Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1999
1
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Personaje:
EL: MIHAI, soţul ei, aprox. 37-39 ani
EA: CLARA, soţia lui, aprox. 35 ani
2
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
ACTUL I
Scena 1
3
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
4
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
5
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 2
6
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
7
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
mai luăm peste zece ani... s-a mai văzut!...Am câştigat! Casa mătuşii
Clara este a mea!
MIHAI: Bravo!
CLARA: Aşa, hai să te pup! nu mai fi mitocam că te-am iubit!
Măcar de asta
vreau casa...înţelegi, pentru amintiri...tu nu ai fost, dar eu te-am
dus acolo...
de atâtea ori, te scoteam din scrisorile pe care mi le trimiteai, te
aşezam, pe bâncuţa din grădină....înţelegi...pe marginea patului, pe
pernă, înţelegi
eram o domnisoară romantică, cu inima ca o piersică, nu râde!
porcule...mă
înnebuniseşi cu poveştile tale, doamne cât te-am iubit,
înţelegi...mâ asculţi...puturel?!!
MIHAI: De paişpe ani încerc...
CLARA: Lasă dragă fiţele, ai slăbit!...Vezi că nu-ngraşă!
MIHAI: Imbătânesc....
CLARA: Aici cam ai dreptate...Voi face căteva investiţii...
MIHAI: Mă duc...încet...dar sigur....
CLARA:...mă înspăimânţi! Vai ce melancolisme....îmi dau
lacrimile...
o să mai repar un etaj şI neapărat instalaţia sanitară care e
putredă...
MIHAI: Exact!...Dar să ştii că nici nu-mi pare rău, deloc! C’est la
vie....Se mai duce un biceps, un pectoral...dinţii ştii că ajungi să-i
înghiţi fără să mai ştii de ei..... am observat alaltăieri, nu ţi-am mai
spus, să nu te întristez, că mâine poimâine, o să-mi trebuiască
ochelari, aşa că, ghinion, înţelegi?
8
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
9
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
10
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 3
11
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
12
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 4
13
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
14
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
15
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 5
16
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
17
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
MIHAI: Te pup!
CLARA: Pe popou?
MIHAI: Sunt bătrăn, nu pot să ma aplec....spondiloza...
CLARA: Excrocule!...vrei să-ţi sar în braţe!
MIHAI: Mi-e şI mai greu să te ţin....
CLARA:....am mai slăbit...iubi!
MIHAI:...e o iluzie!..
CLARA: Nemernicule! Te ador!
MIHAI: Degeaba!
CLARA: De ce?..hai....ai curaj...lasă-ţi anii...mizeria....uită totul
treizeci de secunde....ultima provocare....
MIHAI: Oh, ce iluzii..
CLARA: Ultima oară!
MiHAI: Ce plăteşti!
CLARA: Ha, bravo! Ce vrei?
MIHAI: Ghici!
CLARA: Perversităţi, bani...dezvăluiri..
MIHAI:...Numai noutăţi!
CLARA: Imposibil în viaţa asta!
MIHAI: Infectă!
CLARA: Oaf! |ip, urlul, fac scandal!
MIHAI: Te pocnesc!
CLARA: Nu cred!
Pleosc! O palmă care face linişte în casă! Au înţepenit!
CLARA: Nemernicule!
MIHAI: Dragă, dar nu mai pleci?
CLARA: Nu vreau! Mai am şapte ore!
MIHAI: Aşa de mult!....
18
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
CLARA: Nesimţitule!
MIHAI: Scuteşte-mă!
CLARA: Uite nu vreau! Aşa crezi tu că eşti bărbat!
MIHAI: A fost din dragoste!
CLARA: Imi scoţi măsele din iubire? Acum te-ai găsit!
MIHAI: Dacă rezultatul acţiunii este terapeutic, metoda poate fi
înregistrată şI reţinută pentru efectul curativ!
CLARA: Bestie!
El dispare ignorănd-o...Ea singură mută o valiză, un pachet, de colo
colo, e totul atăt de trist să pleci, să te duci, să laşi casa goală...o
cameră, a doua, alta,....nimeni.....
Scena 6
Mihai cotrăbăie prin frigider. Culege câte ceva de măncare. Are apetit.
Papiţând îi mai aruncă căte o vorbă.
MIHAI: Tu nu mănănci?
CLARA: Mai tărziu...
MIHAI: |i-e frică...
CLARA: Sunt în limite!
MIHAI:...vezi să fii atentă..
CLARA...merci
MIHAI: Păi, da’, mâine, poimâine, te văd cu pulpiţe, o guşiţă, nişte
şolduri..
CLARA: Poate lui o să-i placă!
MIHAI:..o să-ţi dispară privirea de lupoaică...
CLARA: Să mai lăsăm romantismele, revoluţiile...
MIHAI: Păi, nu e viaţa o luptă?
CLARA: Se poate, dar de dimineaţa până seara, ruleta rusească...
19
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
20
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
CLARA: Totul!
MIHAI: In afară de un singur lucru!
CLARA: oh, nu....înnebunesc...
MIHAI: Păi, da’ sigur..
CLARA:..ce ordinar eşti!
MIHAI: EU? TU! Vezi cum recunoşti!
CLARA: Şi iarăşi tu....tocmai tu!
MIHAI: De ce nu!
CLARA: Ce porcărie, tot timpul îmi vei scoate ochii cu asta!
Eu...care.... porcule ....parcă nu ai ştii...înţelegi că....nu pot!
MIHAI: Nu vrei....
CLARA: Nu am chef..uite...pur şI simplu să am un copil...după ce
odată eu ţi-am făcut unul!...pe care tu...te-ai pişat pe tine de frică...şi
mai silit să-l scuip...să alerg, să beau ceaiuri, ţuici, prişniţe, numai să
scăpăm de el, să-mi bag tubul ăla de plastic verde, ca să mi se scurgă
totul...să se ducă...să rămănă doar puroiul, murdăria, râia...să
trebuiască să alerg, să mă umilesc de un doctor idiot să mă cureţe cu
linguriţa care îmi ia pielea, carnea, strat cu strat....pentru ca totul
să se ducă dracului....şi să mă mai fută... la creier...ştii cum m-ai
aud noaptea în creier scrăşnetul pielii tăiate....
MIHAI: Istoria o fac cei vii!
CLARA: Lasă cinismele, că te fac idiot!
MIHAI: Păi da, că mă enervezi!
CLARA: EU? De ce?
MIHAI: Imi dai un picior în fund!
CLARA: Niciodată!
MIHAI: Păi ce e despărţirea asta?
CLARA: Rămânem amici...
21
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
22
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
23
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
24
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 7
Mihai îşI aprinde o ţigară. E singur. Se aşează pe scaun. Prinvindu-i pe
toţi ce-i mulţi care-l urmăresc...
MIHAI: Rămâneţi pe TELE 2000! Vă prezintă LIVE ultimele şapte
ore ale unui
cuplu. Este cuplul care a câştigat opţiunea a 99% din spectatorii
de mijloace
audio- vizuale difuzate în eter! Veţi fi alături de ei, fără ca ei să
afle, să ştie sau să presupună! Reflectoarele ultrasensibile care nu-şi
fac simţită prezenţa! Microfoane care nu rezonează cu nici o gamă
de sunete: vocale, râgăiituri, plescăituri, şuşoteli, etc...Cei mai de top
reporteri: fără feţe, ultra-neutri, capabili să se
instant-instanureze în orice ipostază indiferesnt de sex, religie,
apartenenţă politică,
etc...Rămâneţi pe Tele 2000! Alături de Mihai şI Clara! Mihai, 9 ani
la rănd un soţ model! Clara, 9 ani, o soţie de vis! Un cuplu monden!
25
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
26
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 8
Clara îşI toarnă de băut. In faţa noastră. Mihai e undeva departe....
CLARA: O femeie care bea e întodeauna o femeie singură! O
femeie singură uită să mintă. O femeie care nu ştie să mintă nu
mai e femeie...O femeie care nu mai e femeie e cea mai mare
pacoste...Atăt pentru ea, cât şI pentru ceilalţi! O să incerce cu
prima ocazie, prin orice mijloace să redevină femeie...decapitănd,
excrocănd, urând, natural chiar minţind, tot, orice, individ, destin,
soartă, amant, mai ales şi cu circumstanţe...Fereşte-te de femeia
care bea că poate să verse pe tine...Iubeşte-o pe femeia care bea!
Are răsuflarea caldă şi sughiţul vesel!....Uit-o pe femeia care bea!
E o amintire falsă care te poate duce pe nesimţite la
puşcărie!....Mărturiseşte-te femeii care bea tărie! Te va judeca
aspru, dar nu te va părăsi...nu incerca să-nbeţi o femeie ca să faci
amor cu ea! Te va urâ o viaţă întreagă! Dă-i să bea şI te va
dispreţui de îndată. Niciodată nu o vei mai câştiga....Dacă vezi o
femeie că bea, las-o în pace...ştie ea mai bine ce-i cu ea....ce ar
vrea să-nece...ce mizerie de viaţă o duce zilnic după ea...ce
dobitoc trebuie să-l desfacă la prohab...să se agite...să
tremure...să nu uite....la o vita de lăngă ea...de căte ori am auzit
ce tortură e noaptea...ce infern în care nu poţi regăsi pe cineva
apropiat pe umărul căruia să-ţi laşi capul....unde dracul e bărbatul
asta...mă lasă să beau singură...o femeie care bea singură nu
minte...tata imi punea pe limbă o picătură de vin....o femeie care
nu minte nu mai e femeie....ce şpriţuri trăgeam cu Mihai la
revelioane...o femeie care nu mai e femeie e un pericol public!.....
27
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 9
28
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
CLARA: Pe cine...
MIHAI:Nu ştiu...dar nu există un EL!?!
CLARA: Poate da, poate nu!
MIHAI: Te joci, nu-mi spune mie că nu ştiai de ce-ţi sclipeau ochii
revenind acasă
CLARA: Eram alta, nu te simţeai umilit?
MIHAI: Dacă altcineva te putea face fericită!....
CLARA: Bravo! Ce nemernic eşti!
MIHAI: Măcar nu mă regreţi...
CLARA: Ce cauţi?
MIHAI: Recipisa!
CLARA: E la mine în poşetă!
MIHAI: Poftim? De ce?
CLARA:Aşa! Nu ghiceşti?
MIHAI: Hm..
CLARA: Lasă-mi poşeta!
MIHAI: Nu vreau!
CLARA: Ba da!
MIHAI: Ce ai dragă?
CLARA: Oh, dar nu bănuiam că eşti aşa! |ine! L-am plătit!
MIHAI: Potim...Cum adică?
CLARA: Pur şI simplu....
MIHAI: Mă sfidezi!
CLARA: Ei, na!
MIHAI: Da, sigur! Ca să-mi dai peste nas!
CLARA: Exagerezi!
MIHAI: Nu, dar ţi-am cerut eu să-l plăteşti...ţi-am cerut eu pănă
acum bani pentru telefon...spune! De nouă ani de cănd...
29
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
30
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
31
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
32
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
33
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
34
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 10
35
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
36
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
37
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
38
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
sunt clipe cănd îmi vine să urlu....nu pot să plec aşa pur şI
simplu...înţelegi...
fii dulce...te rog....
MIHAI: Eşti ca o lipitoare!...
CLARA: Hai toarnă-mi un pahar...
MIHAI: Ai mai băut astăzi!
CLARA: Fără tine....desfă sticla...
MIHAI: Dragă...o sparg...
CLARA: Toarnă...aşa...
MIHAI:...ce voce caldă ai...
CLARA: Pentru tine...un pusi!
MIHAI: Iţi doresc noroc!
CLARA: Să mă cauţi....oricănd!
MIHAI: Mă înnebuneşti....
CLARA: Stai lângă mine...
MIHAI:..uneori mi-e frică...
CLARA: Iubire...
MIHAI: Sărută-mă!....
Sticla a rămăs jos. Sunt unul lipit de celălălat. Doar răsuflarea, umbrele
care li se lipesc de pereţi, două suflete care freamătă, acum, unul
pentru celălalt....
CLARA: Strânge-mă...
MIHAI: Ajută-mă..
CLARA: Nu te grăbi..încet.....aşa cum ştii tu...
MIHAI: Iartă-mă....ai să-mi lipseşti atât de mult...
CLARA: Să mă suni...
MIHAI: Spune-mi că mă doreşti!..
CLARA: Nu simţi...
39
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
40
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
41
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
ACTUL II
scena 1
42
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
43
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
MIHAI: Ai să mă provoci?
CLARA: Am să te provoc!
MIHAI: Fără limite!
CLARA: Fără limite!
MIHAI Pasiunea e durere!
CLARA: Mai ales durere!
MIHAI: Imaginaţie...
CLARA: Imaginaţia strivitoarea!
MIHAI: Ucigătoare...
CLARA: Ameţitoare!
MIHAI: Sănii tăi mă înebunesc!
CLARA: Umeri tăi îmi dau incredere...
MIHAI: Şoldurile tale sunt irezistibile!
CLARA: Degetale sunt liniştitoare...
MIHAI: Buzele tale imi înfierbântă creierii...
CLARA: Hm...de câte ori noaptea?... am visat paşii tăi..
MIHAI:...pântecul tău...
CLARA:..mai ţii minte?... bretonelul!
MIHAI:...bretonelul, pruna!...coşelul o căuta...
CLARA: Vai, iarăşi eşti mitocan! Ai băut un pic mai mult!
MIHAI: Fără tine voi tot bea!
CLARA:...ai să te ucizi...
MIHAI:..îndrăzneşte şI tu...
CLARA: Fără tine mă voi vinde!
MIHAI:..carnea este capitalul tău?
CLARA:..carnea este cel mai bună capital!
MIHAI: In Somalia! Etiopia! Patagonia!Dar aici?!?
CLARA: Peste tot şI mai ales aici!
44
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
45
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
46
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
47
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 2
48
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
49
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
50
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
51
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 3
52
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
53
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
54
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
55
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
56
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
CLARA: Dă-i Clarei cea sterpă anii care i-ai furat! Dă-i hoţule!
mincinosule!
Dă-i Clarei cea stearpă secundele, lunile care te-a iubit şI tu nu ai
vrut să visezi, să fii generos, să speri, să crezi, să duci ce ţi-a dat ~l
de sus, dă-i şI Clara cea stearpă pleacă imediat....se duce din casa
asta de om de NIMIC!...se duce unde vede cu ochii Clara cea
sterpa...
MIHAI: Mă ucizi!
CLARA: Nu eu...Clara cea sterpă...Clara cea stearpă..sterpa....ea o
să te omore...
o să te facă să plăteşti...să nu uiţi asta niciodată...fii atent...
MIHAI:..opreşte-te...te rog...
CLARA: Clara cea stearpă niciodată nu se va opri...va căuta
lumina din zori..
păpuşa cu moţ....băieţelul care o strigă...
MIHAI:..iartă-mă...
CLARA: Nu eu....CLARA CEA
STEARPĂ!...Ea!...Clara...cea...STEARPĂĂĂ!!!
57
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
58
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 5
59
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
60
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
61
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
62
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
63
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 6
64
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
65
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
66
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
67
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
68
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
69
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
70
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
71
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
CLARA:.....şI eu...
MIHAI: Inţelegi...ce-ţi spuneam...că l-am pierdut pe Dumnezeu...că
am aruncat cu noroi în tot ce mi-a dat.....crezi că eu nu-mi dau seama
de cât de singur voi fi ani mulţi de acuma încolo....nu voi mai
putea fără cineva cu duhul tinereţii să reînvii şi să fiu decăt un
stărv....o legumă...sau tananâna....dă-mi să beau....să iei şi tirbuşonul
cu tine....
CLARA: Te pup!
MIHAI: ....tot ce vrei....din păcate....eu voi rămăne aici....
CLARA: Te voi suna....
MIHAI: Nu mai fă greşeli!
CLARA: Ai să-mi pregăteşti câte ceva frumos....din tolba ta de
visuri de nea...
MIHAI: Nimeni nu cumpără asemenea prostii!
CLARA: O minciună mică, mică, mică şI dulce....
MIHAI: Iară mă provoci.....
CLARA: Ura! Hai dă-ţi drumul! Spune-mi ce-ţi trece prin cap....
MIHAI: O prostie!...
CLARA: Curaj!
MIHAI O idioţenie!
CLARA: Idioţeniile au schimbat lumea....
MIHAI: Mi-a tot trecut aşa prin cap...cum tot le beau eu...cum stau
aşa singur la masă sătul de toţi cretinii...să deschid un birt, o
cafenea...
CLARA: Căreia să-i zici Clara!
MIHAI: Exact! Cum de ai ghicit?
CLARA: Pur şI simplu....şi....
72
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
73
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
74
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
Scena 7
Mihai a rămas singur în casa în care lumina nopţii s-a aşezat. Clara
revine să-şi ia ultima valiză. Mihai e întins pe jos. Mormăie, grohăie, se
acoperă cu covorul căci parcă îI e frig.
75
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
76
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
77
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
78
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
79
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
III
Bucureşti; 01.11.1998
80
Marius Thedor Barna - CLARA CEA STEARPÂ (text dramatic)
81