V RECOMANDARI DE SIGURANTA 113 V

Dispozitiv de remorcare
Va recomandam sa solicitati montarea acestui dispozitiv la un reprezentant CITROËN, care cunoaste capacitatea de remorcare
a vehiculului. Reprezentantul CITROËN dispune de instructiunile necesare pentru montarea acestui dispozitiv.

DIMENSIUNI (in metri)

A: 0,75

A
Set de bare portbagaj de acoperis
Pentru siguranta dumneavoastra si pentru a evita deteriorarea pavilionului, utilizati exclusiv barele portbagaj de acoperis testate
si aprobate de AUTOMOBILES CITROËN.

Recomandari
- Distribuiti uniform sarcina, evitand supraincarcarea uneia din laturi.
- Asezati sarcina cea mai grea cat mai aproape de acoperis.
- Fixati bine sarcina si semnalizati-o, daca este voluminoasa.
- Conduceti cu atentie, deoarece sensibilitatea la vant lateral este mai mare.
Stabilitatea vehiculului poate fi afectata.
- Demontati barele portbagaj de acoperis dupa efectuarea transportului.

Respectati capacitatea de incarcare autorizata.

Sarcina maxima repartizata pe barele de plafon:
Vezi capitolul „Generalitati”.
V 114 SET DE BARE PORTBAGAJ DE ACOPERIS V

1
2 1
2
4
1 3

a b
3
A B C

Pentru a instala barele de acoperis transversale, luati accesoriile (din sertarul de Recomandari
sub scaunul pasagerului din fata), apoi: - Sarcina maxima admisa: 60 kg,
1 - Desurubati cele 4 suruburi pentru a putea scoate barele transversale 1 incluse repartizata pe cele doua bare
in barele 2 (schita A). transversale.
2 - Deplasati soclul mobil 3 catre centrul barelor fixe, intre cele doua repere a si b. - Distribuiti uniform sarcina si fixati-o
Este obligatoriu sa adaugati o cala 4 pe fiecare soclu mobil. corespunzator, semnaland-o daca
3 - Pozitionati bara cea mai lunga catre partea din fata a vehiculului iar cealalta in este voluminoasa.
spate, asigurandu-va ca extremitatile barelor au fost fixate corect pe fiecare soclu - Plasati sarcina cea mai grea cat
mobil. mai aproape de acoperis.
Emblema CITROËN trebuie sa fie vizibila de sus si indreptata in sensul de mers al - Dupa cativa kilometri, asigurati-va
vehiculului (schita B). ca suruburile de fixare sunt bine
4 - Strangeti suruburile. stranse.
Utilizati suruburile mari asigurandu-va de pozitionarea corecta a calelor 4 (schita C).

Atentie:
La instalarea barelor,
utilizarea calelor 4 este obligatorie.
V INLOCUIREA UNEI ROTI 115 V

Acces la roata de rezerva

Pentru a avea acces la roata de rezerva:
Ridicati covorul.
Scoateti cutia de scule pentru a avea acces la roata.

Scule
Sculele sunt plasate in cutia de scule, care se gaseste in roata de rezerva. Pentru a avea acces la
aceasta, eliberati chinga de fixare.

Reamplasarea unei roti in portbagaj

Asezati roata in portbagaj, cutia de scule in roata, apoi fixati ansamblul cu chinga.

Recomandare

Suruburile pentru roti sunt specifice fiecarui tip de roata.

In caz de schimbare a rotilor, asigurati-va prin consultarea reprezentantei CITROËN, daca suruburile sunt compatibile cu noile roti.

Cricul este specific vehiculului, nu il utilizati pentru alte scopuri.

V 116 INLOCUIREA UNEI ROTI V

Demontare
1 - Imobilizati vehiculul pe o suprafata orizontala. Actionati frana de stationare.
Taiati contactul si cuplati viteza intai sau mersul inapoi, in functie de panta.

2 - Plasati cricul sub unul din cele patru puncte de ridicare prevazute sub caroserie, in
apropierea rotilor si depliati-l cu ajutorul manivelei, pana la sol.

3 - Pentru a indeparta capacul rotii, trageti cu capatul cheii de demontare roti prin unul
din orificiile capacului.
Pentru vehiculele echipate cu jante de aluminiu:
- cu capac central: demontati capacul cu ajutorul sculei speciale pentru a avea
aces la suruburi.
- daca suruburile sunt la vedere, desurubati-le.
4 - Actionati cricul din nou, pana cand roata se ridica la cativa centimetri de sol.
5 - Demontati celelalte suruburi si scoateti roata.

1 6
5
Scule
1 - Cric.
2 - Manivela demontare roti.
3 - Scula pentru demontare capac central de roata - acces la suruburi (janta aluminiu). 4
4 - Cheie tubulara pentru suruburi antifurt (janta aluminiu).
5 - Scula pentru demontare capace de mascare a suruburilor (janta aluminiu).
6 - Inel de remorcare demontabil.

2
3
V INLOCUIREA UNEI ROTI 117 V

Re-montare roata Dimensiune roata de rezerva

1 - Asezati roata pe butuc.
2 - Insurubati suruburile fara a le
bloca.
3 - Coborati cricul 1 pana la pliere si
indepartati-l.
4 - Blocati suruburile cu ajutorul cheii 2.
5 - Asezati capacul de roata, avand
grija sa-l orientati corect in raport
cu ventilul rotii. Apoi fixati capacul
apasand pe conturul acestuia.
Pentru vehicule echipate cu jante
de aluminiu, montati capacul de
mascare a suruburilor.
6 - Montati din nou roata originala
reparata, imediat ce este posibil.
7 - Verificati presiunea din roata
inlocuita (vezi „Identificare” si
„Recomandari de utilizare”) si
echilibrarea ei.
Daca roata dumneavoastra de rezerva
are alte dimensiuni* decat cele de pe
vehicul (identificata printr-o eticheta),
este obligatoriu sa o utilizati temporar,
sa nu depasiti viteza de 80 km/h si sa
o inlocuiti cat mai rapid posibil.
(*Roata de rezerva nu are in nici un
caz un alt diametru decat celelalte roti
de pe vehicul. Celelalte dimensiuni pot
fi diferite.)
Presiune pneuri
Este indicata pe eticheta lipita la
interiorul usii fata stanga. Vezi (vezi
„Identificare” si „Recomandari de
utilizare”).
Jante din aliaj usor
Daca vehiculul dumneavoastra este
echipat cu jante din aliaj usor si cu o
roata de rezerva din tabla de otel,
atunci cand se monteaza aceasta,
este normal sa se constate ca saibele
suruburilor de roata nu apasa pe janta.
Roata de rezerva este fixata prin
suprafata conica a surubului (vezi
schema).
La montarea jantei din aliaj usor,
asigurati-va ca saibele suruburilor sunt
in buna stare si curate.

ATENTIE
Nu intrati niciodata sub vehicul, cand acesta este ridicat numai pe cric.
La inlocuirea unei roti, se recomanda imobilizarea vehiculului
pe o suprafata plana si stabila.
V 118 REMORCARE - RIDICARE V

Inel de remorcare demontabil

Inelul de remorcare este demontabil si
se poate monta la partea din fata sau
din spate a vehiculului. El se gaseste
in cutia de protectie a cricului, plasata
in roata de rezerva.

Remorcare cu 4 roti pe sol

Recomandare Exista puncte de montare a inelului de remorcare la partea din fata si la spatele
vehiculului.
Remorcarea este autorizata in mod
Pentru a avea acces:
exceptional (conform reglementarii),
- ridicati usor capacul de acces.
cu viteza redusa, pe o distanta
- desprindeti-l apasand pe partea inferioara.
foarte scurta.
Capacul ramane atasat de bara de protectie, pentru a nu se pierde.
In orice alta situatie, transportati
vehiculul pe platforma.
Cheia de contact trebuie sa fie in pozitia „M” pentru a pastra directia neblocata.
ATENTIONARE - REMORCARE
Utilizati o bara de remorcare cu sisteme de prindere pentru inele de remorcare.
CUTIE VITEZE SENSODRIVE
Plasati selectorul de viteze in
pozitia N (punct mort).
ATENTIE
Cand motorul este oprit, directia si franarea nu mai sunt asistate.
In cazul remorcarii unui alt vehicul, acesta trebuie sa aiba rotile libere
(cutia de viteze la punctul mort).
VI CONSUMURI 119 VI
(in litri/100 km)

1.6 HDi 1.6 HDi

Tip motor 1.1i 1.4i 1.4i 16V 1.4i 16V 1.6i 16V HDi 70
92 110 FAP

BVMP
Berlina - Enterprise BVM BVM BVMP BVM BVMP BVM BVMP BVM BVM
Stop&Start

Circuit urban 7,9 8,3 7,6 6,9 8,6 8,0 5,3 4,9 5,7 5,7
Emisii CO2 (g/km) 189 198 180 165 205 191 141 130 151 151

Circuit extraurban 4,9 5,1 5,0 4,9 5,2 5,1 3,8 3,9 3,7 3,8
Emisii CO2 (g/km) 118 121 122 119 124 123 99 102 98 101

Circuit mixt 6,0 6,2 6,0 5,7 6,5 6,2 4,4 4,3 4,4 4,5
Emisii CO2 (g/km) 142 147 143 135 155 148 115 113 118 120

Aceste valori de consum sunt stabilite conform Directivei 80/1268/CEE. Acestea pot varia in functie de comportamentul
vehiculului, de conditiile de circulatie, conditiile meteorologice, incarcatura vehiculului, intretinerea vehiculului si utilizarea
accesoriilor.

BVM : Cutie de viteze manuala.

BVMP : Cutie de viteze SensoDrive.
Consumurile de carburant corespund
FAP : Filtru de particule Diesel.
valorilor comunicate la momentul tiparirii.
VI 120 GENERALITATI VI

Berlina
1.1i 1.4i 1.4i 16V 1.6i 16V 1.6i 16V
Tip motor
BVM BVM BVMP BVM BVMP
Capacitate rezervor carburant Aproximativ 47 litri
Benzina fara plumb
Carburanti utilizati
RON 95 - RON 98
Diametrul minim de bracare intre ziduri (m) 10,45 10,45 11,55 11,55 11,55
Putere administrativa 4 5 5 6 6
Viteza maxima teoretica (km/h)
157 168 180 192 192
(in ultimul raport)

Mase (kg)

La gol (MAV) 1 010 1 014 1 044 1 084 1 088

Incarcat (MTAC) 1 483 1 510 1 535 1 561 1 568
Maxima admisa pe axa spate (CMAE AR) 820 820 820 820 820
Totala rulanta (MTRA) 2 133 2 410 2 435 2 461 2 468
Remorca franata (in limitele MTRA) 920 1 160 1 160 1 170 1 160
Remorca nefranata 540 540 560 570 580
Sarcina maxima verticala pe dispozitivul de
37 47 47 47 47
remorcare
Sarcina maxima pe barele de transport
60
bagaje pe acoperis
Dimensiunea pneurilor pe care se pot monta
175/65 R14 - 185/60 R15 - 195/50 R16
lanturi antiderapante
VI GENERALITATI 121 VI

Berlina Entreprise
HDi 70 HDi 70 1.6 HDi 92 1.6 HDi 110 1.1i HDi 70 1.6 HDi 92
BVM BVMP BVM BVM FAP BVM BVM BVM

Aproximativ 47 litri
Benzina fara
Motorina plumb Motorina
RON95-RON98

10,45 10,45 11,30 11,30 10,45 10,45 11,30

4 4 5 6 6 6 6

165 165 180 190 157 165 180

1 022 1 022 1 088 1 127 1 012 1 049 1 093

1 539 1 543 1 579 1 601 1 487 1 530 1 573

820 820 820 820 820 820 820

2 439 2 443 2 479 2 501 2 137 2 430 2 473

1 160 1 160 1 160 1 160 650 900 900 MAV: Masa la gol.
MTAC: Masa totala admisa incarcat
560 570 580 600 520 560 580 CMAE AR: Sarcina maxima admisa pe axa
spate
47 47 47 47 26 36 36 MTRA: Masa Totala Rulanta Admisibila.
Mase: vezi placuta identificare constructor.
60 BVM: Cutie de viteze manuala.
BVMP: Cutie de viteze SensoDrive.
175/65 R14 - 185/60 R15 - 195/50 R16
FAP: Filtru de particule Diesel.
VI 122 DIMENSIUNI VI
(in metri)

A 2,460

B 3,860
C A D
C 0,760 B

D 0,640

E 1,435/1,440

F 1,436/1,439
H

G 1,667

H 1,510/1,612
F E
I 1,912 I G
VI DIMENSIUNI 123 VI
(in metri)

G
H
A 1,070 F
C B
B 0,585

C 0,600
A
D 1,040
D
E 0,700

F 1,160

G 0,660

H 0,624
VI 124 IDENTIFICARE VEHICUL VI

Placuta constructor
A A Pe stalp usa stanga sau
A’ In portbagaj, langa sistemul de
1
2 A’ inchidere.
3
4
1: Numar de receptie comunitar.
5 2: Numar de serie a tipului.
6
3: Masa vehicul incarcat.
4: Masa totala rulanta.
B
5: Sarcina maxima pe axa fata.
6: Sarcina maxima pe axa spate.
B Numar de serie pe caroserie.
A’ C Cod culoare vopsea.
Reper pneuri.
A Presiune in pneuri.
1 C
2
3
4
5
6

Orice piesa de schimb CITROËN originala este o exclusivitate a marcii.

Este recomandabil sa utilizati piese de schimb CITROËN pentru siguranta dvs. si
pentru a beneficia de garantie.

A’
 INDICE ALFABETIC 125
ABC ABC
B Bancheta spate . . . . . . . . . . . . . .77 C Control dinamic

ABC Bare portbagaj

de acoperis . . . . . . . . . . . .113,114
Baterie . . . . .6,7,39,90,100,101,XIV
Bricheta . . . . . . . . . . . . . . . . .6,7,83
al stabilitatii (ESP) . . . . .6,7,11,63
Cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Cuprins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Cutie de viteze
A A treia lampa de stop . . . . . . . .112
manuala . . . . . . . . .34,35,119,121
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . .11,62,XIII
Cutie de viteze
Accesorii electrice
C Calculator SensoDrive .6-9,36,56-60,119,121
suplimentare . . . . . . . . . . . . .XVIII
de bord . . .6-9,46,47,49,50,51-54
Actionare geamuri fata . . . . .6,7,20
Calitate carburanti . . . . . . . . . . .107
Actionare geamuri spate .6,7,20,68
Capac buson carburant . . . . . . .107 D Degivrare-dezaburire . . . . . . . . . .75
Aer conditionat . . . . . . . . . . .6,7,71
Capace roti . . . . . . . . . . . . . . . .XXII Demaror . . . . . . . . . . . . . . . . .35,36
Aer conditionat automat . .23,73-75
Capacitati . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Depanare baterie . . . . . . . .100,101
Aer conditionat manual . . . . .22,72
Capota motor . . . . . . . . . . . .6,7,89 Depozitare documente de bord . .81
Aerisire-incalzire . . . . . . . .22,70,71
Caracteristici tehnice . . . . .119-124 Deschideri . . . . . . . . . . . . . . .67-69
Afisaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,7,28
Carburant (nivel) . . . . . . . . . .8,9,40 Dezaburire luneta . . . . . . .22,23,75
Afisaj multifunctiuni . . . . . . . .45,50
CARD COD . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Dimensiuni . . . . . . . . . . . . .122,123
Airbags . . . . . . . . . . . . . . .6,7,11,78
Catalizator . . . . . . . . . . . . . . . .XVII Distributie aer . . . . . . . . . . . . . . .76
Alarma anti-efractie . . . . .6,7,33,34
Ceas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Distributie aer
Alerta supra-viteza . . . . . . . .6,7,65
Circuit de injectie (Diesel) . . .98,99 (sistem automat) . . . . . . .23,75,76
Alimentare cu carburant . . . . . .107
Centuri de siguranta . . . . . . . .III,IV Distributie aer
Antifurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Chei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 (sistem manual) . . . . . . . . . .22,76
Aprindere automata proiectoare .15
Cheie antidemaraj electronic . . .31
Aprindere de urgenta
Cod culoare vopsea . . . . . . . . .124
lumini de avarie . . . . . . . . . . . . .14
Conducere . . . . . . . . . . . . . . .29,66 E Elemente de confort . . . . . . . .67-88
Asistare la parcare . . . . . . . .6,7,66
Conducere pe timp ESP . . . . . . . . . . . . . . . . .6,7,11,63
Aspecte esentiale . . . . . . . . . . .6-28
de noapte . . . . . . . . . . . . . .8,9,42
Autoradio . . . . . . . .6,7,43,46,49,50
Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . .81-83
Avertizor optic . . . . . . . . . . . . . . .14
Consumuri . . . . . . . . . . . . . . . . .119 F Filtru particule in habitaclu /
Avertizor sonor . . . . . . . . . . .6,7,14
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . .6,7,35 Filtru anti-mirosuri . . . . . . . .71,90
 126
ABC
F Filtru aer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Filtru de particule (diesel) . . . . . .64
Frana de stationare . .6,7,10,61,XIII
G Generalitati . . . . . . . . . . . . .120,121
H Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
I Identificare vehicul . . . . . . . . . .124
Iluminat . . . . . . . . . . . . . . .6,7,14-16
Iluminat tablou de bord
combinat . . . . . . . . . . . . . . .8,9,42
Iluminat de insotire . . . . . .15,44,47
Iluminat interior . . . . . . . . . . . . . .80
Incarcare baterie
(martor luminos) . . . . . . . . . . . .10
Incarcare si remorcare . . . . . . .XVI
Inchidere centralizata
electrica . . . . . . . . . . . . .6,7,29,31
Indicatoare de
directie . . . .6,7,11,14,108,109,111
Indicator de nivel
ulei motor . . . . . . . . . . . . . .8,9,40
Indicator de viteza . . . . . . . . . . .8,9
Indicator intretinere . . . . . . . .8,9,41
Indicator temperatura
a lichidului de racire . . . . . . . . .10
INDICE ALFABETIC
I Inel de remorcare . . . . . . . . . . .118
Inlocuire baterie . . . . . . . . . . . . .XVI
Inlocuire lampi . . . . . . . . . .108-112
Inlocuire sigurante . . . . . . .102-105
Inlocuire baterie
telecomanda . . . . . . . . . . . . . . .30
Inlocuirea unei roti . . . . . . .115-117
Intretinere . . . . . . .89-106,XXI,XXII
J Jurnal de alerte . . . . . . . . . . .45-47
K Kilometraj . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9
L Lanturi antiderapante
pentru zapada . . . . . . . . .120,121
Lichid de frana . . . . . . . . .10,90,XIII
Lichid de racire . . . . . .10,90,97,XX
Limitator de viteza . . .6,7,8,9,26,27
Localizare vehicul . . . . . . . . . . . .30
Lumini de avarie . . . . . . . . . .6,7,14
Lumini de ceata . .6,7,11,16,108,111
Lumini de drum . . . . . . . .11,15,108
Lumini de intalnire . .11,15,108,109
Lumini de pozitie . . . . . . .11,15,108
Lumini de stop . . . . . . . . . .111,112
ABC
M Manere de mentinere . . . . . . . . .82
Mers inapoi . . . . . . . . . . . . . . .55,57
Martori luminosi . . . . . . . .8,9,10,11
Mase . . . . . . . . . . . . . . . . . .120,121
Masuta pe spatare
scaune fata . . . . . . . . . . . . . . . .83
Meniu general . . . . . . .43,46,49,50
Mijloace de retinere copii . . . . . .79
Mod economic . . . . . . . . . . . . . . .35
Motor 1.1i . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Motor 1.4i . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
Motor 1.4i 16V . . . . . . . . . . . . . . .92
Motor 1.6i 16V . . . . . . . . . . . . . . .93
Motor HDi 70 . . . . . . . . . . . . . . . .94
Motoare 1.6 HDi . . . . . . . . . . . . .95
Motoare Diesel . . . . . . . . . . . .94,95
Motoare benzina . . . . . . . . . .91,93
N Neutralizare ESP . . . . . . . .11,46,63
Niveluri . . . . . . . . . . . . . . .90,96,97
O Ora . . . . . . . . . . .28,43,45,46,48-50
P Pana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XV
Panou mascare bagaje . . . . . . . .88
Panou MODUBOARD . . . . . .84,85
Parasolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

ABC
P Perdea trapa de plafon . . . . . . . .86
Placuta constructor . . . . . . . . . .124
Placute frana (control) . . . . . . . .XIII
Plafoniera . . . . . . . . . . . . . . .80,110
Pneuri . . . . . . . . . .120,121,124,XV
Pornire . . . . . . . . . . . . . . .36,57,100
Portbagaj . . . . . . . . . . . . . . .81,110
Post de conducere . . . . . . . . . . .6,7
Pozitie de conducere . . . . . . . . . . .II
Preincalzire Diesel . . . . . . . . . . . .11
Presiune pneuri . . . . . . . . . . . . .124
Pretensionare
centuri de siguranta . . . . . . . . . .III
Prevederi de utilizare . . . . . . . . . . .I
Prevederi pentru iarna . . . . . . . .XX
Proiectoare
anti-ceata . . . . .6,7,11,16,108,111
Protectie antifurt
si antiagresiune . . . . . . . . . . . . .67
Protectie copii (usi) . . .6,7,68,VIII,IX
Protectie mediu . . . . . . . . . . . .XXIII
R Radiator (nivel) . . . . . . . . .97,XII,XX
Radio . . . . . . . . . . .6,7,43,46,49,50
Reamorsare pompa motorina . . .99
Reciclare materiale . . . . . . . . .XXIII
Reciclare si mediu . . . . . . . . . .XXIII
Recirculare aer . . . . . . .22,23,71-74
Recomandari pentru conducere . .X
INDICE ALFABETIC
R Recomandari
de siguranta . . . . . . . . . .113,XI,XII
Reglare ceas . . . . . . . . . . . . . . . .28
Reglare centuri . . . . . . . . . . . . . .17
Reglare post conducere . . . . . . .17
Reglare proiectoare . . . . . . . .6,7,17
Reglare volan . . . . . . . . . . . .6,7,17
Regulator de viteza . . . . .8,9,24,25
Remorcare . . . . . . . . . . . . .118,XVI
Reostat iluminare . . . . . . . . .8,9,42
Retrovizoare . . . . . . . . . . . . .6,7,20
Retrovizoare cu degivrare . . . . . .20
Rezervor lichid spalare
geamuri (capacitate) . . . . . . . .106
Ridicare, remorcare . . . . . . . . . .118
Rodaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XIX
S Scaune cu incalzire . . . . . . . . . . .19
Scaune fata . . . . . . . . . . . . . .18,19
Scrumiere . . . . . . . . . . . . . . .6,7,83
Scule . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,116
Semnal de avarie . . . . . . . . . . . .14
Semnal sonor . . . . . . . . . . . . . . .14
Semnalizare . . . . . . . . . . . . . .14-16
Semnalizare sonora . . . . . . . . . .36
Sertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Sfaturi practice . . . . . . . . . .107-118
Sigurante . . . . . . . . . . .6,7,102-105
Sistem ABS . . . . . . . . . . .11,62,XIII
127
ABC
S Sistem de asistare
la franarea de urgenta . . . . . . .62
Sistem de franare . . . . . . . . . . .XIII
Spalare geamuri . . . . . . . .6,7,13,90
Spalare proiectoare . . . . .13,90,106
Spatar rabatabil . . . . . . . . . . . . . .77
Spot de lectura . . . . . . . . . . .80,110
Stergatoare
geamuri . . . . . . . .6,7,12,13,44,47
Stop & Start . . . . . . . . . . . . . .37,39
Super-blocare . . . . . . . . . . . . .29,31
Sub capota motor . . . . . . . . . .91,95
T Tablou de bord
combinat . . . . . . . . .6,7,8,9,40,42
Telecomanda . . . . . . . . . . . . .29,30
Tetiere . . . . . . . . . . . . . . . .18,19,77
Torpedou . . . . . . . . . . . . . . . .6,7,81
Trapa de plafon . . . . . . . . . . .86,87
Turometru . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9
U Ulei motor . . . . . . . . . . . . .90,96,XII
Ulei motor (capacitate) . . . . . . .106
128 NOTITE