Sunteți pe pagina 1din 4

Manual de utilizare casca Bluetooth

Cuprins:
1. Verificati compatibilitatea cu telefonul
2. Incarcarea castii Bluetooth
3. Cititi glosarul
4. “Legarea” cu Bluetooth-ul telefonului
5. Sporirea caracteristicilor (pentru telefoanele cu Bluetooth cu profile de hands-free)
6. Pornirea si oprirea castii Bluetooth
7. Alegerea preferintelor de purtare
8. Efectuarea unui apel
9. Terminarea unui apel
10. Preluarea unui apel
11. Mod de asteptare
12. Intrebari frecvente
13. Modul de depozitare al castii
14. Certificari si aprobari de siguranta
15. Glosar

Cuvant inainte
Va multumim pentru ca ati achizitionat Casca Bluetooth, speram ca veti fi incantati de acest produs si
utilizarile lui.
Va rugam cititi manualul de utilizare inaintea punerii in functiune pentru a putea utiliza produsul la
performante maxime si pentru a-i descoperi functiile.
Conduceti in siguranta!
Folosirea telefonului mobil in timpul condusului poate sa va distraga atentia de la sofat, existand pericolul
provocarii unui accident.
Cand folositi telefonul mobil in timp ce conduceti, pastrati conversatiile scurte si nu luati notite sau nu cititi
documente. Inainte de a raspunde la telefon in masina, luati in considerare circumstantele, opriti pe partea
dreapta sau raspundeti doar in cazul in care nu puteti opri (traffic dens, vreme urata, etc.).
Amintiti-va: condusul este pe primul loc, nu raspunsul la telefon. In unele zone acest produs este interzis prin
lege, in folosirea lui in timpul mersului. Respectati legil!

Scurt sumar al produsului:


1 Indicator luminos albastru
2 Buton multifunctional
3 Socket pentru incarcare.

1.Verificati compatibilitatea cu telefonul


Casca Bluetooth este compatibila cu majoritatea telefoanelor cu Bluetooth1 (vezi glosar), care au incorporate
versiunea Bluetooth 1.1 sau o versiune mai performanta, suporta totodata telefoanele cu profil hands free2.
Asigura-te ca telefonul tau are sistem Bluetooth compatibil cu produsul acesta, prin vizitarea site-ului
producatorului telefonului tau.

2. Incarcarea castii Bluetooth


Acest produs foloseste o baterie reincarcabila, care trebuie incarcata la maxim inaintea folosirii castii pentru
prima data.
Insereaza mufa incarcatorului in casca Bluetooth si partea opusa intr-o priza. Casca trebuie incarcata pana
cand lumina rosie de pe casca se face verde. Produsul va fi incarcat in aproximativ 2 ore. Indeparteaza cablul
acumulatorului. In acest moment produsul este pregatit pentru conectarea la telefon.
Pune pe telefonul tau profilul Headset. Daca telefonul tau a mai fost legat cu aceasta unitate poti sa incepi sa
folosesti produsul.
ATENTIE!! Nu incercati sa incarcati casca Bluetooth cu altceva decat cu acumulatorul oferit in pachet.
Folosind altceva pentru incarcarea lui puteti strica produsul.
IMPORTANT! Indicatorul luminos rosu va fi pornit in timpul incarcarii, si se va face verde cand produsul
este incarcat. Indepartarea incarcatorul de la casca in timpul incarcarii va seta casca in mod de asteptare si va
opri secventa de incarcare.
IMPORTANT! Casca nu poate fi folosita cat timp se incarca.

3. Cititi glosarul
Cititi cu atentie glosarul situat la finalul acestui document pentru a va familiariza cu termenii importanti
intalniti in acest manual de utilizare.
Odata ce casca este incarcata complet, continuati cu urmatoarele instructiuni.

4. Conectarea cu Bluetooth-ul telefonului


Conexiunea va crea o legatura unica si encriptata, de semnal wireless, intre telefonul cu Bluetooth si aceasta
casca.
- asigura-te ca produsul acesta este oprit (vezi punctul 6).
- apasa si tine apasat butonul de pornire pana cand vei vedea o lumina albastra (aprox. 8 secunde), apoi
elibereaza butonul.
- Seteaza-ti telefonul mobil sa caute sisteme Bluetooth folosind manualul de utilizare al telefonului.
- Telefonul tau va gasi casca Bluetooth si te va intreba daca doresti sa faci o legatura cu acesta, iar aici
vei alege “Da”.
- Tasteaza parola de siguranta (0000) apoi apasa ok.
IMPORTANT: daca conexiunea a fost realizata cu succes, indicatorul luminos albastru va lumina cu
intreruperi de cate 10 ori, dupa care va reveni la un palpait o data la 3 secunde. Daca legatura nu a fost
realizata corect, lumina va ramane pornita incontinuu si va trebui sa reincerci cu atentie pasii pentru
conectare.
IMPORTANT: daca telefonul tau cu Bluetooth suporta profile hands free, vezi punctul 5 pentru modalitati
alternative de legare in Bluetooth.

5. Sporirea caracteristicilor (pentru telefoanele cu Bluetooth cu profile de hands-free)


Aceste caracteristici sunt valabile pentru telefoanele care suporta profilele de Bluetooth hands free. Citeste
manualul de utilizare al telefonului pentru a vedea daca poti realiza o astfel de conexiune sau contacteaza
producatorul telefonului in cazul in care nu esti sigur daca telefonul tau suporta acest lucru.
Dupa ce ai realizat legatura cu telefonul, urmatoarele caracteristici iti vor fi disponibile:
-reapelarea ultimului numar apelat- cat timp casca este pornita apasa si tine apasat butonul de pornire
-respingerea unui apel- cand telefonul suna, apasa si tine apasat butonul de pornire
-mod de asteptare in apel- cand telefonul tau te anunta ca un al doilea apelant suna cat timp vorbesti cu cineva,
apasa si tine apasat butonul de pornire
-punerea pe hold a unui apelant- in timpul apelului, apasa si tine apasat pentru scurt timp butonul de pornire.
Repeta operatia pentru a relua apelul.

6. Pornirea si oprirea castii Bluetooth


Pornirea – tine apasat butonul de pornire pentru 3-5 secunde pana cand vezi lumina albastra pornita, apoi
elibereaza butonul. Indicatorul albastru va lumina cat timp casca va fi pornita.
Oprirea- tine apasat butonul de pornire pentru 3-5 secunde pana cand vezi ca lumina albastra lumineaza
intermitent de 2 ori apoi elibereaza butonul. Dupa aceea, indicatorul luminos albastru nu va mai lumina.

Indicatori:
- lumineaza o data la 8 secunde- vei auzi 2 tonuri foarte rapide (cand modul standby porneste)- este
modul activ, un apel este in desfasurare, este deja de 8 ore in functiune.
- Lumineaza o data la 3 secunde- vei auzi 2 tonuri foarte rapide (cand modul standby porneste)- este
modul standby, un apel in asteptare si peste 200 de ore in standby.
- Lumineaza o culoare rosie in loc de cea albastra- vei auzi 5 tonuri la fiecare 20 de secunde- inseamna
ca bateria este aproape descarcata, mai ai aproximativ 3-5 minute de convorbire ramase, inainte ca
legatura sa se intrerupa.
IMPORTANT: la pornire, nu tine apasat mai mult de 3-5 secunde butonul de pornire deoarece acesta va
intelege ca vrei sa intre in modul de legare cu telefonul iar indicatorul albastru va lumina incontinuu. In acest
caz, opreste casca Bluetooth, asteapta cateva secunde apoi reporneste casca in modul indicat.

7. Alegerea preferintelor de purtare


Setul Samsung Bluetooth headset WEP 150 este pregatit pentru a fi purtat pe urechea dreapta, dar in cazul in
care doresti sa il porti pe partea stanga, roteste usor carligul de ureche.
Pentru performante optime, poarta casca si telefonul mobil pe aceeasi parte a corpului, in general vei avea
performante mai mari cand nu interfereaza ceva (incluzand parti ale corpului) intre telefon si casca.

8. Efectuarea unui apel


Cand casca este oprita, aceasta se porneste precum este descris in manual.
Folosind tastele telefonului:
-formeaza numarul
-apoi apasa butonul de apelare de pe telefon
Folosind apelarea vocala (in cazul in care ti-ai setat asta inainte pe telefon):
-tine apasat butonul pentru apelare vocala
-spune numele persoanei pe care doresti sa o apelezi
Nota- inregistreaza-ti tag-urile vocale cu ajutorul castii, pentru o receptie mai buna

9. Terminarea unui apel


Apasa o data butonul de pornire de pe casca
Sau
Incheie convorbirea de la telefon.

10. Preluarea unui apel


-cand telefonul suna, se apasa o data butonul de pornire.
Sau
-poti raspunde cu ajutorul telefonului tau. Apoi trebuie sa iti transferi apelul catre casca Bluetooth cu ajutorul
butonului de pornire apasat o data (asta depinde de modelul telefonului).

11. Mod de asteptare


(recomandat)-foloseste metoda standard din telefonul tau pentru a pune un apel in asteptare.
-apasa si tine apasat mai mult timp butonul de pornire pentru a raspunde la celalalt apel si poti varia intre
apeluri (unele telefoane nu suporta aceasta caracteristica a castii).
IMPORTANT: nu tine apasat prea mult timp butonul de pornire cand efectuezi sau finalizezi un apel. Aceasta
trebuie facuta printr-o apasare rapida a butonului, pentru a nu pune casca pe modul de legare, accidental.

12. Intrebari frecvente


- Cat de departe poate sa fie casca de telefon pentru a functiona?
Raza de operare este de aproximativ 10 metri.
-Va functiona casca mea cu telefonul fix din casa?
Acest model de casca nu este creat pentru a functiona in legatura cu telefoane fixe.
-Va functiona casca mea cu notebook-uri, PDA sau PCuri?
Aceasta casca va functiona cu cele mentionate, doar daca au incorporate siteme Bluetooth 1.1 sau mai
performante si care suporta sisteme de casca si profile de hands free.
-Va aparea vreo interferenta in conversatia mea cand folosesc aceasta casca?
Aparatele care folosesc o frecventa apropiata frecventei Bluetooth (~2.4Mhz) pot cauza o interferenta in
convorbirea ta, aparand ca un fel de bazait in casca. Pentru a reduce aceste interferente tine la distanta orice
aparat care foloseste sau produce unde radio de diferite frecvente.
-Va interfera casca mea cu alte electronice, radio sau computer?
Casca produce o putere insignifianta fata de un telefon mobil. Totodata trimite doar semnale in aer si in
compilatie cu semnalul Bluetooth standard. Prin urmare, nu trebuie sa te astepti la vreo interferenta cu
echipamentele electronicele.
-Pot alte persoane cu telefoane cu dispozitiv Bluetooth auzi conversatia mea?
In momentul in care iti legi casca la telefon, creezi o legatura unica si privata intre cele doua dispozitive.
Semnalul Bluetooth are o putere mica in comparatie cu alte semnale, deci nu vor auzi altii convorbirea ta.
- Cum am grija de casca mea?
Pentru a curata casca foloseste matase usor umezita.

13. Modul de depozitare al castii


- intotdeauna depoziteaza casca protejata si oprita
- evita depozitarea la temperature inalte (peste 60 grade Celsius) cum ar fi intr-o masina calduroasa, sau direct
in razele solare (stocarea la temperature inalte poate afecta durata de viata a bateriei si poate degrada
performantele aparatului)
- nu depozita casca si restul partilor furnizate in ploaie sau in orice lichid. Aceasta poate duce la distrugerea
dispozitivului.

14. Certificari si aprobari de siguranta


-acest produs poarta marca CE in conformitate cu directiva R&TTE (99/5/EC)
- prin urmare declaram ca acest produs este in conformitate cu cerintele esentiale si alte masuri de precautie
relevate de directiva 1999/5/EC
- pentru alte informatii consultati pagina de web http://www.samsung.com
Va rugam sa luati la cunostinta ca acest produs foloseste benzi de frecventa radio care nu sunt puse in acord
cu standardele EU.
-utilizatorii nu au permisiunea sa faca schimbari sau imbunatatiri la aparat de niciun fel. In cazul in care
operati activitati de modificare a produsului, fara aprobarea furnizorului, furnizorul va retrage garantia.

15. Glosar
1. Bluetooth este o tehnologie radio dezvoltata pentru a interconecta aparate cum ar fi telefoane mobile si
casti, fara a fi nevoie de vreun cablu, pe o distanta de aproximativ 10 metri. Mai multe informatii pe
www.bluetooth.com
2. Profilele Bluetooth sunt protocoale prin care dispozitivele Bluetooth pot comunica cu alte dispozitive, tot
Bluetooth. Telefoanele cu Bluetooth suporta diferite tipuri de profile: de exemplu majoritatea suporta
profilul headset, iar unele suporta profilele hands free si altele pe ambele deodata. Pentru a suporta un anumit
tip de profil, producatorii trebuie sa implementeze caracteristici speciale in programul de rulare al telefonului.
3. Legaturile creeaza un link unic si encriptat intre doua dispozitive Bluetooth si le permite sa comunice una
cu cealalta. Dispozitivele Bluetooth nu vor functiona daca nu vor fi legate intre ele.
4. Codul de siguranta sau PIN-ul, este un cod secret ce trebuie inserat in telefon cu scopul de a lega un telefon
mobil cu o casca Bluetooth. Dupa ce ai stabilit o legatura intre cele doua, telefonul mobil va face legatura
intre dispozitive iar procesul de autentificare va accepta automat transmisia de date.
5. Modul “active” este modul in care casca are un apel in desfasurare. Casca va trece din modul standby in
modul activ in momentul in care este receptionat un apel sau cand efectuezi un apel. Cand casca este in modul
activ, indicatorul luminos va lumina intermitent, o data la 8 secunde.
6. Modul standby este cand casca este in modul pasiv, adica nu se efectueaza nicio operatie cu ea. Cand casca
este in modul pasiv, indicatorul luminos va lumina intermitent o data la 3 secunde.