Tower to ...

O selecţie de convorbiri “curioase”,

dar autentice(!?!) dintre piloţi şi
turnul de control.
 Tower: ‘Pentru a evita poluarea
sonoră, viraţi 45 grade spre
dreapta.’
Pilotul: ‘Ce poluare sonoră putem
produce la 7.000m altitudine?’
Tower: ‘Cea rezultată din
coliziunea voastră cu 727-le care
vine spre voi!’
 Tower: ‘Sunteţi un Airbus 320
sau 340?’
Pilot: ‘Un A 340, desigur!'
Tower: ‘Sunteţi amabil în acest
caz, ca înaintea startului să
porniţi şi celelalte două motoare?'
 Pilot: ‘Bună dimineaţa, Bratislava.'
Tower: ‘Bună dimineata. Pentru informaţia
dvs.: Aici e Viena.'
Pilot: ‘Dar eu aterizez în acest moment la
Bratislava.'
Tower: ‘Totuşi, aici e Viena!'
Pilot: ' Viena?'
Tower: ‘Da.'
Pilot: ‘Dar de ce? Doar voiam să mergem
la Bratislava.'
Tower: 'Okay. În acest caz degajaţi şi
zburaţi spre stânga.'
 Tower către un pilot, care a
efectuat o aterizare deosebit de
dificilă: ‘O aterizare nu trebuie să
fie un mister. Pasagerii trebuie să
ştie când au aterizat.'
Pilot: ‘Nu-i nimic, că oricum, în
acest moment ei aplaudă!'
Pilotul unui zbor Alitalia, căruia un fulger
i-a stricat jumătate din instrumentele din
cockpit:
‘Am rămas fără instrumente! Nimic nu
mai functionează! Până şi altimetrul a
renunţat să mai indice ceva...’
După circa 5 minute de lamentări, se
aude comentariul unui pilot de pe un alt
aparat:
‘Tacă-ţi gura şi mori ca un bărbat!'
 Pilot: ‘S-a aprins o lampă
indicatoare!'
Tower: ‘Păi, sperăm să fie mai
multe aprinse...'
Pilot: ‘Da, dar numai asta scoate
aşa mult fum!'
 Pilot: ‘Mai avem foarte puţin
combustibil. Aşteptăm urgent
instrucţiuni.'
Tower: ‘Care vă este poziţia? Nu
vă pot vedea pe ecran.'
Pilot: ‘Staţionăm pe pista 2 şi
aşteptăm cisterna de o
eternitate!'
 Tower: ‘Aveţi probleme?'
Pilot: ‘Am pierdut busola.'
Tower: ‘După cum zburaţi,
credeam că aţi pierdut toate
instrumentele...'
Tower: ‘După aterizare, mergeţi
spre Taxiway Alpha 7, Alpha 5,
Whiskey 2,
Delta 1 şi Oscar 2.'
Pilot: ‘Unde e asta? Noi nu
cunoaştem organizarea
aeroportului.'
Tower: ‘Nu-i nimic. Şi eu sunt
doar de două zile aici.'
 Pilot: ‘Rog să ne permiteţi
decolarea.'
Tower: ‘Regretăm dar n-avem
planul vostru de zbor. Încotro
zburaţi?'
Pilot: ‘Spre Salzburg, ca în
fiecare luni.'
Tower: ‘Da, dar azi e marţi!'
Pilot: ‘Cum? Păi în cazul ăsta
avem liber!'
 Tower: ‘Înălţimea şi poziţia?'
Pilot: '1.80m şi stau aşezat pe
scaunul din stânga-faţă.'
Tower către pilotul amator: ‘Cine
e la bord?'
Pilot: 'Pilot, doi pasageri şi un
câine.'
Tower, după aterizarea ‘jumulită’
a pilotului amator: ‘Şi totusi, de
ce aţi lăsat câinele la comenzi?'
Tower: ‘Aveţi sau nu aveţi destul
combustibil?'
Pilot: ‘Da!'
Tower: ‘Da, ce?'
Pilot: ‘Da, Sir!!!'
 Tower: ‘Comunicaţi ETA-ul
(Estimated Time of Arrival).'
Pilot: 'Hmmmm... Marţi mi-ar
conveni cel mai mult.'