A. MOCOJIOB A.

- MOSSOLOW

Ope 4

BTopaH COHaTa Deuxieme Sonate

.lI.JIH 4>opTenHaHO pour Piano

~CEKTOP rOCJ13AA.TA VHJ1DEPCAl\.bHOE J13A-I

{SEKTIONDEsSTAATSVERLAGES UNIVERSAL EDITION A.

251_53a

A. MOCOJlOB

A. MOSSOLOW

"\ \ I \

Op.4

BTopaH

"

COHaTa

-

Deuxieme

Sonate

.lI.J1S1 <j>opTenHaHO po ur Piano

Go(jcmlJllH.'H.ocm ~ 1t3anmeJlCU Eigcnturn der Verleqer

MY3CEKTOP rOCYi3.L\ATA. MOCKBA YHYiBEPCAJlbHOE Yi3.L\ATEJlbCTBO. BEHA

MUSIKSEKTION d. STAATSVERLAGES MOSKAU

1 927

U N I V E R SAL E D I T ION A. G.

WIEN - LEIPZIG

E. <1>. Ro.n.o(fo(loiL

COHaTa.

Sonate.

(Ha crap srx TeTpa,u;eii)

(Au!; alten Heften)

npaBa McnOnHeH"" oxpaHHIOTCH AuffUhrungsrecht vorbehalten Droi ts d~ex~cutjon r~sp.rv~s

1. Sonata.

.~. MOCOJIOB. 00'1.4.

A. MOSSOLOW. Op.4.

Andante non troppo ..

Piano.

~J~ ~ J.l ~J; ~ J~ ~ ~J~ ~ ;
tH~ ... ~ =~ .. ~ ... .. ~ .. ~ ... -f!- .. ..
~ -- ~-I-
I 14!. "'-. --'~ ~p~ ~p~
pp
I_""""- #(~i~ : V #(~~ . _....-...._
IU.fJllbre ~ ~
--== ',~'i : -= .~,~ : .~
t .
.
-
. .
"Iff ~. . ~ ~.
~~ '."-0: Le:-
I/I f

f

- I~·~ ~J~:~ ~Ji· ... Ji. I~~ J~:~ I~. J~:~
~ ... ... ... ~ ~ I" I" .~ ... ..
/ ,.., j,j, --- .. .. - -~ .. -- .. ~ ~ .
\ '- '-_.- --- ..__..- -:-- ---- ------ ------- -------
/ "....--..... 1/ ._ --- P 1/ ~. J1 .- r::::: .-==:
(~~ : (~I~ : ~ r--- 'I'
• .-=::::=: --=
. . .
. . . . .
.
\. ~f'-'rL' .~ -
'): ~1: ~ f.i-- c. •
r ,_
~ __ r;. ;j • q~~ #
~..__...
; ~ ~~. ~~.

u.E.90?S

M. 785Z r.

4

rtt

Poco

I":". a tempo

Allegro molt

0,
,- J 10 J -,
~i I j J 1 J I J I I 1
I
e.. ~ ~t "if!. :L l :L "J_ I
< ::> ~ - - ::>_
I ~. ~'" I I / ~Il. .. q~ /~ ,~" /~_~_ L b. /~, I?
.
... Tf ----- -, -- -
jijiIII"""" - i - -

-

-

-

-

-

scllfJr~ando (i'ralo)

V. B.90Z8

11.786' r.

5

m.d,

8 ----------~

. .

jJj

" '.

Andante. (poco a poco calando)

rttenuto

molto _

al

U. B. 90ae

Y.785a r.

. ~;

8-······················· __ ·······_·········· __ ·······-- -- .. --------- .. -.---.-- .. ---- .. ---.

6

Lento. (molto espressivo)

hq~""_- -J_

........ ----- J::b: . rQ # ri
:
I.J b. ~~ ~
~~ lie::::> A ..~_+f. ~ lr~ .... :::
! ~. . . .
. .
~ ,::::> '" --== ~I -- ov
--
.. ...
. .
. .
::'" • • • • t ~'t.J v • • ... ... p = "' .. ..
~ r:r ;. :! ,.______.....
'- li
~ ::::- riJ- q~ , tfj}
IT- , ..... ~ ... ,~"" •. -, ~. -
I • >- ....
· o. I :
t .
,.,. ov p I v'l ov
ff ·rfo
< ~ q~:~~~!: Fffl .+f.~ ~~lt
- ~~
~~ .. >- >- !l.b.t "~l =~ = *'-F11t-t-
t .
: . •
. -
~ #11 ~~ • t.J tTl:;. ~ qi ,= '\ "- ~f~
~~ -'
-~ ~ '--==
1:j ~ 8

-

~~ --- --- ... I ,., ~
. : :
1Mt" .
~ I I 'IT- '" ~. '" ..... -'! W ~~p t.J
~! ! ~ ~ ~8~ ~ b-t f_.~i ~ -
-t 11 LI.. • (#)..-
I ·
tr- ,
:: rt - ~W"
-. r!
'-- ~ - ~
~~- - I .. J ..
t : . .
~ I...... 11 ~-. t.J ~~~ ~-.~
< ~ iiiiiiiiI
- ce - - 118
flC - - ~Jt- - - .b'" s:
I u. ,. .,. : .... LI.. •
·
~WV ~lJ!J1~
-<1-'1 - ~-----~

=------

U_K.9026

M. 7852 r.

7

f

~w .

8----------!

- e~ .. ~
~ - ~ 1 oalando I ~~.
.
I ·
----= ! ! _1J .... rLi.r J1
-- ~ . ._ ...__....

·
1'I'''j 'i I'll ... 11 ... I'll ... .... ... ... ... =i.:__/ ~ ",/
- J
~. EI

I

~. ~ ~~ .. r-- --- ..
~ ~~~. I.... . i. ~ L'" • h=
~ ·
'1'1 I v I '1'1 I v- i /
, @) mf


I I =
· _.
t____./ ~----"/ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~. ____J

-F ---- J1._ ~,,-- ~ .k _
lJ~ -e-
t, ~ --t-.
L ..
y-_ - ,--,,"-""":_- - ~ pp
ra" _ _ (8 - - nu - - to
- (':', II
-
- Ll'L
L!!.J::L
· CJ.L •
. .-/ ~~ 1--L.
~ ~ _-/ :J___.-/ ~ ~.____,/ ~ r

~.----,--------------- ~I

U·E.9026

M. 7SIlZ r ,

8 •

Allegretto mlsterioso

. m.s. :J . ., ~ ~.J.
~ p ~ ~
I ~ ~~ ~ ~ 11 p~ 1111 ~ II" ~
II" II" II" II" ,. II" II' II" II" II' ,. II"
1¥ pp
, maestoso . ~~ j,#~e: ~q~ I~~#~e: ~q~
. -
·
lIt__Y @) / ~ b ., .J~.
1 @.. ~ :t :J ~ 1711 -I -I ~ -I -I -I 11 ~. ~ ,_ ~ ,_ II' II' II' II' ~ II" II" II' II'
< ttfi ====- maestoso ~~ sfi ===- maestoso
~#~~ ~~
I m.s.
I ·
... ~ @) .... --------Q ( ~. ~ ~ ... m.s.

)J

m.s.

J

~ . , .J~. --- -----
I") I I I T r I I I
I, @.. II' II" ,. ., ~ II" ,. II" II" ~. ~ ~ ~ ~ ~ '-.~ _:
serero e rlJ maestoso
I !##a: ~ IoJ I ~
·
~rr q~ ##~#fff ffff ##~}f UUJ~

~ --------- Allegro lugubre.

II ./"- " '"
"
I
~ ~ <._- ~ ~ ~ <._- ~ ~ ~ ..___ ~ ~ '-"" ~ '-..:! ~ '-:::'
f ~J ~ .... _____ =t" ,~
I
~ · .
##,#rffrfr' #~#f" , ##"f' ## # "'--, , -.:__ Ih~i~ii~ e
~ I I I I I I dt: . ~ ~ .L.~. A
\ ~
~-- "'" ..._".. '-'" ~ ~ '-.- '-'" " 'a~ #1 ~
J1f sff
~ .- - ~~
·
~@!-,@@ ~!V "(L. ~11 ~. ~ #=t' #~ ~~ ~~
- ~ I 3t1, #~
',----

- Grave

-9 ••• - ••••• ~

, 1 I'

~f#

M. 786Z r .

\1

Andante sempl lee.

Prt~

!1 --'I /1\, I - D es o'q
~ "..---.-,
_I;, ;:
_JJ ~.
~
~ .. ~ YJ~·'; .I~ t- ~.
=
~ f

~-t
-4 ~ .. -t .. l..i i ... i "'(II -t i -4 ,~ -4 -4 .. .. l
. ~ ~
-.
~i riff ,,~' ""T
- .. ~.~

~~ schflrzando

- ~ e
~

jrP- ~ ..JII..J ii.iQJ to, tnnoo t~ .f'i
en e_ _ b. .. .,,_ .. -.:.::....~
. .
, @_ .,'" ~"I ~ ~~ •• ..
~ ::v
, D~ .. ......... b.. t)
_b. _~r.~ i b. D meno mosso p
. -
"~r,-_- .... • - 3 JC U-J."!!!: ~ -~ . . . .
. . .
I i. . . . . .
:; ~ 10

.~PP P

u.1!.90zf

M.'f85S r.

11,

furioso ,....--...,_,

#,~

r #r r

_gan _ do

-----

fff

~~~1 _:::,..~ ~ .~~
AgUSS.J_ ~ , ~> -
""~ . _:::,.., ~.k ~ _ 4! .. fill =
.
I
t.. 1 q. ~ ... ~ c; b -1!!J4t' l' ~ .. .# iJ iJ ~ ..
<
I m.d.j ~ .. (#~ .. ~ ... hCI I I I(~ I I jJ.frlt,..,.., fr,~
.
.
.
~;~ . .4f . .;:; .:::
#ij~
q6· . 8

U.E. 90~6

M. '78,5~ r.

12

ac

ce ~

le

<c--,

ran

;:0,.. c=>: ;:0,.. «<. .l L J, J.I'I .. " ,I
;:0,.. ;:0,.. ;:0,.. ;:0,.. ;:0,.. . of!
~ .. 1.1 L 1
:
~ fT· Xlll fI- 1"- x... fI- ~ ~ ~~.
'- 8---!
bl ,~b~ ~l.Lb ••. ~ __ ~f fh~t- tJJ. .' ~
I ·
·
'---'" '---'" ..__. ..__. ._____ ..__. 1'r"j ~ .. ~ i~ ~ Tumultuoso (rna triornphale) ~

"--' sempre

-' ;:-. ~_ 1.
~~ > ~~ --......__ ;:0,.. ::::::-::_
;:0,.. l ~ l ,
· I
t
---f --
-----
;:0,.. _A;:o,.. ~
1\;:0,.. ::;:., "';::,.. ..JUl.
· . l'
I ·
«.1, ~I ~
- - #tJ If

>-> ~ ;::"';:0,.. ------ ;::,..;::,.. ~ ;::,..;::,.. - ---
II .. I..I..J~.JLI I I I
t -
'-' '-' 1 11 '-...::1 eJ
'- ::::.. r I~ ;::,.. t
< ~ .. 1'-_ *
_. 1.> ~ "';::,..
, . .
· . .
I ·
- ~ ~ - D.E.9026

M.7852 r.

#9=:

g. ;

L~t! ~iE~,,~,,~. L#=;'T~~~;I :::r .. ~
L#~:~ 1I~;'~'I!t#hi L • L L I I [
/
t ·

>::>
T ~ ~
~ > ~ :::r ;::,. ~
f · . .
· . .

'I' ~I .! ...--"' -
- - #~: #&,

fj ; 8-······:·- ----------

I t

o

sempre e maes 080.) ma poe a
I LI. • l J I. I I \ I I
·
·
, :» '-..._; -I-....!: _.v ff -~ '--.!_ _.v 1'1'-~/ -n. __...l--'
>_ ~}- » .r- :s;::,.
;::,. ~ ~ ! ,J ! .r-.
#- :> > >
f ·
·
- 1'1 ~ --
poco diminuendo e rttenuto .~ }!.!!!_~<{{~
JL~~
I I ~
·
·
, ff ~ ~ _v 1'1'~_ ~ _...v ff~~. ---- _./
» >.>
~J ! ~}-- J $._> ~1- -, > ~J lug u/} re
>
f ·
·
- - n: n: :i~ -
- - - ¥
- - - - -
-e- -e- -e- - -
-e- -e- - - -
-e- U_E_9028

M.785Zr.

14

II. Adagio.

'" I , I ,-- - I , I
~ "'__:!J- v~ ~ ~~y <; V ~ <:: ---- - '-' -
I .r-- . I I~J ~I ~F ---I ~J- ~I
I
.
.
~ .r:-- I~· ~ 1'- r: I" r~
rtif - -_ Espressivo, sostenuto e severo. (allegretto)

.---- e sempre trtote

11 I .i->: I 1 I ------ :.----::: I I I ~..- «<
j
--
I
.~ I I I I I I ---.- . I -
~J; ~~1 '~~,J -- ~Q. I ~
- -
I ·
·
.~ [ 1'-1 [ 1'----1 ( 1 '-1 [ 1'-1 T r~ :=: ~

~~~~~~~~

(~- ~~~~~~~

', .....

~ ~ --- -----------
Il I /.:---- ---.. I· I
t.. '--" 1~ ~-'- ___ " ... ._:ff v. ____ .r ~ . .--if ~c
t --J m/ ~J -----I ---- b.. ~~ ---I --..__

·
·
~ I· r'---f r 1"'- - t [ 1'- T .~
u. E. 9028

M.7S52 r.

15

Piu mosso. d- J . Lento lento. -

IJ'. E. 90Z6

M. 7852 r.

16

~

)~~~~~~~

(~~~~~~~~ ~Wrrrr

~ ~~-

Adagio. JJ

~ I -- -- ,,;;;; ::;-_ .-------:--.-.
\ @., " WC!!' V" ..., '---'
T '--" I ~-'- .> .,v., ~ •• ~ '-._ l' <c:»:
I --r--- J I.J J ~
I ----
. ' ~
.
\
II r i I I 'f T 11 ~ '~~ - ~-= = -~-- = I r~r r err r
~ ...___... U. E. 9026

M. 7852 r~

17

Poetico

---==--1

- ~I~I b~
~ L l I 4- .
I -
/
\ ~ ! ! ! ! I 1 1 1 J I ! L I I I J 1
( '- ~- '--' ~ '--' '--' '-' <:» ...._, '-' '-' '-' rr---I <;» <;» '-"
P i~ 1--
.
·
~ ~~ ~ ~-~ ~ ; ~~
=i I
,1: 1: lr.; ~ I ~I bJ J 'I i - .
t ~ I I J 1 I J I I I I 1 1 1 I I
< '-' '-' '-' '-' '--' '-' "-' "-' '-/ '-' '--' '_" '-' '-" <:» <;»
I I Lo J LoJ I
:- ~-~
t ·
1: ~~ ~t==f -~~ ~
-
~~ "U"
1

Adagio, ma piu mosso.

r11 - y "<, ".-
/
I .~ I I I 1 I I I I ,*,v .. ~ .. <, f....--~- ". I r [_ r- r l..J...L~r
'-'" ...._.,. ...._... '-'
l~rd'l [N~ -
I ~'j 1r1l J 'I r J 'I ~ - 1 I
t --
·
q-e- -I ,J L: ,,---rL ~ LrU ~ -, ______ -
~- TUl.90Z8

M. '1852 r.

18

I

e

sempre ~,

piu ere _ seen _ do

~

.IJj

8~;l:

.

8-·········-···--··-·-·-·-------------------------··---- ... --.--: '-~

u.F..9026

M. 7852 r.

IS

III. -Final.

Allegro tumultuoso, infernale .

.
ifz (POt'O\ P

.
<.r- ~iiJ <; #~q~wt '~~#iq~~ 8- -- ------ - ------ - - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - --- -- -- - --- - .. - - - -- _. --- - -- - -- - --- - - - --- - -- --- --- - - - -- ---- - - - --- - -- -- -- -- --- -- - ----- .-- - - ---

ten. >-

ten. ::>

r--

I;. E. 9026

M. 7S52 r.

20

~~ 1!l L ~ ~~ .-----...........:> • ""0.. :> :> • :> :>
,
j .t. .
jt- ~ - f ~ f =
j #i
- - --""I -
j ·

~~ 11- = ·:;,_V #~~ #~ #~.~
~ #~-_ :> .. :::- :> - , - -
( · -
#~ ~ ~ ~ .l~. -.
= tJ f .. ~~~ ~
#~ In
f - - Jj"
·
#~ # .. ~ = ','1"" I"" '" 11
= <, -- ~ . :--
ff~ Meno mosso. _----------_

..--:::::= - -----

acoet.

Il ~ C~ Meno,mosso. ;;; n---:::: .'- ~
~.
\ t. #~ ::!. nn ":" ":" ":' "': "':' "': . "':" .
-.
f <#)_ - ,bi .... i-. , IJ i ;. i-. L._ i_b,~ h.l' i.it ~.it .~-..
.~ ~
·
-
~ .. -·11~ = ~;~>i
~i ~1 = - ---------- -- ::::....----
~-- U. E. 9026

M. 785~ r.

21

Tempo I

. f:;;::. ; .0-;:- ~
:;;::. .. ~ :::::- :::::- ::;-- :::::- :::::- :::::- ~ :::::-
.
I :: r = eJ
:; =
.. ..
~ .

1=t~ z.> z.> ~ r::
. ~.4 • Ii.B.9026

M. "'85~ r.

- .dO~ P=;-I~ --
11 ~ .-
Ih fill- b I ~_p~f I~
.@.. ~l~ 'j;if .... .:> '~ ~y~~~
<; .~
I ....- ... ::::r
.
.
~. ~ • t. ~:> -
:> >- - ~i ~ ~sfs
>- ...
>- ;;;> ~ u.s.90Z6

M. '7862 r,

Motto rite

23

11" ~ ::> --- . ::> :> iii i .. i- .. : .. :- ••• ~.~.~
.
I e.. fc] r ~ ... --I ".y fV[ r ~
~
~ --------
I JJ.
"
(qJf" (I -- -: 11 (~ (1 l' ,ij r; ~ #
f=" -.. \ ,~ r

:>__._._ . Presto. (Tempo n.

q:!i'!i:!i'!i'!i'!i A ~:p:-!

8ft====- feroce

..

======t=====-- p

~t~~i~

8-····------···----------------····--·---··-··-·------------------------- .. ------------ ... -- .... - ..... --.--.-- ..... ,

::>

• .

8-······--········-····-·····-···············-········ .. - ....•. -.-:

V.B.90~fl

M. '781f2 r.

8- ..••................. - --.----.- - -.-

~-~

8-----·-------·------·--··-·-····- .. ·---------·-------- . __ . .. __ l

24

-f

M. '7852 r.

.~.

-'

<.:»

.. \.

~ ~ ~ ~
11.I0I0 ~ ~ ~ rTT1 ~ -
I
@. (. ~ . ~ . : . " UJM ....... ., . " . . • II!
< b". i. .. i 4 ~ . . . 6i.;. .. i-~i-
".1 .. 1 .. 1-. 6 ............ • .-
l .

.~ '-"" ~~ P1I ~ ~ ._____"." ,,_?

-------- ~ sempre presto poco piu grave

, ~ A
II ... :::> ==j ::>- • D ::>- :::> •
I

'- . !l 'I ., ttr q~ ~ff qi I, r itj 'Q1 ~
<
f
I .
- ~ q~ ~~ - -...... .--' - ~~ 4 ~~
#~ r~ ~i #i ~,
~= if.;;, ii
h ~i #i U. E. 90Z6

M.785Z r.

25

26

piu mosso

:::> :::> :::>
.~ .. ~J- ~ :::::> :::> ::> :::>
.11~ - poiii
I

~ ~~ I~ t '(jJ ~ 'II- ~. tr
; ~~~ - r---,- -
- I I. I u~JI r----r----., - l II J~ b-~
I .

I- ~ , ~ q~ li ~= ~ ~ -......
~ ,~ r-:
'-- PUl';OSO

.0'

r, - ~ t #- (~* # ~ q ~ ~J---
I\~ ._, u.,LL ~ C ....
I .

~ ~- - :::::> ::> =
~ ~
:::>
-
I .
~ = #~ #~ #~ #~
~ J.B.9026

At. 7852 r.

27

J

J .J

~ ~ ~7r ~,~ ~.'~ (#)J~ ~7J" ~ .-.._
-
t ·
I > > = > --
> >
~?;
>
-
, ·

~,~ ~~ ~~ ~~ ~~ ~~ Allegro maestosso

~>

~ ~, ~- b- >~~b~ ~~ 'b ~ e=>
:::>!l.»~~ I
.
·
- -. @)~
= fpoho - .tJj
~ ri_te _TtU - to
> .> ==~ .> ~""
, ·
-!:~~ / .0lil'.& ~= ~,-. iiiiiiiliiiIiii .~ .... T'!" ,--
~ .. 8- - - --- - - - - -- --- - - -- - --- -- - - - - ---- ---- - - --- - - - - - - -~---

<; ',~ ~
b ~ > J i cJ > :::> 1 i-*
r 1.1>
.
I · <, .
r
@),~ t pl /t qt #t, !r~i

-=~ -------- ~, ~- -------- ~-
, .
• ~ .. "* +t .. ~ .... .~ .. "* +t"~" ... 8- -- - - - - -- - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- - - - - -- - --- - - - - - - -- -- - - - - - -- - - -. - - -- - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - -- - - - - - - - -. - - - - - - --- - - - - - - --- - -- - - -------

bt ll. ill t ~ :::>
>
I · .

@) i +t '~~ :
~ ~'ffi
.> Ir::l!!!~ ~- -> ~~
1 ·
. ~ .... +t .. ~ .... -~ .... +t. ~ ..... 8- -, - ------- ------ --- ------ --- ------ -------- -- -- - - --- - - -- - -- - - - -- - ----- -"- ----- - - -- - - -- - -------- --,------- ------------ ---------- ---- -- - --------,

U. E. 9026

M.7852 r.

28

poco

a

ri te

c=; j #; bGi - J -
,,~ ~ -~
" .. --- ~ --
~
~ I:t!! .... It!!~ i::I!!!Oooo. ~-
.
"---- 1'1' ., ., ~., ff 'f- .. 1'1' ~ .~
-----
------_ ............ _--_ .... .. 8

....................•...... __ __ _ -.- - - ~.--.

U. E. 9026

M • .,853 r .

29

Lento elevate.

• ~~ ~I- • ~Q. ~
\ ·
.ff!
!!!!o. ~- ' . ~- !!!!oIo.
....
·
----- ff"l-"~ '-- ff"l,!'~ 8 - - - .

:::::> rabbiosamente

• ~!- i n .,.., ~
I ·
~
~
~ if b ... f====~ motto ritenuto I!!!oo_
fi!!!!!, ...
I ·
11'."1- .. f't"l .. ~----- 1f>~:::::>~
~~ 8······················ .

II ~ ::::r--- :::::> --..._____
\~ (~) if ~(~ J..U-" .lX .-~
(q)"~ -~ _-9-
I
·
~
;: tt.J#1f ~ ~ '_ _. "'---- c..---'
#t___r ~ p:;. pp
:::::> :::::>
. .
,
~ ~ . - ,.--....._=
::: :: #~ -&
11 1.: • ~:
:1 l.T u.E.9026

,rJI1LBJlHT, MOCRB1L N283801, THp.300 3R3.

un~15')~

-\), • <..>{.) 1923-Z%r

M.7852 r. HOTQnenTH~ pr"3a" Konn.IS.