Sunteți pe pagina 1din 68

Vlsraluero e cneqe,rrir o KoHKypc

.Ha
HagaouarrHHfl geHTbp sa KHHrara

BenuvtcnaB AvrHrteB

4
HUzAmA

PH4MCKI4TE tsVTNVT
ts AHEIIIHATA FbNI-APCKA TEPHTOI'I I'I

I l,1 r l','r r

llr'r;rr,r, rr',, 1.1 \l \ll)


I
r
I
cbAbP?KAHI'lE I COIITENTS
t
I

:
yBoA....... ...""""' s INTR.DUCTI.N
'
I
,............. s
hCTOPI{OTPAOI,1fl I{ AKTYANHh NPOEflEMI4 HA NPOYLIBAHI]flTA HISTORIOCRAPHY AND PRESENT PROBLEMS OF
TIItr STUDIES
9
t-tA PIIMCKYlTtr Bnnn B AI-lEtXltATA EbflTAPCKA TE'Pl4TOPl4fl"""" ON THE ROMAN VILLAE, IN THtr PRESNNT,DAY BULGARIAN
llcropnorPaQr'rn """""" 9 LANDS ............9
Historiography ....
Knacn{rnxaqnfi tl counanHo-?lKoHoMHqecKa HHTepnPeraunfl l5 ............ 9
rJlassification, social anci cconornic
Xpononorl{fl, IlepiloAl-l3aunfl h peflioHanHa cneqnQttra """ I8 intcrpretation ...., t5
R' KnAC}lol'1 KAt'll1R Chronoiogr,, pcriocliz;,rtio:i arrd regiorial pccitliar_itit:s
O I1 LICAI t LI i: HA ODflKTI1TE' ilAEtl It'i<D l{ l1AUt1 .........,.. tu
""' ""'25 rtl--5t iiii''ilOir CI-- Tijt- Sii-i_::;" rijt"ii l"tiiaA-tii.):.t. .- i ,\::jil.ti_ATIOX
Ll xPofloilorHfl ,-ii.:j; CilRo,jcLOG\,
6rr,.iilcresnpeACTaBtlTenHallili,lilulHaqacr(lrpyrta).'...",..,.25 ...,.........J:)
ilill.rs r,,itiror-ii intoosin3 iioLrsiiril Lrnits ( isi l;roLrr>)
IJnrtrt c npeACTaBHTenHa x(I1flt1ulHa uacr (ll rpyna) ""'32 .... . :5
LIacT' Viilas ivitlr intposing hor-ising r,rnits (?nd clror-rp)....,,.,...........51
6llntl, B.b3ritlKHanu 6e: npeACTaBI.lTenHa )I{HnHiIlHa HO
Villas irritially rviilrcut il-,:posing housinq units
c l-to-K-bcHo h3rpaAella raKaBa (l -+ Il rpyna) """ 68 r,,,hich rt,ere
laicl' constructed ( lst + ?nc1 clrorrp) .......
LIacT Hnll C.fonaHclil',l LlacTll ......... ijg
lJltrllt 6,:: fipqocl?sllIefitla ,)K|lnHiilHa ili'rs ivithoiri irrr;;.:-iiig rri)Lisirlg r,i,.l:i-_* or agr-icl,rriir.lr
Ha1 Br.lflH C i-lDe[cTaBt4',fenHa iKl]nll[lliaqact
(l - ll rpyrra) ."" ""72 -.;,.:i:ri"i
"
c;i i:ilas ',,.,iti.t irllrosinq Iti-rrt.si;ti LlnrL:t ,| ,,: r.,i
(lti l'pi'p131
?)lin.r. l)i;3tl/aieHut'itl """""' / + -itd qr \ligt, .. .....,.. 7 )
\''iilae-resideltces f.ii-11 g; ,-_,,,;i) ........
cbenfit, nofpeLiii-lo IlA.ltirttQituttp-tatlll D ntl'f{lpa-fvDaTa c ,.,..,.......;-+
""""" 91' sir-es, \ironqr-\' idcniili,,-at;:ri as rriii;.: l-r.,:,iii.ae
viliirc riisii'.,.ic irr iitr::atrrr-. ... g-?
O6eliru,npn6rrplanoirAenrt.t'StltlllPaHLlB'itlreparypara( Siics, prcniatrrreii, idr::;iii':cate rl , iiiac r.Lrsiica."
r03 irr iilcr;rtirr-c .......... '.
villac rr.rsticae ...,. ioi
PA-ltll'lTtl f,TO l1A Pl4MCli HTA Blli I i1 B AH rlil i lA'tA 6bt1
lAi']C l'i''\ IrE:, fLOPi\iEi.i'f Ot
li-l.,irS ll"t t'iti titi-Stl..iT-DqY EULCiA-
ROil.qi.{
T E I'},ITO P Ti'I, O 6UlA XAPAKTEPI"I C'Ti1 KA
i{ PE'tr'I! O IIA'T H A C N I-' RIAJ\ TERRITORY. CNNEIi,,1.]. a ll,\RACTIF,t::'t'ia
S AND lltaCiONAt
i itl(phi\A
I 15 I'r-c[ :LIAR|l'lts ...,.
I15
115 ,',. rt"r'-rl
. r\ rr!rrll rrnz ,!i- :':.
Oirtr' a {aDil l(TePHC-Tl'lKa PeL.i',.rr;iia_'
it5
['crlioliartttzt cneuttcptIiia ...""' lli i(cgiorr;r j Dr:c rri ;ur.ilir,:
l.1i
159 SUiY].'1AI1\,
r ir.jia)i'ii_ l.iq
I -fri iiiL.,i i()cRAPflY
L i i l,a! i JC ii'.1l|tl'l i:i
t19
l6i , \ i] il Ii f, \1 t.,iT I r-) rri 3
lar ,

,- -"*.wrei4.r :r:a:Iil
Pni{cr{nr€ Brlrtrr... YBo,a /r\
FffiT

YBOA

Ilpee rrrpnara [onoBrrHa Ha I B. or H.e. PIrM Creg ycrauoBrBaHero Ha pI,IMcKara


oKoHr{aTeJIHO yCTaHOBtBa B.IIaAUTIeCTBOTO CU atacr, o6ave, )KHBoILTB AHertHI.ITe fr,rrap

IIaA U3TOqHaTa rIaCT Ha Ea[KaIrCKlIt [OnyOCT- crr.r 3eMrr He e HanGJIIro yHu$nqupaH n


poB, rraceJurBaHa AoToraBa rrpeAl{ BcrIqKo oT co qllarllto-uKo IIoMI{ qec Ko, ce,tl{u{Io I{ hTn-
pa3xi.irrun Tpar(HicKH rlrreMerra. J{Hcrutture Typrio ornorrrenlle c ro3n sHraJJrrA. Crqara
Gaurapcru 3eMLI ca BILrIrcr{eHII B cl{creMara KoHCTaTaIlufi e Bar-IIIAHa u 3a ApyfI4Te
Ir a T c p II T o p I{ a.[ H o - a,qM Ir t{ I{c T p a T Il BH O TO Tepi{TopHu, pec[eKTItBIIo - IIpoBHItI{ItU, Ha
AeJeHrre I{ ynpaB,rleHHe Ha ofpoMrlaTa uM- r{Mneprltra. Ctteuudlul<ara ce A'b"r)Ku IIa
ueprrs. J{o xpa-q Ira III s. Te fipu]IaA.rlex(ar pa3luqruTa B TpaAr{qr{fi1'e I{ npeApIIMCKOTO
,1 b6 t( r.ranrro ri'bM lluNtcKltre npoBuHI{Hu,llotua Ilac.te;{crBo, I(at(To lt tta r;t.'o6eHocrttre B
u'l p annx IJ cbcraB,rltBar ocHo BIIHTe
I\'[ n'] r t s KOHKI)eTliItTe yc,rloBlrr :ia i)a3BIITIrero IIa

'io f, lqr t. qacrH or rexHHTe repr{Topunr. CrreA petboF


Mr{Te or KpaJr Ha III - Haqa"qoro Ha IV s. Ha
oTIe-qHuTe TepfiTopHrr B ry)aHIlII[Te Berle Ha
rlMflepfltra. Cnerir.r$irxa fii'ta u RcB B]tAa,
N{rrcToTo Ha fopecnoMeHaTuTe ca c['3AaIeIII.I xapaKTepa u pa3tsIrTlieTo Ha BfijIIITe.
peA [o-MalKu rlo rlqou{ IpoBI4HuIrH, rIpUHa.]-
***
ne)Kaulrr K,bM TepltTopnarulo-aAMrHltcrpa- flpeqcraaerrara IiHIira e o6o6ulure.leit
THBHU O6e,II,IHeHI{JI OT [O-BI{Cn paHf - AIIO- Tp-v,q 3a u3BecTHI{Te pirMcKrl BnIIII B AHeIII-
gen,r Tpaxux ua npe$exrypa Opneur u uera 6:u,nrapclia repuTol)tul.
'ln e pcryrrar
Arro[efbr ,\axw ua npe$exrwa H;tuputt. Ha rrpoALlDKnreJrHI{ ycrilE L Helinara norsa
Brcrno.rnaHero Ha Alreullure Guraltcxtr lel.ut 6e [Ipel1l]tecrBaHa or lloArorBqHero Ha.XBe
PIdMCKHTE BfinY' ts AHEIIIHATA EbnFApCKA TEPHTOPHfl B pI{I\{CKaTa IlMIrepUt I.IMa 3a C,qeACTBUe cryA[H, KoHTO rro [prIqrIIIIr OT Ii3AaTeJ'ICKO
B'bABoptBaHeTo B Tflx Ha HOB coquaJ']Ho- ecrecrBo Bce outre ca nol nevar3. CT'rqe-
OBesuncnae ,AHH,-lee uo.'rrrrur{ecKu crpo*, ociionaH,Rbpxy uHcrlt- BpeMeHHO, npeABnA Mepo-{aBliara }IayqIIa
6,1f,
9Ll,snar^c,-ncreo AI-F.TO' 'ryunrla lra prlMcKoro rlluxgaticrso. Toaa rrapaAr{fN{a 3a ocoberlocrtire B xapaKTepa It
ocltt-vptBa u nb.rIIIaTa nM ltllTefpal{ufl ts pa3BtrTHeTo IIa pHMCKI{Te BI{.iIU y HaC,
i{Ko II O \1 ItqeCKlIt, Ce.riIIql{IIt H KynTyl)Hrit norBara Ha e.1Ho tto.-to6Ho tiie-tcIBatlc c
OXyaoxHux, Ir4nneira /laiar4rposa )KrrBoT Ha aHTirrlHuq cpeAl{3eMHoMOpCKI{ roBeqe or Ha-To)KHTe.q ga. .[.ontnHltre.teH
css, . Te ca npuo6uqeuli KbM HoBu $oprrrr{ ua cTill/Iy"[ :a paootara HII e ll o6crogte.n-
crollaHci(a .qel'uocr I{ Ha ce-[I1il{Ila I'I3tBa, CTB()TO, I{C B KAI{ECTBOTO CU HA II{ATCH
KaIiTO Ii K'bI{ IIOBII CTaHAapTI{ Ha MaTel)llill- CbTpy'AIIIIK l('blvl apxeonOlllt{r-CKlIt UIICTIITyT
r{ ar;} K_!' r'"'p:r. C pet sair-ra6e.l exrITe.[ilIITC
-r c rv{y3el-I nprr li,AH, or 1990 r. ytlacrBal\{e rbB,
c,/o Jusautor. Sofia, IIOBII t{B.reHllq e [OtBaTa U pa3BI{THeTO lla a or 1992 r. tr I/LKoBoAttM npoyrlBaurrsra Ha

ISBN 954 5767 2l tt r.rtap. Bii!-IH (villae) - dterrotrleH, ci)aBHII\{ Ilo Hat{-3na.ltt,rc.rtHIlg Bllleil l(oMII.tlcKC oT
lrrarillt\t {)r:'t' c ltpoc nepHTeTa ua fpaAclillrl pitvcliaTa r'ilu\lr )' IIa( - B Nl. l-lrit.tttu,ro xpai
)KIIBOT IIO 'I OBA BI)CME V IIAC. rp. Iiocruu6po;1l.

.r:,ryiFis^€r
'a\
,.Fil?T BenqncrlaB ,CInH'leB Plllrcltnre DI{arH... YBoA a\
***
ffit
Ilpor{eHl{Te n3IlflJIO ItrIIl qaCTLIqHO O6eKTU, y Hac. Bbpxy ocHoBara cbulo Ha KoHKpeTHI{Te
llpeqrraer Ha rr3cJreABaHe B KHHrara ca
3a KorrTo HMa odHapoABaHIr rryoJutKaIIHH [I!'II'I aHaJrH3U OT IIpe,BOArIaTa rJIaBa, Ha 6OHa Ha
BTTJIHTe - o6oco6eHu qenrpoBe Ha rracrrrrr r.ilg
IIoHe cbo6lqefiurl, Koltro ce ofipeAentr oT o6r{ara xapaKTeplrcrlrKa, [peAcraBqMe Ir
AT,pX(aBHIr nO3eMneHLI I{MeHr.ls, Ilpe,qcTa-
npor{BaTe[IITe I{nI{ OT Apyrl{ I{3CJIeAoBaTs'Iu orIItT 3a oqepraBaHe Ha pemoHil"'IHa clequ-
BJUrBar{n KaTo TaKuBa rr oTAeJrHa ceJTulqHa
Ka'ro villae rusticae H KoI.Iro 6Ilryear c re:u $uxa n crctoaHller\l ll pa3BHTHero Ha BItrrHTe
$oprtaa. ,I[,annnre, trpeKrl r.rJrrr KocBeHn, 3a
o[peAe,'IeHnt B HayqHara JII{TepaTypa. B B lp€Hr{r{rre Ha AHeuIHara fs.nrapcxa repu-
[o3eMneHu r{MeHHrr (findi, findus- eg.v.) or
pIrMcKaTa, BKJrrOr{HTeJTHO KbCHOpr{MCKaTa noAo6Hr.r clryqal{ npeArlaraMe, pa36lrpa ce, [I Top[t. Tpffa DraBa LI3ITI'JII{qBa tlo cI,II{ecrBo
euoxa (I-[V B. or H.e.) y Hac B rr{cMenure r.r anTepHarr.rB lrr.r I.rAeHrHsHKaI-(ll[. B Tpera u Sy'rrKr${ure Ha 3aKrrcr{eHlle, flopaAs Koero
fJraBa rr3ral'aMe 0606ueHI{Te cI{ [3BOA[I He [peAcTaBsMe TaKoBa KaTO OT,{e,'IHa qaCT
oco6eHo u eur.rrpa(lcKrire H3BopI{ He ca
oTHOCHO XapaKTep[crltr(ara Ha pIrMcK[Te BII]'II{ HA U3JIO)KCHIIETO.
MaJrKo.B enrrpa$cxrrre [aMerHr.rqfi, o6a.re,
caMrITe IIeHTpOBe Ha Te3H IrMeHuf, He ce
6ENDKIIH KbM YBOTIA
ynoMeHaBars. B uucuenr{Te I{3BopLI 3a
AHerrrrirrre 6r,lrapcxu 3eMr.r H ctceIHHTe t llrpnonauatno .\ileutHa Cenepna Br.traput - 6es
3 Jltrl,ren 8., nol acqar(a); Dintchev V., in print.
TepriToprlH Te ce o3HarIaBaT [MerrHo c npeJnilcanntra ila lla4ry'nui: a - m..mille Ha ynpaRrrra.u rytcJiltxalixJTa u6.tacr, nr.IHo ( trncana Cestpo !
Ira RIIJara; B - )Klt-tnqe aa po6nre, pa1orerqlt tsLB t tr-rarJ: ntrouna Cr1t6w n CaBcpuallo1pylxa ryilIH4LleIiE ffir1 Bnx aatpnuelt: ilxncen 8., c. 76 ct.: l%)it, c. 107 t'-t.
1!N.1,
repuuuavilla (nllae- Mn..r.) u caMo nolrrrKofa Ilo;lpo6na narltopxatptt 3a BIIJHIrI KoMn.TeKc cl'c
c - o6op 3a Bo-r oBC ; d - xy xnx : e - 6 aut ; f - c x.t al sa lcxt tt u : ttpoBEHrIfis Mntnt. IIpes 86 r. or iloc:reJEara ca
c gpyfn repMr{Hu - Harrpr{Mep, casa agresti*. g-(Ktti n utuo; h- o6op nt,Btlt'il xt,tI: i- x,,111nn114, cb3;IaAeHE ;\Bere ilpoRIIHIIEn l'opaa NIn:xt r,\tt.'tna La]rB('TIIIU 1il1JilotpabcKx ailapar JaBJrre mB BTopa
J-- rroKprr'rx raseca (no: Gorges J.-C.. 1979. 1t 1J2. X/ltt:tttt. fpatm4ara Mcx;Lt'Tttx a no rtucnilero Ha pexa l'-1alla.
B crnpeiuenrrara ltn Ha_vqrra Jrr4Teparypa, rroA fig. 17). Ilrct'6etnaHrrre Ha rl:taHa cK.,ra-7oRC 3a :fLDrl(,itil Iln6pnaa, r.e. xpainara tejtcpo3allaJila qacr or t
B.rIUtIii{eTo Ha gLrlt{ireHlt,fl lta prIN{cKu aBTOprI xl)ar1|t 6it tJtt.)La.tt, )a (J ilf, ruttilitil t,I1X. IlilA :lEe III ilara 6'h-lrapcxa rc pI{Topllt r pil Ha):re)Kil KL M 3a stnpoutare elnilpa4)cKn IlaMerilIlu+ BI{x ilaIlpil'
Iluryrrttrit. ( )A apxnrt Kr-ttx. I6&I6t. I-o1na Ma:ul. C yupe;ryuanero ca tpet 45r npowa- uep: I'cpon D., 1960, c.37 c:r.,55 t'.t.,65 ct.. I0l c.'t.
or BpeMero ua peny6luKara rl paulrara Fig. 1. lnnyinary 1ilan of a villa rustjca drawn acL.ordinp qun Tpaxnn BK-tInqBa npeAOLrrKaHCKara o6.tracr or
ril\{rieprlr, ce e yTB6pAU.[ E pa3rrr[peHrrrT to Uitruius' prorisrons; a - house of th,' villa's ou-nar; laeuua Cest'paa Et-trapttt, nourn M;ta f.neaaa IOxtta " Hsaopure c ilocoq€HtTe repMwull E chorBervIIJlr
b - lotlgings rrllfic slayes working in lhe vila: c - oxcn- Ettrapua, lia.lta qacr or JIIeilIIIa l[:ttttwta Cxp6nn, KowerIrap Kbti rux BII*< rp+: Velkor' I'.' 1962, 4&49;
'r'el)N,rrru villa rusticaT. B npe4croruoro house: d - kitchen; e - batluoom:7 - olive-oil storchtLusr,: aJtloHMeHHa ra 6e- k'IIoltL'Ka 06. n(T B JHeaHa.fblilIM u 4$50, n. 105 sq., 113.
lr:l"iroxeHue c.brrlo u-\e r.r3rroJl3Barye Villa rusti_ g - wine sture: h - shecy and goat-houst.s: i - stebl,.: enponertcxara rrlnropun ta ;TneuaaTypqnt. Ktv xpu
j_- tov,'r, tl :her!; (aficr Corgts J.-t).. I!t7lt. p. ) tZ.
aa ll u. 4tittu\ara LIexJJ.' jluma l)Itt:rs r'I-paxnx e
: 3a yuorpt:1ara ila rq)M[Ir]a villa rustica B ncropfiu
ca (ce.lcra erlra), Ho c vr.oBopKara, qe c Fig. 17).'Ihc grain -sforefiouse"^ which art: not inilicateit rpaQtatra xn, sn;*r naapnuep: fepos D., 1980, c. 50,90.
KopEtIIpaHa r Beqe ilHI{aBa ilo 6il:7oro Ha LTapa
orrpeAe"rreuueto rustica (cencxa) v,nu rusticae on the plan ntust have been on tht: st:contl lloor. Cl. Ir.Ta+rrna, IIa nrolana1 npoltnulqs Tparuu rpanuux c 91, 111, 121 ct. 111'5-'txxulnare )a orJc-lHII ilpoJ\evn
(ce.ucnu) ar(qerrrul)aNte B.r,pxT ce.u[u{Hara IJnrpynrir. Od apxurexrvpt', l6&j69. upoBrIHI\Irt \faxc7ouna. tibu KoflT'o lr|ilEaA-'r(:xin II Brr.lrr, B N}ETO e lt',b3IlptIeT TO3n r('l)MAE,:iABaLI('B
xpa|nntr ntvzallalet paiou or lnennara 5r.rrapcra fetetxxnre x't'u llropa t:iana .

o6oco6egocr, a He B6pxy cro[aucKara .(r{ec upeAr{ Bcr{rlKo r{pe3 cpejICTBaTa Ha 'reprTopItt - paiiomr na llerpau n CiuAascxa
xapaKTepucruKa lr apxureKTyprrrur o6.rlix, ^ Oraocuo crualftintro Ha parIHETt pEMrKIl atsTopil 3a
apxeo.rrofHqecKaTa HayKa. IIopalu ToBa Lr i B pt' lylrar H a a:\M II il uc rperlrBHo-TelilI Topna-rH lI Te villa rustica Bnx ilailpIIMep IIperopbxIlr'r' xa II:tpx
IiaKro €] n1u Karou, Baporr, I(o-ry'lre.ua lrqg IIaiIIelO II3Cr:ICIBaHe Ce oCHOtsaBa rrpeArl]\{ Hi) perfuopt'tu aa nntcparopj[noKteIIaaE (281-305 r.)' nr Ilnrpynai llo:tma: Ilttrpyani. Od apxrrexts'pe 166
Burpynuii (o6p. 1)8. flo rosz Haqr.rH uelruM ro.laIMara qacT or repuTopnflI'a Ea cTapHTe nlnBilElliln an. Kouenrap na paHHETe puMcKE aBmpn flo rryo6-7eMa
Rlpxy apxeonofHrrecKr.r IaHHu. KHrlraTa e !lo-,na ll{xnt a TpaKtat e BEInceHa B )\uouesa Tpaxtts BIIu{ nanpzMep npa: Rostovzev NI., 1973, p. 31 sq., n.
JIa pa3fpauuql{M BrLrrlrre - o6oco6enu {eu_ cTpyKTypr{paHa B TpIr fJraBH. ll6pBa fJraBa na npetfexr11ta (-)pxt:ar. 1'o::r snot{e3 e (scraBcH Be'Ie 25, p. 70 sq.; I1:rsival J., 1976, 13'14, 25 sq: 1996'
TpoBe Ha no3eM.rIeHE HMellfit, oT IIO-[peA_ or ulecr nonr IIpIBIIII1IIfi ifotna X'lnuttt, Cxnrw, 6&67: Mc Kay A., 1977, p. 100 sq.: Gorses.l.'G.. 1979.
BlLryrcqtsa Kpar.bK ucropuorpa$cr(H nl)er:re.:l 'lltaxag PoTona, Xemnuour n I')s1toua. Ih'panre ner or 11-12, 111-112. 1,17: L[ie]st'h 11., 1987, 10'11, 11 tl:
CTaBLITe,]HIITC )KI{.ilAilIa B fpa/IoBete _ B u e/'UrH cpaBHllre.lrro o6crocH, Mcro.[o.lo_ TflX Ca InUs-TO n:rII qACTIIIIEO B JEeUIIz ueETpA'.IlIe I'i:rdiere A., 198Ea, p, 14, 1 57 sq. Bxx x unr' rarl JJtyrn
I{errTpir-rrHuTe rrM 3OHrr [.irr B rrpeArpal:r{'lTa, Cesepna, Cert'pon;rountt, Ileurputna K);xna u ItJro' uzc.reABaHIIt. B namara lilTtparypa iloJo6t:H Ko'
ilrqecKu pa36op Ha ocHoBirrrT(. nlto6,reuri rra Ir3ToqHa Dn;trapust. ll petl'.lrar Ha cltollenarilTt Me Erap B II uxo: to n J.1., 1 981, c. 5 5 t-t Te pv n t n,r
IDK Ir pE :
II B ocTaHaJIItTe ceJ'Iltrr{a oT pIiMCKaTa enoxa. r.r3yr{aBarieTo Ha pHMcKHTe Br.t-IIt v Hac, pe(topun u ila nocl(:;lBl7llTc B TexIIs ,1vx aAMITHII- villa rustica - R KoETeKCTa Ha ytrorpeoara My or
ITo c,ue;1tt rn'c, cTparrrBHtI Ilocral( ttrTrtIIfi ila c- tu';IBat4ETe IlMtlela'rcpIt, AilTII'IIIHTC ABTOPII ilMA ]1 fu).TXCIIO OT BN3IIPANOTO 1')'K
IIi noIUrKo r a xaro yri-
o 3H arlaBar cRbl)'raHil r' 1'rxrrtTa ;edrrtrrrrrlltx. ujl(,rr I H- R 3arraAHIITe II B qIlTpzlilffe :\L'-IOBC na biLTKaECKlIt tHaceHHe, Ha Koero rlle o6'bpIIeM BHIITIaHIIe Ito-
la'e wbanae uvillae suburbanae.He B"nu3ar B rrararr,K. Btrsx 6cit. N oii2 t llrpra rtana.
$llt<aqru, rracudxrxatqiirr rr r.H. B'rn Bropa noryocrpoB ca yqpc;\tHIt ;ttrttlctrre )faxut n Maxc
ni)caMei a Ha l3c.te-lBaurTo Iutl. Jorrnt Ha npejtext'1'pa ll.npxx. B (1'craBa Ea tn'pBIIrI
lJraBa ar{aqr{lr{paMe rrHoopMarlr.rrrTa :l a KO I r- Oraocno tttttotnror'm rra villa urbala It m3il il1)t cfiIeI
:\il)\e:t B.uI tar JB.T(' t'.lIIOIlMeIItIil tlpoBnlll$II' Lpalr
llopagir rBtplle o6rr1u;r xaDaKTel) Ha ro- Kl)eTrIIlTe IIILIIIi C Of.tit-l III)eriil3tIi):lltaT.t irii rilrwa .:Itxnt t R't,'rpttttttt il:txtts, xrurta tsK.llotIBil'r' nux tritrriuntcp: Pr'\lctiff .+. l9t. p. l,'t1 sr1 .Lt tut[nilttcttl
rlaIIIHl{TC- enurpadrctlt u ttncr{eHu Lt3BopIl, cLo1'B(:t'ilo, JHtuila L'?B(Ito )aila;\H;I il l)rosata;\ua tt3ll}-'I3Bafle Ha T:pMlItn B IlalilaTa .lIIrcpaI)'W Btffi Utt
TflXHa',l a xl)ott().tof ilfl. t(.ta\.u(l)tiliiUlltt It. HarafrK ItbR lln4n r-'rua 6e-t. N" 2'11 3a r'Itttp. BU.Ia R
pea-[Ha-a xapaKTel)ricrr{ria Ha o6oco6elnrre I)rtraprt. (yr1 nlxtruuruxre na 1no4t n ltlaxelotltx,
eBeHTya-rr{o, IIa nl)oi\relltl'te B \al)aK,ti.i:a Ir\.r M;t-,rxA \2ct t)'t :liletIHitTat 67,,t!'ApCKa TePIITOptt9 - .{irl),1 fv( 1 c.]d', t' B\'c tI:tK Id L\' llt'(ttgII \t' llttJttdllJ
IIeHTI)OBC Ha Ilc jeN{.rIeIIII IIIUeHII', T.e. ria B xola Ha rrxHoro pa3Blr,r.ue. [3 cr,rqara r.:raBa paiort,r na llerpltu lt LtlrJalcxil, BX.lloqBa cavo :'IMTpt:oa ua RLItI)ocilrt 7'cpMilfi ce cpr:11\a cpatslrH'
nruura Br<t pa tr[ ax e 1o nnL Tc.7no pfiJKo. .Ja o tHa'Ia]taIIero Ha tIo-1II)qlcra
BrI]H ie oT l)Ht\.rcK:lTil elroxa €t I]ocTIt)KIi\ra ocnoi)RilNr(: rr ujleuTrtdllrxaqrirTa rIa
n D0 Bn
BrITe-lHOTO lpa:ICKA )KH.lXIlle OT pllMCKara enoxa
Httioii oT
6
a\ BeHUHcrIaB Annqea PHFTCKHTe BItrrH... f.raBa I /r\
[Y?.t lTtt
HcropnorpaQHfi fi alrrr.lalrrrl{ npo6neul{ Ha
a Ir TII.] II E Te a B TO pII H L\ Bpe M e E II HTe trcCq eIO B aTeJI fi Ip4qcKrrle rrcErpoBe, Taxa H 3a rro-trpeAcTaBgTeJqil
uJlroircBar oOuKHoBeEo re pMEEa d,omts. Ynorpe1ara xrIJIMta, npnHaArexall\H KLL{ rpaAcKII n cc.TtrqHrr
aa villa urbana npn xapar<TepuonKara Ha qenrpoBerc uzo6r4o crpyxrypn. Bux< natpnuep: Il[c Kay A., 1977,
Ea no3eMJreEE EMeHnt 6E 6wra KopeKTEa, T,e. B p. 1(N, 109 sq. Bxpao e, qe rre BEEaTE nec*o MuKe Aa npoyqBaHwflTa Ha PI{MCI{r{T€ B,I1I[Ii B AHeIUHara
cLoTBeTCrAile C aHrEqHETe aBTOprI, HO CaMO EpE cc oDpeAe_tIH guu eAfiE )t{EJIEiltHo_cTonaEcKE apxa-
IIoJroxeHEe, qe e c nmrpaHtqeno snaqeune. Bsxr no-
EararbK B llrpea rnata 6u. N' 32. Ilocrn nenoauar
TeKrylrcE KOMITJTeKC nplluanaex{E ffiM ilpeAryAArre, T.e. 6rrnnapcKa reprflrophfl
rcM C',r'pyKTypa"a Ha AaJIeE rpa,ncKu qegrep Lril cw
3a ffiTrrtrurrre aB,roprr, TepMHEbr villa suburbaaa e c 6e.teKw o6oco6eH qeg?Lp Ha rrMelrEe B oKo.Jilrocna ]n
aMopQEo caALp)Ka E He )t clBpeM err rr aTa rr c,toptlo-
rpaQtut. Tofi ce sgnotsna KaKTo 3a I\eHTpoBe
noareAilE . OT maa o6cTosreJrcTao, o6a'te, He arcnB&
qe rpqoga Aa npegedpetffeM pa3Jrrl.ILtrra Mextqy
Ilnpaa rnaBa
Ha
DoTeM.teHH uMeHEn or no-6.ifi,KHT1 oxo:IHocru Ha rpaACKoTo rrpeA|paque u rro 3e MrretoTo EMeEile.
HcropnonpaQHfl
o6exrrf. Hatpynaaxero Ha 3HaqHTeJIHa lto
B ceeTosHata Iicropuorpadufl 3a pHM- 06eM KoHKperHa HHoopMaIIHq ct3AaBa
cKaTa I{LIBLlnII3aqIIq It3O6IqO BIi!'IETe -B IrpeAnocTaBKHTe 3a HeRHOTO CHCTet",taTH-
n6.rlHrur cleKT'bp Ha npo6,'IeMaTI{KaTa IlM, 3rrpaHe u ooooqaBane. flt pBH onI{T B ToBa
3aeMaT I{eHTpanHO M'CTO. MaXap ll c oTHor[eHrre e cTaTH.flTa ua I{s. Apel\.Icuaosa-
II3BeCTHII !'|OBOpKH, MoXe Aa Ce H3Tl,KHe' He.r.ruuoea "ta vilia romaine en Bulgarie",
qe rrcTop[ofpaoHrTa 3a pa3BHTuero KOH- o6HapoABaHa trpe3 1970 r.5 IIpes c,'IeA-
Kperno Ha AueruHara funrapcxa replrroplr-fl BaIIIHTe IOAITHII 3aIIOr{BaT ,qa I{3JtH3aT It
B rpaHrrquTe Ha pHMcKaTa I{MIIepIfI CbIqO He rry6,ruxaqnure ua,U,. Htuo,rlon, B Haf{Hara
IIpaBI{ LI3KJIIOqeHite B TOBa OTI{OIUeHIIe. qeiuoct Ha Kororo BII:IHTe 3aeMar qeHT-
3a rrrpnH ITET pItMcKIr BItrIeH KoMIUIeKc -v panHo Mrrcro6. B o6o6qanau1ll II3cJTeABaIIIUI
Hac e npor{eHr{acT[rIIIo oqe B HaqaJIoTo BCpXy MarepltanHara Kynrypa, B i{acrllocr
Ha BeKa or ft.HsaHoB IIpu AHelrlloro Rbpxy )KIUIITII{HaIa apxnreKTypa, T. Hnanoe
c. HeBecr[Ho (6rrBulero c. KaAHH trlocr), H3[IOJI3Ba r{ pe3y,'ITaTlrre OT rlpor{BaHeTo Ha
Krocreug,urcKo. IIpof{Bars'uIT, o6ar{e, He e BIIrEre7. llpn ny6ruraqlulTa Ha orAenHlt
r{irflcHo oTHocHo xapaKTepa Ha H3CJIeABaHIUI [por{BaTe'IHTe - HarIpEMep
Blrr'rrr HflKoI.l oT
oT Hefo o6eKT, onpeAen'iKH ro Ty KaTo B. Haii.qenoaa, cblllo pa3rnex(Aar o6qu're
"ceJrr{ule", Ty Karo "rpaA" II,'IH "fpaAel{"i. B npo6leuu Ha xapaKTepl.rcrltKara Il pa3BII-
nepHoAa go Bropara cBeroBlla eoiua, Hs. Tr{ero Ha villae rusticaey Hac8. Pe3yrrarHTe
Be,rxos e HScreloBareJlflT, KoiITo RbBex,qa or npof{BaHero fl npoo.teNllrre Ila B[rlHTe
H nocraBg Ha AHeBeH pe4 npo6.retulartlKara rrpo.qGJDKaBaT Aa ce OTpa3tBaT II pa3HcKBaT
Ha pHMCKI{Te BIATIII 3a apXeOJIOl[qecKaTa Il B ITCTOpI{qeCKIlTe COq}IaJ'IHO-I{KOHOMITqeCKH
r{cropnqecKara Hrr Ha}'Kaz. H eloeilre pe3yJrl- n3qrreABarlrul Ha B. Bqnxos, E. lepon u qpyru
TaTfi Ce r.r3noJljBaT B O6U{HTe II3CIeABaHIUI HAIIIII F{EHI{g.
or 50re u 60-re roAuHr.r Rbpxy Kynrypara I{ Orsocso l{HTepeca Ha qyxilnTe aBTopI{
r'rcTopntTa Ha .qqe[rHHTe 6r,rlapcru seun KGM Harrrr{Te villae rusticae c,'IeABa Aa ce
npe3 pIIMcKaTa enoxa E LacTaBJ'uIBaT rIoqTIr or6e.nexr.r, r{e 3a A'brlrrc npeve roii e enH3G
H jllqno gboTBcTHlITe pa3,tl,c.]lt 3a BH!'I HTer. .quqerl fl o6ururoseHo B KoHTeKcra Ha ito-
Mexpryeperureuuo, BTe3I{ r\oAIIHH ce pa3Kpu- o6xearutl Karo reMarlrKa apxeo"rloruqecKll
BAT HOBII SU,'IU. OC116CHO IIHTE'I3I{BEH n,rll,l IicTopHr{ecKI.I lr3cne.lBalltt' 3a AHeiII-
IIepHoA B apXeo.'iolI{!{(}CKOTo tt3la{aBaHe I{a IiIlTe HII ieMII ILIIH 3a tto-trllipoK apea,rl". B
villae rusticae y Hac ca qrIeABau{HTe Aeceru- IIO-3HATIIITC,IHIITE TPYAOBC 3A BTIJIIITC OT
.lerrl-s - 70-re q 80-re roAuun. Pa:lrr'pnaru, e Apyflr pIIMCKH IIpOBI{HUIIII tlIH oT TeplITG
TepegHI{ npOyqBaHIItl BOAflT ;lo Ilotl}aTit IIa pII-{Ta Ha UtLlaTa HMIICpIUI, "ytfacTllero' lt;l
peA sbo6qeHrur rr lryo.rrllKaIIilIl 3a OTjleIHItTe rralrlrre vi]lae rusticae u naii-,qo6prrq c.[] {aI-I
a\ Benqxcaan Afin.reB PnMcKnrc BHf|H... faana I /:\
Fr}t ltlr
ce cBexAa Ao KpaTKa r{HoopMarur 3a.[Ba- BCe Oille MaJrKo IIO3HaTI{ AHeC, Ca qBJeHLIe,
{eQnnuqnfl H HAaHTHOHKaT-(HrI [o-MaJrKO TpaHAHO3HIIJIT BIrneII KOMIL,TIeKC OT
Tpr{ uo-r.r3Becrnr{ o6eKTatt. flpee 80-re Kpas HaIII - ua.raroro Ha [V B. oT Piazza Ar' BTIIICBaUIO Ce B TIOJTHTHKO-a,qMIrHHCTpa-
ro,qHHH, o6ave, quTepecbr or crpaua Ha Hggecrun r{y)KAr.r yqeuu - aBTopr{ Ha II
meina n Cr4llna (o6p. 2)18. TIIBHATA COUHTUIHO-IIKOHOMIIIIECKATA
.r1rrt(Aa I{3cJIeAoBareJrn rr,u npo6leMarl{_ o6o6qanaqu I{3cJIeABaHwI 3a Br-Ir.Iure or xapaKTep[cT[Ka Ha H3TOI{HOTO paHHO-
Bluure B Her.rraJrl{fcKHTe puMcKI'I [po-
KaTa Ha pI.rMcKIrTe BWrn y Hac o[peAeJIeHO IISJIaTa pIiMCKa LIM[epruI HJIH 3a Br{JIuTe B
rlruquu, o6a.re, ca [pHBHeceHo tBIIeHI.Ie c IIG' KJracoBo o6ulecrno. Brutste (villae rusticae)
HapacrBa. flogasear ce o6o6ulmeJrHuTe klranux, B qacrHocr, H3tbKBar 3HarrrI- ca co6ctnegocr Ha pIrMcKI{ rpax(Aarlu
KparKa r{cropwl n c [c.MaJIKo BapLIaTITI{. Or -
crarrlu ua A lloylmp u A MapreMrsuosl2. TqIIHLITe TpyAHoCTII OTHOCHO enLIHHaTa IIM
trHeIUHaTa 6r,;rrapcra TeplrToplrt, KaKTo IIPEAI,IM IIO IP AACKI{ KYPITAJI I{ I'I BOEHIII{
Hzluza n uouonpaSnrra sa li. XeuuHr, n ,qe$nuNqtx. flpllvxuara e B pa3HoBnIHo-
BrtpoqeM E or peA g,pynu o6lacru, He ca BeTepaHrr, wJru Ha caMaTa pHMcKa A6pX(aBa,
KOqTO, Rr,IIpeKH nGIUfipOKrI I CTHTe H B CJIOII{HOTO pa3BlITIIe, KOeTO
l.t TeMaTHqeH U3BECTIII-I BIIJIU OT TIINA, NPEACTABCH IIO.NCPE a rrofiBara Ir $yHKI{noH[paHeTo HM ce
n repuropuaJreu o6xnar, sa sauutre villae noxa:na $euoMerbr yillag cauara l{ra,'rrurs.
} - JITKCO3HII KOMIUIEKCU, 6CZ WTU C TEbPAE BIIICBaT B KOHTeKCTa Ha KOHCTITTyI{paHeTO
rusticae e orAeJreHo uogo6aeaulo BHHMa- Talr oqe npes I B. rrp. H.e. ce rrorBsBar r{ pa3B[TrreTo Ha npoBITHIII{a"tHOm pI{MCKO
orpaHnr{eHll cro[aHcKll $yurqulrre. Haxo-
ulre13. Cpe4 lo-HoBrrre cnerluaurlr3[parru IrpeAcTaBIneJIHH BT.IJIHLT KOMIlrIeKCrr, 6eg rlrtu
xAatKLr or yrorrHeH[ero, qe x<Il"'IEtrlHltre o6qectno22. flopaAlr roBa He e c"'Ty.{aiiHo, qe
or o6,racru c rrr,pAe orpaHur{eHH cronaHcKrr $yrrxqrlr.
u3cJIe.qBaHI{t 3a pI,IMcKH BIlrrl.I n uocrpo iirlr H,'IH x(IrJIIIulHo-cro rraHcKI{Te nprr rr3BecTIIIITe pUMCKII BH,TIH y Ha(: He e
ApyrE sbBpeMeHEr.r l{bp)KaBr4 3acJryxGBa Aa Hapeg c JryKco3HI.ITe )KIrJrnII{Hu cfpaAr{ Te
KOMIJIeKCII B fpaACKUTe rlpeAfpaAlrt I{ B 3acBfi AeTeJ'ICTtsaII IIO-paseH, IIpeApI{l!{cKII
ce or6elexn rpy,q6T Ha B. Fayuau sa BKJrIorlBar raKIIBa 3BeHa Karo 6u6,rno,rexr.r,
nepHSepr.rtra Ha AplrlITe tto-3IIaq&'I'e.rrHII el'arr Ha pa3Brirrte. clelcrnue or 6asucHure
CenepHa [o6py1xa, K6,qero Mox{e Tearpu, rpaA[Hu rr r.H. C npequa:uaqeHuerc
JIa ce ceJ'rrrula He BTIII3aT B npeAMeTa Ha It3CJIeABa- pa3JTlrrrl{{ NIe}ri.Ly pIIMCKUTe BnIII }{ [peA-
ca re ce qoS,rrxianar no cMrrsb.rla Ha fi)Bpe-
BH,qH eAHH CpaBHrrTe.iIHo nprl'rlrr{eH [peD]eA H('To rrrr, t.e. nurupaiixtl MecrHIITe pI{McKtI pHMcKlrrc pe3rrleHuIIlt ua rpaxuicxtlre
rr rra H3BecrHIlTe Bltrfl or IHeIuHara Or"rrau MeHHoro troufrTrre Bwtra Te ca npegu nclrvxo
BHrrH Haro H3oJlIIpaItII ulu o6oco6eHll apHcToKpaT[ e H 0TCGCTBIIeTO Ha',l'I{IIO-
cxa teputopuxra. Mrlcro 3a otium, r.e.3a ornrD( ua 6oralure
IIeIITpOBe Ha rIO 3eM,ri eHu I{MeHiuI, ct{IlTaMe, Jlori{qecKo cxo,qcrBo ltex,q/ tnt23.
Hapacnaliut npe3 [ocJeAHl.rre Aecerr{- lrM co6crseHuqu. flocne,qullre ca ttpencra-
qe o6ua,a uM Ae$LIHIrqEq e Hanb"[Ho Or,qaAeslne ro-rope yroqHeHue H olrpe'
Jrerlrr uHTepec It 6r,"rrapcrn n Ha qfr(Arr BUTeJILi Ha CeHaTOpCKOTO gbCJIOBITe HJIH -
Ha nocrrrKrtMa. Karo o6oco6eHu qeHTpoBe Ha AeneHHe e flcHo, a{e pHMcKETe Bg.iIII B
freult KbM upo6leualurara Ha puMcKrrre cneA r(paxa ua perry6luxaHcKwr crpoi, rra
IIO3eMJ'IeHI{ HMeHIIq, pIiMCKUTe BLIJIIi Ca AHerrrHaTa furapcra TepIiTopI{JI ca ilpeAH
BI{JII{ y HaC noTRbp)KIaBa 3Harr[MocTTa IIM r.rMrreparopcKoto celreict:oo. Bupocuure
TIIIOJIO|UTIHo CXO.qHI'I HanpIIMep' CbC CLBpe' BCr{qKo qelrrpoBe Ha arpapHo IIpoI.I3BoACTBO.
BIL'THr.I KOMTTJIeKCH Ca pa3[ono)KeHu B x{nBG
B COIpIaJIHO-IiKOHOMHT{eCKOTO, CeJII{U{HOTO II MeHHIITe ceJIcKIt $epurl a CenepHa Anae- 9ac, or: afpapuara [po,q]'Klr[t - pa3.[uqHa
Ky-rrTypHoTo pa3Br.rTEe ria cboTBeTHrITe rIrcHI{ Mecrgocra B oKoJlgocrlrre Ha Puv
pirxa, 3auagua Enpoua II T.H., IIJII{ ttt,K c KaTO KOnHqeCTBO Ir [pOIIeHT IIpH pa3rfir{-
prrMcKI{ H KbcHopnMcKLr npoBHHiILrH. TasH I{Jrrr B Apyrl{ qacru Ha kl.rairus. Cu.nno
LI3BeCTHUTe OT [O-HOBaTa fr,rrapcra ucro- Hr.rre B}Lrlu, e [peAHa3Haqena oa naeapa. Ta
rrcropuorpa$cKa TeHAeHrIru, o6aqe, rroKa3- H3pa3eHo e [peAnoq[TaHHeTO K,I,M MOpC-
pr{r quoJrr{urr. e ocHoBaTa 3a oJlarcgbcToqHHeTo IIa rex-
Ba H HapacrBatrlara ueo6xonuuoct ot roro xpafr6pe)Kue, Koero ce orpa3rBa H B
B coqua,ruo-uKouoMllqecKll acleKT pI{M- Ht{re co6ctaeHHIII{. PuMcKLITe BnrrII y Hac
lpeqri3HpaHe MeToloJxor[sTa Ha TtxHoTo Ha3BaHHero Ha qborBerHrrre Brr,'ru - viLLae
Ha cKr{Te BH,IE y HaC MOfaT Aa Ce OIIperleJlgT o6rmgoaeno ca tl cpeAIIU{a 3a pa3BHTHe IIa
Irr3CJreABaHe. Tara, nprr c6BpeMeHHoTo maritimae (uopcxH nnrn) 16. B HaE-:ampureH
nail-o6ulo Karo crequSuvHa $oprnla ua pa3Jrr{rrHli 3aHaJITH. B nqxofl c"rpart o6eut'l
gbcrorHue Ha [po]qs4H1u{^ra ua villae rusti- BIIA IiAetTa 3a TO3II THII B]IIIE HaMLIpaMe B
cronaHcKa AeiiHocr, tBtBaula ce pe3-YJrrar ua aanastquicKoro npo[3BoAcrBo e rrbp,qe
caeY Hac ce oi{epTaBaT TpIl ocHoBHH fpynE rirrcMara ua flllrulrii Mlaguu or xpax ua I -
oT ycTaHoBqBaHeTo Ha HoBIr oplaHII3auIIOH- 3HAIIIITCJICH, T.E. gbOTBETHATA [PO. TKI\H' HA
npo6lelru: Haqa,'roro Ha II e. or H.e. Ha crqru aarop
HLI MOAeJIII }I npOII3BOACTBeHI{ OTHOIIIeHHfl B cboTBeTHI{Te BIIJ'IE C'[,qO e [peAHa3HaqeHa
- qe$uHlrqua u lrqeurnrfuxaqnr; nprrHaAxex(at n nai-nrlur.ITe KoHKpetrH
Mecrgoro ceJrcKo clolaHcrso20. Bnrure oT 3a rla3apa.
- r.racu$nxaqtrr oIrHcaHI.It na noqo6Htr tsr-urll, B cJryqar -
H coqr{a--ruGr{KouoMuqe. plrMcKara efioxa B AHeIIIHaTa 6urapcra BT s eltrnure cro[aHcrBa ca aHroKI{paHL
cKa HHTep[peTar{urr; HeroBa co6cT seHocr. Oco6euo Bneqar"ryq-
Tepr{Toprur }te MofaT Aa ce TpeTI{paT KaTo IIOCTOTHHO IIJIH Ce3OIIHO pa3r'IHqHH KaTe-
- xpoHonofllr, [epfioArr3au[r H pefrro- Baulo e orucangero Ha flruuui M-uaqurn Ha
Haqr]eAHr{qII Ha !'Kpeilell[Te pe3HAeHI-IHll Ua fopHu IopI{AItqecKII 3aBIiCI'IMII IL'III JTIHqHO
ua,rua cnequ$ma. HefoBoro rpafruopcxo uN{eHHe Lauren- Tpaxuicxurr: aprrcroKpar[ or upeAplrMcKa- cao6o,u,utt pa6orttuqu - ce"rlcKocTorIaIICKu
fiumlT. Cpe,r apxeo-rlofuqecKu It3cJIerXBaIJure
Ta eiloxalt. 'ipartrI"t.:xute AiIHacrII Ir ilapa- nporI3BoAlrrerIr, 3aIIaiITquu, odc,r1'xeaq
o6exru or ro3u THn 3ac,uyxaBa Aa ce
Ar{riacrrr or spel,tero ua Otrpllcxoro qapcrBo ilepcoHa-l. TexHHtr 6poii e a')aB]'tcHMocr or
ot6e"lexar u:Becr.Hara Villa Adriana, r.r:.
CA IIC3ABUCIII\{U Ii,1IT ABTOHOMI.III TIOJ:III- uauqa6; Ha cr,orBeruoro BILnHo crorlaHcrllo.
BturHrurr KoM rr,'reKc Ha HMneparop Xirlp r r ar r
(i17.138 r.) xpaii'lirnoira rilrl, Hanpurt{ep, He
'r'rrqecKri cy6eKTri, a rexllllre pe:luAeHII[Il - fipu o6nxuoBeHlrre BLilII - I{eHTpoBe lla
t0
/r\ Berrr{HcaraE ArrH{€B PHrr|cl(nre BHaH... faasa I /r\
tTll tTll
IIMeHH' I-I CTOIIaHCTBa C [O-OfpaHIiqeHIt apxrrTeKTypaTa Il sbopbxeHhrrTa Ha Br{,JraTa
Bib3MolKHocru, co6ctaeHlu{,ITe r4 luleHoBere ca 3arra3eHr.r u $ynrqrnouupar B HoB KoH-
Ira rexrrr{Te ceMeEc,rsa ca HenocpeAcrBeuu TeKcT, KaTO qacT oT HOBa Cglgrr{Ha cTp}'K-
opraru.r:aruprr Ha, a HeprAKo r{ r{acTHr.rrlr B typa, rIoAo6Ho'paeultpeHue" 6u osga.raBa,'ro
npou3BoAcrBeurrr npoqec. flpn uo-enavu- rlpoMtrra B xapaKTepa Ha oOeKTa, rrpeMlrHa-
TeJIHLTTe BITJIHI.T KOMTUTeTCU COoCtneHuurTe Barre or villa ntstica rcbM Apyfa $opua ua
u qJreHoBere Ha rexHI{Te ceMefcrBa He ceJIHtr{eH x<t{BorJ6.
yqacTBaT B IrpoIt3BoACTBOTO, a opralrH- TosN cenuulen acleKT n ge$runqlrara ua
3aropcKrrre nrra $yrurqun ca olocpeAcrBaun puMcKr.rre aullu, xoito HepflAKo e trpeHe-
rrpe3 Ha3uaqerrr{Te or rfl( ylpasurewr (villi 6pernan n rryOrumaqurre, e or[paBHa roqKa
ci, fllicl.rs - e,q.v.) ua uMeur{rrra r{M. 3a apxeoJloruirecKoro I{3cJreABaHe. Ctude-
Pas,'Inquma B cronancKnre, coquaruure BpeMeHHo, cnequ$urara Ha rrocneAuoro
r{ opraHn3allrroHHrrTe uapaMeTpH Ha pHM- LIMa 3a CJIeACTBIIe npepacTBaHeTo Ha npo-
CKHTE BITIU Y HAC CA CI,II{ECTBCH CJIEMCHT B 6leua aa ,qe$urruqilflTa B npo6leu sa
rniuara o6qa xapaKTepllcrura. Teau pa:,ta- u;1eHtu$uraqurrra Ha Bllqr.rre.
qrur He otrpoBepraBar o6qara rrM sblllHocr, H,qeHrr$nxarlriurra B apxeoirorxrrra r{ [o".
a HaInpoTHB, cnoMataT :a NaqcHteauero Il. ToqHo cerur{Hara i{AeHTrr$uxaqlu oaua- t,:..:,.;
Tara, pnr.rcrare BrrJrr{ or 4Heunara 6a,rrap qaBa LI3tcHrIBaHe Ha orHotreHHero "onpefc-
cKa repuTopurr Morar Aa ce ge$lmupar raro rrleH apxeoJrlotnqecKu o6err lHec - onpe-
o6ocoOena qpe3 sborBerua rIo3eMJIeHa ,qeJreHa ceJInnIHa eAEHr.rqa B qboTBeTHaTa
cobctnenocr: crorlaHcKlr eALIHLIqE c aBTo- euoxa". flpaarurnata uqeurr.r$nrauur Ha
IIoMHa opfaHll3al{u'I I{ HeIIocpeAcTBeHa AaAeH apxeoJrotflqecKr.{ o6ert upelno,rara
pear-rH3aqru Ha rrporr3BoAgrBeHr.u lpoqec. HaJrriqr{e na o6n{a, qrJrocrga upeAcraBa 3a
Karo o6cco6eHll qpe3 rlo3eMr'teHlr LIMeHIUI cbll{r{r Karo [pocrpaHcrBeHo H $ynr<quo-
cToIIaHcKIl eAHHKqII, pI.IMCKLITe BIIJII.I y Hac sautro o6oco6eua eAHHI.Iqa, T.e. [peAflorafa
rrpeAcTa&,'LfiBaT rr caMocTofiTe,lHr4 Cq[urrlHr.r HaJ'rrrrrue ua o6qa [peAcraBa 3a HefoBara
eAIIHIiIIH, peCIIeKTHBHO - CaMOCTO'TeJTHa cTplxTypa lr [pocTpaHcreeHa cxer\4a. B,I,g-
$oprraa Ha ceJrrrrrleH :rslBor2a. flopaqu roaa Moi(Hocrr{Te :a $opruupauero Ha uo,r1o6ua
lprtexMe F r.r o3Har{aBaHeTo HNr qpe3 npeAcTaBa ca [paBorrpolopq[orraJrrrH Ha
pa3[rrpeuuq'tsoAa
repMHH villae rasticae. Aorry- cTeneHTa Ha flpoyqeEocT Ha CLoTBeTHHTI
cKaHero aa o6u1o, 'qntro" Qynrquoirupane o6exr. Ilopagu rora r(euruSfiqupaHero Ha
Ha II'KOJIKO BITJIU IIJ'IH Ha [aAeIIa BH.IIa C pI,IMCKrrTe BrL''rU y HaC CaMo rrpe3 AaHHU oT
lpencratsrlrsrr Ha Aplra $oprrra Ha cenux{eH TepeHHII o6xoxgaua.a cqIITaMe 3a HeKo-
xILIBOTe HeIIpLIeMIIISO. Y HaC Ca LI3BeCTI{II peKTHo. Bteuoxnocrure Ha rra6,rro4eHr.rero
o6extu c rpaHc$opnaaqnu B pa'rBnTuero crr
orHocuo Qoprua'ra Ha ce.rrnil{eH x(r{Bor,
Kouro rrbpBoFrar{aJlHo $ynrqrroirupar Karo
rlpli repenHo, o o6xoxAage o6[rnoseHo ce
cBe)KAar Ao or{epraBane ua npr6lu3ure.[-
Hara flnoul sa o6exra H Ao eBeHTyalHara
{@
BH"rrH. llofiBara B Te3r.r c.t]-qa[ Ha HcBHTe KOHCTaTaUhtl Ha cTpOHTeJl HII OCta g ru t, t t ai.i-
II eAr{rruqrl, qecro sbc BHA Ha AecrpyKr,(uu. 3arpr-1'gire- 2Jm
ceJi IIr{H IIp Hr r aA,l el{iau{u K6r1
Apyna ce-rruulua Qoprr,ra e c"uL-jl ylrruloxa- Hlura c u.qenru$uxaqurra ryK pe$"rex-
Bal{eTO Ii-If t !IlOr'TaBtHeTO Ha Itoc.'le.[HHTe25. THpaT flCHO B pa3.riHqHltTe o[peAeneHIUI B
,{opu Aa npe,xilo.rro)Kt{M cur}'aqrrq, t4}u Ror,ro Ily 6.ri HKaIIrt ltre, tst, n p eKfi aH ar'I o f I{ rJ tr Il're Odp.2. KzcaopatrcKara Bi!.rd ttt'Iliazza Annerina o Cnpttm (no lv[cKav A. G., 1977, p. 131, fig. 52)
Fig.2. Iare Rontan villa lron: I'iazza Arnterina in Siciiy (after lllcKa,r.4. G., 1977, p. l:11, lig. 52).
tz
/A BeHUHcaraB AHlr.reB FHI|CKIiTG Bndrr... fr|aBa I /r\
tYlt FftI
xapaKTepl{crrrKu Ha sborBerullTe o6erru. Karo Kpyleu co6crBeu[K n rrpeAflpfieMaq B
Soplra rulnor'. fipynne $opulr
Ha ceJrrrillen rraBaHe Ha Aa,qena BHJIa or nad-6r[sro
Thra, o6ertn cbc cxoAIIo MecronoJlox(eulle, o6rqor.rMlepcrll y? u(d6, B Mr.rHHoro Ae,ro3 r. Ha cTonaHcKa opraull3aqrrfl, cEHxpoHHu c pa3noJIo)I(eHI{Te 3BeHa Ha Apyra ceJrrrrrlHa
c upu6lr.rsuteJlHo
eAHaKBa IrJroul Ha BIIAII- B aasxcuMocr or B63MoxHocrHTe Ha villae rusticae, [peArroJrarar gp1'ru Sopuu ua eAI{HHrIa - Apyra Brura, ceJlo, cenHrqe cbc
MI{Te B6pxyTepeHa ocTaHKu Lr MaTepHiuru II co6ctseunra Ha I{MeHrIero pnMcKara BfiJra CeJILIUIeH XCI{BOT. cnerqlSNvNrE dl'trrru.rn H r.u. floraeareJrHo
rrpu oTHocr.rTeJIHo cxoAcTBo Ha [ocJIeAHuTe, MOX(e Aa Bapupa oT eAHa eAITHCTBeHa CrpaAa B no.uanxlne BIilIu, gbcroqr{rr ce or eAHa B TOBa OTHOIIreHrre e CrITyI.IpaHeTo Ha
ce onpeAeJurT oT eAHlr H3cJIeAoBaTqrII{ KaTo qo o6nrupeu KoM[JIeKc oT nocrpoiru u e,w{HcTBeHa crpaAa, oTAeJIHHTe noMeIIIeH[t qacTlrqHo [por{eHoTo ceJlo cnpflMo Br{IaTa
"nnrycN", "cera" ErIu "ceJI[rrF", a ot,qpyt'n - cbopbxeHrur cbc qrrox(Ha npocTpaHcTBeHa ca BCbIIIHOCT OTAeJrHr.rTe 3BeHa B cTpyK- n u. 9aralra rrpu c. flaoporo, Ctapo:a-
Karo "BLUrrt"27. cxeMa. O6u1or:o B xapaKTepr{crr.IKara Ha TypHTe HM, a E}IIpOcbT 3a [pOCTpaHcTBe' ropcKo. CetoT o H BHJrara oqennguo ca 6nnu
Ouur"m noKa3Ba, rre B [oBeqero cJIy- BCr.rqKIr BrilI[ e, qe Te ca eAHHHa cTpyKT]pa HHTe EM CXeMII, npOI'I3TLIqatrd OT TD(HaTa BaB Bpb3Ka troMe]t14/ clr, Ho ca o6oco6enu
qau Aopu coH.qatr(HrrTe [poyqBaHEfi E OTXIflIItr$U g CTOIIaHCKLI 3BeHa, cpeA KoItTO qe@unu4lx Karo caMocromelna $opua na KaTO CTpyKTypn H c:r CaMocTorTeJrHrr ceJ'rrrtrI-
qacTHqHr.rTe pa3KonKrl cGIIIo He oc[- IIeHTp:UrHO 3BeHO It O6eA[HHTeJHO fl,[po e nu o6er^T n (nux uo-uaramr o6p. 59)3a.
cgrluqeH xs'IBoT, Ce peA/'I{rpa Ao Blllpoca 3a
lyprBaT B53MOX(HOCTIT 3a HaAe)I(HOTO xg{JIIilI{eTO Ha CO6CTBeHT{Ka. [,qaua Ha cborBerur.rre crpaAr.r. flose.{ero
rrgeHru$HqupaHe ua villae rusticae. B lrcropuorpa$ruT a xorrrurr{ara ua co5- BTLIIH, O6AT{E, IPEACTABN'BAT KOMILTIEKCH OT
llpo6nenarT TyK e B r'oBa, qe rro rrpunrlrlrt cTBeH IIIIIITe IIpI{ tI o-3 HaqIiTer'I HI-ITe B tl"1 11, KnacnQnrar-(Hfl Lr coqfianHo-
orAenHH noctpoiiru I{ sr,ogbx(eur{s c pa3-
HtMa oTAe.tIIH nOCTpOI-tKIr H.:Ilt CT,Opt,- KOHTO IIO [paBIt[O Ca C ItO-[pe,qCTaBIITe"rIeIJ jrrir{tiu $ynxqlru, pa3[or'ro)KeHrr no onpe- HKOHOMHT{eCKa HHT€PnpeTar{Hfl
)KeHUri, KOr{TO Aa ca fiprrc,I,I1{Ir eAr.rH- xapaKTep, ce onpeAsrrfiT riaro pars urbana
i1e.-reHa cxeMa. Ba1rr Ha ilocreAHara ce flpo6"uelmr ea nracn$uraqrurra Ha Brllu-
crBeHo 3a BHri{Te2s. (rpagcxa vacr), a crolaHcKr.{Te:seHa o6u1o onpegenx oT $y'HKrILIoHarrIHara o6mp:auoc, Te tro sl,ulecrno e npo6.neu 3a KpHTepHr Ha
H:r<"'rioqeune or ropHara KoHcrararlru ca - Karo pars rustica (cqrcra vacr)32.
N.{erKAy orAe.rIHHTe 3BeHa. Paacrctgugta nnacu$uraqvgr a. B IIrKorr rr3c.rleABarrfit
catto o6extltre, KoI{To o3HaqaBaMe Karo Flsxou aBToprr crroAe.rurr re3ara 3a Ha-qr.r- Me)K,IIy OTAeJTHI.ITe 3BeHa He Ca CTpOfO KJracrr$nKaqvrs.Ta Ha pr{McKr.rre Bn,'rrl B
BEJrU pe3q4em{rrn. Paauepnre H MoHyMeH- III{E HA IO,ICMII IiMEHIIf,, PbKOBOACHI,I OT
$uxcupauu, Ho He lpeBrrrnaBar rrpeAeJra, Anelruara thJrrapcKa replrroplu ce ocrioBaBa
TaJIHOCTTa Ha II3IIqJ'IO II!.II{ qaCTI'II{HO pa3KpI{- yfipaBrrre;rrr, 6es upeqcrangre,'Iurl ]ilLiInula c.uen xoiiro He[ocpeAcrBenara Bpb3Ka Bbpxy fipr.rHruilr{Te [r Kp[TepHHTe Ha apxH-
TlrTe [peAcTaBriTeJIHrr )Kr{JII{qIIH KOMrUreKCrj na co6crseux[HTe33. flpuuepHre, o6a.{e, c [oMe)KAy HM e lleBb3Moxna. OnuT 'r or TeKTypuoro Ir3cneABaue. Bn:rrlre ce rpe-
- pa3KpHTr.I B HerpaAcKu KoHTeKCT, rrpeA- BC}TI{KI.I q'JIOCTHO IIPOYIICHII Y HAC BILIIHII fipoyqBaH[{Ta [oKa3Ba, r{e To3i.I [peAeJI TLIpaT KaTo cfpanl{ U,'III oTAe.rIHIt apXI.ITeK-
onpeAe"rurr lt cbllnocrra Ha caMr{Te o6erru. KOMIIJICKCH, C IIPABIIJIHA HHTEPIPETAIIE I HA Mox(e Aa ce o[peAeJrr{ Ha oKoJ,'ro 20U250 u TypHIr KoMnreKcr{, quuro oco6eHocrn B
Y uac rarnsa ca UeHTpaJrHHTe cfpaAr.r Rr,B oT,qeJrHETe r{M 3BeHa, O[pOBeplaBaT Ta3Il Nrei(Ay ABe cbceAHrr 3BeHa. Ilnoqra na rI!'IaHa I{ ycrpoiicrnoro ca B ocHoBara Ha
BrL'rHTe npu c. Malapa, IllyrrrencKo r4 npr{ teea. HesaBIlcLIMo or IrarIIrHa Ha tlplrsbcrBI{e rutacu$margrma. C raxlrea Kpr{Teprxr 6opa-
AaAeH BIIJIeH KOMIUTeKC MOXeAa e MHOTO rIG
rp. KocT rlu6pon (nnx [o-Hararr,K o6p. 72 . IIOCTO'HHO I{JII{ CC3OHHO
EA COoCTBEHI.IKA 3HatI[TeJIHa [O pa3Ntep[, a pa3cTotHIIeTo Bqr Hanp[Mep IIe. ApeMcu:oea-He,'rqi{Hoea
cr.). IIMeHHo xapaKTepr,T r{a re3u
cLl., 82 oOHTaBaHe, HetoBoro x{LI!'IIru{e e: II'bpBo, Mex(ILy .IBere My uair-orna.leueHr{ 3BeHa - n A. Ilo-v,rmp3s. AHauoruqeH e n eAnH or
crpaAu e [pHrrEHaTa 3a onpeAeJurHeTo rrM ocHoBHa qacT oT BtlJt}Jufl KoMruIeKc; BTOpO, MHO|O IIO-I\Cr'UIMO, I{O pa3CTOtHiUITa MeX{,t0/ Bapr{arrr{Te na ruacuSuxaqlul, Kor.rro [peA-
KaTO qeHTpOBe Ha r,rMlepaTopcKll HMeIIEtr c[rypeH HHArIKarop 3a cscrotHlleTo I{ cbce,qHllTe 3BeHa He Ha,ryFr,pir_rr m3rr npeAe,rr. ,rara B. Bayuau36. Cxognu nracn$uxaquu
lrJrrr AoMeHH, pecleKTrrBHo - KaTo pe3H- g9
BG3MOX(HOCTIIre Ha I.IMeHI{slO. HeCrryrq2fi Tona paeno,rotr(eul{e e u3pa3 Aa cuqHocrta qecTo ca npe.4rlarallu 3a BnIIITe Ir oT Apyr[
/xeHqr{H Ha [peAcTaBI{TeJII{ Ha Br{ClraTa c[oMeHarrrTe nGr\Ope Bu,nII pe3uAeHrlrru ce Ha priNrcKl.rre Brrru naro oSoco6eHn npo- rtpoBrlHrufir ua Puucrata filrnepur37. OcHos-
Abpx(aBua aAMr{Hucrpaqtu2e. I4exoxAairu uAeHTrIoUqI{par KaTo raKItBa HMeIIHO rr3BoxcTBeHfi H ceiruu{Hr.r eArrHnr{E. lloA- Hr{Jir HeAocrarr,K [pr! BcrirrKu nono6ml ornnu
oT XapaKTepLIcTHKaTa Ha qacTuqHo pa3- rropaArr xapaKTepa Ha r{eHTpalTHIITe xirr,,'IH- xoA_rrrq [pi{Mep ca roJreMuTe BnnHI{ K0NfIIJTeK- :a xracl$uraqrri e rlpnHqrr[Horo Hecbor-
Kp I{TIITe IIp c,{cTaBHTeJIHI'I apXLITeKTypHI,I qHr{ cfpaAn B cborBerHHTe o6ertu. cH c vcJloxiHeHa [pocTpaHcTBeHa cxeMa, BercrBlre uexlg' ge$rHrrr{rsra za villa rusti-
KoMITJ'reKcla [pu c. HenecT uno, Krocres- flptcrctauero na co6crseur.Ka, flocroqH- pa3KpHTII oKo!'ro rp. MoHTaHa, ltptt c. ca t<aTo o60co6eHo crofiaHcrBo rr caMo-
j(rurcKo u nptr c. 3a6e-q, Tpr,ucro, cqnraMe, HO IIITH BpeMeHHO, e OTJIITqITTeJHa qeljTa B
lt{a;1apa, fll.'"'lreucro, r,ru flpfi c. Heeecruuo, croqrerlla $opua Ha ce-:IHuIeH )KrlBor Ii
qe Te c'b[lo N{OfaT Aa ce oTIIecaT K'bM optaHH3aIIIIJITa Ha B[r'IaTa KaTO CaMOCTOfi- l{rocrenqrr,rcxo (aroi< uo.nararr,x o6p. 12, 15, Rb3MOX(HOCTITTe Ha apXriTeKTy'llHOTO rr3CiIeA-
rpynara Ha. nrr,[rrre pe3rrAeirqrrrr (aux uo- TerIHa npolr3BoAcrBeHa e,qI{HiIqe. Hault.tltc- 20, 71, 78). Cr,qenpeMeHHo, rlpe,IcJ.rbr Ha BaHe, B3ero n vuct aHg3'.
rrarar-bK o61't.77 c,'r.)"". 3a ro:u npu c. 3a6en To Ira )Kr{lrfiqe ga co6ctneHlrKa e ol'.ilt1q]r- pa3crorHne Me)K$/ cbceAHrrre zBeua Ha vil- fcso e, qe Kpurepnrrr aa macu$uxaqnnra
ce Aorrvr_-Ka, qe L' IlpuTei*iaHue IIa BUIHa TeJ'rHa i{epra B crp-vKTypal'a Il npocrpall- Ia rustica Lro)Ke Aa ce rrpuer\,re iiaro ueobxo rp,rSea j{a rr3xo)KAa oT c}blllHocTHaTa xapaK-
$anir..ntra, enurpa$cxli 3acBnAere.[crBaua crBenara cxeMa IIa BKiIara nato o6oco6erta ;lllN{rtq N{IiEfiMyn{ 3a oTAeJ'uIIre ri pa3fpaHlr- TeprlcTHKa rra pr{McKaTa BH.rra: eA[HHa

i{ l5
/r\
a\
tTll
BenullcaraB Ann'reB PI{McKxre Bfiarn... fnana I
trll
3a rpyIIH: BIurIt 6ea npeqcr:an[TeJlHa ]CTJIITIIIHa
cTpyKTypa oT oTAe!'IHrI 3BeHa - cpe,q KoIITo HeHO [OpaAr{ HeTpaiHIUI O6I.TKHOBeHO Mare Kaql.{n e He TOJIKOBa B KOHCeHCyCa
pr{aJr Ha ABopHI{Te orpaAH Il Ha qacT or oTHOCHTCJIHI,ITE KOJII{qECTBEHI{
IPAHIIqI{ vacr (I rpyua); BI{JII{ c npeAcraBlrrenHa
{ApoTo e xcilrlluleTo Ha co6crBeHl{Ka, gbc
xr{JrHu\Ha .ract (II fpyrla). floragarerfi ea
cboTBeTHa CXeMa Ha TSXHOTO pa3IIOnO- cTorrarrcKr{Te sboplxeHlxl. otuocuo ynaeep Mexry oTAeJIHIITe rpyrlH' a e B aKTyaJIHOTo rpaAex'
x(eHne. B qact or [GHoBItre tI3qIIeABaHI{t caJrHoctra Ha flocoqeHlul xpllT epufi I,IMaMe gbcrofiHl{e Ha npoy{Balrl{flTa. y Hac llurocr- npeAcTaBUTeJIHOCT Ca coJII{AHIntT
oule MaJIKO Ha creqIraJIHI'ITe no,qocua6gnreJlHll H KaHa"'IlI-
3a BHJrr{Te B AHeurHara OuIrapcKa repl{Topns n rlprrullurrnrr Erb3pax(eHl{t. Oopuara ua HO pa3KplITI',ITe BIIIIU Ca Bce
lpaHIIqIr Ha BI{lIHo ITMeHI'Ie 3aqI{oHHH C6Op6)KeHIIt' HaJII{qIteTo Ha
Karo Kpr.rrepfii ce ugnorsaa $opuara ua IFopa nps villa rustica e B 3aBucHMocr He 6poi, ayr:o'rHenll
or puMcKara erloxa 3acefa IUIMa' o$[qIla"'Iua [pIteMHa, Ha 6alu I{ Ha ororlr'Il{-
ABOpa - Ha[pHMep B IT3CJIeABaHHSTa Ha TOJTKOBa OT CleqEdLIKara B OpraHH3aqInITa t:o6u1o
TeJTHI{ IrHcr&'IaqruI ttpg o6gtaenaNTe noue
A. MapreurflHoB H fi. Xennnfe. Tart,s e Ha cTorIaHcTBoTo, a oT paHla rla BITIIaTa Ir oT Bt,rpaxcenua IIo [pI'IHqnII HMaMe cpeu{y
uIeHE , IraJIIrqIteTO Ha [opTIlI{H' Ha KaMeHIra
KpHTepHrrT r{ Ha eArrH oT Bap[aHTI{Te 3a rsJIeMIrHaTa Ha ItMeHI{eTO. cXerlraTa, npe,,1- o6oco6seaHero Ha rplmara "ua"mn nn'lu"'
KOflTo II1,K ce cB6p3Ba c "gpe6uu co6-
[JracrltqHa yKpaca, Ha MO3aiiKIl I{ T'H'
rnacnQnrarq.ra, Korrro npe,4nara B. Ea1'rnla#o. craBrtr{a fp}rrrrrpaHH oKono BbrpeIIIeH ABop
cTBeHHIII{"45. fl pe.qnu.q ge$uut',t4uffra u
Orsrc, eueto ga oTAeJIHI{ [oKa3areJllr He
Cpeg nocoveHuTe aBTopll Ha[-parrupHa'r 3BeHa, e xapaKTepHa [peAuMHo 3a IIo-
IIOCTaBS I1oA 86IIpoc I1peACTaBlITe'[HItq
BapHaHT na no,qo6na xrracu@nxaqtrt Haun- MaJ'IKHT€ BAIIII C [O-OlpaHHr{eHI{ B63MOX(- xapaKTepHcTuKaTa Ha pHMCKaTa BIrJ'Ia'
rq He IvIOt(e Aa 6l[e rga[H6lr- xapaKTep Ha AaAeHo )KILiIrqe' [Ipn orcrc-
paMe rrpu ii. Xerrunrat. uoctu. flpu BcurrKrr Iltnocrllo llpoyqerut rIc carllTaMe, r{e
qxpana raro .qpe6ua co6creeHoct' Hlre- TBI]CTO I{A IIOBEI{C IIOKA3AT€JII'I XAPAKTCPbT
Cvnraue, qe npu Tor{Ho cla3Baue Ha 3HAqIITCJIHU BNNHU KOMILTICKCIi CC YCTAHO- Il
Ha xgIJIt{UeTo ule olpeAentMe KOHKpeTHo
KpHTepr.rr, rtr6par or Il. XeHnsr, or.le- B'IBa cxeNra c HeKoMIIaKTITO pa3IlO,'lOX(eHIle HfitTa ila BlLll{TC Ca oT cpeAlia lL]l}I 3IIaIIII-
oT[er-IHO 3a BcfiKa no,qo6na ntlra'
XCHIITE OT HCITO IUECT T}I[A BI4III{ CJIC,qBA IA Ha oTAeIHnTe 3BeI{a - HatlpI{Mep, IIpE Te-lHa fo"ql{MltHa I{ Cibc c60TBeTeH Kalia-
flpH eu,lttte c [peAcraBI{TeJ'IHa x]ll I'tqI Ia
ce cBeAaT Ao ABa ocHoBHIr: c6c 3BeHa, BILTIHHTC KOMIL]ICKCU OKO.IIO IP. MOHTATTA, t1lrTer I{ B'L3N{oxiuocru. B re3u paN{KIl e
Ha qacT e Fb3MOX(HO pa3lpaHnl{aBaHe cIIOpen
rpynfipaHll oKono FbTpeIueH ABop; c HeKoM- xpaii rp. flasnureutr rt HnaiiuonrpaA, rpu B'r,3NlOXHa fpaAaqlu, Ho [efpaAupalIeTo
gpe6ua co6ctsesocr trporu- cTeIIeHTa Ha npeAcTaBi{TeJIHOCT H MOH}1IeH-
naKTHo pa3[oJloxenl{ 3BeHa, 6ea o.lep- c. MaAapa lr c. HesecruHo, B M. 9ara,rra, villa rustica xo
TaIIHOCT, C[OpeA fOJIeM[HaTa Ha IL'IOUITa'
TaBaHe Ha RbrpeIIIeH ABop42. Ocsen T osa, Ctapo:arcpcxo, r,I T.H. (nux< nonaramx o6p. Bopeqlt Ha He[Hara cbllluocr'
clopeA 6poa n BIrAa Ha [OMelqeH'lqra u
rurKorr or rl{loBere Ha aBTopa ne ca o6u1o 12,15,20,31,59, 71, 78).AalonycgeM, qe c K,racuiblrxaUlrflTa' KoflTo rlpe,[laraMe' ce
xcfiIru\eTo cbopbx<enlulTa Ha )KHJIIrIIlHara uacr' H:paa
flBJIeHHe 3a IIeJIIU LI3CJIeABaH oT HefO apear'I, yb3HHKBaHeTO CII AaAeHa BI1,'Ia e OpfaHlI3I{- ocI{OBaBa Ebpxy [ocTarIoBKaTa 3a
n Ha TaKOBa pa3rpaHur{eHlle e fpyEaTa Ha
a ca H3pa3 Ha perxoHaflHa crrerlHor.rKaot. fIpH pana oKoJro B6Tper[eH gnop. flpn eoeu- Ha coocrBeHIIKa Karo flApo B crp]'KTypara
qeHT:bp B CXeN{aTa Ha Bg!'IaTa' c'r',orse'rHo' c[oN{errarllTe BIUlu pe3IIAeHI{iiu (III rpyna)'
IlocneAHuq, ceAMI{ - T.Hap. BIUIHLI TyarteH npocnepHTeT uer.tuo'ro pa3uIHpeHUe
"IIII xoiito t.l:uolt3BaMe' e cFbp3aH BrsMox<Hoct[l 3a AI'I$epeHIInpaHe I.IMa u ltpn
lopH soprraalHo He e rI3tIoJ'I3BaH
ceJrr{u{a, HeMLIHyeMO u1e 6lAe Hacoqeno HaELH, T.e. KpHTepi,lrIT,
ocTaEaJIUTe BII.qI{ C [peAcTaBHTeJ'IHa x-II-
H3opaHrl'r rplilepl{ii. Cauust repMHH ITr,pBoHatIaJIHara cxeMa u,e6rge HapylleHa. r{MeHHO C XapaKTepa Ha x{[lJIItUIero Ha
JIIilI{Ha qacT - HaIIpuMep' Ebpxy ocHoBaTa Ha
BIIJIHA CCJIHIIIC, C KOfrTO CE O3HAT{ABAT floAo6uo e pa3Blrrfiero llanplrMep Ha BlLrIa co6crnenuxa. B clyran ce a6crpaxrpaue or lpaHIlIIIt 3a
ycJIoBHO TIpHeTII KO,tuqecTBeHu
rL\a:F^a H npIIHaAIIe)KHOC',I'Ta KbM eAI{H
ILrIH
foJTeMIr BILIII] C yCTaIIOBeHII [O-l(bCHIr erarlu No 2 rpai rp. Moxrana, MaKap qe ryK olqe c qACT'
pa3rl(} TIIII Ha AaAeHo Bur'IHo IO.IICMHHATA HA TLIIOUITA HA )KI'LTITIUIHATA
Ha pa3IIIEpeHI{e, He e C[OJrytUIIrB B MeTO- BG3HIiKBaHeTO Ha BEnaTa I{Ma 3BeHa, AplT apXI{TeKTypeH
xe{nl{ule. flo toeu HarrEH I'I36tlBaMe: nbpBo'
Cera seqe Mo)I(e Aa ce [pI{JIala H apxu-
lloJlofuqecKlt acrIeKT44. Mnorp or HtnIHTe JIOX(eHr.r He B CGCeACTBO C ABOpa [peA
npuHrlunHo rlof peIIIHara x-nacIl$u xaqur Ha
TeKTypuara runorofnq. Ana"Ioruqrru no
Brurn. pa3r--reAaHu B TpyAa Ha [i. XeHr.rsn, ca IIeHTpaJrHara )KI{nEqHa crpa,qaa6.,fi,eopnoru
villae rusticae qpe3 apxl'IreKTypua rllro- rIpIlHqIr[, Ho IIo-ofpaEHqeHIt no o6xsar
c norpemHo [peAcTaBeHH cTpoIITeJIHlt [pocTpaHcTBo e 3aifbJDKHTqiIeH eJIeMeHT B
Rb3Mox(Hocrtr :a qlt$epenql{paue IrMa tr 3a
lepltoAli IiJIH c HeTor{Ha xpouo,rorlU. flptt- cTpyKTypaTa I{ cxel'{aTa Ha pHMcKaTa BIrJIa, .,'lofIUI Ha oTtreJIHI'ITe clpaAlr; Bmpo' HeRb3- qacr'
elt'IET e 6es npeAcraBuTerrlua )KHJITIU{ua
qr.rHaTa flBHo e B [plleTaTa anpEopl{ wracu- Ho B qrrrrat e.qHa o6qa Knacu+HKaqul He MO)KHocTTa 3a cpaBHeHue Mex,4/ oTAe'IHIITe
Hefo. *iILIIIIIIHIi clpaAlr [pfl IIo-loJIeMlITe BIITIU H Paarupuarara x,racr$tlraqu'4, o6aue, He tl
Suxaqnx, Korro nbK e Htryrrra Ha asTopa 3a MOX(e Aa Ce OCHOBalla CaMO B:bpxy 6e t t
gb- us'I Ha Hacrofl uloro x3cJ'IeABaHe' flo-oco
HetoBaTa coql{arIHo-IIKoHoMI{qeCKa HHTeP B n4T eparypara ce npeAnafar I'I Kilac[- XuJII{UIHUTe floMeuleHlrfl IIpu Blirlll',te' BI{'rIIl'
or eAlra crpa,i(a' 3a ocnogna c,'rl raf [peAcraBntBar ]'KpeneHlrre
nperatllrta5. $lmaquoHuu MoAe.lI{ 3a BuJIi.ITe no paHf, c1'orttlu ce
qacT IIii Iio npaeluro $opTu$tlxaqHoHHIITe l,tM sro-
xato o6nrHogeno cr: orjle.Tllr I'pu rlrtra Ir,llt xapaKTeplIcTIIKa Ha )KIUIHlqHaTa
I 's
lrqo$eaHero lra dopMata Ha.[BopoBere
rpylu -'tr,tauxu", "cpeAntr" II "ej{)Il". Flsxoli tsrLrara tIpHeNlaMe tteirntrg paHt., T'e' crenell- p])jKel{IIJI ocIIrypfiBaT npeAH BCUqKO 3a[(II-
npeAno.lal-a utltocTHo rIporIeHH ooeKTII. u
TaTa Ha TexlIHTe fll{pa' Ha )KI]JIIIIqaTa IIMeHH0
lleA c-.rr).qarr, o6a.{e, Aoplr flplr qtnocrilo IIjnoJ.t3Bar Karo t(prtr(.lirtti rac t.poeltara ra it na qpe;lcraBHTe,lllocr{e. B eaettcrtl4ocr
H r rexHti'te co6c'rseulitlli' [IpeAnuA Itr6pa-
Ilpoyq(jHH BILTIHH KOMIL'IeKCII yCTaHOBgBa- nr'Iolq Ha tsIl"rIIlTe, a ,qp,v"I-ll - IIJIolllTa IIa or paHl'a, cpcA rlpor{eHllTe y IIac villae rus'
IIIUI Kpttrepl{ir re turorar'1a ce IIpIteNIar K:I'l
{ )

Hero rra @opuara Ha ABopoBere e 3arpyA- uueHltero*7. Ilpo(r.rteur'l IIp[t l e Ju n'racu$tt- ficae uorar 1a ce pa3fpaHllqar llae octloBllll

l6
Benqncnan AHH.reB PnMCKHT€ Brl1rll... |.naBa I /r\
lll'tl
'fh
Bapr{aHT Ha BrrJrHTe or II u III rp1'nu. para loJroBriua sa I n. E Haqarroro Ha II e.. a rry6,rnxaqlur:a Ha A. Maprel{btuoB. Cnope,q Toprn. B egun luru Apyf acneKT, [ptKo I.IJIII
Coqualno-nxouoMuqecKara r.rrrreplpe- rpaliuata gar.a Ha nocJreArurre - cnopel Bpe. arTopa, BI{JIure y Hac npe3 II n. - rrrpaata KOCBEHO, IIfiKOII CIIOACJIfiT MHCHHETO
Tal[ry{ Ha oT.qgrHlrTe l.pyflH BrLq[ IIpeAIto,'Iafa 'IBTOPH
MeTO Ha CbqecTByBaHe, ce [ocTaBr B Kp:uI iloJroBuHa na III s. "ce otuacl,r, no [paBIr]Io, 3a I{3BeCTHrr pq3nrrKll B pa3BI{THeTO Ha
HaJrH!IHeTO Ha IIOBeqe rlErrocTHo [porreHr.r BIUrI{Te Ea ceBep u rra ror or Crapa ntaturtase.
Ha IV s. r{Jrrr m,pBara [oJroBr{Ha na V n.s Bce K'bM fiMeHI{tTa OT CpeACH pa3Mep", AOKaTO
o6exrlr, a cr,u{o H H3BecrHa rrpeAcraBa 3a rIaK It tto ,roaa npo6,rei\{ He.nu[cBar LI3Becr- "foreu[te IIMeHIIfl BT,3]IHKBar B 3Haq[- B xonrercta Ha pemoHaJlHara c[el$r$[rKa
TOJICMI,IHATA HA C6OTBETHI{TC HMEHIIS. HE pa3JU.lt{II.fI B MHeHItSTa Ha E3CJre.[OBa- TeJIHaTa cII qacT He IIo-paHo oT BTOpaTa rrHTepec [peAI.r3BI.IKBa H EbIIpOCbT 3a -sbx]I-
3acera re3rr ycJroBwr Ao r\c!'tflMa cre[eu He TeJIHTe. Taxa uanpnuep, RbrrpeKu rre Rb3- rroJqoBIIHa na III n. - B ycJloBlttra IIa rIoJIIt- tenctgotu" Ha BIUIIITe Ir [o,T$qHo Ha B]rJrIITe
ca H3ttlrnHeHu 3a ,qHeruua,ra 6tlrapcra rlprleMar Karo UsJIo flocorreHara o6qa TIIqecKa HecT a6g,rnocr, ItKoHoMI{qecKII Ha eoeHHi{re BerepaHH cbc cenutrIaTa Ha
TepnTopr4q. Pa6orsara r.rHrepnperar{ur, Mecrnoro HaceJIeHIte. flpu nmor cpeAHo-
xpoHoJlotH.g, B 3aBLICfiITOCT OT I{]IeHTU_ ],fl?A'bK..."ss. Aoeo,llu, oda'{e, 3a oflpeAe-
KOSTO llpe,qJraraMe ce ocHoBaBa B6pxy
$rxaqrara Ha orAeJrHI{ odexru HrKou .[tHeTo Ha "pa3Mepa" Ha llMeHIr-gTa J'IItIIcBaT, enponeicxr.r, na[puMep, rpaHruHH [poBI{I{I-[M
nocTaHoBKaTa 3a 3aBrlcrrMocTTa Mex(Ay aBTopr{ Aonycrar $yuxqtoH[paHe Ha oTAejr- a xpoHoJIOl'HTIeCKUTe AaHHr't 3a OTAeJIHIT Ha rrMnepblTa apxeonofHqecKll e [oTBl'pAeHO
foJIeMIIHaTa Ha LIMeH[eTo II paHta Ha Hri BHJrr{ rr npe3 \ll s.51 Karro Ir{e Bu.IHM no- o6exru oqeB[Arlo ca "c'n,t"tacyeaItu" c Ha,'IEr[rero Ha o6uruprilr repuropHl{, or Koltro
xgJrrru{ero ua co6ctgeHnxa. Bs,ttlre 6es HararbK, r4euruSuqrrpauero Ha rblpocnr{- anplropHara re3a Ha A. Mapreltlruoe 3aBapeHoro Hace.'teHHe e 6ruto H3ceJIeHo Ir
[peAcraBureJrHa )Kr4Jrr{uIHa qacr (I rpyna) re o6emu c villae rusticae, o6aue, ue e OTHOCHO TIO,TIHTIITICCKOTO IIO,ryO)IiCHHC H KOI{TO [pe3 m)pBrrre BeKoBe or u.e. ca 6IL'IH
IlpeAno.rla_raT I.{MeHIUI OtpaHItr{eHI{ FL3MOXG
C KOpeK.IIIO B Mearono,rlofuqecKr] acIIeKT. at o IIIi a.il I I O - I.l K O I1 O \I lI
q e C K I l',f e C J O B I{'I 3 a
-Y
jaetr caMo or BILInII rtMelrts tta nttepaHtf'.
Ilocru, T.e. IIMeHIUI Ha cperlHi.i co6crtseIIHIIH. Pa:rpanuvanaHe,i.o Ha ocuoBqri rrepuoAu pa3errrse rvx KGI,I Kpat tla lil-[\r s. .[pyr e Y rrac rusu Rbnpoc e ariryil'IeH IIpeAHMITo 3a
Blt,rure c lpe.qcraBurerrHa )IoLTuIIlFIa qacr erattn n o6qoro pa3l]nrlle Ha prrr\4cKtire
ILiIIT batpoc'r,T, qc Hel\t&tKa qacr or o<lcti'LItle, .fr{erlHa CenepHa l}r^,l'apiu. IIpe: ptmcrara
(ll rpvna) tipeArronafar HMeHHrr c rlo- BrulH y Hac e npo6.tem, xoirro Aocera He e KOllTo aATOp'bT pa3f"[e)di{a KaTO BII.Ill ca cnoxa 3Haqltrc.rHlr patrouu ttoxpltli .1o.1Ho-
3uarrurerH[ Rr,3lrcx(Hocru. flplleualre, ue fionf{rrJr 3aAoBoJ'rurenHo pelreHl{e. Onur n ts(1,uutocr rrofpcruno tLtII uotl(' nplrdr-pratto ,q/.HaBcKIIl limes, r.e. no rpalilll{ara ca IIoA
Te nprrHallJrexar rrpe,qrMto na eSpu co6_ Ta3E HaCOKa HH [peAcTaBs rr3creABaHeTO Ha onpc.r.eneHil Karo raKHBa;o. rop[cAflKru.rqra rra narEp]tsarryire r]'l{ BoelrHll
crBeHr.I{[ B [poBaurllra-rren naatqa6. Bruu,r.e lI. Xeuunr sa npexoAa o,rAnruquocrra Mnesue no npo6.rrerr.ra 3a neprloAl{3a- vacTir. Enurpa$crure fiaNlerruuu noKa3Bar,
KG\I
pe3uAenrdr{r{ (III rpyna) uuquxnpar. uai- Cpe4uoaerouero B Iorous,ro.{Ha Eepoua. qrura, 6ea Aa ce allrarKupar II3pI{qHo cbc qe B Te3r{ parioun .qeiicrlnrire.nuo ca o3eM-
KpynHnTe HMeHil'r oT prIMcKaTa enoxa y Hac. 3a sn".rnre or AHelrruara 6r,.rrapcxa repuro- r'otlUa,[Ho-HKoHoMltqecKa o6octtogna tla .[rBaHr{ nerepaHuol. l{ua npe,nno.nox(esufl,
-fexes
co6crseurx e Abpx(aBara, pecner- pul, o6ave, Kouqenrlulra Ha aBTopa e npe,uroiKer{r.rre rreplloArl, }I3Ka3Bar Ir ApyfH c-rlu{o [o
enHrpaQcxit,iqarnru IlIu Ito aHarlonu;I
THBHO - BHCrrraTa Abpx(aBHa alN{rrlrrrcTpaqu_8 HerIpIreMnuBa, rtit Karo IIorIuBa B6pxy ii3c.rleAoBare"qn. Tara, cnopeA J{. Hlrxo.uon C AP}'II{ IPOBI{HUHfi HA T{MIICPIUITA, qE H B
llaqeJ'io c I,IMIepaTopa, Ii.rIH IIbK ripHHaA- Herovua lrH$opruaritrl 3a orAglHrrre o6ernu ruA lloy,rrT p, r{anp[N{ep, [pocleptirerbr Ha aAMr.IHnCTpaTlrBHO nOAqITHeHIITe repIrrOpIIH
JIeX(aT Ha qacTHH JIIIIIa, KOLITO Ca cRbp3aHI{ Bbpxy ttofperrrHara Hrll xapaKTepr,crrrKa52.
r.r prrl{cKrrre BLLr'u y Hac e .qo cpe,lara Ha III e. Ha rurKolr fpa,qoBe - HanpliMep sa Hnxoaotac
rlo HTIKaKbB HaqI{H c noqflefHaTa u KoItTo Hurepec I(bM gbcrorlHrero Iia uI,,oHoMu- C.re4naulum flepuoA Ao Kpail Ha fV B. ce ag HcrpWI (ilpu AHeIIIHoTo c. I-Ilncon, Berua<r>
rrpeAc'r'aarrrBar eApu co6clseuu[u n o6uto_ KaTa, BKJIIOqHTe.IHO K'bM etseHl'yallHl{Te rrpHeMa KaTo eTaII Ha cIIaA, IIa perpec B mpuorcxo) uua,Qey,nSu (nplr qneuururo c.
EMlepcKLI y3n{a6. npoMeHr{ B npor.l3BoAcTBoTO Ha ptrMcKrrTe o6uqoro r{M cbcroflIlue u paerttrtlesi. 3acera .l{e6anr, Eypracxo). maa paioru, orAe[eHH 3a
Br{Jrr{ [porBrna u I{e. flpeucu:ona-Ifsq.rrr- CaMO B MeToAo,fIOfHqeCKU acIIeKT IIIe YL3pa- nereparuf2. Cal,rom ogetutnmase, ooaqe, Moxe
Xpouoaomrx, ilepnoArrsardnfl HoBas:r. Brryruenuero ra ri3crejloBare.qKara, 3riM rra KarefoputlHoro rB'[,p]eHrre tta J1,. Aa ce ogbxlecTBl{ He caMo r{pe3 caMocTot-
rr qe "npe3 III-N s. ... cKororl,AcrBoro rrocre. Hnxo.rrog, qe "npaB[rrHo AarlrpaHltre Blrllu Te,THIt BILIHLI mteHIIt, HO II CbC Cb3AaBaHeTo
PerYroHaflHa cneqflQflxa ncHHo It3MecrBa 3eMeAeJ.ILteto" B ttt<ouovti- cc orrracrrr xrv I-II e."ss IIo;1o6Ho o6qo Ha ceJrlru{a (wcr) lra Be'I'epaIIu i.IJIlt sbc
{Hec upo6.rrclrrrTe ga o6rrrFTa xpoHojrofur], Kara Ha tsI{J'IItre, o6aqe, c,r'ltio e lieirpllet\t- .tlTilpaile no IlpelvNtnrtilt, ,-' rlpcl!( 61)exe- 3acgrlBaHgls Ha BeTeparIII Bl,B Beqe gbulecTB-v-
ocHoBIIHTe [CpfioIH u pefuoHalHaTa cnei.Ilt_ ;ttrno, 'rt ii Karo ce ocuonaBa caMo B6pxy Hrre KbI,l KOH KpeTIIIITe .IaHI{II 3 a I{ aX O,U,KIrTe BAIIIH Cg'U,ilUA HA MCC:'I'IIO HACE.'ICHHC, B IIHHTO
$trxa n pa3Burriero r{a prlMcKltre Brtlr{ y rrac IlaHHHT,e 3a eAIrH oSext - Bu.itrnJr{ Kor,rl.leE(- or orjleJl}rrrre o6extlt, or{eBtt-Ilto e Hey- 3eM.-IHIqa Te Ca nO.ri.vqaBa..IIl cboTBeTHll
ca B pa3irriqrtn $a:u Ha parpa6or.rarre. Or upu c. Ma;1apa, IilyueHcxri. 6er ra ce IICCTHO, flapUe,llr o6pa6ornaetrla']er{tl. I},queuuara
rrx H eLii-rvr :i tiio AIicK],-cI{I{ Il HariHa.lii .rII.I\l- .)Trrll',taT aIIiLlOtIirlIIi'rc IaHII I i 3a
ApVi-iITrl Pclrtrrtt.riiitata c ricrql rtlit ria e i"L ll() cpeil ot. trapcxa Teplltoplu, ts no('r)(l{'HH ft.' pal'l()tlil
parypa ilpeAu3BrrxBa,r'o3rr ra o6qara xpoHo- II3BeCTHII BI'!q}III KOI{II.rieKCII o'i' IIf elllHllt,e He.locraTlqHo pa3pa6oreltlIl e 3a(:cta ilpo- ts rracTllocT, BeTepaHIITe II3I''IetK,qa ca o:lelLrltl-
,rroflrr. B o6o6rqaearqrrre n3c.rreABauurr nor- 6r,.rlapcrrr 3eMIr:1. S.teurr n o6u{ara xapaxTeplc'itiiia lla pltt\i- KaK'lO qpe:l CaNlOCl'()'Te.qlIl{ Blt.:IIIll
B: I-IU
tsaTa lta IIbpBIJTe BItrIIi ce oTHact Kl,[,f BT(F Ontn ga [epuojtn:]arltrr Hrr rrpelcraBrr ri cKure IIIJ.'III or J{}i€fulHara dr.ii altcna lcpu- ItLleHI{t. TaKa Ii qDe3 LlK.ll(lqBalleTo IINI Il

t8 l9
/r\ Berrt1trcaar Axn'rer PnHcKHTe BHan... frlaBa I /r\
nmr Frrt
ceuaqa B 4neunra Ceaepua[o6py4xra, Korro 7 HBaHos'f., Craaqeaa M., 1981, 104-105; Ivanov T., ilpoBHEqHt rra HMnepHtTa e cilrypeH npH3HaK 3a
D - no xyrrcrure r{arlecrBrur or 4Gre rnqr.tl.r flpouec Ha HaJraraHe Ha pHMcKH OpraHH3aqHOHHH
198s. S. 61 {f.
,qo xpar na III B. rrprura4ilerKa r<rM rrpoBr.{Hrlrur Ha V B. Heoc,taBtHero IrJIn yllHuloxaBaHero Molerq H npoH3BoACTBeHH orHouegwn B HeliHoro
8 HaiirenoBa 8., 1985, c. 17 ctt., 26. ceJrcKo cronaHcTBo. Bnxr nanpuuep: Persival J., 1976,
lama Mnsuq Ir 3a KoflTo B MoMeHTa pa3rrG Ha HrrKoH BITJII{ Ce CB6p3Ba lilrrr Mox(e Aa ce 14-15,34 sq.; 1987, p. 529, 537-538, 542 sq.; 1996, p. 72
raraMe c rloBeqe erurpa$cru u apxeoJ'rotu- AOnycHe, qe e cB6p3aHo I-I c Apyru Ilonu- c Bxr ailrpnuep: Velkov V., 1977, p. 197 sq; Bawon 8., sq., 86 sq.; Gorges J.-G., 1979, p. 12, 17, 23 sq., 76 sq.,
t{ecKu AaHHI{ rIO Bb[pOCa, An pa3[poc'rpaHeHr{ 1979, c. 302, 391-392; fepon E., 1980, c. 50, 55 c"q.; 119, 133, 15?154; Thomas 8., 1980, p. 275, 276 sq.,
TuqecI(E c'r,6Llr*rs, B rlocor{eguTe o6qu BenernxoB 14n., 1981, 134135; Tasena M., 1987, c. 176. 291; Leveao Pf., 1983, p- 923 sq.,932-933,936; I'erdiere
n qpete Sopuus. xpolloJrofut{ecKH rpaHllqr{. Tosa o6cTor- A., 1988a, p. 87 sq., 194-195, 301; Hingley R, 1989, p.
Bronnrsauero, $yuxquoHr{pauero r{ 1" Bilx( HanpwMep: Kypdaros f. JI., 1971, c. 23 c,;t.; 21 sq., 121 sq.; Kng A., 1990, p. 92 sq. .\pyr e nnpoar
TeJIcTBo nbK IIpeAlocTaBt IIo IpLIHIILIn 3a pa3Jra.IHoTo HaaIeAcTBO Ha mAeJIHHIe ilpOBHHUHH
Hoddinot R. F., 1975, 167-168, 209 sq., 31F316; Ward-
LI3OCTaBTHeTO I{Jil{ ys{qox(aBaHeTo Ha ErI,3MOX(HOCT 3a OrIepTaBaHe Ha pe[IoHa]IHa Perkins J. 8., 1985, p. 249. npeqBrrA cTerregTa Ha cxoAL"TBo/ HecxoqcTBo Melgu/
3aBapeHa?a H cb3$aAe$ara no pIlMCKE odpasel!
II3BCCTIIIITE PI{MCKU BI{JII.I OT AHEIIIHATA cuequsrra o5[IoTo pa3BltTrre Ha BIrJrHTe.
B 11 BHxi HanprrMep: Persival J., 1976, p. 91. oprzntnwfr Ha ceJlcKoro crorlaHoBo. Ihryr e aqo
Ourapcra repuTopflq ce pa3rloJrara B flo-gna.ruT€Juu,sr 6pof rrepnoArl B q,- _n4ralr BbrrpocbT H 3a paaililqH.flTa Me)KiIy mAeJIHITTe pITMCKH
1! Poulter A., 1983, p. 86 sq., 92 sq., 97, 101; 1984, p. 110, rrpoBggilnt npeABHA peanHoro pa3npocTpaHeHHe B T'x
pa3JrnrlHn BpeMeBr{ r{HTepBa,lH 3a oTAeJIItIITe e npeArlocraBKa 3a no-Aeraiir.tHo aHaJrH-
113.114, 122-123, 124: Mapreussnon 4., 1986, c. 162 c,r. ITA CCJICKE'IC BWIH.
o6erru Mex,qy BTopara [oJIoBr.rHa ua I n.,qo 3HpaHe Ha TeHAeHIII{nTe B pa3BI{TrreTO Ha
cpelara na V s. Tosa ca u o6qure xpoHG. pLrMcKuTe Bn'Iu y uac. flpegcr.aBeHaTa rro- t:| Henning.l., 1987, S. 22 ff. 2t B lnreparypara HH e II3Ka3aIro MHeHae B nolKpelra Ha
EoAoOHa BW3Ka n npneucraenocr. Btttx: )T.uuarpoo Jl.
rorlrqecKlt tpanllqu ua $enoueua, ua rope l{HTep[peTa(ru Ha oTAeJTHHTe Tlt[oBe '' lJauntann I'., 1983, p.22 sq. IL, 1958, c. 693-694, 699. To ce Bb3IIpHeMa 6e3KpH-
cneqa$uvuara crolaucKa u cenurqna $op lIr'II{ fp}rllrr Brurll cb3AaBa ycnoBbr 3a coiIHaJ- Tqqrro a o? IrtKoH ApylrI H3c.1e,:!oBaTenu Ha qHMCKITTe
]t O'ttqo ia pair|rrrL:ro E pa3HoBrtAHocrrfia IIa aLTHTe B stLtn y uat:. Btx natpaucp: Drt'nsizova'Nclcinova Cv.,
Ma BEJIa (villa rustica) y Hac. EcrecrBeHo, B Ho-fiKOHOMEqeCKa XapaKTeprrcTrrKa Ha Hrz'tta a n npodleunre oxoto geQEH]tlwITa ilM BwK 1970, p. 503.
c.Ilyqag He oTrtIITaMe xpoHoJlofHr{ecKLrTe C'bCTOgHlIeTO II
pa3BLITHe'I'O Ha pa3r-ryerK- ilanprrMep: Roslovzcv M., 1973, p. 31 sq., 70 sq., 114
sq.: Persival J., 1976, p. 13 sq., 34 sg., 51 sq.: 1987, p. !: Beposlrvo,racr or coocrBeHlllluTe IIa RII-7IITe or
AaHHrr :a oSerrrle, uqeuruSnrlnpaurl Aariara cgqm{rra $oprtla. C.llrar\4e, qe 3acera 531 sq.; 199ri, p. 65 sq.; Mc Kay 4., 1977, p. 140 sq.; prrMCKaTa enoxa y IIac (:a iloToatcTBcHo cBbp3alltt c
lorperrrHo c BrJin (villae rusticae). II-gMa ocHoBaHII' Aa ce BH3IlpaT IIIIKaKBLi I.evcact P[., 1983, p.922 sq.; De Franceschini M., 1991, TqaKXHCKHTe apIICTOKpaTil OT npe:4)HMC KaTa e IlOXa.

p. 650. Bn*i a unr. TaM lptrw E3cJreABaHHt. Po4crnenara Bpt'3Ka, o6ace, He e apryMeH? 3a
flpoyraaunara rroKa3Bar, qe H3ocraBsus. cbrr{ecTBeHrr [poMeHIr B xapaKTepa Il opr.aHn- ilpIlelicaBeHocI MexJlJ/ pe3ilAeHUHIITe Ha BTOpIITe n
TO LIJII-I yHIrqOX{aBaHeTO Ha OTAe-rIHI.ITe BnrIU 3aqr.t ITa Ha Epon3BoAcTBeEr]fi npouec flpll : Odttlu )a npe-lcraBtrre.THlrrc HTa.TilEt'KH BH.ittH BIIIIHTe Ha mpBnre. Pq\crvenara Bw3Ka HMa 3+ace-
o6r.rrHoseuo e cBr,p3aHo c pa3ruquure Bap KoMmeKCH, 6e3 H:il1 c rBT,pAe oryarIEceHII (aoInHcKE HrIe AOTO,IKOBa, IOKOIKOTO e OClffyptLra Ha iloToML\HTe
BIIr'lLrTe OT OTAenHriTe fpyflH, U Ha Ta3H ga villae maritimae, nw: Mc pilMcKoTo HMe IIHO fpilKAaHCTBO Il np HBILIH f S?OBilIOTO
&yaxuus, Burrc\rnre-rHo
BapcKI{ HaIIIeCTBIUI B IIOCOTIeHIITe XpOHO- ocHoBa - Aa ce TbpcflT eBeHTyaIHu KOpeKqHu Kav A., 1977, p. 115 sq.; Mielsch H., 1987. S. 37 tt., 45 HM uo.lo)trcHne B c\,tlHa1Hara Aepapxlts IIa npoBHH
JIorEqecKH fpaltItqlt. Olroga o6exrusuo ff., 49 ff.,...9,1 f{., 111ff. ; De Franceschini ItL, 1991, p. ufiatrHoro o6rlecrno. !,py e mnpoL-br, qe HaTHqHero
IIILI Aorrr,JrueHwr Kr,M npelL[ox(eHara oOUa 650 sq.; trIacclonald 1I/., Pinto J., 1995, p. 3 sq. ilpe3 pHMcKaTa enoxa Ea ltq-fa Ha noToMCTBeHIl
o6cToqre.'rc,Bo u{e ce Rr,3rIoJr3BaMe Ir ttprr r.nacu$uraqnx u nepuo4u:aqur6a. TpaKilHCRH apniroKparH e cneuuQnutta \epra B
pa3rpaufiqaBaHero Ha lleprroAure n o6uloro '' Ja ilp(Jr'Tala n tn Illnnuh M-laJIilIt uTIIt)r'ih) n'!tIM(T xapattrepacrtKara ila 06ll\0ro ccfoflIIHe Ha BILTHTe y
II{o ce oruacl go npo6.neua 3a pefr{oHan- Ta H rrpe1Ha3HaqeHuero Ha villa n sa KoHKperHHTe Hac B cpaBgeHlre c ToBa B Ap)'rH npoBHHUEII Ha
pa3Br.rTue Ha pI,tMcKItTe BI.IJII{ y UaC. B nara cnequ$r.IKa B pa3Br{Tl{ero Ha Brllure, onHcavHfl Ha HLrcHnflra My, BKrntrilTe-tlto tla lauren- HMnepwITa. Konxperno 3a ilM.'HInra aa rpuuicxnrL'
IISIOXeHIeTO no-HaTaTGK rqe ce npal(bp)r(a- tium, n retosrte ilaclla, BIDK: Foertsch R, 1993: Prey AEHaCTH H napaAlIEacTH OT npeApIlMCKaTa efioxa.
cIitloHHK CMe ,qa [OAKpenItM HUUIHqiIeTO Ha P., 1994: Bergntann 8., 1995, p. 407 sq. LlapKHpaHH - eBeIITyiLtIilO, OT CbOTBeTIIH J'.KpenCHII
Me KbM qqeAHaTa XpoHorloll{9€cKa IIepiIo- TaKaBa, [pLI TOBa He CaMO IIO BepT[Xaqa pe3a;leHtllrI, OE c,Ie;lBtLlo la ce otiaKBa, qe c ycraHi)
rr 3a Villa Adriana BWi HanpnMep: De Franccschini M., BtBaHeTO Ha qHMCKOTO 8"rya.\UqecaBo ca npcB'l,pHaTII B
\h3ar\Lrfr: nepuo,q A - or uropara rroJ'roBrrHa ceBep-pr, Ho It no IlapzlrleJla LI3ToK-3ana[ B 1991; lt[acdonald W., Pinto J., 1995: Barton 1.. 1996, p. ll>pr<aBHa, H M nepar opcKa c od crBe Hocr. II ot-t e1n ara,
ua I n. go HarrrecrBrrero Ha roc,ro6oxqre e IlpeAenrrre Ha AHerrrHrrre Grnrapcxu seulr. 106 sq. 3a fficHopnilcKw (nvneparopcxn ?) na-tetr oda,re, lIeBIIHaI'il npe,\ilo:Iara IIaTEqIIe na villa xato
170 r.; nepuo.q, B - ,qo BapBapcKlrre rraue- llo-o6croiino rra ro,irr irpo6,reu ule ce c[per{ KoMrr-leKC ctr I>iazza Armerina a Cuut.tns nax uev'ftp 3a pbKollolcTBo ]l opraHu3aulbl lla Jaxego
nanpnucp: lfc Kay A., 1977, p.53 sq.; llti/sor R., 1983; uxenlle. 3a HaqHHrlTe IIit BL3IitIIiBaItero Ha I*Iilcpil'
crnlrx (rotu, 6ac,apuH, xepyn[ u r.u.) or B 3aKJIIOqIiTelrIHaTa qaCT Ha HacTottuoTo Nlielsch H.,1957. S- 92-93; IJarton 1., 1996, p. 115 sq. TopcKara no3eM.ileHa co6crBegocr ;r 3a pa3TIIqEHaa
cpeAara aa III e.; neprrog C - qo roruure H3CnetrBaHe. $opun aa neiaara opraHa3arlwt BH)< nailpwL[ep:
)" 3a or<Lcrnxero a.tu xpaino pt4Koro Ha.rHqHe Ha Thonpson D., 1987, p. 555 sq.
HaruecrBrnr or TGre fojluHlr na [V n.; flepuoA Brr.irrrr KoMtt.tL'KCil 01' j Hila aa villae maritimae n
HtIlTii.TIIIit'Ktrre ilqOBEHqTIH Ha HIineplltra BHX lt l'axa, nai-nsneLaHata H euilKaut'Ilit 3acet'a IJJLTocrIIo
EEIIE}K|W KbM N'bPBA TTIABA
Harrpilrrep: I'trsival J., 1976, p. 59 sq.: 1996, p. 67. npoy,ieHa il ny6-tnKt1nfla illx,TplttqcKa I'e3lueHIliltt !' Hac
j K<tuxpcrh,t ta l{utatuts stx HaIIpIIJlcp: Corges J. G., - rasg na Cegr III, H( e o6oco1eH IIL'H1-I p ila nor€\Llello
llsanoa Ii.. 19!t. c. l,9r) ..? ' IJt,ttp<tt:nnre (Lo6ilIeHHt il |rv6.itrKarwT pit lt..'tr'x,]|3t|{ 1979, p. 2,):ti. Kouxpeutct :a Ilanoaus nux tntptrlep: nrreHrlc, lt c yKpeilctto tJpo ' tulTa;Ia.ta, In cc.ftll4lla
! Ily6-'nua4uxr.'il (aa6iljtHrrtra ua II. Betxon 1,naxt H 4urHpaMe m,n Bropa r-tana. 'l'ltotnas l:., I9r9l). p 28t sq. 3a I'ztus n l',-'t:ttailHtt BIDli. crpyrrtpa. Bux: Jlxux4ton il. IL. 19E1, c. I I t'.t
' ueilpilxcp. lligLltuan 8., 1985, p. 1Ai sr1.;257 sq.;
t OllllQTHIArA Ila (bUTn(TIltll( BInH mB Brt,pa t'.t,lttl. Drt'nsizova Nelc'lnoya Cv., 1!7t', p. st):J sg. /'t'rditr-c A.. 1988a, p. 157 sq.; 19138b, p. 207 sq.; Iing la O 6oco6c noro pa3 no- rcxe H Ire e o r. I I! rer I n u e pra' nt
tI H

3 Brrx nanpuxep: fepon b.. 1!)5(;, (:. 15 c-,t.; Bc:xoa B -'i , 1!190. f. Konxperno t;t E1:urannt nux
!).'? .srl. (JMo IrA BILIn I r' aT .Ilrcilttla lJ a';1 11)t'K1 r:plt TopI8. :l
. Itxxoton jl.. 1975, L'. il ('.r.: lllat, t' ,if(l c'.i; /.9,J:lr. r'.
n.tiipil:rep. !linglct R.. lL)8!), p. 20 s.i, l:l .ri, trt.ir. ile pilMCKqTC BII-1il Il'II l'pttuc Ilit tlo )L'\I.7cIIII II:lt lIIH
1959, I 73 171; I:elhor' ','.. 1962, 49 50; Jlaxarpou )1. I L, .ilil:t.: i985aj, t'. ,5!l cr., Nikoior'l)., I'JE!. p. )ilJ sq rn6aqo. B qywlara IlcT opilorpa!ilt lto roilt ril,nPoc
1963, c. 58: 1965. c. .13: 'l'aqcsa M., 196,1, c. )it.l: t l'aznltot rp:tnrlrL'To lta B\DK HanpIIMep: Gorgcs.l.-G., l!i79, p !)(), 91 sq.' 109;
BnI-'IIIT( R KotITo II ;1a c
Ata:aron jI., 1965. c. 2ill c.t.
20 ::
a\
ft?t BenqI|caan AHH{eB Pfirrc|{HTe BHdH... faana I /r\
Ferdiere A., 1988a, p. 157; Hingley R, 1989, p.76; Prey
[.r]t
II HAH KaTOp 3a COAH Z1 H O-IIKO HO M H qe CK aTa c ncTe Ma Qau n a rz,c a oanrt q Ha-n poro Oe o4aJr H a cen H n\H a
P., 1994, p. 12. 3t Marona-!,st<onoaaJ!.,
1983, c. 187. "naTporr - KrIE:HT", 'ro n acelua fepMaril$r Brr,,rrrTe oT
QopMa - BHKyc, n xoEro odegauarer,Ie[ UeHT'r>p e no,
2s cbarrt apxHTeKTypaR Tilr ca yKa3aHne 3a eTgrrqecKa pauo Bb3HnKHaJra H npoA,r,JrxraBan\a aa eyax4aoanpa
Ceacxt crpWTW4 HanprlMep, ca ffisHrrKHaJrH cpe1 32
C reza cH 3*atreHwr pars urbera tl pars rustica ca uo- npilIlaAirexffiocr - repMancKa,
ocIaHKIITe Ha WxntoxrcHuTe LIIE ESoctaBeHtrTe BI|,,IH In ?exHHTe co6cr- BHJra, To rpqoBa Aa ce or6eJrextw, qe B IHeIilHara
c xoPo cLBpe M e HH 11. H 3CJI eAO BaTeJIC KH T e p M tr II H. BeHHqH. Baitr: KingA., 1990, p. 154. 6r-,IrapcKa Tepnropnt raKaBa gacera He e KoHCTa-
oKoJro rp. Monrana, npn c. Magapa, IIIWencxo, a u. Yuenzre, caegaaqn no-crpaKTno H3BopHTe, o3HaqaBa.r
Varaaxa, Crapooalpcxo, a r.n. Iloneue nolqpo1*oofi odfiKlroBeHo H ABeTe qacTlr Ha BEJrHara crpyrrwa c
rapana, CnegoBareJrvo, KaKTo a Aa ce cxBailla
3a re3v u 3a M,ru nolodilE TpaHcQopMa4Eu Br{zi no-
s MapteuLsHos A, 1986, c. 165 az; HcmingJ., 1987, S. 24 tr. 4xrnpatata geSnan\Ht, KoH KperHoro orr pc4e,ar He Ha
TepMHHa ville - aorserao villa urbana li villa rustica.
Hara'r-bK B'bB Bropa rtana. Bnna Na 2 Kpart rp. Moarana, Ha Bz.trara pe3HAeHUw
Bnt< nanpnuep: Thomas E., 1980, p. 276 sq.; Mielsch attBaumann V., 1983, p- J5.
npn c. Magapa E Ha o6eKTa no c. KapaHoBo, HoBo-
II., 1987, S. 7 tf. Jlpyru aB,ropq cLrrrc nocoqBar 3aropcKo, xaro BwrHH cejrwula (Ibidem, S- 29_30 e
26
llogo6no pasnarnero rra o1eKra m,pxy n naa Kparpa
e aBTe HT II ttII HTe Ha3BaHE.g, CSDIaC ilO I(.JBO prlTe, Ha
go rp. Ilepaax. Iloneqe nollndtrccrt sa a,illwr BIDK
a1 Henning !., 1987, S. 24 ff. Anroprr pa3rpaH+.raBa nenpannnao. lanHHre ta 2'Bere Wouenarn aaau om<
C6CTABIIITTC qACTH HA BILiIIIATA CTPYKTYPA, HO E3IIO,I. alelHHTe rrrnoBe BILIH: A - u,n (apua na 'ntaopen
rtn Bropa rtaxa. no-nararLK arn Bropa rtaaa. IIto ce Kacae Io
3BaT B EsueABarilrara capars urbana I pars rustica :a KoMLaeKC or crpa,In"; B - ecrogil!il ce or .murun nouteAHw o6eKr, cMtraMe, qe E Ma ocIIoBaHIlt 3a
2t 3a a4eurn$arltpaHero c "auJru' Ha o1eKTa
rtxtoro o3Haqauate. Bw aanpnuep: Gorges J.-G., noueulenae" H sarBopeH (roDaHCxH nBop: C - nrBG HlcHTHQrilIHpaHeTo My c BHJra H3o6ilIo. Baxr no_
or 1979, p. 12, 109 sq., 133 sq.; Ferdiere A., 1988a, p. 158 pcHH ABopoBe H MHoIy "gotn znare,lan noueulentu": ilaramK - EbB Bropa r-aana, 6e;t. Na 240.
pnMcl<ara clrcxa, 6e3 IaHHE 3a rflxHa'I.a crpJ.KTWa, sq., 201 sq. Ilolo6ea iqe e rr Halrtrr nolxotr, T.e. ue D - orsopenn lBopoBe c Mloto,,IotrL.lHHTeJIHH
AoOHTE B pe-2y.nrar rra pa3KonKH nln ua c.lyuafinn H36efircM qacrlara ynorpe6a navtTla n npou3BoJHrrre iloMeI\eHIIt": E - ytn Qopuara na 'crt psax xonrLtexc ti Taxa, ctopeg i'L. Xeuxar, qeat putlara
pajKprrrw , BM HanpwMep: LteK(aH,qpoB f., j980, c. Ir, mH Karo ToBa 6u :loBe:Io Jo oALpKRaHt B odu\ara crpa4a ua BrLtrara
or crpaAv": F - uanxu gnopoBe c eAHa-;IBe KaMelriltl nox c. L[aqapa nua, lo III a. BKtrroq+Te-rrHo. il{tr:rnilrrrl
55: Haxonos ,'1., 1981, c. 59, 67, 6. 101: TaH,resa- TepMIIHO-'1OrM. crpalrr. Ja rroc.refHrrr, ceJMH rHrr - G (,'au:tnu
Bacnrena IL, 1982, c. 101 cLt. 3a onpegettuero xaro il rronucKrr Qyxxuun, a ffirpcnHwrr h gsop ctlzlt
"ce'zat1a" na o6exrx c ananot.xcrr+ xapaKTeplrtrHKH - ce.Iwnta"), BIDK no-Io;r|,6er. Na 14. croililrcKt rleiru (Hcnning J., 1987, S. 25). Ih,npoc.
3a
:1:'
Bxx nanpnur:1,t: Ilaunrann \t., 1983, p. 15. Ilolo1so
IIaTa cl,paqa, odaqe, oilrc c Bb3rlqKBaileTo cH e
cz,c cxoArro Mecroilo.7oNieIIHe, c npH6:IH3ilT('.,1Ho cTaIIOBnil\e CnOte.,IXT E Ht KOE tlailIn H :tL:,:I c,JO BaTA.TII a: Tc:tn gna ocHoBltt rzrra, BnpoqeM,
elHaRBa n.Iou ila BtrlKLtrITe BLpxtt TepeHa ocTaIIK]] rI ce ilpaeMar il or IIpClCTaBHTeirHa pe:)HleNIlla, a AItopLT H Orle oT
IIQE EilTePilpeTatUUTA rn ilpo\,tt('I{aTe o I. Trx l;otr aBToptL KofiTtt B onuTNre cH Beq( 3a nc:l.,TakiltTQarra
MATepHA|II\ Ir npH O'I'HOCltTe-ltrc L\OICTBO IIa nOC-1eI, HaUat:lOTo e C ilepllcTfi-l rr IIMII:I!"BIIy\.(. Btt;t<: llpeU
I{perrrt o6eKTn - Hailpilltcp, IJ. -ilndeuona, npoJ'qBare.j Klat'trfrr*atua .\, noluBaRaT grpxy apxxtcxrqnara cuzoaa-Hc:tcuHona Iln., 1984. c. 75 ct.. jjG.l11. 120.
rrHTe, Bnx Harrptrrep: Dtt6,x'pa 1973: Jluuxrpona ue yKpenerrara BrrJa t xs. Ee:a no,1it - rp. Il<pnt;x, ti.nl
"a., rtrro.qot']u na BrLTrrrL-. Btar uanpnvep: Gorges J. G., Cnoptg li. Xeaaut', ueH4)ztHara u.paAa rra BH-.rara rrprr
t . Ilorron )A.. 1978: f In rona.Jxouout n., i97,J: l'.'I'a6axona-I{aaoea n'l'. Onuapoy, rrpoJ'rrBarelrr Ha 1979.p. 110, 115; IlerdicreA., 1988a,p. 15.f iq.,x4n. tp. IIrai.toilpal
,\terucasona-Hetuutona l!n., IInauon Jf., 1!)83, u r.n. EOMn.iIeKCa Kpali ry). Kasau-,txx, tlorpeu\H) rrJerrTn-
ilI,pBonaq@TIHo IIMa Ir crornilcxrl
TaM 4)yrn H?atexBalrffi. QyilKUnu, KaTo etrBa ilplr BTopHt cE crpo|Tc-Jerr
lN Qwrypau c vt7)a rustica. I/orcvc naQopi+ta4n .za ren nepEoA npHJIoOuBa caMo xLryHilfHE QWxann (Henning
Or ulargara ucropaoi'paQnx - no H3TbKHarrrre rtK oOeKTE, BILqbqHTeJHo Hailrure KoHKperErr B,b,)pilt<e H ru a3
IIpa H. Xenunr ntua HarrplMep BEqa or lHerufiara
ilpodneMrr Ha E(eHTqfrrKatltrxra IIa BH-trEre, BIDI( il aprwelITH cpcuy Bl,rlpocHHTa arark)Buaa, Brrx tro-
1., 1987, S. 25). Btnpocnara crpana, o6aqe, onrc c
6L'tapcKa rcpHToprs, KoflTo Ia ce orHa<:tj KLM HervBlu B1t:tHItKBarreTO cil c ilpe:ICTaBrrTe-,tHa xJL:tlilqtt3 c|'paJa,
IranpuMep: Go44'es /.-(i., 1979, p. 13 sq.; Persival -1., rrararrK BbB Bropa r.laea.
1987, p. 528; Hingley R, 1989, p. 21, 76,80 sq. B H.sxotr
rtt D (Henning 1., 1987, S. 27). IGru rut E uroln,r a crorlaHcKara lleliilocr e ELIr or ilet. Btx: M-talexona
oo-tlacrw llati-Bece or repllToprfrTa na nteruna @pan, ia
orHacx or HauIHTe o6eKrq cAHIrcrBeHo rIpcACTa- fl-.. 1965. c. 2tt c.t.: tggL c. Iti c.t.. 43 ct., I39 ct. Cnope.1
lunare sa nn-tlHwI Ko\ItLrcKC H aa(aHsrIo pa3Kplrroro BureJnnJt apxIITeKTWel KoMrLteKc B Lt. Kai:raxa nDu A. Xenun npu wt.ta N" 2 xp,ui trlonraua. np<'t Ill-ll'
\tI', T.e. IIt pt!ycxt I'a:ttg. ]HacilTt.t?tI 6potr RILi'It r.d Kpari ilero cilHxpoirvo ce.:ro B Lt. Llara,txa, Crapo- rp. fl.t<'srtr tlbident, S. !l).7'o v xoun-te6('. o6dq(.. uc B. CTOIIaHCKTAT lBOp ilpe,:\ U€Hrpa-tlHara )KMilIlEa
JroKaiHiHparrn tr u rctt nt$ntiltparril ,4)e I IJht;3 ur!H RIvpcKo, ntx m,a Bropa rtana.
cnnmrur. Bnx HailpuMep: ,Agache R., Rreart Il., j97,1:
sroxe Ja.< rrJt'r!rilOiltlHpr c villa rustica, r.t.. r. .'tp7la e iltocraBc+ t! a pauruta "IIoBa crpryr)pa Ha
o6oco6eH rleHnp In lro3erL.reHo IrMeHHe - KoHIipnIIaTa gnopa " ( He n ning l., 1 987, 5. 2 6). Vacr or t ocrporTxxrt:
Agache R., 1975, p. 659 sq.; i928. HtcnrxQaxa4rnra :rn
Drcnsizova-Nelcinova Cv., 1970, p. 506 sq.; Poultcr A.,
qqe3 noAodHa MCToJtrKa c a(1,rr\ecrurhta, o6ace, caMo nnQopuatya BrDK rr(rrraraftK n a Bropa r-,lasa. Kzu ll tattptdir'HIa ra otu. to LLnpu(.tilq fBt rp )eicTBtt I | . iltt I
i983, p. 86. TIIn |, pecIIeKTuBHO - Kblt "M&'IKHTe BE:IE" Ha ";\pC6rur
npH IIAJIUCIIeTO Ha GBK'IilrOCT OT OnpeIeneHLI yatoBlrt Ca npey0poeUil IL;Iil Ca E3t'pa}jeNil HOBH TaKHBa, HO TOil
- orHocqTe-l$o ;!o6po cbcTosilEe Ha (nxpaHeHocr :tt;
nponzeolaretu", IV. Xeuxnr oraacs or HartHTe oottirrr ce iana3Ba u $ynx4uonnpa:Io Kpat ila (\ilrccr
H Bauman V., 1983, p. 15 sq. cqrrHCTBeHo Bw-lara Itpil c. Maxptut, Bn:Inncxo BvBa+cro rra Btr-t.tra. Bux: Atexcaulpon I'., 198(). c.
JIHnca In no-KLCHo 06flTaBanc Ha ocraHKETe Ha BrrrHTe. lHrnning -1.. 1:t,<7. S. _,.et. //pon_y..Ka t.(, ,,6aqc,
noilaIaHCIO rra noc.lt:JHItT( B oTl<puT, o6pa6a,IBaeM \t 3a cxo;qnu no xpurepxi xta<ufuKarvu ua BtLjHre or I i c- 30..t., !5 C t. J,r |rt Tt ) il t t( ril il rp. iltKil o r ( rpattd
t.,
oA.'TotTe:ICrBoTo, qe BiI.1aTa. BlLtp.iltTeJIIo ;luolnT na 11. Xenanr n xapatTept.lcrrrrHTe lBo1illo Ha re.il il
AHec repeH, KoHTo crilIeBpcMeHrIo rpt6Ba Aa e r,pyrw npoBHuuarr Ha uMnepgtTa BHa{ HailprrMep: npc;1 xlilItrurraTa cfpaJa H xopeyMa, He e ut-locTHo
ganlnreH o? epo3rs , n r s . Hanxqaero IIa re3t ycJroBE nptay BrLqH, BIDK il no-ropc 6es. NoNa 43,44.
.
, Henning J., 1987, S. 24, E rf+r. raM rrtreparypa. Or no- Dpo\\eila (nnx ncuararux o6p. 3). B caMara rry6-1il-
cB'r,p3arru Hari-o1up c npnpo;lara, ucroptqecKoro II)BETe o6oonlaBaalI tr3cJreABaHHt, B Koltro Kpnra xaqra 3a rajw Bwra, BrrporltM, E3pI1v1tO Ce CnolterraBa
pa3BRTHe H CLBpeMtIIHOTO CbcIotrrne Ha AaIeHa pqrrre 3a nracHbilKarurt Ea Brr..rilTe ce 6a3qpar BLpxy
1'
Atexcanlpou I'., 1980, c'. I c-t. II'tneue launn 3a BlL.rara
3a ocTarrKn Ha cTorrarlcrx crpaAH, pajllo-Ioxeilil Hil aw tn n Bropa r-tasa.
o6.racT, He e IIpHCr,ulo ia r!fl:raTa TepHTopIIfr Ha apxlrTeKTVPHzTa aM TllrroirOlHtl, RHx rranpvMep: aeRep n rr31oK or )rix-riltuHara ci\)a;la. Bu:x: Araua<.osa
MKoraaaara pIIMCKa flMil(,ptu. ()c&eH ToBa, lopn npII Persival J., 1987, p. 5il0 sq.; 199t). p. 76 sq.; Ft'rdiere II., 19E0, c. 71. lt Bxtr nanpnuep: Henning.l.,
m3M o)KHocr 3a Bb3lva H a n1e ur aQaxa4ta, xapule- 1987, S. 30 ff., n uur. ratt
4., 1988a, 168-169; Hingley R, 1989, p.21, 149 sq.; Kng
pwcrnKara Ea a,orRCTIIItre Bn7il - odl4ara xpoHoJlorut, 4., 1990, p.93 sq. 1' Oupcq,e:teuuero, !p!'t:H H3crqIBaHHt. Elsa oT BapqaHrure na xtacn6tt
Kot,To Ii. Xennnr )7aBa 3a BH..IIil haprg ta Bil.trtre npil B. Llavyalt t\il(u...'octtus)aa
eTqnIITe Ha pa:)RHTrre, oco6cHocrHTe B apxqreK- (-('.IIilrIa e: pa3BII.lE . (, OCO6eHO IIpC3 ti7,Cil2Tal
TyiHoro oQctpttlt,ntte rr B lpcJHa3nittrcHlrcro Ea t' 3a 4a n:(tentar roBa HecLorItt'tcrBIIe, IItKoil o1.
81,px1" ro.teMIIHltra rIa u.it)ilITa ti.t HMerrHtra: lJaurttantt
:lilTllLl]lOC7', ('e,.f('i\'jl Ce.7.tJX{a BbB BpL3Ka ( tOJeMH, C4)tI ., p.
orle"qHr.tre 3BeEa ]r'LH., illt 6,b;It rreilo:tHara 3a npHBbp*aHHrIHTe ItA il t IbXHATIU KIdr'r!&rrK:trIHoilorI '](,\re1tlctn crorlarrcrl.t" (Henning.1.,
1 198:1, 15.
n jcreAaBaTc.rfiTe 6e i npo BaIleHeTo rra (1,I\IHHCI: il
1987. S. 23).
MO;IeJr, BK'I|OlHTe:IHO OT rIHTlIpAHrrle nGX)pe aRToptr, / lo Ko-'r K () 1 o t a'l il ;1t rp tt tr u 4 trr rt p e Jn o.1 a I a e 6 rIo. t' ')a "vulxn Brr.'!il' rrd ",lpe6ilr t.t)1crRCHtrrur" RIIx tlilT.
apxt'o.lol il'k t KIt Illh,.r gtrtlrtl;. IItt ir' til Itr,!tpo(H BilA oOB't p3BaT apx]neKTYqtraTa rrrro.f o|Ht! (\( ('oUIa'uro- ''L.txt o" rltyut;ilrolrilpitltr ta villa r vicus, ro tl
HmpilLrep: Ft'rdiere,4., 19,9,ra, p. 16'I qec KaT a IIHTe pil peratlt lu H a pu )r c Kx Te BH.1 It. top(' B 6c.1. -Y' { - aBTopr. (ptuLt, o()o&)6tutjn(f.o
I!t)
r! Ko IroM H t'tti)t It t, 1!,) | Itt IIpil, \1.il!nx. (-av anr,I,tr. NIl,,tttt.\t. lla nolo6cil Tt!tI Blt.1x It (t,t)TIleTIIaTa ilLr UHTCp.
:' Bulx t:l,otut:z'rut: )f:cNt'n nt*Ht.rtr]tnt)r)i) Iln., i!)iiL, 1".
f[o;1oduo o6Bhp38aHe, oOaq(, ]aJe\ rrr Bilr!arE (, if)i/( 1ta. V(' HI!-MTt M iaIi! tsjitryJitI|) r'r,trt*-1!,r,tnnr" IJpt:Iiiuilt ltrx u: Iiarl;1titt,r,, Il . 1,985, <. 2). Aira.
RbfMoxgo, a Kot'aTo e Bkf\toxuo He BtIIIalH a'(' (11-ri61.,rt. t._ 22). Axo c RL14)o( Hru replrHn, p(,1 il(,K, :ItrtIIqHII ffi7pa*it'ItIu, lI l1-r,KI)ailtI tJ1,It Ilpb,)Ka c pa3fpil
117: Bozilova 1.. I9,9/. p. E1. ILttcut:;iaruu! 3a (1!'rHl.c e:IrraKBu i'ToliHocril. Pa:npocrpauenrer(, rra Bil.nt t,f Tilnuo 7.:(hurrHr.!ilr, ce Bil3tIpaT CAMO ('-.taTi1 Kpari unqatsarrero rra villae rusticae or (.r'.7cKrlr(' aedifcia.
CrpiLlH BIIA tt't-t!:fr37't.x :rrp [] ,'1t.1 1.12111 c)Hlr H L\llI apxl{TeKTr"perr 1ilfi B l);t't,rr|iitrl 0()-rit(-Tir ]IH](OII NI)')]IilIII]T(."IIIII BILJIIII KATIN.:I'.'l<C]]. KAlD TO3]1 I] T.e. oT c()ICxItTt AoIIaKIIti('tB;tt ItIlit tI B rI,v)K;IaTZl
MOXt:,\a (C 41,-tXH Ha pa3.irrcHv lpilttlrrr|t Il ,:1a ('(' st. tl;t r:LtK;t, Crepo Jaropt'K.), HarrpnMep, To n,orn(r
3" C'i,oraer*ara tttt$opxaryn aux n,o llrop;t t tana. -l
o(iflarilt no pe7.iilttuil U:tttilHH. ax;t xat4;ttttcl:, ;1ttx:tro
ltrreparwa. Bxx nanputrt'p: Ptrsivd J., 1976, D. l,l:
I:Ltt riln IIt)tit rIt('T() a t:ullndnftalinqra IIa B:LIIITI. 1,r\1. /, .;-|dr lli(hrlrrrr i. i ,.'.. !) Ith;; l.t.rtlit:k. .1,
ui!-tHttrcto Ha r.nap hall tvpe villas I I).rrrl c ''i, r1,,1 \\'.iltUt, (1 l,.tlrhttpt ttqKtHtt.t ttt,.tttt 11rlta, 11)0-lIll; IIin.qlt'.v Il.. l9,t:t, p. 21.
',t,.,',,,
22
23
PI|MC|(HTe BnIIH... r.IaBa II /r\
/r\ BeHurrc.raE AHHqeB ?V?T
ff?r
t:t Tosn nogstol ItbM xapaKTepncruKara Ha )I<ilJIantHHTe n Hnxoaon Jl., 1984, c. 60. Asrogt r n aTyqat u3e6ilIo He
qacrw Ea pHMcKIrre H3o6n!o BILtIU Ee e Heno3gaa B nocoqBa KoHKpeTHH npHMepH 3a H KOIIKqeTHH AOBOAH
ncrtpuorpafunsra. Bux nanpauep: Rostovzev M., 1973,
p. 70 sgg., n. 21; Persival!., 1987, p. 541. Htxox anropa
cpea4t "nenpanuaao" gatnpaaute awa-
Onncanne Ha o6enrrrre. I'IAerrrnQnnarryu,
s Bnx uanpnuep: Haxotonn., 1975, ,6,9; 1979' 9 3p0
IOpA CMtra\ qe HaJlnqaero Ha oupeAane&a creneH Ha
npeLcTaBEreJIHocT npu IleHTpa"IHHTe BEJTHA cL: 19i5, c-- 61; Poulter A., 1983, p. 89, 90' 91; K/iacHonKal{I{t H xPoHOflOnHfl
e B ocHoBara Ha pa3tpaga'laBaaero xa villae '<TIJIAUa
rusticae Mapreusxaon A., 1986, c. 165, 170' 173. 3a resu
or ceJlcKtrre AoMaKHHCrBa Buzr: Ferdiere 4., 1988a' DA\T''IKI'|. HO B IIO-UHPOI< KOHTEKCT - HA CCTHAHTI'
19G191; Hingley R-, 1989, P. 21.
'a<HBor
Karo ilLlo, Bwx u: Velkov v., 1977, 5&59. Bropa rnaBa
a' Bnx: Dremsizova-Nelcinova Cv., 1970, p- 512; Haxoton
e' Bat< nanpnuep: Thomas E, 1964, S. 127 ff.; 1980' p'
sq.; ivlocsi A., 1974, p. 72 sq., 169 sq.; Henning J.,
I., 1975, &9; 1984, c. ffi an. Be.ryxos 8., 1979' c. 302, 284
392; Huaaon 7., Craaqena M., 1981, c. 105; Poultcr A.' 1987. S. 22 ft. Basx n qzr. raM Aptrrl H3c-teABaHHt. flperne.qtr BKJIIoqBa KparKII onucalllut I{ cfpaAa u e cBbp3aHa c Het c o6u{a cTeHa.
1983, p. 86 sq.; Haineaoaa 8., 1985, c 59: Mapreurtaoo
A.. 1956, c. 163 an.; Hcnning J., 1987, S. 30 ff' 35.
t;I
,llanunre sa enxrpaQcxnre flaMerHIttlH or ,lIHeIItIIa xapaKTepHcrllKll Ha BCI{qKII OoeKTir y Hac, YcraHonegu ca, Ho 6e3 Aa ca Ir3cJIeilBaHH,
Cenepna Et.nrapnn, cBpLsaHH c BerepaHH' BHxi [po]^IeHLI IilrU npoyrlBaHu B MoMeHTa qpe3 ocraHKrr oT Apyfl{ cTonaHcKII Clpa,qu. cuope,q
tt Bwr xanpnuep: Poulter A., 1983, p. 90 (sa carennraw nopiaa npn: leion D., 1980, c.20 ct ' 65 ct ; Poulter
A.. 1980, p. 729 sq. pa3KonKH. Hnll palKplllH npll c.'lyqat-tHII oTKpI{TI{Te HaXOAKI{, II3fpaX(AaHeTo Ha
Ha K'bcHoaHrHcHa Croproar'u ooeKT B M. Kaifun ra npn
AHerrrHHt rp. IIreseH) ; JtpeMczsosa-HeJrrn*ona lls.' o6c'l oflTe.'lcrBa, 3a Kollro IrMa [-v6.lflKatUlll BIi"TIATA CC OTHAC'{ K6M HAqELIOTO HA IV ts.
d Bw*r nutpauep: lepot E , 19E0, c. 38 t:-t-. 87 <:-:r', 1!11 c't ;
1969.c. 129: Aaronona 8., lpeucusona'Her. aHosa H.rrrr rroHe o6Hapo.qBal{I{ cboouleHlltt i{ KCUTo flper.lptia,ra e rqerlt ill)Il forcKlrre llaue-
Us., 1973, c. 93: 1975, c. 22 (aa carertrllts - Ha I'oulter A., 1st8:1, 92 sq.: Ilovrrt'p A, 199'1. c. 1E t-.t'
i
ribcHoaHT{Lruwr rpa;ICKn I\eHmp, o6cKT npn nHeaHoro ce orIpeJIe.['T ILrl[ [pe;uo.[alar KaTo pI{M- crBr'rr oT 70-re loArttlII Ha C,I,IIUI'I BeK.
c, Rotisotra, Illyuencxo). Iloseue uuQopuaqun 'ir Btrsx nanl:auep: Vulpe R., Rarnta 1., 1968'
117.sq: p
sa
Pouker 4., 1980. p. 733 sq; Baumann V ' 1983. p .18 sq '
CKII BIL,'Iit. B Uper.rela BIirIrcrIBaMe I{ o6eK- ilpoy-rnate,rxara rIpeIIto.,Iara, qe cKopo cJIeA
D'L,rpocHHTe oOeKTil, BKJrIoqnre.tlHo H 3a trJ\elrrw'
Qtxa4wra HM, BIIx ttst Bropa rtaaa. 50 sq.. 1,17 sq.; Beqxos 8., 19E4, 11JG137, 1'10' 115 <-'t TI{Te, 3a KOIITO CrIIITarle. qC ca
rlc'npaBllllio TuiJa ^lB( Tr'l:p(,\'Ltr'llll cl i),ult ca 6lLlll Kl, |cTu-

tt HenningJ., 1987, S.30ff. Buxrnorosr 6e:r. NaNe 4!lc:t 6t B ctyual Hzxoxi\aMe or KoIIKq(:TIIIITc JaIIItII 3a uAelrrIIdrIIIlHpaIIII c villae rusticae, T-e. rotseIIII 6ec CbUleCtgeHI{ lIpoN{eHIr B rulal{a I{
H3tsecrHuTe pltMcxil BuIu y Hac. LLilleBpeMeHHo' He e [pe,qcTaBsMe apry.'N'IeHTItTe cpeury' [oAo6IIa dyurqulne Itil{. OKonqareJllroro I{M }aHlilqo-
CC H3T\KHC, qC CAMOTO ECTCCTBO HA
:it Drentsizova-Nelcinova Cv., 1985, p. 72 sq. H3]NUEO;IA
apxeo.qom qecKara nnQopvalw rpygHo IIo 3Bo-tIuBa or r I,r,cHTHolr KaI-(IUI 3a CLO',rBel' I IllTc o6exTI I. )KaBaHe ce orllact Kl,N{ cpeAara Ila v B.r
!'1 Dremsizova-Nelcinova Cv, 1985, p. 74 :Ien Aa ce H3Bel\ar cilrypH0 3arJlIOqeHHfl OTHOCHO 9gHo e, rre xsitrltil+Iara crpaAa IIa pa3l'le
ti Mapreumaon A., Ae r a LtI H T e B o p ra H II 3 alllrt r a H a np o II 3 B o )lc
r B e lr H'
1986, c. 174.
npollec np+ pHMCKHTe H3o1ulo BIL'IH. AHraxtpaltero '
,q.arraTa Bnl"Ia e cKpol\{Ha IIo pa3Mepu. Tq lre
Bnnn 6es npe,4craBnTedHa ce oTJtHtlaBa H r-lJc co.lu t'll l'pa[e)K. C tt:rcnro
t' nax ram, c. 163 cq. Iloneue gmnn sa cborBcrHlrre caMo B'bpxy ocIIoBaTa Ha apxco:tol'Hqe(:Kr AaHHII, C
.rKHrlHuIHa r{acr (l FPyna)
Brux<
oOeKTE Bnz( nu*alarLK RbB Bropa r;tana. KoEKperIM Tsbp)\eqm 3a oco6cqocrvTe B craryra IIa qeHue Ha TpHTe MaJ'IKI{ 6ancrfi noMe[IeHfiq,
oa1oreulqTe B'I'B BHJrIIare cro|IaHcrBa cr'IIIo ae e
'cBDbxttHTeDflperatlug.
ti Hnxoton !., 1975, c. 9; 19E4, c. 63: 1985, c. 62; Poulter IIo rclIt npool.MIl BIIx Brurara rrpu c. Marpem, Br,r,qtrcKo, e 'Ia- ocTaHaJrIIlTe ca "c1,c 3I{IOBe I{a KaJI' 6e3
A., p.90,94,97; aanpnuep: Persival J , 1987.541'5'!2: Hinglev R'. 1989' BcflKaKBrI apxl{TeKTypHH Aeraii,rlu H rlp."
1983, 1981, P. 110, 124.
p. i2,100 sq., 149 sq..156 sq. crrrrrHo npoyr{eHa. Pa:rpttru ca )KlfM$iara
cfpaAa ir eAHa crollaHcKa locrpoiiKa (o6p. 3). Ko,ronxure Ha no.[oBara orollrlllrellHa I'IHcra-
Xnnttu1tiara cfpaAa e c MaKcIrNlalHa Ar,n- JautH sLulo ca THAaHII lta I:llllleH pa3TBopL.

xusa 15, 20 rul (u:rox':ana,trJ lr c MaKcutv{a]rna flpu rona iio,ro)KeHlle, MaKap Ii sbc u3BecrHH
uuprlla 13,20 u. I{errrpanno. Mtcro B He,{ yfroBopKll, tsllrlaTa MOII(e Aa Ce oTrlece K'bM I
3aerua noh{erqerrHe Nq 4, c non}'rigbll:Ia ancll[a rpyila. B('l -la oTpllqaNle 06ltraEaHeTo II B

oT 3arla.fHaTa cTpaHa, BnucaHa B flpaBcrbrLrl- lGpBaTa rIoJ,'IoBIrHa Ha v B., CMtTaMe' qe


HuK. floN{erqeltllero c c rIoAoI}a orolllllre,lHa xapaKTel/br iia roBa oouTaBalle He e Aocra-
rrHcrarra(Hrr - no.qoB xrlfioKaycr (hypokausI . 'la,qHo H3rcHerr. Harfi.lHara ilHoopMaturt He
Cenepiro or llefo trl!'Ia Jpyro rroN{ell(eHlle ,loKa:lBa KaTer()pllqHo KoHTItiIIOUTeT B II!'IaIIa
sbrllo c [o.qoBo oro['IeIIIIe. B rcxnrut xpatl u S-\,'HKqIIHTe Ha.qBere pa3KpII'I'II nocrpol-rKII-
Ita cfpa-lara t' 6attcxa ra ll qACT, a npaBo' CceeprtclT o lIoN{euleHIte Ha t{Il.ilHIU.IIara
T,rb.'IHOTO nO\telllelllle O'l' U3TOIi C(' IllITep- cfpala, IIanl)ll}tep, e pa:].IC.IIcUO IIa iIBe. a

r rl)c''f rll) a Karo rle. [I paRol,fr',lllara


rpe :ulRcll I xlilloliat('1-l,T \1y - H',l{)cTalt('ll .

crolr,urcEa iroc'i poirKa (17, ll0 x 6 rt) e xopel'r:


(horreum), r.e. cri-Ia,l rla 3'b[)I{eHll xpaHli. LIac.ttI,jrtt, Iipo-vrttiliil ii iielly6illilivaaila
Clpoeua c) eJHoBperrerlllo c i*itt.IliulHa'fa ]acefa e rI BIUIaTa Kpar c. Bapg,tlt't, cnn-

24
/a\ Bexqncnao AHH.reB pilrrrcKrfre Bflrrrl... faana II
rmt
Cnopeg npoyrBareJrr, o6aqe, pa3KprlrnflT
KOMTUIeKC e "CTO[aHCKaTa r{aCT sarS ruSti-
ca) Ha pLrMcKa Bvra", Karo "xrlrurqHara
qacr (pars urbana) Ha BIUraTa" ce rbpcH Ha
oKoJIo 1 KM Ha nt - "tau ga ofpaHl{i{eHo
Mficro (1-1,5 lra) ro noBtpxHocrra ce
N oTKpIIBar MHO)I(eCTBO QparUeHrU... repa-
MIrKa Ir JIUqar OCTaHXr.r Ot rpagextr"s.
I O6p.3. tltaa Ha Bnnara npn c. Maxpeu, Bngnacxo (no Mexgy r.Hap. xorJrrru{Ha r{acr rr pa3Kpu-
Aranacom Il., 1980, c.69, o6p.2). I'IUI KOI!{nIIeKC, KaKTO U B 6J:Iu3KaTa OKO.I-
Fig. 3. PIan ot the villa near'tha villase of Makresh. re.
gion ot l/idin (afiar Aranacoaa ft.. 1980, p. tig, Table 2). HOCT Il3o6IIlo Ha IOCJTeAHH{, He Ca pefrrcrpH-
paHrr Ap''fu cHrD(poHHH ocTar{KHe. flolo6rro
pa3Aa-[erteHo crITyHpaIIe ]Ia ABe qacTx Ha
e,lHH BIUIeII KOMIUIeKC e 6e3 aila-rufilH Cpe.l
npoyqeHrrTe y Hac prrMcKil BIL-irr. IIolo6uo
crrTyrtpalie flpeAflonal.a foj]qMo I.ln{cHIte,
QOp. 4. Ihaa Ha RrLTara npn rp. T\,prcnnnp (no l-nnea :1s*..- ' r'!
I'., 1986, c. 31, oop. 3). pecIIeKTIIBHO - to.[tl\{ a lt npejl.i raall Te.:I IIa
Fig.4. I'lan of thc villa near the town of Tursovisltta h{- x{]UIirII\rra crpaAa Ha coa)cTtseHrrKa. fl.lolr{Ta,
tt r I rrrrca I'.. I9t!6. p. 31. I'able 3). O6p. 5, I'pa(,nurra BL3('TanoBKa rr3 nr!-rara ilpn rp.
]\,proatnle (no l-uues 1., 1966, c. 3.3, o6p. 7). Bbpxlr KotTo ce oTKprrBaT ocTaIIKnTe Ha
Fig. 5. A graphic rt'construcion ol thc villa naar tha town HefipoyqeHrur o6eKT - Ha T.Hap. )KrrJfiurrlHa
ofTurgovishte (after I'uuen f.. 1986. p. i.l. Table 7).
v 5 qacT, He e apfyl\.teHT 3a Har,'IIrqIieTo I{a TaKaBa
10 N
clpaAa. clenoaare,rHo, no-BepoflTHo e B
I e or tpy6o o.It.rraHu u J.ro\IcHII Kal\r'brrri, c,[yqafl ,la rtrraMe ABa HecRbp railil dry']rKuH-
tr{oBcKo. Th ce ualrlpa Ha 1 KM lr3Toqrro or c n(Iururrluo oHaJIHO O6erra, lpoyqeHirqT oT KoI{To
I
crloeHrl c 6qr cunraB xopocaH.
AHeIIIHoTo ce.rro lt Ha oKoJIo 9 rM ugro.rHo npenHa3HaqeHt{e c lrocrpofrxara c lne MOXeM Aa OnpeAeflHllr KaTO BILta OT I rl))rna.
or toJreMrur prrMcKri tsoeHeH Jratep Hose.Ha floMelqeHliq, B 3aIIaAHaTa qacT Ha KoM-
nnol{ oT 1 gexap ca pa3KplrTfi HrKoJrKo [JreKca. ,[r,,rrara H TqcHa nocTpoiiKa, orpa- IIpn apxeorornrrecKrrre upof{Barrz r Ha
cTonaIIcKIt IIOMerIIeHItt, pa3[oJlO)t(eHH HuqaBarqa oT rorABopa, cbrr{o ce [pe,qlo,rrafa xLJrMa l(paxpa, rp. nepEK, e ycraHoBerro
oKo,rro BtTpeuerr ABop c HaBecr{. Henocpeq_ KaTO )KHJTI{tqHa - 3a pa6OTeI4ITe yr,B BrUrHOm cTpaTHfpaocKu, qe Hari-paHHara rrocrpor;tKa
cTBeHO Ha 3alaA oT Trx e E3CjrelIBaIra cTonaHcTBo. HaltupauloTo ce B ceBepo- oT pIlMCKaTa e[OXa e IIOA OCr{OBHTe Ha eArra
qacTIIr{HO X(IIIAUIHa CfpaAa, BKJIIOTIBaIIIa paHHoxprrcTEsHcKa q6pKBa. Brnpocxara
3anaAHHrI 6r'Irrl IIa KOMrneKca rlOtteUteHHe Ce
[oMeu{eHI{rI C ocHol]lr oT J'IoMeH KaM6K Ha olrpeAeIt KaTo cKitaA 3a ybpHeHI xpaHrl. nocTpofrKa e cbxpaHeHa qacrrrqHo. Cr,xpa-
Ka[4. Ilprl Harrnr]Hara HndopMaqar B[rrara HeHaTa I{ 3aIIaAHa tracT ce gbcTolt oT qeTHpH
Bepoxruoro npeAna3HaqeHte rra ocraHa-
N{ox(e Aa ce oruece xtu o6emute or I r.py-
JnTe noMenleHEq B ceBepHaTa qacT Ha IIoMeIqeHII' C pa3!'IIIqHa I\CneMIIHa, pa3nOJ.IO-
na. Jllrucsa1. AarrHr{ 3a Aartrpaqll HaxoAKH. r;r__i0 xeHil BepHx(Ho oT ceBep Ha nr. ( )6qara l$r
'l KOMTLTIEKCA H HA NOCTPOiiKATA B II'tIOqIIATA
Cnopeg [poftBare"rrr Brurara e yuur{oxieHa ti,v qacr "e ra om,lexgarie Ha )iittBorlll{... II I]"lolil e oKono 6G70 KB. M (o6p. 6). Oclrosfire
or rox(ap B cpe;lara Ha III e.5 Cr,qeepe_ llpoy.remar Kpai rp. Ttpronlrup riareu 3a cri-'Ia]rrpaHe lra xpslra 3a TrL\". orgocHo IIM CA OT J'ION'CHI{ KAN{6IIII, CIIOCHII C I.''IIIHCI{
N{euno, o6ave, ce L-bo6udatsa 3a rraxoAKrr,,Hajt KOMIUIeKC e C Irl)aBcrbt-Lrrr-Il lL[aH u c]e L--r]cTolt noctpotrxara, KotTo - 3a palrIIIKa oT ocTa- pa3TBOp. B 6.llrrrocT ilo ocTarrKilTe Ha
li rioji IiepeNll;leilrrt c"icrl", 3atleqartsal{ oT illllio.rlKo tloc tpoi'tKrI, pa3Ito. I0;KeHlr oK()JrIo iIa-iIIrTe, e pa3noJlci)i{ella cpe.:I -ld()pi], c(j ;Io- IlocTpoI-tKaf ir e o'r'KprrTa pilnrcKa BOerrrrii
onoxapenrur il.rlacT It )*iltrlulttlaTa ct.par1a6. Rr,rperucrr;1uop (o5p. 4 u 5). O6urara r.qorr irycKa, qe e c KJ".[ToBrr oJ.lrKrlrrir. orxplnirTe jluu.rloMa or rraqa-rroro rra II B. (o6p. 7).
Ibea 6ri N{oruio Aa o3r{aqaBa o6rrratsarre Ha Ita KorIII.rler,ca, BK.truqIITe.li{O C 'f:1:iiI iia HaXOAKII fl0KalBa'f, qe tsILilaTa f-' rl'li-pari:iiil il,rir:r.tH't,)t{;r ctMara llo\'tl)()llli.il r't,lrl{, r'L'
Iroc.rrcAIIara II c.-IeA ono;KaD,qBaIIero ir g .ltsopa, B'1,'!-rrr:]a Ha oKo.Io 3,ir.1xa. I'p:i1cx<r,r. r-:1,\l Kpa'I ila lI B. Cttqet'tnvtrar:eT{) il H .laTttl)a oT IIa!ta[oTo lta Ii B. H tc' iltrTc[)-
L-pc;Ia'fa rra ill s. IIa C)C[I'.)UUTe II tta Io.iIHit te rlact.tl oT (:TeHIITC cpalrHure..rno KparKo - jlo cpe;Iara ua III s.; rrix'Tilpa fia to )t{L[ti.tUle rra BocileH RrT('palr r .
27

*r4.qe'$!- :wwf,trerFr!.w
/r\ Benqncnan ArlH{eB pflr.tcKHTe BHarfi... fnaBa Il /r\
Fmt FTF!

.ni*-,..
N
I
)
o6p.6. ILrran Ha 3ara3e*ara
uacr or npeAnoJraraeMara
sata arpxy xt lua Kpaxpa,
=_J
I' rp. ilepHHK (noJInOeHoHB.,
1981, c. 108, oop. 1).
Ftg. 6. Plan of tlrc presetved
part o[ a supposed vil]a on thc
Krakra Hill, town of Pentik.
\t'tl
0s'10 1
'
kfrcr Liubenova V., Ivttl,
p.1()8. Fis t)
tl
,i
NI
il
l!
LCIIIeBpeT\{errHo, qrJrocTHaTa cI{TyauH{ n I - ,4,,.
"
l
o6tl{oro KorEr{ecrBo Ha Ha(oAKI{Te orlchIIMa I
O6p. 7. Boenua ;gnn:loMa or Haqaroro na II n., orrpura
Kpaxpa ca yKa3arilre, qe ilpel II n. ryx nce npx npoycDaHwrra Ha x'r\trLta Kpaxpa, rp. Ilepnnr (no
oule rurMa cerrrrrlHa cTpl,'nTypa. Taxasa ce .iln5enona Ii., 1981, c. 191, odp. 13[).
Fig.7. A 7't ct'ntury military diplona discovered during
[oqBflBa s III e., KaTo IIHTeH3uBHoTo Ii cxcarations on the Krakra Hill. town of Pentik hfter
pa:lBi,rrrre e B neprroAa IV-VI n.11 B roru .ilru5cnor:a I]., 198l., p. 19-1, t:ig. J35).
KOHTeKCT, AUrL,'roMaTa r{ npeAnolaraeMoTo
xrarlHrrle Ha BeTepaHa AaBaT ocHoBaHIUr rra H':sectna riH$opMaq[r B ToBa oruolleHr'te Ail'
flpoyalBarenKara Aa Aolr-vcHe, qe "gb306Ho- rlaBa ny6.rr{KarlEqTa 3a HyMu3MaTuqHuTe
BtIBaHeTO Ha X{IIBOTa Ha IUIaTOTO II6pBO- HaxoAKLr. Ana,ru:rrT Ha oTKpr{TrrTe MoHeTrI
Haqa.qHo... e cTaHarlo c'bc 3ace.[BaHeTo Il IIoKa3Ba, r{e ooeKTST npeT'bp[tBa cH.jleH
O6p. 8. IItan na Blllaril rrpu c. Kpaten 1o;r, llt'priuutxo (no HaElcnoua 8., 1935, c. 10, o6p. 1).
o3eM!-IsBaHeTo My (Ha BeTepaHa - B.A.) sa rlox(ap npe3 ['bpBaTa noJ-roBHHa na IiI e., Fig. 8. I'lan ol Lht: villa near the village o{ I{ralev Dctl, rcgion of Pernik (after Haii;euoua 8., 1985, p. 1{). Fir:. i)
I 2.
TO Ba il,lrrcTo " C,'renonaTenrro, [peAflojrara npeArr 241 l.r3 BT alroxrHo e t{MeHHo ro3t1
ce Ha!,ir[queTo rTbpBoHaqalHo Ha l4lla rusa:- no)Kap Aa 6e!'retKll fpaHr{rlaTa Mex(q/ .qBaTa r ir cl,o pl,xie r l rrr. lI p eA )r(rr.rrru{H rrre
6 air c II H III rr., lia'f o
ri'bNI rparrrll-lara rvre)Kjly
ca ir rro-KbcHa TpaHcoopN{aqrur B xapaKTepa eTarra B pa3BrrTHeTo Ha ooeKTa - BruraTa u iroN{erqerrr'ir rrr{a [opTrrK - noKpr{'r Koprrlop nbpBHr{T nepllo.1 oT pajBllTHcTo II e .Iu
Ha o6{lKTa, AoBe.qa Xo rfopr,rupaHero Ha co6cTBeiro ce.rluII{HaTa crp-yKTypa. c Ko.-ioHafa K1)rr .qBopa. ocsonure rr jlo,rHrrTe cpeAara Ha III B. Ilonorlr,r 3a l)a3r'pa-
cenEu{Ha cTp}'r(Typa. qAC]TII HA CTCHI{TC HABC'K'bAC CA OT !'IOMCHI{ HrrqaBaHeTo Ha To3r{ nepuoA oT c.rreABaulrit
Brnpern H3BecrHara xililorerllrlliocr or- flpoyreuara Kpai c. Kpanen Aor, flep KaIlbHII, CfiOeHIl C 6q^1 XOpOCaII, npIIMeCeH C TaK',bB ts pa3B[TIieTO Ha BI!'IaTa He e CRbp3aII
HOCHO CRbp3BaHeTO Ha BOeIIHaTa AI{ILnOMa C IItrItrKO, BEJIa e C ripaBo6f6IeH II.iIaH U lrrroro f.{rirra ri rurci)K. EgfiutrueHara pa':- c H'KaKBII peaJHlI [pON{eHU B fr,ilaHa il
onucalraT:r ltocTpor:rl(a, H'IMa [puqirHE Aa BKlrOLrBa q('THpH Kpnla. KOITTO OSfpai{!-l:lT .lirliit c, 'qe IoKaTo uptl II3ipar(traueTo ila rpa.fe;Ka rra Her'iHlls apxuTeKT)rperr KOirr-
oTXFLpiIIlil{ Ka',fefopfi qHo IIpr{HIIIInHaTa Fb3- fo,1tM rpaBo'br"bneH ABop (o6p. 8 u 9). cTeHIITe B 3aIIa,IHaTa tlO,rlOBItHa Ha KOI\.!- IiireKc, KaKBIITO BCbU{HOCT }rrNla, a C B
MOiKrrocT 3a noJooHo pa3BirTue rra o6eKTa. O6lqara rr nrou{ Rr,3Jrn3a Ha oKoJ'ro 2,Li rKa, n.'reKca oe.rr'ItT xopocall e II3fIoI3yBaII IIo- MOHeTIIOTO C6KpOBUil{e, yKpHTO IIO Ti)Ba
Axo 1135s-q11M or xapaKTepucrr4KnTe Ha Far(J ca\lr) Taltt Ha ;lRopil r.()Ko. Io l.l lKa. o6ittHo, Tr) B II3ToqtIara llo.rto8III{a ripeo6"qa- Biit'illt B CAHa llT C'leIllITe IIa (l.lI{o o'l
oll{caHaTa IIocTpoIiKa, a B c.[yrlat IIqN{a oT IlouetrleHrrara or Io)KIIoro Kprl.ro ce r{HTel} ;lirBa r.rrruaTa. JleSe.qrrrraT:i rra c'rerilrTe B rKrr.'iuulHrrre rI oMerrl,eHut. Brilpertr, .te
KaKEO ApITO Aa irlxo]inl. \to;KeN{ Aa OTIIe- I,peTripaT r.ial'o crirlaAoBe Il pa6oTlr.:rHrrrlrr 3il rui.ra'i'a cfpaia e o'f 0,55 :ro i),60 N{. B'bB r't,Kl)oiJttu(cTo r {)c1aila. lu r;lrll)iiltr'11,, 13

cr'\l rrpe.'lno.lafacNraTa RIL'Ia K,bM Te3H oT i IO}IANI]I{ :]AIIIUITH. A 3A TE3U B I{ACTIIT{HC) liitc()ltllHa cTeHtITt cit 6llrtfi oT KIII)nuq Ir c Kat\teilililg tloKL.t Ita cTeHaTa. (rr Hritttt,,-
ti)]rlta. B ny6.iiltxaqIltra 3a apxeo,rlotHr{e- cirxparrc.ir0 r'o ceBepHo Kpttrlo ce IrpcAitoilafa, t1,i)Bcrili KoHcl'p\'Iirirur. iit);1()8eTc t.a ol tiiliJitliu-fO Ha Illt,la'la lIpOI],"'IAiilliii ltllltH-
cKIITC IIpOr{BaHIlJI }UIMa IIOCTaT'Lr{}IO AaHHIt qe ca clry)rirr.rlr{ 3a 06opu. )Kfijilrulurrre Tpa\r6()tsaHa ulrbcT. Aopir rrpH noNrelr(eHfiqTa tllRlto olqc B('K lt ito.louHHa. J(oKaraT('.1-
3:rrro-ToriI{oTo xpoIIo.TontqecKo olrpe,ltg[rlHe IlONlelUeItEt Ca F 3allajlltal'a qaCT Ha KONI- B )iilLllllqllaTit tlilc'l tI,IIla -(aHllil ']a IIHl,iiKBil cTBa'r'?r (:a B i{aIIepeHrrTc llpll upoiilrBilHeTo
iIa Tpiiircd)clprralirrrTa B pa3ati'tHe'i'o Ita II.[eIiCa. 1'1'riilc ca oTKpIITII OCTaIriiIr OT Iit)-at).lII.{Ha li I1O-IIpr'.iCTaRiiTi].rIIia IIOrloRa Ila- ir pa3IIoo6paltIII N{aTepr{a.rlrr 1r }raxo,-lKlI,
06('K ta H ]a llaqillt;t 11;1 11, fi1;,11o nl)ofltqalt(.. ItoAoIlti 1)'J'ol!.iIIi'fc.rlllt.l IIHcT:i-:IaIlltIl lt o'l' crl rL'IK;1. Bt :,rrtttxgaritto ila tirt.:ra1'A ccl 01'tlactl I]K.'IIO qIiTC.:IHO d)IIIIA TPAI]C3IIA KEPANI IIKA
zo 29
a\ PHilCr(I|Te BHarrr... rnaBa II a\
rflt BeHr{flc1|aB Ann.reB
!f?'l

Iwf$
w(
O@.9, I^paQauna BrtcraHoBKa Ha RILlara npn c. Kparce 4ot1, [IepH]ttuKo (to Haitrenona 8., 1985, c. 19, o1p. 21).
Ftg. 9. A graphic rcconstntction of the villa n<:ar the village of Kralev DoL region of Pernik (after Haiiseaona IJ., 1985,
p. 19, Fis.21).
re{
@jry
(enr o6p. 10), or rpas na III-[\I s. Har:i-m,cnara flpegcraeeuara Brr!'ra MoxeM Aa oruecel{
MoHera, orKpr{Ta ryTi, e ceqeHa lrex4r 392 r. xtlt o6erttme or I rp1'ria. Or lrr,roxenHre
u 395 r. Tosa xapa flpoyr{Barerl6ara ;lit ct3bp21;c nc-lope ,qaHHn e rcHo, r{e eAIIHcTBeHaTa
rpalruara AaTa Ha Brrta'I'it c IlocJIeAtIrtre sbulecTBeHa o'I'JruKa Ha xllnHutioTo Kpu-rro
010
ro,ryrHu na IV s. r nc>Tor{Ho c nepno[a 39+398 oT ocTaIIa"'IETe e Ha-[IlqlleTo IIa IopTIIKa.
I'., Kolaro rrpoBrri{qr{rr Bx'rpeuua llaxus e orxllttrure 6a'l,i II plttrto-.lopltitcKIl Kiilut-
apeHa Ha lroJ'IuTllqecKri pa3Mupt{Ilri tI Bai)- Te.qn oT [Ie]c'te rI. Hecr'l,BceM KaqecTBefl
,Ii., 11),95, .. 97. r Jl.t

BapcKII oflvcrolileIilIt". r\rpaMor naRaT rr3BecTHa rlpelcTaBa 3:l lliljla ,)t I\'rnik (;tflt'r Hair-'(, tror;r Il., /l/.\5, p !t7. Fit. 2l).
JU
-- il
BeHqIrcrIaB AflH.reB PITMCI(rIT€ EH'|H"' rflaBa ll
/r\
tv?t
ca"t7. C roBa KparKo qbo6u{eHue Il sbor-
l{3qep[Bar CBeAeHWITa HLI
BeTHIUI IJIaH Ce
3a o6eKra (o6p. 11). [anuuTe 3a loceule-
rrIIeTo My B flo-Hotso BpeMe caMo IIoTBbp.
ll )r(AaBaT Ha-[Hr{ueTo rry. 6e3 Aa Aa.[aT IUIKaK-
Ba AOrrhlrHLITqrrHa KoHKperHa HHSOpMaII[q18.
Odp. 11. Ihaa ua npe4noJrameMara snta npn c. Koncxa, O6p. 13. Ilogoaa uosaixa or rloMc'
I)pesnnaxo (no Betxos H., 1943, c.269, oop.361). ,U.annute 3a cllryflpasero IIa,rpytl{Te II3Be.
rr\e HEe Ha IleHTp &n H aTa )x il.t1 H aII a
Fig. 11. Plm of a supposed villa nearthe village of Konska, cTIrI{ O6eKTU OT pIIMCKaTa enoxa B OKOJI- t:rpafa na ngla Na 1 xPai rP. Monraua
region of Breznik (after Betxoa H., 1943, p. 269, Fig. 361). (io Atcxcangpttn 1., 1981, c 106)
HOCT'Ta MOfaT eBeHTyanHO Aa Ce UpUeNlaT
Fig. 13. A tloor nosaic !r,ttt a finnt 't(
Ha TO3[I tIOpTIIKls. O',r OCHOBHO 3HaqeHlre, KaTO yKajaHHC 3a HAeHTHoHUIIpaHeTO I\I]' C tlk rentral buildin-q ol t'illa \o I trcar
villa rusticale. Cnopeg uaJ'Iur{Huq flJ'IaH tlte town of h[ontana (after ArcKCaH'
o6aqe, 3a BI{Aa Ir cre[eHTa lra HetoBara
npuHa.l-rexHocrra My K],M BlLlHTe or I ll)yna nttt I'., 1981, P. 106).
rIpeAcTaBIITe.IHOCT e eCTeCTBOTO Ha CalviltTe
rroArropr{. T'r,r-l rato He ca oTKpIrTIr Spaf- n3rnextAa IIo-BepotTIIaTa.
NIeIITII OT KO"IIOHI{, [po]^{BaTeJIKaTa llpe.l-
Bnnw c npqAcr.rBnTeaHa
no.ilafa, t{e "Te3Il IIo-MacuBIlI{ cTpoiITe.riHII
)KHdHuIHa qacr (ll rPlrra).
e.ileMeIITI{... IIO-KbCHO Ca 6tr-III [3BJIeqeHli OT
oKo.:IHOTO HaCe-rIeHlIe"lt',. crrtXtal,te, qe [plI fltpauat or rpnTe BBJIHII KoMrIr'IeKca,
n-b. rHa'l'a .rrHncir Ha Ka\rcH
$parr,rer rrr r, r t, r-
H rr IIPO}TTICHU B OKOJIHOCTTA HA MOHTAEA - BIUIA
BepofTHo e rroAfiopnTe Aa ca 614]'IlI ,qcpBeHrr No 1, e Ha oKoJ'ro 6,5 ru rcfo3ala.IHo or
c'I'i,JI6OBe, a He KaMeHHI{ KO"TIOHU^ AHerrrE[fl rpa,q. c,bqrrgT BKJIIOT{Ba IipeA-
B pafioua Ha c. KoHcEa, Epeeurmxo, upu CTaBI{TeJIII a )KU.q IrIqHa Cf paAa, C aNlo C'lot-
c.rlyqaiHr.I odcroqrencrBa "ca 6ulu pa:- TenHa 6aHcKa nocTpoirKa II peA .lp) l'lr, T.Hap. 6,'IoKots TllI] ca B ceBepllaTa qacT Ha pbN,reHII IrbTeKI{, IxIlp. OKo"iIo 2 trl, Hatlparerttt
KplrTH ocHoBrr oT cTaph nocrpotKII, KolrTo npeAlIMHO C'rOITaHCKH IIOCTpOHKit Il (-Lopt- KONlIi.rIeKca. H at-r-rol glt aTa eTo naIIcKa or HapeAeHll eAIIII r\o ilpl'| peqlIIt Ka\Ii,IIII"2".
l1o u3ripaTeHr{Te cKrrqr{ .iruqaT ,qa [por'r3- xeHI{[, fpylIIpaHII oKo,rlo Bl'Tpeuso,I,BopHo crpala (37 x 12,60 lrt), unrrnueaqa xope]l\{ Cnope;1 rpollqBare.iul, Fb3IIIIKBaIIc'ro Ha
.
BIIIIA NO 1, CC TIOCTAUA
BIilII{IIJI KOIV1IUICKC
xox,qar or IUrKor prfi{cKa BEra, villa rusti- [pocTpaHcTBo c HellpaBlr"qH]I OrIepTaHUfi r{ KaMeHoAeJrcKa paSoTrrilHl{I{a, e oT 3alaA.
(oop. 12). Xtntrquara crpaAa it 6allflra or Ilocrpoiixtlre, cBl'p3aHu c npol{3BOAcrBoro Br,B BTopaTa IIoJIoBIIHa IIa II n. 13 palerrrtteT o

.91 n\
^--rA\

\
Ha 6HToBa ll crpoHTenHa KepaMHKa - pa6G
TILIIITUa C.qelo 3a f.[ItHa, cyuIL{Hg U A'bJ1fa
npaBcrbrbJlHa IIOcTpOrKa, B KOsTo BepoqTHo
cbu{o e flpoTllqarl tuiKaK,I,B eTaII OT KepaN{rI-
My e pa3fpaHHqell IIepl{oA IIa iIO-KICHH
npeycTpoi.IcTBa, KOI-ITO ce OTIIaCfl KI,NI lipaJl
Ha III B. - rbpBara noJIoBuHa Ha fV B. TaKa,
)Ku"rru1l{Hara cl.pajla [T'pBOHaqa'[I{o e c
\ qHoTo npoH-]BoACTBO, Ca Oi IOf H lt-l'l'oK. npaBorrbneH liJlall II UIOUI oKOiIo 360 xn. I't.
Nlex;ry rfi ce H?rMttpa Ma-lKa eAHoKaMepHa flptr to-xr,cnoro it npeycrpol-IcrIlo, or
locrpoiiKa c KBaAparerl ILlalI, 3a Kosro ce ceBepo3allaA e ilpIICTpoeHa fo.rulMa aIIcIl;la'
npe,Irroilara, qe e t{i}L:lll[le Ha villicus, T.e. cBbp3aHa c I{eIITpZL'tilaTa 3a!ta IIa cl'p:r;ia'l'it
Ha )TIpaBIITeirrl Ha I;I\,lcllller(). Pa3xpltrtr ca IlpircrpoeHtt ca li j\pyrll UoBII IIoN{c}lilellllri'
II IlflKo.UKO OTAeJ'IHO cnT]'IIpaHI{ [eU{I{ 3a c Koero ()6lqara it n"uou1 e ylle".IIIqeH;r.
flpeycrpoctt:l xttiioKa)'c'f IIara llllc'l-li---IaIIlul
ooo Krl) fpaAerffi I a f aBHa',ta xilrrl ltu{Ha
aM ll Ka. I .I

IIa CfparlaTa. K()rl


c
r{ I o('!i('H llt)-loRo rltL la lt
crpai{a lt 6aIItTa e co.:IIIiIelI. Ha xopocaH, C
'
iloKaro cloliBa[(tH',r pa3TBOp llpll cTeHuTe c-Lc c'r(jllfto o'follilettile. i0i{iill11.u
13 eluo of
06p- 72. ILaan ua nsta Ne 1
1r:l ()cTalrzl,l-Iltre rlocTpolifill e c \Ia-1KO XOpO- u ttol,teilletttiq, B tlr,l)BaTa [o.r]oBIIHa rra IV tl.
xpalt rp. Ifotnana (tro Atex-
nn;1pon I-., 1!t8i, c. 411.
t:\
^
q,,4,>
. .t1 Li . i;{)lJL'{l(' f.llillil. i)' 131U1s[t'lt' Ilil . l1) . il
e ltoc'raSctr:l li/).li)iiii ur)']iiiilia (';f ;;.
Ftg. 12. Plan of Vlla No I ncar cToriaHcKIiTe nocTpoMil Kb\l IIpeACTa- e.quH oT leoNicTlliiqHll'lc opllanl{'ll'fll lIa
il)( lowlt of I'lonAna (aftt:r ii'ir ri}l i il,\'lOIiOI'l)ii \l IllTrii l-
..\tt.xcanTpoa I'. Ii)s.t. p ,11)
rJir-r i,.rrrit1\;t ,]i!:'Iil11llil ,'ftl:l-l:1 11,',) '.11 i "I(;l. i-lt'- !l{li.l. ie.1i{A'f 2 C:r / rr ti

32
pilFfcr(HTe BI|I!I|... l-aana ll
Benqncoar AHH{eB /r\
tTtt
(apditcrium). flo.rrcHa seporrHo e N )Klr!.IIrIrIHa crpaAa 3a po6ll - c llpaac/bl.bJleH
IIOTBaTa r,I Ha H{KOA OT OT,qeJrHo t ruraH r{ rrJrorq or oxolo 450 rn. u (o6p. 16).
cr{TynpaHr.rTe [errlH 3a KepaMHKa. I Or usr!.rnara crpana Ha BtTpe[rHE ABop
I{soc,r.aBsxero Ha Brurnrifl KoMtuIeKc. ce HaMHpaT otrle r\cJreMwrT xopeyl!{ Na 1 c
ce cB6p3Ba C roTcKHTe HarnecTBE I OT nJroilI or 670 rs. M., r-r 6aHs No 1 - sa[-
[V s. flosreABaJroro o6ura-
Kparr Ha TOJI'IMATA BGB BITJIHIUI KOMIUIEKC, gt,C CITJIHO
BaHe Ha ocTaHKHTe My, BK.iIIoqn- pa3ABI.DKe[I rIr'IaH U CJIOX(HO RbTpeIuHo pa3_
TCJIIIO OCTAHKUTE HA XLTIIIXIHATA rrpeAerreHHe (o6p. 18). Or rcxHara cTpaHa
crpa,qa tra co6crBeuuKa, He o3naqaBa Ha ABopa ce HaMupa 6ans N0 3 (o6p. 19).
KonTr{H}or.rrer B xapaKTepa Ha o6er<_ HenocpexcrBeHo Ao 3a[aAuara orpaAna
T
a, a 6elexrtl Eb3HIlKBaHero r]ar{ Ha cTeHa Ha ABopa ca pa3[oJro)KeHrl xopeyNr No
eALIH noC'l'BIIneU nCUS, Ha eIHO 2 c nnoul oT 440 rs. r\a H eArra [ocrpofKa c l-
cero21. o6pa3eu [raH" flpeAnorara ce, qe B noqtIel-
Brna No 2 xpafr Montana e nai- HaTa ca ycTpoeHn o6opll. Octana,,rlrre
SEAqUTEJIEH'T OT I{3BCCTEETC B pa3KprrTH flocTpor-iKir Il csop6xeHr{r Ha

Odp. 14. Jleraitm c BnHcaHw B trerHpatrtJrHnE MorlcrpaM o?


noAoBaTa Lro3airKa ilpE Brljra N0 1 xpafi tp. Mouraua (no
OKOIIHOCT'TA BEJIEE KOMUJICKCE.
Orcrolr Ea oKoJ'io 6 r..lr cenepo-
rr3Torruo orAaerrruwr fpaA. Or Hero
ca [po],^{eHr Tpr.t )Kr.LfrIIu{HH CfpaAH,
t- 10 20
BWIH'JJ.T
BcrpaHu
KOMILIeKC ca cH.I)4rpaHr{ oTAenHo
or
al)xr{TeKTypnrrq aHcaM6b"rt c
Br,TperlrHr{r ABop. T.Hap. MaJrKa xufirru1ua
c|paAa c rl[ou{ or 335 KB. M, ce HaMHpa Ha
r.r

llonona-
Mopot 8.. 1987, c.30. oao. j3) Odp, 16. Ihan Ha rfeHTpzL,rHara )ritLlawa crpaAa H Ha
Ftg, !1. A dcrail from the'floor mosaic from villa No I near
Tpu 6ancKr{ nocrpoixu, eAHo r.rHTe ox<l,ro 150 M IoI.oIt3TorrHo oT tJIaBHaTa xii-
the town T.rrap. )Ku-nwrqna crpala 3a po6rr Ha Bilra Na 2 xpafi rp.
ol MonLma. depicting a monot:ra:n inscribacl pecHo, KI/Lfno B rLrIaH gbogbl{elrue, lvloaratra (no A'texcan.4ma I'., 198(). c. 13, o6p. 2). niIU{Ha crpaAa. Eanq No 2 e na oro,ro 4G50
Ilottona-Mopot' B , tSSZ, p. SO.'fii. "r ea Yv4s'
-" !r in quadrangle
q/r6r\ 6ner
iij-' Tpr{ xopeyMa, ApyfII cTolarrcK]t Ftg. 16. Plan of the cenUal housing building and ot he M ceBepHo oT nocJreAHaTa. xopew Nu 3 u
socalled slmes' lodgings in villa No 2 ieaithe tou:n oi
nocT poiiru u cloptx(egris, a HeKpG ITontana (afttr Atexcarl1pou I'., l.o9t), 1;. 13. Fig. 2). II3XIITHaTHTe IIO-KLCHO .(O Hefo cTO[aHcKrI
cKnre 6!.KBu V, M, L (o6p. 14). llpegno,rara
ce, ire roBa ca rlurl4qanl{r'e Ha co6crseH[ra
nolT t ua co6crBex[rlr.rre r{y (o6p. 15). B no IIOCTpOI"iKTI CaB CeBepoII3TOqHa nOCoKa.
ct,opl}l{eHlul, BKJIIOqIITeTIHO nrIaBHaTa )KH-
Ha Bh'rara. flo-rrcus npeycrpoicrna ca
IO.TUIMATA CI'I qACT PA3KPIITI{TC IOCTPOI"TKII II lhoqra Ha ro3u xopel'rr, Broloqr.rreJ'Ixo c
J'rI{qI{a crpaAa, ca tpynupaHrr oKo.tro BbTperuerr
pemcTpl{paKll E IIpA Apyf[ 3BeHa Ha KoM- O.6p. 15. O6q ruaH rra BrL\a Na 2 xpart rp. Monraaa (no HaBeca oTKt,M 3arranHaTa Nly cTpaHa, Ao-
,LaercaxS4tos f., 19E0, c. 12, o6p. 1). ABop c npaBsbrrrHa Qoprrla. |rtaeuara xotnrr-
rrJ'IeKca. Ktl,r 6agcxata nocrpoiixa, Hanpn-
crr.rra 850 KB. M. CGxUrHcK[qr cKnaA 3a
Ftg. 15. General plan of villa No 2 near the town of Mon- rrlHa crpaJla, qwrm 3acTpoeHa rlnoIII B63.rrH3a
tana (after Atexcan;4ton f., 19E0, p, 12, Fig. 1). 36pHeHH XparrH B c.ryqar e no-torqMaTa
Mep, oT rcr e 4o6aeeno HoBO tror{elleHrie c Ha 900 rra. M, e or ceBep (o6p. 16 rr 17). Heuo
IoxHa qacr ua nocrpoiixara, AoKaro
$yuxlluu Ha ct6.ryexanHr - afloAr.trep]ryM s N cpeAcTBeHo Ha rotorr3ToK oT Her e T.HaD.
o6oco6egara u cenepua qacr ce lpeAata, qe
3a

t' e H3noJ.r3BaHa 3a o6op. B Heno-


I cpeAcrBeHa 6-ur-r:ocr Ao xopew
I Na 3 ca pa3KpHTH ABe nerrru 3a
cTpo['feJrHa KepaMEKa. Ha gna-
,e.;'',. 1 - AeceTHHa MeTpa H3Toqr{o oT
,i*'t,'q -\ CbuIIIt XopeyM Ca IIlc.-lclBalllt
-2 5 ocraHKure (ueor6e.rnrarru rra
o6ulrrr rr-uau - o5p. 15) ua e;1xa

34
a
.:

/r\ Benqncaan ,4nnven ! PflMcKHTe EI|IrH... fr'IaBa ll /r\


Fffilf t [ri?t
x(efle3apcKa BeF)rrTrro pa6cfrlrrrHl{a. OTrrocHo

N fpaAex(a Ha u3peAeHrlTe AoTyK 3BeHa Ha


KOMIIJIeKCa CneABa Aa Ce OToeJlelr(Ir, qe Ha

*E*trr tr. xopocaH ca lre caN{o xilLiu.ruqil{Te E 6aHCKIITE


cq)aArr, Ho ir qacT
utc1![arrcKrrTe ncrqroingrz.
Ha cenepo:alraA or rleHTpaJrHara x<t{-
.tlHulHa crpaAa, sbpxT ecTecTBeHo rr3l1HfHaT
TepeH ca ycTaHoBerru ocHoR[Te Ha T.Hap.
TOIOC. TOBa CbOgbX{eHrIe Ce gbCToH ce oT
12 zugauu cmn6a c rparrer{oBuAHo Ha-
npeqHo cerleHue, olIHcBaII{II Kp6f C AIIa-
Mer6p 22,60 v. B qeum,pa Ha Kp6fa e
ctln6 c Kp'bf.rlo Ha-
pa3llo"[o)I(eH MactrBe]I
npeqno cer{eHrie H Atia\{erGp 2,10 ru!3.
Bepomuo, ToBa ctopr,xeHue e c penpe-
3eHTaTLrBi{U, a He cbc CTOnafiCKH $ynrqttU2r.
Hexpouo.'n r IIa co6crBeHHI$ITe Ha Bnrla-
Ta e c o6oco6eno pa:rorro)r{eHrre, 3ana,qHo
or ocraHa-'nrre rB('na Ha Ko\,lftteKca. HeKpo-
IIOJILT 3aeMa ILIOil{ OT 3.qr<a r e gaOoEroJIeE
orBcflK'bAec orpaAHa creua. B uelo ca
pa3KpIrrII 4 Nraego,'Ieq, B Kouro [IMa 6 O6p. 19. Hsrte:1or rr3roK K'r.u 6atu "N 3" ua wua Nu 2 xpa[t rp. Iflonrata (uo 'Ltexcatgpon I-., 1981, c. 1{i).
nj. rc. e vieyt, from the east to batltoont "No 3" of villa No 2 near thc town of Montana (after A'IeKcaa4nn I'.. 191]1. p. t6)
rpo6Hr{qI{25.
Br,gntrrgauero Iia BIIJr-IHI{fi KoNlfIr€KC - Ha cbulara c rpux-tfiHlryua (o6p. 15 rr 17). rr3cJleABaHeTo Ha HeKponoJla. L[opeA nporl-
srr,[a No 2, npoyveareJrtr IrocraBr B'bB IlarpaxgaHero Ha r.Hap. )KILrlrI(Ha cfpaAa aaTe.lt, He e H3li.lrcqeHo HTKOH OT i pO6-
BTopara ro.rloBliHa na II s. lleprro,l Ha 3a po6[, KofiTo e c no,qoBa oToll.]lllre.r-IHa Hr{r{HTe Aa ca paHHoxpIlcTil'HcKLI, T.e. Aa Ca
"gaclluega Il Fb3craIIoBIITe-rIHa treiigocr" e rrrrcTaqaqru, l. Atrercaug.poB o'THacfl cJIejI IIO-K'LCHI{ OT l\'IaB3oiIeIITe, B KOITTO Ca yCTpOe
BTOpaTa IIo,.qoBuHa Ha III B. rr nbpBara cpeAara na III s. (oop. 16). flpli Hea t=u1o HH H KoHTo c(' olpele.'ttr Kato e';tl'lecnuj-.
ilo.roBuHa rra I\I e. Kr,rr rosa Bpe\ic ce rrMa llo-K6clllt npeycTpoI"Icrtsa, BK.lkiqll- HcocrasaHero Ha Bu,'IHlut KoMruIeKc ce
oTlracrT pel npeycTpol-rcrsa B cbu{ecray- TeJ'IHO IIO-KI'CHO [pLICTpOeHO IIOillerIeHUe. o6qcntna c rorcKgTe HaI[ecrBLIt or 70-Te
BarilrrTe flocTporrKn H sr,op1,)KeHrur, KaKTo ir ilpu r.Hap. ManKa )KIt'IIrulHa arpaAa - npaBo- floctrequara flpofiBa Ha )KIIBor
rc,qr{HH Ha fV ts.
H3fpalK.qaHero Ha IioBIt rarnga. 'I'axa, brb.'lHa rrbpBoHaqa-tIIo B n.taII noctlluitxit. B fpaurlllure o6ex,ra - npIIMITTIIBHII x(Il'
Ira.
f JIaBHaTa XiltlillllH a Crp aAa ['bpBoII arlarl]i rJ e AorrrJlHI{Te.nHO Ca I{3rpa,qeHlI IIpe.(BepIIe, or "{uula, ycTpoerlH cpeA ocTaHKiiTe Ha pa3-
c npaBc/brLJrerr [rzrH rr pa3Mepu 39 sa 2,2 *r. H3TOK, It tOJ'ItMa ancu.tra c [oAoBo oTo- J'IHqHfi rocrpollruI H gL'opbxeHIUI Ha BnrIHItrl
llaii-npe;lcraBrrj eJ]Ha e ceBepHara n qacr, e II.rreHIIe, oT 3ana.]. or rpltre pa:lKpIlrn KOMIUIeKC, Ce Cm)p3Ba C Fb3HIIKIIaJIIUI CJICII
KOTTO [ONtel{errrlrTa ca c oTotIJIHTe.irHu caNlocrorrerHn 6aHcxlt nocrpoiiKlt, tt ll'petx- HaIIIeCTBWITa T!-K rIOCTBhrieH !a'cudE.
riHcrarraUfi u. IJ,etIrpa.,lnoto ornoNreil-(e- .laIJeTO Ha lft,pBllTe ,]Be ce CRLpSBa c trb3IIIIK-
o
r 5___l
r
10
IIIUITa B CeBepIIaTa r{aCT Ce OflpejleJr-It I{aTo
rprrKirrrrrrryNr (tricliniun), r.e. Karo od)rr-
BAIICTO IIA IJIL]HII,I KO}IIUICKC. A 6AHq N9 3 CC
',. iiilr't I.:L\t tl(,.1.;L\r'll il( l)llu-l 0L tbrttnuit,-r-
Brura No 3
pnofl3ToqHo
xpai Mosrana
vl
e Ea oKoJIo 5 KM
A-semHn,I tpa.q. Parnpttt;i t:.
O6p. 18. I I iau x;t (tata ".\' 1" u xttytty'tt ",\' .l ' l: nlr-ia N" J uHa.rHa rpanerrptrt. Cp,-.t nc,-rr,clrttr" ir;!iJ:rIILTr) ltr'. II;rt'r'itlloircrtta cl l)ct tte'fl)t!- TyK npeAcTaBIITC.iIHa )I(II.rIllIluta cfpajla e
i, .\' i t t ! t :tlli? (I;u .i l( A{1u,j!(,3 11, ;ii:il, t. 22, odp. 7).
t; i t;i t1 t ) lll)e) cTpoiIcl' 'i i' . I i;,:-: ;; : :I;til- rillrlll"lo r' tl;l,iil il lIl)i: il()llt)'{aT0 lil)0-r:ridiill '" ii:;llt!liii ri'il't)a:ierra Lfr,i):rY n iL)lll {)1' olio..Io 54() ritt. I't
F\9. i8. i'lat ti1 batltrrtrit No /'ar;dlr,rreriln 'r\'o 1"o.1
i'r1l r ,\'rr "l tt ar llr to\\'u ,)l \lt)i1taila (ailer t.x:xt'att;4gta
IIprIcTpO.flBaI{eTo Ha i{ilL{l^{aTa npll CeRep- ir (),:' rpo r-lKti Ii c,I,0 i)'b)(eIltra:'i. i{ tll e llCc it:l it 8}LTII()qBA PCJ IIO\1Cil(CHIUI, }UIKOIi OT KoIITo
i . , |,'ii.. ,. ::, I i* l). rrara ir creHa rI d):,'rrtiiliri)ita-IlIoro clvbp38ar{e cilt'\'aiIttrI HIt ItDe.lLrTaBrI'l il jlaHl{lITc t)'f cit c flo.loBo oTOIL]eIIIIe - HOIIpIIT{ep, IIO\{e:
BeHrlflcnaB Arn.rea FfiilcKI|Te 8H.rH... r.|aBa ll

HEr
KaMT,HII Ha Kan Ir MaJIKO XOpOCaH. Pa3KpUTaTa
B ro)KHHq CeKTOp Ha pars rusfica, T.e. B

[?
N
6.irngocr Ao ceBepnara olpaAa Ha ABopa Ha
parc utbana MacIIBHa cfpa,qa c rpl{ rloMe-
uleHrq LI HaBeC OT II3TOK ce npe,llnoJlala KaTo
xeilIHlqe Ha villicus, T.e. Ha FIpaBHl'eJUI Ha
a O6p.20. Ihm na nma Ne 3 xpafi rp.
nMeulrero.. Bu.irHugr KoMILtleKc BlrnrcqBa II
3BeHa, KOI.ITO Ca C O6OCO6eHO pa3noJ'Io)KeHI{e.
L,loarana (no Anexcas;lpos I'., 1984,
c. 12, o6p. 1). Ha 70 u ceBepllo or cuoMeHarIUI xopel'lll ca
Fig. 20 Plan o{ villa No 3 near the ycTaHoBeHIl OCTaHKI.ITe (UeOr6e,rq:anIl sa
town of Montana (afterArcxcaalpoB
f., 198'1. p. 12, Fis. 1). o6qfifl IL'IaH - o6p. 20) ua nplra cronaucKa
cfpaAa gbc cxoneH IJIaH Il CXOAIIa KOHCT-
pyKllst. C o6oco6euo sblqo pa3rlo'rio)KeHrle
ca pa3KprITItTe c'bolvbxeHllt, cB'bp3aHil c
TIpoE3BOACTBOTO IIa CTpOIiTeJIIIa Kepa\flIKa -
02550
lr' nell\ I{ C}'UIUIIU, KaKTO Ir U3q:Ie.D,BaIiaTa catrlo-
cTosTe"nHa 6ascra roc Tpo I'IKa. floct e,1ua'ra
(o6p. 20 H 2l). ts ceBepHara ofpaAHa creHa
IOrOganaIlIo oT IIeIITpa-tHaTa
e Ha oKoJIO 50 Nr
Ha ABOpa e ycTpoeHa MacIlBHa rlopra. B
)KnrruulHa cfpaAa (ellx o6p. 20)".
e I{3ToqHaTa qaCT Ha ABOpa Ca U3CJ'IeABaHIi ABe
IIocTpol-rKu c IIo HflKo!'IKO nOMeUletII{t. Herpono:rsr ua Brlrlara - npocrpaHcrBo or
OrrpHrlrre B Tsx cbogb)KeHrut Il HaxoilKtl O6p. 22. Masso-'teflr np+ BIUa N' 3 xpat ry. Mourana oKo"flo 2.5.nKa cbc co6crl]cIla ory)aAlla creHa'
lno A:rcxcaatrpon I'., 1981, c. 50). e crrT]'I,IpaH He[OCpeAcTBeHO Ha 3ana,q oT
l(errrreTo B lofo3arla,(Hllt brbJr Ha cfpaAaTa no3BoJIqBaT OlpeAenfilteTo HM Karo pa6o- Fw. 22- The ntausoleum at villa \o 3 trcar Llte town of
c Blllrcarra allc]lna. lpalexm I{ e co,tu,qeu, TTLTUH(u ra rtera-roo6pa6uTBattc lt npe.lttrl- \I'nt,nt afir'" .\tt KiaIlJp<rB l. 19R1. p 5rtJ A,l,nraTa xnlllllllta ilocTl)oliKa IIa pars rusti-
Ha 6qr xopocaH, a B ooopMneHltero Ha HO 3a X(e"rre3006pa60TBaFre. floBeqero ca B HeKpono.la c npof{eH luaB3o-lel-t cbc

cTo[aHcKI{ flocTpofrKll II CbOp6X{eHI'IJI cTpaHCTBO HenOCpeAcTBeEO IIa CeBep oT c.rro)Klro ycrpoeHa KpIIIITa (o6p. 22)3'r.
eKcrepHopa II HuTepHOpa i.I e H3IlOJ3BaHa Ha
KaM eHHa llrtacrHqHa ).'Iipaca. Lqasuara )KIr- BI'IJIHII' KOMIUICKC, KAXTO II X(H.IHU{ATA HA ofpaAeHllt ABOp [peA [peAcTaBuTe.]lHaTa Branfixsauero Ha BIrIHI{q KoMtLqeM - BI{JIa
rII l{firirrrulHa crpaAa. ceeepou:rovHl{tr ceKTop Nn 3, ce oruacs or rlpof{Bare.rll KI,M Kpatl Ha
JrrrlqHa crpaAa e cBsp3aHa c o6IxIEpeH o6cryx(BarqEfl I]epcoHa,l, o6aqe, ca
ofpailelr ABop, npocTlIpaqce ceBepllo oT Hef fpyl]IlpaHll oKo,qo oTAe"Ilto ABopHo npo- Ha Ta3II sIrUlIlHCKa pats ntstica e 3aeT or II e. - HaqailoT o na IIi B. KoHcrarItpaIIiITe IIG
lrOIfMa CTOIIaHCKa CfpaAa C gqKortKO IIOMC\ Kt'cH[ lpeycrpotcrBa u HoBoB6BeAeHItq
uteHrrr (o6qo 3Zxl2 u) u c [pucrpoeHHl'I or KapaT f. AnexcaHAprrg tra nl)lleMe "BpeMeTo
ror cTpaHHqHH Kprlrla. crpaqa,a ce HHTep- ts. Ao 378 r. :la BpeMe Ha
or Kpat na III e. H fV
OOp. 21. Htr.teq or 3aln! KbM
rrperupa KaTo o6op 3a e,(bp porar ;{o6IITLK, HaIi-[HTeH3uBeH x<uBor trr,B BILiIara"3l. TaKa.
DIAB]TATA,iX]{.IIIIII\IIA CIPAJA HA BII.IA
N! 3 xpai rp. Monraua (no Ater- BKliOLrBar[ CKrla,]oRH lloMeuellut ia d]pilK IIp aBoGr"bJIHItqT II',LpBO Haq aJIH O rI-rI a II H a
cantrpon 1., 1981, c. 49).
It >KU.rIItUIa 3a f.rleAar{ure Ha Ao6fir5Ka. B qeHTpaIIHaTa XclrlmqHa crpa]a e HapyIIeH rlc
Fig. 21. A view fron tle wesl lo //ie
ntain housing bttilding of villa No !) ceBrpo3anallluq Kpai IIa cToIIaIICKII'I il.BOll Ce KLCUO C npu6aBflHero IIa fo.ll.s\to flpe].]Tleplle
nt'ar tlrc lown of Montana (after
At<'xcaupon I'., 1981, p. ,19).
HaNlrrpa fo.nrM cKJ'ra,q (22,70xI3,70 v) za oT ceRep I.I Ha ABe TIoMeIIIeHIIq oT K)|. fipeycr-
sr,pireHlr xpaHII. Ha :anal pars rustica e poiicrBa ca pelllcrpIIpaHII IIpII pa6orl{.1-
ol paililticllil 0T c.-lH:l .Ir.1ra no('TpoliKa c HHTITITe 3aMeTa-ioo6pa6ortsalIe B :IBopa [p€:q
tipe;llBeprte ll B('pIIiKHo Ilaijtl/(eltll IioNle- ticHTpaqHaTa x(ILtIlril{IIa Cfpa;la, KaKTO II B
IleIIIlfl, IlliTepllpef ilpallll Kar() )iill.'Iiillla 3a rurKoH or 3BelIaTa Ilapats rustica. B no-m'celt
ril4{'d.
IrA6C'',ti'IIl11',f,' 86B BH.rlHO'l'O
j ()iIallL]T3r). lreprto;t, Hotstl no\Ieu{tflf{rl cll iu)lic'rpo€-lllt ll
OcHoatrte iI 3ana3eHl{Te qactrll o'f creilule rLNI 6allcKara rIocrpoIiKa:r:. IIloc'rirgtlIIcro aa
-. p*,.3 Iia tI3pei\eHHTe IIOCTpOTIKII C:t O',f peqHIi BII.TIHI{' KOMILTICKC C]C CI}bI)3BA C I'OTCKIII'C
5a 59

-'-ryil!wt|q'E'5!4
/r\ Benqncaao AfiHqeB , Fflt{cKI|T€ Brl(ttr"' l'naBa
II a\
Fm,l
FIT

A5o.24. LIaut,t-tcir ilpil BttJara rpai c Yponenc, Ilpataut't:'t


(ilt' -+lerca*;llnB I" 19tl; c 'l:tl
Fi[..[+..Lt,",,.n,,..,i.ii'',.,rin'vil])n<'arttievillagtti[ourol:

pilT(' Ha lBara BItJ'lHIl KoMtllcKca". xopocai{ ca (eIITpiL:IHatTa xilLllllillHa clpailii


Il xrxiHut rpali na c. lanatror" Bpauancro, il 6aHcKara tlocrpo!-',Ka. Ilrpeouaua.rrHrr
epa3EpET'a.IaCTIIWIO trpeACTaBIrTelEa xl{Ils- xitrliIulHaTa crpala e c fl"rloq oT oKo!'Io 5(X)

Wa Cfpa'qa' BKIO1IUTeJ'IIIO IIoMeIUeHIIe oT KB.\{., C TpIJ noNleueirlu II ABOp OT I13TOK.


O6p.23. ilo1ora xcttaixa or Itftrara npn t'. I anarnu, Ilpatancxo (tro llxrorca I;., j!)61, r. ;!r).
Fis.23.A lloor ntosaic [ron lhe villa near t]te village of (]alatin, rcgion of l'ratsa (after Hnro.ioa 8., 1984, p. 79) Her c nonrrxpoMHa no,(oBa Mo3aiiKa (o6p. 23). KJ;rHoro it nolteuletllte e c aficllAa. B no-
Brprl' cp aeH HTe.rrH o IvI a..'IK a IIJ'IoII( oKo.[ o K6CeH neprloA crpajlaTa e pa3[Illpella c
Haruec'fBrrr oT Kpar Ha [v B. H:llrex1a, ve n a B c!'Ilrqa-a c BILIIa No 3 - xr,u Kpa.lt Ha II B. c|paAaTa ca perlrcTpupaHlr ocTaHKlI Ir OT HqKO.IIKO HOBIr IIOMeUIeHIUI, C aHa-r]Olili{elt
B To3H c.q!'qali - npII To3r{ o6eKT KaTo rlr,[o, rt':Iu Haqa[oTo Ha III B. Cpeg o6napogBaHfiTe fplrrlr nocrpoiirrr, qtrriro [.rIaH IIe e u3qcHeH. I'paAex3F. B uel, raxro H B caMocroflTe.lrHar:I
HMa eALIH IIOC"TIeAeH eTaII Ha IOCTBII!'IHO, oT Hefo caMIiS HaxoAKII B C6OTBeTHI{Te I,iNla ceeAeulla, qe ro3tt Kotlltt.tieKc e BoAo- Sascxa fiocrpollKa or r.Hap. 6.uoroe run'
cgrlcKo o6[TaRaIIe cne.q gSupocHI.ITe Halile- rly6"rruKar{ilfi , o6aqe, car{o enHfpa$crr.r,re cnaSgx.nau qpe3 BoAonpoBoA c f,rIIIHeHIl farrrpaullr Haxo,trKI'I IIe ca orKputu:re. Cto-
crBlrt3:i. naMeTHIIIU{, I{3IIO.[3yBaHrr BTOpItr]I{O KaTO rpr,6rt. Ilolonara Mo tat-tKa ce .farllpa R rraHcKaTa cfpaAa Nu 4 npe.trcraBltBa 3Haqll-
**i cIIoJIIru, ca sbc cHrypHocT oT [epHoAa rrpeAr{ neplloAa oT IIoqIeAI{I{Te AeceTur'IeTI{JI Ha III s. t' HtKo.tKr'
'Ie.tHa IIpaBcrbrb.llla IlocTpoiiKa
flpuna4uexuocrra Ha rpuTe Bluruu KoM- cpeAara Ha III s.34 C.uegouarelHo, He e ,lo cpeAara Ha rv B. KOltu"'lexcnT ce onpe- fioN{erqeHlrf. B neg e pefltcrplrpau 3arle-
lJIeKCa oKor'ro AHerIIHrrr rpaA Monraua - II3KJIIOqeHa H eAHa IIO-KGCHa HaqarlEa AaTa .qe.irr KaTo "Brlna pycTuKa, I{3fpaAeHa upe3
qaran Ky.nrypeH ll..nacr c pa3Hoo6pa3Hli
HacneAIiLIK Ha aHTIrrIHaTa MOnraUa, K6M II 3a Br'r,'lr.rre B fpaHr{r{ure na III a. Bts ncexir K6C Hara at [rHr{Hocr":r('. o qeBil.rl.i Io, BILTIaTa e HaxoAKIt, crltfailllt ;{o Kpas Ha IV s.10 F
lp)'na, T.e. KbNI BiLluTe c rIpeAcTaRIITeJrra c,rryqar'r rlpocflepl{Telbr r.r\{ B Kpalr rra III s. - c IIpeAcTaBItTe.[Ha )KIL'IIIIITIa qaC:T. xHTepecHara c IriIaHa cll crpaAa No 5. s xoqTo
xil!-lHnlHa qacT, e 6eTcnopua. Hai-i-:Ha.rrr- ITbpBara [oJroBl{Ha Ha [V B. He rrog.rre)Ku Ha Or surgllfi KoMIUIeKc trpu c. Yponeue, r{eHTpairHoTo IOMeI{eHIIC sblqo e C a[cIIAa'
Tg'IIIi{rrr or rrDi - Brtqa No 2, no csoure o6cr- LbMHeI{rre. fIpH onucanlrelo ria nrr,ta No I ir Bpa".tar:cxo, ca ir3c"[e.IIBaIr]I Hrl'iolldL) 3BeHa - HO trpu fpaAer{ Iia Ka-ri II Kripnllqll, TOqIIo
TIIBHU noKa3aTeJr[ e .qoprr Ha rpaHrrrlaTa srua Nn 2 ne crrolresaxl{e 3a pa3Kpr{Ture rle riT pa-[H a'f a My iKIt.rIiIIqHa Cf paAa, caNI o- laTrrpaHIITc tlaxo;lKrI 3:l oT cpcAara ii
Mexl1r/ Bu-ture or il rr III lpyrra Bnr{\{areir- npu IIpoYr-IBaHeTo IIN{ XpI.ICTII'HCKII I{}T.TITOBII \'T{)}l le. Ilt;t r-llllCXA n(,CTpOtlKa. .lllc ('lO11alt- BTOpara rro.toBrilla rta IV n.4r Ha tt:secrttc
HH'T AHATIH3 }IA KOHKPCTHI,ITC A,IHHI{ IIOKA3- cfpaAH (nrx croraerrro o6p. 12 - .qo,'ry cKIl cI'l)a;lrl rl e.lHa IleIlHTel)npeTr{paHa pa3cTotHlle oT BILiIIIIIT IlOMlI.[eKC e -'IoKil'
Ba, qe He IlcilrlKo e IllrlcrHelio cr xpoHo-ii.li'll:it i{ :r.Ui( it '. :i ,lup. 1J .h,. t) rr. trB{ r) n.l.t Xat,r li-,. !ri':r !1,:'r'il.;ii,,a- clp:i;i1l ll" 1. lh r-l:llizl'IC' rI{3Iil}aH II HeJ'oRilrrr ll/'lill' )tto.-l. ]l uoc.neilttttl
lla oTjIe.tI{ItTe 3tseHa H c ocHoBIilITfj nepfio!.tt rllrixqirounpaHero Ha BTopnre ce crbp3Ba c uHe, try6.'riinalllis tsce ollle rliilclla. f'arno-la- ca u3c"ni-'.:lBatltl \ral;"r'.'tcli-t c KpIIIrra (o5p. 24 )

B pAllJIlTlt('I() lla l('llt Kol\tll. leKt'lt. ii:'Xr, Iiii-i.:l)( ;ioTo ce,tafi.0 lr111t l:tijlt{e i1a ()i'TaHKIITe t'iJ\1r' C;ll1j: ( !:i)rlT,{li1-t.' l)(' .Iij."'!!'Ta i)'l' OTrifl- u lacB{).1eltti i'l,rrtitttrtltl c xllilcl'lltllii'li
llocoqtrx\'IC, npo\:r{BaTe.rItT oTI{acq Tt,\Ili}'i(, ila lrbpiirlTe, T.e. I],i,Ilp()cHIITe xplICTtuIHcKi! 1'!tTe :J a ll :i I \ll1 ) tlil.'l il llTe a px e().iloI'llqecFiii olillCilTAIllUl. lli) o f Ir,)l'l)e(i;llllt t I ll'l trx illl!lr
Fll,'JIiltHRAItC lil,Il BT()l)aTa IloJIOtsilHa il;r ][ Ir., Kr/'.jlTOBlI IIOCTpOLIKII He Ca 3Bella Il CTDJIKTIL Kond)epcllillllt:rt. C1,,: co.rllIAell fpa;1ex Ha

40

*,ffi.RF FFfGFfqF=1!@Fq-
/r\ Benqncaar AllHqeB FflilcKHTe Bn/l[... faraBa ll /r\
rlT_ tTlt
O6p. 25. Hsrneg or rory3araa K,bM
(mauKrrreHa Brr.ilara npg c. Jlotna rrpeA SacaAara My (o6p. 27). B eAHo or
Kpeueaa, Mesntencxo (no Ma- HefpBr{Te [oMerqeHnfl - uoMetrleHl.Ie Na 10,
uon Cn., 1988, oop. 1,/d.
Fig. 25. A view from the'southwest e oTKpuTa "uerulHa cKyJI[TypHa fpylla".
to the ruins oI the villa near the flpeAnorara ce, qe sbtr(ara e or HHTepI'Iopa
village of Dolna Kremena, region
oI Mezdra (after Mauoe Cn , lg\8, Ha BarlpocHoTo rIoMetrIeHI{e, KogTo ITbK e
Fre. 1,/a). rrp43HaK 3a rIO-oco6eHI.ITe My $prr4lN. c
ooopMreH[sro Ha roBa Kplrno ca cBbp3aHll
O@. 26, lltan na nntara npa c. lanna Kpeueua, Merypencxol BepoqTHo H oTKpITTI{Te rybB BI{JIaTaAB}'HIaBn
(no Mawon Cn., 1988. oAp. I/6). i xepMr{ (o6p. 28)ae. Ilpyru xapaKrepttl'l
Ftg. 26. PIan of the villa near the village oI Dolna Kremena-
region of Mezdra (after Mauon Cn., 1988, Fig. 1/b). KOMTTOHeHTIT Ha IIpeACTaBI{TeJIHOTO 6JIa-
foycTpoego xillJIIIIqe Ty'K, O6aqe, IUIMa, He
4 ca 3arIa3eHI{ I.{JIII He Ca pelgcTplrpaHl{.
e [oqIIcTeHa oTAecTpyKr{urrTe, a "IIoA [oAaI florosere Ha noMeuleuurlTa B [peAcraBu-
Ha [oMelqeH[eTo e Ha[paBeH xHnoKaycT"44. r . HanpHMep. noAooHo Ha
TeJTHOTO KpHJIO
Xapaxreprr Ha ro3u crpor{re.,ren nepfioA, I r,*, IIo.UOBeTe Ha [oMeuleHIUITa B Ap]TLITe qacTI'I
pecneKTIrBHO - Ha O6LITaBaHeTo Ha ooextaF
Ha BE-rtara, ca or TpaM60BaHa fnl{Ha, 6e3
N IIo ToBa BpeMe, 3acefa He e rr3scHeH. flpneua IIaCTtLrtKa''. flopa.ltt roBa, orHactl-rKrl Bce
ce, qe x(HBoTl'T TyK npelrbcBa oKoHqaTe,rIHo
\ K'bM cpeAara Ha V s.as
OCp. 28. Apxxrext17:un llarainn or antara npn c. lotua
Kpeuena, Mezlpeacxo (no il/[aruon Cn., 1988, r' 2)
;-"-io Ftg.28. Architectural details front the villa near the vil'
lage of Dolna Krcmena, regittn of MezrJra (afler Mautos
He e ocTaHa.[o42. Hscnegpanam BEJra Kpai c. J{orma I(pe. Cn., 1988, Table 2).
Halox<eurte AaHHit rro3BoJrtBar orna- Meua, B paEoHa Ea rp. M$Apa, e o)'HK-
C'HCTO HA BN,IHI.I-'I KOI\TII!'ICKC IGM ObEKTHTE ILIOHrIpaJra oT BTopaTa no!.toBrrHa Ha II B. AO
or II rpyfia. 3acera e rrorBtpAeuo c,Lc cpeAara na III
e. flpeqcrauraBa eArrHeH
cHryapHocT syrrrqaouupaHeTo My rc,M Kpzur apxnTeKrypeH KoMrrJreKc c fl{6pa3eH ruraH,
O6p. 27. Kauemu cr,v.xmpa xepMt, (n Bllryffia lIpH c.,Ua'IHa
Ha III-IV B. EBeHTya,'reH apryMeHT 3a rro- Koifu! e pa3[oJ'ro)KeH B floqTrr paBHa]IeH TepeH, Kpeueaa. Meagpeucxo (no Manon Ct., 1988, odp. 2.).
paHHo Bl3HrrKBaHe - npeAr.t cpeAaTa Ha III B., B 6rlr3ocr Ao BoAorr3Tor{HEq[ (o6p. 25). Ftg. 27. Stone sculptures hermae from the villa near the
village of Dolna Kremena, region of Mezdra (after Mauon
ca He ToJ'IKOBa rL'IaHr,T Ir KOHCTpyKTII{'Ta I{a O6rqara My InoIIIr BKJrroi{[TeJrHo c ILrorrITa Cn.,1988, Fis. 2).
MaB3OJ'Iet oT HeKpotIOJra, qHeTO AaT[paHe IIo Ha BbTpeIIJHLIt ABop, BT,3nrr3a ua 2,3 yXa.
aHaJrof[I{ e TRbpAe o6qo, a qacT oT pa3Ho- ra3r{ npHrrHHa u KoHKpeTHHTe SyHKUUU Ha
Crcros ce or rpII qacrlr HnrI KpI{Jra -
oTAe,'IHIITe IOMeIIIeHIUI He BIIHaTH CA rt3flC-
o6pa3rinfl fiHBeHTap, orKpHT B crpa,qa No 4, ceBepo3alaAHo, ceBepou3TorrHo I{ Ioto- HeHIr. 868 BCeKI,I C,1] Ia[, XaXrO B )KILIIIIq-
KOT1TO e [O-XapaKTepeH IiMeHHO 3a lepr{oAa u3TOqHO, C BeprDKrro HapeAeHH [oMexleHrur
rroTo, TaKa u B IIpeAcTaBItTeJIHOTO KpAIIO
rpeAr.r cpeAaTa Ha III B. cbil{eBpeMeHHo, (o6p. 26). Kpu-uara ca rrureprperrrpauu
I{Ma [OMeIqeHI{rI gtc CTOnaHCKO, B qaCTHOCT
Te3II IrpeAMeTI.r ca HaMepeH[ B o6ul 3a[Ieqa- cboTBeTHo KaTO ")nHnuqHo", "npeAcTaBu- - gbc cK,'IaAoBo rIpeAHa3Har{eHI.Ie. ofirOCUO
TaH nJracT c HaxoAKU OT IV B. HJ'r[ noHe TeJIHo" lt "ctoua}icx<t"art. B ra3u rloc.rlenoBa-
croflaHcKoro Kprrlo ce nocoqBa. qe ot.ltK-
II,iIICBa c-booilIeHHe 3a cTpaTurpaocKoTo EN{ TeJ'IHOCT e OCbU{eCTBeHO ll Tfl(HOTO ltstpaiK-
pa3rpaHgqaBaHo43. Pa3pyllraBaI{eTo H qa- IIIIITTe My HaH-BepOqTHO Ca CK"TIaAOBII I,I, r{e
qane. OcnonuTe ca Ha xopocaH, qi{ero
CTIIqHOTO OnOXapflBaHe Ha BIIJ'IHUq KOM-
BllrloqBa "noveuleuttl 3a llpepaooTKa Ha
KaqecTBo e Harl-.1o6po t]pH trbpBoTo H HaH- ' pHeHIr xpaHu"17. Hnaa ,qaHnu, rie BIL|Iara e
IUIeKC Ce CRbp3Ba toTcKHTe HaIIIeCTBII' OT
C ITECKOIIpE nOCJ.reIHoTO IIo pe/la Ha n3rpa)ri- iio.locHaSJ,rBaHa c IuiilreH BololipoBoA".
TGre roqlrnu Ha fV B. Ourclrpan e rr eAritr AaHe KpTIJIO. Hlrcrara cTeleH Ha c6xpa-
[oqTeAerr cTpoxTe.qeH r!eprrojl cneA r{ailr ecT-
I{eurpanuara qacr IIa Brlrara, T.e. npe;l-
HeIrocT Ha ocTaHKII',t.e 3aTpyr.IrltBa li:ttcllg- lfirBrr'1'c,ililoTc) Kptll]o cc oT--iilqaBa o I oc'I'a-
BrrrTa. EAHo o'r rroMerqeHrurTa Ha cry)aAa N! tsaHeTo Ha Bp63KrITe r\re)KAy oTlejIHIITe Ha.-ilt l c ABe llo Ha.lttLIlleTo Ha "6ol a1'o
4e nperpaneuo, Karo H3no.;r3BaHara My r{acr rroMeu{eHllr B pa3.uuqHtrTe Kprr[a. llopaAu yKpacella KoroHaqa" c i-IoHlllicx iI KaIlIITeil ll
47 43
I
v
I ffi BenqHcnaB 4nnvg6i
:

pflncKrrTe BHaH... faaBa ll

pe3loMera, o6aqe, e gcno, qe roBa


e 3Haqltre \<
BIilIeH KOMrIJreKc, npocTnpaq ce BbDXV
J'rerr OOp. 31. Odul nra+ rra BrLtrara B
Irlroq or loue Z-8 gra. ycranou"" .ru-
Bt 1fitrena -znr4at xpa tp. I laa nut.t
(no Sultov 8., 19t15, L IV/j).
"
6rt'ren stnuen ofpa,qeH 3rr,1 Ir ce npeA[ojrafa Ftg.31. Gcnerat plan t'[ tlte villt
opla'Il3{paHe Ha oT.qeJ,rH'Te
oplagll3{paHe the luality of Vurbovski Livadi, nc,

AUMr.rcKca
KoMIIJ'IeKca oKoJro
oT.qeJ,IHuTe 3BeHa Ha Ha ,/,, F=--
F.= the town of Pavlikeni (after Su]to+, !
oKoJ.Io oorll
o6u1 ABop. 1985.'l'able I\'/j).
leop. Macr.rnuo
Macunuo ,ql-t
;*:j
.vcrpoerrara My nopra c ,oBa BXoAa - 3aKor,,iu !-- ' I
i:' L ip_J0
;--r----r-:"'
Odp. E. Eponson acKoc or Moru-treH Ipo6 oT ptrMCKaTa
o'''
o' ; i;'-ru ;,;;' i :.
r 3a xopa, e or ro,.
cTpaHa Ha IO)KHr.tt u
iffi#:lir:X,::H \pa3[O.UOXeIIIi BT,px]r l.toul oT
AeceTr{
AeKapu (o6p. 31 u 32). tstsnuKBaHero rl
ff;:;i"i', f:' !
i "'trT " J' o',1,f
o
" " ^'
F!5. 29: A bronze askos frctnt a .
3'Ao ae ca pa3 Kp,r,r ;:J,1ff:"":;:;ffi il'i[H "#:::nX fl ffi:"""".ffiT; RII.IIIruI KOMIUICKC CC OTUAC' K1,M CAMO1
HarrzLrloita II e. B parnurlero My ca pa3rll;
rlpaBobrb"rlHr noMeil{ellbl. Ilpeglo.uana
ce,
T,fi,r:{ii,:i*{':':lTni::{i:i qe ca sbc crorra'cKri
ol":T:lt:l
npor{e'a
xuBora Ha B11.rlara He r{ofarycHo Aa ce HUqeHrI HTIKOJTKO CTpoHTerrIHH rleplloA;l
"t::U:n xW *i :;frr; #:: ffi,'#"::f: e npaBo6rbJ,'iHa cfpaAa c HtKo.rrKo
[ol{e-
fur"pu"nu"r, r:si xaro pa:r^prrrirre orAe.-irr
qeIIIIt. HaxoqxuT e or ra3ri cfpaAa [oA- ir"n^ n " ca c 11peqrr3gparra la.ruponxa. 13
Xnurrullrara qacr irpu rrtpBrrt crpolrrener
fleprroA ce cibcTori "oT cegeM cB6p3aHi
f;ff
t:
i"1,'tr1:1i,t:iz':rg;":;xi.H;:,:iffi::{i:i
tll:,,",' ;!:";::,::*" ii 'fr"r:,f f-;i!;,:;'ii
fi,"i.til't Kp€IUIT
onruoargo"rrogfirrKoMrneKccau3qreABarrr
rlpeAuo.rlo)KeHllero, qe rq e c KyJITOB
xapaKrep, KoeTo o3rraqaBa, qe Brr-uHarT MoIILTIHLI tpoooBe or pII\IcKara enoxa c ootal
fioMexgu/ cr{ [oMerrleHrnr, Tprr oT KOITO C:
Sltitu orort'I IBaIIII c xlnoKaycrua cHCTeMa
uHBeHTap (nror< o6p. 2g uJ0). He 6e:l ocHo
KoMILIIeKc e clc co6crneHo cnerr.lnurqes2.
B BaIilu ce lpxeMa qe ca Ha coocrBer{flrure Ha 32.^IIzr-teX KL,LI Brr-jarit xpaii rp. Ilaztnxean (tt
nroll3ToqHlr'6r'bJI Ha KoMrLrIeKca e ycra- , QOp.
Cyrroz 8., 1981. c.4D.
sutarass.BcelaKofHacqHeluHaII3o.Ie.qBaHII.Ie
IIoBeHa a qacrlrqilo li3c.:reABaHa caMo- FtS.
!2. A view to the villa near the town o[ pavlikeni (a.
Nrof[rrHII rpo6one rru I a. u II n. npeqno,lara tcr Cy-tron 8., 198j, p. 12).
crotre'rlHa 6aucxa llocrl-roI'!Ka cuopeg r:iL-era - rrperBrrf a^TyalHara rmdropr,rarlliR ra
irpoyqBare.trire rref qo,r
rroKa3Ba,qecarr"rr*"J#I:""i':'":ffi ::H*T]#ff i,i#],ffi j,-".'J;",..,ffi
peH qe1'npric|b,rlHiiK, a e orBoperr 11
Ha H3ToK rrara. B 6.ltrgoct .,Tpa-
II'ryII mi'oII3Tox". Iita;te:xr,t :r:r rjallcKa,I no^rarlrr,rpaHo Il
a lii)lj,tirlrriio ce.tlrtqe,,," c,ryvairtiriic H:L\r-)Jl.:ri r)_i
liocrpollKa' xaliro BtlpotleLi iI Ha Ki"itroBara
cfpaAa, e co.rrlllerr, ria xopocau:r. Orxprpr1re
Ko{.'r'o cBt-lere.rcrBar 3a IrH.i.eir3tBeII )+il'BO.I.
rrpe.r III-l-t, s.:,
IIaXOJI{II Li Hat-I-er:.Ie lloH(],fill.p au oT
Kpa,
ria II B.,I() cpC-IaTa lra I\"'8 ii()l1ij.,ririicl,T
e c Bcc trrtt(..nilIcBa In"TrIa tr\.a.rfiKailil' tr i:i
F{aIl-iIti'i'cll'lltRlttl dl"'tiliti;lr)liil!-1 tte np{-'3
B.r{,'iara,H3cJre.xBarlaBu.Brp5oecraiit{ir;i..ir,,
:ll,l)llara no.-J()IJrrii:r lir ;ll ,; !t rrr,l)Brt,a .,1-.'./\r DL An Jt{1tir?.i:t

r.).i.)Rrtrt:l 1r:r I!- ;t. ti., .., .., . .., ,. .:t lipiti ,"p.ilaanta<erur. Ct,tti., rrr (.. rJlrirt,ri..i.rr
Iii rt.

cr rri,i,i'ira,,,.,,,,',,,;,;,,.,,,,,., , . ;, ',;;;:i:,,' '': ;);i-'!1iii:;r il1;e"1t--rama":rr'1'1.lir)r,i',.;r. 1 "


,t{-'r..()riii' }ri, , Ir)tiii. ;!,,-,,,.,,,:. . , ,,,-,,,,;",,
1* tt ,,r,,,rril*lrtj:;;:;iiitt;::lir; r:, ,",,r1 , ,,
I

rI i
I
-a\
tT?t Bcdqicdd! AEtrcGri ?rf,.erE.ian,.. rtr..r rr
]A\
Fnj
i 3alaAso or )KITJIIIII{Hara crpaAa ca pa3xprru e 6e:cnopua.
?!l:.y. ylHcHE neuar,, E3r .[arata Ha norBara, [poc,,c
't!:::?r::u?.p,tx,^;4;;i,ffi:i:3'r:'ff:t:.ef
Fr;#;;:p;,1;;!::wxt';:lx"x#;|'*re
:ffiJiJ#I;:T#f*;H# :,mgm""nffiffi1lll;ffixli
te66' p 19' k' Nos 91' 97)'
Ha xopoca'. Hac,resna'ure ueulrr or cr,rr{o He 6y4* mspaxeHur5s. He
ctsce'
i rona nperue ca caMo 3a crpollreJr'a Kepa- I{3f,cHeH e, o6ave, u.r,upocbr orHocHo

|f ffiffiffi;ffi":Hl1l"Iil
fffi1^t;:ffi:#;;lf :::::::.1'"'"'vr"'u' p"** Haro3'
i*#r::cc peueuuero ;fi '
o -* Barpoc
Kpari

i!",.&l&"i**h;K;";;;;i;;;;": trs;:':
ff?,*E:s:":t.:ty:t:y,1,p..d.rw.a 'ffii6fr
E|hif,lf,it ,mg,|*m[:r5.",$i-,#t
flfl11;;X""ffl"iTl*-ll1lT"*
:ffi"'*d"fi"'#frjf#triij
'."0,*"*'trpo'4*are.rirorEac,Rb?E,,A

ffii*rr6d '
lJil::*;Hffff.T:;'"n?':1ffi:; ;ru;:r*xl]ffi:*-*ffsiT;
rlra[Ha.ta AaTa Ha

'
ruffifi1,il:ffi:*:ii$ff*d
AHroHzH f*ii u rrrpnrre- :n:m:fX"*n:X;;;.mXX
or yflpa- no-rope
foAl{Hrr crpor.rrenuu nepaoga60. B no-
TpH

,i
I

;
B'reHrreroHarurneparopMaprAapemrT,r.e-
I .[arl{Da or 138 no 170 n E a /-^-^ .---^-,--- K6CHa ny6lraraqur, o6ave,
^T
iffi#*1'#:i:,^:{+!:"#:,:rffi:
B gsrotiHara My qacr, KbAero e DrIaBHara
:ru:::;x".*ffi:ffjffitrd:
cb,,{ecrB}Ba'ero
B. \_yJITOB
rudec, D. cy.nroe

Ha ceJroro
,'ocraB, Mex{Ay
crpaAa' ce $opn'rrpa "lo"rqv 170 r.
o6p. J5. Hacr or cLr c a,tllrKilpaHa 11j:1T H *"o"r" r"ll*"., ,.o"to ,,ocoqBa
r:rHHeH dturwt",,,o
arur'KtrDaHa (tnry1:anna apxlTeKrypeg a'canadan". c [oMeII{eHI{fi 3a
wpaca or B,'rara *pri (nol"a'axuneBa' c
paolvH[ pa3Mepu E pa3rur{Ho rrpeAHa3- rop'a xpoHoJloruqecKa fpaHHIIa Ha )KI{Bora
yno.lsu,i.zi" ;.""i;;fi1.t""'o""un
"pnr
uao6rqoeo6exra6r.KalrnpueuaaxHsauepo
y;'y*:,i::,,'f;:"J,t[:fy:::r: i HaqeHIiIe' rp]'rgpaHrr oKorro B'rpeueH ABop
t#"?:.f-::,:,fl!f:il
" AaBHo Kop'frpa'oro, Broporo cra'oBur{e
ter KaaaxqleBa a 2p., lias, p. 29, k. No1',Jr; '*- ' c Ko,'IoHaAa". HapeA c rloMeqeHru Karo
Ha [poyqBarelr, Bce naK ,,{e H3TT,KHeM, r{e
"cnaJIHu' upueMHll'
K]D(HIi' cK,TaAoBe", TyK Ao [bJr'ara rry6nuratlnxHa lr3cJreilBaHr-r,

W s$q
W
fnru.lprur;*i;:*mx
;,;#*#ffi-""t"H""-:,1+i ;";r":ffi;i*r',r""ffiH".*-"*
i;ffiI":*?$J*.##j:""ftT
rc iiillil, ,, xapaxrep r," **;J"1#1ffi,ff"i;3ffii,il;

W".ffi,gq,;2r*a"le*tw:# t*
ffix!,,lyr*,"^:"'."""",;^;;;:.":,,
'#;il;i:".F""#^#:'ew,is*!:,r#H.*;-{
ts '**uo-H"'
tr'ffi5ll#dffil+**W mfr?"lmn:m:fii:"ritr
;TTn::":;X',#::'l:j:"T:::: """il;;;;;;;;;il;,'il'"il;;
,"f#h*n fi#:#iT::*mi{,fi!!lffil,:
HaurecrBuero
'a
xocro.urr.e or r.si
,,*_,*m*:#***;,..":{l];
rp,,r'ara 170
."oruiirTJrll",;"t,i,,.
llpaua;.reNnocrra Ha ailrrrrrfr lioMrureKc
<16
'{niruurHa
Kpar-r rp. rlaanrxe'rr Kcil{
46 Br.rr{re or rr rpyna ..'ffi?";
"*#;lHXT:,,1:,"Ajl}rl'T:;
47

-*-*5-T.--:!ff ry-""T% * " - .,'


5

r
BeHrIHcaraB 4unrer i pillrcKrlTe EI|IrH... l'IlaBa II /r\
'TT''

:-:-rti

il .,+_P,
';>

Ot1p. 37. l-pa|n < a a 81, -tr'1 t Io B Ka


u

tia Brr-Jara npu c. Dt:r.t[ott, I'az-


rpa.lcxo (rut Ctt'xron ('r. /:r,J3,
c. 11-Jo.U).
,s tri Fig. 37. Graphic rc crrn-siructtoil oI
tlrc t'illa ncar the village ol lleli
Lotri, region of Razgrad lalter
Cronnos Cr. 1983, p. I 1 'bottorn).
(o6p. 38 u 39). Haoroilo ca pa3lrgbcllaru :t,:;i:,:!..*/.at!:1t:i.ihEji'|1Qa rh'>a;:;..ii.-4f.6€,tu5x4tw
crorraHcKr{Te 3BeIIa }Ia BlI-:Iara (o6p. 37)64. o6p.39,I.paQnunapcKoII.TI\,K|IH'ruanepuCTI].uiI'rJRopIIaBILfaTanpllc.De.lx..|tllt,Pa'.rPa,:\cro
198'3. c. 11 ' roPe).
IIapel cbc ce.rcKocronaHcKurc .lciiuocrtt ig.3g. {;raphic recorrstrurlion o1 L}tc p<'ristylc yard o[ the t'illa near Ux:1,ill2g1' ,t{ Bt'\i Inn. regitttt o[ Ilazgrad (after
TJ'ri e rrpolr3Bex(AaHa H $ltua 6tmoga re- (.-rosuoa Cr., 1983, P. I I trtP .
F"
pal"tuKa. OyuxqtrouirpaHero IIa BII!'IHIII K6M riepltoAa II-V e. I'l-locraBtHero Ii ce
i*Hi*
KoIdlLr"IeKc ce o'rHact x'lrr "li-III ser"6s. cB6p3Ba C X)'HCKOTO HaIUeCTBUe Ot 447 t.6i
Odp. 40. Ihan na patKpnrara qacr or BHrara ItpH
Lnixcanp:oncxara 6o.lrtqa, rp. CoSw (no Ba-txon H.,
Bttnrrrrqr KoM[JeKc Kpal-i c. Ee-qu Jlolr O6erm'r e B care.qltrrlara oxoirgocr I{a 1926, c. 140, o1p. l:i7).
Molr(er{,[a orltecev rrtr'I o6exrlne or II rpy'[a. Cepguxa, Ho He e qacr or IIpeArpaAIie Ha Fig. 10. PIan of the unearlhed part of the villa at tltc
A|exmdrov's Hospital, t:itt oI Solia (tt'ter Betxoa JL, 1926,
R'lrrrursa-r BepoqrHo B Haqanoro Ha II s., iloc.:IeAlraTa. crcttetlra Ha npoyrleHoc'l p.1,10, ltig. 19r).
rot-r lieraexAa e y'Hllil-(oxieH ILrIU Il3ocTaBeH fio3Bo"rr.flBa 3acera caMo Aa npeAnoJlafaMe
IIpu HauiecrBr{tra or cperara ua III s.6t' uAeHTHoIIKaIIIUITa l\{y c vilJa rusft'ca Il no
roqHo c Brl'ra or II rpwa. ( )iHocso xpoHo-
il liaq:L'roro tta 20-'rt' i'o-lttt{H, B pafoHa Ha .lofrrrra My, peAllo e rr.a IlocoqIINI, rle cpe-jl
AnexcargponcKara 6oJIIII.Irl4 rp. Co$ux, e o6HapoABaHr4Te HaxollKlI II'{Ma raKHRa,
H3qIIeABag rIacTEtIHo trpeAcTaBuTeJIeH ap)ol- iioHTo cLc curypHocT .qa ce .laTripaT [pe/(u
TeKTypeH KoMILlIeKc. Pa tri;;ttrtt ca [IrIKo.-tKo cpe,ilara Ha II B. II c.teA Kpilfl lia IV r].63
noN{euleHrrt (o6p. 40) . I lpeltlo-itala ce, qe ca
c Sagcnrr S1'lrrqrrli. Ej(tto ur IIor{euteHIUITa -
Pa:rplma, a nprl i.lyqal"rHlt o6crorlTercr-
"Ilo-to.tflNril cTaq" B ()foll lToql{lltl ceKTOp 'tla rra BEJra B paroHa rra mpa pIcKLp, rp. Co6ns,
daitlt'ir , c t\{() Jarttrii li(),(. ()t'xitli ttt t:lr
(, OSp. 'J3. iiu:tel KI,\t Ko.ioLIa.:\[]ra ]ta nt;:il': it t]IItt JBoil llpe.ICTaBJltBa eJIlIIcIi :ii)\{Il.en'llJ)ell KOl\i-
IR,, ill)XIll''liTVIlj l: .t''Iilil.!lt. ( li\'.lll' it.i Br!.t:tf i] ie;t a. Iit.,Ir -ilctx PaLrpa:lcxrt t':tt ('rtuHoB it.rrlig c f:ci61ta.ten rr.r:r'r llri';;. 1il','. C'srrq.tltr
"lIlo)K"r (illiat'Nii 'r. j,i l'; I i..
i! piilt liTIl lf l)ii iiltt jlp) i'!l \{al i)' t,ts'. .7i. .i i ;"ir ir) t1]e coloititadc o{ tite i;r'i i.;i: lc trJ oi.
.v
]:]X.l()r{lla "l)e.i iIoIlt'liit1Iii/i. r.i .I; O tiitl'llli' il
pria-rlu. IIllertrrto.tara c('. q,.l KoNIII.lcKt:b't' o tlte )'ill't t)t ar th,-')illag( oi ilcli lnnt It'giot) ol R)Rrad K)itiIIaTa cTpalla r'-iII() iil)I)i:''il-):lIti:'l'BO o'f
t.tltt r r. r'()trr.tu Cr., 1983, p. 1().).
qacrHa Htt"tlr. C'l,tlt-t'ttr\tt:rtl( To it t t o'IIIA( t
+r
4a
i
/a\ BenqnCaan AHH.teB, plIMCKItTe BI|dN... l-.raBa lI
Fmr /a\
liir?r
crrfypHH ,(aHHK n 3a Allyffi nocrpoiixn or;
rrEsneurr B rlr:raHa qpe3 alrcEqu. ts xpariuoro Btnero Ha BILlara B )KI!'IIIqa sa o6lrKHogeuo
pIrMCKara eloxa B oKoJrHocfla72. Bulata ply tonreqeHHe ca
i orKpurr{ qerupl{ rpo6nri HaceJreuue. Tyx ca orKpr.trr.r MHoro MoHerH,
Mox(eM Aa OTHeceM xrrrr o6eKTnre or II
i r,u""pr, opr{eHTHpaHrr rr3ToK-3arraA. Mas- uali-paHuara or KoI{To e Ha HMrleparop
rpyla. i ,on""t ce onpeAerq KaTo naMeTHuK Ha lalueu (253-268 r.), a Hai-xtcnure -..seqer.
*11"",iffi1,:T:"i"1ifi'ffxlflu'lun,n^nu
Br:rsnsr Ko*rureKc a rr. cregan *- j
JruBr{... MoHeTr.r or V r". llpeo6,raganaT, It To
3rraqureJrHo, MoHerHTe or fV s. Cuope,q M.
PeIIxa, rp. Coof,s, e qacrrrr{Ho [pof{eH, a ..put" }ra KoMrrr,reKca He e ycraHoBeHa
pa3Kparrrre My 3BeHa _ qacrr{quo ny6nu- !
_
CtaHueoa, BcLIqKIt MoHerI{, KaKTo It BcItqKLI
| oa"un*rnr" n eepoaruo lrorraAar B Helr3_ Apyffi cloMeHaTu HaxoAKH OT CfpaAaTa, ca
KyBaHH. Brpxy u!'roq or ororro 5
AKa ca i .n"Au"r" ceKToprl, nprrHaAJrelr(Hocr"ra My or eAaH o6u1 n"racr. H.sva, o6aqc, HriKaKBu
pa3KpfiTr.rocrauKrrTeHarurKolxonocrporiru.
xru o6exrr.me or II rpyna ne 6ynll m:pa_ AaHHII 3a MaTepEarrlI,I oT HaI{aTIHIUI Ilepuo.q
cT c cro6o4no pa3[oJrox(euue. flpegqa- i
xegnstr. flo-c.uoxeH e, o6aqe, R[,nposr,T c Ha cfpaAara, Kofaro rr (rlrrrqnorupa Karo
3HAI{EH(CTO I.IM C PA3J'IU!IrIO. TAKA, CIPAAA XPOIIO.TIOIruITA HA BILTIHIUI KOMIUICKC. 3BeHo IIa BItrIHlIt xol,ItllercTe. Enen,l.yaunoro
Na 3 ce o[peAe!'It raro "o6rurpeu xau6ap
fl'r,pnorrauanrro rpoyqBareJT6ara orr{act u npe;1ua':Haverrne Karo o6op e;1na "rru illc
(horreum)", cfpaAa Nq 4, romo "nn"u
HefoBoro u3fpilrvlaHe Kbrlr Kpajr Ha III s. - o6gciru luncara Ha crparlltpa$cxIr [qacr 3a
6lnro 50 M" u "urnpoxa 5,5 u" - xaro" "o6op, Har{a-iroro rra IV iJ., a rr3ocratsr}rero
My TO3fi fiepr{oA orqe rroBeqe, qe fipeArr rrperl3_
BeporrHo ea qpe6eu go6rlrbK", a crpa,qa No 2, cBl,p:rBa c r{auecrBlyrra
or riparr ua IV s.i6 B Ito.rl3vllaltero it ra xitr,tlttqutl tlc.rlII (.e npe.{-
Ko'tITo e "conEAHa' cpaBHItTe.qIIo [o-NI&tKa rlo-K,I,clllre clr lv6.utlraqtru
X4. CraH.ieBa iio.iratzr HeI"tHot'o qacTIIqlto ItoHe pa3pv-
cfpaAa" - Karo x(HJIItlle. He e lrHTepnpe_ II3TelJrrr Haqa.[Ilara
0i1^ Aara Ha KoMn"qeKca rrraBaue. J{anuu 3a jlal.upaxut rraxoj{Krr or
THpaHa KoHKperHo "e,1rra or nari_lo_reunre npcLlu cpe,(ara rra III B., a Kpar-rnara MyAara ocTaHanI{Te pa3KprrTII cfpailli Ha KoMlureKca
cfpaAu (crpa,qa Na 1)... .(lrra noseqe or 45 u,,. c86p3Ba C IIauIecTBII'Ta OT CpeAaTa rI rr AaITHH 3a AaTIIpaHeTO I{a ycTaIIoBeHI{Te B
oKoJro 40 rra, a B 3aqaArrara - 36 u (sa Ctqara "e nuara tto npore)I{enlrero clt... Haqarloro Ha BTopara [o]roBuHa ua III n. Trrx rtpeycrporrcrna crulo .r]nrrcBar. Cneno-
AtJDrir.rua - B.A.)". Ilorureqeulrara B roixuoro KOr'IOHaAa, KOTTO e rto.qj1r,p)Ka]-Ia naseC".
no flonog :a KopeKrlrurra e npenarr4parrero Ha BaTe.rIHo, aKo It3xo;KtraMe oT KOpIifItpaHaTa
Kpr.r.rro "ca urlpoxu go 6,5 lr", a s re:u HtKoH or nocrporlKrrre ca o6oco6esu KO.:ICKTIIBHaTa N{oHeTrIa Ha}iolKa, oTKpIlTa cbf.tacHo IIpo!^,IBaTe-rlKaTa xpotlo"irotfi qecKa
3ala,qnoro Kprrrro "ca rrruporn noqtlr rsoigo ,qBopHtI lpocrpaucrBai3. Pa:rpatrl ca ocHo_ no ocHoBHTe rra eAHa or crrpaAr.rre. C.qe.q- lepIroAII3aIIuq ua o6exra, utrlrr3a. r{e ocBerr
- 12,5 ryx cro6pa3Ho rryr![rrre re uMar
u, Ho BUTe Ha ceMeeH MaB3OjleI't, IiHTepeceH c Baulrrrr erarr 868 $yrixqrrorrr.rpauero Ha y[ONIeHaTaTa KOJTeKTT{BHa HaXOrfXa, CbO6-
H pa3npeAer.reune"70. lpaqex<rr na
Apyfo rrJraua r{ KoHcrpyxqflrra cH (o6p. 42). o6exra - or Kpar ua III s. .qo cpeAara Ha V B., IIIeHHq 3a Apyrfi Ir{or{eTu H IuaTepua,IIi,
OCHOBLITe I1 AO"TIHIITe qaCTE Ha CTeHIITe Bxolr,r vy e 6nu c MorryMeHTarrno o$op
[pu[IIcBa I3IITUIO Ha IIOCTBTLIHOTO CerIcKo
ce CB6P3AHII C X(I{BOTA IIA BTI.IATA, .IIfiIICBAT.
HaBcrKt,qe e or perinu KaMT,HH ua 6sr lLrleuue. Ha4 qenrpauuoro r\ry not\{eu{eHrae ce o6lttaeaHe;;. Br,npexu, qe
xopocaH. B lrlroquu.q xpari Ha roxHoro rlpeArlolr:lafa Kylon c ABe crpaHlrqHli KoiD(u, KoJIeKTIIBHaTa
llolireKc.r,i,T Ha Ilagttttre 'la cat\tlrre nrrcrlloirKll rrc laBar
MoHerHa HaxonKa He e IIqKaKBU no-ToI{HII XpOHO"rIOfHqecKr{ opHer{_
KpILrIo e OaucKara rlacr Ha BIUIara. Xllr]uut- HaII6,'IIIo II3qcHerI, 6nxue MotJrrl na ce ruprr. HaaectHo II3IcryrcqeHIte c;l caMo oco6e-
nara u qacT ce T,I)pCIl B OCTaHaIILITe rioMe- LrbfJIacHM C no-paHl{aTa HaqarlHa .[aTa Ha rrocrr{Te B riraua Ha NraB:lojrer (o6p. 42).
[IeHrlq or rox(Horo rpu.[o21. Or ny6.nu_ KOMII.|IeKCa, KaKTO II Ia npIIe.\{eM, qe e [pe_ I4lreuuo re:u ocobeHocr[ - H.l]rrquero Ha
KarlrurTa, MaKap It He-r,4IoMeHaTo Lr3p[qHo, ce r%p[q.q qer]t oKo,fro cpeAara Ha III s., T.e. ancHju{Te II IIpeAIIOjIafaeNIrrrll. Kylro.]I c
nogpa:6upa, qe aBTopar cxBax{a 3anaAnoro rro BpeMeTo, KOfaTO e lxpriTa rlaxo.qKaTa. Konxu, o6aqe, ca xapaKTeprnt rroncr{e 3a
KPENO HA KOMTI.IIEKCA KATO CTOIIAHCKATA Ha.Ttt.ILtero, o6a.Ie, IIa ir()c.tcilltara He rreprro;fa c.rre! cpeAara rra III i.r. Fic c. 6e.r-
t{acr Ha BIIJIara. OueauqHu, B[porleM, ca o:lHaqaBa, ue rpx6na jla rrprreMeM aBTo- clloperr u e3uqecxHrrT rry xapaKl ep nl)ejlBfijl
crorraHcKirre Qyuxquu - cr{_rraA u/wrtu o6op, l\ta'Ilrr{Ho jlaTaTa IIa IIer-IHo.r.0 )/KpI{BaHe 3a oprieHTat{utTa Ita c,I'op.Lxielrn.r.c Lt ltero
Ha to.rnN{oTo IIOil{e[leHlIe, 3a 3MarI{O IEqaTa xparina Aara Ha BIL[ItttrI KoulL]eKcts. Xapar- rpo6Hrrqlr.
ceBepHa lro.toltrlllar IIa 1.oBa Kpkrro. IJ ri1..5.rri- TCi)-IC'UtKa1 :r Cii ]il L"LCT.o;ilt,icir) lla odeXra Kpltruuallr aHa-:irr3 rur ritirrript'lrliI,le
KarlII'Ta, KOtTo Bc-t,tutlocT e c xallaKl.i)i) IIa K'I,\t r'I c-rrejl Kpar lta lli n.. ripoyvnar(,.irKara
a'tIIu Ill)(,. tBitl)ttTr'. ilt,, (-5(.)r1ltj.(,i t}1r.. . lt i t(.itit Odp.42. liti;:it ttriT ilplr iJit.ritTa B xt;. Crt,4t;tu lilr;a-ixa, IaIiIill ll
oTr{ltTaIICT0 IIa II I ft,ritl:l.l.ii.t.{, IIO_
J
.
rp. (.ttjt:rt (tir: ( 1.;111,1,',t.t ill , j9l1.la, c. ,1t)) 5a-ltrpa Iii)e:IIl B{'.{rtFio r:url):{\ jlaFIIIIITe o I nope o6croirre-.tcTBa Ile IItt;t:llrll I r)i.t1oIi.|{1t I
Aar{HH la roqrro larrlpaHli n:xo;1liii. jlrtttcHar. Fig. 42. ilte tn:tusolcLtn at thc villa in tht Steplntt Karacl.ia clpa;Ia Nt) 4, npe,vc,l.poeua c.qeA ,r3ocra_
quarter. cit.\' of Solia (after (-ra|cena Il.. ia)g:Ja. p ti)t Aa ce c'Irt"lacI|\I, rtc ct,ill{.'c.t.iJ\'t.}iUIc.t.o I{a
50
5l
t
:
i
Beflr{HcflaB Annqeri PHMCKHTe Bn.r'd... roaBa ll /A
I
rY?,I
B rUIaE cIp4A4 rpanetla B opus nrixtuln. r.e. B Horo. IIpo6reM rIpeAcTaBJ'IrBa rr KJ'racrr-
cMeceHa, KaMeHHo-TlxJIeHa 3nAapw. C6IL SnraquonHoro oflpe,qeJreHHe Ha rlpe,q,-
jIacHO [pOytIBaTq'IKaTa, OT IOX(HaTa U 3aIIaA- noJ'raraeMaTa Buna. o6x-\aTa xapaKTepH-
HaTa cTpaHa Ha ctpaAaTa e pa3no,.IoxeH cT[Ka Ha cfpa,qaTa e [G'cKopo apfyT{eHT 3a
KOpr{AOp. oCraua,tata u qacT e pa3AqrleHa rra orHacrHero n rrNl srulure or II rpyfla.
pas]lllqHlt IIo to-rIeMLIHa IIOMeqeHIft. MoHe Yxpeuexata nEJIa tr troJnoquo yKpeIIeHo/Ip
TIITC I{ OCTAHATII,ITC HAXOAKII AATITPAT OT EAPO HA BEJIEEfl KOMIUICKC B B. 6E[A BOA4
Haqa,rroro na IV n. Ao cpenara Ha V B. rp. fIepFFR', e c KBaAparHa B rrnau Sopua u
PaapyuanaHero Ha crpalara ce cBbp3Ba c pa3Mepu oKono 40 x 40 rra, pec[eKTHBHo - c
'nnoul
01020 ro!.'UIMoTo XJIIICKo orrycToIIIeHIIe u 447 r.Tfl, or orono 1,6 Ara. 3a uerpax<qaueTo My
ce ollpejleJul KaTo ueHT'bp Ha "KbcHoaHTHqHo e l{36prrHo yAooHo MrrcTo B paBHHHerr TepeH
O6p. 43. Pasxpurara qacr or B+-,rara B KB. Odp. tl4. Vacr or rroJoBara Lro3aEKa B encery)ara np+ Brrrara B
rDn.txnon4n, rp. Co$ux (no Cratrqena M., 19836, uNleHlle" H 'BlL[a"E]. npH ejuril oT 3aBoHTe Ha peKa crpyrnra.
xe. Qtunnonqn, rp. Cofita (no Crmcena M., 1962, c. 21).
c. 35). Ftg. 44. Patt of tlrc floor mosit'iri dre exedra at the villa in the C usK[Io.{eHlle Ha KparKoro pe3rcMe or Br,lrurnsre creur.r ca B opus mixtum, c
Fig. 43. ?'he unearthcd part of tl]e villa in tl'te
Philippovtsi quarter, cit-v of Sofia (after Cranueaa
Philiplnttsi quarter, citv ol Sofia (after Craauena M., 1%2, p. 24). oTqeTa 3a pa3KoIIKrlTe, AplTa rryoirHKyBaHa Ae6e-rr[Ha oKono 0,95 M. t{erupn rrpaBo-
I,1., 198:i5. p. 35). ilH(bopMarllrq la ll icJ'rcABaHaTa Kpair l'l). bI.LTIHII KT!'IU IIO A'I.IIIITE H CAIIA HAA BXOJA OT
6agxs cfpaAa -qsrrctsa. C.retronare,rHo, r{3ToK ycll:rBar {lopruQrrxalirfiTa. B':aulu-
tsILIIHIIJI KOIVTII.iICKC B Krr. C,I.CSAIT KAPA;1XiA, viurn. 3ag 6acet'rna ce oqepraBa npaBo. rrleHrrrouqirp.urero ir c villa rastica 3acera TeIIaTa nJOU\ pa3"rII{q}tIITe IIO no.:re}rrHa
rp. Co$lra, e npeycTarioBerro [pri HarrrecT- 'bI'bJIHO npOCTpaHCTBO, r{II'ITO OfpaAHa CTeHa He NIOX(e Aa Ce Cr{rITa 3a AOKa3aIIO, IIO [pli IIpaBC/L|IrTIIIII [O]\,1eu{eHIUI Ca HapeAeHIi OKO.riO
cpelaTa na III s., T.e. cquTaMe 3a
BrurTa oT e KoHCTpyI{TLIBI{O CBr,p3aHa CbC cTeHaTa IIa UAlrrqHaTa rrrr$opuaqrur To e Hai-BeposT- RbrpetrleH ABop c rplr6Jllr3rireJ'rHrr pa3t\{eprr
IrcBeporTHo Q1'urquoHupar{eTo My Ir [pe3 eKceApara (o6p. 43). llo.qrr Ha eKcenpara e
c"rreABailIsq nepnoA Ao TpeTaTa rleTFbpT Ha noKpHT c KpacilBa no.-ilrxpoMHa Mofa[Ka,
rV n. sisrroqurenHo. IIIo ce orrracr Ao Aarara lpeAcTaBqula feoMeTpurrHH opHaMeHTfi Ir
Ha IIOtBaTa IIa Cer'IIiUleTO CpeA IIefoBHTe Qurypa,rHu u3o6pax{eHr{t (o6p. 44). IIpu
ocTalrKr{, TrI 6u c"rre,qBalo [a ce oTHece K6M pa3qr.rcTBaueTo Ha 6acer-rrra ca oTKpfiTH rr
caMrur Kpaf Ha fV B. - HaqarroTo Ha V B. HrrKoJ'IKO MpaMOpH[ XepMfi . c,booqeHr{rrTa 3a
MO3aiKHTe r{ XepMI{Te crroMataT 3a cbcTa-
flpn cuacrrreirHfi pa3KorrKrr B B. <Dnm- BtHeTO Ha O6U{a [pencTaBa oTHocHo trr.rud-
rroBryr, rp. co6Es, e roK:urn3upaE E E3- HoTo o0opMreHrre Ha )KrlrrHrr{Hrur arrcaN!61 ,1,
cJIeAB:lII qaCTErtrtO nOJIflM B[rIeH KOMIIIIeKC. I{O KOIIKpeTHa rrHoopMarlur 3a ocTaHauriTe
O6naponnaHu ca rurKoJ'rKo sbo6r[enr.rrr. Ho 3a My qacTfi, BIL[rcqI{TeIIIO 3a OT6e.rUI3aHIi?e lra
gb)Kar'I eHH e treII cTBi{TenH a lIy6.iIuKaI{IIq 3a rrpeAcTaBeHnr TyK n.rraH (o6p. 43) nor're-
pa3KorrKuTe BCe oue .tIIIIcBail'. KoMIL,'IeKgbT [peA eKcelpara, .rlurlcBa8l. Bce nax
II{eHIUI
ce [pocTfipa Rr,pxT 3HaqrrTc-Tua moul rr ce HefoBuqT xapaKTep, Aopr{ u KaTo o6xla

I
I
xapaKTepH3Hpa cbc c806o;(l ro, pa3fl pbcHaTo IIpe,qcTaBa, scrro rroKa3Ba irpuHaA.ne)KHocT.Ta
IIOJ'IOII(eHrIe Ha OTAe.-rHIiTe cII 3BeHa. Be3- HA BIUIATA B KB. OILIIHNOI]qII K6I\,I OdCKTIITC
cnopHtJ r.lpo B cTplKTypaTa r\ry e "o6ruHp or II fplTra. 3acera rie pa3toJraraMe c,[aF,Hfi
HHrr AoM" Ha HeroBrrr co6crnerrHx. IIpn 3a TOqHO AaTIIpaHI{ HaXOAKH OT )KrLJlIIil{rtiUt
cIIacriTe.rIHIiTe pa3KoIiKlt e pa3KpIITa qaCT OT AIICAMrLII I,I OT RIL:IHI'I KO]\{LTICKC KATO ['I.IO.
qeII'l'piLrtrilIit IiNleHHo i{iII-fttlri(flu atrca\,1ib":I Ha C'rtt.irogtt, e oco6eIIocrII rIa orKprrI.l-f c
OOp. 45- il.tau ta :'Kl)crrctrero H:tpo u.)
Blr.'raTa. Pa:xpltra c |o.flrrMa cricell)a c N{O3ar1KII II CK}rJrnT}'plt Hacor{BaT K.bNr Kl)at ;t;t iilTa ]j Kn. lj(:r,? BoJa, rp. IIeT\tttx (Uo
Ko..IOIt;rjla, ou)ar(I(aqa u{).1yri1/t,r-r).1,lRol). Ha III-IV lr.'r i :t../i..]i,., :.,.L
j{rrariae'r'rp,r' Ha eKce;{rarit .iloc'i.iila .i0 lr. iJ Fi;. 15.I'l;tt ot LhL' lonitirl & ntk ol il).-'t ilia
IIJlll t tt;rt'rrrt'.tHit ('blrt,) parKoilKil Kpafi rp. rt il:, 6e1-r l'rxla quatltr, tovt n ol l\,ntik (a[-
tlt'llTpallllU ir ccnrt l, ( L-t,(li',;.tir.it illlplu- Eamx e pasrpr{Ta noJUrM4 tror{Tu BaAparua t'. ! .-;1tt(,rrorta Il.. 1995, p. 6, I.'ig. 1).

52

'*!l'w4q-'.!*'r,*
/r\ BeHr{HcaaB 4nnveii Ffllrcr(HTe Bn/|r|... foasa ll /r\
Fmr nffit
20x20 u (o6p. 45). flolrerqerurma B 3araAHara
H IOr\C3aIIaAHaTa qacT ca c XGr!'IIIU{HO [peA-
Ha3HaqeHHe. Ocrananrlle ca cbc cronaHcKlt
$yuxqlru, xa,ro naii-roJreMrrre or rflx ca
crulaAoBeTe 3a xpaHH. B:rupexu u" ,".*aal
Jrrr[cBa an$opuaqaa 3a KoHKperrroro ycrr!
poicrBo Ha orAerHHTe xilulnrr{rn nortreqe[
HHl, nocoqeHuTe llo-fope cropr,xeuux x!
rl-\
A
1A\ t\
l\
I \-..\}
cKJraAoBe 3a 3%pueur.r xpaHfi. B cenepo- A
(6
3anaAHwl'brbJr Ha lBopa ce Hauupa oaucrara
nocrpolixa. fpa,qexGr: Ha ocHoBr{Te rr cTe-
H:IxOAKH AOKa3BaT HalHqI{eTO Ua
BHTqrrHa xffiJlr.JulHa qacT B
II Hr{ rro3BOlrUrBaT cIIoKoiiHO
yKpeneuoro r4pol
ga upHvltc,raui
npegcra.[
T:T-T
\J"-/
I
tf
\/u/

Hr.rre HaBcqrrt,Ae e na 6a,rxopocau. B qeutrpa BrrJrara K6M Te3rr o,r' II rpyna. Heiuorof II
Ha ABopa e pa3nonox{eu impluvium, T.e. RL3HHKBaHe Cr,C CuflpHoct ce orHacs x.uMl
l)
,b^ q
/-n
6aceiiu c pa3Meprr 3,80x3,80 M, a rpeA
6ancrara uocrpoiiracrolnxeH ruageueqe.
e
Cnopeq npoyqBare.irKara "Hsrou or.
Kpar Ha III e. - Haqanoro Ha fV n., a urocta-i
Bruero ll - rT u fparrfir{ara MexVO/ IV rr V s.1
IlIrIr HaI-I-K6cHo B ITbpBara rlor'IoBltHa Ha V B.8s:
r-t-3
LWa ___./ l\. \_ t
\'/
"(d/
HaxoAKLITe .qaBaT yKa3aHile 3a I{3BeCTIIH OT ocnosuo 3HarIeIIIie 3a cronaHcTBo it ei
yAoocrBa u pa3Korrr B apxrrreKTypHoro 3eMeAe.qHeTo, Ho ycnopeAHo c Her.o ca.
o$opu,renl.re Ha rracr or IloMeu{eHrffira, rlo pa3tsHBaIII{ U pa3r'IHqHll 3arratTI{, BK"qro-
He Mox(e .qa ce rB6pAu, qe ryK e 6lr.[o qul'eJ.ruo MeAHrrKapcrrio rr o6pa6orKa lla
nocrotHHoro )Krl[u[{e tta co6ctBeriuxa"65. 6poHa (o6p. 46)se. Ilpea Bropara rroJ'rotsrrua
fltlsa rlV6-rruxar{rrs 3a pa3KorrKrrre BCe oil{e
il()t
rra V B. B yKperreHoro rApo Ha no-paHrrlt
.IIIIItcBa, Ho AopH rr Aagrrirr.e or crso6rqerrHrrra BnrIeII KoMlliteKc )KIrBortT ce Bt3oOHoBtBa,
HU AaBaT ocHoBaHlrr Aa cqETaMe rrocJreA- Ho xapaKTegbt Ha o6exta e Beqe npoMeueH I

Horo rrbpAeHlre 3a Henp[enclueo. Aprynren- - IIe B[rIa, a i]0crBrL'II{o ce,.lulqee{r. llo roea
TIITe HII Ca B HaJIIIqI{e.to Ha sbop/bx(eHllt Bpervre oT no-paHHoTo Br.r.[r{o
flAl]o @yrfiqlro -;4
l,
r I
0L r:
KaTO tsOAOnpOBOATI II KaIIa-IIl, Ita apxl{TeK- r{Hpa no npe.qHa3HarreHue BepoqTHo caMo id) -iJ 1.
L !
5

rypuu geraii,'rr{ Karo Ko-rroHu u Ka[IrreJ'rr{, Ha FI


$oprtl$uxaryroHHara cr.rcrer,{a. FI
FI
HaxoAKII Karo MpaMoplrlr o6J.II{IIoB,Lr{HII EI
0r2l EI
IUIOI{E I{ Cneq[arIHH T]XJIII 3a CTeHHO OTO- Hocuo r{acrrrlno Itpoyqegara BErIa B i
OT FI
FI
[.rreHrre - tegulae mamatae, H HaKpafl B KB. BeceJrqanr, rp. IGpgalu, B r\{oMeHTa
FI
FI
Ha[EqEero Ha 6aHcKa locrpoiira v implu- pa3lto-{a|aMe cat\{o c pe3loMe Ha oTqeTa 3a Fi
vium86. Ycrpoiinanero Ha ro3u rlMrlrrlElrl,'tlr pa3KorrKuTe. Parxpuru ca rracT oT ocTaH-; trl
EI
t I2l{ 5
C
FI
B rdeHT6pa I{a B6TperrrHr{rl ABop, Harrpr{Mep, KIiTe Ha CrpaAa c6c cJro]KeH rL[aH. oqepTaH[ trl

&
FI
He e [poAuKT],'BaHo or croriaucKu sbo6pa- ca ocHoBLITe Ha AeceTIIHa IIOMeXleHI{t, z=fi.
xieHrur, a e u3pa3 Ha TpaArir{rrHTe B IIpeA-
CTaBIITeJ'IHOTO XCIIII.IIIIHO CTpOHTe,TCTBO.
flpovveuulr yKpelcH apxrrreKTypeH
auc:rlreruu He e e/'IHHcrBeHo 3BeI{o Ha BIIJIara.
fpa4excm e ua 6nu xopocarr. B urixou or
IloMeuleHurrra ca orKpHTH $par-rut'vru or
creHHa Ma3rL'rKa cbc cne1fi
ceBepoH3Tor{HaTa r{a(:T Ha ctpaAaTa e
or xreonuc. B
0l:31 :
A
-,/ r-; i.

nr irittlj
[il
\l
r_r-r
B 6.'rrr:oc'l' jlo rrefo e pa3KpIITa for,'Itlvla, uoc.ne4nalr rnrplrrrrumc pa:lteprr 2,90x2,90 ru.
1

ReJ)()tTlI() ("1 ()llaHCKA ItOCfpOliXa, a He;laflcq Ha oxo,.ro 200 rr.r s ceBel)Ha rrocoKa e JioKa-
e y('Tarroi:|err rI HeKpono.ll gbc 3acBoIeIIIl .-rH?IIpaH MoI'rL,lHnr{T Hchpono.'t Ha erua'r'au:.
ni;oorrr.npr' . Ouenrr,llut_1, oqepralJa ce :'Ha- Cnope;1 Hiuirrrir{ara rtr$opuaqria, Brrrara
!IIt'r('.1eil llIl.:t('ti KoMII.rIeKc iI e IiopI{tuIIIO Mo)KeM Aa o'flrec'elr n,rr obeKTure or II fp\,'tra.
xIt-il1tl(('t", ua IIefoBIIt c06ctnegfix ;{a cc flpe.rnlt.i xi)oir() tr)fltara it ll II,,-'l o.1r(, r' 05!t. 45. Iltxo.li;il o: BILfara 11 KB. I;, .i;t tJi) It1, t p. ! l(prtuK (ttrt -iln6";t,'t;.t Ii. i:':):;, ". ! l , ' 1:, !). !()i
a, b, d, e, g, h, i, j, k, n - rrpe-\v.'i il ttT t;pi)E:]; 1, o - trp\lttt'l'tt oT xc.tt! r), c, n ilpt \\Ii'Tit () ': r"utt;t: f xtstz,x
T'r,pcri R J'Kl)efieiroTo rAllo 3aeilrro c,I,c onqeA Ha Kpariuara i ;1ara, I ci,o6ulenuero
Fig. 46. I'-inds 1ronl tha vilie in thc Ilt'la I oC;t q|!arl.'r. lo\r'n ol l\'rnik (alicr -:Itr-terr<tut Il.. 1!t!)5. p. 11, F'i.s. 9, lt))
a,b,d"e,g,h,ij,k,m l:y,;r;zt' oh.i t't't s; /,o ilorr ol'i'c:s; c,n'(Lr.!-obr'('ls; f sllilc.
54
'J

- "--..-r -, *-*-ryg*9 .'


f
t
I
Benqncaar 4nnvet. Fflr{cKHTe BHaH... Faasa lI A\
I rm,l
Odp. 47. I I arpod r I x tt!o r.r Lt :t u r r" n pu nr,.-r ri
u3 Bniara
rra BIL'rara B KB. Ilete.tqilril, *rp. Kzp;qstiann.
xa. IJecerqaHu,
H VOpoeHIAIT B MOIILTilEII ilaCEIr .I!,!.!::ri
ATopfiqe\1
He x pan o. i I n u Jk)l. M c H 10 Ba. H c. t u t t r t oaa I !a..1
1(t88. c. 37. oop. 2). 'l
Ftg. 47. Tumulus from tlte vilh necropolisl
ht t"tltlterc Vesselchani
t
i, i ni r. town
V c s s c I tt n n i quarter, i
t.' ofKurdja]i.
i i,:aii i.l
Ttd IIt., st.ondaq' tr<( ruprilt>"1,,
\ \tttadr ) n.'..ropolis arrattgcd
dr rdilg<lt lnl in(
'ltc tmbankntent (rl thc tunntlus (afierl
lltc tafier!
'ro i,furcutxtoaa-Hc.tcuHoBa I[n.,
/tpemcnsona-HcLt'tnaota Ila., Igti8,
1988, p. 3Z,l
32.
t'ig. 2t.
'I i '"?D I
I
,tD
/,\) lra IV s.'a flcuo e, t{e laT1,1poBKuto ryi
'ii ( r )\, npeAcTon Ia ce rrpeulr:rrpa, Ho 3i
6)a \, cr:I!4{at 3a Hac e tsa]KHa Ii oTHOC[TejI-:
-,aP,) IlaTa I\Iy xpolio^,rofIIrtccKa ilo3trrIIrt
npelBu/l rrlc.ireABar{ure naK TyK rpo6o-.
Be oT fo.]Iqi\,! Kl,cltoaHTr{r]eII HeKpoIr(),{.
3a pa3Ko[KIITe HI,{a LI3BecTI{a IiCCHf!'l]IlOCT. 13 ny6.riuiaqusra :la fioc-ucAlrrir atsTol]-
Orl:pll'rara drrtosa Kcpa[I rrtia ce onpeAe"rlrr KaTa L)IIpe.ie.terro 61,pt:a cTpaTrrr.Jrad)c]irrTe
1]
"B XpOito.ilofilqccKllTc
ry)aHlrr{rr oT Kpzu Ha clt ttaii.nroleut.rl H B o'rIIOCure.rlHara nrJ'xpoHG
ii 1o IV 8.", AoKaro "ocK:r,Airrlqr H-yMrr3- IOfIIfi, CqHt'ai-rrlt IIoBeqe,to oT riLI-oBItTe
MaTirqeH Ma,r.epHan" e la1.lrpaH "or nropara rpo6urr cr,oprxieriltr 3a rro-paHitu or. Hagrpoa>
no"IIOtsI.IIIa Ha II 1o CpeAaTa Ha III n.'' Cr,o,r IIIITe NtOtlt.ltIt, IlK,.II()rItl,te"ilHo lI ()1. cltoI\{c-
BCTIIO. 3AIL:IOIIEHI-IETO HA TPOY4IBATC.rI'I C, qE HaTOTO no-fope Tpytlolr3rapqHe c 6ofaT
"ual-r-nelttx'rno BrL.Ial'a e drlrta yHrr[lo)Ke]Ia B fiunellTapgs. Ouenlr.ltto c, tle fpc6oBere or
cpeAa'r'a lra III B. ... Ho HMa.[aHHri. qe e 6rila TO3tt HeKL)Onu.t. BK,'uiJriltTc.tH(, "o5o ]Ha-
o6uTaBaHa E B lro-KrbcHo Bpe-
lre"ez. Jluncsa KaKBaro u Aa e
lrHSopN{ar{ur 3a xapaKTepa r{
xpoIloJlotlifi Ta IIa IIOC!'IeAItItt
e'rarr oT syHxrluouupaHeTo Ha
o6eKTa. KocncHrr JlaHHu 3a Kpai-
Ha1'a AaTa I{a BI.IJ.IaTa AaBaT -*n'b' i
pe3yJrTaTl{Te OT rr3CJreABaHeTO
Ha Hei-iHr{rr HeKporro"rr. B e4ua or
NrofuJurTe rrprr c,rryqaiirifi (]6-
O6p. 19. Iltau aa \trrpilHa'ill
cTos're.qcTrJii npe3 6C)-Te folrrHn $ I.ILiIEA rA Ctpafa lt T.Itap. ialerl
e oTKprrT rpoS c Tpy[olr3raprHe :lBop rra Brr.tlara npa rp. IInai
c 6()|ar urrB0HTap. Bgl:xara lry N .roBrpa;I fuo ItLraTeuona fl..
1991, c. 10, o6p. 1).
L-1'C CO6CTilerIIIqrrTe Ha IIpcA- Ftg. 49. Plan of tlte t'entral lxxr
irtg building iurcl Lltt, gx';ift'r1|lc:(
i'1'alttj HaTll lili.la e Oq{jIlII;I}ia.
v'ud o1 the tilLt nt'ar llte towu o;
iIl;ot',tnalc p,T.t My to larlrpal' fr crporreneH nep{oA lraykt+.grad (altt'r .\l-r:17trrt*t ll ,
i:Pl. p. 1(). L'is. | )
I'ii;,il:ii- i)rjit(il Ii-lV }J.,,r,1fut}'1.11 O6, 48- Odltl u tt'.i( ! Ki,:t tit i'!!t!::'i,, 1!.i :.ii. i:t ri:tt) i l) l jr;t:l lt'tt ita.I Wlrr cTp: drsnsH nephoA
rt'ri:.IelilBaTi_'jtti fo o't t{actT li.bN.I
(nt,,\.Ita.1crtona tl.. l!):tl. oop. ,l)
Fig. 48. Gen':ral rji'w'fo Ihc ;rrlos :rl i,rrr' r'rl1: r; :: !Itt lttt+tt ol lvaylrl,.qr:id
Nl rr crpoHren€H n9phoA 20u
iii r;. ri-,t;t !i't,\i Inlntra-t'a Itciloriutra (ril, r tr[.Ja:it:noBa t{. !qq|. lti}: j). Ffi.:l rv nc-KtcHH nonpaBXr

"- "'&*f$aiF:q;1.
I
i
/r\ Benqxcrrar Axn.rea, Pfl'rlcKllre an.rH..' fnana ll /r\
Fff.f Filltl
qeuure c KaMeHHr.I fioscu" ca no-KtcIIII or {enrpa"ruata )KEntrxIHa cfpaAa Ha Brlrrara
Mofrrrrrrre. Brnpocurme rpo6oae ca 6lr,ru np[TexaBa BcilttKo oHoBa, KoeTo c npil3HaK
BKOIaHII B IOAI{O)KI{eTO Ha MOr[rIaTa, npeA- 3a npelcTaBHTe.lrrocT - co.-rHAerr npalcx,'
craseua s ny6rtrKAnrt:tra, u ot.lactu n tteiiHt.nl unoro6poiuu rroMeuleHrrq c pa3-TIHTIHLI
O6p. 51. Yacr or nouerlt'snc Nu 10 ua
HacH[, KaTo BIOCJIeACTBTTe, IIpII [ocTe- $yrrnqHn (o6p. 50 H 5l), nperurrHo ctopuxeg' IIerlTpAlHaTa Crpafa na Blt-Iara rlpH I'p.
neHHOTO pa3CTILrIaHe Ha IIOC.T:Ie,qIIruI, Te Ca nepucruJ'reu ABop c rrMrIJIyBrryNr, 6orara, iTsantoarpa1 @o il,haterrcna 51., 1991, o6p.
23).
6u,ru aarpuru (aux. o6p. 47)s. He c,rr1rqar"tno KaMeuHo-rrJracruqHa AeKopaqur (o6p. 52 uj Ftg. 51. Parl o[ roont No 10 of t]te ccntral
cpeA oOHapoABaHI{Te r\,rarepuarl{ oT TexHrur 53). xpacrrsn noAoBH rro3ar-rKu (o6p. 54, 55,i bttilding of the villa near the town ol
HHBeHTap c{rypHo Aanrparu.rre ca or V s.ei
I vay lovgrarl (afl e r ivft a;qe n o s a f ., 1 99 1, I; ig.
56 u 57), ororlrrrrre-rrHrr uHcrarraqnrr u r.u. B'i J3)
flpu noaucnegoro rrpoln{Bane c qql "qrlrrocr- oKoHr{aTeJ,'ieH BrrA Tr 3aeMa rl'rour or 1152 xn. I
HOTO [I3flCHqBaHe pa3BHTrIeTO E AaTLIpOB- u., 6es Ta3r{ ua 3aAHIUt ABop, KotTo e no.{Tllrl
KaTa IIa KO\{il.leKCa OT pItMCKa BIrr'Ia ]r Ko.'rKoro Hcirttata - 976 xs. t*t. B parurrrrr.'ro,
HeKpoloJr e Ks. Bece.rqaslr" ca orKpnTrt u ca parrpaultqeHll TpH ocI{oBIrn cl'poIr-:
Houu rpo6one or ro3l{ I{eKpoIIor. Httncri- TgiIHIr [epuo.x,a, KaTo nprr TpeTIIt oT TrIx Tt I

Tag6T, IGAeTO e ycTaI{oBeI{ TaK,bts, oTI{OBO ce pa3lxllptBa 3ilaqll'le"riHo c HoIlIr rroN{e-


IIOI(a3Ba, qe TC He ca no-patlHrl oT catlIlIt qeHtitt or Ir3ToK II lot, a or ceBep e;1o6dneH
xpaii ua [V - naqatroro Ha V s.s8 rdAd rDl
-^-.------^-i
Abul.,
flpetrerrn LI3T'r,Krrarrire o6crotre,tcrsa, Br,anuxeanett-, ua anuaApvrrpa ce orrract
IVIOXeM Aa 3aIiUIOI{III{, qe flOtBaTa Ha KbCIIo-
aHTuqHIIt HeKpoIIo-T, Kotro e 6rua gl:lMox-
r r a c.ile;l ilpcvcra HoBeuoro
$yr I xul ro r r r rpar te
Ha MOIII!,-IHIUI HeKpOIIo-] Ha BIlnaTa, peCIieK-
TIIBHo - c.re/l ilpevcranoBcHoro $1'ttxurro-
K6I\{ HaqaJ'IOrO rra II g. - "fi.ult B K,bcIIO
TpaJrHoBo tspeN{e, rl:rlr B paHHo xalplrauoeo".
Brpxlt oclloBara rrpeArrr\{Ho Ha cruroBrrq
aHarrrr3 Ha NlosaiiKIr, apxrrreKTyprrlt Xerai-r.lrr
O6p. 52. Ilpaxoptrtr apxrrrellvpilrl Jr'
fet1.ilt or IleIITp:Lttlara c|paJa IIa RrLtara
npt rp. Ileaitoarpal Qto M:tag,enosa fI.,
I!)(;5, L'. 26, o(tp. 8).
W/;:11=
nrrparre rra caNlara BtLIa, N{apKrrlta ulttr6.rnt- Fig. 52. trIarblc art'ltit<'Lfural dctails fntnt
-]rtre.ryHo u ueiiuata Kpauna t'enlral buikling o[ the vi]la near thc
tltr::
xara. ttvn of Ivaylovgrad (after hltaleuona f..
1965, p. 26, Fig. 8).
I
\ 3a E3BecrEEq Brrrerr KoMurexc xpaE

W##*ff
rp. Haa[loBrpaA - rro3Har Karo BtrJra
Apuupa, AHec pa3norafaMe Berre c HeMar6K
6poi ry'6:ruxaqllll, Bra[rcqrrre.rrrro c n1'6Lrn-
KyBari HeorAaBHa NroHofpa$rrueu rpyAee.
Ilopalu roBa ryK ule ce orpaHur{fi\,r caMo c
rrai-o6qu ,qarrHlt.
rr riarvreHHrr pe.ired)iro-IeKopa'frrBi{ir e.1eNlcH- crpouTeJ'rcH flcprroA ,Io Kparr Ha sbrqec'r'Bl'-
C)r nrLltllt{t Ko\I[:IeKc ca p:r3Kpxrlr llpel-
cTaBIrTe.iIHaTa )r{rr"'trru{Ha crpajla, [peA- TIl, [pOyr'IBaTe.rIKaTa -.fl . MlaqeHOra, Uocta- BaHeTO Br,B B[nara ca 6nIH II3B6pIUeHIr IIa
c'I'aB":IgBauIa cal!{a ro ce-6e clt cJIor(eH
Bfl OCIIOBT{HT,3 C',I'pCIl'te.:tI{Ii IIepIrOj{rr B Tptr rrbTH no-Nra-rKn npevcTpoicTBa u Irp('
lpxurcKTJ'pcH aucalt6l.t. II .roltpt.Hnil (rT TB'bpIe KpaTbri BperueBrl rrrrTcpBarl. TaKa, lIpaBKIt, qHTITO [OerIeAOBaTe.rIHOCT e ticHa, HO

cuBcp K'bl\{ Het T.llap. 3at(cH j{Rop, qII,iTo Tpc'lIttT cTp()IrTe.r-tcII ilepliojl e "oKo.'io IIe CNIe B gLCToflIIIIe,(a OnpeAe.-IllNr nO-TOqIIO
nl) c;(IIa 3llaqeHIl c c q eBti.lilo i' c'f o IIa IIL'ii{) apc1ara rr'l Il i:i."r!r Ctu1o ,rpc'i r-ru.rtoB tjpeMero It\1"; '{. o'rxpttrllre Hal(o.lKfi
O6p. 50, Ii trlt',1.)r J.f iir-i F t,!tt t cirt pHill ( ilt)LtL'tIIcililt tta atI:r,tIl'] .q,i)yta II3c.leJOBaTeJIia cTIIoBo
(o6p. -18 tr 49). Ha ll0-40 ri :riiua;liro ot' i'!t'jtrpilttnt.t ('rJ)e.{r ,j:i itLrJia trplt rp. Iltnit.tonrpa,t (tti, I.i]IIHCHII gb.]ORC,,'IAMI]II (O5P, 58) II MOIIC]TII,
iKiL:lillllIIal2i cfl)ajla e !,c'I'aiiiollr)ii Ii{) II1)!i-t'tl
.\1.'ta.(:;tor;i tf, i t'1i , ,':, ]!) i)rir:i.crl l.tolar'IIgr'fc iit,il II il., r1-i iI3r'ai.It fioKa tRaT, q('Blt.iiltttl Kr)lllr. l.tit tpl'Uxtitr"
Fig 50" A r';r'ii lrrlli r.': ri?sl i,; li)t: riotti)rril,r)r.(11risr's rri
ti, II r,'f^ tp'ttl "nrrtnt,,.il'\1. rr '1iII I..liJ. IlItf r'rL lltt' :r. rlrai btrltit:,q,ti iitr",'illt r)r'.rr tlrr' lov'n,,! -(a1'ulx)iiK:r'til IIa II,]ti()ii r.)'f I)rx Kt,\1 i.;.lla' ila i{rrpa IIHTeH3lrBrro rylc3 I\- e. L{ac,i.ltqtto'r't)
ll r.i :rClrcpe;( fl. Nl.tr;i.Ierroila, "c.:re.[ TIX]'frur
l,l I\v.l|lLll l:\ , ,''I l il
'' '

rrpc'l'ril)an Kafl) pans ruslrcar ". Irat'lovrrarl (a1ier \['i;crrrtt;t ll . 1!t!)] [:jt' .li]). ollo)iiapflBaUc It il'lo(:'I'llBiltleTo \t]- ce CB'l'I)-
!
{
/r\ BeHuHcaraB {xnvs6i Ft{rrcKHTe BHflH... fdaaa Il
Fil?,-T

?
O6p. 54. LIat'r or ilo;\oBara hlo taitia B InMeuleHHe No 1l)
ua urr.tarit ttpu rp. Ilsai.tonrp:t1 - Axreon u Apreux4a
(ilo ll.ra.IeiloRa tl., 1965, L'. )il, o1p. I 1). O6p. 56. Llacr or llo;roRarit tto nirxa a novenleuttt li" (i
Fig. 54. I'arl oi llrc lloor ntosaic o{ roon N<t 10 in the villa ila BH.TaTa ilpn rp. IIBali.lo}rpal' lt[c4vta l'optvHa (II/)
near tlrc lo$it of lvavlovgrad'Akteon and Arlenis (a.fter IIotrcea Mopoz 8., 19E7, r 4.:1, o(+l 6).
I!.taleuona )L. 19ti5. p. 2E. Fig. 11). Fig. 56. Part of tlte floor niosaic o[ ro(rn1 No 6 in t]tc villa
near thc tou'n of Ivaylovgrad ' Meclusa'Gorgon (aftcr
Ilonona l\Iopoz 8., 19E7, p. 43, I:ig. 0.

f
tA,
ffiawl@
pa3pe3 C C,

O6p.-53' Il.rciur;a ry:afinuua EL3crattoBKa IIa MpaMoprrara o6-,tu4owa na nepHCruTa rra Bu.tra.n npH ry. IInai.tostpa7
(uo Mtalenona fl., 1991, pexoucrpyx4trt 8).
Fig. 53. Irnaginary graphic reconstruction of tlte peris}le ntarble revetment of thc villa near the town of Ivaylovgrad
(after M.:ralenona fl., 19(11, Reconstructjon 8).

3BAT C I]OlICKIITC IIAtuECTBIIq OT 7O-TC Hu aHcaM6III, nOCTpOriKir r{ sbopb)KeH[q


|OALIHIT Ha N_ s.1fs B N{. Llara,rKa (eepomno B 3eM!'l{u{ero Ha c.
Odp. 55. tl:it r t)T IIo:()ItaTa ]t0l;uixil
r nortcrlelllle N" lll
Jluncara
Ha AalrHu 3a r{rrKaKtsrr ceprro3Hu -fnopono), Ctapo':aropcKo, IHec pa3rro- rrit BrLlan'it t:pu rp. Haatltonrpa;1 Aprcvnla ua:ton (ir,
cbTpeceHurr Ir pa3pvluelllUl K6I1 Cpe,laTa Ha .'laraNlc (:I,c cTv-lttt Ha 6b.1t'apcKti H MoHo- Ilrntona ivlopot 8., 1987, <'. 13, odp.1).
Fig. 55. l\rt ol tltc lkxtr ntoxicol toont .\Lt l0 in thc vill;t
III n. eeporirtlo o3HarlaBa, rle rofl{ Err.qeH rpaduquo IT3JIaHIIe Ha arltrrltl'tcKu e3uKr06. C near ll)e lo\\'n o[ Ivavlovgrad - t])e lruilLin! .4rtenis hftt,r
KOMILIICKC . O6I]A3EII 3A BIL'IA CT II IP-VrIA, I{C oTIe.lHa cTyAIif pa3no.r]afallIe II 3a pe3y.q- IIoilt)Bit-ll\)!\) ) 8., 1987, p .11). Li.r:. 11.
c 3acetiiaT o't' I'oTcKItTe ()nycTolttcllllfl ilo TaTlrTe oT II:lc,rIeABaHeTo lta Nrofn.lI{ltTe
O6p. 57. ri:t:r t)r rro.(/)BaTa st()t/tiiK:l,'l Jr,)lrr'lt{r'rll(, ,\' lir
ToBaBl)ell(. Iirliix)ilo.ul R trIectTHoc'l-fa1";. 11opalu roBa, r;t lti!.t,t1.t,:. tl ti ]lB.ttt.t,)t,t I.t I t:,jl'rlt. r tr.! tttt^ Ih,
a * i Trv-r{ L-I,tt(o ru}ra ;Ia Irlll3aNle u llolpc)6HocTr.1, IutKa II.t bit.t.ti'ii (tlo [].)rrt)tsi!.'i(,1)t)t Ii, 1987, rrpclrtt
)llllli:1
a rri€r ce otllaHrrcrhl c o,5niii tindtol)t{arIrrrr, Kt )

Fig. 5t ! , : ''i ll!t lit\)r mt)i:tjr rtl r<tot:t ,\,:t !i) in lltt, t,ili:t
3a pe'r1'.rra'ture or apxeo-'i oi' Irrii.a ii:iril aKqrl{TupalliKII lJ',bpx\r HrtI(or I JrtcKycltoHtilr It('in'llt? it).1 i) ,)i l\,it\'loYgred - a \trtrai! oi liit't'illa's otvntr
(itlt(r iitri!,)i..t ."1,tp,t 1 [].. 1:j,1;, ircnt.!)r! i ).
ll)oyqliafi II' Ha par.l Iir{II tITc al.}x I tTC ri'tvl)- NIO\IEHTII.
60
/A BeHr.IHcnaB ArrHqeB FflMCKHTC bflfln... ft'IaBa Il
Frtt
HassaHrreto "9ararxa" ce Ir3IIoJI3Ba 3a flonropuoro pa3pyluaBane u u3ocraBqHero
o3HaqaBaHeTo Ha o6IIIHpeH pa[OH. B KOiTO My ce cBbp3Bar c lorcKlrTe HaulecTB[q or
oTAe.rIHIITe KOMIJIeKCH ll nocTpoiiKll ca TGre rugxrn Ha [V B. flocnegna,roro o6ura-
ti-- jIoKaJIIr3HpaHH t{pe3 qMeHaTa Ha Apyfl BaHe Ha ocTaHK-ItTe My - Ao Ifi,M cpe.qaTa Ha
t\' MecTrrocTrl. Tara, roleuE T BrrJIeH KoM- V n., Oelexrr uaJruqrrero Beqe Ha nocrBIlIIHo
ffeEC B M. tlaTarKa BILUpqBa ABara O6Oco- cenHule, T.e. Ha [pe,qcTaBlrTen Ha Apyfa
6eHrI apxr-ITeKTypHH aucaMdlna B M. Ae,'Iu- cenrrulHa $oprua c Apyra cro[aHcKa opra-
t{oHboBo KaJIe E M. .u,e.l1IrMOHbOBa HUBa. HE3aUUtlll.
Oxo.iro rtx ca ycraHoBeHII H Altyfu 3BeHa Ha Ornocgo gbcrotHlrero Ha BlrnHlrt KoM-
Br{.ilaTa - "nJlondaAKa", xolto "Bepof,THo [JreKc [pe3 BTopIIg [epHoA Ha Ct.ulecr-
1Ip IIE aA!'I e)KIl Ha Tp aK u I-IC Ko c BeTIt,'I u ule ", B]'BaHeTO Uy, n rq'o.nlrxaqrtlrTe IUIMa AaHHU
paHHOXpUCTIUIHCKa I{bpKBa, caMocTotTeJTHa 3a fiocTpollKlr ILrIH gbog6)t(eHl'I OT nbpBIUl
6aucxa [ocrpouKa, neuII{ 3a crpoHTe.[Ha My neprroA, pa3p!'rueHrr B cpeAara Ha III s. H
KepaIuIIKa II eAHa KoHI{e}ITpal{nt Ha neulil 3a HeBb3craHoBeHII cJIeA ToBa. Harlporue, uua
6u'roua KepaMIIKa (o6p. 59 - A, Ir, f, I{, E, AarrHrr 3a HoBorr3rpaAeHII TaKIIBa. B XrlUn-

N o6p.60)1r'8. rqHrur aHcat{61,-'I HanplrNlep, c BTopIIt cTpoll-


(\ Apxrrrexrl'pHirsr aI{caNI56.rI B M. Aenll- Tenerr IIepI{oA ce cB'Lp3Ba IIpOKapBaHeTO Ha
)\A r{ortl}ollo Ka-qe, o6oco6eH c MacIiBIIa olpaA- BOAOnpOBOJa II cTpOIITe.lcrBoTo Ha 6aIIC-

\7'
I
Ha cTeIIa, e IIIITepIlpeTlIpaH KaTo pars ur- ara I1ocrpot-tKa. H aKTo Lr I Il )r']'crpo ii crBoro
UY
K

banana BIUIara. O6qara [Iy flr'Ioxl e oKo"rto Ha no-foJreMIUI 6aceftu B IIpeACTaBUTqrIHara


1300 xs.lr. Bx.rrio.{ea rrpeAcratsttreJ'IHa Nry qacr. flo rosa BPeMe "uoxe 6u u
xruIllIIHa qaCT I{ )KU"'IItUla 3a O6C.rr]DKBaUIIUI ofpa,(HaTa cTeHa e [poA't'J)KeHa Ha 3arla,(,
ncpcolla:l (o6p. 61 u 62)lrq. 3a Aa ce no,rlyqH lotrh[IIIITe.IIIII'T ABOp" B
llau ttp:runxr ce B Henocrp('-lc f u('Ha 6. tlt- 3a[aAHIUI Kpa!-t IIa allcaMfl-'tilrr:'. IIo nouog

12
e

'rocr RT()l)il ailcar\16'b.'1 - Tortt n NI. ,U,e.tlt- Ira croIlaHCKIrt lioMn.-leK('ri M. [e,rrr-
MOnboBa ltltBa, e rrHTepnperllpaH Karo pars MOHbOBa HEBa IIpO-Yr{BaTe-qqT }I3TI,KBa' qe
fqstica rra Br'1rraTa. fl.qoqra lry m,3.iirr3a IIa pa3pyllentre crollaltcrBoro
"c"rleA ITt'pBoro
oKoJro 6500 KB. Nr. B Ilero cbllio ca pa3fpa- e Bt:]craHOBeIIo c [o-I'o"rrt\,ta aM6ttullt...
HIIT{CIIII .trBC qACTII, EII{ATA OT KOI1TO C rrpoKapaH e llo.IonpoBoAbT II e lIoCTpOelI
ci]l,plaHa c riepaNlllqHoro npoll3BoilcrBo, a 6acet-rntT ; yBe..lllqeH e KarIauITerGT lla
lpyraTa e opfaHII3IIpaIIa KBTO TII[UqeH KepaMIIr{Hara pa6orItnIiIIqa"lli. Cne,qo-
('e.-iCKO('T(
'u:rHCIiil -lBOl) - C O6{,J)lt, \ul)e\'\1. BaTe.IHO, IitN{A OCIiOBaIIi{t ;la c}ItiTaMc, qe
,qpyfu iro-Ma.rIKLI cKiIaJORe, XiUiIUule Ha npe,qcTaBeltIIri'I' BIl.leII KOMiLlelic KaTO qq,[o
r)1. ;KILIUIIIa |A pa6oTttltltlll t' Il T.ll.
\ lrpatsll'rr'. - 6e':cnopua tsrl.Tii o'I' II t'p1'ua, Tbprrrl l)erpec
(o6p. 63)rr . u pa3Bnrllero clr Il Kpat sa III-I\r n.
Cnope.l [poyqBare-qt , pars wbana H palli Ha roto:atta.l oi' fo"rleMlrtt uILrieII KoNl-
rustica ca il3rpa;leltll e]HoBpefilelltlo K'blt'l n.'IeKC, u trt. Kapatt.'tuIl, ca I)eritcrltttpiilttt
cpeAara rra I B. Ll Tqx ca KoHcrarllpallll ocTalltil1Te ita cc. lo'f o, K()c'l'() c c'LUlcc'f-
ll.i j1)\ iL:i riliiii, iioIIT0 LIC CIJl,l)3Bal C I'i)TCIill 1't' Bl'U:l-l(] CIIllXl)olitl(l '."i)c cl,IIlllti (o61-l. 5!) '
irarirccrltirri i)'t LrlleJara lia III B. Cloll,t,|rtrl, iK). Ilpe:n<).lui'il Lrc, trc i{irtr('.'tlt1'e IIa
i:;;. .'i:i.ilru2iJailta'io tla lltt'IIil't- it Ii ir)i)IItl'l' cc'.-toro cit 5titi: :l;r 'i !.ir i i, )li i{i! t(')1tt.
Odp.53. I'.rutt, ttU.ri1trril 01'Bu.t:I:t rry)il ryt. Ilrt:i.ton4ta1 ftro Ktt6axvneaa 1 , 19,\ti, (.. 1,51 r 1,\ l i.,. rlir(l.( Rt,rt (b]'irfiillIoIIIipalle'f(i iiil illl.'llilitl III)llllaJ[.]('rtit;i I I , i)t;r ill,.rltiilll(' ll,i
Fi,g. 58. Cl:t i;tutlts lntnt tlt,: villa ntar tlrr' torln ol lvit.rlot'grari (a[ler Iiit6at:,trpu] 1'. 11)t/j y' I t!.'l f,i) g.
r,:ItrIlt..tr:'tia ar] {.}TtIaa'1' K'1,\l lil)iut rra Il[-lY BIl.(aral11.
OJ
I
I
t
I
/r\ BertqHc.raB 4nnve5i FflMcKnre Blrarfi... fnaBa lI
fff't

.i+
A}-
q<
:N
9o
=$
sN
) \F
d.s

='F.
-o
g>:
-c

.\F
.!

ii

A l@#L-:.! .--rlF,ff .{ry}effi

l
'Q.OO. 1lr,'1;1t'r1ua dIsMKa Ha,ocrallKltrt or Btrtara a u. \at|ttxa, Crapo:tatttl:txo (irc Betxoa 8., 1g7!), c. i|03).
-Q,e^c111
i\I to70 pnoktgraplt of lhc ruins ol the d]la at tht: lot:ality ot Clntalka, rigi<tn ttt stara Zagora (alier Betxt>n l]
^tSt.fl.., 2t1a\

\\ s^: ,
NI

'
_ l\

-o <{.;

\\ .I
,tr I
rl
-,' j

-d
:l
l\ i1
t\
l! :--
ii
g \
i
,,
i
iig.-
O6p. 61. ll.t:ttt tut xx:urtUrilt r Lrd( r lta

t)iil
[-:g.
b)
tt. LI;lra.txa npu t.
11il.:Iitrti R

i.. i".tt ,; '. "r


Uitt)l)t)to.
Ilttxotor '1. .ljis,l, r. 1/.
('ralxttat'opcx<t (tut

.;:; ,1 : :t :. ,t ;t
rilh at tltt: loilit.\' .)l Cl);ii;tl,k:;;rr,.ti i/:r,r'i1
\. 11.{e of \'av(,r()\\). rtgirtn ol St:trt Z:tg, t:a al
5S:
r

\ Itr Itrtxrt.rrn.il., l9l.l. p. t), l; o | 1


Brf/tfl... f.taBa ll /r\
a\
t?lr
BeHuHcnaB AHHqeB PililcKHTe lt?T

o6p. 62. I-paQuwa Bb3cruoBQa Ha )r<]urnn$raTa qacT HA BWraTa n U. varanxa npu c. flnopoao, craposmpcxo
(no

Huxo.ton.[1., 19M, c.10. odP. 7).


of the living quarters of the uilla at the locality of Chatalka near tLrc village of Yavorovo,
W eZ. Cribni, ,"cons,truition
re-gion of Siara Zagora (aJter Huxo:ton.4., 19M, p. 10, FiS. 7)

lllll
Ha"P"'u Pn'6-'

u. LlaTanxa npa c. flsopttno, cTapolaropcKo (na


o6p. 63. fpa(tuwta B.r,3craHoBla Ha cTorra;rcKaTa qa(:T H2 BrLlaTa n
u uanpeceH pa tpes Ha rpoh s u'trtta ['n
ri
Huxotonll., 1981, c.31, ooP.37). 06o. 65. II:an
fi,.63. Ciiptti, rtconsi,tntition'of the household preniscs of tJre villa at the localily of Cltatalha near tlte village Ha BILlara i u 4aratxa-ttpH i' tIBoPoBo
o1
ii'iuprtio-ru ( 2:i lt6p z't
Yirt,rtr;,,. ri'gktrt of Stara Zagora (aItcr llnn*tn iI. 1984 p 31' Itig 3i') CrapoiaropcxolnoDWKIHeBXp. /98" i'\ o r'
Ftz. 65- PIan u d <'ross sccron of ag rava tn 1 t'IIl ll'/r/
06o. 64. II.t:t:: il Hl il:t PIr Pa Q' t M I !-'na rtutrri t \u tl'ln'villa
'tilil'ui-ir nccropoli. aI l[P h\'a]in'ttl ( halalki nc'tr Itt'
,,iii.^,r,rn-,t ila \n!.tta i u tlata'tx t llttt tlttr1t)Ir'" i""irovo, region of'Stara Zagttra (after
tia IIi n B a;;;"1,,;t,n', 'rr" lit,r'rrtitR X;' l r' p 25' I'ig.27)
Ha ccnr:p, CeBepg3alla,f It .]loKa- IIa I
3a11a11 e B. ,1O ll-bpllltT(i .qc(:cl'Il i1-"rllu
jiirl14 .iz u.i'1' ./.t
r; Iirrr;r'1"i ,
\r) ;
I)vnnruenXp.. 1986,

i-i!I i I) )(1()i FtZ. 64. !, rt trtd,ri,i. i(r'li,)Jr'rr


.IIt:lIIitaH Mofrt,rtHlIttT i{eKpo[Ioil Ha BtUlill{t tlefoBl{Te il()l'll^-lli Ca l)it'iti: ii{-'l olthe rillt 111..-,,, u/i';il Ii l( lr('3/ilr'"j | / lJ i:r I" 'I l/r(
I

(o5p. ti'1 rt (15)::. villat!t' of 7'avrirot'o, region of Slara Zagora ('ttler


KONrrLlgKc B Nr. t{ara-tKa 1o6p. 59/1-8, 20). c 6ol'iir rittBelnap
Evrix.txt'n..Yp., .19,!/j, o 1:3, I;ig 71
Hexpono:r:r't e (blHKIiIroHIIpa-l or cpeilara 61
66

,-.f]ffiFr-"-,
/r\ BeHqncoaa AHHqea PHMCl{fiTE BHrrH... [.'IABA II
Ff-T,t I

BYtnH, Bb3HHKHaIM 6"s flpaBobruHlr lroMell{errur. Ocuonrrre li ca 91,


nPeAcTzlBHTedHa x(HnHrrIHa KaM'bK Ha 6qr xopocarr. CreHrrrr. ir er,gi
qacT, HO C nO-KbCHO BHcotIHHa ce olpeAeJuir Karo "nalHtonn", p6 r

H3rpqAeHa TaKaBZl
aBTopbT He yToqrurBa KaKBO Hr\.(a npc.lBlrtr q.
TOBa OIlpeAeJIeHHe II He nocottBa Kortxpe.rtr6,
llr]r-t ti
(l npyna II npyna) + crpolrreJlHrrre Mareprra.[a. Bt:Huxnauero
ce orltact xr,Nt I s., Ho c.-tefBa ;fa cc or6e-.
l) i

Jre)KH, qe cpeA oTKprrTrrTe rraxo,qru or,


Oule no Ha ceBepo3arlaA or r\f,.rleMr.nr BItrcIr KoMrL-IeKca trro6u1o, tlepnollr np(..IH Kpafl
KoM[r'teKc 9ara,qxa - Ha 70G800 M, clopeA Ha II s. e flpeAcraBeu caMo or eAHa MoHera;
npo)^{BareJnr (na oxo-uo I nr, cnope,q lpeg- Ha rrr\rneparop Hepou (54-68 r.):ri. flrK-r,crro,
cTaBeHtuI cn'r)'2rlrtoHeH rlrap). s u. Jlarr6a,ra
e qpoyrreH A)yr erumeH apxHTeKT)apeH KoM-
cneA cpeAara Ha III s., or rof e rr3Ar{fuara,
Ilocrpor'rKa c l-o6parett ll.taH It lleplrirrlo
\\1t,\\,,i\\!\
IIJIeKC, Oprarr.r3trpaH oKoJro BrBlpeltreir AFop Hape;leHH noMclqerrlbr. ocirosl{Te ir ca or
(o6p. 59-B). O6ulara N{y rrroxd Rb3j,rrr3a rra KaMl,K, rro 6eg cnor'iaau1 pa3TBOp. llo-x,lcHo
oxo,'ro 2400 r-a. v (o6p. 66 u 6Z).ti0 II Beporrno cbrrlo c.ncil cpe;Iara rra III 8., n
IIT pnottavarrHo IioN{Ir-ireKsbr ce gbcroII 3aIlaJIIaTa qacT Ha KoN{tlleKca e u:ltpa/Ie}{a \\\\\\\
caNro or r.ltap. ccBepHo Kprlqo - nocrpoiina fo,lrrN{a co.rIItAHa ctpajla cbc c.-Io)KcH n-laH, Il
O6p. 67. Iparfiuutra Blt ].r:Monxa rrt Brr.1a'ra B .\t.
c [I-o6pa:etr rruan, c pa3!.utqnrr rro ro.[eMi{rra roiro u3lt6KBar fio"rlyKpt,f":Irrre alrcrr.Ut. JIay6ara npu c. fltopono, Crapo::aropcro (tnt
Haxoton,Q., 1984, c. 4!1, o6p. 51).
F\9. 67. Graplilc: reconstnrction ol the villa at tht,
lo<'alit'; oi ls;itbata near tlt'villagL.ol )'avorcy,tt,
rcgion ol Stara Zagora (alier Hrxo:rou )1., lgE,l,
p. .13. I;ig. 511.

r{3AaBau{rr ce Ha cetsep u 3arraA. Tprrre lr uaii- noN{eil{eHlle a rc}oroTo KpIrrIo Ha KcN{fI-leKCil


NlallKlr lloMeIqeHIUI Ca C OTOILIIJTe"iIHa I{IICTa_ c(' oflpejle.ttr Kalo o6opt1, ll co.nt.lHaril
narl[fi . flpri uel:rs<tl.o rr3fpilK/XaHe H3r..le)KAa cfpa;la c alctrAlrTe - Ka'ro "5arur... npe,q-
e lrpoKaparr tr rr3c"ireABalilurT tlo.-(oni)oBojl. Ha3Haqella 3a xopaTa, Kori,to )KIIIleejIII tI
]{:ocranRuero }Ia KolvlILrreKca ce cgtp3Ba gbc paooreJ'IH B KoMIIlreKca" IIIII Aoplr Karo
cl6rrrrnra or 70-re r.oArrurr Ha fV s. B xpaa 6ascxa crpaAa, "6e.:cnopuo... [peAHa3-
na IV e. rr DbpBara [oiroBrtra Ha V e. cpe,q Har{eua IIpeAIilrHo 3a po6ure"1le.
IIef oBrITe or:r'auxlt $1'rtrUlroI{tIpa locrBI LrIHa Orla,nevenocrra Iia KoNrir.leKca B tvt.
ceinrulrra crpyxrl'par 3. r
Jlalr6ara or ocuoBHtrre 3BeHa lta rrpe;I-
Orsocuo l{HTe})nper.aqrlfiTa Ha Koi{- cTaBeHaTa IIO-fOpe BrrJa, KaKTO rr pa-t_
Ir.reKc;r rllovrrB:,'rc.-IlIr f{. Hrtrio"LoIr 6e:r IIO.'IzlfaIIeTO Ha Nf Ol'Iljliltu IIe(pOlO. I IiCXi_1.\'
nr-r.le6autte 3aJIBrItsa, qe "ToI-i e crollaHcKa Tf,X, rrocTaBrT rro/f Rt lpoc rrprrrra;LleiKHocTl.a
rrilcr IIa Erl.tara", IlpejlcraBeHa lo-rope. 3a ria Kol{ruleKca K'r,\,l BrL.raTa (urr)K o6p. 51)).
l,)ar,'rIIKa or KorrIUIeKca n l,t. ,[c.:uilrot{LoBa BT apaxeritra 6yqlr lr un.r.epr4)craulrra irir
HirBa, Lrnol)c;l j{. lli riir,. totl, "l1rol)iLi -t. ct.otiarl- oTIe.tI{IrTe qacTit Ha Korlil.retica i; r.t. -11:rrl
.Ku ;iiJol)" n Lr. ii:ri\r6ari.i c "cLlrJl) ]ari c 6ara. Crropxo e HanprrMep otrpe-le-rrririe r.o rrij
ii;:.; :t it \! . I:vtiar:i ttittt L )l:iit; r;:. t , ti).: t.ti .:i) x() lj:t) IIr!Ki).:t)t;)1, .tlri,, ,.
Odp. 66. i i. tatr tta L
i i, '1;i:. '
ililillO Liii)I]'ir,'lc't i,,) i'r)' Cl,l'. iiti: : l,; i.Ja Iriil.iil !lCiirlKIl IiO-fO,rl':IItt II(J\1(rtllr_.Hll' tIli I I-,,, J,;, ,.
Fig. 66. !'let ol llk \iiii;ti i))< ilct!il', rtI i:lnltti!a lL :ir ijtt Liii,t;r' t': t t\ t)n)\,t), rt'1;iott oi :.1;ir;i .1ti, t3 i:!ller ll;tKo.rt)R Illil r,l)iIIJci'iU Ui)t.' i'1). Ir"\1fi .1 t r Itttr c;ilert i ui l-,1 "
_rI.. ll),t/, t.1;t, I.'i.q .;tit riara cfpa;a xato o6oitrr. i3 ttl.d.rrrriarllrnt.ri
,; fl-,'i,p r ril,t T., . I l)il t;l Il Ii;lir-i,l.lri\t,, i i, .tIIIIcB;tr IioIIKl)ert{tI Jiatl{n l:t CLrt'ttrtrlliI.itri'
{i:)
t
I
I
/r\ BeHl{ncflaE 4nnrerl Fflilcr(nre BIr1Irr... foana lI /r\
rf,tr Flt
sbopsx(eHr.rr rtJnr flaxoAKrr, Kor,rTo Aa cBHAe. AaTa, KaKTO U3T6KHaXMe, He Molie Aa Ce
TqIIcrBar 3a rD(Horo lpeAHa3naveune. Cpeg CI{ITA 3A CHIYPHA. IIPCASIIA OTKPIITIITC
I{3peAenltre HaxoAKrr or Korrrurexca r.rso6u1o HaxoAKH, Cr{rypHO e oysrquosupaHero I
sbn(o IUIMa TaKlIBa, KOIITO eAHO3IIaqHO Aa Ce K6M Kpalr Ha II s. - HaqaJloro Ha III 8.123
crapx(ar cbc cKoroB6AHIUr [oMltrlbxl2o. B Braxo41nloro pa3Bur[e Ha BrlJrara B Har{a-
CJI}^{AJI UE OTPI{q;TME Rb3MO)KHOC'I"TA IUIKOC Jroro Ha IV s., xoraro Hai-aepoarHo ca
oT IIOMetrIeHtIflTa Ha B6[pOCHaTa CrpaAa I{3fpaAeHLI OcTaHaJIIITe pa3KpHTH 3Besa Ha
,qeicTnnrouro na e SyuxquouupaJro Karo KOMITJIeKCa, BKJrtOr{IrTeiIHO CfpaAara c
o6op, no lo,qqepraBaMe, qe Hunlo He AoKa3- aflcrrArrTe, AaBa ocHoBaHr.rq Aa roBopEM 3a
Ba aBTOpOBOTO TBl,pAeHUe 3a r.r3rlgJlo CKOTo- rpanc$oprr.rupasero i nrr,B BEJra or II rpyna.;
rrbAnuq ir xapaxtepl2l. Cuopno e u 4e$H- flpocneputemr r.r s Haqanoro Ha fV s. cei
HI.IpaHeTO Ha CO!'rrrAHO rr3fpaAeHaTa [OCT- AOKa3Ba KaTetOpIrIHo qpe3 HaXOAKHTe, B
poiira c alcuArrre xaro 6anq 3a [oAr{HHerr qACTHOCT I{PE3 MOHETHTC, OTKPIITII IIPII
flepcoHarr. Cr,qara e rrG.ro,rlqMa u e l{Maua flpo! {BaHrffrra.,[,oraro N{oHerIITe or Kpat Ha
no-MoHyMeHTa"teH BllA or ABere oaHcKu II s. H or III e. ca o6rqo 8 na 6poii, m caMo
noc, poiiru npir [peAcraBenara no-rope Te3r{ or Koscrasrsn Be.'rHru (30&337 r.) u
BII.'Iar22. CleAonare.ruo, urxoxqaiixll or Jlsqlrrruii (309-324 I'.) maru:lar na 55, a
HHTep[peTar{vtTa Ha aBTopa, r{3JrrI3a, r{e BeposrHo E [oneve, mr1 ram r],'Ii ca orKplrrtl
Haii-:uaqrrre.ruata 6agcxa noctpoira ce rr MHor$ "Heqerirr{er" Molreru or "l\r-V 8." r2'l
cTpou Aaireq oT npeAcTaBuTeJrHaTa )KrulEtrl-
Ha qacT Ha Bir.'raTa I{ ce cTpoH Aa CJI}"KI{ Cxoguo e r{ pa3B}{Tr{ero Ha BI{JIara B KB.
"npeAr{M}ro :a po6ure". A,r.orueilatr Ha OOenA rp. Co$rs. Th cruto R63Hr{KBa Karo O6p. B. ILrau Ha Bu,rara n xa. O1ett, rp. CoSat (no Crutqesa M., 1981, c. 54, o6p.2).
nogodtro Ll)r;(eHrre e ovenu{6u. flo-aepoat KoMrL'reKc c fl-o6pa:eu rt]'raH, cbcroflur ce or FE. ffi. Plan of the villa in the Obelya quafteL ciry of Sofia (a.fter Craauesa hl., 1981, p. 51, FiS. 2).
HaTa HHTeplrpeTar{ru Ha Ta3r{ crpaAa e He pa3nuqHu rro lor'reMlrHa fioMell{eHru, KollTo Odp. 69. fpa(:uuua Eb3crarroBKa Ha BrLtara B KB. Ooe:a, rp. Cobas (no Cruraena M., 1981, c. 60, o6p. 11).
caN,Iocrorrre-rrHa 6aux, a [peAcraBIITeJIHo ca pa3[oJroxeHH Beptrx(Ho H KoHTo ca Ftg. 69. Graphic reconstrlcoon of the villa in the Obelya quarTer, city of S<tfia (after Crutue*z M., 1981, p. 60, Fis. 11)
x(H-rruule c pa3"rruqir[ no Syuxqlru noue- opfaHu3npaHu B Tpr{ Kpwra. flrpnouava,ruo
ulenirr, BxirroqrrreJrrlo u 6ancxlt raKI{Ba. X$UIUIIIHI{TE II AOMAKHHCKI{TE IIOM EII{CHI{'I
!,opu rr Aa fperuuM, o6ave, n KouKperHara ca B roto3allaAHoTo KpIir'Io, a fioMerr{eHr.rrrTa
crr uHTepflpeTauurr, flcHo e, qe Ta3I,I cfpaAa
He e crpoelra "[peAnMHo aa po6ure", a sa
B CeBepo3alaAHoTo KpIrJIo u B rofolr3-
ToqrroTo Kpruro ca [peArrMHo o6opu u
fuf..
codcreelrttxa IIa KoMII'IeKca, o6uraaal ,qo cKJraAoBe. flpeq crouancKnre noMerr{eufirr
rrer'ilro1'() rrsfp&K,qaHe ITJIII AopI{ II cJIeA or ceBepo3:rlaA I{ tOtoH3ToK MHHaBa eAI.IH
T()Ra - nl)rr rtrprrarrra c qucro 6agcxoto u o6n1 xopu.qop. Oqe c Bt3HrrKBaHero cI{
npelllia3rraqerIrre, x(rlrrHrrlHHTe noMetrIeHuq BH,TIHOTo I.IMeHI'Ie O!{eBUIUO npOCnepHpa, mll
Ha I I-oSpalrara nocrpoirNa. KaTO CKOpO CJIeA TOBa Ce Ha,'Iafa II3fpalK-
I I p e:{sir;1 r r 3.1r o;Ker{ rr're fr axrn 3a crrrylrpa- AaHeTO Ha HOBa qaCT I(bM CaMIIg IIeHTbp Ha
ricTo rr rrr|r'cprrpeTar{utTa Ha oTAenHHTe iIMeHI{ero. Hosara rlacr gbcraBrlrrBa ceBepo.
-]R('tra, cK.roillril ( \tc ;.a uneH'rn$nuupaMe II3TOqHOTO KpIUO Ha KOMILIeKCa, C KoeTC'
KoNur.ircKcA B Nr. .iliiu6ara c or,telna yi.l- ror-r 1o6una 3ar6pilreH BrrA - Ebts $opua ua
|a rastica. Ilr,pnoriaua.rruara rroctpoira c HenpaBnireu qerrrprfi,rt'rHux (o6p. 68 u 69).
I.l-o61l:r rtrtt II.Tiln r\1.))*iei!t l1a o[pei(e,xnM Karo Ilolreqeunara or Hotsoro Kprl,io - "K:.xlttF ;{
Brr.ra or I rlri'rra (Bu)r( o6p. 66 u 67). Ilpe;f- roTBapHrua", cB6p3aH c Hea "cn[a.]". ABe
Jrox(erlara or Ji. FIrrxo"'roB pagria HaqaJIHa oartcxu iloN{elueHut It enHo ?Haqtirrt"illto
70
I
6

I
Benqxcnan AHHeeBi pnra*"t" Bnrrn... fnasa Il /r\
rroMerrleHrre c "MHO|O AO6pe H3pa6oTeHa
t
I
r*t
JIUTe HaxoAKII He IlpoTllBopcr{aT Ha Ta3I{ npo]t{B:ITeJ'IHTe B [epEoAa II-IVB.,
npeAcTaBtHe Ha l(bcHoaHTrrqHl.it KepaMgqeH [ocTaBtT OT
[oAoBa Ma3[LrtKa", KOeTo "Hai-BeporTHo e... AaTHpOBKa. YtrnuloxanarreTo Ha KoMrr.rleKca MaTepHarr, no,[KpeneH oT IryMH3MaT[rrH[rr mrr nbK III-IV s. CpeA cro6qeHr.rre HaxoAKrr
B
6rr,ro rt:to"r:ryaauo ga cnaue", craBar ocIIoB- ce cB6p3Ila c xyHcKtITe tiauecTtsHfl oT [peAIIO"rrafaT KOMIUIeKCa Aa e cbUleCTB]tsaJI or rr3cJreABaHr.rre noc'tpoiiKrl fi cbopbrl(eHltr,
Ha xoulrulHa qacr Ha KoMrlrreKca. fpa4e>ru,r cpeAara IIa V B.t2f flpe3 IV B.'r2e B pafroHa e HaMepeHa KoreK- TOqHO AATITPAHHTE - B CJI}^{'UI MOHCTH, CA OT
HaBCrKr,Ae - [p]r [o-paHHHTe rr [pr{ IIo-KlbcHo llpe4urg xapaKreprrcr[Kara Ha n.bpBo- TrrBHa MoHeTHa HaxoAKa, yKplrra r(I'M 170 r., fV 8.133
Har{uIJIom Ha
rr3rpa,qerrrrre lroMeuleurul, e ua ":qpan 6rn HaqaJrHo }r3rpaAeHxTe Kplila, KaKTo tr Ta3I.{ Ho CI{HXpoHHII Ha MoHeTI.lTe oT HaxO,qKaTa He paeno,raraMe c rry6m{Kar{urr 3acera u
xopocalr". Btrperuuua'r ABop e u3rroJ'r3yBau Ha no-K6ct{o r.{3fpaAcH oTo xt}ulllu{I IO KprLI o, CTpOLITeJIHI'I OCTaHKH 3acefa He Ca pelg- 3a ctpaAaTa, r{3qrreApaEa 4pE c. t{epaeua
MO)KeM Aa IIpIIeNteN{, qe KoMn.iIeKgbT Rb3- crpl{paHIIl3o. MOtIilIa, Pa,qourpcro, Ho Bce naK pe3ro-
I
HEKBa KaTO Bri,rra oT rpyna, rpauc$op- flpn rra,ruvnure AarrHr{ rrrrrepflperarlrurra MCTATA OT OTqETI'ITC gbAGPX(AT I{3BECTHA
MHpaIIa BIIoc.ireIcTBIIe Rr,B Brlrra oT II rplTra. Ha KOMTLTeKCa He MO)r{e Aa 6r,Ae CHrypHa. }{HoopMar{Hr. Or er,npocuara cfpaAa ca pa3-
O uentrgHo, r{-ltpaxr'Ia}Ie.r.o Ha r{oBoro iKI{- Br,:uoxso e AerlcrBnreJrHo Aa ce Kacae 3a KpHTH AeCeTHHa IIOMeU,(eHHr, parnOnOXeHU
Kptl.tO c'faBa rrpejlfi HauecTBfirrTa oT
J,-IIIU(HO
crolaHcKa qacr Ha Brlrra or II npyna. He e oKo.Iro BtTperiren ,qBop. CreHnre ca 'or
70-rc lolruur na i\: e. Il3llqbqeHo, o6ave, Aa IrpeICTaBrrrBa rr BrrJIa Jr'iOMeHH KaMGHII, cIIoeHLI B OCHOBaTa C raJ'I,
or I rp1'na. Ha.{a,,THara l\ry [ara 3acefa sr,u1o a B c!'nepcrplxillrx - c 6x-l H po3oB xopocarr".

Bnnn 6ez npqAcrzlBnTedHa He N,rolfie ,la ce ilpeqrr3r{pa. BeporrTHo e B ejuo IIoMeIllerIiJe e 3aIIa3eI{a qacrlirlHo
xtHn?IIrIHa r{acT HoH cTona}IcKI{ \,'lllruoxieH IiIlu II3ocTaBerI nplr HalrecTtsIlrITa no,IIoBa IIacnLrIKaor rplrIlt. EnuHcreeHara
or xpar ua IV n. ct,o6ulena larnl)arua rraxoAKa e N{crrera or
qacTtt He B}I1H C Har{aloro rra IV B. CnpaAara ce orpeAe.lrt
npqAcTaBHTedHa X(HnHU{na qacT Herr-l'6.uriqmau 3acera e rr tnrcTrrrno E3crreA- xaro villa rustical3a. 13 5,ru':ocr ,qo Her e pa3-
(i rpyna - II rpyna) BarltrfiT, orlpeAeIlffi KaTO arrr[qHa BEJra o6eKT KpuTa AplTa nocrporrxa c Tprr noMerqeHr#r
Kpafi rp. Exra qepxna. Crrope;1 ooHapojt- rr c'r,c cxo.lcH rpa.lcx. ,[.on]'cxa ce. qe
Odp. 70. fp:ttfixutra BL3cr;trrouKa rra BxoJa tI:t Brr:tara B xn. 'I-oea ca o6exttt, qrrgto rrait-gepolrrla BaHIITe Bce naK KparKI cro6uqeurn, ToBa e Irocle.lHaTa e [peArra3Har{eHa 3a xopeyNr,
Orit'.1s, 171. CoQtrz (no Cratrrcpa ll,I.. 19E1. c. ()1. o6o. 12). "roiulrrl apxrreKlypeH Korurl,-IeKc". Pa:rprrrrr T.e. 3a cKlaA rla yL,pIIeHIi xpaIIIt135. B saKnlo-
Fig. 70. G rapl t i< rt'ct \t st n r.1 i u r o | | | r' t' ! il rJr t,, u I tl tr, r.illd IiXerrTrrd)riKarltir 3a \toNletr.f a e villa rustica,
r

in llte Obelya quartcr, <'itl.of Sofia (a[tt,r Cratrctea !r1.. ca lllKoilKo nocT poixrt c ocHoBIr or Ka&fbK Ira r{eHrreTo 3a pe3y,ITaTHTe oT pa3KoIrKrrTe
IIo Ira:irrqtrara ilrQopltaqur 3a KoI{,to IIe
l'1.r1. t. ltl. Ft l2). Ka-iI. floBeqeTo oT Tsx ca c IIo HrKor'IKo rpoyqBarenKara IlocoqBa, qe "guJata e
IIO38O.lltBa Ia Ce oilL)eJe.rrr{T KbN'r e,uril oT
iloNIeIIIeHlIt. B ,{aCr OT TflX Ca OTKpI4TIi srqecrelBa-na npea III H fV BeK, rio BpeMero
3a pa3JIlIrIHII CTOIIaTICKII IeiHOCTH. I'IaB- ABere rpynrr.
pa3nr.rqHrr 3eMeAerrcKn opl,Aur Ha rpylar3r. Ha HeiiHoro Ir3fpaxAaHe 3acefa He Mox(e Aa
ilrurT RXo;1 Ha KOMtLleKca, "rrlfpa;(eH MHofO
Ilpoyreurr ca H rurKo"rrKo neull 3a crporrrsrrna ce onpeAsrlll". cnoNaenasa ce ou{e, qe "s Kbc-
coIIltAHo", e B 1)l.Lrra MexquJ Iofori3ToqHoTo B rr,r. Mafraua, Ha oxoJro 13 ru pro-
KepaMHKa sbc cJIor{Ha, cBoAoBa Hoceqa HaTa aHTIIqHOCT Ce HaCTaHf,BaT B pa3Ba-
Ir roro3araAHoTo Kprlro (o6p.70) r25. E3TOTIHO OT rp. f[[eBeH, qaCTIIIIIIO e E3CJreA-
KoHcTpy.KrIru B Ao.llHrrTe cH KaMepr{. Te ce OoI.ITaTqlU (OrUUUe
r'rHrIr.ITe Ha BIr!'IaTa HOBH
Cnope,q rrtpBoro sbo6x{eurre Ha lpoyq- Baf,a BEJI4 rIO pe3y.rrTaTr.rTe oT [poyqBaH[qTa
BCe Oil{e rre ca o6rrapo!,Barrrr. Pa:no.llarar,re
r.r3Trr,KBar Karo apryMeuT 3a'6ynKrlsoHu- c rlDLqerra HacrKnxa)"tro.
Hgeurlr$nxaqrurra Ha o6eKTa rrprr c. tlep
Ba'I'er.IKaTa, ILrloIqTa Ita KoMIfIeKca e oKo.]]o
paHeTo TI'ri Ha "KepaMrrqeH rrpoH3BoAcTBeH
2000 rn.rnl.126 Cnopeg lpeAcraBeurur B rro- caMo c pe3lol{eTaTa OT OTTIeTUTe 3a pa3-
qeuT6p'r32. ,[anHu 3a Ap]TH 3BeHa 3acefa BeHa Mofrr!'ra c villa rustica upuerraMe Karo
KbCHaTa [y6nl.rKal{I{g [,rIaH I{a c6lr{rlt H KonKIITe. Pa:xpur e "cTonascKH KoN,IIUreKc
Ha aII'tIt!tHa BII.rla", opI.aHiI3tipaH rlI{o.lo .quncBar. He e gcua u o6uqara cxeMa Ha uali-nepoarr tara 3acera. Aprynr eHr B c.Tf{zur
clropcA .qultcirHIIr tlrau{a6 KbNl T{)-}It Ir.rra}r,
Rbrpeiltetr 1aop. O6ulara N.ry n-Iou1 l].b3.,r1:la l)a3no.-Io;*irFi l ie Ha pa3KpttrHTe n(rrpoiiKrt Ir e rI "utncaTa rra :laHHu 3a cHlD(poIIuiI cejlfiq-
r.lorlTa e (: oKo,rlo 1gerap noBeqe (enx r-vr c'bop6x{er[{rr. llpu rnna [o.[ox(eHr{e He Moxe HII ocrarrxrl B 6nu:lKara oKornocrl3?. flpu
o6p. 68) rrt. Haii-parrurr.re rvroHeltr, orKpjrrrl Ha 2,6 trtia. Burouea 1ne 3rraqrr.l,tl"rHrr ct.l)a-lri
c uo HtKo.iIKo flolleillcllfit II rtaBeLn - II:l 1a 6rne cunypna rr rrrrreprrperar{rlrrra rra Hilrru'{Hara rrti$opuaqru, o6a.{e, ue c\re B
llpH pa3KcrrKuTe, ca Ha uNrrrepafop Korr- l:oNrILreKCa - BILTIa or i t'pr,rta nnr crolr:ulcKa c'LcT()qIrfie jla oilpe;leJlltl\{ xapaK'fcpa Ha
, 'f dII f fiir Bc"'ruxir iii,, i .i37 l'.) , a naii- ceBep II nforr3Toli, rr B('prrx{tIo jiallt.rl."tir .lo
o|pailHllr 3rrj{ ltorlerlleril{fl - Ha nr.o.}ililll.t.
(l;r( i II:r BiL Ia 1 ) I II I ilrr ra. I Ic c tt lit tt,rqcila.topil r{iu-iriiriuia'r il raa I Fia irlttara. IIoxe lt ila
ri'r,crrrrTe - lia rrNllrepit'fop xi)rropuir (395-423
iI tlpllHa.llf]ir{locfi'a \ry K'bft{ AplTa ceJltuillra Ka)t(el\l cai\l o, qe ll()c,'Ie[ilaTa iIpIIHa.iIe){Ii
l .). CT,r'.rtacfio uoiIr'T'II I'r, iI ititt"to J.c L-f,u(ec,t- lpalexsr Hr ocltoirtll'c [r ;{o.nIrITe qai.r'n ilai
creHrITe e Ht-o6pa5or.eIt Natu.bl{ nil IiaLti-)nil ir, rprt,r. Ii r.r;t-'tin tir lr :il,,riirilli u-\' .til f il c' K'bilt ItIt-llil' . t i it^;t:'r II t ovrlii.
B-YI]AIIC I ('IiI' CC o I.H AC' K t,I\{
IA I]IT.-IIIII' KO\I II.i I

[\/ e. - nr,1te;LTa tro.-tot]rrira IIa V B. Ocrala- crrol-IKa. Cuollcl npot rBare.frKal.a "\1;rcoito't( )

72
73
t

/a\
i
pfiMcKHTe BItnH... f.laBa Il /r\
tr?t Benqncaan 4rrrrreu I
I
Ff?t
I
Brl"nvt pq3r14eHr{Hn (III rpyna) I

$uxaquoHeH rrao,qen (o6p. 72,73, Z+ u ZS\.1


Tyx qe ce cfipeM rrpeAu BcuqKo Ha HrKoH
3a ugsecrnltr BEJTeE xorrunerc rpai HeAOCTaTaqHO II3'CHeHLI MOMeHTII B CTpOII-
c. Maqapa, ItryrreEcKo, uMa HeM:urKo rry6.ru{- TEIIHATA IIEPEOAH3AI{E'I I{ XPOHOJIOTIUITA HA
Kaqr{u u noqpo6uoro My o[ucanr{e ryK e KOMIUTeKCa H Ha caMaTa pe3nAeHIIHrI - ClpaAa
lrgJrurunol38. BtgHuxuara seporlTHo ou{e npe3 A n gac,Hocr.
BTopara [oJIoBLIHa na I s., Kr,M HaqaJloro Ha I{n. [per,acusosa-He.'rqHHoBa - [poyq-
II s. eu,'rara Berre e c o$opuena crpyKrypa, Bare.rlKara, Ha Koqro Ar"'DKHM s Hari-ro.rrfll,ta
B Kosro 6eacuopno gApo e qeuTparxara crerreH aKTyaJrHara uH$opnraqu_n 3a ro3H
)Krr,'rrulHa crpaAa - crpaAa A (o6p. TI). Ctc BHJTeH KOMIIJIeKC, pa3rpaHuqaBa B pa3-
co.ilr.r,[Hr.rfl cH rpaAex, c AeceTKrrTe cII, BHTHero Ha o6exra nro6qo ceAeM nepi{oAa.
pa3JIHt{HIi IIo npeAHa3HaqeHKe noMerqeHrUr, flrpsure Irer ca cErbp3aulr c pa3Bur[ero
c rlTorr{Ta cr.I, Rr,3r'rlt3an{a Ha 6nugo 5 Axa, s c }{MeHHO Ha BIUIHIUI KOMILIeKC, arlloc,rlenHHTe
peA ApytH cBO[ XapaKTepncT[Kg Ta3r{ ABa - c [ocTBruIHoTo cgiIHII{e, BS3IriiKHa-no
fleplrcTrt'rHa cfpaAa e Tllnl.IrreH nprrMep 3a cpeA ocTaHK[Te Ha BIrJrHItt KoMtureKc.
pe3HAer{qE r, npeABHA [AerTa rr cN{r.rcb.ila Ha
o6ocnosaHriq B rlpeAr.rrrrHara fJraBa rLryacu-

_l
rl l
'tT

,q
r,Ei
I
u,
I

-4" l^

,[-l
,r--lf
,r-*-
'll I r r 6 I lod
tllzSN@lN[2
Ertlllv\vlvu
O6p. 72. [Ltau ua rle1rpa1rrara xirLtrnilIHa crpa2.a fia Bwnara rp+ c. Magapa, Illyuencxo (no,\peuca:ona'
H,l.-t'turrosa IIn., l9Sl. ,. lti, rtt''p. l).

rTt I fi7. ii. Flun-uf the ct,ntral hot)sing huildirg of l!.e yilla near the villagt' of Madara, region of Shctttutc:''
(,lfk' r flpc u c r na' I I t't q u ri t tt a 1irr.. / I)lJ, p 7 6, I;ig. I ).
r t cs r

o
H-d 2t\ -la

epuo;1lr raultf 'ri! Ha Itl)o\rrl Bare"'iKATil ct' 3Ba'f" i(r'rr{ nfli(iilI oT lvbllpocrllllTe llcpljojlil.
\, K. M, H, () - xw.tstttzn crpa1v: 3, H - 6axx; (-, lfi - ccraxxu er-rpalcxtt T I
'faxa, i."r't,t Li'i,pBtt c fpotl le.leH ilei)tl(r.l
:)atr{lBaBa IJbpXy ;l.alliili'ft' !)l' ci'i)a:l;l A, tia'lrr
tnart na ;ttnal a llp.a. c. Lla;1ai:a, [f[vtrcut'xo (uo ll1x:xcn torit-l [rnuunooa I[n, lr trpax-lilllt-Trr iJ lll)' \ L't !)oi( f Ril l al Ha Irl)tIII.tJ. l('j+i;ir'.r\lo 6Ae( illll,'f t llenpilall. IIL
9-9p ll o.(ttt{
-1.(.i81, c. 7.1, r. i ) LIerliplrar6.'IIta dtoplta, rtllttro ocraliKll ca
()'n-t'ra! plan ot'thc-i'ilta near t-hti viilagc of lttu<iaia, r)cTalliL-M',re 3lleHa o'f Bil. l,l1'a ce "llpltB'Lp-
.

{!g. 71. region ,,i .slroirnin iattcr jfu,'o,rl,t,,o,trl


[!t'tqtlr'tna Ils-, 198.i. n. 74.'l'.1).
74
Benqrcaar orrr."I pr{FrcKnre BHrII|...
faaBa Il
i
G #N
i
illl,
gtgn$rffirrur,::x;w1
F;X*tlltlN,fs*t:W i

w;e;*;Wtrrc *##ffi
"F:!##rnff
I*.,t., .*l;:"ti$Hi-IIa carllara p"rus"nq* ;:lTffilaqacrorro-pono*r"uni*o','"

ffiffi
tsepotrlroce^r{3rpaxnar
ce li3rpaxral
reproA, u,,""o11^:l*MBropfirrcrpor?e.qen
c-bBrlara .-;;;#:1
;;;##a
r""t" nottpon*f 1lo"tno rr
na II e. a I' i'#; JlTlTffi:;X:
m*4;:;

f,,,
"orll"too
cB6p3Ba,,,',"J;;l:"#:;':: :I:1";"1: f

22). irrorrerueHru N,r\, 3.1-43;-;;;"\'r'/ qx.'u xaro o6opu Glrx o6p.


ZZ ulA)-. tto .ooj
rrrrKo,r ,{pyfrr rlpo\rer{ri .*;;;;,,.lli
^:?r,,, ,:: li,-,.,H;;:,:11r,nonoou,,,n
ou"i"un,o.u,,,
" f al Il.'r.1ilr, 3i]qe "
lic (t5,.ltxtlttt.rititilt.
i
BenqHc,'taB AHHyeB pilFrcKHTe BHAH...
rnaBa Il
I /r\
FTFT
I(lN,r rrsrHq crporrreJreH fiepuoA ce orHacrr rloJrots[Ha Ha V e. e sbrlrHrrreJruo. llprr ro"ai -^
T.e. crparlfpa$cxara Kaprrr{a ua o6exr:a
cbopbxaBaHgTo Ha KpenocTHHTe Kynrl IIpH ;;; ;;;"-,T iiili;l Hffiff'lxHil#:l?fi"ffi'tr
c." cr o f H u e n o n u* oo*,,;;'
cfpaAa A, xrxou HoBr.r npeycrpoicr.na e I.{3uIer(Aa rr r{3r'par{Aa_fa"_11 A_:ll"-ii Karo r{rJro He e rcsata6. flopagu roBa He
,o6qaranepuoArr3arFrrHaooeKraceKr3p. MOfaT Aa Ce yTorrHrT E ,qaTHTe Ha [o_
loerleAnara r "npolrbHute r 6anqra 3 ll u $uxaqHoHuara u cscreva
:::::"--:^t^:y".. It np,,",rHr eAHa 6aucxa nocrpoiKa, ropH Kbcur.rre lpeycrpoicrBa B crpaAr-rreA, JI, H
ABerecrpaAnMuH". Heo6uqafrHa r{3rJre)KAa, rrpeABHA urnecr.i uuu u^au Ha cfpaAa H, e
r.mpqe ueo6u- u 3147. flopag[ ToBa He e curypua E no-
Cropeg I{n. [peMcu3oBa-HqlqrrHoBa qrreA H}tTeyIIacnpl{MepHHanocrBHJIHHcenuqa,i "qaIHo 3BeHo
3a eAHo [ocrBurHo ceJ,ro c parrHaTa AaTHpoBKa, lpe&Iox(eHa oT llpoyr{_
pa3pyrrraBaHeTo Ha pe3rrAeHqrrrTa IIpH I{ rloAAbp)Kar{ara or [poyqBareJrl*ara seo: 'np,,MET,,BHoHpa3Al]o6e'oceJ,rcKocrorra]r-
cloMeHaToTo HrrrrecTBlte Ha x''HHTe, OCTaH- Bare.qKara 3a rurKoH nocrpoixH H cbogb_
6rtaenaocT Ha ocraHKrre_:a pejrAeTlHq"ui
."uo". Ha,,ruque,ro ia 6anqra pI, xamo u xerrrDr - HanpuMep HaBecbr E ulu .ractuquo
rr.ne ri ca ocrarra[r.t neo6ur.aeuN- flocnel- IlpH nocJIeAHHTe nepuo.qH Ha oocKTa rlx. ,
xapaKTelrbr Ha npe],crpollcrsara u_qu no_ pa3KpuTara crpaAa X, s rogro sr,ttlo He ca
Hr{Te nBa lepnona mn $ymqrrouupauero Ha I4:xoxqaiiru or rr3.-rolKeHure cro6pa- ,o"no nperr3[oJr3BaneTo Ha pe3HAeH- oTKpnTr.t AaTHparq[ HaxoAKn, T.e. He e
o6eKTa, flpurlr.Icaurr Betre Ha ceJ.rrrqero c x(eHut ctrllraMe,* n-:t_:p:T::: )*p:* liurra r{""Ha ocraHarrre 3BeHa Ha
"rptiMHTHBHo u par,qpo6eHo ceJrcKo cronaH- "
BaHero Ha pe3lrAeHluulra Aa e B Kpiur nu lll ,,ur"r, Kor\,rn.ireKc B Kpiu Ha
rG.paHHH, u3ILrIrcr{eHo Aa ca oT IIOCTpe3ItAeHIIU aJIHII'te
fV s. _ ,"rano"o flepr{o;Ir{ na o6ema (nux o6p. 71) tnr. pei(no
cTBO", Ce AaTI.rpaT trbB BTOpaTa rrojroBr{Ha Ha B. Haqit.roro Ha IV s., a pa3pyuailaHero i,
-
Ha v s., Mofar Aa ." o6"a*, rrNKopo Karo e oIIIe Aa nocorll.IM, r{e noBerleTo oT ycra_
V e. - rrrpeara qelrlpr sa \|I n. Krnr urecrru jloBc'rlo AO rlpeyc'i'aHoBqBaHe tta ueii'oro
oflur 3a Bb3craHoBrBa'c Ha uoqIIeAIIIfI, Iro HOBeHI{Te nocrpollxlz II c5op6)KeHH'I cil
crpoilTeJlelr riepnoA ca orHeceHrt OaHcKara $vnxquoHupaae' Aa
nocrpoiixa - cfpaga lI, u ocrarrrrrre or cKIITe lrauecrBl{J{ npe3 1l1Y::j: iT;
" /LlTe folIiHII-11*ru l\' ;la.rreq no-cKporueH uau1a6,{r. cne;1na
B TIaCTgtIIIO pa3KpLITH, a [.IOqUTe
M e)Ii.U/' Tg>(
,,rpr,.tno Ia ce I{3T.bKHe, qe ro3a oIIItr He - Her.r3c.lrej1BaHlrlae. Tosa o6ctoste;lcrso e
floMex{eHwr [peA u1]Tot{Hal'a ofpa.lHa cTeHa n. flplrronano-rroli{eHrreMoxe,qaceAonv.na
or"uu"uu IroIHoBeHo $yrrxqlroHupa'e Ha glru{o apf!'}tleHT, I\{aKap }1 KocBei{, sa Heo6
r{a pe3rrAeurlurrra. Ik ru ceAilIIUi crporrrq[elr I{ [I3BecrcH nepuoA Ha Ilpeu3rlon3BaHe Ha pe3r'rreHur{tra,
neplroA ca oTHecetilt qacTIIr{Ho cSxpalieHaTa
m,i raro HaqHHtT Ha Ir3no"rl- xo,(HMocrta oT rrpepa3n:re)KAaHe u KopeK_
MacHBHIITe H OCranrn. c gero eqeHTyarHo
,rurr"ro u no roea BpeMe He e ar(eKBareH Ha rlllrr B [epuoAri3ar{HoHHO-XpOHOJ'rOr[qecKaTa
)Krrrrrqna cfpaAa K (oprsa,ra - crpa4a fl, u Mofar ,(a ce cBapx(ar Ht{KoII or nari-r<t cHure
IrHTeprrpeTrrpaHaTa cbrqo KaTo )*(r{nfixle
rrbpRorraqa-qHoro ri npeqna.:uaqesue. Outr_ cKa.rra Ha o6exra, npeAJ'rox<eHa or I{n.
upeyctpotlcrBa, pefllcrpitpaHll TYI< - HanpH-
crpaAa O (nror o6p. 71). lloxrcrrure rrpeycr-
*, u""ur,qro e KparKorpaeu _ rrloxe 6a ne J{peucu:ona-H qryqrurosa.
Mep' "TIItKBI'IAupaHero Ha rlep'crl{"Ia qpe3
pofcrna e crpa,qnre,[, JI, H u 3 ce rocraBsr
rroBeqeot 2-3 q"a"arn"r"", cJreA Koero
3a3rlDriAarrero Ha r'r'TepKon!'Nfrrrrre r\fy
o6u1o "e rpaHrrrdr{Te Me)rq4/ qerBtprrrfl rr paHcrBa tr'ru npeycrpoiicrsoro Ha r{eHTpar. ''poc] o5errur,qericr.srireiruo e .rparrc$opufipaH B Bnrata peeq4erryr rpaE c. 3a6en, Tgbu-
cstHUIHa crpy}ir}pa. CKO, H IO-TOrIHo CaMaTa pe3lIAeHIIIfI Ha TO3LI
ceAI{Its crpo}tre.[eH ttep[o1"13e. uom, Hai-:naqrrreJlHo n Haii-npegcratsrlTen- ocseg .Ja pe3rrreHr{urra
flpeproxeuara irepr{oAr{3arIHoHHo-xpouo- rt rro-Kr,curirL_ BILIeH Ko\{it-reKc "pa3rpIttsa Motn't!{eHT:lrIIo
Ho lol{eilIeHl{e Ha pe3IiAeHIrI'Isra (noue- nocrpoiixH
s Heiiurla ceKTop, HerotrHocru CTpoLITq]ICTBO, KoeTo [peBb3xoXq{a MHOto
rofHrlecKa cKa!'ta ?a o6exra H3fJlelula Ha IIIeHI.IelT.rogroe"il3fiLrlruBairo$yrrrquute ILTfi rroHe
cllopfln MoMeH,r[ Nrorar Aa ce rpa,qcKn o6rqecrreutt rr BoeHHrr crpoe)Kl{" rn.
ilof I{qHo [IoApei(eHa. IIo o'IeABa
IIgLB IIo nlerl Ha rIpHeI\'IIIa ga[a - tabliny--1,:,,t"n^A c
nocoqart,rBlrpe4,ro]ieflaraHfixpoiro;lofwr, Apxurexrlprurrr KoMrtteKc
Aa ce noAr{epTae, qe He e [oAKpe[eHa gbc Aorrlrryn a av$opu (nuxo6p.72)ttt. ^-..,
Ha pe3rrAerr(rur-
crparurpa$cxa rH$opnraqurr r.t [peqri3Ha
TexHuqecKa AoKyMenTaqnx. Ctulenpe-
.[,py' c n op eu o
" "
*"n,
* u p, *
""
p,,. r,-
Kara Ha IrLpBIlq rocrpe3lrAeHff-".:-T-lTr
fff ilX"A^;:lilliXXffi;.$,1"j#[: Ta, LI3qr:IeABaH 3acefa qaCTI1ttIHO r{pe3 COHIa)K-
HU [poyqBaHllq, ce npocTl{pa Rbpxy ilnoUI oT
:att1o qacrurrHo pa3KpI'trIITe ;'rto,,lenqeuu.a HtKoJrKo AeKapa. OpraHu:npan e oKoJ:ro
MeIIHo, .{aHirrrre :a oOuaponnariure HDioAKrr na o6erra, xrnt roiro
locTaBflT IIoA B]IIpOC B63[pLIeTaTa ".y^"^T"_:":":1i1]: up.l,q ,n..orrru orpaAeH 3rrli., r{a pe3ri_ Fbrperrrer ABop (o6p. 80). Oveprauoro My r{3-
OT Aa ce orllece [pe[3rlon3BaHero Ha caNtara rel]urlrra, B KoIIl.o
pe3IIAeHI{wI, B qacrHocr - rIocoqeHIITe IlG
e orKpHTa ivroilcra Ha TOqHO Kpriiro, clropeA [peAcTaBeHrir rr!,raH, e
[poyqBare"rrKara xpaiiua Aara Ha Blrrrrrlq
lnrneparop Iocrlru I (Sl&l527 r.) ca o,rHe. c AtJrlKHHa oxo.rro 50 M. B lrgroquoro Kpriflo
KON{IUIeKC It XapaKTepa Ha IIOc"r.:eAHItTe Iuy topelpe]:crpor-rcrBa.crrari<HrypHa[pt{r{a.]-.eii{r
K.rr[,r tijee iri cl.pofiTe.rreH lrepHoA, a II B pa3KpnTilTe qacTlt oT ceBepHoTo KpII!'IO rl
cT por rrc.'r nepuo lH. Hau-mcur rre Mo Herr.t
r r H JIex'ocr KGM BGIrpoc.lY..:--:,1,::."-tp*
otp'*uora, or t:oqro;larllpaur1re I{axoAKII ca
or pc rnleuuntra - crpa.la A, Harprrvcp, ca BcltrIKIi pa3KpHTII TyI{ flocrpoltKu It c%o!vb-,').Ion(.]Tu IO)KHOTO KptL-IO Ca
-VCTaTIOBeI{U TpIIHaAeCeT
or V n..._ rarn, a"r1r"r, crpoltreJell nolleulelriu "c paa-Ilrqrifi, Ho BIIHaIIi
Ha rilrrrepal'op Apra,qlrir (39t4C8 r..), rar.o xeilHt e ,,6u{cc'tRcHa rn, ('n()pel1 IIp(]\'q- ,, .,.,
t\IHOfo
Iti)lt filija KO,llltlC('fts')t(, i!.\l ' :.r)l;";.11, i,a.re.iK^,ii,,iail.:ii.,.";..il;,;;i:i;; ;iil:;; i1:::iil,::'J.:Tl:ll,T :,:il: fo.rreMu pa3ucl)tr - 1?x12 m. 10x12 r,r". i'nalc-
oc nbluo 1'r.
r
C,tetrr; Ba't t.ii Ho, Ili, ieiI:j tIilH()'I'() eI'{3fpalellai}Lpx}'Lrcr:liIE}i1'!tIIati:lro{I}t?T2Ba.i;tririi )I(6T e II3K,:rKllrII'te.rrIIO co,rIIIAen. O6cr<lg_
3a orrllac}ri{r__rr) }I:t ci,pr.-l;t O TelC'j'BOT ( ), !1.1 iiOM t i-,leKCbT € CI I1.\-I lp:lit IiLl r
ifvirrir, rr.iuttpaHe Ha cfpa;dara i{ 'l:iIi:i j!ril.t.iiro ol'Daiiliacr':uiliiIa pelri;la'iiti.:flT:iIr. L-Liilcrtire- 'r,,ii
ilua-,icilrrutr{ na_pl();l iI;r ,iJe,;i.t.-i ,:. iJ -roLtr xy- Heycrorivilts 'tepcH, e HaiIo)KILlo rlpn.:rat-
lr:odri1o lta Heririlrq pe3ItAeI lutrer.rcH xapati- liICHH.J. Ii()ll;l-la ll(,-{ l pi!-l('j4(a Ha n(Fli'LCIIal il ....
KaI(']'o Bnpo"{e\I Ir I ocl'illlailllre'
.

Trll) u Kpar Ha I\- rr oco6eHo B rr'r,pllara crpa;{a K (nux o6p. 71 u l'2)t-:. ja c'txa-:.].t-tntt c : i :r i !il'l)a{l)L,r: :r - i
f aI{eTO Ha CI ielit I:ljIH}I OCItI.}rIlIITe,'t HIi ilt r.l) K I I
1irf 1,11p,12tl! t.rI a oci.ltr]IIIa.
1r !t rexl{tIK!ri:r
t-8
t'9
prucxxre BnnH... f/IaBa
rreHr{ncnaB AHHrreB I| ' lI /A
t??t

N
d
d
O6p. 77. fhaa na nnnara npn c. 3a6ea,
Tpracxo (no M nrona-,fixonosa .Q..
qa'\
198:J. c.82, o6p. 5,1/a). rr|'ti
Ftg. 77. Pln oI lhe villa near the village ve
of Zab<:I, rcgion of Trun (a[lcr Mxroea-
ll2xoaona !1., 1983, p. 82, I'is. 54/a).
\:
\t
trq

iz
.3=

a:
F:
t'.;
IP

flpn couqaxllnTe npoyr{BaHlrt ts lr3Toq-


HaTa qacT Ha KOMIL-IeKCa e ycTaHoBeHo, qe
ToIi e LI3fpaAeH rra,q nmTapa cfpaAa, KorTo e
z <--F_
ocTaB[L.ra r\TnT]peH iuacT c Aeoeirr{Ha 0,40 I'r.
<E
Or noc,re,qrrara "e pa3KpHTa r{acr or creHa...
q1020 c Ae6errr{Ha 2,20 u (? - B.n.;"ts+. QV
F-^
Hsrpax,qaHero Ha BriJrara pe3r{AeHqrur B '/ *
I
s
eAIIH TpyAHOIOcT'bn eH rur aH H HC Kr.' par"toH. H o
.!] i
l{scretrsaga e H 'qacr or 6aHqra Ha B 6nr.r3ocr Ao 'Haf-rc,'reMnre pyAHr{I{l{ or o'X
E:
Bn!'raTa". Th e c o6oco6eHo paano,rox(eHrre, ffi", ruoxe qa ce npr{eMe Karo yKa3aHHe 3a 5-e
Bpt,3KaTa Ha co6cTBeHHrlHl\e H c pvqolo6nea yc4
IrpeA Io)KHaTa saca,qa Ha KoMrL[eKca, H() B €{
KOHCTp!'KTrIBHa Bgb3Ka C HefoBoTo ro)KHo u MeTar'Io,qo6I{Ba. C5u{eBpeMeHHo, Ha oKo,:Io
KpIL'IO. BrJrrc.rSa srKOlTKo rroMerrleHl1lt c 2 rr'r or tyr e orKpr{T rrocBerrrreJreH rraAfirrc
o6u{a rtnoq oKono 35x25 M. Pa3Kpnru ca Ha AoHarop or oaMllruqra Aufidius - $auu- /
"xunoKaycTHt|fo IIIicTaJlaIIrIu Ha KanAa- eAllq KOHI{ecllOHepII B MLIHHOTO Ae,rltJ,
J,'IIUI Ha qQ

pu) 4a rr naKoHlrr(]'N,ta". floupanxure B Tfl(


IIOKa38aT A'L,.tf()fo/rlltillHO ii nOCTOqIIHO
3acBuAere.rrcrBaHa rr c npyrrr enrrpirQcxrr
[aMeTHHUH OT -IilorlrHHTC frUlrallCXU reUlt. Qd,'d' Sr=
H>
a-i
noJr3!'rlaHe lJ:. or BTopara no.iroBrrrra ua II s.r55'lbaa. gana f
CeBr:Fxrs'rcw{o ot olflrcaiurr apxH,] eKT\,1rcH IiotsoA Ha [po-vqBaTe.:IKara Aa rlpclllo"Jto;Kil
KOr\ 1tt:ICKC Ca peflrc'Ipr{pa ni {\"f lutKr|iy-- ila alrl, l?

clpa!,;r" "Hirm'uto al{alonJ'{Ha" II() Ipat\e1fi, Ho


"npt':xara r,lexi{.' $ atut rt-,ilura A1'r}lt.qrrri
nlI.:IaTa oT ce.To .ia6e.:i", f.c. ;\a trpe/lllo.rloiKil
r.:

a
&'
jllaqlnelHo l[]ilta'rKrr pa r11'.1n1. c]rrn<rg urrr- nocr'Ie.[HaTa KaTo pe3rrAeHlluq Ha gbnpoc- ,* r:^
r'bc \i3
it racera I{e c:t Inrl{rtcrrilil. TIara daNrnrrllfll'"'.
80 8l
I

BeHr{HcdaB AfiH.teBi FHMCKHTe BHdH,.. f,'raBa Il


/r\
I
mit
pHoAn, o6aqe. Ha caMara pe3h-i oT6eJlt3arra cl]e{ua.]Ho 3a rrpe(beKTypa IIIITe.IIIIII fpaAe)Kt{, HO I{e flt yTor{i{trBaT t{ ue
nerrqrrr Ha"[afaT HrKori yTOq-i II.rmpttx, B iIIItro repu.roptiq - Karo r{acr or f II orpenenfiT xpono,tot-ttuecrrr16r.
rrerrrur. B KpaTKoTO Cr,oouleuue fipoBr.rrrqru l]L,rpeann [ar[r, c rtouaAit.q no Hapel c foJqeN,rnfi apxuTeKTylleH KoM-
3a coHAaxiHIITe llpoyqBaH}ll ToBa Bpei\{e H l)ar-roH6T Ha AHeUIrI4q tp. n,leric,3anaAHo oT rrero ii. Hnauos c
JITIIICBAT AAHHII 3A TOTIIIO JIATII. Tgt n'". rI3CJ'l eARzUl I r tuiKo.TKo oTAeJ.r r{H lt ocTpol-r K r t.
parrlr HaxoAKu. ciloMerraBa ce qI.IIITO "OCHOBH... Ca fpaAeHII C KaNtSHn II
..AHTHqHA
CAMO 3A II KGCIIOAH- Ktu rpyrrara rra Btr.Ture pe3uAern(uri Ka,T" Karo "TyK TaI\,{ caMO ruqlt II xopocalI"1,r3.
TIrqHa KepaN{I{Ka"15t. OaxllT, rlg OTHacfiIte II lI3C.'lf;lBal{IIJiT OU{e B IIaqZLTIOTO Hqxorr or ryr,rpocHrrre uocrpor'rKrr - or "g" Ao
noA qacTH'qHo pa3KprrTrrr MoHy- r{a Beria or I{. llnarron ro,.ul!r ap)o{Ter(Typee "1", lrorai etcrrrJ'arlo ;1a cc'oKa_)Kal lroMotll-
I!'IeHTa-[eII apx]tTeKTypeH KoM- KoMruIeKc xpai c. Hesecrnro (6rumeto c.
I rJIr 3BCIIa lr;l BIt.rl:l.f:i pe:lIi.lerrIIIlrr, Ho Ile c
IUIcKC ca vcralloBeun ocranKlt or' KaArn nocT), Krocteulrncro. Cr,ullun' c'e Il:]Kll)r{ifli0 .la ca iI ()'f [ocTBItrIHIIg JICpil().1
"n(rcTapa crpaAa", fpaAcHa cbulo triroc'l'IIpzi r]:l,llxl rr.r()lii oi t)Ko.r() l{) ;iit:r.
l Ilt o6crr':r (lltx o61.r. 7 i]r. L1'*tcttanatre.r.(.) Il:r
coitlrArro, nolcKa3Ba KaTO [o-: (.ri li'aluI' lIIl);lt i i' otiir. t.-r i(). :,.;..1 ftl)ar:,ri-ht'I).:ti ;i 'I exilItri x;iiJah i tp Ii liil iil)otio.tot.IIqecKa.f:l It\!
O6p. 79. IIy-'tt'.\ Kt,^t ocrarrtrrre or :aila:Uroro Kprtto Ha r.tilutlrr'I BepotTrra ellla K]JcrIopliN{cKa ti l i)('lili';i.itri;1-- (,;ii,; 'i;l ll ilrtKoti lrl,la': i,rlil ;l(J :]!iiiiilr ililirrl,i.i,,; ]ir';il,ilt i!Ot;ii.It'lii. Ii1
Kolrmeli( ila-Bl{-,tara upn c. Heaecrnno, Kpcreuln:tcxo (uo AaTlrpoBria :ra ropHrrs. LI';r ..rexi;1a i;,; iiLll)li{.lrti)llil I iL iiir ,iiJIj 'i r';i i)il }i\i)i! i i1 \li,;lii
iln;ur,'s H., 1910. c. Itl!, ,,6p. 41). .l I,-'i'.illr' ut';,i0ij1{ ttllt^'it,.tttttit. i}
Fk. 79.: A view,to (ht: ucstcj-n wing ruins o[ the ntain crtntplex ot rropaArr rorra Il. N,llrrona-J{xo. ri,rr)t:iiii1 f .rnit. 75t. (lt.l,,.i!ril,- :il)n.iil irt, f,1.111 ii...i.: ,r41, ltili : ii.r iJli.ii1'1li l)C.jj;.iitiltlii.,r
t_he vill:t n_car lht' village ,f Nc:vcstino, rcgfun of K;.ttstt,ndil (aftcr HOIIa IIOCO!iBa B I{aqa.rtoTo Ilil I,:,:ii.'i,'ii,-'ii fi' i"j..'jiliit,,I :tr.ijil:iiii,.r it,ii_,. . ;:, :r :, . .: .i. .rl;;.t,;).)::iiii.,;,)l
.. t, ,ji
I[n:mua II. I9l(). p. 182, I;ig. 41)
c,Ijo6rqelIIieTo cIt, qe BItiIaTa .1.-'liiI ur)NlcLIciilU; (06;.i.,-:r,., iiriilira iiridrti;r t ).
iilii,l{-'iii!'iil r'rta).\,:
pe3rrlerrillrr "e n3r-pa:lerra... npe3. IIxliiirl 3a IIIIeJII;i3HaqclIltrtT(, Iia )Ule.tliirTe, (

KTJCHATA AHTIIT{I{OCT'' I 53. Itorr ellcHrlt Bxo.ir, r I.'t I e.t] ii, ot. n.\o;lorlr.f Til
I r B u. fpa,nurqero Kpafi rp. Kocrnn6po;
I Ipu gartrltonKa c.'ieI cpeJ:ira ii l\ar:!1i,.'j\_l\il? (t r, i' h)l-, o . .,i,:.i tt'l'l)liliiii,i i;.i 5.iii it, .Ut,. _(.r(-'!)iti.i1 :li: iJ,.,.l!t lll)O,1r.ir+iiijlil
IIa III 8., o6aqc, Rp6'JKara Ha p. C'rpyna. l'pa1exr,r e Ha xol)ocal c npovqBauero rt ;r r rat'i-'lr taqttrc. tHItfl IJ J{l rert r-
olrrcarraTa pe3lt;1errlurfi c salflr- |i)ir\l('crr oT cqYKalla cT1)oH-f {t.tna Kcpaxlrfha. ttata (n.:tt'apr:Ktt t.el)ti't.oi)url BILTIeH riottll..ltKc.
Jilt.T a Aufi dius cra Ba npo6.:reMa- li riio:i'ryearr e lpe.lrrNlHo rre,o61ta6ore n, llT llliXlCKilTil il lJo-T,)ril:() 0-i' KT,CIIOpIIiICKaT,a
ruqrra rti Karo eflrrrpad)cKrrre .ri)ucH il peLIeII KaMT,li, IIO "lle.tlllrcRa o6zt.le t-ttora (o6p. 81). 13 r'ri.,rrcrtTa Ilpovliltag.'1o
IIaNTeTIIiIUIt, B KOUTO IrOCJe.l- Ir ..(rl.taII IiaNl',bK". II:ricl.r31tatilt ca II T\x.]tI, illy c II0;l lniK080;lc1 gol i) Ira aB.LOpa Ha Ta3ri
HaTa e 3acBIIj{eTe,tCTIJaHa, ca ocoSctlo nptt o$oprr.rrer{Iicro }{a t,ltirrire Ha KHItI'af ir. Yctt-:ullra IIII ,l;lcer.a ca IlacoqcHlt
3ltaqriTe.:IIIo no-patIItH. Il ro:tlr n{) \r rlUeH }1rra.,[,e 5e.luu ara Iia crc]tILire ilper-ut BCIIIiKO K'i,h{ pa'lKpuBaHeTo Ha rIeH_
cNrrrc-b"ry, pe3rrjlerrqrl'rra rra A-v$u- rrripripa Mex(Ay 0,50 u 0,90 lr. Omprrrrn.c TI);LiIHaTa Nt)' cr.paAa, Ha ciit\laTa pe3r{ilerrqrrri.
.ll{lrrc }roi{i(' 6tt r1rfl69;1 1p 1'c HalIoAKrI, B r{acTHOCT MOI{eTrrTe, AaTEpaT oT Iloc.tegHara caN,ra no c-e6e clr npe;1-
lloTlJX'll lr "ll(Fcl alxtTir cfp;llll", ] tr. -Irr qpt'-lara rra Iy n.r'' cTaRiIgBa oI'poMeH IIepuc'tlf IeH KoMILTIeKC C
a BbIIi]oL'i,T ]a rrl)ItIIa,l--ic)KIIocT- r{acl o,l. ocraHKIITe IJa rio}ItLTeKCa tlprr c. qerIiplft,rr,Jna, Tpanerl{ iillt;{rra B ilran $optlra
ra rla oilncilli;t'ta i)e sir.lellqli' jla H.lgt'c'lrrrlo ca rora-IHo }'tIltuoxenil ru)iI lro- (o6p. 82). Hallr>luutr': {)cri rra ri3Toqgoro lt
CC IIOCTABII T] KoHTCKL]'IA }IA ('bclr:l KopeKrlrur Ha Koprlroro ria l). Cr.py'lra. 3AIIAJIIOI'O KPITIIO CA IJ3AII]\1IIO
-YCNOPCAHII Ii
1i5:p.34. ii;:-tL-i K1,il o(Iti!Lirr|L oi' iu,iitroTo KprLtu ili1 r,litltribr :ljlNlIIHUa'l'l)aiilP,II()i0 \'IIIlaB.llc- Uri.rlj,!:-:1lio e, qe It 3ailalelli)tLr (j.I. li(]t.() IIe C ireprrclrJIlK\,,'rrlllrrr lra ria;tr.'i])rKriaTa oc rra
Ko\tlL:tt'K('Ita Bfi.tlaTa n%t t:. Henet'ttttto, Kxtcrt'tt)4t,tcxo (no Htle IIa NiliilHO,l.()
IIrtailrrt t1.. 1910, t. 18,1,^o6p..l). _iC-rI0 Iil)M I! IillovLt(,H() Il3tIti.io.'I'on;i .ttt-qlt .:lol)n o,t. cctcpHoro Kl)rr.rro. jl.r,.,rr.rnc crpaHrr rra
ira'.5Q. \r';,'x i,;tltrisotrthcrnri'ingrLti12sl)ll.l'r('utdilt,n1lexrtl ('-qeJ Iiililtl rra ill rl., T.(' .-1;1 cf' I i ), i.'1.);ii('li i{fl x't,t,l tn-ri. iIttiiti I; Dtt':t t i.l;rrt (nIuti
; IICpllc iil.'l1liltt li{)\lli.ir'fiC r'a CoBepita'f a It
:']lt'vi!ii'tl.';l;-1jtr.villagL'tl|.V'ri.slrarl'rt'.qiontt|.Kl.ustcntliI(attt'rIIo}1IIL:.II f'! ii i)Ol). ll,r . OqcBit.(ttt) c cL,lii!) t'iiii;r, ql tiiiti
11,;,'i,;1i'. i':t',t t. t':,'t. rl:. r')) to-r{iiiii i;1. Iiir [itC;i:;.1;tii i,,'.iii]I ii3rtItc.:Ienttrr
.l,,iililifiit.!,-.til;j Jr,;li:.jr:lg.i-[,,! ., l;1.i.. .,;Lritir-, ilIi iir'1;'lr .- ! :il)ir rii. ..i.,1 l j- ..,i r..:,rI1-LJ.liilr.
.i]'rK;l]liii:li'ia i];l'iil')l{ il,-'ll:oinldttil;;lliltri nun.IrrK.tr(-yi)llllrtLttigl,(ji1 }ltr)l)ii.t.i'T.(i:t!t3y(:1i i .:t .:i'_'ii) li1, ii0n'f() Iir' t';:
'r,l i.,;llili'iL'iilI I
r1
.iil Iiir.tit::t iia ttt_t. it1(iiti ii' i1'1 to i,-.ic1i() )aii il,itulltlt l.ij:i i.1t1j ,iiii{r)i)i11.., Ii.{i1 f :t ,tj .: I . r r.r ;i i: l,.i.rii,L. ) rrlr-ti."ri t:1,r..1:
Ili'it)i)Il,Ji'iltiiIttlrnIlOC.F{r-.it'illclteilar.ilr,lli)ria'- ItrrCllrii a,(llitiitti.fijri.itiltitil.i.il,iiiit(.)c.t.B .- , l r; :i r,,- lrJ.ioliit il.Ill e iir i l,'iiiiilr, i. li:' i \ ii l. .: I I r,t:'::l iiil ill )r,\'r{ri.Il.
ll)!'i1t ti ii!'lt3llCIlCIIilT.:' CTI)O;ITr...'ilf il rt('- O6.reCtl,a it:! lr,l.{i!.irt6it!lr , i,r)iir'iiii,ii)iiilli liir(ri'L.i ll r;i-'lii;l ll.l,)ii
l)\-.ir.,.lri,iir;):iU e i
.'.. !i{.r\iJI if iil-':1. J 1:
n2
iJ]
/r\ BeHqHcflaB AHnqer friMcr(HTe ErrdH... faara lI /r\
ff?t tTtt
N
A I
I ll :,
t/'t
\, ,a
t,
tl
tl
ll
::--: :-Irrl i
I t//
",i/r'> tl
,i
ll
{
"i,," ll
ll
{l
t'.
i'
ll ll
1t
tl
I
rl
f N
I .x
''s ,tr
I I
n
II
;
ll

il
I

f [_---r \ : :- ::__:
Uur\
fl\p
u a
'71.
a
t
nt
\J 1

a
- ocHoBeH fpa4e}I{
no-K'L'cHH upeycrpoficroa L_lp_30
a Odp, 82. IInan na nepucrwnux KoMrLtteKC aa pc3rrleHrIrrETa Kpaii ryt. Kocraa6pog (nt,try1stnxynaH.a,ocera,
]L-Jo
a

//... o-*- H3|OTBeH OT atsTOpU.


Fig. 82. Plan of the perisgle complex of the residence near the town of Kostinbrod (so far unpublished,
prepared by the authot).
noAoOHo TBbpAeHrre. Taxa, g E3ToqHIrq KoHrpaoopca (o6p.90). 3anara e c no.qoBa
Fig. 81. General plan of the discovered part from th<' villa near the town of lioslinbrod (so Iar unpublished.
prepared by thc authctr on the cadastral pad by St. Goshev from the Institttlc of.Archaeology and Museunt, ceKTop Ha ceBeplloTo KpI{no lt3ficrrr.ixNre OTOIIJIIITCJIHA I,IHCTAI]AqH'I II C MHOIOIIBCTE H
Bulgarian Academy of Sciences). Il"rlarra Ha Hari-roJrflMoTo oT pa3KpuTrrTe MO3aeqeH IIoA, KOT1TO e ycTaHoBeH. HO
BKTIIOqBa ABe peAr{r{n noMerrleHrur, oprreH- npeAHa3Har{eune. 9acr or [oMeu{eHfilra B 3acefa IIoMeuIeHII' Ha KoIIIIJ'leKca. Tosa e 3acefa ue e qs.nocTHo pa3Kpr{T. Pa3[oJrafaMe
THpaHH CeBeProf, pa3lqxeHfi rra Tprr fpl'rirr ceBepHll{ l1 qcIIT[)a,tllllrr ceKTopri II2l It3ToY npaBc/Lr-b.-rHa 3ala, oplleHTrlpaHa ceBel]-rcr, c naHHiI It 3a cTeHHO OTOn.relIIie. Msoro-
oT llo r{eTHprr rroMeu{eHllt, pa3[o.irox(eHrr IIOTO K['Il,rIO Ca C IIO"qHXpOM]III [O.qOBI] C BXOA oT IOl, oTKblrI IepIICTIIJIHTUI ABop, II rIBeTHa rroAoBa N{o3aiKa e pa3KpuTa Il rJ
ciIMeTliUr{Ho CIIptM O ABe pa3IIpe;le"rlllTe,rIIll l noaarixu (o6p. 85, 86, 87 It .98). I{axou o'l c toJiqMa llo,tyKpSt-'Ia anclrJa Ha ceBep II!'IOIIITa IIa CeBepHIUI [OpTllK Ha IiepIIcTII]Ia,
tio Nl eu{eIIIir. opl{eHTr{paHrr ir3TOK-3a rIajl, TD( Ca U (: [OjlOBIr OT{){]-ltrTe,-IItII II}tCTa-[aUI{Ir. (o6p. 82 rr 89). Br,tperuHlire ir pa3N{eprr ca tlenocpeAcrBeHo npeA ro)KHara $aca1a u
KOITTO r{pe:l ilxoAoBe ca cBbp3aHlt c Ir3ToqIltbl Hai-npe;1c'r;rdin a:-ilriilfit qacr lia neptic' l7,5xl5 Nr, Ka.ro FbrpeurHrlrrr Arral{e'r-rril }la fJaBrIruI BXOj1 iia 3ilrara (o6p. 9i).
TI()DTiIIi II C i'O.'ICMII' B'I,TPCIIICIi ,(BOI] HA Til.lllli'l IioIill. ! '!i,' , ,i;t.It'. ! !lcl'o!ioTn l,ll('lir'inTa C il rt. I[e6e.rtttlaTa IUI CT('llll i:' il {' [1r.ro;rerrtrT e .IIaHI{rJ 3il I]oc-1exHara,
KorvlruIcKca (o6p. 82, 83 u 84). Ilol.reulerrrura CeBepl{O KpII. l1 - r\':. ri:){-t\:\{IlaIliiU'1'Zi Cal llct 1,30 lr, Ko:'r'ci IIpcJuo.[afa 3naqr:'rc-",r;i !ri,itl)i t.il rlL'()tl)il Jrilr,il ( lt{:l il;tLl&lHaTil (bil t;l
r'1'ri - Ot'-r Jnere pa3llpe/rle.qltre,rHrr. ca tLrII{ O[Ie B HaqA.ilC]{ r.'1':lll, l{O BcC liaK IIMaNI€ Bircoritllta B HeiiHufl apxIITeKT)rpetI ()6c\r. Ha lrpovqBaHero iI. IaBar ocrIIoBaIMt la rr
Ila,ItF ilORe(Ia TO OT TrIX a:l C .'-|:ll'tilTIt:I() Il 3BeCTHII pcSli'tl'a'; : !. I taR:r[lr I OC HOBaHI.i'I 3a Arct[lata r] \-clrjicrt;i orB6lI c Tprt ],rorJiIIII ()Ijpe'Ie.-Jr{}\I KaTo Hat"t-'rr r aq}ttrl I{t Kor,n lorrellT
a1 a5

''\wnr
BerqncrlaR Axnrenl pHlrrcKHTe BHoH... l-aana ll
I
I

EI
Odp.85. Vacr or no,qosa Mo3ar-rKa rra
noMeaeilHe R ceBepHrili ceK,r,op fia
H3TOtlEOrO KpILIO In y: j IIACrrtryIxTa
Kpaii rp. Kocrua6poSl Qto llozilova V,,
1987, tig. 19).
Fg.. 85. Pafl of lhe floor nosai<' of it
room in lhe northern sector of lha
eastern wing ofthe rcsidencc ncar the
town of Koslinbrod (aftcr I]ozilova V.,
1987, Fis. 19).

06p.86. Pnt:.vnra IIa re'rafi,ry or


ilo.7()Ila MO')at{Ka tIa IIOMt'II{t
LrU(' R ccFa'I)HItt ctKTop Hil
'.-
il TTOTlHOIO KplllO IIa p(: jIr
.
lt'+'r
lf-l tt- fcluntrra Kparl r'p. Kocrqr16pol\
ir (rtt lJoziiot'e. I'., 19E7, tiq. 21).
!-tg 86.^A drav'ing.o[ a dcta.il r
[ront a floor ntctsaic in a roon] n
tltt' noflhcm scctor ol llie easr-
e|n rving of thc rt'sidcnce near
Iltt' touut of Kostinbrod (after
lioziktva \/., 19E7, l;ig. 21).
il O6p. Itrrt'1'nxa ua gt rail or ltttlon;t
06p. 83, Hzmt'.J or 3aEa:I K'r,tr rt3rot!ilfitr iloprtK a Q7.
\I 0 3 a II Ka I I a I I O lrIe Ii It) I I It(' B (' e Bt p II I I,
t;TII)r'llIItaTa q)aCil:la IIit IItT!tLtIt( To Kl)n..1O UA (-('KTOI) IIa II']TOqII{)TO Kpit.'t() IIa pC Il
pc' t H.!e il qr r fl T a x1 t ;t fi r p. Ii o t' u t t t /t 1t olq: & p o ; r't iL,r u o -
leHIIIItrit xpai rp. Kot'utn6po1 (t,rt
e tll uIItIHl' np' t paHH' ttiil ail rfi llc(ara (,iloxd lxt)-! IJozilova \'., l9tt7. fie. 22).
ila io;{iilo'f o I)a tIIpta.:t('.1rr lc-7IIt) IIoMctrla'tril(, B FiS. 87. i\ clra',virru ol' a rlL'lail fritnr it
I{ t1OqIIOI'O Kp1L10 iIa KaJtILTt,i{(a1 {apxuR IIa aR'I\)pa). lloor ntosait' in a roon iit rhc nttrtln,rn
Fig. 83. A view front flrc n.est lo lhc easlcrn pofiic() sc'ctor of tht'r'aslt,l'n ning o1' t]rc n'si-
and the inner facadt' of |hc t'astt'rn wing ol L]tt, resi- dencc' ncar thc towtt of Kostinbrod (al-
(k'n\:e rtar lhe tov,n tf Kosiin'nrod: liont yrcri'- /hlr
,,'ni.rancc: <t1'the southon dividing roon o1 th'-' tas!-
ter lltttiktva \'., 1987. I,'ic. JJl.
c:rn v,ing of the contplex walled up in ear\. Byzan-
iint' tinte huthor's archive). rra pe3fineHlurrTa. B nonKpela Ha ToBa Kp[BaHe e cl]olyl]Iic]iltc c TBl,lxe ctoi{ieit It
rB'LptreHIIe ca rr cpaBHeHrrrrTa c Iplrrrr opHfuHaqerr [r]all. I{e e ii lti'Iiollelro ToBa Ia
;r.^lo6lrH rioll i. reKcrr. Trrr,ple cxoArilr KaTo
r e Ky"rlTotsOTo 3BeHo Hil pe'tililellllirtf ii.
il.]arr, KOrrcTpyKrurrr rr ()6()pN.I-'reHrie ja-rrr - B cpcul\'il{).loxrrrr):, }:lr:,1.1ilir,J Kl);lil It;r
oirpejlc.-rrrHfi t<aTo triclinia (craa :a Beqcpr) ceBepHoTo Kprliro .:roKilirr'r3tIIraxNle TcpIrrrTe,
c l)a3rrrfi l)erilr rfrl'nxi1rilr rl{ri KilTo c[erIII:1.1iro r.r'.
6attgra Ha p('ilt.ti'HIitttTa. 'J.t('et a tvl:
O6p- 84 C'rpout'L'.trut o(t'arrttr &,Bcprilttr c('F,rt4)
B II)fpajleIIri']a a]'AIIcHrlrrlt 3ajru, ca oT.tri- i.'ue pa lKpil.ttt ttir(T r)T ("htriililcli,' ii;iltr'K0
il:i ll i:'t)tilllitO I;i)ll.lti l1;l p,-'tll.1t'ltlllltll;l KIralr j l) rii{Te.rlIIItt itIleil uo IioIlfioltcH't Iia p(.3il- IIoNIeIIIeIIIIe' C IIO;(-)Ba Ii {:'f r.'llila ()T, )lI.IIII lC.IIt;l
;,"t).- i :;i,1)i,l!; : t)i).' . iil,pitt)1i,ttr Lit'tr i l)it,'{(-ili; .i\).1.t'
itt !t\t,!\r,) ll,l fhVt;: t'1'(,il:t /)i ffit i:Lr.I{yH irt,ti,1t)'t i;.1 .'lurrrlrIIITc (i1 Ii'LCrrol)rrl,'tcK:rTa eiloxii rl HliCTaiIaIIllt{, lI Cll'Ll)'iiltI(.i Ll Iir i'() j.l)\'i'o
.li" r rj ,tlt l tl:i t,ll'\ilt: il.! tltl. tt.tj J(;1. i;t'l ll 1l),111. i)ilti':. iir)i,{eil{ellllc - iilti:ijr" 1;tirii t.,t (Itt;t,':tin,iL:ti:) .

fag..13 s .,';-r,-u(1i,.,:r rl,'1)r:; ; ;.j;r',,r;lllti.;;; .r' : IIctl'.'ciri'-lc'iltc-'tt() IIri it )'!'()li .rt' IIJl{' l,-'r':i- 'i.C. LlLOp]]x|llO Cll(.liliiL:iii() lil ol'llIllll(l li) ii;i
t : . 'i-i;;r'i'l-,,itj' .ii ',1. '),;l/-rir" I, "'
,i ::' :.1:!:3r)(i. lt)i, ll;r. ;rr:li,,i \tr'!t\'iitr,-: ;)t,iit) .t llr'liil ii! lil.1.l - !J],ll r):,iiiilllii:l '.1:lt :,ir t. ll,)i'.riciiilala. I];.ir il't' )i), : !J II()\tr'li,.'lirt,
iriii r;:;ii ir,'tl'r,ir,r',r' ir'tr' i 1,,,/ i-r'('(/ltslftt{ l/1rij /rr ., l::lIll .,. i.l ll;t Kr)\l:l.lr'lii;i ,r: :.1. .1.;t- I)a3qIICTIIXiir' II (';r\ti)t o {)t IIni;i('. ocItI'\.-
, il .,: .;':i.,'"-r ;t,,. itii..t.
l)flBiLiio IIIIeiIIIO 1'()ii.llfii ii'h t-l\ix i{ i(,!I.iil'i ll
8i

- , ?f (r _i_r1*rrry ,?*,
ffi Benqxcnan AHH.reB j gnrtrcrxre BrfrrH... I-,|aBa II
I
/r\
F,{'rt

-t

*i
I

oop' 88' I'pasnuna Ix:KoHC'rpJ'KIIas-ua no,-rttrla vo F'tg.83.'tjl.,t1,ii!.:i'|)|1l5!]L1C[iontlia1]oorntosaicIl'ontanllltninilt'ntlr|ht'rtl:('(1{)r()/


Kpu-:ro rra r)c trrjlcrrllbrra xpaii t'p. Kocrnni:xt-r
tatlxa.or noteilrelr,e B ceRe])Hr,r (t,KT(rr) ift 11-trorrrroro
iiiiil,,ri
i,,,,, lt., 1i;;,'fr;.-i;)'.t'"""' I/i'| r.s/rr'| 1'{ i)' J: tlt(' t't''tn
'' of ]ioslinrtrrtd (aftcr r]itzi],rro lt , ip-ii,'itii.'l'J. " "" "
aa
i
/r\ Be[qncdaB AnHqeBi prrilcKHTe Bfiarl|... fdaBa Il /r\
Ffi'?'' i
Fii?,t
I

I
I

I
I

O6p.89. Hsrnes or rtr x,nM-sana!r:!^ r!::l:


rrl O6p.91.prryrr*uHaAeraiirrorrro(oBa,r:a
rorleMara 3ara B HirolttlHfl s ilopr^Ra npe.q nlliHara cre'a
KpHto Ha pesHAaIIUIInTa '.1*-'9! '!,l!!!!'Jobl
RpaH rp. KocrnilOpoAl |uo'raiixa
iiron"*"rojataHape.r,rgeruUuraxpail
Fff3A';X"ffiry,the ;e.yt! to yle wylern *r1tl'f* yy;;a*i?i[E"ziiiin, fisr'
of the great in the eastern secro,r
h.a11. t\ yto"h) 'iin.- lit. A drawing of a detail of the
.g! town
yn ytnc.of th,e r.eside!c: near the rf,3po.li* iitrontof
Kostinbrod (author's archive). "4hi,;;;r;;i--
l'iiJ sr.at nuu ofthe residence nearthc
I turen oI Kostinbrod (afler Bozilova V.,
1es7. Fis. 23).
|

,q::
'.r"{
,t'-

t.. n

w
;,t t Odp. 92. Iltr.tcl or c.eBep K;"tt
qacruqilo pa3ltpv'roTo 6aHCKo fioMe
Ilil8rrrrc B :]anaJtllu KpaII Ha CeBey
tl') tut Kl)l!-'It) tt:: tx' tttltett4tUfa Xpait
OOp. fr, il:rteg or (e]tcporr3roK Kl,M arrcularil rp. Kocrnn6po;1: )\o-ry'' - lBerc crpon-
Ila fo.'It!{aTa 3a,tla R HiTotlHa, ceKTop Ha rennn Saztt B ceBepHara c'reua Ha
r't'BcpllQTo Kpll.lt) IIa pt'ttLTeIrlUItrTa KpAH t p. IIOMCII{('HneTO C OTROpIITe :la OIHII-
Iiocrnn6po1: rL,rtrlo - ocrarrK+Te or crerrara rra uIaTa IIa oTo lt"t Itreir IIaTa HHcTa-
arrcHf.ara c tyrrrpalnbt xottrpaQopc; BfItcH(t - .laIUU; r'OI)C - CI'crrir oT paHIIOBII3aM'
ipft'nevlItir ua (tyla rparuri or paHIIoBH3an- II IlcKara elloxa, cfl,IrBaAa B'Lpxr'
t'ttt1t'xara ('ui)xa (aI)xHt) ttit ittropa). T:', Lneltlt't(' I; o-!! o lIK II IIa n OIOBaTa

Fig. 90. A t,icw' liont the noflheast to the great OTO TIJIITTC.TIIA }I II(:'f TLlAUNfl OT I]TO-
Itall apsc in tfic t'a-sfe'rn st-ctor of the northern pa'ra (tata Ha troMetllel{Hext (apxns t.
r+.irtt ol'llttr r,'silL'lcc nr-,ar lht: lowri o! ua anropa).
Kttstinbrod: 1r.ll - nrlls- o[ t]rc' apsidal wall wjth ftc. A. A vit'w front the rutrlh to lhe
IIr('('cn|ral ('i)Ltt)it'rltrt; tititt - jrtin! attac'Irc'd [:arly partial\' Lrncail.ltL'd batlnant in tfu'
I ) r za n i n,' ('{ )n.ii li;( li, )ir (t ti I :, t :; art'h ivt ).
t s?-,slr'r-r tnd ot tlt,' notllt<'ttt ving Lt1 ..-'t :
:. .i..'
L t

lllt' n'.^rdr'.n cr' r. a r h e l otttt of Kr.rs f in-


l
..ii\
i:r;ttl; !ti!,t::: ;.!r'. lrrir f:iJrlltqslagcs
rt! :i:t'ttrtlit: :ti'.t:ili ri! tltL rootn tiillt
ll,.' l1i-i';i..r, ,' iirtrji r'j tltt' hr';tti1.{
it:,.r,,i1.,', ., t .t'l it.:,'t,12ii1t, tr'.11i
l;.t-. ii itttiit,' 1,,,i ,,rli'.ri)l iit'ikxtri:l.ai'
:;,',:. it il i;L! i iIr .,.' iJtr' sr', r,lrl l.rirrid;i:.{
! ; i

.r;t:-,i /.-ilii1t,:-1. .'n i ii'.', 1.


I

/r\ i

ffrr Betrqxcaan Ann.lenl FHilCKrlT€ BH/rH... fnana Il


I

I
Ha ro)Kr{oTo Kpu.rlo. I IIOBeqeTO IIOMeil{eI{IIfl U cbopl,tKeHu{ Ita
flu,roHltrc Ha noprllrlrrr" u n"p,r.t,rt" ul pe3uAerrqrrrra ca 86rr or xperrocma. B
Ha EbItlrlHlUI b)KeH nopTHK ao. ttpou*-nal 3auluTeHaTa IIIoII( I{Ma cJ'ryqau Ha nperr3-
B ceqeHHC $oprraa. Parrvrepur.e ru,a o6ux-l lloJ'I3yBaHe IIa no-paHIII{ OCTaHKI nOpantr
HoBeHo ca 1,2Ox0.60 Nr. l-'r,rosrme nrr-noHu nl 3ApaBrrr rrM fpaAex(, Ho TqxHoTo npelr3-
rrepncrnna ca c To6parHa Sopr'la (o6p. 93).1 C B HOB KOHTEKCT - KATO I{ACTTI
NO.TI3}TBAHE
fltuoHurc or rtrcrH rr,pxyl
ca 3n.farrH Hsrul'ro oT HOBII IIOMeIIIeIIIffi II Cl)Op!)KeHUfl C6C
KaMeHHI{ qoKiIIt. Creuxre ,to pu..uuvtutrel cbBceM pa3ruqHo npeAHa3Har{eHfie. floBe-
noMeuleHlJt Ita Kot\{rl-rleKca ca B qeTo ocTaIIKII OT IIepIiCTILqIIII'I KOMIL:IeKC -
"t"".ual
KaMeHIIO{,!'}LrIeIia 3IIAapIrt - opu}^ ln,'kfuni. Bl KaKTO BLII, TaKa H BbB 3aIIIIlTeHaTa ILIOUL
3aBl{cl{t\{ocr or Syrrxqrutrc lr ro-'teulrtrara ual o6aqe, cra tretltorrrltpalltt Ao HrIBoro IIa
iroMeu{eHrrrrra tre6ctlrrrrara rrrr aaplrpa or 0,501 Tel)cHa 3a tleplrotra rla KpellocTt{oTo cTllotr-
:to 1,20 lr. I-palextr rrilBcrK.b;{" - trpirl Te"qcrBo. II(o cc oruact j(o KotrKl)errrrl,re
IIH.IIOHLITe I{a IropTI{LlI{re ti crerirtre Hal Odp. 94. Apxnn'xrlpuu ;praiLtr{ or peirrlefi\urrra
$rrtxiutu caMara Kpenocr, Ilait-tJcpoflTHo (.
Ha
iroMeilleHilrra, rpafi rp. Kocrun(tpo;1 kpxul ua anropa).
e Ha xopocaH. Orxprnrtre npul Fig. 94. Architectural dt:tail httn r lle t:csjrJcnc't' nr:ar Her-lrloro Lr3Ipaxll:ute Aa 6ele>rut norlBa'I'a rvri
npoyqBaurrrra apxrr'feKTvprnr 1erai.-rrt,l tlrc tovtt ofKostinbntd (autltor's archiva). iIa paHIIOBI13iuttlI-tcro ]aKpc.tleIto ct'irIule]'r".
o6,tuuoytqrrit ll.to.lt tt clreutr& trrlr crpou-l Ocsen apxureKTypHur KoN{n,rreKc Ha
Te.tttH r3le.tHt or Kel)ilMnKil lilut,.ttsarl calvtaTa Ile3llrleHI{tlt. OT KOMII.IIeKCa Ha
rrpetrcraBr{Te Hu 3a o6er,ruoro o$oprureiruel BrLlaTa pe3rIAeHr{r'u e pa:lKpuTa oule r{ T.rrap.
It vKpaca'la Ha npeAcTaBHTe.qrlul KoMrrte]ic.l poroHjla. Pa:xprlra e npe3 80-re ro;1rruu.
O6p. 93. Htr:tetr or ce;l('p rlbM tur.o3arrallrrl KaKTO Ii 3a TeXHIlqecKH'fc peucultrr, u:no,i-[ Orcrotr caMo rra oro.lo 100 ${ rlx(Ho or
'r,rJroB nwrolt Ha nepHC'rnja tta petnAentyura xpati
r! K9!'Twrr6poty @pxna na aaropa). 3tsaHr.r [pr{ HefoBoro u3fp&.Klane (o6p. 94,951 rep rrc rlt.rl HrIt Ko M uil eKc. flp erlcran,rana
Fig. 93. A viev' [rom the rt, tnh to l,he southwestcfll
corner pylon oflfieresjdelcc nnsNIe nearthe tor+'n
u e6). i Klr,rxo B ILTalr sr,oglx(ellne c AuaMerbp - 32 nr
of Kostinbr,d @uthor's ar< hivc).' Haxolxlrre rr crpa, rrlpa$e xrlr.;IaHHrr ori (nltx o6p. 82). Macunnri'l-o6pa3Hfi rrrl:roHrr,
AocefaIIIHlrre llpoyqBanrlt .toxa3ilar 6e:-i o6tqo 1ti rra 5pol"l, pa'uro..rorKerru H;l n3rJccruo
cllopllo, qe tI3rpax.qalleTo Hit ot'pomHHrl O6p. 95. II ot rx po v a u M p a !\r o p Hrr o 6it ur qo nt, uu n pa3cTotl{ue eArrH o'r'Apyf oqepTaBaT IIpa-
noAa (o6p.92). rrepncrfi.rreu Kor!{n.rreKc Kpar-r fp. Kocrrzn- |
il.rotrrr or pe?H:Iearlwtra xpaii rp. Kocrnn1pop BrrJ'rur{r rprr. B ucHTGpa My ce rraMrrpa
5po1 cc orHilcq K'bM ri;rrll.toro rra IV lapxnB rra aB'r'opu.
B naqa-rcH erall rla llitovqBaHe e I{ 3aIIaA- u., Fig. 95. Polychrontit: marbk' rte'etnent s/ab.s /ioli Nrolqer{ Kl/brb,rl rrmlon. e trHaMerbp 3,5 u. 3a
HOTo Kprrno Ea nepHcTrlrrrilrr KoMrrneKc.'Ib PerucrpupaHlr ca no-K'bcHrr rrpeycrlloncrna,i tlte residcncc near tlx: tom of K<tstinbrod (attthor's gb)i(areHlte, oT [niIoHItTe ca 3arIa3eHI{ caMo
e c Haii-ManKa A'r!'DKrilra. I,Ina,ve ocHoBaHrrr KOT.ITO He Ca JOBer'IH trO CaU1(.CTBeHU npO-l archive). cy6crpyKrlrrure. CT opr,xeHHero e 6r.uo
Aa AOnycHeM, i{e To e vcTpoeHo aHa!'IotltqHo MeHII B rfbpBOIIaqarIHIl' I\{lr II.'IarJ II B1,B Q]rH-l B6pX-Y ll3AUfHaT CnptMo OKO.iIHLIT TepeH.
Ha H3TOr{HoTo Kprl[o. Ilpelno,raraue oule, KIdIIIrre Ha orJe,iIIIItre NIli itser{a. H':ocra-i f.' lltt zr.{ irre'-tulrr A}raM e'm)p u pascrorHrurra
qe rIoN{eu{eHHtTa Ilritr IIoHe qacT oT IIoN{e- BqIIeTO My, Irpe]lJrecTBarI0 () | {l]toiKaprBaJIe,l Fi
!.tr*, rfex(.]]' oKo.iIoBp'bcTItItTe tlli.:IOHTI ca apfy-
rrieHrrrTa TyK ca cbc cToIIaHcKo IIpeI- e npe3 rr6pBa'r'a ItoJ'toBtilla tfti Y n. C.'rejll Ilelt'l'lJ cpeuly N{acItBHa rioKprIRII:t Koit-
iIa3Ha.{eIIiie. Ilepllojl IIa npitlvlqTrrr]Ilo, uoc']'p l l.'tHc' ce.ircKo
O,r rcl KoMIr.rreKC.r,T r{e e orpaleH c obrrraBane, K'blr Kparr na V a. rr,nrl nbpBarai
,* c fi).\'iiiirl'. Br,:nto;rilto Lr cLollb)*ieHrr€tTo j\a o
6rr;ro uao6ulo 6e: noxpnR. I[eHrpaulrrur mr.
r Iolvr c.illetItrri. I,lapel c B r,r'pa'rrlHnr ropruri

){ rc.)KltaTa dlacalua creua rt-K e gbolyb)Kell


uutr' !.uilt. tiLHUi(.fi il,,l,ttiK. -[-yx ttrteutt,r
flo.itotsrrria rta YI e. cp3jl uci or]:r i'i' o;jrarIKII e
U'll pa.-l('il:l tipt IIu( 1 ,.' ll. i ,ilt rt.,,. tj ;i.5 ,(X;t.
I{lfllaX;.l.titi rI it.l Ii{,!'.:,'; :...,,r...t'ir, ttr'
r fft n'
rrilr()fi ReporITHO e rioclalleil'l ,:r ril)cjl\lel'
c.i,a cfreJlua-rlr{o npe;iHa'}traqerrUc - cTaT}'rr
,i.i:. .r. i rl{( tllil . \,,i ,r(.1.' ,ilitthtltrttlt' \lr
ca otpUqtta.lll It'tr. BX(_).I. rrc Iia KON,I II.ftcKCa, \{O)Ke Jlit CO 'i'L.ll.:\:Ba ii:) rr} ()iIlt'] ra lti,':]- Cdp. 96. l;ttitrt'ttu rlrr,t)u,ti;fi - n,(jot. r,. ri ut() t'll:.at!i!
i i 1,i Ii ilt ITt'llt II)r:)'I,ltltIIt - NleN{{ )-
I . l!11' Ilt, tl!o)KIt
:.' \ Il ltti,t t,(t,l!.tt llllt' ttpit tt':111" 'll I tl t i!),t;1 : ' ;

il riU(' \'a'l':lll(,rlii. iil C.1Ilii - B 3alla-i.


(J'I' X()ll'f C'l:tll')l lj!;ll,: li.l lr ill.i. ' . t. . i.l\ rt;l)t i\' t.) (-f ; ! j j t-) p (). i ( i t ) )a r r
I I I {; t a it r t ry; ;t ).
' .r. .j l.i': iij.l 1,,;trl. L:':r,i,,li|illi, lr) r' li
IIIIt CeKl'()p r{a rci'r{ri{)To KIlit.iro, H iIpe.l- IlIlilllcCil\lr, f(,ll{,fl);ldlcK;i. :t,) .r' il :,;'. Itr(tUl.r- ["k.96. L-lai Trrpt's - lubt'.i, ti\i,.i ior'Litr *all-ht,;t;iuil {)t{('llil.i!lir IJub3Ka c IIepttcTlt.'ilt}bt KoillL:tr.Kcr.
{ t' s-t'slt'nt in lllr.'r.'rirli'rtct, rtr';l !]tt' li:tt'n r1 i{osirrrblrril
il().iIafA\1e ()il((' {'rIlllJ - I.t It3TOt{HIIt C('K fOl) ll;l.llla l!l)ll(".1( l Br'11,,('i :illir1'l {' ilA (., 1t ht)r's :rr,.hit?, I litl:'trt,r ()'l' K)f,'t'.e. orti,t,Nt ct-paua'ra Ha
9l 95
i

/A
I

BeHqHc.raB FrrPrcKHTe BH/|H"' r"raBa ll /r\


4rrrrr""i
Fmt I
I
ni?,t
I c'ro6uleuue cJ'IeA KoHtluHara sa K. Br'[es ue B egno cto6uleHue oT 20-,re roli{Hn e
I gana rovuoro Mecrorro,{ox{errrre Ha apxr{TeK- npeAcraBeu rlqaua ria MarbK yrpeueu o6em,
I rypttu" KoM[,!eKc16e. B cr,rpeuenHara noKiUIE3qpaH rpai c. Encrpqr(a, ,UyIIffio.
F"' | ;rUreparypa ce e HailoxilUlo onpeAeJUIHsrO
O6p. 97. [Inan aa npe7craBrrerr1rul noy *uto "nruia pycurxa xpai fl,1sggs"tzo.
ornwpynpterc,yyyr!?l Ort1e npe3 1930
Iloorenuuar e c [paBcrbrbrua, noqrlt KBaA-
patHa $opua, c qerup{ eAHaKBr.r, sbrrlo
KoMrlrreKc
aHTwr{trara Cwpwtut (no Bemon 1t.l --" r., o6aqe, IO. l.prr$ouon
"* - - [paBo6rr,JrHu Kynrr B bfr'rr.rre (o6p. 98).
'l cnoMeHaRa 3a pasKonallara llo-1 Kpcllocrra
Jfatrcn Xp., j94.:3, c.275, o6p. 378). Ky,rute ca H3AaAeHH [i3lul,'ro [pe.I oqcpra-
Fig.97.PIan.of theimposingcoryolexl 6aun". flo ecsxa BeporrrHocr roir e ulra,'r uuxra ua rcypurHaTa, Ha Kpe[ocTHaTa cTeHa.
#:i;;i::ii'i#:f'i:'ii;f;i:;tl
Fig. 378).
np"ou"o HMeHHo RbrlpocHtur apxllreKrvpen Bruunure pa3rlrepi{ na o6er,a, npu roBa
I
xounneKcrir. Oco6esocrure B n.rraHa lr MepeHr't IIo BGHIIIUITe '[,|Jrrrr Ha Ky-ryHTe, ca
Ha KoMrlileKca. KaKTo u riaxoAKuTe 29,5x26,5 M. 3aqnreHara rrnoill HMa "Rbr,
I rya,u,ex(a
I{efO, [OKa3BaT, r]e II3fp:rrKAalteTo MV e peIIIHH rro;Ipa3Ae-teHux". lpa;1exr,T e Ha
I oT
II cratta.lo llo-Dar{o or Knarr
craua"uo He rro-paHo Kpar xaHa ITI n-
III s. xopocaH. J{e6e.ulrHara Ha Kyprurrara ri
I Uau:,-noro Ha IV s. C:1€loBaTe,irrro, cnopeA creHure Ha rrynuTc e 1,20 ll, AoKaro "nbr-
"pororJ;lara" ca o$lrqlrzurrrure BxojloBe rra
oSexra or rflxHoro rraqa.ro no 1991 1.1 .rox;lrtrlaqlulTa tt xpolloJorlulTil cII. L-L,qrnrr perrlrrure 3u,\oRe rrvar ge6c.rrrira 0,50 lr".
BtirI111ttgTe.rrIIO, rr3Ka3a Irpe-.1no"rIOiKeHrIcTO,l CJelIBa j{a Ce OTIICC€
KT,!\{ [pellparlllgTa Ha Jllrncilar roqHl IaHHrr 3a ,1arripaurr HaxoA-
KoMILT:reKca. Huetttto or Iot [ocJenIIIIfr e
6e: nonreiqeHr{t, a c MoH!-t\4eHTarIHH nop- tre pe3rrAeHrlgrra e rra rrNrrreparop Kou-l K.r,clloallrrir{Ha Croproau u He 6rrna ga ce KHr74. B [o-HoBara .Trrreparypa HrKorr
TriI{II II BXOIOBe, KOIITO tO OTKpItBaT K6N{ U craHrrrn Be-rrrxrr (30e337 r.)r"0. larara s3l rrlellnr(ruqltpacBILiIa (villarustica). Bepoa- H']c.refloBare.ttr n.terrrrrd)Hrlllpar o6exra c
cB6p3BaT c B'brrpocHx{ nalre'rnlrx. Ta:u HeI-iiIoTo BTr3IIItKBaire Ii rrer.-rIIIiJ{tf Dattrl rtrara [,ry urrTepnpeTar]rir e )Kli.qrrrlle Ha villa rusticalis. Crropeg l{. Hnxo.'roe roBa e
Bpb3Ka r\rexqiv lepficTn[HaTa pe3rrAeHqrnr r{ 1eftcrnHTe.tno ro.qKpefifiT eArra rioAo6rl2l ettcru aIMIIHIIcrparop - cBercKll Il"TIr qbp- BOeHHa CfpaAa, cTpoeHa "no BpeIIeTo lta
"pol'oH;la'ra" e aplluerrT 3a cltuxpoHHo,ro riM nepcorttt$ilKaqr1'r. f{pyrara Fb:lMo){iHocr e:l xoneu, pe3llAupa-rl B Cropro3Iltl AsTorutr llnr"r"I;6.
uatpaxiqauel6i. pe3irAeHldt{t Ha ynpaBlrTenuTe Ha npoBurrqHJl OrpaHrrvenure pa3Mepu rra o6eKTa,
f{pylrr 3Ber'ra or KONr[.IeKca iia BuJrrara Btrpeuaa f[axnn, qficro cro.irilla e 6.rirr:-l Cxolxa e cltryaulltra lt c qacrlrqtIo ILTIaH'bT H CpaBHItTe,;IHO CO"Ufi.qlllttT fpa;le)K
pe3lrAerrllbr 3acefa He ca ti3c,]]e,fBaHu, Ho
rara Cepgtrxa (gneuurur rp. C<.r$rra). Ha-l lpoyvenara npe3 60-te ronuuu rpai c. ua $oprn$uKar{rroHHara t\Iy cHcreNra,
AauHirre ()1' TepellHure odxoxlaurtt R AtBaMe ce, ue or,geqrrre lpovrtBauur ulel Borno.qa, Illyueucro, "co.xIIAHa cipaAa", KaKTO rI pa3[Ipe,qe.teHr{eTo Ha 3auluTeHaTa
ocnfyprr AaHIIlr fi ts Ta3LI Ilzicotra. qIIri'ro ocraIIKII "iaer{ar 3nat{IireJl{a ['Iou". N{y n"iloxl, Hfi AaBaT Ocl{oBaHtrrr Aa to
oKoJIHOCTTa IIO3BOJ'I'BaT na 3aIL[rcqIIM, qe i
TaKuBa irua. Ioxno or car{ara pe3rr.qeurlr{l ra3KpI{TIt Ca qacT oT ABOp, nocTJ'IaH c npaqrcJ,luM K6M BoeHHirre rpenocTu. flo-
II T.Hap. pol.orrAa ce oTKplrBaT ruHoro fiojlc\ Ka\leIIlIII II-[Orin, K.ta.feIteu lI IItKo.TKO BeporTiIaTa AaTIiiloBKa Ha To3tI KBa.Ll-
o6enm, no.peri'io I r;;r;;;;;,;, B*.rroqrrcrrHo ej{rrri .u,",,o^. prr6ypr, crropeA aHa--rofrrrlTe Iiil lL:rillta Nry,
[rHH MarepH;]-flu - npeaulruo @parMeHTupaHa
6utoua KepaMuKa rr crporrre.qr{rr Aecr- 4AeHTHoHIIt{paHH B I c.pueutu ce oupeAe.,l'I or npo} {BarejlKnre e c.rleil cpeAara Ha IIi e.r?i
pyKII[[, a Ha MecTa ce pefrrcTpHpaT Aopu u nHTepaTypara c villae rusticae Karo Brrrra ri ce r{rvla rrpeABrrA villa rustica B
e.lHo or clo6u{e}rrurr.r ce larupa l\i-\r g., a e B Ha.ra,{oro sa 30-Te roAr{Hu, B oKoJr-
3ana3eHu rlacTtl oT co.fIuIHtI tpailexil{.
Pa:6rrpacl'r riHTepec npeArr3tsHKtsa B'rrrr- IIpe: i911-1912 r. K. Br,.res parxoraBa 'lp]'r'() c-lodulettltt cu ctio'ucHaB;t' tlc ts Het Hocrra Ha c. KorpMaprrnoBo (6naruero
pocr,T 3a rrepco lrr rSuraqrura r{a K'r,cuopu[l- qacrrrr{rroroJUrMap)al{TeKrype"*L"ao,"*"" ca oTKpIITI'I \{oHcrII or \L\il n'rjr orriocso c. Pa,qouup), tlnpnancxo, c,nyualiuo cra "or-
cKaTa lilr.iit i)r. Ii.{cIIqlrr KpaI-r fp. Koculrr- U. Kal'fffa Ilptr{ I.p. Un*g"t. -].'Ct:r,1 ,rr{'ita C
\ICCTOI]O'-nO){(tIIIIeT0 lt ce lltlctl'lt]:l, O6aqe, 'ie KpllTIl oCHORllTe Ha f{)JltIl;l llr,\'TI)r)llFia,
6poA. llpelnuq r'rarqa6a rr flpolopqtro- )KrI^,IiIulIIa crl)ajra c ri)Tl)e-
1t L. Ila lt:l'roK or 'loKailltlIll)aIIlIti r'Y'-K KOSTO I{Ma BIIA IiO-CKOpO Ha ilIa-'rKil Kperllocl"
tJa.iIIIA'1':r C liOtO C'tencll FIa tII)eJCTaIrfi-
'rlejlc'aBu'r'e.rrra lil'cttoai{'lll!ltli{ I'l):l'l'iili i(tliii'l) li' L{tr Lr' c fll)oc1'paHc'riro oK().ro 1500 xe.rr." ior11r. 9!)).
IIIei{,{.lol),(}r().t{)ii()I-trgcitl!;illt:.lctitil)e'}.rtt!!t-
]'C.llIocl ')l{l).-l,l{:1"-leII0 Ll\,itl'ailtC. riC TrI He e Ii:iNlIIpit ll cLc{"if i ui) c ilt'l'{) \"i1--:lu- ii tipa't'ti0'l'0 c|odulctlttc na 11. Ilc. rr.l0tr, 1x:llcli
6r1 !li)\lL-1ri,iglri, uK,'i*Iri'f,'in,, ,,u,,i, ,)K'r.1-
,rlt^:ia cri,l. L{i{,t1iri'i tla qacl'lIo.;itiile.
-l-oga Filli'.'t:l(r,
"' liOi*ii'l,i ,i.ii IilJii'..\it ': i,l ?''
)i: i,.1: ttt'i
'.i \l ' 11l"'l t;t :r,1,':.;1'; t.iiril-
rt il:trilclrrllllllll
c l'{)ll, lliiti(';tri lt lilta.iir,(i i. ii,:lr:l l'.irti{;iu c
1a lltJ!lrla'llcjiiillliil hi'\l ili)r''lii):r'1i1" ltil lio.xrcu() rir{Kou Il3a.t!'-li)ll; If i'. t Ii
ll;lrxiilti:,::, ir.f ;I1 l)t'tt2l Ir€.:iltiiL'It![II', i!']- {:'1i,.''.iirir i; i.il. i.61t. f i; i' ,I ,'.ii f:t a lt.1

i; : l'i1 :i i,1: i'i :i;-':1 J i',-' ilil Lllii'iiJ iliX'-lC f ilBlll C. i itri..t,',tt:ttrii :i{,-a11;r.i}l'i 1::,,r. 't: .i.il..;ti1 .}
lpll'lClililli"llllrlriiii'i)ll:1''l:ri! rr''"ii;ir'1 'it i' 'itii il,i:.li -iiitiJi K2tr) I'ii:r1,,' " r .nlJ;i
tlil llNl'i' l)Lli;l-; :i ?l;llvlIiIIlic'i'paiUI'l. iJ. DOXtr- tt'avl Villau'r'tSfii':a' r'dsiiL-'n' '. tlil.)ii('-l :1. llttno.r,,ir, 'r ( iJ:l r)
Ko.i{'N- f tllltl:l il:IXO,{lia a ,'r,,,,,", rt ,,,, ,t'.r,,"- )

l.. ioiiiliiQKll .t:tcT u;r nli.tlt i'


.li)B:l - lri)lf{)lii).llI'fU.-l IIa Da'lIiOllKII'i'e Hil i,ruoir F)clrriirrrrrr I (527.51ii LJ. li'r;Lt'tiilio
94 -1:5
Bertqnc,.raB AH]t.reB
PilMCKHTe BHflH'.. fnaRa Il /r\
r!?r
{
I

O6p. 100. Iltas na yKpenetlrs,


BepoflTlro MaHacTEpCKH, KOM'
rrJreKc B xs. Optanloa\il, rp.
Codtnn (no Be.txon II., 19396, c.
411, o6p.191).
Fig.. 1 00. PIan o I thc fu rt i-fie rI,. pro.l>
ably nonastery'. complex in the
Orlandov'tsi quarter, citY ttf Sofia
(after Bc.qxoB H., 19396, P. 411,
I;is. 191).

O6p, 98. [I:tatt ua Bocrrrr]H oSarir uptt c. Dtt<:rpx4a,


Jhtnunauo (ilo )loroB II., 1927, c. !l0l). odrt. 119).
Fig.98. PIan ot Ilrc rnilit;tr:r ,it,'a( []tc,iillag, ,.tt {]_ 1.0 2ll
Bistritsa, rt'gion ol l)upnitsa Q['k-'r){ogon 11., 1927.
p. 300, I;ig. 119.).
O6p. 99 ll.'tau na Bo{.rrHrrtr o6exr apn t'. Kolw
3a 6.ril rxara oKo.tH(,('l Illi ()6cKTa '1Hec Itc lvlaltrrrroro /6rrBruero c. Palow4t/, Vuitnitucr;o (uo
Ilatxoa H., 193i, c. 413, o6p. 170),
pa3[o-rrafaMe Lr,c crtryl]rr[ Iar{Hn 3a AplTfi Fig. 99- I'lan of thc: ntilitary site at thc village ol rra ;\p)'rrrre ABe K-\'pTIIHU II Ha CTeHUTe Ha xapaKTepl{crltKllTe IIa HefoBara Qoprtt-
nocTpoitKir rrrr c-bol)1,;Keltlrqr8l. gcHo e, qe Kolvu-X[arinctvo (lormer ]?adontir), rcgion <tf 1168 BbTpeUIIOCTTa e 0,65 rU. SrtxarlrioHsa cI{creMa. [e6e.ltttta'na ua
Chirpan (all<:r lle:rcon H., 19:1,:i, 1t. .113, l;ig. 170). IrocTpor-rKIITe
3a HefoBIUr xapaKTep IHec [Io]KeM Aa cb,qHM Cpe,,1 rovlto garllpaHIITe I{axoAKIl, cYbp3aHIr KyprrlHlire - 0,65 no 0,70 t'1, 1{ Hec'bBrla-
efIIHCTBelrO OT [pe]cT;rBeHlUr n,rraH. Hatrr- tlieT1,p. B iot'o:analuIUI Lt rcfolr3Torrrrri',Lf,ttr c OyHKurIoIIt,paHero ltil KoNln.leKca. IIat- AeHrltTa B pa3NlepltTe IIa KI/blnIITe ll llpaBo-
r{ueTo Ha li}'.irrt - JiBCTe BbTpeIIIliIt TaKlrBa, ca c'Irogr,x(ellij llpaBcrbI "rIHII K]'JII, KOIiTO paHHara e Morrera Ha NllaKCIiMllu [a:a (30i GM'JIIIIITE K}TITI . IIOCJ'ICJI}IOTO D C.1-VqAJI IIC
oT6eilq:laHn c ItyHIiTIip B R])KHHTe 6f.lllM, sr,ulo He cbBnaLaT rro pa3N{epti. Il 3auu- 313 r.), a Hali-KtcHara e Moilera IIa IINIIIe- MO)Ke Ja Ce OotcHIt c ycnoBluTa Ila TepeHa
cBeHT]'a-tItu. lrpaBol,t'b, ritaTa noc'IpotlKii fo TeHaTa IInOq, AO BtTperXHIrTe IUqa lia parop'I'eoAocuri II (408-450 r.). Crtope,q rlrrrl c jlpyfu o6eKTI{BH[ nplIqIII{Il. ca }'Ka3a-
B6HIIIHIIS CeBepolr3TOqeII 6t"bJt Ha KoNl- ceBeplraTa, 3arIaAHaTa rr rcxQ{aTa ofpaArrrr lpoyrrBareirs - lI. Be.lroB, "orKplITara HIre 3a fpilI(AaHcKllr{ XapaKTep Ha TO3Ir
IlryeKca, e B nolKpe[a Ha rrpeAr]or'IoxeHueTo CTCUH Ca l)a3fro.lo)KeIIIJ nocTpoitKlr c flo e.-lHo irocrpor:iKa (roun-uexct'r Karo lllrio - B.A.) K,bCriOpIIlvlCKIr O6eKT. otHoCnO HAeHTII-
Ha H. Be-qxog 3a "rra,.rKa Kpenocr". Opr.aHi.r- ILlIII AIle nONIeiqcl{rd, qrIsTo IIHTepnpeTatIIirl e npeAcTaBJUBar-Ia 6e3c-bh{HeHo eAHa BIL[a", Srtratlrtara NIy cMtraMe, qe or ocHoBilo
3aI{IUITa Ha 3aU{UTeHaTa ILnOq - HarIUqrIeTO He e crllypHa - "xolfrrrx{Hrr rlrrr{ jlp}Trr [o\Ie- !'Hr{lqoxierla or x!'rrure B cpeAara Ha v 8.162 3Haqesue e IIHTepIIpeTaqIUITa Ha IIeHTpa!'I-
caMo Ha /f'bJiftr rro:uculeHnt noKpaH BbH- IIdeIILt I". B qellrpa-rHara qacT Ha 3aulIITeHaTa C onpege,renfiero "yKpeleHa BI.Iira" KoM- HaTa cfpaAa, qBqBaula ce 6e3ctlopHo q.q,po B
TIIHIiTe CTeHH, KOHTO nOMeUleHrU{, ClOpeA [IOU "Ce HaNirU)a OTAe.lHa Ma'rKa nocTpor-rxa rrJeKcbr 6irryna Ii B no-K6cHI{Te O6O6qII- HefoBaTa cTpyKTypa. Blnpocuoro cTpyK-
II!'raHa, ca sbc co-rruAeH fpa:le)K, e apryMeHT c alclijla K'i,N{ rI3TOqHaTa CTpaIIa, A6.rlfa TeJrHrI LI3CJ'IeAIlaIIIIAr6:r. IIO-pa:JIHqIIO e TlpHo tlpo uMa ILraH Ha paHHoxplIcTI'lJIHcKa
IILK 3a BoeHHrIt XapaKTep Ha Kpe[OCTTa. 10 u, lrup. 6 lr, c nne N{arrKH rro\{eueHwr c T{HCI{IICTO ITA JI. HIIKO.XOB, CbIIACHO KOETO KynToBa cfpaAa, KoeTo BilpoqeN'I npII3IIaBa
pil'llreprr 3x3 l.r. rrprrxperieHr{ }ra ceBel)rrara ToRA (' RO('Ht{a C1 [ra.la. H ].lllf ]li]Ta "llo It IIpo] -IBare.ruT. cneAoBare.rlHo, IIo-I]epo'IT-
Ipoyrremur trpee 30.re rsAptrr yxpe[eu cTpaHa". crrope,q IIpoyr{BaTe.lq "'fyK 6rr Bper\,rero tta Arlrotttttt JIIlt"t!'r:"1. HaTa rrIeHTI{oIIXaUtU IIa UeJItI' FIOMII-IIeKC c
KoMrrJreKc B parioHa Ha Arr. 83. op,rarq1onryr, Tpri6B:r.:Io -la Brr)Kj(aIle NIa.lKa ql,priBa". 14 :;norl rna.gelo l l:r c rro \ict tartlTc cIl o.lI Ill I B
K,V,tro Bara - IIpHI\{epHo i\I aHacl'llpcKll KO rI-
rp. Co$ux, €r c npaBolr-b-lrra, 6-rn:lKa .1o I.,- ,,.-,.. b I llili;r')lh'h.iC
I i] I.l{'/i\ e Ha Ofl.'J X()l)(,C:lIL fi)aler*ia, KilKTo il iIaxojlKIITrl, clvbp:'taHu c tLleKC, a IIe CBe',rcKaTa - tlpllrIr'])Ho riacrllit
lli:ril.U)ar {roprra - illxlll
\1. it rulorr( o|o.ro i Ii rir r. t'rvl;iirir ! a ;(oe f a cro-inii. tjt.i.'tr{)' lfll.11 II I f;f:.1(,i{itll fl)A;K.tXIlltll ttt ('''!':ttt:t
$1-uxqil0utlpilltct () ii:i ii,).uli"i;Jiie il, li{-' i)(:'tii-
;teKap (oOp. i(X)) I3 ceHel;o:arraj(rl1n rr liriri'..ttr{) iIil il'l)o5etr tlar4eTlIItK. rir il-lll s. nirT c}NrtreIIlI' oTHoctlo IIaqa tllaTa u\r llaTa -
c('ll,'l)0il orltrilfl l t .Iil !t;l "ToBa i\t1.tK('.
r't i- 'i l Ii; Ii'I'( ) II:l K) . ilrf L. "cii Ae6citil I I()r{Tti \1e]'Ll) itc ll(Fpiilio O'f I{it1tiL i. i(, ira II il. Apl'\ri'lr:'ll l'Ii llgo,re;1Baruur Kpai c. Ilpacono, Ile"nrlr,"
Ie tllAtl IlTe.ll lO (!)li-ii7 r.-rr)". ilt'6c..iurrara Ha cencprrara l '1'LpEOBCKO, KOMIUIeKC e C OCI{OBIi ()T 'ilollPIl;l
I ]}il)en.l( i Il I( "' Ca Cbr rl.rb,lKot i I I
lrpoTIrB II,neIrTItotliilll)alle'l'ij \I)' c Roetlelr
Kp'Lf--lU K_f.Ill, KOlllo llt c"l,BIIajlaT II0 ;lllal- ri'l ii) ll{u1 a ri:/ll'rrlrIIr e 0,70 lr. :t .1t:6r:,rlriiial'a ,)(:r€li.l' - BoeIIL-il xu:t-1plt61titt , ca ttNleHI{o KaI{1,HII, KaT{) B fpalexiir e II3llo'.1.}Il:lll
95

+.t':'r46.-rsw'arlEF:
I
I
BeHqHcdaB Axnqefl FItMcl(HTe Bfirl8... f/IaBa Il /r\
I Ftrtd
I

I u"r*t^ no3eMJIeHa co6cTnenocr, pecIIeK- poixa c BIutcaII B orleprallu-ara rt nasec n c


N I rEStlo - He MapKIIpa oTAe.JIeH ceJII{UeH HTKOJTKO IrOMerqeHIIfl , OlpeAeJIeHIr KaTO
+ Toti e npuuaglex(aJl Ha )KI'ITeJI Ha cTolaHcKli (o6p. 105). Jlltn-
TKLIJIITIIIHLI [trrIII
I ooext.
I
nrrtvca, T.e. Ha ce!'Iurllero u e 6utt HeroBo cBar AaHHr.r :a o6ulara lr nnoul Ho cnopeA
..-\'!
I I
I noMaKulrcrBo c ueooxoglrMlrTe cTorIaHcKLI [peAcraBeHrui rr]'rau Tfi EL3JIuga Ha oxoro 700
O6p. 101. Caryaqnouen ntas sal noMe(ellltq H cbopr,x(eHlt r, BrL[rcqu.r.eJtHo H xs.N.{. OcHoglrre ca Ha Kar'IoB pa3TBop, a
_\. aHTnqHoTo L'aIHIIle ttOn c. Ilouconnl " -

-\- B";;';;,"p;;;;;;;'if,;'t;;;;;T'l m'pcruHua.qaop' Buxvcsr e 3aeMarl "neBnt creHHTe RbB Bt.tcoquHa BepotrHo ca 6H"tlt.l
1964, c. 49, o6p. 1). I cxxorr Ha flpuconcrurr AoJ'r", a fiporreHnrr H3fpaAenr{ or KItpnI{t{. Burunrata ceBepHa
\_ Fig. 101. A situalional p]an ^r 'L I n np(. a
KoMtrleKc nr?nntr^vpH Bp HaII-
e pa3noJloxeH H: creHa Ha nocrpoiirara npoAtJlxaBa Ha
ancicnt scrlt,mant near n" iittiiil
'fi.ll [oMaKHHcKu
of Prissovo, tigiii i7'viiito sucoxora Yacr Ha HeloBara Ir,.rou1 (o6p. 102). rr3ToK rr ofpaxqla T.Hap. MaJrr,K geop. flpe,q-
ry11vo (atterCyaroa D., 1961, p.491 rloJrata ce, qe ABopHoTo npocTpaHcTBo ce e
r-is I)' Mon['rHHrT HeKpono,rr Ha ToBa ce.urur{e ce
| ;;^;,;;; t* ot.p"*ntr" cKnorl Ha ito.uar8o. pa3BIIBarIO H B Io)I(Ha nOCOKa - T.Hai). lo-llflltl
I geop. H:necrHo BpeMe cJqel H3fpaxlqaHero
* - uagepobHa uozura I

I B rtr.AHreMos opex Kpai c. KplE, Kaaau- Ha nocTpoixara, B T.Iiap. MaiI'L'K ABop e


0 500 1000
c,ropr,)KeHa x{ene3apcKa pa6orn,rntrqa.
I lturo, ca I{3cJ'IeAtsaHI{ e3ltr{ecKo cBeru-
| .nntq", paHI{oxpI{crliflIrcKa Ky-,r?oBa crpaAa II Oltrquonnpallero Ha KoMIL'ieKca ce orHatrt
"qbBcer\{ Malro 6q-[ xopocas". Ctenu.lle ca
i rpaN<g,arrcrti KoNln.reric (o6p. 104)!Ee. IIoc- rr,ri Iil-IV 8., a pa3lltsel'br NIy - "B npar rra III
6li".ru or. AtpBeur.r fpeAu H Talrrrr, a rIoKpt{B-
i Jejllilrtr llpeAcraRlrlBa [paBdbI'L.[IIa [ocr- ts. r B lTirpBora rlo.iIoBIIHa Ha IV e., orKolaro
Hrrre rloKprrrltr - c retynr{ n uu6puqu.
Crcrou ce or xIIJIuirrHrr a cro[aHcK]t
rroMerrleHHt I{ fi,op5)Kerrrrrr, HapeneHu oKono
O6p. 102. Ilnau na u3cnellBalol'o )IobraKrr*C"tBo or
ltTpettreH npaBcrbrb-reH Asop (o6p. l0l). auTrrtlvoro ce-awrIc npn c. Ilpucoao, Iletxxo-
O6uara tvry ruIorrlr Birqxlqrrrq[Ho c ra3u r{a T:L.pnoBL'Ko
(no Cy.tros 8., 196,1, <.. 52. ,'61t. 6).
Fig. 102. PIan of th,' inrrstisatad hous,'hold build.
if.Bopa, B53J'Irr3a Ha oKo:;ro 540 xe. n. Haxol- ing in thc ancient settlentent ncar the villase ol
KHTe OT KOMn!'reKca CBI{AeTeJICTBaT, qe I)rissovo, rcgion o! leliko Turnovo (aJk'r Cv.troa
ocHoBHIrrT noN{uH,bK Ha CTOIaHUTe My e 1,., 1964. p. 52, Fig. 6) #. cewrale
^rrrrroro cBerrLawnle
esaqecxo
6rlto :eueqeuuero. CbqecrByBaHero My e 7-
cpaBHr{TeIHO XparxorpanHo - oT Kpat rla 2 - pannoxpucrrrflHcKa
il n. qo cpelara Ha III s,:85 Kl/.I'L',oBa crpaJa
Onpe,qe,reu or npoyrrBarenn wato villa 3 - rpax<gaucxnnr KoMLLITeKc
rustica, KoMn.rreKcbr xpaii c. Ifpucono B M. AHTeL,toB opex
* - K'LcHoaH'I'HtrHo
6lrT yna c roBa onpeAe"[eHue E B c6Bpe- Wpefiewo
NreHHara ,tlrreparypai.6. Cav 6. Cyn'roe celrrae
II3't6KBa, o6a.{e, qe ro3I-t KoMrlrleKc He e
eiIHHCTBeH, a Ce }iar{rtpa cpeA ocTaIIK}rTe IIa
"3uaqlrre.qHo rpaKo-pur\IlKo ce,ruu1e". flo-
c(),rBa ce HtpHqHo, qe e i)a lito..toxt'1y "q.pg; O1p. 103. Car.t-aqtntut'tt tLlafi Na ori(:KTure npt
t'. Ii1;t,n, Kzrurttrmxo (no Onuapor'l'., 1977, c.
aIITiIr{Horo ce,Tllrle"r';. (i or,rcg r{a xapaK- 1s, oil1t. l: t ttulttt );Ionl,.IIt.IIIIn iio )tpv[il,
TCPIICTI{KIITE IU]T II fiPC:I]]II,I CE.lIIIIIHII' MY nrriup;tilil T.I'K Iitc.?e.fBaut;x tta ()u,t;lrton'1. tt
'1'a6ax
KOIITCKCT, CqI]TAN{C, I]E B'I,ilI)OCtIII'T KOM-
o it :i- i {;t;io t;a l . ).
Fig. rc3. .\ situational plan ol iitt' ;u, hatttktgi<:al
\,\r
rLirL-KC: He Nrolie .fa cc rrlcvuirfrrryt[ta c rilla sji.s ,t,;r.- tlr,, ,,!llagt, tt1 .\j-un. i'r.,gi,ti; Ltl !|uanluk --.-!!
rustica. Toli iie npelcraB.itrts:t oSocofena ll!1t'r ()rt,rajtot;'l'., 1!);,-.7-r /,i fig. i v.itlt otu' 0 lo{tii
.slrpp/i1l( ri ls /ir),rl arl,rier tt irlf s l'Ot;-u4xtn l'. and
,

cToIIaHCKa eAItHIII{a, ilSo.lrrpaila qpe3 c-bot !;';t,1:.,trt II.trr.,';,' L q'1,, '',! it,'ti,t.
9A
/A BelruHc.taB Ar|Hy pflilcKHTe BH/IH... IdaBa Il /a\
tlt'?l t.trD,'
O6p. lM.Ilnan Ha E3cJretrBa*oro N
IOMAKTTHCTBO OT arlTwqrroTo c€\ I aHTI{i{HOTO CeJIrIUle", T.e. RbH OT lrefole2. B oT J'IOMeIIII H perrHu KaMaHII, CIOeIIII C Ka!'t,
JIHule B M. Axteuoa opex npn c. I flo-K6cHa [y6,'urKar{[r, o6aqe, T. Orvapon KaTO CaMO B',LfJIrrTe Ha HrrKoH [oMeuleHlur
Kp,n, Kantrm,axo (io Oaiapou
7., 1977, c. 49, odp. 2). OTHORO 3aflBflBa, qe nOAeMeH MaTepfiail, B ca yloTpe6eHr.r TyxJIH u xopocaH. B5B
FA. LM. PIan o{ the investisated qacTHOCT KGCHOaHTIIqHa 6LITOBa'Xepa- BLIcor{I{Ha creHI{Te ca 6LIJIH or npGTI{,
household building in the aicient MUKa ce HaMupa H IIo qr,rroTo rrpocTpaHcTBo I{3Ma3aHII C rJIIlHa, a IoKpHBHOTO IOKpIITI{e
settlement at the localitv of Ante-
mov Oreh, near the village o{ ll Mexlqr qepK BaTa, Br{.rraTa r{ cBeTrlluu{eTo ", - c TeryJru u rrM6pHqH. flpoyvnarelure
Knn, region o[ Kazanluk]after ll
ll Brl3krpli4Krl "qXnO',rO [pOCTpaHCTBO" raTO oTHacsr locrpoiKaTa xcM III-IV s. oT H.e.re5
OauaponT., 1977, p. a9, FiS.2). rl
ll
q
"K6cHoaHT[.{Ho ceJrr{IIIe, uposblllecrB}'BalIIo To.rHo AarHpaHETe HaxoAKr.r, norlaAarrlu B
It IIpe3 parIHoBH3atlTuiicKaTa eloxa're3. rpaHI{IIHTe Ha Te3H ABa BeKa, O6aqe, ca oT
Cxogua HH$opMarlur AaBa rr r.r3cJleAoBa- Kparl rra III-IV 8.1s6
TeiIKaTa Ha e3llqecKoTo CBeTHJTHII{e B O6exmt Kpaii 6[Blrero c. IllllttrMauoso,
M. AHTeMoB opex. ClopeA Hefl onr{cannrr K6M KOTTO fiprrHaAnex(u ofit{caHaTa rrocT-
N KOMILIIeKC U paIIIIOXpI{cTl]fl HCKaTa hTr'ITOBa poIIKa, ce olpeAenr oT npoyrrBaTeJ''rrrTe
t O6p. 105. IL,rarr ua rtc-te;q-
LtalroTo IoMaKIIHCTBO OT aE- cfpaAa ce HaMLIpaT "r{a 300-400 M rofo- KaTO "Ceruu{e". ctqenpeN,reH}ro Te Aoflyc-
rutraoro ceJrrillc n u. Kopvon 3anaAHo II ceBepo3anaIIIo oT cBeTIITIII[ieTO", KaT II Aed)rrHuUtlt "ce-rlcKa pfiNfcKa BItJ'Ia"
I
Mocr npt 6nnntero c. Ilfun KaTo IIO [OB6pXHOCTTa Ha IItr,-IaTa n"{OU 3a caMaTa rIocTpoI-IKalei. B no-xtcuute
vanoao /gtitr - n qamara r ra N3\
Hcxt p/, Cauoxoacxo (na Mex(,qv Ttx ce oTKprlBaT iltaTcpllaJllJ oT o6o6xlaBa[Irl ll3c.leABarrrifl [oc.'IeAHara e
Mwqen A, Ilcrxoa H., l!)62, "ro.'ttno ceJrurqe". l. Ta6axosa-IlaHoea orlpeleJr'rHa Ka"r'o villa nrsh'ca1ei. B rtrero-
22&229, odp.25).
Fig. 105. Plan of the investi
pa3lne)I(Aa KoM[,'IeKca KaTo qacT oT ceJIII- ,qoJroruqecKr.r acrreKT nogo6uo ABoiiuo
gaterl household building in I{eTO, KaTo UrI,UrrKaTop 3a "IIpoqr,oTrBarreTo olpeAeneHlle e He[pIreM.iIItBo, T.e. B6n-
the ant'.icnt settlencnt at the My rpe3 III-IV e."1q pocllaTa nocTpol{Ka IIJIII e qaCT OT CeJ'IUIqe,
locality of Korchov most,
near the former village of OveaHguo, aHaJlr{36T Ha AaHHrire 3a wqv e villa rustica, Ho He rr lBere eAHo-
Shishnanovo (at present - al apxeoilofirqecKaTa cuTyar{rur B M. arTelroe Bpet\,IeHIIO. ot olrucauHeTo Ha o6eKTa KaTo
the hottont of the Isl<ur dam
lake), region of Santokov (aI. 0pex noKa3tsa KaTo lro-BeporTHa rrpuHajl- I-ltJlO CTatsa ff('llr), qe TOI-t C(.npoCTtrpa
ter Mftn,ren A., Ilerxop H., "rIe)KHOCTTa Ha O[[CaHI{t KON{n,rIeKC K6M B6pXy 3HaqHTe,rrHa TeprrTopur rr qe [poy-
1962, 22&229, I-ig. 2s). r{eHaTa ctpa.qa 3aeMa "caMo eAHa MalrIKa
3HaqHre.rrrrur BnKyc (Brrx( o6p. 104). tlpu
1'OBa no.'roxeHHe uAeHTfioHultpaHeTo rra [.rroul" oT ]rero. B rpannqure Ha To3rr
BeporTHo e rrpeycTpoucTBoTo D ceBepo- rlar'IIIqIre rra "fo.Itt\t ABop" rIe 6lt ttpel- {or\{rr.'reKc;r Hc cJreABa Aa e c villa rustica, a c 06eKT ca pefllcrpnpalln ocratriitl It Haxol-
r.r3ToqHrur 6rbJr Ha Ma,'IKrur... ABop". IIulcBaT peulrlo aBToMaTrrr{Ho [AeHTrrouqrrpaHeTo IOMaKIHCTBO Ila 3aMOX{eII )KnTeJI Ha BlthJ,rca. KII or Ilocrpoiiilr lrilu KoMII.rIeKcu, cxoAHrr
AaHHE 3a TOqHO AaTupaxrr Haxo,{I(ri. Harsrsa Ha KOMTTJ'reKca. B AaHHuTe Ha T. OBqapoB flpelcrarerrara rro-fope xapaKreprrcrrrKa rra c npoyqeHara crpaAales. flprr re:lr AaHrrtr,
ce, qe cpejl oTKpHTuTe apxeojrortrqecKrr 3a cHTyl{paHeTo Ha [ocJ.Iex]{Iu clrpt[.1o cItH. KOrUIl.reK('a rtanb.lHo cc BnlrcRil B (..1ila JloruqHara li;(eirrrr$IlKaUrrs rra oOeKTa e
r\{aTeprr;LrrEnpeo6nalaBaT dlpafl,lerr.rltTe oT xpoHHuTe ocTaHKIt B oKo.'IItocTTa IIN{a no;\o6Ha ri:lcrrTrld)rrKaqlu. lHaqHTe.lr'il lJIil".yc. B Kol'iTo II')L li lHaTa (.
KbcHoarrTrrqlra orIToBa KepaMIlKa. Cnope,q II3BeCTHO rrpoTr{BopeqHe. B Ha.{airoTo Ha 6lt,ta gouarrrHcTBo Ha no-3a\'toxerr HeroB
npoF{BaTe,lt "Hanttqlteto IIa fo.rlrlNl ,[BOp I{a ilyb,'IuKarlrrqTa ce [ocoqBa, q e Ko Nl il-rr cKL-'r,T flpu cnacnteiuu pa3KorrKrr B M. Kopr{oB )KfiTe"[. B 6.rHrocr ca [po-y-rtcHrr MofII.lIIrI
ror oT cfpaAli'te AaBa ocI{oBai{H(] ;{a cNlt'i.aMe, II cloNrcrraTrrTe li\r.rrToBtI cfl)aiur ail vcTa- Mocr Kpai'i Sxsmero c. Illmnrauoeo, CaMo lleKp()llO.lll \'i,(' (''tIIXpOIIIIII \lilltl)lll-ltt ".
qe pa3KptITuqT apxr{TeKTypeH KoMn-rtelic e IIOBeHII r{pe3 "CO}IAaiKI{U apx eo.rl O ar I LtccKIl KoBcKo Grrec - B rraruaTa Ha 13. I-IcK6p), e
etL'ia pyc'tHKit"r1"'. upoya{B:rHI1r Kbpx,Y I]pelnoir a|ae]\I aTa r r. r otu palKl)tiTil rlacTitqHo cfpala c IlpaBsbt'Lleil Kpai rp. Kasarurbx e E3cJreABaH KoM-
Ilpeqno,iroxc.Hritra na npoyqRare.rtt 3a Ha ceJlltil{eTo". Ilocoqsa ce olilc, qe T\rri "ca IL'raII Ii (: j{rtceTlIHa xirLrrrrlIIIl tt cTOrraHCXrr IUIeKC, C],C',forilil ce oT HrKo.rKo ol'-le.rtHlt
T.rrap. r'oJrrlNl rIBop rr 3a IIepastiL]il].U IIOCT- IIaMIlpallli tlt{0fO rl0}lCIill II pOqllli iiil,\li,lIll I h )\l('ll r., {l li', iJK t!).lt ! I ('. lll(, ltj( l);r(;{, l tL IlillUil IIOCTpOIjliH ii i-'t,opb)KeI{IUt c ;iiii-iUlllIIU t!ilI
poIiKII rr c])op'bx(elIIIt rlil rioLlrt.'rrtKca Hc oT ocHoBir Ita ctpa]fi, drpanuert'rtr oT Itrl- - 'r r'iiaqtia ll xe.jle 3al)cKa. Pa lltlttrroro ot CTOIIIIICIiiT illl'.:'-i jl:t ]iIaqCHIIt'. I):l:lllO.'IoitictIIl
IlOral'.la c(' lrl)lterraT KAl u .tul(:l r:ilfi1 oari Iil IietIIi c:b;(oB(),..."i"1. C.rc1 oIIpc;'lc.-i]ilrr.r'1'() Ita r-i i)iutl!, lii)rlli) {)leBiijIHo e I(Fi'o.'L.t\laTa qac.t'.
')Ku.l() U(;1t.,:i,' ji rll i)ilACll -lL{)l) \' ill)ttt.ill-
ltl)lt aKTya.ltir r';r tttrelrld)tjKattlrrt IIa cbu{rtn. KO]\{N.IICKCA RATO BII.]A ABTOPb'I BCqC TIJI,P- Iri3.-ru'ia Ha or.r(1.-ro 40() riB. rr (o6p. 1()il). 3rrTe,[rrfi pa ]\trl)I| 50 x 75 ilr. O6nlaTa rliroul
Jlp-vr e rJ'I>Ilpocbr. qe lloprl elrerrrva.-riror.1) 1lt. '.1" "llt{. 1:rT;l P l):l ln{,. lo)heila r-} ri'r,} r,, ilCIl{,ilIIT(' il llo.TllIIT(, t{:l{."!'!i OT {tt(.ltitT.-' Ca Ilil Kr)\11 t'.r 'r 'I,3 l't't;l II2 r'(rr'lrl I 5 ,tt:a.
too
ffi BeHUHc4aB AHH.teB
FflF cKHTe B&I|H... f,.raBa Il
-4\

mr
N
oT CTeHATe HaBCqKtAe ca
OT
ryrv
perruu KaMtHrr Ha Karr. Br,e N oxolo 0,5 KM ceBepHo or He, B coHADKu
nuco ca
{ 3ACEI{CHH MACIIBHII CTCHII OT JIOMEH

t
rII.rHa
fpaAe)Kbr e 6rur or Herpaeq KAMIK
MaTepEa'r, a [oKpItBUTe
I
rI xopocau, qe6enrl 1,20 u. Cnopeq rrpoyrr_
_
[oKprrTu I
c renyJrrr u uu6paqu. HaxoAxlre I BareJlKara nocrpoilxar-a H rrocJrcAnl.r.(,
"[prlEa,4[exaT Ha eArra villa
r4 [peAHa3HarIeHr.IeTo Ha
cTotIaH. rustica, xa.r.o
cKlrre nocrpoiirrl u cr,ogrxeu4l CoJII{AIIATe 3IIAOBe MO)r(e 6Il ca ol llt,rlrul,I.:r
- o6op, xopelru, pars urbana, a pa3rl[crerlara... crl)al(a _
Apyr[ cK.iraAoBe. o.t.
HaBecE, AOKa3BaT o"pup"r" Pars mstica"zoo.
xa_
paKTep Ha crotraucrnor.o. Ee: qa ro orplrqaMc Ka,ro lrr,.rMoi{ir()(..r.,
Hua aqeura$n4rpaHeTo Ha "M ac rr rr l rlrr. l t.il( n(,,'
AaHHU U 3a fp1)HqapcK0 [por{3_ r
.
r )

BogcTg62lrl c paIE Wbana3acera rrn,pjl(, x | | I t1 ),rr,.1.t,, | | |( |


e
T T'ii
Cnopeq [poyrrBare.lfTe KoM. ll.qan
xaro rltncBaT Aaililil Kilti t,, r.r ,\(,tl
?!::-(!: tra nocrpouxara.
rluexsbr "Oe.;cnopuo e egrra villa KpeTHOTO HM lipeAHa.ilt;trt(.iltrr., t.Ur.r
"i;:iii;';:ti;.:;";';f
BCpOtlTrIo Jpv ro noLra|rrr ^rapriupant
,;#'i,i:e,,::;:;:;::i::,:;2 xpoHo,IIorII{Ta
il r.i
ruslica... rl1. cpeAara ua II qo ru. flpolvcri I r I r vr ) r l I r,. I r r r | )r r, I

BTopara rroJ'roBr{Ha Ha [V n.', 1.yrp e Il orcbcrBlrero Ha ro,ltLt ilttrlr,,yr\r.urr]r r.r


l, g

AII co, qe "BI{.rIaTa e npEIIaA. iy; J21; Ji::


"r!"1!;, f ; | y,r
;i+,:
L i,' 1, vr,,
,,:i;;i;i,;:!,,i:;,,,titi,rx)
;1 rt In 1 11
ci,ITyllpatreTo Ha pa3Kl)rr r,:t.t.;t il()r I
lr,,j|..r
6oi.at geMeBJIajIeJreq,,.
"ficriraira rta
jii#I;;i"#iij:]:tf
f: CIlptN{O nO-paHO [poyq('rilr,t il (,Utr( .ilr l|,,
CrqenpeneHHo ce [ocoqBa, qe lope KoMmreKc. B63Moxlo (' l.(. ,r.r rJ)rr.r r

MaryKnTe no pa3Meplr IloMelqe


illa nlsSis;tt Bnpoueu, KoHKperHa uH$op ,feXatXlUO6q,3HaqUT(u{lt n() l.it()11 ,)r ), t, I
Mat1nr{ 3a "HeAarIeqIIOTO Ce.qliue,,, - Hari-nepoarHo BItKyc. B .ro.rrr (.rlt(.t, I
HII' ri flo-ci(opo,rlHncaTa Ha IIO].{e. BKIm- \1,,.r\,
qI{TeiIHO II 3a .IOKaiIII3aI{ruITa
qeHru, oTr'IurraBauu ce c pa3KOIU_ Nry, JIIiIICBa. Aa ce cxBalqa eAHo c6o6ulrlrrrc rr;r lrl)()\,l
Cro6rqaaa ce, o6ave, r{e B 6.:rrr3Kara BarenKara B Apl't.a ny6lrrx;rrtlur. ;t lNl,.rni,
Hara cu apxrrreKqT)a r o6:aRex_ oKoJr-
HOCT Ha fipoyqeHHrl KoMrLrleKC KONIILIIeKC,bT lt oTAeJ'lHaTa II()(.,t.1)()ilri.t "{
.uaHe, rrogcKa3aa, ve ranr (n npoy- Ca HatrrupaHrl ,r
"xpoMe"iIII, qacTl{ oT f.rrriHeHu
q l,o 20
qeHIrrr KoMrlqexc -
B..[.) ca )KHBee_ CGAOBe r.t
MHoro per{H[ xaMtuu", lr ce npejlloJ,Iata, qe
pa3KonaHrl... B cg.tltil{e or Il-lll rr. ...
rr l)irrr()r,l
tla I{ucurryra rio po3ara"2oi. Jlpvr.r, rrr,r rlx
Jrit cal,{o o6c,rlaKBalqtlTe, n,r,.r..
AoKaro e IiMarTo rr ApyfH loc,rpoiixu,'r05. r{e TOqHo
O6p. 106. Ilnan ua lqouar co6cteeHllKtr Xapax- AaT[paHItTe HaxolKrr U r] jlB;l.t.it
Mo)Ke 6lt e x<rraarl Teplr Ha c.\rqaliuo orKpr{Trrre r{arepua[u
;r:::y{:::iiir:rai;i#i,["i;:T{,::{,:;:r:r:;"::t':?f :;f,n B HeAa-qerlHoro cer,Ittule". H:ocra-
0T oKOJrItocTTa Ite e cBliAeTe..rcTBO
c^rryqar ca rrGKbcrt1i or nepnoga Il_lil n.

lb-. !ffi. Pily of thc lnusehold !:uldjng jn the utcient settte- BrHeTo rla KoMIUIeKca ce cts6p3tsa eBeHrya-rrHa parc wbina Ha
3a
O6exrn, npn6bp3aHo
3;X: ;:; - t u k oniF i) ia'i oiitii o o u r, c rorcKare HaIIrecrBluI or. 70_re villa rustica. a
:i:
il,*f f.t,f "
, " " I.OAIIHII Ha TVB.2O2
noKa3Ba cbuecTBytsaHeTo IIa
Io(.TpouxU turtt r{AeHTHoHTIHPaHH B
KoMt-I!'leKcII. cxonHlt c Irpovrtellr. C-relo_ .rHTepaTyPa,ra c villae rusticae
" larara, rrpeAnox{eua or npo\r..{- lBaTe"rIHO,
BaTeJTItTe 3a Bt, :l HuKBaIleTo Ha MOXe Aa ce AOII-ycHe, rre BtIKycbT _
riaTo noHe 75o/o or He, IIpeAcTaBJ.rqBaT
II3C.[eABaItiu
i He,qa,rreqrroTo ce,rrirqe", e oxo.lo lpoyqeHrur
o-fKpuro ABoprro rpocrpancrBo (o6p.
or rqx KoMn.[cKC x1;air rp. Kasau.rlt,r Toea ca o6ertu, qlyrro HAeHTrr(raxarllri
rre KOI{[qeKc
106). Nfo)Ke .qa ce cqltTa 3a .-toKit3alla, II qe caMIlqT KO]\{[rIeKc e qacT OT
I'.onc TartrpaEIl ca ;dtsa clpoitTeJrHr{ TbI-I KaTil c c (villae rusticae) ire e u3li-Tlr)ql,H:t. tr()
BILTTH
flepuoj{a. Il3ILIIrcqeII[C r{il eArta,,KGCHOpIrMcKa.' iar3II BLtKyC.
flpll nroprrx or rrx e o$oprrleu nor, il- Nl OH€!
J B ctrqrx paion rpaE rp. Kaeasrrx e aKTyaJIHara ttHSopl,taqttq 3a KoItro rr(,
IIa-'Il,ri jltsop c ItelpaBuJIHa qeTltpu,I,r%.ilHa
1'4, Apyfri ,roqrro laTilparrrr Haxo]lrirr nl)fi j IlSK!,.IrcrlBa C"T,II{O TaKa U B63[{O;*iIIOc]T"fil :r,l
pasKotraaa roctpoirxa o.r.
npoyrlBaHlirlTal Ie ca o.f ripuTl.rr!:r. Tpl l o \ e trl(, tlrr c jlpyra rD(Ha rr,lea,rrr$uxatirr.a.
rl,.opnra. Kll,r rorrr fleprrojl ce orHacrr orr(e _
I Ipe;1rro..ro_
r06rqo [pelJBepl.Ie. c ocHoBrr or Ka]f 6K ]ra
1 r r

)I(eIIiteT() tta l'.'l':t.1.rr.,:t,:t_ll;ililg:i


iiirii('.lii0tB:tHe.I.O lill .t 1..
ABe IIOMeU{eHtirl
(lI'll:t.Ia1 a B X)fo ,]ana;1l{aTa qaCT
K,LN,l Onvapon .la Bil.r!t H:i 6ol.a.l. 3eNleB,qa,1.e.-I(_,r{. rrlfr rI C.r'€Hrr or Kupltilri (ci6p. 107). IlocTpoil_ llpt aacxopo [poBeAeriuTc cnacH.r(lr u]r
tIt KOt\r_
B
KOqTO C:r i{.lIti:tr:tl,.,iU C:l\tii o6c.t\..iNBaltiItT,,, p rr\a'I1
(r ()TI{('Cet{a ,Jiju() K,Lt'1 ,.II!.,i_rii,).ia
rL i(,tii.':1 It II:ti-i)a,:iil:iIIeTO IIa t(). tosilI' xopcvll O,f i nFof{Barr}i,q Kg}a;-i rp. foprra Opr.rornrt;r. .l
\Ierojlo. rol.tIrJ{ti:tiit {t{ i.i)!, j it H0,,r_l,ii .i,l IV i;.". :;atrap qr_, c-liillc.nrcrt,n.;i l.r),{il()
.io 'fa rrr ct.paj{a. Octrorurc Ir )
Iiil.t.(} (, t, Iil)jlIi(JiIiIiel'o Ita cl)ejliIOltel,|)litt;r t.;r l\I),.r| ),
Jo.irFtrrre qacrlr pa3pe3 L-r,(: L't,ri(u()(..r.i:r tr laTlii.)aH:l Haxoj{Kil o1. l{err e rloi{cT;I o.l I

to2 ;qe{ilrultutut.:r ii:i IIlllI('pa'f(lp Plxclnetl, e pa3IipH.t.zl qi!(.r ()t r r


B:lrert.rnr{lrari /:li].1,,t1, . ) Ir-, lr,r r r,
Betrrlxcataa AHlr.{eB rflMcKHTe BH.lH... frlaBa Il /r\
Fmat
locTaBrT IIoA cbMHeHrre r.rAeHTr{0r{Kar{rurTa iloMeilIeHHt, opfaIII{3HpaHu oKor'Io BlbTpe- BaHIrrzl5. CrulenpelreuHo npoyqBareJlflT
N na uaoreqnaHara ctpaAaton. flpn Ha-nuqne Ha ileH ABOp. [Ione,]e,o oT T'D( ca KoHcTpyK- AorrycKa, 'qe uoxe 6u rpx6na Aa fi'pcI.IM
uoqo6ua crmcpouuocr, T.e. rlprr 3HaqrrreJreg fLTBHO CRbp3aItII C O6qaTa OfpaAHa cTeHa. o$Hl{IlarHara qacr Ha BHrara Ha Apyro
yxpenerl o6eKT B He[rocpeAcTBeHa 6Jrr{3ocT, l{ourmexu,r e c [or{TI1 KBalparHa B nJIaH MJTCTO, a OTKpLITOTO OT HaC e CTO[aECKaTa
r{3c!'renBaHaTa cfpaAa 6lr uaprapa,la [peA- froprr,ra. O6u{ara My Irnoq, BKJIIoITKTeJIHo c i qacT'216.

tpaAne Ha Itoa'reAHrur, a He o6oco6eHa BlLrIa. Ta31l{ Ha He3acTpoeH[t ABop, Bb3iII{3a Ha Or onucaguero IIa apxeoJlor[qecKl.ITe
O6p. 108. [Inax na crpanara c Eecnryprra 3acera CruqenpeueuHo, MlreHrisro Ha [pof{BareJrr.r- oKono 2,6 Axa (o6p. 109). KoucTp''KrIrBHo o6eKT[ B paiioHa Ha c. Moru,req ce pa36lrpa,
naearn$zxaqwr, r.r3crre4Barra xpaE rp. fopna Te Ha onllcaHaTa crpaAa oTHocHo xpoHo- CFLp3aHIlTe C OIpaAHaTa CTeHa nOMeI{eHLU' o6ave, ve n 6lIlr3ocrAo pa3KpI{Tn' KoMIUIeKc
Opntoanqa (no Btapxona il., Erurapon H. , 1994, plOI{3TOqHaTa II .,aHTur{Ho
c. 54, rur. 1). JIO|IUITa rra Kpellocma PtxoBerl ce pa3nll- HapeAerlu BepI{)KHO B IIMa ocTaHKu oT ceJ,Iutt1e", o6uTa_
Ftg. 108. Plan of the building of so far uncertain qaBa oT ToBa pto3aIIaAHaTa
Ha HenocpeAcTBeHHTe rr3cJIeA-
qacT Ha KoMILleKCa, Ca CbC BaHo "rpe3 rIbpBI{Te BeKoBe Ha HaIIIara
klentification, investigated near the town o{ Gorna )Kuluuluara nocr- epa"217. HeAaneq e noKarIH3IIpaH u 3llaqu-
Oryachovitsa (after Bnagxona II., Erunapon LI-, oBaTe-rrH Ha Ta3H KperrocT. crropeg fiocneA- cTorraHcKrt 6yunrlul1.
1994, p. 54, PIan 1). tItITe, Rl,IIpeKrI Ha-1IIr{HC'TO Ha 3IIaqItTe.rrHo poliKa ce c-bcrolI or rpil [ol\{eu{eHlrt. Tg e Te.[eH MOtItqeH HeKpono.n, II3c"rIeABaHIITe
KoJrriqecrBo MarepHarrrl or III-\4 B. rr3o6qo, cll'I'yrrpaIIa or.{e.[IIo I] 3arla,lHHt 6I-b.rI Iia rpo6one s xoiiro clt{o cn cttl{xl)olrHtl c
RCpIDKHO pa3IIO.tOlieHH IIONIelqeHIUI, TpII OT $opru$uxaqrrorrHrr c1,ol)'b)KeHrrs or roBa lrJopa. i-1ra1exr'r na cy6crpl'xIIIIltre ll KoMIIr'ieKca2iE. C.le;1cluare.lHo, [pII To:]ll
KOI{TO C OTOn"rIItTe"qHa ItIICTa",laq[t, OfHU- BpeMe TyK He e rr:\rirlo . llprr Toga noJro- jiO,IlHItTe r{aCTI4 OT CTeHUTe HaBCtK'b;{e e Ha apxeoJlorl{qecKII KOIITeKCT Il npeAllIIJI
II{eTO C npeoypHrryMa 3a rrocr'reAHaTa u )Kerrle HAeHTrrollKaqrirTa Ita ollllcaHaTa Ka.rHa cnoira. oTKpIITIire HaxoAKH ca xapaKTepIICTrrKaTa IIa roc"IeIIIilt, IIel'oBa'I'a
6aceiru c flpaBcrbr"b,nHa $opNla. B'r,rrulrure cfpaAa c villa rustica ocraBa Br,3rvro)KHa, (!it,1)3alill c ('x(''iHcBIl11g 6ttr tta o6ttta- Ir.(eHTIIoIlKaqIfq He Nloxie .la 6lj\e raTe-
pa3N{epu Ha pa3KpHToTo oT crpaAaTa - Ha fioeTo HC o3naqaRa. cr6t,t(,, LIe e e.lHItcTReHo TeJ-[ITe rr c 1'exIIIlt 3eN{c]le.'lclio-cKorolybAeI{ roprrqHa. Oalutvillarust'ca- stlra o'r I r1t1-lta
T.rial). io;KHo Kprl"qo, KaTo rl,r-[o ca 19x4,30 ru RL3MO;KHaTa. [o\,[rrrbK. Koruurexgrt ce IarIIpa oT Kpatl (rrrri cronaHcKa qacr Ha BIL'Ia or II rplrra ?),
(o6p. 108). lpa,lexcm e corrr{Ierr, Ha xo- Ocseu HettgqcHeHlu 3acer.a KoHTeKcr Ha H2 [[ s. 1o cpe.'iara Ha [Il 4., or Korlro ilepHo] ilpoyr{eHHtT KoMn.leKC 6tl ltt-rtt'l qa cc
pocaH. ocseu rroAoBo, TpuTe cnoMeHaTr{ crpaAaTa - C or:l€j{ HiI OCTTaIIKI{Te B TepeHa ca It itc\Ber{ero Haxc}AKlI. I{anteperrara oKa;Ke II AOMaKUIICTIJO Ha l*iltTe.:l Ha Hbnpoc-
uoMeuleHliq ca I.{Ma.ltu u cTeHHo oToILrIeHIIe. HenocpeAcTBeHo oKo.rro Heq II npeABLIA tr{oHera oT HaqtuToro Ha IV e. He AoKa3Ba, HOTO Ce,'IUUIe.
flpegno,rara ce Hallr{qr{ero Ha BtTpeI[eH n.ilacTa c K't,cHoaHTIIqIIti l\laTcpIIaJu noA cfiopef A. OB*iapos, $ltuxtlrrorrrrpaHero N{y
.lBol) B ('CBCpHa IrocoKa. Crpaqara e rJixHr- cpeJIIoBeKoBHata Kpcltoct. npo6.tent ra rio roBa BpeN'Iez1a. flpa orparulveus tro o6ert rryo1^namla, n
HaTa K6M Kpafl Ha III n. llpea BTopaTa rrAeHTuolrKariirrTa ir fipetrcTaBflsBa r{ co6cT- Hnernu$riqupau B tly6"txKatrllflTa crl c m.!,acxatono, rp. Ilepoox, e pa3Kplrra N{aIK;l
noIloBr'rHa ria fVB. Tr e qacTrrqHo pa3pFrreHa. BeHo HeiiHara xapaKTeprrcrnKa2l 1.
B63Mo)(- villarustic4 KoMllneKcbr ce Bb3llplie N{a Karo Sarrcxa flocrpoiiKa. $1'nruqronttpa-1a, cnol]e1
BrscrauoseHa e B caMlur Kpaii Ha [V e., Ho HO e pa3KpIITrrTe [OMerrleHbr u sbogr,xaeHrur TaKaBil ri B IIO-K6CIIITTe O6o6U{aBaUIIl g3C.qe.1- npoJjn{BarenKara, ol Ilaqa'toro Ha IV g. .ilo
orreBHxHo He 3a A'bilto. Hat-t-rrctllti|e uose- .la ca IIe c *in.turuHo. a c 6aHcxo npel-
TU, OTKpr{TI{ TyK, Ca Ha ltMnepaTop EBteHrrr"r Ha3Har{eHue2l2. Btgltor{Ho e c6ulo TaKa
(392-394 r.) - "orKpnra B xopocanoBara pa3Mepl.rTe ua cfpaAaTa Aa He ca [peBr{-
3aMa3Ka Ha XItIIOKayCTa B eAHO OT flOil{e- [IaBar.IIt 3HaqtITeIUO Te3U IIa T.Hap. rc){tHo
qeHrffITa" li onpeAe,Trfl\a Bpe[{eTo Ha Rb3cTa- Kplt.IIo, T.e. He- e II3iLrInqeIIo B c]Jlyqag .u,a
HOBTBaIIeTO I{a CfpaAaTa, rr Ha HMfiepaTop llMaMe caNrocrorl'e"rlHa 6afi cxa noc,lpoiira213. Odp. 109. lL:ian na KoMtuIeKCa c Hcctt-
Apra;1lrii (383-408 r.). Crpa.qaT a ce HAeHrr{- I'!'pHa :tlrcel'a IIIeII'rHq)IIKaqlIt, II t(-. IaJ-
Eneuryannoro rrorrbp)rq{aBane Ha no.qo6ua ean xpafi c. lllot'rne\, Tt,pntnn4xrt (Lut
$rrrgrpa xaro villa rustica u lto-TorrHo Karo rlHl'epilpeTatuir{ Iie 6H o3HaliaBal.rro KaTetG 0n,tapos lI., 1()09, c. 27, o6p. 1).
pars urbana Ha BrrJ'reH KoMn.teKc. OyHx- pItrIHo
pItlIHO oTpIIqarIHe
OTpIIqarIHe Ha BT,3N.{O)KHOCTTa 3a FE. LN. Plart ol tha t,ilIph'x ot .u l+t'
u n c e r i a i n i d c n t i fi t' a i o rt, ir: r't's ir-qa I r' rl
I
t
IIriuTe rra pa3KpuTrrTe noNrerqeHHq rre ca IiAeHTIIdIIKarItu Ha o6exra KaTo Urrro c yil- I ntar tht' villagc of lllogilct:, rc'.qiort ol
locoqcHrl lr3pHqHo, Ho BH"yuteIIHeTo e, qe ca la rustica. Ho l'aKa rurrr nlraqc rt1e nocraBri ?irrgrrlislrte (aftcr ( ) nuapon
).!... I ()t ;!). D-
27, I'.i,: i'
I

ibc xll. llluuto lll)('.lHa rHaq(,llu( ' '. npo6.tt'lt,r rJ ir.(i'ilill{i)uu:tl}dHeto lut R HorraI \
] [,'t i',,'xlritti It. q(' "il ]t'p;t-;+i. tiltlr' f
', It;r Blt. l.l- .rrT]'ar\r.rq
l':r cfiIIXpOilltO C.. CTpOII-
13 ,3;111i)111Ia.]()
.t'1-'
Bol\) tt:r (roprrrrf lrxaqrroulr rrr€r Llr,op6-
c'f Hecre,qnarrnrr i{.pak c. Nlora"req, Tnp
r

){{,rr}Iq lia p*xrlneti" lIDo\:r{RaTo t!it.e. oijaqt:, foBHmKo rn\!.rra..:ia I,,:. ltrqBa lIftceTIiIIa
{}
Ll!
5 lrt
to4
/r\
Fmr
BeftqHcaraB AHH.teB FflFtcKHTe BfioH... I-,raBa II a\
Fli"ll,t
cpeAara na V g. Ilpoyvena e rr qacr or nci. Aerra cneA cpeAara r{a V 8., OaHcKara TepICTlIKaTa t|rCr6qo rra o6enra Ee l\{ofaT e Llu(ecrBytsaqa "uorre oT I... ;io VI u." llqNra
K6cHa locrpoiKa. B oKo.rruufl Tepeu ca IIOCTpOI-IKa I{ CIIID(pOHHIITe U OCr.alIKU OXOn6 ilafbg,ar cnIYPHu. AaHr{rr 3a flpeycrpoiicraa. cu|ypuo garu-
pefrrcTpHpaHrr H Ap]'fu cTpor{Tq[HH ocTarr- uer, o6ave, rraK He Morar cr{fypHo Aa ce flpu cuacnrenra p:r3KorrKrr B c. I(pym, paHrrre HaxoAKx ca oT IV-VI 8., BKr'rro-
KIr, Ho He ca rrjc.qeABaufi. fionycxa cc u4eHtnSrrqnpar c villa rustica npe1Brr1r F.naroerrpancKo, e I.I3cneABaII qacrlrtlHo qITTeJIHO 3JIaTHII MOHeTI{ Ha UMIIepaTOp
HATIHq'{E IIA BI{J'ICII KOMII.TICKC, BK"TIOqBAITI 6,tH:octta apXIITeKTypeH KoMIIJTeKc c llpaBobrbneH
Ha clloMeHaroro ce,rnu{e. Oqg K)crus II (565578 r.). Il n_v6-uuraqlura rurMa
pa3Kplrrara 6ancxa locrpor-iKazrs. BIIAHo e, qe 6e3 HoBu fipoyr{Barrrrfl nAeH- [rraH, OplIeIITItpaH Cetsep-rof. Pa3KpI.ITa e ,qaHHu 3a Apyfu cTporITeJ'IHH ocTaHKIr B
llpe,qnu.q sbo6ueHaxra 3a rr3Becruure THollKarlurra, KaKBaro u Aa e rr, qe e
qacT oT CTOITaHCKI{ ABOp C BKOITaHTI AOTTII{y- 6rusrara oKo,.rnocr226. I{n.,[,penacuaona-
apxeoJ'tot-Hrlecxn obentu n paioua, ctana npe)r(AeBpeMerrr{a. MII. H3c,'re,[BaHir ca IrqKoJrKo 6aHcKII [oMe- Herquuosa,'IoKar'In3upa'Ilr( "rucnoaHTu.tHo
tcHo, r{e noq'IeAHaTa II OCTaHKUTe OKOJ''IO Het ueHrrr c pa:lJ'ilrqHrr 6aceiisu. lpagexcr nplr cenl{ule" u crloMeHaBa:a "ocuonu, fpaAeHLI
ca B 6nr{3ocT Ao rreyKperrelroTo cenuule, iban rp. IIImaqeBo (6mmeto c. lqrynuo cTpoUTei'IHUTe OCTaHKU e IIa XOpOCaH. B nO- oT AtIaHIt ll petIHIr Kar\r6HII", HO gblUo I{e
cB6p3aIIO C II3BeCTHOTO CBeTIiJ'IUUIe Ha IIIrrFaqeBo, CrrnceucKo) e E3crleFarra qac- K6ceH nepltoA eAIIoro 6agcxo rroMeuleHHe c' AaBa rrGKouKperua uH$opu argn2li. Oventrg,-
Acrnenrrr-r, u B rrefiocpeAc,r.BeHa 6,rrrlocr qo TETTHO Crp4[,a cbc coJ'rl4,lerr fpaAe)K, c pa3J'rr]q_ lpeycTpoello it ll3llo.rl3ytsaHo 3a oTollal{cKu HO, IlaqalHara Aara tt cal{ItIT xapaKTep I{a
"t<rcuoallTuqtta xpenoct"22o. Httettucl noira- Hlt IIo $letxqlrl{ roNleil{enllq, BK'rrcqrrrertllo u rr\riLrtrr. C u opeA oTKpirTlrTe rraxoAKn, "crpa- oSexra 3acei'a ocraBar lteII3tcHeHrL
1il 6.tlt'roctt:l Iia I! rc.t(',(tJaltara r-ilrttt.Ka TaliriRa r: rrojloll xlilIoKa\rcT, T.e. c ItoIoBa llaTa cc orr{acri xr,rr II-V n." IlpovvHarelrKaTa
nocrpoixa Ao Kpe[octl.a, Apvta Ir3cJ.IC- ororulrre.tr ra r{Hcrillr2rlr#r (o6p. 1 1 0). Iipo1"r. rpe.|lIIo.[iil'a'"plr\.{clia Bii.iia"]t'. B crulI#t flpu cnacnreluu pa3KolKH Ha Mnoto-
AoBare.rlKa e Ira trIHelllle, ue rrupnata "6e:- BaTeJ,'IKaTa AOrT!'CKa Bb3rf OXOIOCTTa 3a "BrLla parrolt, o6aue, e .qor:.a.rII3rrpalrro "Kt,Crro- oroen o6exr xpafr c. Heronarqn, Pag,or'rup
cnopito e cB'Lp3alla" c tsTopaTa II qe "c rta 6otat 3eNteR,TaAe-iIeiI, [oc1'pocHa n3F6H illtI ltLlllr) ('( .iIllUr"'. CUoi'Ulirlta ('(' |:l "()('ll()Rlt cKo, eir Kr)ll('t illIll)aHil r)!'fallHll Il;l "cl'l)i|-llJ
lpelllra3riaqeHa 3a H-y;KArrls i"::r. J[eircr- cc.rrrilIero". Ilpaeua cc, qe cfpallara "e or ( fl)a.-In... Itai-p:r l. IIt(tHif tltttoltt ttare- OT pilN{Clia'la eIIOX:l - BepOflTII() OKO.:IO e/lHil
BIi?e.]rro, uplr eBeHTya-qHa cHHXporrrrocT npoci,rqecrBiBarra or III go \4 s." 13 o6rrapon- prrarlri, KepaMrIKa rr N,roHeru" or lV B., Karo Bilta p]'crn[a". Pcarrro, o6auc, e "pa3qllc-
Me)Kry Kpenocr"ra lr 6aHcxara noc'rpoirxa n BaHoro c6o6[leHlre .ttuncBar raIIHIt 3a "ocuogttte ca... cuoeHu c xopocari, cMeceH TeHa" caMo "qacr tlT crtpaAa or pr{McKara
rioirirro)Knero i,
nparara Bp63Ka Me)r(,Lv rt{x AaTIIpailIri IIaxojlKlt, KaKTo It tIo-Tor{HU c'bc cqyxaHa r\x.[a"2:s. IIprr la:rr rru{rop- e[o>Iit" tI ca oTKpItTLt "qacTll oT olHltqa oT
6tt 6tuta ecrccrBeHa. Apyr e Rr,npocbr, qc AaHHrr 3a KoHTeKCTa Ha CrpaAara222. B r'{aurir. rrleurusuraq&rra Ha ooexra He KtcHoaHTrrqHara enoxa"2!s. C regrt cgo6-
Kpr,.flocfia ]tc e rllc.tej{Balia, pecneKTriBl{O - c'brrlaTa NlecTII()(:T ApVf Il3C.iIeAOBaTe"l Nloxr.-Ia in,.1c Hatct opttqua. ()nrrcarrara no- UIeIIIIq ce Ir3r{epiIBa tt o6ttapognaHara
ueiiuara xporro"rrorrrr rre e npeqrl3rrpaHa. "iIoKa-qIi:lrpa BIIKyc:2:r. fiprt ra:u HaJIIqHa fcpe cfpala, ocBeH rJpo ua villa rustc€, 6rr uurfoplraqtu 3a IIpo)'r{BaHirxra. IIprt roua
Aolxr Aa .tlotrycHer{. rre Kpenocrra e l.lrpa- lr ttd;oprrr aqtlx rrlerrnrr$uxaqrrrra rr xapaK- NIOrjIa na ce oKax(e lI Aot\{aKrlHCTBo ija no.lo;+icH!;r'. rteHKa Irl('lrTHrlrrtxn:ltll n v,,-
3al\{o)*ieH ;{ifiTe"u Ha l{t'cus. rtegra 6it 6ii.ra npex-;lelll;ertetiita.

N Kpan c.Mxrrnro, flerprrxo, qacrr*rno e I(pafi c.Kap,naeao, flnpAoncro, npes 2G


t npor{eria cfpaAa L r rupr.l
rrpeAcT€TBETeJIEa Te ncAtrHu gry.{aifio e pa3KpI{Ta -asrr.ma
I
npoyrrBare.[t, ToBa e "villa mstica /?/ ttltu crpaAa". Ocseu n'iaua u'roBa o[peAer-IeHse,
I
nocrpoiixtr". riol ro AplTIi l1aHirii 3a trbili)oL:rI:lTa cl'pil]at iIItItcBaT
I
HrrKaKIla ,lp:,:fa )KIL]-IIiIqIIa
I

O6p. 110. Ilran na d palara c Hccnr'l.1)tn


,;t.tta tt-t, tt t iut\tK,iluN,It r'-11' IB:!il;t li,l),tlt I

d'
tpt. IIIttrttu.'lr, (tto I)atpna-KoL-rona Ii.. I

_l
_._J

t+
1l)71. c. (), o61t. l.) N

FN
Fig. 110. I\au o1- tltc building ol so lar
r: ;t<:t'rt ai n icL' nt it'it al io n. rnrt's^lig.rlt'd nr'ar

tlte totvn ol Sliyat'llcro (allt,r Ilatrtna,


t
[iocrt]s;t li.. 1!)71,1t. l), L'ig. I). I

i.\\\ I-'d I

lil
ts'1-,1 ff; - ild
$*d l&essh"g$ :*,r

'L-*:---.lll-Ji
/r\ Benqncoan AHlr.reB Frlr{cxHTe BHdH... f.raBa II /r\
Ffr?'t
?T?t
(o6p. 111)22e. B no.uosara rrr{Tepar}pa rfl ce llpeqcranureurruqr KoMrlrreKc B M. Kai. flpe,l,cTaBHTeJ.rna qacTlra nocrpouxa, par-
yloMeHaBa t<aro villa rustica, a HsKoH
eAHa UJII{ Apyfa cTerreH e BaJ'rulHa u 3a
JTL,KaAo rp. flneneu lr "colugrrara cnpaAan KprrTa Ao AHec B HefpaAcKa cpeAa, Aa ce ocTaHaJIIITe Tepl{mpuu, [pIIHa,[?'Ie)KaIII.r KbM
r{3cneAoBaTeJrlt r IrpHq[cJIgBaT r.r Kr,M trpu c. BoInoqa, IllyueHcxo, ca [pr{HaA. o6gggsa 3a BI.IJIa, T.e. Aa ce H3KJ'IIo!IBa apeaJ'ra Ha plrMcKara tlunw ilvzagux237 .
yKpeneHr.rTe Bnru230. Hapel c rTLrrHaTa JrH[ca I(I,M npeArpaAfigTa Ha KbcHoaHTnq.
Ha uusoprraaqlifi 3a xpoHoJrorlurTa Ir KoH-
JIeX(aJrr.t alplIOpHO Bb3MOlI(HOcTTa 3a HatI{qIteTO Ha Ot paor,regaur.rre B rrperneAa, Karo
HH yKpe[eHI.I IIeHTpoBe - cboTBeTHo, Ha TaKrrBa nocrporlxu B ceJrara rr nonyfpaA- npsHaAnexaulH K6M BrrKycr{, T.e. KaTo
TeKCTa Ha Ta3II nOCrpOttxa, MHox(ecTBo KtcHoanTuqua Cropro3ws H Ha tpaAcKrir cKrrTe cen[ula. Ta:u anp[opHa l1pe3wflqHr, cerrcKrr AoMaKuHcTBa MOfaT Aa Ce o[peueJrrrT
RAIIpOCU IIOBAT{|a H IIpeACTaBeHI{rT [naH. IIeHT6p c HeycTaHoBeHo Bce oule o6ave, e B pa3pe3 He caMo c apxeoJloflr-
r{Me KOMrrJreKCItTe IIpI.I c. Ilpucono, Be,ruro-
Toir onpe4eneHo ocraBq BneqarJreulre 3a Uluues?) rpai queuruoro c. Boino,,12232. Te qecKaTa IIHsopMaI{Lu, Ho Ii c AaHHIITe OT rbpHoBcKo, npu 6unurero c. IllfiruMauoeo
He3atrbplueHocT Ir [peAloJ'Iara HaJIIITIHe Ha He 6EBa Aa ce olpeAerrflT 3a villae rusd'caq [IrcMeHrrre n enurpa$cxute u:oopu. Ee:-
Gsec - roAq3. Hcrrp), CaMoxogcro, u npu
Hepa3Kpr{Tn qacTu oT rro-to.[qM apxuTeK_ KaKTO He Ce OnpeAeJUrT 3a TaKr{Ba fl llpen CIIOpHO ycTarrotseHrfiT qpe3 rrocJreAHnTe c. KgrH, Kaearurtruxo. I4:c,tegnanure KoM-
TypeH KoMn.qeKcz3r. Taxtn, KaKGBTO e, c'I'aBI{TeJ''rHrrTe )Krl'n{IrdHrr crpaAr.r, pa3Kpr{Tlt
Sarr', uanpnr,rep, Ha 3acqrrBaHe Ha BoeHHrr trJIeKc r{ orAeJrHa nocrpoiixa xpai rp.
HZL:IIIqHIqT IUIaII He MOX{e Aa 6r,1e nHrep B [peAfpaArurTa Ha rurKorr pHMcKn r{ paHHG BeTepaHH B cer,-Ia II IOJT\/TpaACXU CenAqa (Vr'Ci KagaHlr,x Bepoqruo sbu{o rrpeAcra&ruBar
lpeTlrpaH eAHo3HaqHO [peABI.Il XapaKTepa su:aHrufrcrrl rpaAoBe y rrac - B npen- :,1(i.jlt komail rpe.quor-rata, ecrecrBeHo, Ha-ru- cercKr{ AoMaKHHcTBa. IIpU rrxxolr oT rlpeA-
rr SlrrxqarrT e Ha caMnr KoMrrr-reKc. C,re;1o- rpaAwrra rrafiprr.rep ua Pa4aapnx, Honetuu qIICTO I] IJA NO-3AMOX(HII .XO\IAKIIHCTBA B craBeHIITe noctpoiixli It KoNIII.IIcKcIt trr{a
Bare.qrro, u4eilrlrSHraiulrra B cryqar, Anry<'ra Tpattta:rJ. Ht. c c.tvLlaHl.to. rlc 3a c'borBerurire ceirriu{urr crpyxrl.pli:r5. Orvrr- l{3Becrna, Ho Hen'bJlr{a uu$opruraqul :a
KaKBaro Ir JIa e rr - BoeHeIt oOeI(T, BrIJ.Ia H-qil pa3.TrrI(a or ctl ]'puo u.tcnrlt(bnqnpaHrl re taiixii tt:t:rr:ct.Hure or.nrKr{ B
opraHn3aI{rurra Texr[rg KoIITeKCT, KO'TO IIOCTaA' r]oA
Heu{o AIr}To, cbir{o ule e npe)xleBpeMeHrra rr BX.iuI, IIpu Kolvtn"irL.Kca s Nt. Kaii,(,bxa it Ha cTo[aHCTBaTa Ita Te3II BCTepaIIII B rvbrrpoc rr.qeinrr$rrxarlrrrra rr\r c villae rusti-
HeIOKa3yeMa. cfpaAara Kpaii c. Boiinorla rrMa narrHu 3a cpaBHeHlio c Rerepatrltre - co6ctocnuqtt ua
*** SyrrxquonupaHe H c.neA cpeAara ua V e. ,qo BIL-rrr, RCe naK ct\ItTaN{e, qe Te IIe Ca OCIIO-
cae, pecneKTrrBIlo - Ire rr3IL.IruqBa eBeIiT-va-lIra
xAeHTr{drrKardrrr }ra c6orBerH[Te o6exui
Koltrpetrinre aHarTIr3Ir B Ilocre,[HIITe \4 n., nx,rrcvurq[Ho. Tn<nara xpouoirortrr e BaHIIe Aa OqaKBaI{e cbII{ecTBeHE pa3.]]I{KH B s[,c ceJIcKH lr-rr[ [or]rfpaAcxa euryctr. Tona
qacTli Ha Ta3II f"rlaBa IIOKa3aXa, r{e qacT oT Bsrlll{HocT xporro.riofrirTa Ha yKpener{HTe ;KLL|I IIqaTa II CTO IIaHCKLITe CGopb)tieHiui Ha ce orllact 3a [IocrpollKrlTe EJIII KoMn"reK-
o6exrure, ge$rrnupauu Hnr{ lpeAloJ'raranrr qeHTpoBe, KL,M KOHTO rrpirHaA[exaT. eAHItTe B cpaBHeIlIIe c AplTLITe. cure, pecrieKTHBHo -:a o6exrttte, Kpaf fp.
B"lrrreparlpara Karo svJJJl (vilLae rusdcae), flo.oco6es usrepec [pcAH3BrrKBa cbu{ecr- Ilpo6.nelri,r 3a pa'lfpaH[rragasero u;i vrl- fopua OproioBrrqa, rrprr c" N{onrueq, Tlltlo,
o6cKraeuo He lvl(irar Aa ce liJeHTu$lrqrpar BtBarqara B rrcropuolp,r.Srrlra Hrr rrarraca lae rusticae or ce-rlcKrrre
AoMaKrrHCTBa e Brrrrrxo, n xn. J{aciia-roso, rp. Ilepnlrii, xpair
C TAKIIBA. IL]III CKJIOHIIOCT K6I,1 Ni]ITIO3HABAHC C BiLqU cpel rrarl-Tpi"lHurer npo6.rel,rH Ha rrjlerrTrl- rp. IUlrnaueao rr fiptr c. Kp.,rurrrx, Il.'rar',,t'il
I3rr;r,t' ua SoprnrlrxaqnoHHure cucreMrr Ha ttcrctpoiit<u ILTILI KOMILteKcIl, I.^oIITo ca
$irxaquata rr Ha eAHE'r'e, H Ha He Apvrtire rpaAcKo.
ri xapaKTegtrT r.r opfarru3arl.tma na :acrpoi- IIpHHarueX<arIu Kt,M HeyKpelellu ce.{EilIHiI cal.ro 3a AHeunata Sr.rrapcKa repuroprirr, Ho flperlegTr [oKa3Ba c6ulo raKa, qe D
KaTa B 3aIIUtTeHI{Te rlrlo[ifi, IIO3BO.II'BaT tra cTpyKTypr{ - ce.ncKr{ ri.[r.r rioiryfpa,qcKrl. u 3a ocralIturlrre qacrlI Ha uruneptura. He lflKorl cnyr{alJ KaTO Bri-itlr ce [peAno.tata'!.
onpu-lc.titIt )rF(pl,rretIIITe rror :'porixu rrpit c. IlprurnaT a aa uogo6rra cKr'roHHocr e B c.'Iytia Hrro B r{}r&lara .t HTepar}'pa rr cicoS errr.r qacTflrllto pa3KpttTtt ttocrpotrxu Ir Ku11.
Bucrplrqa, J\rrHrrrrrKo, n c. Ko.nr>Mapr{HoRo, aKTYar'IHOTO qbCTOqHr.Ie Ha [por{BaHurTa 3a B IO-HOBIITe tI\tK,I]r II3CJeABaI{IU - 3a pIiNI-
[r'reKcII, Harlrqgara utt@opl,rarlua 3a Korrro,
9lrpnaucxo, Karo BoeHHH o6emlr. Tosa ca c'I-orBerHHTe cc.Tntrtrlr $oplrlr ulo6u{o or cKirre tsrurr lieodtlo rir-rii 3a Brlrrrrre or
Aplrii ocBeII, rie He u3tcriflIta TcxHiit KoII'reKCT. IIr
tltil-iKIr KpeIIocTII, qIrIiTO tal]HlI30IIii Ca IIMa.III 1-!II\lCKaTa, BILInq HTe.'t Ho
oxpanureJriu r r lro"rlr{qel-rL-KIr $y}iKurrrr.
K.[,c Hopll \..rcx a.I.a
t4)oBIllJi\rrtI lia titlfleplltra, Ha ro3Ir IIpo6.[el"l -\alla 853il{O)KHOCT'}' ii ',r:t onlleAe.tqrrL- ili
eiroxa B .qHeIIIIrara Or,;iiapcxa reprnopln. Y ct,-,5pi,n1a cneqltirtllo tIIUtrIaIIIte::rd. Pa:dlipa KOHKpeTI{OTO rrNl Ilpl:-'illa:rHaqeI{Itc, rr:i
Ilo-oco6ego e rlo"{ox(ellt1ero c oSerta s qac Bce o[Ie Itt\{a llq.rt')cTflo IIpOVqeHO U ce ,:rti:t{trrhiiEara pa3.tlir{Hlrre
. Ii fiapa\tel.ptl KullKpeTHlUl Il\t Xil[)ilii.L,'. I-OBa Ce oTIIi.
xn. ()p.rau;1oBrpr, fp. Co$li:r. Xapax,reprrc-
.

r.'5:urx\sauo cello rralpil\{ep, o'l ncprroga I-l\,' H:), X apiix'ici,ri IL: iiiii.r T11. Ii :l !lt i.tIITe. ce. laTa I{ la q;ICTItullO l;l:lil'r i" rl{)r'TpOIlKli ll-''
IJ-]('. 1('
trrKara ua Sopnrdxm.aquoHHara crrcreNra e n. Jlllcear lrilrr lloqrri ilIlIcBar tr o6o6- Ilo.'Ivtp alc K IiTe c e..I II il\a B p a3.-I lIrI IIIITe c. Herosauqtt, Palolrlrpcno, rr c. Mltrrruo.
R n, ,. I r:l Ha I pir;[-lancKaTa Nl\' II.lr.ill II(hHKii- IllaBarrifi It3cleABarll{r rro B'blrpocrrTe -lzl Brrjla, ori y;191-1, H;r il.\tilr'irrtrt i,i ur-,r'c.taBfl Il eDcUIt- Ilerpnvx<). KaKT() It r;r t'. IVqaitHo {, t Kl)il f il)t
qttx. I I lxt.rxi;qarixrr oL' iuragit rrrl tl..rrrrpillira.t':i 'ra cTpyriTyp aT a, 3 a -\: iip:i Ii T('ll rrcTrr Kzl -j.a
drii.irr lrte iIl)orB.-Ii.rH rrt u a c'bBl)elI eH H!trc KoMIL[eKc nprr c. Ka1-r.nie rro, IIrrpgorrcKo, r:l
l\tf i i'1):1.-l:1. Iil)u'l'() ill,lcH,Iir ', JIjI,)/\'r,:'' ll :r.,O5ltjr,: Ha crl.1 lTa r i It,'l.rli l)1,i i i \ iii 1 ir.. Iio.-t ji-
i.'\)a. li-:,i1, . r I rii,i ilJ li;(t'11 iiOilTO Ji{eC l)il:riiir-;,:
sej'oll:rT;i c1'p!-K1'l..pa, c\1ri1.a\r{', ric uo- fp.l,tCKlt CC.llllltA ()'l- ll"\',rur.ilfi f'.. B(.KoBe l ii:liiilri lil it i):r lt ilatitl'qaBailcTo Ha
.

IIeIrt.iICH nrarr. Iier rronii


.:i(ri :irilta'f il rti' lr_1rIit.rtdttlt:ir,itit:t,, i:rii),] llcli i{)ir:i cLCTo}itilii-' II:i ll;'r)1'lIItirtIIiil1:t ll\1a 3a il'i'r' '--r. I ir i':, ilir i )t1pi11';1ri;rr'; Iig-t'Op(' .l;uilI{t, BCeKIi oI1{n '.1:r I' t
I)illi iii)tii)lia'f ; atliii--ii I I. Bf'pi )tl'i l, r :!l r) :i: r! ;, i-liill iir';iC'iBI{e HAi'.'lar':l-t:i r{\lei{Ito j' iI'lC.'it- )fi ii,a: rr.)i;.;i l.ia la p;i3; i),lli;r"lllBnIIeTO
:
i.l
icttt o6extU ul,. " :,
KOilll.Iutif .
; i, )i ia'f ,:r. lltTe iictKa I Io- ]! tli rit ITf_'.-i t i :t U,,' u. tIi ti o- :r'.i: I i, , r';r.:l rf;l Ii i)lll',i)irri. ,,i tq,.. ti it('K { )peI('l'ctI.
to8

'!%ryF:?qf1_i * !
/r\ Benr{HcnaR AH}r.teB FflMct{HTe BHaIr... fnaBa lI /r\
rrD,l rlTl
Il npenreaa He pa3n'IeAaxMe I{qKoII q,ty- o6eKTa Kpai c. Kaparrouo, c.brr{o rrc l{ar]a BKttt)qureqtro II cnolilil IIa Kiltl, 3aCHtIIla OII|e nOB(rC ('11)l]k' lllllil | ilr'^ t i t t t,' t,'1,! t t, t I I \ il ut t tttt t, tt tttt,it\tt
I,
cbMlrcIueTo nn, tzi xaro B rnqaroro na IV n., r.e. n JIiNI('lilrI\) Ilttlt,Illx t ttnil,.tilu, \ | |u t tt t t,,,
't:ttt c o6erTlt, KoHTo He ca H,(enru$tr4rpaurr KaKBuTo Lt Aa e ocrroBaHrrrr Aa rrpeAllo.uaraMe flepno;Ia Ha ltair3Haqlm:unm prIIEr B Wnrrrltcro lra lltll, l l<7tttttttn,, Il, t t tr1 ",',, t t t 1.tr, \ tt I n t t, t,t^, tr
r, tr
^ltttltrrt t
()'r rrpoyrrBareJ'rrrre EM c BILI!r (villae rusti- Hanrfl{uero ryK Ha villarusticdau. BIIldTa. fOpII .'TUUaH('KIITe tK[-nnn@ H .IoUDXCIItU] rA Ii(\XIi\tlIIilil! t'l,ltln t't tt /irlc'.,r, t\tr u,tttil tll
4\4tcHH IIIx'fHMHo uit xory'att.'IJtox ttat< rau, c.3) t.t . l lilf nnllUt. t tt r t t t l tl \ tI tlr, tt t t t, r t !,, Il \ il | tt u t,,, ^!t.u!
cze), tro ca IIAeHTIISIIqI{paHII Karo raKItBa B npernega He orAeJrrixMe BHul,r:lrluc- rr 3a 4 t. tt'4il ('lflolxDli(tiln II o<"TaltaIIITI aptlMr\fTIr, IioilTtl ( lll\).1'tl'lLtl.t /t^ rI Lr [r'i rr|r Ii, I irIrJr,.
tt t l t t!1.t
\/\rr1,'
()'r'Jll)yftr rr3c"rleAoBareru. flpnqltHara 3a Kotun.rleKclr Karo r.Hap. nltla lra 6ora1 Ttli It(' If3'IaIzNte nopaqn otwilHellaTa [fi,jMolt1locT .n .ilollbll;l l l.t lit l \ t\Il l' tt tt' t t' t tl \ ] t' tt l, t t. t |,, il ! t t, t t t, n |t t,
KoMeHTap, rro3Bartrnr Aa AorrycqeM, qe da3uuuara e (1lx)lll\'.lllll ln l\lt Ut tt.t tn\ 1\ t.t 1t t,rtrtrt ttt tillut, t.t 'tt
'r'<r'rrr "rrporrycK" e AoKa3aHr.mr xapaKTep Ha 3eMeBrraAerleqorA'pnryc,uanplrucp.To:g Ir3rlnqeHa cren trn3pwaBarrc1v In BTLTTIII' KOMntIeKC rl I)- {1,'.,y1r,,t lr rru k Iit.tt.t ttr tlttt tn^.ttrrtr ll r,.tt.t t,,! t.t
tlt,
lrl,lll)ocllllre o6ertu - AoKa3aH B cMHcbJI Ha KoMrrrreKc e pa3Kpur rrpel(lt oxo,uo 40 rogxull t' Kr'.7TOIt IICHTT,p
t; 11[ulot C., ]9ti'la. c.lr5<'.t. Btcx or4t': lluxtnon D., lgtt1,
lra na-rBr Ii /]J',Vrc:lS.
r..
lrllo)il6;t
Ilnxtnttttr';1.1
tt.t l)ttItl l,.trtilt,.t t't t. ltttt,tlruttt.t
^.t ^t 11.11" ( , ,i , ,, i,rr! 1r il!\ t\| ttl
11, t1,1t1.
u.t

u,qeuT[$llxaqns. TaKa Ha[prrMep,


rr('tfHJrrra B qerrrpa]'rHara qacr ua A6pttryc (:|.pl t2. tn'n. llt,1',lxn ntt u!tLt ln I.ttut\unt u tt t\t t u t.u\tnLt
5iMiuron C., 19&36, 92-93: 19E5, c. 144; 19[i6.94-95: t9|.lti,
v I l. XcsuHr cperr(aMe yrroMeHar Karo Brlrra Arrcurrur rp. Paarpal) 2a1. @axrr,r, ue g 102-103: 1W) , c. E6; 1!)01.8f i$.
(,1 ntrU!fl txIt\t t 1,,ttr1r,t't,, )l lll ,, ll ll t, Ill t'
tL,ttt "lll ll tt" litr.t lt.tr,.tt,'ttr, t'.t I u r1, /,i.'\'i ! .,1, /
ofit'riTbr "nplI c,raeet"txono", a o6erTrr upu flpunaAre)(arl KtM CTp-yl{.t.ypara Ha 3rlai{u. r llattron C., l98lt. <'. 141. I').ptt or t4x'1r't.uk tltrr\'t t. r,tk t I nult-tt t,,l,t ll l
r'. li:rPauono, Hono:alopcr<o, ce AaBa Karo
:p &1 5ailcKara n(x\nfixa atx: Maruon C., 19t16, 9195. IJllNtnxnw,r A' /.i, (tr ill,ittt,tt.nttt t,ntr.ttilr. t,tttl
fpaAcKr{ rro-K'r,cHo r{eH.rbp, reJIeH BoerreH Lr tt Xliutron C., 198Y). 102-10:1. ,Ir'llti, Iil ltl,tllt\'nu tt t t. tt ttk nl tiln.t l tt r\.t t t lt t lt\ t1.t t.t
ltl)ltM(:l) 3a "cenl{u{e... pa3BlilIo ce orBILrra"238. car,I no ce6e cu e Aocrar.bqeH 3a ortpallu- lt lfatns t:.8(j: 1#)1. &A5. C.. ]Iil, IIIIt'llllt, Il;t tl)ltll,!l,t t,tttt'11.t /\, /rrtr/r^.r ^
L ttttrt' l.rrtr
1! lvlarLu;n C., 19836, 92 93. .fe HeKl)orro.h
rra Bilr;trx u l\)lt(t!, txi;l'h. tat I ul\ttu!tttl\ tur I ttt.ltttu. t.tt.t,rtlt.r
Iilno'lttat'lt-nr riu o6exr "npn C,raneirono", r{aBilrrero N{y or Bttrlltre, I{otrro ca ui)cA}rer Il;x\ri('iltrrc B IICIa) &illtbxi.'ilILt BItx tn4': Ilnxo. ntn I i xl)trllt).lt)llll II.t ,\t1. 1il|r1,' I t,t,, ilt,) 1t),,,tt I
.
lt.t\|t
('. 1('Jt clll)allKa c Kararilora IIa aBTopa, ce tla HaueTo ltac.ue;1earte. l:)51. c. 12; ) itnutrtxtn i 1.. 19Et, c. 30. Ik),.1!'l lkt, l x\'1 11 1\ l Millt' I t tt\, irt l ! : t ^, t l tt t t,, ttr r, t, r, tt.t l
J[yryr e tYr,tr1tocr,r, ue i; Ilta; twrcyr: tittr. N! -ll.l. ( l.t tlttt.,tr' \l,,tttt!.t t,t :.t t.t ti I titi nlt:t t\,r\ut tt t,
()liir'Iltil 1]c-'LtllHoCT U3BeCTIIOTo TGp)I([IIle l{ ot]l)eie.-iJlHcTo M}- n r()6il{O KaTo nl)fiTelia. 1]
trlittuon C., 19,\tkt, c. 1()3. or(t.tt) LOI
I /,,

llttct;o;14xircpa,.'roKarrrr3llpilrto Ir qacrriqrlo IIlie "na 6orar :euen.'Iajle.rrcil", T.e. K;rr0 ]' llitjt tpuatputa !(r\-IXtLv rla nlnyqrpTr\.u (-. trIuUon, ti '"( 1\)rilil)3( ., 1!1,\.i. lt) l l.( ttt ri,rt . iltt t ut,t.n l,, t t, ilt,t|
];0 e r\) rN 6. Iixv;ppH M. (., l!),\!.c.,!)<:t
Itr('.'l( itllaIlo ir 3el\1,:IiilI{ero tta c. locrrt.rrtI1a. qacreH Iro xapaKTep Koi,,rn.IeKc, 6-"-;1rr ce- j )Itnton C..19EE,2l 22. 't('.tt)t{rrt)r( . /11\:1. il Il t t,t,,,t.1 t,,ttr,\t.tl
l :rirlrorlcKoi:ru. lla-rrtqnara itiltlopttaqlur :a IlIIo3rrrr Bi,3pa)KcltItt:rrl. 't' I lax rav, <:. 22 t:t. ''' IvLunttrrt ( .. /lh.' , ,,/
I lzxi rzu. <'. 25. ' ()7ilt^'llt) l!;t.\t) uiil11 , tt\ t,t lt t.t ttilt,t|.tt.t 1\t 11.1\,il, t
D LII I'{iKII KbJI I RTO PA ] :i I AI ] A
t' Bux nax rtu 2?24,27,31. l)illll().:l;11;llIt r'.-/1ti) ('/.r't'l,t)t,illt ilttt t.t tt,tltt t.t ilt
:t' []tot: nax nt4 c. 25. IIM|I('FII\I),L'Utr;ttt (llr l;i,\ 1 1 11,' t lturrtrt ( trt t
t
.1 t.ilt.r\ )rit I L, 1930, c. 07 L'.t., 79. r' Btar n*; r:u, c. l?' <'.i. '" Kurn I'. u;4.t., 1966, c. !)5: 1987, c. 112. 1.1!J: IlIa,n-,non Ii..
11.ix rrrtr, c. (i\ t:t., 7iJ. lt Btar nar riLtt, t'. it() c. t. l:r,r:i c. I 01; 9:)0, 6970: lllauuron K, I lur tor I 1., I 9it,
1 'lJrrx:Iil,,ttio|IL. l:)..\;,t t It).tr,t, l,), L | 1.,, t I) . ,

ILn; r;u. t;970.71,79. )t Bu;x uax rav, 56,57. c.93; IlIa:nannn K., LIa'rcM hL, 1V)1, t:. !I). !112: 19i!,;lrii-:l(i:): l!t.i:t.r' tL.Il)t)\t!1,,!,.1 I t,).\.' ,
t I,)ttt'rItir! I i.. |!),9,1. c. 85; 1!)&5, c. 145.
j'
.|tcxcay4nn I-., 19&1, c. 1 I L'. t.
r Krtron I'. n 7p., 1987, c. lll: Ilatraton K, j9,9E. l0l l0!: '\' Iltur uta ru.
1

I' 'rr, tt't;t i I . 11),91. r'. ,9,i t' Btn; n:u ray. iJl 32.
t'
III:nr-,u rcn K.. [Iaann 1 1.. 19b1]. c. l]j ':' Ilt:-,ntn I[.. l:).::l:),1 c. lt). t. ]
I 'nt.tt I 1.. 19,95. c. 1.1it. 1t
lJnix niw rzv,3i>3ii. Ill;ruatntn K., Ilirrlon II., c.91: Illurtiuton Ii., l*\,.
19E9, '" llax ri*:. c. J0'\.
I tttt'tt 1^ir
..11),vr. r'. ll-)t--t. L
Ilnx natr rau, c. 11, lli 1,1. 1,5. 2), 2)it). c. 7t.); IIl;mawtn K., I{a,rcna ll,[., IlNI, c.99. I Ilax r;w..1tt$.lrIt.
' l l.t; r.ty. c. !i-). :rt
Brai nax ra+t, c. 3().
1'
I*trtrt I'. u;1p., 1986, c. !)6: 1987, c. 113: IIIitrtu,.n h.. :: Ilux tt;x ral,t, ll);-.101.
I l. tr i.nt,,'. ;1.:.). :11 :i5.
" I)rr;x. Attx.iuS4xtB 1 ., 1!)30, c. 17.27. !l:i:11. ,l!t..lii-1.1..:llt
II;t,:',:, ll.. l!-r.9Q t:9il lJrix. .slarrrtu:r \.i . lt)t;:). i, l. .j. /tl. l, /, . l; , ..,1
' lrxil trt)tfl li.. 1!i81, t'. lt0. 47, 50; 19tj.J, c. 49. 52, (j5 L:tr.; 19i],1, t-. 14, 1:il(i, 19, 20, 21. ' Nrn,tt i . tt.W.,I4EU. r'. /i.l; lylpri' 7.. llutioa 19,;rt,, ll., (.rlurrtn I1., l!)7t). c. ::,r (. r.
" I l.n; r,m. <'. 107. 22,23-21,25 ct.,36 c-t. IIpn nxtcpnaritro na paSo Ilr r : t.; / Jd5. c. 9 I : I 98rj, 56 57, 9a : I 987, 93.9.i. ;! Cralucna ilI., 1970,
c. 261: 19ai;t. c .1r)
'tL I l,u; r;w. L'. l!),5. TILTnIljIITe za xerit;toodpalortxlH(,tn,n utlit l\t" lJ t: ' Kttros I'., Ilintos IL, 19ti7, c. 91. ri lla *L,utulttto Ira
:I7J'I\r, IItrI it: u .!trtrtrt ntrt-rl\)n1;r! u.t
lt \t t;rtut ,1.. 1951, c.2its t::r. ortiprrra "H e:gre Moaera ot' Hqtn", r.c. o'r xlxa na I t. " (-t .i'trs I)., l!)77a, c. 25 c.,r., .J2 cz.. 1!j, d); Suinv IJ., l!)l;j, (,na, t t t. t \ !, I I r ), <.. J ; tt i, ix,. t,
'' Rt rD IIIu Kor! I nt'KC nt oli. : ) (
t' I I.ur. ;, __'.-;. ;:l ;.i.,. tL. JJ, 1.1. :t;.J;s,/.. Oi ;tl
4't trrut Ii., I93Jt, t'. 9 t:t., 51 ctt., 5!Mt. I)tn; u: Ct,apra, ua n.t. Ilru:: Arext':].l4na I'., l!t.<a, c. l(i, lilt. Otirtvn. x/, 1iil.. SLrrcrra,\1. 19(i!1, tt. ;jiil). ;jlil.
l!)i'!tt- l()c't. .TE.:ICTBATA
HA HAMAPAHCTO HA MOIICTATA II CTPATH- Iltc+:,'y1, ;1'.1.17s1, I;., f 97:1.4Gf;: t9;t;. 1*19; i:,,;ti, o_ 1 Crau,rcM JL. 197i, c. 2:t;,
llljl r: r., St;rrrrlr:r i\1., l!)i().
'' I l;trt 4tntn I)., 1!)&5, c. 13. rln4yKrrflT a KorrrcKcz., o1a,tc, He aa nocouttrrr. Jlarara rlij i j);\, xq{.u; 1979. g5+;r;: l!lat, r.. g.l 23(i.
1t

" I l,rt t'ttt. L'. 1.1. Ha Ia'ifi ltlolIe'la e MHOrO ll(Lpalltlil, BtIpOqe\t. o I Clrtli'n: rrlrcr 3a rrlETr,prrcunrc il!(nt :' IIptt otutt'ittnnt Bcqc
" ilpR rr;uft-a-TBn/-a\r urn,() t' hlri l ir f,il, I lt'l)trriltritt,
' l i, . rxrnr I L. lllliJ, c. 267, 269, o6p. 361. Ha.IilluaTa :laTa Ira flg)ytllnTc,7,fl 3.1 (1,O 1'l]t'rllll:t BIL'I(.-H or ), () r'. r, t'qt tit nt tmta xanexntt+ta uaioJl.a rra qxin,prill i riu lplljl('p, (1 il () ( n'KpilT:t t
1)i t !\ )l r i t i t' l li! t rl t-l r' t il t t
1 1 1

'' l\lrntuur.:lxonon!I., 19&1, c. 100. Brrrcrr Kovl;rtrc - xpaslt tn I! n. rrrt Hitrr,Llolr na Lll B. rt:!!tg:tI;1qiltlvn\InjlL-io InBn tIIltj K(\nI k t:t.
It()IIC'i]I, ifil Clp;Ul13. Kt).lt'K'fl{ltlt;t Il.l\,, i:.: \.t,}:tt ilt, r'lilt;iltlt!
" I i,u rm. !)!11til, o6p. 66. '' Ja e,J,uoKoryOrrara xprrL-Tlark'Ka IIbpKtr!, orKpilTa nprr HixHiu'rilff., Jrorrt'Tq B lrixo;Iliara;lirn4nt or 169 r. Ilu:+; :Io clx':nra tta III r. ltaxttt rJll l)1a rr,, t\i;t,tt , tir' t\)t;!
'' . 1 r xr :li. r1r u; I i . 1 !)7./. c.,5 t:t. ; /.983, r..'J|l r1r. ry,).|llNult T ) lnn;t r.r \ 1, t! rt JitTltlt3ltt ." ,t tt rl).ot tn .\ir1ar' 1j.. 1 9Ni. tt. 2.1. 06t'ToslTt'.k-rn,, 1/(' (:I()i1Jit It )rit, tt;t. 1tt, t.;t.t1t 1I!.ti1 t
tl lttlt tt:ui, l;ttt. I\: ttlu na,nlro tut \1n. wtxi: Atexciut-11xtrr l'., l!)&).61 (lr.:/. .,./
l:1.,,t. c. :i-', tict. 2i. IIIX'.\'t-TAllt.)lIt.ti1 (l.tilt:tpt0ttttlrttt, t,) i I rti tt,li;t B[\'\It
Ir{,.,r1 L. l:,.\,'.( ll,.t. 65, 7il. Onnon pa3Kptrr;t IryE pa'tEotixint' iia t:n t;r ,\"'!
' I:-Ittir t, fit. tt.ttt t ryl ).4\ DtittTta UIoaT, ltptilIt'p]lt), 11 tnl,it4
U,'r, I l;u 4)1 rililr. t'. k'-Itu I I U tr l t k'l )nt ) t t.t ) ti l \ D! t !i t! l i \t t l il t|
1t, t;r:.rti,'rrr;1.. i (ltl/, r'..'jZt:r
t t t

:;tt!|iolUoll,1, t, l\,4flk) lt;jlllln\:\ 1"111..1 1,'::.: :t.: It.:i!r',r. (a'Di;t.j1:ii :i,r11,)jl).1 ()i jt/j{\)tt(tUfit'llt!:\n)i\a'i!i!!'n).\;tiil r'!t('|il!t) (l,l l!i] llt'li1ilbl iltlt! rt!. 1 ,t tttr,t ut.);il1 I
' t t I \ ) t, \ I i ! I\'- tq'l r' (' K] ( ) flel{ ;la, \OnyCHC, qC tht I XtOIt )Tu
I
1ln)\InTeAT TIlbp,-W, qe e H'JI\XII H tt ;n,ta tttttt t ta I\' Ir't iII d|. .|!, It(,IDt{oa |ryn 4,'DI{ItTr'- Iltd(y r,(?Jto.('(1'71tjiil ll. Di /rl.tl,l I rt(: r. i\i ,\i
I'O. I i t l r. I I t ) t
-o.'I,
t'1 t'l ILl it' t tt k' t t1 t' t -rt t 1{1lI('KO II[x]l\IRjilet!(\ il
) tt,
"t tOtipr {T rl. n, tk' c |\illujDtir'ila II)II lr;uil('clltttt{Ta t[ 7iI n' ft).urtill r r t\t alTir r r po.'ll\TKl lT t.l r l oi-i il i] I 11,ll il t,i 1,qxttrtfi,lYix.t. N l l,.
r, rlrrrarr'1 lJirx ttax t zu, c. 39. Ktttxlxrtnt apry;MetrrH rl Ha ltcKa n(:;IIk) c "JpllHT(, d1n,ul rftl rl. t;n'a". Ilttx t'7'l i t { t'r. t L' t r t tt' I t o; 1 6 t t 03 il at kl uat a I r)\t (' t-T rr:tr i t' t i, :
) )
1
' (iiurk'rrt,\1., 1!)rill. ll.l l'.t. I'tr; I " /'1'\i,, i, /'r\,
r 11' ( \i] t;t t ! r rl tI )t ryx'nu pu. otlaw:, ue t'e t r xtytB:rr. (i,rtt'st .Lrc:rr':n14ra l i. 11?o'0, c'. .J1l <: r., 5i . .' lct;ui ::irr;tr' ;u rL trt .1iIT Ii ii !2 1L'.IItittu/lI't :I]la Ir{' pHo.-\tt, B Iitci. t\ ),.. i
('. r I
r <'. i't) c. r
tt t. ttltttllltt !:itTo I!.7atI, Kotk"tpvKIUA il CItTvat(!bt Iti) !n IIa-llltllIllT(' -lalltlH ta t Tt t.)il1\'.IIM't t t!('l)rro;Ilt It, o T I !.i(> il i i, il i 1 t! vf t u ("Tp< t rn'.
t t I I I (' pI I 0.: l r ! a b t L ft t t it (. t !
) r
' lil,Nrt;n r;rv
1 tlIt L t' !, tlj t, i.'ii;l( i' iI'i::l)i,VUI0 l lij "t,\ |.i L, i ( lIt t ; I t ilt j 5,f1" J/,,. \t t'tl',:litt't,tq. lr., l. , i. ; . . '.:..r .
^ 'iit;;:(i,:r,.r1l Ir
t t'. bltr;r t;t 8|. ut tr'rt:.1ttnlu xlwi t7). I\ti--fnnt;iD.I 'l'tnn 6allI.TlIKa!a, otla.t<:, IIttt\apti 111)-l ('L.\tut H!1r' la )l 5ri/r,'r.ii . iiti.), D. :4. ,ll litt;t.;t ( rli/.rr,/ / .i , i
, r1tlit,41 4tlt :: i i:{.:1 I IIIi' ir. (l_'jt'tI i:,) iI),1Da5!to trul '!:tfiI\,lt}id.'I!x"i1,,r,r' 'lil\ '.AIi r' t'|,ti! t , \'1 :lt l:: : ! ).tt )"\ I lt'. ii )t
t i wrd .Iata ; i;t I l. (.i. rr r a xi t iti
|i't !! Jtlj ; llttt,lx,tt.r it i't.
' t t t tt . t : l t lt lt : : ! : t' ).rtt t iit l:|'i
t t t .. t^ iit
l.:\'..! t, lt't !:U :il. a' (- Ol i it l)' |, ttl i;tnllt I tl!! Iil\).\'tr:L:ttt' tt) lJ ri ;i i,,',-1. r r t Iil qiii ::li.a::,il::).,:i,t:.,i('i'r:I('_{iTIJ/t((.)l!)iil\'-lt.iitk'T1)ii,t:i !tt(it,trti: :) .
it , tl,t ii,:,.:,:li )j I t,i ,t)4 !: t)iil;,,-!t !t.l!t\ |!., !-. ,-1 I, ll!l)t)'!'ftt\)'.1 ('n i,1 il.ili i;l t).1 litt '):::::t.' t\t r'l i)11,\a1 :i'l.r.l.':.' lnrilf !it tit'ilott(tLlT[lTai tiott)i\ i] rl.t..\ j lii,rlli,iir r l',,
lt)ll,llL l:;t :\ lr;:liittl \..-l;1!toqellil IItr,l t7x ttilItK t t'1. i 1tt'tt'n.r ij:t ii )(.:t,,.1ilai|i iiir.r1 :fi,i,il;ir ,iJ-\(/-{ri:?. I!trn,n[r,t lt;L t -Irii! 1.!!:.] i1, r '1 11,,1 .1 |
'i'r'' I'r'''
1 ,'

'' il Il)ytll{tf{llr r;i l\) !l('H )T ir'tI il ! i! . !i.r'.: t';t!: i;A.:\fl ,ilil. J,':r:\,r Iliit itaa! i!'. iit ilt!iltj\t :Iltjit Kt).1ilii.11:1 .L:ti,t ')/ll\ I i\
"'t"'1r^'jr; . t

, ,t.1
/r\ BenrlrcrraB AHH.teB FilFICI{I|Te
BHaIH... l-r'raBa lll /r\
F$T,t Fm.l
Bnm nax nnt, c. 52. p. q. k olnta
^I)
:1,t',

"
Bta< uanptmtep: Atexctrcn 17. u 1p., 1994, gI-gZ.
I|JS noen<-raune.uatz
gwwufryfll9q-bry4lt:L-ra ila ABIvtTa Ipatiln BW
tn l!t,tt,t llD u
Pagsnrnero Ha pHMCKHTe r.Hnv B AHeuHara
,fr wnrcrpfiwllITe BTCD4-IIa HefixWcTNHO

H.. 1W4. c. 54,


^-TinKH
oKato rrg)J ieHara o741a nnx: Btagtroaa [L, Dt ,tnapon
e
bWKTncB Xp.
K. 1992. c. a3.
n Jp., I V:il. c !)4 ct. : I (D l, c I 2d c.-r. : Kamei
6rnrapcna reprrropHs. O6qa xapaKTepprcrr.rKa lt
zt! Tr:sa sanryst cua p.l:i-eJa.7la no{6:Nluo B :It J.tu HW!
Aptwenrn 3a nonodHo lorrycKalre ca HMerrHo xaNK-
TeprrcTHKHIe. H a lnsKprlTH.re n oMerJleuw n o,opLxie nrn -',..rrx:tc.7aaw:
Jfrwrca lJ., l:4t6, t. 9J cu nolit.,tar rcj.
()Tr Knn enrlnLta.tfl ny
penProHanHa cneqnQHKa
rr rt){Hara QyHKqHo Han r n asmsxa. II poyunaren Hrc latfiu'n B<:tercHr - Nfl tn im th
<e.za z.mr komai ), sril norcrc fu.t. N'N'' 7 j a 7.11
fki
Irgptanata", tre'B lloMclfeuIrfla (y e nwsano ar rcreD", Ihpm r.zana Bnt< n: Velkov V., |EJJ, p. tT4, lSl,lg2. '
Ho a-aHHcTRHrurr drrwrro yt'TarnrcH wro4e 'ue4,g/ iBc e^ Br ac na q4tuep: Pcrsjval 1 976. p. I 4 : I 9B7. p. SZt G orn* Tpera rnaBa
J., :
or IfeHTpa,rHHTe noMcu,KHHs". Btu< nax rau, c. 45. J' G.. 1 V79, p. 1 3 x1. : I rveau Ph. 1 9A. 9t2 9Z l ; l4ish d;
LBeIn)zxHoIv Mrtluqae caruo HaMex<IllIrHH BxoAorc 6n
E lg^!f, p.oil a;:' h.etdicre A.
1 geh. r p. & ie t : Tiinsi;;
IIOMerrluIa.
6wno B nqlqxna Ha SalrcKa,ra wnepnptraq,u Ha rc3u K, l:tdy, Z(t sq. l't,{< H |JHT. r,N WJ,t'rr tt a:rctBatnu io CpeA pa:ueAauure B rrpelxoAuara f.rlaBa $nqupann iilrr c Haii-Bepotrna 3a MoMeIITa
nt?H nrNJ6,IeM.
/13 lllx:ptoitox<emterc
Im aBropwTe za "rt4nuea grcp n il Ilpct'puucxara (noxa JopH B r'c'Icj'trrt'parroHrr oOeKTu - pa3r"rreAaltr{ tiopa,qn Ha!'rnr{Irero Ha [AeH1'Udr.rKaI{rUr KaTO TaKUBa.
Ha
o6HapoABaIIII 3a rtx IIy6-TIIIKaI{IIu H cbo6lqe-
cercpHa n(roKa , Te. 3a [xr3BHTIre ila cryn,qaTa B (Ereprn d)1zx-TlIrc C Tn)pIC tnrryx,ltral rrD-,Iltr ra InMataraq.E
no{'oKa He MuKe na ce fipIIeMe K"To lqoxasan eaxr - no A HMATO NG:NMUKIIH }KI|TC:IIT, KOilM CA IryXiIJIOIINT'ABI:IA
BTnMe rra QlluMttluTa "<t<ta nanaTa qact Ea KoMntreK(a oL'TaIlaT B Ce.naTe a no.7tl7)Atr:I.Jme CeiIHilIa II qHHTo ltilq, B Kouro ca AesIrHIipaHv wrvt IIpeAnG. O6ura xapaKTepHCTnKa
e (6 x:ta rc ue - B,Q. ) n u6t o pa: rpytae ua". Bnx niu; tzt +r, c. AoMzuurrrc'rBa ca 6n,tn cpaBHIrMfi Karo cTorraHclill .flararirr Karo BH.rIrr (vi]lae rusticae), o6u{o
b4. noreilltlta_tr H apxvrreK,rlIn (v- curL\ntnrrrre rnr villae
oKOJIO e;llla TpeTa OT TrX He I{OraT jla
'tt
O-nuagtrtjl.. J9r9, c: -'ti.:r. rusEcae lr-t1 iloiie c .n?t or rsx. .3a rion coruritrra
' UIa; IHtrprutttp: I'ortlt, r A. ltl.ti. p. x6 Pt, itt. J. u. !,td: Ka r.'I |)pIB ( (\7( Ar/ Jr,?r'{..1( IIfit' It 1|t !'!II tIq rT. IHItl.4 I.

tlf).-r,v-qaT IIOJoi')rra il.I(]ItTlIdrlKalutt ilolre


ILlr1 /-,.,...,..,,
L',l l . lll.'11., ilp(" l. I'';.li' ll;l'fir I - litr' I I'lrl lliili tl Jrl.
I ltuat 1.. 1y64, c. r!t, ti t, t;2, t,up ;( )/ I2: Ilarm'lieH,).t entt,ua n'mn Dptrnulu. tr:tuprMtp. nlnti Hnlcr R. llFg.
A. 1986,'n.'c. ltil. xapra )ri. r'. ltii:i rtt t.159sc1. Te3rI 33 BII.ltI ce pa3IIi)c;ic.]t'r' llr c.ie.UIIItl
I

p. 159s._^ aK',iya.[I{IiTe ;(altHMa rexHriTe xapiiKTc-


'It'
OBqarun jf., 19()9. c. ,]3. -"
1t{_u..-,-.'--
i9tJ.,5.28.30,3e.
flcmin!.I , 198i, S. 2,9,30,3t
Hemhtg.l.,
I

'' I lali CTIIKII I{C Il3K-rIvJrJRaT BIJ 3IIO)KIIO|]'I'Ta ?a plf H:IIII{II:


/-rr -n.
t
{

-', TiLU. t:. n,./.,.,, S.


-fr Il:ident, C 11(;,
t /rr k.N'
\ir 1_79.'f.r;ap.
!'r l)nsr uax rau, '. ctp.4:1a xu.,touurrc'yl
c. 27, IJta; ont: I ttr:a l-.. 19866. nr. 1. c. nIIIIITU ritTa II:IO Ir( lra- {iIcK{)A:IxllEpa. IIJIII ;I]]vf a ri;leirrrid)rrKal(H-ri. o c raH;ul}rTe iil;rrc-
ttIT L'pII1x:TrrJwa 6 ert.,rtt 5e: llirc:Ic't iigur't. rIr:t ;t.irr.iIIl]lrrii
,ll r:t. ,tt::tt tu-u to':;u
nt::tt 4o or J. He nti
mti w xa'rovilla rust norlorra
't:'-ilxttienotn 8. iloI fieqar. E-tatoTapnu na ry rustica"
tltaNre :la EItrIIt KaTo oT6e,1t'-rBalle, qe Aoplt II qacT (I U))rna) - rlpll c. ]laKl)clu, IlllililIICKo.
anroplara 3a I]{)qOqTH{XY e CEIlXpOtiln La,c cat laTa Klptrco., ;\oKa:ta.
IIXfU'Tillk'HaTa IM KLIUUXI0CT JA nA1 BA IA (Ta flAlnL
I,lttx ouc: CbrrEra. l,t;;1. .?, -.'l,:; .\InrorttJ;t;ouor*t.'1..
TeqcTllo a x()eft) L2 oTLpIITIfie B Hefl In)ioqlirl E lraqulh? cpeA Trrx lre Bcur{Krr ca c 6c3crlopllo AoKa- c. BapAIIM, Cnntqoncxo, Kpair I i). 'f'bl)I'o
H HA | vll\')4< - Ha K;L IaH p:t ffFop. t' Ir iltO.7 t{ut( t:t rn! irM.
1 r
1983.,.. 128. Rtnt: C.utmn ll.. l !,tb. i'. ,3t s - 11411 Ja Jom't'rlt,tt, o6a'rr., 3atia Il.xelrrird)IiKallrur - Hailpri\rep, Kol,lILrcK- Brrille, I'r,pxJ' xiril\ra Jiparipa, fl). I If l)lulK. III)I l
lt)ilrrteuorn_8., uo.4 (t
1.

I
neuar. Ilu< n: nqzry 1g60, c 15. qe ButW ltnTa ( q}?la (' nolnJlHa m Kp:ttt\?Ta, To TA
ctrre B u. Nilarirana, I'p. Ii-reBeH, Kpar'r fp. c. Kpa-[eB ]o.r, IIepurIuIKo. rI c. Iiotlctiii.
' Mtnvsa-J lxouoH J,1., lgt\' l, c. t2\. ott (.-leJBa-lt) fa ('e Ir.7r'ilTIIq)IIIUtpa Karo LraCT oT
: ltu 1o*t. K' x-:v na 1-.'., t ?: 1. 6, . But on 1r,: C'b il La r3. I Lt ;: t tlevKj)etleHoTo TI,pxii|il(t, KaTO :3IlCI|,o OT IIerOBaTa Br.rra
t{epnea It c. Ilap;IuNt, Cntuqoecxo, trru IipeaHnnro:
t:. ]L tfryxDPa. a trc xan,Yila rustica
' Dt,aoa IL, tt<t,1 ttt:lar. [)-tarolapatt ]ra aBTopa 3a ,,
I l$';UttU XapXTr'1V Ii K.\'.lTt'll0ft' t'll Ilp{'.U:a tlh\dItte,
troc'rloi'rKaTa rrl)rj c. KoHcKii, l-jpesHriii]K(). rt 18 BIi;tu c llpe;1cr';urti'ri-'.rtir ;lirr.trrrrtir;l
I ryx:I(lcra&el Iara I ilr fls M dto Iu"T la lanu*ru c 6clnoB<-'t'
I pajKplTurt: noc.Tpoiirii u cL,olm)KcHtlt o.r rhprnra, ra3rr Rbpxy x6.rrMa Kparipa. rp. [lepr{ri}i. 3a .Iacr (II ryyfla) - Tpill'i] LiIL-llllt Kr)\111.'leK('i!
llt J l:i\'lirlrdrd (n ;i , t\'.:t..L\AHtA t/iL'E r lip;u! r. qc |)'l'L)K.qecTll)i1)i:
't lh:nnona IO..
1936. c.98. l\aryroBo rrc Morar 'tla c(!': o.tl;linL{-rutr c villa rustica tIocJeAtIIITe nl)Il cNr aN4 C, Kpar'i fp. \,loHratra. r-rrr ilprt.. iil.ritl'lilr ri
t\''
JJlxucason*Hanwiuc,u IJs. 19,97, 7930. Btu< n wn. Butx: Eopacos 8., 1988, c. 38 c:r.: 1989, c. fr c:t. Btm ricTo H\l c villae ruslit'ae e Hari-Beporrrror\) c. ypoBeHe, Bpavaucxo, c. Jlo.'IIra Iipctrctta,
1aM lpyru HvJeflJ<1tnrs. oan:: C:r.rpar, 1986, 107 108: Eopncot 8., Ilnraron R.,
()_strowskiA, 19t\7,81t2,85. fig.
' j[1xyrtctnL;ra-Hetvnrtw 2. l!)90, E7-&9. lfotn-uttittga uifopuu{ts :ta odexra 3a NfoMriHTa. Me:gpelrcro, c. CNto.jzrir, JIor]clrKr), Kpar'I ll).
1fu. itb;, c. g]. :rc.'ralqx\te tr .ttltmo i>. $r,tlta4 :n Ko(to L'Me tr yl )Srqiua :qrxeo.rroniqccr.r crl'rl'algit B l,r. rJir'
( ilanurxenrt, IIpr{ c. ll('.iri -1]iilt, i'a rt'irt:l.rxo.
JlroSenona 1982.37:tE. 8.. (i fuy.lapta. L'trx ilo BrL ilh n i.Lfi trrHdnfiiinln a H.t, tla r.
:'" Ivfwrcn K, 19in, TA,:IKA, CTAPO:ATOPCKO, II KPIITIIT{HII'IT B pafiolla Ha A[eKclil.1l)oBcK:l rit (i,,. llllluil. Il:I
c. !4)7. o6p. 117, c. frS.
'' I ) rcn rizo+ a-\ eL'inoy ; t C r'.. 1 : tlt ), .n. 5t )J, 5 I U. 5 I i. Ii r. L : H3HlwK:To Hcn(x1t:tr1-TBeiIa A.IrI3t}.-T Ha I
B ro ceTrillt ar
rij, ,fitt. ;u/ t3, 61. t;. 1ty. ;. (.
oT prlMCKaTa erloxa. I I1x.7nJ. tata cc fopu. qe iloc..te,lHoTo arra.ru3 Ha rlHTepirl)eTai-irurTa r{a 1'.Hap. BTopri rapa I'lciGp Ir B Ki]aprarrlrc CTt$atr fiapa
I,ltrxo.'rurr 11.., l!t84, t 6nlo rrbrHa craHuHtr. lJitx: Iitsrqen tr[., 1973. 5-6:
.\hgrtuwu,n A. !t. 16,;tt r.u.
11tx1i.,-. lril. iagt c Iittrr'n l[., m,.[ ItC I.t: '-: . ;H'uit'Tt, It,! \Lt]ILtHlU croilaHcrirr ,qRop - ira o'l'Itc.-rrrrrrL' My 3Belra rj I)Ka It OtrJunoullti. l't). Co4]rIt. Kpail fl).
ttTTI\'tntuTo IJ€orII'c)(r\'Hil( Ii NLJa Ha noMcu{(maTa. HeKl\)ilo.l Ha roBa cevilttt Lul;r; iixnqes ][., Kru'tcsa- Llalta-tlla.
llI\'IIIaIl ClLUL"ryn$ It IITaIIa II ItelX)flTHOTO Ha:IHWL' tn KaTO rlr!'ro, IIoKa3IJarT, qe T.vK IINtaMe He eAIiI{. Iianr-a, s 14. C rairt,'rat'opcKo. u t\t].
I\,ccrn'l-.. 1N6, c. 17 t'.t.
rkpa3r:,puTlr rI.7It rrc3allaJeilil ti\..iir B nn8,ilIa.!]Ita rl |: iIxuttn'I'., 19.?i, r:. &! r: r., I iitt:t,;t I'.. Cromon Cr.. igES. a ;lBa BtijlHII KON{Il-rieK(-;1. 3a no-ro.tet't;ri Becer.raHu, rp. Kr,plxizr-rtt, Kl)ail l l). I IHa[ tor-
L'1 | t t | :' ) U ! I A J: III f td I r, \"T1,,tl K:t ta I IV'.lt It,. t;t.! r I t. t
3aila3BaNlc o3traqetlrle'to "uiLtaTa B tvl. t{a];Lii-
I
L.27 <'-r.
i'pa.l !I ]rKpe[eI{afli ]}tl.la Ir iit}. l)('.111 it().lit.
L
1

,':rI" ,yilth't0 it lll\"u!;! tJt:tqt'ti;r'. Rtnc .\luro I.. 'h mrct:pryx.'ret!ilr'ii i., ;i:,:;)i.:\'tih t:oJ.ilL'ttii: Kati)
' ''dbrrJ
l:t2;,. 2:t:,,fi1t. ll/ lltu;.ry'x,r',1t. lll. 0ra IIh dwlA It t.' rit., h, t I t \'rl\Lra r I t r!r L! r:l
! t I Ka". Ji*DYlII'l',l lt(r' I ia:loila|]il.\1 t', ci iope.{ rIi ; iilL I- |p. IIepHuK:
t t(t ltl,lll x\.,1 n l 1.\rt"fo il2 \-L"'1tt ):lH-nttUDItilTxLIt.Nil iet ! n,', tot' lo &l1l Hl kal t t r I t tt ^ t\.'
! ; t !t | : t,,'Tpt t I I K I I IilDK
tt I
HrDi TfJilOHIiivl - "gtt.tata B \1. -IlaN{6a1'a".
t
2 nuru, BT,3rItKIriL r I { ric'r Ltpt'-lt' I iLItlr f r'. l I t:i
1 I I H ; t ::
1tpl l . II t, t ttl Io Tt r r'. I lo t ttu'. t,t. I I I t tt,'t ttXo, Bil )N t lar lrtAt t \: I'uilLt:r 4., 19&1, 117 1ld. 1)!t. ttg. 7. p. l),i. L-uo4'.un1mr
I;.\nr'r\rth H la.. l:qi-'. l"-l t: li:/Aur L. I!77. p. lri; \r I I L: I I I I <"T( )'rt o 6 l1t tr Rt' : t ; t t xa Dai[i r ! D I Ia K o u I n (' K ca,
1ana, nprr oqcl)Tanaue'fo Ha oSlr\alii IKILqItU{lIa qacT, llo r' ll()-li'I,('lii) 1l \i'1)il,l,.'llil
'' .ta Itpclcl'aI,ITe.IrIaTa, BepotTHo De.tHJeMNa .l,'ttrl \idut. ttt tht1ItHT , l,n#tt't,,tilt1r,: tk'l,x,qil1,, Ih B
TaKaBa (l rpvlra -.'' ll ; 1li'tt;r) ' Il ri;1. (,\6('. ltl,
It)iJ
.:.t,;:;..'; r" . , , ; .,:i.t:rt r.,. XapaKTt)l)ltC'f !! F,li Ii Jle' i-1llll Ia.'IHaTa C tlarilll-
..\,)ltjt.'!:aa.l('. q.. B (.tt!,a ('a,liili:( 'ri I\'lil!i:]tluu Ha $tiria ir i-la3BIit'IieTi) il;i ri'i\lcKt{l'e llli..ili Il rp. Cio$lu, II i| NL .']:r\1i)r'l'lr. e I irl),r rltt olx'iio.
\'l!pilitilI\',1. t't,:tlt:'(1U:t).: lt,1t:t:ii! :t :) ittjr:itk-r/)a1\iltryIl
-iIiclIIitaTii rJt,.tr airctiir i',-'1)11 i 1)pll1l l.li: .'r' l-i gl.t.'ttt. Kott1 ,.) ii' )l)ll til i,iilf ll IIil . l( )i' I il
'i ii'qii0 lllid)(lptrlillltJ;l iir' \!{rl.ri
Il0']OilaSa:.\'1tl iiii .i:ii1l{jr I Il I
l):i.'i.r(-('1' lj i,.
i r;r.' ( i:l l;l i l

Oill)C]('.il,t'l' K1,\i e.'lil,i r)l -Ut{"i a il)\ ll :t{lll)''lr

,=,: !" a,qi.r{?SlgfffirAr


3D

\
-l
I
' t':
..'1,--''

6,\

\-.

- rpaACKH rlcarr,p or IJV n.


a 1't-ltt' century AD city centre
- a, Bpe Me rt r r a A,rrpx(aBrra rpaHu
4a
(ontemporary state border

- ('l,tspt'Mcrreil rpa:l o
r' ur )I t' r np<, ra ry ct ty (\; r1l re

,D

(l
d
h.:;,,.t r " t, ,, tl.t , t., t.t . :
----- r)1,.1t.11)t t\'t lt t.ru,)l,it,t.
!:arian l<,rriLon..
|,,''''''',',',lt'tt;|.ja1tl;itt',I|tt,1ttltt'l;tl'1lI'lcvi]|;tlt'ar||tt'ri/1a4t'rl,/lt1akn's
) ttit:'Lt't trlttr t l)ap lntr, (rntptttt;rt
i itu.i;ltrrptti:1;.'!ti,;;;u;,iiiia.. 2 llrc villa nt:a,r rr,,'rrirri. ,rrd'rri;,rr,,'rr,iittr orsvishlov
ll-thcvittant,artlrctrwitofTurgovishrcT
I .}1]^!il|!|.1||il'\!i]|''|1|ILIi|Di'])\\.\1,.'II|:]|\|)i1Kpa,rp'li|'|)rIiK'"|.tIlcsu14ltlst.'tlu,i]]aa|tlv:
ttltr 1tr,' t.ttrit .\!itt;t lIt.tit IJi,l)\\.r'r.ttt:t lilntpa, tp. IitltttttX .J
o
, ttti. ,t !:! i::)i | l.,i);t.:tt'| \t.t. Ilt 1trtrtri,,, lt ttr viita rtt.:tr lltt v.illarlc of Kr;th.v Di;l, rcglon ol l'Crnik.
'it'|'''l].'!'''1t'1|il!'t.tll])i||.K||t1|.|i.|l;!J(q|iir]i.)'
t\i,, .' it,;.,:tr'1, \lotrr;ltit 7-ViilaNoIrt,arlht, lo*n()[ll,lonlana.
t
f 1t i,r \ '-'
^li t:t t[r .\,lt)rr];t!,:i t _l/illt No 2 tt|ar llr, lov,u of Monlana.
' t:)! ,it '; ; t'i ,tt t r) :\!,411''1,';1. () - villa No.i.! ilt'ar tln row.rt ol
Monrana.
" i:i,.:t:1iti):; !:t t:trrrtt lilnq;iltLrio
i:i,.: t:l ;iit:; .!;t.tauilr, llntq:tt, n',r r/\ tt-,, ..:n,, -- ...,-.t
I0,11rr,r'rr.rncartltt,viltagerf()alatin,regionofVratsa. l
:,1 .: , ui u r. )irrrr, n, lllta,ntL xrt. l l tht, villa near tlrc villagc of Ortloiini,'riiiu, of Vratsa.
1i'|'i1!i|!!])ti'.j|)IIt;lli1l.ut'tta'LIt.'t,11x,tt<.tio't2.|ht'vitl;lnt,arthal,itl:igaofI)olnai^',;;;;,
t'tt: t I ttl)|' | ( )tt)ttittt";it)h! ttlti() l ! -tllL'v'illt n|arlln'r'ill;tgc oIsnttx-han, rt'gion oflnve<-]t.
: ' t ttl't li< ttt ilrttt !"t 't i':r t' '"'
ttj 15 - tlt<: r'illt ut'ttr lht villagt: ol'Ilt'li Innt, rcgiin oil?azgrarl.
]'ll'l.)1iiIl).)L||1i.i|lt'l[x'B(!;.11',ii()..|I!)1|iil'4l'Clujlil;;.]6tl:evit|aa||llt'A]t,xantlnlv,sHospitai,
r1:.rii:t;tptt.;t1tallct::,lt,)it.('e1111111 jZ thL,viila;titlt<, lskurrailwaystalion,city'ofSofia.
l,\ r;trr,,.-;rriti):(r'L'tl)itul\ai).rLnia.rp.<tflnx. tg-thevillaint|c.grt,phcnXni*tloqliiir,cityotSo?ia.
i:t t'tt.tiit,t t Kt, il,u.!t!tk'Brut. t.1t (lxlutt 19 tlte villa in tha l,hitippovtri ,yinn'J:, ,iiy of Sonu.
'tt) ttL't . utt.:t t ,r'y;rril B|!.l;t xintl r1t. I)attrt. 2() - the supltrts<,cl t.ill;t itlar tlp irr+.u oi Ra'nkya.
ll rittrrtLKl'. l;(taxt]q;t,r1t.[11'1111111; 2t,tttcvi]laintln,[]elal.<xlarluart<-r,k*tttofpernik.
'a- rtt.titt;1 rxt:. li(ct'.r,uttut,tp.Kt4t1xit.tu. 22-tlt<,villalallrcllr,sse./i.lraniquaflcr,townofKurcljali.
:.i Bri.t;t i:) t;1t:ttt t 1t. IlD;ttt-trt] pit.q. li.i llrc villa ut,ar llrc to*.tt ,tf lv;ivlovgiat!.
l).t tw.iautir^t.-la.vajat;tnLttrc lln\;1tto,(.',ragnatt\ttt;ct. ctiStaraZagora.
'jll tttt r"''tt tJtitt o6(N, t1t ('txfinx 15 tttt'v'ilirtirrlltt'lot-:tlit.s'oll;ilnbatancarlltcvillageofyavctrovo,region
'r ri t t;i|.!;it,;) .tatli1 tlt_:t3 B tt. i\l:tttuttt:t xp;tit t1t. Ii tt,tttlt. ol slit,;t /atltrt.
:.\ tti r'!tt\) t tt,., \!it1\t utt !:t t,t),ilt t lt Iit.Ir rl|ltXtta. !,t, tlt<.t,tllt itt lltr,Ol,t,ll.:t tllrttl<,r, (-itJ,ol solla.
';lt ltt!.i;t i:t Lrptt ,. lvl;|pt1t;t. lll.r'trr rtt rr.
26 tlt<: s,ipp,,s<,rl villt ncar lhc trtw.n of tJvala Cherkva.
i!utlt;tratt1ltl''.IItu't.l.ttttr,.1rllt.lr!!.!]I.I|:|(,.J1)-t,ltt:'supir.,sc'r]t'il|ltt.lr,t",ilt"g,''ir
i-' tttt.t;, r:t tt;)lt , .)at-)t -t,'litr,tu.xr'. Ratlontir.
|'.itlttl:tr:t]:r,::||f,:':tlIt|1t::f\j()'thel,i]Iattcartllr'vil1itgco[IIac1ara
]|;]]1|'Itl|;|,'JIli)|''.I<'.|a1|t|1'('.It|i|A1!.Ilt|I!]l.1'tlt.r(Iqlwl:t)|,|,'l,,,ii,,li.,,,,',.'..,),|,,',,,|"
, lll rtit, t rll:t l(taru!1t.!ilri)Al.rHrr!ilit,taL',r(llrpytt;t) !1,3 tltcviiltnt,arllu,lrty,ioll{oslinbroii.
ll, llli ti itt, tli,,ijjiKiiiLitt i( t trJ\,.!(.t.tlLIt1,(,.7Itit xil.ilHltutit qilcl., ila (, Ito
\'ttilttitrtl.iii.trti:trarata(l(J)\'u;t )llr't)),na) 1,6-viltacu,itlxtLttirultosing/rou.-in.gstction (thel,tgroup)
:t'.:; i')i tti lr'tit IL tllrut llll t1ttil:t) 25-26 - viltaa lhal hav<, b<:tln fttttnrlctl witltout an implsing fiousmg sec_
liort, Itut srtL:lt:i sccljori tms- /af('r (r)rlslrll ctcd (lhe 1" + 2,1 group)
l'7 29 - villar: o! so lar unccrtain <ja.^.si/icatjon (the 1' - Z,t group)
.l0 llil - villac resirirrrci's (lIr. 3,'t qroun)
3E
/r\ Bexqncaae AHH.teB
Fmv Pfit{CKHTe BHdrr... fnana lll

- II rpyna) - B M. MarlTara, fp. flrreBeu, Kpari LTapo3aropcKo, rr nprr fp. HBaiiroBrpaA.


p
n rp. BrL[a 9epxna H rrprr c. gepnerra Monrlfra, HavauHa lara B rrepnoA A ce flpeAloJ.rafa ]r
lq o e-L
t- c! ! Pagouupcxo; 3a tsrurure B M. MaiiTaua, rp. flrenen, u e
5 4 Brnu pe3rAeHrlrrrr (III rpyna) _ npu u. Ilana6a.ra, Crapo:at.opcKo, Ho Bce rraK
4. AE 4*qx c. MaAapa, Illplrencxo, c. 3a6e,'r, Tgrucro, cneABa Aa ce or6enex('l, qe HaJ,IurrHure
x: a g. Heeecr[Ho, KrocreHArrJtcxo, H Kpar'r Aar{Hrr He ca AocTaTGr{HO y6eAnTelHr.r
::e
IY sFp
!F
p-F
"..:.-
:F:55
;i rp. KocruH6poA.
Cr,noctasxara [o fpyrlrr rroKa3Ba or{eBrrjl-
apryMeHTU 3a noAooHo lpeAnoJro){eHlre.
Clopeg uaxogKure or Bnr'rure npn ArieKcau-
:r
/t 3 *:^
't: >.{
HOTO AOMIIHHpaHe Ha BIITTUTe c npeAcTaBH- ApoBcKara 6o"rnuqa u B KB. Cre$aH Kapa_
* i€ Te"rHa }I(IlqrIIIlHa qacT (ulrx< x. I). Crregona-
c() Axa, rp. Co$ux, Fb3HHKBaHeTo uM MoiKe Aa
I
i
TeiIIIO, U3BeCTIIIITe y Hac pHMCKH Bit.lit ca ce oTHece Har-l-paHo KLM CpeAaTa rra II B.
a a
= +S
-(
r{ 6iL-[I flpe,qtlMl{o UeHTpoBe Ha Il]\{eH}I' c IIo_ Eneurya- ruoro nepconu$rr{Hpane }ra rraqzlr-

*;P, -
= -ri^' tHaqItTe"iluIt rrb3\1O)KHOCTII, tlptIHal,lL-)Xaulti
Iia "rIIll{a oT tol]ItItTe c.:IoeBe B cotIIt&iIIIaTa
Hrut eTarr B pa3BtiTrIeTo r{a
rpai c. 3a6t:.r, 'fpi,ucKo, c pc3ljlcrirlri,
BlllIrfig Ko\.{ILqeKC

*l \
i$9;
cTpyKlYpa lia rrpoBuHtlr{a.trHoTo ooulecTBo.
Ha

.1 , a
\ /, t )t^
(l
I l aru o6qa Koucrarar{rirr Mo)Ke,qa ce npequ-
3irlla fl pe;(Br.r;l neprioArr3ar{inrTa Il reuAeH_
$anrutrara Airfrliu,:^. ou o:rraqauuio cbu{o
B},'}HIIKI];:iIIC OKo"-IO TA3II IATA.
Or o5u1o ABaHa.Iecer Brr.trr c /{ota3arro
qrrrrre B oOxIoTo pa3BrrTrre ua villae rusticae ruru BeporTHo Fb3Hl{KBaHe npe3 lleprrol A,
(Q
B AHerirHrrTe otlrapcxr :eurr.
T ABe - K,pxy >rb,[]!ra ltpaKpa, rp. Ilepurrr, rr e
I: ' 3a 4ae or r.i3tsecrHtrre Brr..rr{ .qHec Ec Jlanr6at'a, Crapo tai.o1;cxo, cc or}iitc{T KLM
N{.

.t f, ! I pa:no:raraMe c Kaxtsrrro u Aa e xpouo-


l,-}F i ,rorlrvecKrr .[aHHrl - 3a Brrr.rara nprJ rapa
I rpyua, a ra3u B i!r. Mar"jraria, rp. IIjreBeH, B
MorllerrTa He N,rojKc l{a ce K.iracrr$rrrtrrpa
; : llcKl,p, fl). tuqrrlJr, tr 3a npejlnorar.aet\lara (l rpyna .- II rpy"rr:r) . Ocr.arr:i-;urr.c Br,.llirrtR:r I
! .F r rarana JIo c. KoHCKa. KilTo K0 I,{ILIeKCII C ltpexaTallitTe.ir I{It }.:Itit I t_
-jntal Sg Or ocrana.rrlrc,
L.,|1. OCTaIta.ttlTc, npc:J IepIioA leprioA A - ,lr UIur r{;rc,rli. Ill.,litle f,liai"i tp. l{an,-tiriicirrr,
:_/ +
.I\:- 1: ,"4_t;-\) / ,/
_<

€ { I cpenara Ha I B. Ao 170 n., ca Bb3Hr{KHaru c. Ee"qrr "llou, rtpu .{rexcan,qpoBcKara ^1o

i $ I c.re,rHlrre Brlrltr: fiprr rp. flaa,ruxeuri, c. Be.qrr 6o.1lruqa tr B KE. Crerfau Kapa;1xia. r.o.
i II,,r,t, Pa:npa1cxo.
S iF ;.^
t-. *: l/.r.{!r\r,. c.
!. .}r(r.{.rpd,
\{a;1apa, urytleitcKo,
llly;ucircxo. Co$iur, B lr. liar:i:ra, CL.apo:;ar.oittrti(]. ri iiirif
',, 'ii
,t'i /'

l1 \Y-
/. i
! i nrpx-v xr-rl,ra lipaKl)it, fp. IIepHriK, rrprl c. He_ l{nair.noarpa;1 r{ofar;la ce orrrecar rr,rr II
; i. I eccrliuo, KpcreH.iti.lcKo, B N,I. r{ara,-rKa. t'pvua. i\'larua61,r' rr l.lori-r'rleliTanrrocrTil r{a
jleres.q,n iicHTpiLrriiliTe tKItilltulrrr (tipa.lrI RI,B llrl-Irrrri,,
i:.--= rtx
xayra !.:.
- KoNlrr.teKcrr iipaa c. ti,la;;ilta, c. 3a6r.,i tr
fr ; I t-,, B|L\H Oe3 rrpc:l('l,iltltre;tita xJt'tttttqrtii uut:t. (l
H i :i.rrta): atL:rit c 1:ja, i;.tt.||r.:tr!a)+irLrrnturraqacr c. FirrBecrtIHo !t{t lt.ir)-,lrig:r l. .:)l.HactiHe,f(/ iiil
s ..
Q-
!: t rr,.'tr.t): IIOC.rlr-,illIIl Te K't] NI I'pytr:iTa ll ir BII-rIII,I'r:' pe :JtI-
=
!::i, i I J]lr;,t t- r;,,r.ii!\::)!*t.tac(,t.a i{,ta!..il(bfi
< Jeiiiurrr. i(LIr ill t ij],rr:l.
r;aaii'r tl t p1 tt;r . ll 4rytia):- - ,,u.r,,p.ro,1r,,,,u,,,
$ C.tcqoeatt.tti ). 11();+(('t\{ la o6odii11t:rt. .1g
ilit I pl:nil. cpe;l Hat?arriltr:.e U:lBact.nfi priN.ICKrr lliL irr B
1\, key to Map II:
' ,iil i,.i;r:1i1 lr: :r jIHc-tIIIIaTa a1,.tl'all.t K a i- i)!I t{)l)tIt i) rl t)f j'1.\-
: .ir,,; sit.i.rrl (1,/;(,
t' !rt'i:p;. (--) , il:r', 1,,;iji .tit i.j)ly)jitt/: !tqitsing .l('l{0 -{()\tiilt tIpill' I io, I ; ilrj.ic.f ;tiiii.f e--t I I iI.I.C iI

II(,.l'() iiL'lill'l't li)tiiiUit, !i ittSii iIit Ct. i{tl I i.}), )]]{l


-. ::,,, . i. :::n,,,!- ilZl iia) .]llii {ti lr'.tiiii ii.l.iirii:.!i itti:.:( ''. " .

:---; itl, -,1:rc.l':i:aril -la ce iI t't-i, t(r r'.r .) rrlc. .ri' c1;e,1 I i :rii-
'
i)11l{ilif'l(' l:l)('l.T'lrlii'f.!1r' r- r" ' -.1 1 '\.\''tl

I t9
a\ BeHqncdaB AfiHqeB FfiMcKnre BHdH... Ihana lll a\
Fr",t mt
crleqnollqHa cTorrarrcKa It cqr[ilqrra $opNra 3acera rru(Horo S!'nxr{lrorrupaHe e cufyprro
I OCe3aeNIO IIpIICI)CTBaT II BILTIIITe pe3lI- rroTBr,pAeHo 3a cJreABalqru llepuo,q.
l:.
;F qL AeHq[rr, rBrBauIH ce (errTpoBe Ha l]Mrre- Cpeg onnure c AoKa3aHo HnH rrpeAno-
E>, cF l: (.) paTopCKIr AoMeI{II IiryII Ha cbII3MepIIN,II{ c Tfl( JlaraeMo B63rruKBaHe npe3 [eprroA B, rc,u
\3 -l
I rpyna ce oruacsr re3u [pE c. BapAuM,
rlo KanaqllTeT LI B63r\{OXHOCTIi r{aCTHII
o^
a<
I
I X
g;g! -g:r tl
.il I'N{CHIUI. c. KpaJeB Aor ri Kpaii fp. TtprcBrrrqe. Tpu'ne
+gai
;:
->=t
a. I
TI
sl Or urpeleuure rlo-fope Br.lnrr, [prr Haule BI{JIHIT KOMIJIeKCa Kpaii I-p. MOHTaHa, KaKTO
\!-i cTBIIeTo Ha KocTo6oKrme e 170 r. e ,rHlru{G rr Te3rr IIpI,r c. AoJrHa Kpelreua, c. ypoBeHe,
- Fi Fs
I s! 5a x{eua, cl,IilacHo noc.'reArloTo cTalloBuule Ha c. Cilao.{ag H e KB. ReceJqarru, rp. I{r,p1xaurr,
Far<^= S li!t
[poyr{BaTeJr"I-9, callto BIL,laTa xpar-t rp. flan- MorarAa ce flpuqrra'urrr(I,M II rpyta. llopaAu
F:: .[rlKeIIII. 3a ocratta:rure B ruoMeHTa IIe
e !l ocKfbAHHTe ,qaIIHlI, Brl:rrrre Kpar-r fp. Ilt.na

.1
I

I U ft ;t pa3rto,qafanle c uIt@opr,laqlra 3a cbu{ecrBeHrr 9epxna lr nprr c. 9epeeHa rllofrlra 3acefil rre


T-
I
tt
I ri q)oN{cIIII B pa3IltTIlCTO r{\{ [pe:] neptro;1 B - \,rofar ,Ia ce Kjracu()uurrpar (I - Ii ry-wa).
ir or 170 f. jio cpeAara ira III B. Il:eec'rnrr Cr,oruorrrerrtero rro rpyrrrr rroKa3Ba, qe r1
R,i
_lanIIu 'ra upeycrpoicrBa rro roBa Bper{e rlpe3 neprrojl B y Hac Fb3HrrKBaT rrpeltrNrrro
a Ir,{zrN,rc' 3il lln.rrara IIpII i'p. Hoali,ronnpa,l. Il O-3Il arill'le,ilHII Bil.ilII C nperlcTaBIlTejilIIl
F. e
!i
llonoelt,:llrxua.:rri trpe3 trcprrol
ca Il i{iil.'Iliui}rr r qacTr{. [I pe.lBrr] o6u{oTo L-},cTou-
tsu-rr{Te rrpu c. Ao.rrHa Kpeneria, Me':1perr- IllIc I{a pI{i\{CKIITe BIl"iIiI Il() 'lOBa IJpClvlc,
rl
cKo, c. CNro.{aH, JIoBeurxo, c. BapAuM, or.{rrrailxli tta,lIIqI.ICTo rI xapaKTeplicTrrKrITe
Clrtulorcxo, xpar'r ryr. Trpr(ul{lic, lrprr c. I{pa- cl.Iilo IIa ":laBaperrr{Te" oT rlpe,rlrrrillltlrl
e
flcpuunxo, lr l xe. IJcce.,rrranlr, l'll.
-tcu;lo.rr, IIepIIojl. IIe I\loXie Ia II[,la C'I]NlllcHIIt B
t1
i] :lIi'i,p.1NanH. Haqa-,rua rara B neprioA Il ce lL)\llililrl):ute'l() Ha BtLIiiltTtj IiolrllLIt.Kr'il of
\" ! \l
cr
>i ri;ic.{no,rara 3a onle Inxo-rrlio Bllrni. ToBa ca II rpt,na. Bcc uax Nro;+c) j\a ce rroc()rrn, !lc:
i Tpnre KoMrrr'reKca Kpar-r lp. N,lorrraua rr cpe;1 I]T,3]IIIKIIa.rture Kr"\r Kl)as Ha II B. -
i Eir. llr/,. uplt c. Yponelle, BDa.iaricKo, tp. Illrra ln pBa fa rrf).rloButla lra iii B. rrNra tIsBecTHOT{)
:i
r{epxna u c. rlepBerra rvrofrr.rra, Pa;ioullpcxo. yaBe"u[qetlue Ha Asira r]a Brlirrrre 6e3 npeAcra-
'ti
ts
i!
Orrioclro AarlrpoIrKara IIa rroc.reAHrITe, RItT{'.rIIa XI[]UU(Ha qaCT. 'JA ToSlr nepHo.] Ii('
Illiiir-\iil\{€ 3a MepOjlaliilli l\illcllll{Ta lIil C l)CfULlTl)IIL)atla jlOCCI':r II()rIIlaTa l{a BII.Ii{
\I
C

TexHIlTe flpoyr{BaTe,{II, llo BCe tIaK 3ana- pe3ufcrrrltm (sulK x. Iil).


c1 -.. >,'I
/: ! t:tl 3ti;iilr' il !tsec1'lla
.l l)c i('l)Bill)arrocl. Tr,ir xaT,r O6u{rrgr Spoii na u:Becrimre pril\rcrrr
) ! Brurrr y riac c jloKa3alro il.rtlt upeAnoJ''laraer!1o
? ;Tcre.:;;1:r rr,u xapta III:
('LUl('c IBVllall(' llpeS [lepilrr.l IJ r' -lDA-leCCl II
e (_) - wtlit ltct t4tcgcraRrrr.:rHa ) rLttttu7ta uatt (T rpr
ts
it;tl: -.,
'rprr. i;rlil!i or r.fix c:i vnriuloxenlr rrl)rr
a l:riliI c n[)eJIcT;]]itIT\,.itri1 )ilr.ifiitulil qa('r
.: i I i t' t'. ;: : l-i' ctt.l tt c t, e r-ilI !' p I t it |ilr'(' t'tl t;lautQtit Hillur'r'irrirri !-;l ()T ('l)e.l;il:r ti;r iii B. - BH. lilTi'
irptl c. tioJira iipeucHa, c. Ii,, rr jiorr rr fp.'lbl>
i : )

a
t:,t:irr;r (l ryttuti - II tpy',,r);- - nrr.rniL''trr:!(,urIilrI roBrllr(e. c t|tnccrrru pc3cpRrr .lacora ilpri€r-
..-

.
\ i.ill t pvtn). r-taiiuri, qe f;uiallil e ctb;l6aTa II IIit Iilt.taTa llpfi
A key to Map III: c. Bap.lrtu. [Ic clre cr,f.[acrrrr, o5a.{e, c
.-i lr r i/1;rt' ',tiilti;t;t inry;osin.q futusiug.i('('lil/r (l/;(' liO;l'l'i)X.il ; ii )'10 ( ) l Iil)()\'tiBa i'u.i] Il 1'f oKol{q:l-
l" qi,,rryrl; t'") villiir' ttirh;tn lll;.r,rsrrr.q liousirrg !-'.. 1t, ' ti ,o!'t :lrr'tlir. It;t R1. !rtT. tt nr, Ct erlr;ttt
. ,'. ;,. (;t: , .!:titu)j) Il rrl,t, 1)/..i(, lui rrltr'i i iiaiir.r,itri.:,: '1,. f,r(.riti;. ir i! lilr. ilr'-'r'.;.irttilt.
\j
'.t;.i,':, - ll;. iir,p'1x.,:r. rii. I ia-ro;Ixirrc rt c'r'naltr'lradrcxa-
'r ,tli:ttt til" l ::'t,t;,': - vill,,'
.. : t ,. , . .,:. ,,1; t.. ,
r,1 r.l.r1,'lril!i 1t (.-[I:l a)r cfl)l]rr.fo fr:l Ttr{ lIIlltl
t 2|
/r\ Benqxcaar Anrr.reB PflrtcKllTe BHrrH... l-nana lll /A
Fmt F[.?r
I{oMrureKc B KB. cTeoaH Kapa,qxa, rrpxy Kl,CHOprINlCKaTa IrMIIepaTopcKa eloxa fitr'rl{ _

fioIITO BrrpoqeM ce ocrroBaBa H MHeHrreTo Ha 3a [o-KparKo, c KtcHopliMcKara eloxar.


IF [poyqBaTeJrKaTa, KaKTo r.r ApyrH qbo6pa- 9acr or Bnrrrrre or II rpyua ca sbrqecrBeuo
.'i p*5 8 t<eldLnr, HIr KapaT Aa cruTaMe, qe geoyHK- npeycTpoeHrr H pa3rrrr{peHr{ npe3 To3H
f,.i'$.; ;\ urroHr{paHeTo Ha BrrnaTa cJreA III s. ue Moxe nepHoA - HanplrMep, TprrTe KoMrrjreKca oKo-rro
L!AlG
;\\ Aa ce nprreMe 3a AoKa3aHo. ,[aHuure or rp.
ie
3
$55 9,! :.s
gR HeKpolona Ha qacTllrrrro lpoyr{eHaTa I.I
MoHTaHa H Br.rnaTa rrpfi c. Ypooene.
Paauuprnaue c HoBH nocrpoir{H H cl,opb-
= X ae
e! E s i' oo FS5
ts. Herry6nuhfrBaHa 3acefa Brlrra B rp. K,bpAx(aqH )I(eHIfr e Koucrarfipano Ir 3a Brulara B Nr. r{a-
iIRF:
vi ia i3 !L'
[oKa3BaT, qe no-BepotTHara xpalrHa aara Ira TaJrKa, CrapoearopcKo. Ara-rrofHqHu IIpo-
i s;'ioi
*\V=tr
& ss gbu{aTa e ybB BTopaTa no"qoBuHa Ha IV B. fIG MeHLI Ca pelucTpllpallll UpU BILIIaTa pe3ll-
)t
,s,{,
s
\\ pa3.qEqelr e clyqaqT c [peAlonaraeMaTa AeHrIr{r no c. Magapa. Kprnuvnr.ur anaJur3
Brlrra lrbpx-y )fi,.rrMa KpaKpa, rp. IIepHnx. 6e: Ha l{aluq}raTa urr(bopNraqrur 3a rroc.[e;IHara
os:
=
i.!
g> ;la e crrflT)Ho pa']pyurrHlrero ir ts cpeAara Ha [oKa3Ba, qe u yKpefttBaileTo tt BL'potTrro c
J
F
^! IiI e., xrru Kparr Ha III e. - Ha.r:r-uoro ua fV n. u3B',bprrrelro rlpe3 neprroj\ c. Har"l-rrprrelr-rlrna
5rr
w{ Trr Beqe BeporTHo e rrHKoprropirpaHa B II3ltrte)Kla KLCIIOpUMCKaTa j{aTUpoRKa II 3a
ce.[rlulHa crpJ,xrypa. 3ae,1no c uel, 6poar ua pa3KpitTIITe qaCTlI Ha MOHyN{eHTa.:II{[rI
rr3BecTr{lrTe Brr.r'rrr, queTo $yrrxqrrounpaHe e KoMII'rcKc llpr{ c. 3a6en. K,r,u lraq:L,toro Ha
\i [peycTaHoBe]ro B Kpar Ha IIepHo,( B, e rier. fV s. nrr.rara B M. llaN,rdara, Crapo:anopcxo,
-U floxa:are"rrrro e, qe rpn or rrrx ca 6ea e TparrcdropM[paHa Rr,B BrLr'reH KoMnreKc 01.
qA
C'J rrpeAcTaB[TenHa )r{Ii.Ilur{ra qacT. II rP1.na.
t-{
Octan.ttlitte II3BccrHII, Bb3ur.IKHarru Ao Br:xolarqoro pa3Burr.re IIa tscurlK[ cnoMer
*{ cpelara Ha III e. Brilu fipoll,b.rr)KaBar Aa IIATI{ II(>IIOPC BNIIHII KOM[iICKCIJ NPC3 IICPIIOJ{
-\
a!
r!1'rtxqirorrrrpar I{ fipe3 c.r]eAsaqru nepuotr C C e 6e'lctrolttr<1. Ynanttqeua e rrxr{ara tltolt1.
- or TGre loArrurr Ha IIi e. Ao 70-re fonrrHrr Peroucrpl'r.tparru ca craplr ri ca H3fpaletirr
-i tra IV e., Kol'ITo B ocIloIJHu Jrrrurll cLBnara c H()BH )(t[ili!:iuB t, cTonailcKil flocrpoitKn lt
q:l cbog6x{eHr{rr.'lnrp.qe qblr{ecTtseHrr ca fipoMe-
Jlercry,x xru xayra [V:
3F l
Q - tn-tn 6t't npei1crannT.eJrrra )liz:nrryrn qacr
riIuuu{}{r{ crpalrt, rrpe3
HIITe B UeirT'pa-ftrrrTe
F\',1
J-:'l (I rp:ua); Kotrro e nolo'ipello 6.ualo1'ctpoanauero rit\I
Q atno c rrJ)clcraBrrra\rn )KrLrynrrlna
-al
F-
n e IIOBIIIICHa CTeIIeIITa Ha TgXHaTa IIpeA-
|
vacr (I rpl,rra); @ mru, st,tnuxaaryn 6c.t npe.rrc-
*,1: I
cTaBUTe,qHocT. 'l'e3II npoN{erlu ca tcHo
t!l TaBIlrc.rrra xilL,rHturn uacT, rro c u(>Ka,cilo il:trpTltj-
I ={
I

rra raKala ( rpyna -: Il rltyna);l)- nrnu r: uc:c:u-


!'Ka3aHI{e 3a lrpocfieprrTeTa Ii Hapacll:]--r[1.c
Rb3MO)KIIOC'I'II IIA gbOTBETHI{TC IIMCIIIUI Ii HA
rvpila tat'e|a KnacrroTKatus tl
rwtta - 11rytt:t): ll TexHHTe co6crBerIItuli.
a
/ t a)' BrL:r rrpt, trrtu'rrr urrr (l I I |p.t' r rd).
Ilpu qnocrrlo rrpoyr{egrrre Brlrrrr io r.p.
A key to Map IV: Haafnonrpa;1 n fipri c. Kpa,ren Ao.q, Korrro
Q - villae wiLhout imposing housing :;t'ction (the ca tsbsnnKHalTIr np(.nfi Itcplto;l C, rtt. crr
\G t'' grcup); vitlaa wilh an intposing housing
!!> Q $UXcttpa ri rr clbillccTBcH H rrl)ey(' rl)( ) rt \.t Ba
g> st'ction (tlx: 2't group); @ - ri11ar' tlta: lnvc bt.tn lpe3 neprrojl C. Jlnere Brlirrr, o6aqe, (hi.trK-
Irtund<'tl v'itlytti. an itt4xtsing housint st't.lion, ltul IUIOIIIIL)a]' lli1 icll3ilt]iIo IIo Totsa BpcN{e, Ko('1o
srrr:lr a sc,liorr was late.r cunslnlclt,ri (thc t, t ?'t C]C JdOKA:]L};T. ()1' OTKPIITIITC B T'TX HAXOJKII.
o qrou1)):I' villac rtt srt \'ar Ltnccrtain tJ;is.silit';rllorr L)u tarturri l'!r llrlilIr c lIo-paIIHa Aara Iia iroqBa,
1 ltltL' I ' - )'t groult); , r,i11acrrsrr1t.l..r'.^ (Ilrc Jl / IioilTo c-1,1t\ccTIJ-y-IlaT Il [pe3 K:bcHOp]tNtcKaTa
O
I grrrrrp). eIloxa, Cll !iil'.lTIIqHO IIDO\rqOHII II.qII Iti'n1,. Iit()
tz? 123
B€trqHcnaB AHn.reB FflMcr(HTe BHflH... fnaBa III /r\
Fr?.I
C uosontguuKuarure o6[(Hrr 6poii Ha Ha fV B. He ca orJruqutetsa oco6enocr caMo
[3BeCTIII{Te 3acela BIUIII y HaC C IOKa3aIIO sa nueurnata Gr"rrapcKa rep[Topru. CxoAHo
rilrri [pe,qnonafaeMo $ynr4louxpaHe [pe3 pa3BHTr{e rrpH cxoAHr.r TeHAeHr{urr e ycTa-
fleprroA C e qea,qecer u rrer (nux< r. [\). HOBeHO U 3a BrdrrrTe B peAAp]'rH o6,.racTrr Ha
Taxa, cnopel Bcr{rrKH o6eKTHBHu KpI{TepHlt, IiM[epIUITa - B pIIMCKa EpI.rTaHHr rr B puMcKa
neprroA c
ce orrepTaBa KaTo BpeMeTo rra Har- Vcnauus, B rcro3alaAua fa,'ruq (qneruua
IO,TUIM PA3IIBET HA PEMCKIITE BIUIH B AHEIII- IoroaananHa @paH4rx), tro JreBHr 6pxr ua
Hara Gb"rrrapcKa repuropuq2. Ilorrrrara Ha p. Pe[u I{ AoJrHoro reqeHr.re Ha p. Mo3er,
I13,-ro)KeHHTe AaHHH HaJ.lar-a HeABycMHATCHO orr{acr[ B flanoHnr (gHenrua Ynrapna), n
ir3BOAa 3a nOCTb[aTenHo-IIpofpecrrBHoTo pI.IMcKa CenepHa A$pma (sux{ o6p. 112) u
pa:lBlrTfie ua villae rusticae npe3 rreprroAH A, T.H.3 flpocnepuTer.br rra ro-3HaqrrreJlHr{Te
B lr C, T.e. npe3 pnN,rcKara, BrlrrcqrrreJrruo IIMCTIIIO BIIIII{ U TCXHI{TC ITMEHIUI C BDKHA
IibCHOpIlNrCKaTa e[OXa y Hac, KaTo hTn\{l,- xapaKTepLICTHKa 3a CTOIIaHCKIUI, Ce.rrHX{HIIt
HarIItgTa r\{Y e HMeIIHO B KGCHOpTIMCKaTa H KyJrrlpHIIr )KHBor rr:o6lqo tto roBa Bper!{e
[M[epaTopcKa enoxa. IlpeoolagaaaHeTo rra B rrpeAeJrHTe Ha rrMneprurTa.
tl, ?rj',if I BIt.[uTe c IIpei{cTaBIITeJ.IHa X{IUIIIIHa qa cT, flpu norulme HarrrecrBlifl or 7G,re roqaHu
5
peclleKTlltsrio - Ha IIMeIIHqTa C no-3IIatIU- Ha fV B. fo.rllMa qacr or u3BecrHI{Te y Hac
.i-4ls TerHi{ E},3MoxiHocru, e o6u1a KoIIcrarauLUI
rreprroArr.'feHAeHr{rrrTa oT rrepuoA
pItMcKII BILII{ Ca \EUII{OXeHIi Iflfi Lt3OCTatseHrt
3a BCnrrKr.r oKoHrrare,rrHo. Hu$oplraqua aa o6uraearre
B xr,Nr rlseecrrro yBe.[uqeurre H3 ,tlrra Ha llpe3 nepr{oA D - c-neg 378 t. lo 447 f., uMa 3a
BrLlirTe 6er npeqcranuTeJrr{a )Klr,.rEUIHa qacT Brr.iruTe uplr c. N'{axpeur, c. Yponeue rr xpar:i
fie fionyqaBa AoflG.rIHIITe.qeLI T"laCbK ilpe3 rp. EaHx-a. 3acera He e fl)tsceM acuo, o6ave,
C]ICAB:X-TIIJI TICPIIOA. HANPOTTM, I] KPA' HA III B. Ia-rIII ToBa o6urasaue e IIoclTejIeH erarl B
[\r B. ce nposBtBa
- IT;pBara no.rloBltHa Ha pa3BlrTue'I'o Ha CGOTBeTHr.ne SU.qtr. He e
oip ) 12. Iro,Toaa uotafixa or IV n. c n:<t6yta:xearre rarilla msti u., orxpzra s Talapxa (Ta6paxt,t f.t utrc (no: KutttpL'na oOpaTIIa TeHAeHqurI K'brvr pellrr{ripaHe Ha
I. Il.. 1980, tL'r.204). I{3llilrcqello T(-) Aa r\{apKIrpa Il ycTaI{oBtBaHeTo
Fig' 712. A 4t' centuryAD lloor nosaic depictingtilarushca, discovered in Tabarca (fabnca), Tunisia (after: Kanrepena rrMeHrrrTa oT cpeAHa BeJlrrqr{Ha, rrpeA- Ha ceJrcKn cTpyKT!'pu cpeA Te)GrrTe ocTaHKrr,
'l'.n., 1980, Fig. 204). cTaBeHlt r{pe3 BrrlIHTe 6e: npencraelJTqrlHa KaK'bBTo e arvrlarlT c o6utanagcro no roBa
rryro.'rrrKlBaHu. HnSoprr,raqur 3a eBer{Tya_qHH II l-pl,-rla. Btr,Iara s KB. {,l6eJr, rp. Co$xa, xliirr{rqira qacT. AplyMeHT 3a troc.:iexrlaTa e
K'6M IlpcMe Ha IIo-paHHI{Te tsIir'IHli KOMI-]IeKCIi
rrpeycTpotcTBa rlrtu JrrrrrcBa, l'"-lx HMa TBGpAe nlpBoHaqarrHo e 6e3 IIpe;ICTaBr{TeJIHa )I(}tIIIl- H SaKT6T, qe cpeA u3ocraBeHr{Te B Kpajr Ha oKono rp. MoEraHa, a xl. Cre$au Kapagxa,
ocKi6.I{ita TaKaBa. Bce nax, pa3KplrTrrTe qHa qacT, Ho cKOpO CneA Rb3r{rrKBaHsro cu e ileprioA B Bu.qtr [peo6JIaAaBaT Te:]rr oT I lp. CoSua, s Nr. 9aranra u M. JIaM6ara,
rlocTpoiKr.r Ir sbog6x{eHHq rrpr.t HrKori oT Trlx pa3lllgpeHa c HoBo )KII.IUIUHO KplLrIO, T.e. rpyrra. CclrteBpeMeHHo, pa3urii)qBaHeTo il Crapo:aropcxo.
CA C r{OKA3AIIO OYHKIdTOHHPAHC IIMCHHO 3A lpauc$oprurupaHa e nbB rlrrra or II rpyna. B lpoc[eplITeT'bT Ha lloBeqeTo Bu.rlti c npeA- HeusqcHeua e u cr,r16ar.a Ha BltJIHHt
[eprr(),{ C - srlrare B Nr. Maiiraria, fp. nre- flepr{oA c ce 1afllpa rr rl3fpalKAaHeTo Ha cTaBIlTeJ''IIIa )KruIHU{Ha qaCT, B}l tklql{TefiHo Kor\{[rreKc npu c. Malapa Dpe:] neprroA [).
Berr, Kpai:l ij). E Lqa gepxna E npH c. qepneua e[I{HCTtse}IaTa oTKpHTa 3acefa y Hac }'Kpe- H BrrJ.uITe pe ru.1eHurru, nper JicptroA C e i4:llexga, qe c.teA Te)KKure rqerH o.r
NIOI'IL1A. . II3pa3 Ha yKpenBaHe rr HapacHa-:ru Rb3Mox(-
II'3HA BILIIA, Rb3HIIKHATIA KATO TAKABA - BNTIATA roTcKttrc Hauec tBlurra ryx qeiictarrre.rH"r
Hososr.rHlrxna-rr{ [pe3 nepuo:I C u ntt- B KB. Ee-Ia BoIa, np. IlepHlrx, orHacqua ce HOC'lrr Ha e{)rrTe I{MeIIH' 01' IIpOBfi HUItaJIeT{ UMA OIIIT 3 Rb3CTA}IOB'BAHC HA KOMIUICKC:I,
Tor{rro Kpatr Ha III n. - rbpea,na IIo.toBHHa Ha
IJ IIHaqe K'rrtvr Ii rpy'na. ll Ha.t;t-roro ria [V B. e u ur ri6ulouunepcKu rrrau{a6. IIr)xa:are,qHo rlo B TRlpAe cKpolvreH l.rania6. BT n ugr:xa :
iV n. ca Brlrrr{Te rrpn c. MaKpcu, BnA{rrcxo, Il:,fparleH u onpoMHuqT neDxcTlt.rlelt Kot\I- e cbxlo, qe IIMeHHO [{pe3 K'bCr{OpIINlCKaTa TO3U OnIIT Cqr.ITaI{e, qe MHeTIIIeTO Ha IrpOyrJ-
c. I:trral'utr, i3pauaHcxo, B KB. O6erlq u r{r;. Orr- meKc, rr])or]ItaH B IrtoMeHTa Kpat-{ Ip. Kocrnn- enoxa y Hac ce ua6.rngaea rparrcriroll.rrrparrc Ba1'e"rrKaTa aa Q1'rrxrlrroHrrpaHeTo rra (eH-
.'rHiloBrilr, rl). coorrr, rr Ta3rr Kpaii fp. Far{Kr. 6po;1, xol'trr,., ar(o ltr-r e .ltqna ltMrreparopcKa Ila Br.{r{ or I ipvna rrbB Brlrn! or II l'pi.'na. Tpa[IraTa crpaAa, Ha ca]r'ra,ra pe:lHAeHrurrTa
iJn rrr'r : Irprl C. 1\'laKpeIII rvtoxie .{a ce ().trrcce pe3li;lciil(lrrr. uea iloiia jrellt/Ielrillrt Ha lier;criopttiin't' Bt,3xol Ir IIa6e.l)r r:ilitre tro. ]'yK, Rl(.lh)tlllTe. lHo II |fl \'Kpt'tuIbllir'TO ll llr)
Kc\r I I'p\.lla, a 'I.e3It lrpfl c. la]raTIIII, B KR. tTrpaBrrT€lrIItTe Ha K6cHoijrlrlcKaT:r rrpoBIiHrllit nope reH:r'Ieltqttlr n o6rt1o'fo i)a rl!trtre rra TOBa BpeMe, IIe e jlocTafl,r{Ho apl'vMerl-
Ori.lrnoeulr. rp. Co$rrq, H Kpair fp. IlaHKrr - Brrpcruua .il;it;rvt. oT Kla;4 rra III n. - IIl,DIr:l't:t rrr\:1.);tr.Irl:r ,tttt)tiloa.
124 'lII-:irITe
1.25

, _- ..a:ryq;@tts1?l€ir4f,.?Eqfw4.r.,,r":"
/A
mt BenqncnaB AfinrreB pfiFtcr(HTe BHflH.., lhaBa lll
/f\
Fmr
Bilrara rrpu c. I(pa,rets Aojr BeporrHo rre e Terrlrr Mareplzur.r ca Kzrrlfl,Ktr: - neo6pa6or.eq
[ocrpaAarra B Kparr Ha 7Gte roquHu, Ho ABe o6crorrgrcrBoro, rre MHoto or ll3Becrnnre c KoM[aKTHIl crp]xryplr, T.e. 6lbcro{T ce or
lrurt o6pa6oreu, A6pBoro, TlxJrnre u xopG
y Hac plrMcKn Bruru ca r{acrEr{Ho
E3C.[eABaHn rro eIHa crpaAa rrnH eAI{H apxr{TeKTypeH
AecerlrJrerlur rlG.rfi,clro - B caMur rpaii ua [V caHoBwrr pa3TBop. flpeAlorruranara crpou-
4., e o[oxGpeHa It oKoHqaTeJIHo LI3OCTaBeHa.
gfutttt o6uapoABarrrl. lIpH ue:antplleHrr KoMILrteKc, B Koqro,/KoiiTo ca BKJrtror{eHIt rr
TeJIIIa TeXHIIKa 3a CTeIIIITe Ha )KTUIHI{aTa Ha
Bu,rara s Ks. O6ers, rp. Co$r.rx, u yKpe- npo],-qBaElit rulr cna6o qbxpaueHll ocraHKrr, TexHHTe )Krururrlg1r qApa, H ocraHanrire EM -
co6crneu[qr{Te H ApyrfiTe tIo-coJrnAHI.r
fleuara Brlrra B rs. Eera BoAa, rp. flepuux BILrIUu nocTpol'tKll e cMeceHaTa 3irAapwr oT
AilKe Il rIpH Harluquero ua nydluKaql{Il II )KrLlI{rr{HI.I rr crorraHcKr{, crpyKTypglr 3BeHa.
sblr{o ca rperfl.rBrr'Ill HarrrecrBrrlTa or ZGre o6uapogaaHu ruraHoBe, Tp-vAHo Mo)Ke Aa ce C rolrnartgrr crpy,KTyprl ca u HrKori or
pe.LvBau{{ ce Iloflcu c T]D(JieH rr KaMer{eH
cbcTaBll TOqHa U ITLJIHa IIpeAcTaBa 3a cTp''I{- BHJIIITe, KOIITo OT Har{aJ'IoTO na
toAuHrI. Orxpurure B TD( HaxoAKu olpeAe- rpaAex{ - T.Hap. ollyc MrrKcr]4\,[ (opus mrx_ $yUX-
,rar rpaiHure IIM TypI{Te Ha cGorBerHare BUJIII. Tarr's e qIIoHHpa}rero crl ca c npeAcraBr{TeJIHr{
AaTLI B rn ptsaTa no!.roBIIHa fun). Ilorpusure o6lrxuoBerro ca 6u.nn c cnf{ar{T Ha[pI{Mep c flpeAnoJlafaeMara BrL[a )KIiIIEuIHI{ qacru. Tarasa e HaIIprIMep Blrnara
Ha V s. Cuopeq nocireArruTe pe3yJrrarrr or ,qa,pBeHH KorrcTpyKrlrr[, rroKpr.rTfi c Kepe_
sbpxy)(b.rlN{a Kpaxpa nprr rp. flepunx, urru,ro fiprr fapa Hcmp, rp. cosu, qrrrro crpyK-
[po]4IBaHrirITa, anarofurlHa e c6A6ara II Ha l,Irglr. KauT x or pa3-frrqnrr [opoAr{, ocBeg
B[rrara pe3r{AeHr{rrr xpari rp. Koc,ruu6po,q. ocrarrKtr ca cqa6o cLxparreHu (au;x o6p. 6). Typa e pea-rru3lparra B eAtrH KoMnJ.reKc c
3a lpaAel{a Ha cTeIIHTe - IrbB BI{A Ha ArLrIaHIt
Kpenocm'a, Kotro Rb3HrIKBa Rbpxy ocraH- Tams e E c.rrvqaJrr c Brrnara nplr c. N{axpcru, l-o6pa:ua $oprraa (nrrx odp. 41). Taxana e lr
6-qoxose u 6.uorqeta, e o6pa6oraarr oqe 3a
KIITC HA NOCjICAII TA, KAKTO II NO.KGCHOTO Korro He e H3rrr-[o npoyqe]ra. Bce nax R]t.rrara Kpar-r c. Ao"'rna Kpeueua - erHHeH
ri3I'oTBTIHeTO Ha pa3.rr[qlllr apxIt.I.eKTypHIi
Ii3FbpueHIiTe apxeo.rlofrlqecKr.I pa3KonKH lta B apxfiTeKTyplio oTHolIIeHlie Ko]\f II.[eKc c
o6uragaHe Ha J,ar{pefieHoro rApo ria BrLrara Ierat-t.illt, IIa o6-TIIII{oB'Lqitt IL.IoqIl, Ha Ky6- ocraHKrrre rra ra3rr Brlrla IrMar onpeAs'reflir fl-o6pa:Ha $opl,ra rr c IIpeAcratsrrre,qeg
s rs. Be,Ta BoAa, rp. fleprrrm, deneliar rro- t{era 3a noAoBH rrlo:aiir.rr (fesserae) u r.u.
pe3y.'rrarH rr eAr{H or rrD( e B AoKa3Barrero Ha noprHx rrpeA r{eHTpauHoro Kpl1no (enx o6p.
KtcHIl eTalrl B pa3BIITIIeTO Ha CtoTIleTiII{Te 'flrcrlne or puNrcKara erroxa ca - 3a pa3.[ur(a
o6oco6eHa )KILrIIIxlHa qacr, rlpe-AcraRinrBar{a 25 n 26). Korunar*rata crpyKTvpa He e
o6exrlr. no tie 6e;rexar IIo-KGcIIII eralrrl B or IIIeuIIIITe, rIJ'IocKiI II oOttxnoseuo c
pa3BuTlreTo Ha caMrrTe BILIIU. IlocrpollKa c rpyrll'rpaHlr n 6;ror rloMeulenrtlr ri3KJlioqeaa H 3a Brl11ara xpaii rp. Baqx.fl, :a
KBaAparHa $opua, Karo pa3Mepure rrM (eril( o6p. 3). llpenuo,raraeMara nlrra xpari Korro B MoMeHTa 3rraetvr caMo, qe e fipaBo'.
Boinara c forrJre or 37&378 f. e rre caMo Baprrpar. Ilor<punuure KepeMir.qu ca or ABa
BOeHITO-nOJIliTIIqecKII Tpyc - KoHKpeTIia
c. Kogcxa e - cbn'iacHo ILralIa, Karo eArrH- r,rLrtHa B rutarr cfpaAa c $aca4uu raJrepgri
ocHoBrut runa: uupoKrr rr ntocKrr (tcgulae|;
c'rBerI rr3ToqHuK Ha rrH$oplraqua, npaBo- IrJlu Koprrropir o.r.nr. rr larraA.
lpllqltHa 3a yHIIIqOX(aBa]IeTO Ha I\ HO|O BILlIt, fio-Tecrrr{ rr r.r3BrrrH (mbnces). [IpH lr-:r.paN-
1,15.{i{a nocrpoixa c rpynupaHli c-blqo e 6.,rox flose.rero r{3Bcrcrlrl or HaIIIara repg-
Ho II Ba)Keu $arrop 3a rpoNrriltara IIa jlar{ero Ha dattclilr:le tloN,IeuleHriq u trocr-
ilot{eflleHtui (nux o6p. 11). Topur pu1{cKr{ Brt.[g c xpeAcraBgre.rlHrr
C 0 LI Il a!r-I Il c) - II K O H O N{ I{ q e C K I{T e yc JI oBI it 3 a potixu, upr r c-b ol/bx{aBanero Ha orolllure.ry-
o6u\ectgesoro pareurues. flpe': Hecul'yplul;r HIITC IIIICT&IIAIIIIII 3A )IilI.qiiUIII}tTE I{ACTII II
Apyru or I{3Becrnllre BII.rrI{ 6e: npeg- xr{Jlrrulrru r{acru ca, o6a.re, c pa3rbpqarir
cTaBi{Te,:rila )+(II-qliil{}Ia qacT, qriliTo IL.IaHOBe cTpyKTvpr{, lirtltTo ,Apa - I{uJrIIulaTa IIa
B IIOIfiTIIqCCIi0 OTIIOUIeHHe H lpexo,[Illi' B rrprr rrpoKapBaHeTo Ha tsoAonpoBoArrTe
couua-tlio-IIKoHOMtiqecKo oTHoIueHue c.lejl-
ca yTor{HeIl}I IIlqIt noHe tt1trir1.[y13111s.rrH9 TeXHr{Te co6crRetttrqu, ca caMocTorTer,IHit
UIIIpOKO Ca H3nOJI3BaHII U pa3-{rIqIIiI BU.qOBe
yror{HeIIIl, IIpeACTaB.IIfBaT KON{[.rIeKCIl, CtpaAtl lt.uu apxlrreKTypHrl KoM[.rIeKCrI.
Barr\ lep]roA D nocrenenso ti3qe3Bar l\ran- cleqrr:Lqriii c'rporrTeJrHa KepaN{rixa. n5pne-
OillaHrI3IIparIII oKo.rlo Bt'Tpeulllll jlBopoBe - Texilne cToIlaHcKiI lrocTljoI"tKrI II cl:bop.b-
KO TO II C3AC CIHATII II.JI'I qACTIIIIHO BT, 3CTA. HITIT MaTepUar:I e [pll,'IafaH I] IIo-3HaWTe!,-IHa
Te3It Kpal'i rp- Trpronnqe Il rpil c. Kpanen ;<eHfirl, KaKTo H ocraHiltuTe lrM )KIr.[uuIHLt
HoBeHH eu,ru. XyHcxr{Te Harrrec.fBur or cTeneH rrpH cTonar{cKHTe rlocTporiK}t.
40-re noalrnrr Ha \.r 8., cpeA Kouro Hal"r- tro-u (aux o6p.4,5,8 u 9).I{uere BI{,rIu B 3BeHa, ca opfariu:lupanri oKoJro B6TperrrHu
fl'rarioerrre peureuuq Ha H3BecrHitre xs. o6e.rr. rp. co$Hn, r B 14,.llanr6a,ra, I\RopoBe-efrrH,ABarirrrrfiotser]e.H.-rurr6Kca
olrycronrrire-ryHoro e roBa or 447 t.,6erc;riar pIIMCKIi BrilI1 !'rtac cboTBeTcTBaT IIa TrXHa-
fopHaTa xpoHo,ilotrlqecKa fpaHlll{a Ha fiB.rle-
Crapo:arolrcxo (I rplrra-+ II rp-r'ua), rrbpBcF cr Heacoqrrrrpar{o pa3rro.'roxeHue. Ilose.rero
ta irrracrr$irxarir.u, pecrreKTriBHo - Ha paura
Huero nn:ra (villa rustica) B xrrcrrrrra.fa Ilaqango ca nocrpolixu c fl-o51.ra'tHa (topr,ra Brl.qu o,i. II rplrrra H Brrtn.r.e lre3nAeiulutt ce
Ha rcxIIII.tc lrilfeliriq. Te ca pe.:y"rrar, pa3-
IroTl{priTri oTrir,ru e_JHaTa cH cTi)atta fBopoBe. oT.[uqaBilT c vc.]loxrreHrr npocTpaHCTIICHIl
dt"rrapcxa reprrrolxur. 6llpa ce, or KorrKperHrrre rrpeAnor{nraHr.u Ha
* I3 rzrurputeH BIIA BIIJ'Iara or xn. Ode.rri c' cxc[{u, I]KfiroqBal{rrxilKTOr.pyllrpaHrloKoJro
TexIII{Te co6ctnertttulr, Koltro rtpe;1ttoqnra-
Ko\tn-rrefic c TpaneqoBlfiua r!o1;lla Ii 3aTBo- jlBopoBe 3Belia, TaKa lt Hea(jorluupagu3tsega
Xapax'reoricruxa'r'a Ha u:gecrrurl.c rrllae lttrR, o6ave, ca dtopl,urparrri lipe3 aKTy<TtHrrre
pcrr B'6rp€-uerr JBop (nux o5p.68 rr 69). - HanprrN{ep, Brj.irrire oKo.1o r.p. N{ourarra,
rusticae y Hac c oD'reA rra crpoureJrnlire ?otaBa NIoAeJrri 3a ollfalllt3ailtta ua uo,qo6rut
NlaTellIIa.llII 11 TeXHIIKII, lr3rIOit3r]alitii trl)rf
Alralorttquo e li Pa3Bllruero Ha lrrt-,iara or Kpal-t tp. flag.'u.txetut rr jto c Be.rrtr,1lo\{" Te3rr
cTolialtcl'Ba II ir'f NIepoAaBIIItTc trl)e3 .I.e:llr
II3I'pa)Ii/r'(afleTO ltl{, Ce BIIitCBa Ilait'L.:iltO B
It..ilav6ara c ra3II pa3J'IIrKa, qe rrpll 3ari"rx)- n co$rriicrrne K].]aprairi Crerfarr Kapagxa
ItelioBe apxfiTeKt'y!]Hrr o6pa:qlr 3a i(]rJl rr- !ttlre.'IHa1'.i
r 5ll(ttt ;, c'tpoti re.tHa xapaKTepIIC.f ti ii;t II lr ir tf ala II jlBop'LT. II Iie.rIItr rr 4rrl'rrrilosrqr, rr u neprrrirrrKrn riRallra-r Ee.ra
Iltalir II pit t.tit,tiltltt-, .oiliril\'Klt IIue Tpot-tiiil.
npOtsl jI II tlla. IHoT0 Ce.t ItUlH() \'('1'l)oli\' nr,, I \.h futa.tr'rrlr;1uec rta Bllrtulrre tula]{oue B peA
iio\111.1(lKC r-',1 L' tio-C.'toxiHa K,
'lr(i)nt.yl)llturll lOAa, BIi.TIITe R l,I. LlaranXa, ClapotlrrollCxr.r,
(nu;ri o6p. 61i ir 67) t riJ)al"t rp. ll trar'r.uoHr.l)a;l I t.iln risc-qe;l llar{rr.f rl
npr' r r)tt\tcRal;l r'ilUx;t. octt0ltttttt t. (. t.l),rtr. cJyqaII e o6extltgrro rn,3IIpetttrcrBaiI I(opa.lrt I

t27
Bexr{rrcnaB AHHrreB pilr.rcxHTe Brrnx... faraBa III a\
F[?r
o6p. 12, 15, 20,31, 37, 59,7I,78 n 81)6. u{HH apxIlTeKTypH[ KoMILqeKcH Ha BIiII]ITg HA.XME,
TIC FbNPOCHATA BII,JIA C CAEHCTBCHATA [pnsbcrBaulrrTe B Ttx 6asu (thermae).
Caulrre I{eHTpaJrHr{ x(rlnulqHrr crpaAn ce pe3rrAeHrduu rrptr c. MaAapa (aux o6p. 72 cn.) cpeA I{3BeCTHI1Te 3acera y Hac, Kof,TO e IIocleAHure ca caMocrotrqrlHn nocrpoiKH,
qBrBar obe.tlHnllteleg KoMnolreHr. na o6- Erb3HEKHaJIa KaTO yKpe[eHa - c yKpeneHo cI{TyHpaHIr oTAeJIHO, IilIn Ca BKJIIOqeHH - KaTO
lr rpai rp. Kocruu6poA (srx( o6p. 82, 83 s
sgpo. cpeq c[rypHo HAeHTIIoITIdI'IpaHIrre 6ancrut qactu, B [G.3Har{I.rrer'IHHTe )KI{JIlrtrIHIr
luHpHIl )KrrJ,:rHuIHo-cTolaHcKI{ KoMrLrIeKcrr c 93). 3a trr< exapaKTepno sr,tt(o u Har[qrierq
Karo villae rusticae oOeKrIt, $opruSuxa- aHcaMoJIII Ha IUIKOH OT Bt[pocHIITe BILrIII
Rb'IpeIuHII ABopHLI [pocTpaHcTBa - HanpIIMep xa $acaluu r,u'repr{[, T.e. Ha lrpeAcraBlt-
([roHHa 3aulHTa e 3aCBKAeTeJICTBaHa olqe 3a (nlrll< o6p. 12,15,18, 19, 20, 40, 41, 45, 49,
TpHTe Bnnn oKoJ'Io fp. Mouraua u yKpe- TeJTHH BbHrrrHH [opTr{{n. Ilpr.r xapaxrepa-
neHara Brlla B xs. Ee,'ra BoAa, rp. flepaux qeHTpaJIHara clpaAa Ha BILrlaTa pe3I{AeIlUUu sglf, 61, 66, 68,7t/3, H,72,77,82,92).
cTHKara ira cbulHHcKara peruqeuqxr xpafr
(nrrxro6p. 2,15,20w45), ruru ca c o6oco6eno lprl c. MaAapa, Ho He 3a Har{aJIHaTa, a 3a Cner-pr$lrven [oKa3areJl 3a BucoK paHf Ha
fp. Kocrrru6po.q He Mox(e Aa He ce orfe,.rexu
riocJ:IeAIIaTa sa:a ua HeiHoTo oynrqllorur- lpeAcTaBI{TeJIHOCT rlpll nO-foJIeMI'ITe pIIN{-
pa3nonox(eHue - Ha[pHMep BrL'ruTe pe34AeH- H HaJIHT{Hero - B H3Tor{t{ltl xpai Ha cenepr-
qnr{ rpu c. Magapa u rpai rp. Koc,nrlr6po,q parre (BI{)K. o6p.72 u 76). CleloBareJlHo, cKu BIIIII{ y Hac, pec[eKTIrBHo - nOKa3aTeJI
noro it Kprl{o, IIa roJlrlMara [peAcraBlrrer-
(nlrx o6p. 71 s 8l). Ilorrarora rlcurparrHure Ha 3a,'ra c fio"[yKpbf.rra arrcrrAa (nuxi o6p. 89 MO)Ker\I ,qa 3aILqIot{IlN{, qe pHMcKII'fe BrLrI[ y 3a BHCOK COqI{aJIeH CTaTyT Ha CbOTBeTHIITe
)KIrJrIlIqHrI CtpaAII Ca B HerlocpeAcTBeHa rr 90). To:H BrrA 3arrx ca or.rutquTeJ,'Ien 6e.rtet HAC CA gb3HHKI{A[I{ B IOJUIMATA CE
IIACT KATO co6cteeEuqu, ca It Bler{arJltBaflI}rre ItM
5,nu:ocr go ;11r!'flt xfllJlrIII{Hr{ H-rIH crotraHCKH IIe]'KpeIIeHI.I fi ca ocTaHarlu TaKI{Ba KaKTO nO fpo6un cbogblKeHIUI, xaxto tt 6orarn rpobltu
3a KlCItOpIINtCKrrTe pe3ti[eHIIItI{ tio qftrlaTa
3BeIIa IIa cborBerul{lc BILtu, IIo ca oSoco- TeprITol)IH Ha rrlr nepttRtat. BpeMeTo Ha cBotl pa3IItseT, TaKa u npe3 AapoBe, oTKpHTII B tUIKoU OT TtrX (elI)K O6p.
6eli.r apxHreKTypr{o or rrx qpc3 r)fpanltrr Ilocilejl.Il li'l'e l]eplloAll oT c],uecrB!'I]aiieTo 15,20,22,24, 29,3A*.42, 64, 65)
3a-ltt c aIIcIrAu, Nrar{ap Ii c ro-cKpoMIIIl
cT(-tllt - HaltpilMep npil B[rltITc e Nt. t{ara-rxa tt pa3Meprr iI c ro-K'r,cHo fipHcl'poeHr{ aIIcHAr.t, cI{. To3lr II3BOL BTIpOqeM, e BaJIllAeH He caN',Io
npaii rp. ilnar-r,rosrpaA (nuxl. o6p.6i,62 lr 49). 3a;IHeuIIIara 6r'"nrapcxa repuloplu, Ho II 3a Botreq orpac'b.rr B cronarlcKara xapax-
ca xapaKTepHtl e.[eN{eIITII Lt 3a f.;IatsHUTe
pnr\rcKHTe BrL.IlI oT peil Apyrlr ooracTrl II TepIICTIII!a IIa pIIl\tcKI{Te llll.illt oT IIIeUIiaTa
Orrpe,1e.;rerra cror"tsocr 3a xapafi T{'prrcrri- x(uiIItulHII cfpaAH Ha BII..IIITe OKO.TIO rp.
Ka'r'a lra rJrrrrure or II rp1'na n or iII rpyna npoBHHuHIt tta uvnepu-atar' . 6T .urapcra reptlTopllq e 3elvleAer'Iuero u
Monrana, xaKTo Ir 3a Brrrara rrpr{ c. Ypoeene.
flpurrtrcunaiiKll sbc crpolrrellHo-apxrlreK- flpeAu BCHr{KO npOIT3BOACTBOTO IIa SbpHeHI{
IIMA APXIITCKTYPHTI' AHA.TIII3 HA TCXHIITC B c,ryran re3rr 3zr-qlt tt:tl{ noN{cil1eHul gl,qe-
r (eHTp ar*{H )KrLrlIrlIHu cf paAr{ H ancal,r 5.urr.
T]-piiIlTe acIreKTII B O6rr\aTa xapaKTepltcTuKa xpaHr{. He cnyuar"ruo B cTpyKTypI{Te Ha
TaBar Beporruo $yuxquu ua o(ruqua-rurr
rr3Becrlllire villae rusticaey Hac, c.reABa BCIIr{KII Ilg"r]ocrllo npoyqeHu BII.lrEu KoI!{-
Taxa, vac'r or fJ'raRHr.rre clpaAn Ha no- TpaIIe3apHrr H npHcMrrir. ocraHa,rlrre Ha
fo.ireNtrrTe ptI\tcKIt Btt.riII y IIa(j ca rIl)eJC.I.a- noN{el{eHbt IIa [raB]IrITe XiIIJITII{III CtpaAH Aa lto,qqel)Tac\{, qe c II3nO.II3BaIIHTe CTpOH- ILTIeKC 3a.qt.tXUTsrlIIo npfiCLCTBaT f o'neMIITe
Te.rrnll MaTepllaiIII H TexHIiKIl Il C tLtaHoBIITe cI(rIaAoBe 3a SbpHeriII xpaHH. ToBa ce oTHacfl
BH'TC.IIII }{A K.qACHqCCKHq - 3A AIITIIqIII{'I Ha BII!'Ia No 1 tr nrrna Nt' 3 npu rp. Mouraira
crr peueHi{.g, Te u oco6eHo x{unllnlHl'ITe He caMo 3a BIL[IiTe pe3IrAeIIqUu - npu c. Ma-
cpeAII3eMIIOMOpCKrr CB'T, nep[cT[-rreH TItn ca rp''rulpaulr e 6.rrox oxo"{o re3s c arrcuArrre
tKrlirrlula. Orlnqnre.usara oco6eHocr Ha (nuri o6p. 12, 20 n 21). laasnara )Knrrrrr{Ha !{ACTII HA TO'IPCICTABITTEJIHUTC OT Tfl CA Aapa, II ocTaHa,,'IIlTe BIITIII C npeAcTaBuTeJlHa
cpen Hai-Iodplrre o6pa:qir Ha pIIMcKara xrlrrtll{Ha qacr - Na 1, No 2 u No l3 xpaii rp.
'to3IJ TUn )ruLiIrIUIa. OTpa3eHa U ts Ha3BaIIIICTO cfpaAa Ha Brura 2 xpari rp. MonTaua rru
\'
irn (or' ry)rrlxoro peristyl), e ttpe;1cr :]Bu'l t.,r- Ilpotsi{}IqI1a]rlIa apxIITeKTypa. Pa:xpltrllTe Mouraua, npu c. Ao.xua Kpervtetta, rpaii rp.
npeAcTaBr aKCrIa:IIIo Kot!{Iio3lrpa}i IlJIag, B
flprr npoJ {Bal{Iitl'a Ha Ilo-loireNtllre pl'{N{cKu flaanrnieulr, n re. Cre$arI Kapa,Qiia, rp. Co
Hlitr uLTpctrrH ABop, xoiilo e laodrrxo.ir'rr rorro IIeHTpa"[I{o N{J{cTo 3ael\,raT eAItH
c KaMeHHH nupTUUH H B Cpe.laTa HA Kol-rTo BsTpeIIreH npaBo6r6.rreH ABop rr noMeue- BIt.tH pa3.'liltllllt apxuTeKTypHU AeraI"I.lH II $nr, n rn. Be,ra so.qa, rp. flepunx, n rra. 9a-
\I e H iI O - II.n aC T I{ q HI'I yKp aCU ,I(O II'bJ'I B aT ralxa, Crapo3aropcKo, H T.I{. (BII}K o6p. 12,
o6ursoBeso e yc'fpoeu AeKopalrrcen 6aceriu HIIero c alcuAara (sHx o6p. 16 v 17). Ka

(i npl uviu nt) . flepucrn rHlr uMerrrro )Iil! rrrx\a ilpelcraBara rir 6oratoto oQopl\LlellHe Ha 1s, 18, 20, 26,3r, 4s, 63, 7r/8,\,72,75), uo
OcraHru or noprrrr{ir B,rlBopa He ca orKpurn,
TexrIIITe f"ryaBIrIl )KulI[uIHIt CfpaAu I{ aHCaM- r.I 3a Blt!'IIITe 6e: [pe,qcranHTe"rlHa x{rlrlllulHa
ca IuiaBHlITe cfpaAll BIB BIITIIITe rrplr c. Be"ult HO HefOBUtT npeACTaBIrTe_rreH XapaKTep He
6.:ur (srrx( o6p. 27, 28, 38, 39, 52, 53, 74, 75, qacr - flpll c. N{arpeur, c. Kpauee Ao"q rus
Ilonr (nrrx o6p. 38 r'r 39) u xpari rp. I4sairroe- I]O,(te)KU Ha CbMHeHrre.
rpa;1 (urx o6p. 48 c"r.). I(srnl no-oco6eltu'rc 79, 94 u 95). Orxpitrure rIpH Mnofo or re3ll xpaii np. Tcprorutrle (ssxi o6p. 3, 4, 5, 8 ti
I4 rpporo Ha Brillara e Ks. Be,Ta BoAa, fp.
BaprlaHTlr Ha To:lu apxII'I'eKTypeH TI{n t!{o)*ie llepaux, npeAcrats.iu{tsa KoNlrureKc. oprarin- cfpaArr lt attcaM6.[u MIIOTOIIBeTIIH noAoBH 9). Ha,rn,{uero IIa raKItBa cK-rIaAoBe Ir
jla ce oTIIece qeHTpa-llraTa ]KIL!IIqHa qaLrT \r()3aI"rKIr ca cpeA uai-rpactrsure pHNIcKu HaMepeflIIgT ttpH pa3KoIIKHTe Ha BUJII{Te
:]HpaH OKOJ'lo B:bTpelIIeII ;{Bop, B qIIeTo
i\Io3al'rtilI or :lHeulHara 61','tlapcKa repIITopitrt ntuo rr> 6po eu 3 et\{eAe-[cKli l{HBeHTap, noKa 3-
Ha Brljlara n n. 9ara-rrra (sutx o6p. 61 u {i2.1. apxrrreKTyprro o$opM.rieHrre c6rlo He e
ir ]oi;ri() (aru.ii r.r6p. 13, 14,23,4-1,5'1 c:r.,.Sir BaT flClIO, qe ociii);tilTa 3a 6-rlafoc-Lc1'o'HlteTo
Ha-,rit-riretc, Ha lcl)lrc'rIi.iieiI j{r}oll iir il illrrtctsara iIpeACTaBirreirHocr (eux o6p. 45) '.
c.;r. u i) l). IIape,l c rpaAexa, r.rlalla il Ha rexHIITe co6c.tseHuIlll HaIrcrIIHa e B
It ttulfi)qL'ito lt -]a noc.tc,fHara $a't;r l| l)a ruil- Ihanr,r Ir opfaHu3arlr{.rrra rra (eHTptL[nara
't'It(:'fo r.:r uil.ra'f a g rt. Iht;6ogciil iJ!Jilar :irt qac'f na Bllrra'ta vti rl tl J T a I liL Ji,lllllIICKil'f e )KI{.IIIIIIII ii al'pa]lt TL,prronpoI{3Bo jlcr Boro. Alnya-uttara lttiSopr-
E iiB. lie.ua Roila ca npe.ilotl'pa- 1,

xpai lp. I las,rrrrr:tlr:. ;i ll, '\luil-(L'llilt, ll0Ka'taTeJ'I Ja K(iIld)t)1)T npll l"{arulfl la oc't ;lil:t.lllT(' leve,le.tcxtt At'it-
Ie-irelIII, ilotle o'tqael'll, 01' IIaJIIJqtleTo Ita
'r ('-rllrlil.iliJll Kol\IILIieKCII Ca I{ Hel{3.\lilIIHo I{OCTII, pa3BliBaII II i*,B IlHJI}IIITe CTOfIaHCTIIa'
Ilrpttcllr.nllt ca II RIlvuI]ITo.-ii{Ii'f{. iritt rr{- rbooturbllxartlolrr:] crI('r',.'lla. Ile.lc rr3T"I !i-
| ).:J
Ilu

/]wFr4!!F$rt:r'i'"'?
/r\
tr}t B€Hr{I|caaB Artn{eB frilcKHT€ Brr/rfl... faana III /A
?tlr
3acefa e cpaBH[TeJIHo ocKbJIHa. 9acr ot BoAa, rp. Ilepum (nnx o6p. 46), nepomuo He IIOCTaBfl IIOA CbMHeHI{e BOAeUIa"a polq [olrHpaHeTo Ha perHoHaJIHHTe pa3Jrl{qrrr B
pa6otequre upes II-III B. 868 BrrJrara cbulo He ca c IIa3apHa op[eHTar${rl UJIH IIOHe ga arpapHoTo [po[3Bo,qcTBo B r{KoHoMI{KaTa pa3BIITI{eTo Ha p[McKLrTe BrtIIE y nac. C
pe:r{Aeru[r;r npu c. Ma.qapa, Harrpr{Mep, ca IIe c LI3fBeHa TaKaBa. ga pIrMcKHTe BnJru y Hac. [opH Bn;rrru-rrr oIJreA Ha sbBpeMeHHoTo C6CTOSHI{e Ha
6luu auraxrlpattu c Jro3apcrBo u Btlnorrp] [nec pasnolataMe,c HeManKo AaHHIt u 3a KoMITJIeKc Kpari ry. flas.'rureur.t cbc 3uaqr{- rrpoyqBaHnrra, orvutaixrl nen:6exsa'ra
r.r3BollcTBo. KepaMHqHo [poneao,qcrno. Tara, nocrpoiixll TeJIHoro cr{ npolt3BoAcrBo Ha Ourosa xepa- 3aceta ycJloBHocr Ha BctKo pafiouupaue,
lo.[s],to sHa.reHlte 3a BrurHXTe cro[aHcrBa H Cbopb]I(eHr.rr, cBGp3aHu c IpoH3BOACTBOTo
MIrKa Ce OlpeAenr KaTo "Br.IJIa Ha 6OtaT MOXeM ,qa [pe/4IIoX0{M pa3fpaHllqaBaHe Ha
oT pIrMcKaTa, BKJIIOqLITeJTHo IGCHOpIIMCKaTa Ha crpor{TeJrua u/unu 6arosa KepaMr{Ka . 3eMeBJIaAsreq", r.e. Karo rrpeAr.rMHo arpap qerltpu rureMrt o6lacnt, BT,B BcgKa or Koaro
efloxa y Hac ItMa u Iil{BoTHOBGACTBOTO. pa6orruauqu, cylolunrrn, orAeJrHo cwryn- Ho cronancrgo12. Oco6ego H3KJIIoqeHHe - pa3BI{TUeTO Ha BIUIIITe [OKa3Ba A3BeCTHa
O6oprre, noao6Ho Ha cxJraAoBere 3a ybp paHH rleqfl, fiMu 3a oT,IIexGBaHe Ha rlilllHa u lopa,q,E rL.raHHHcKrur xapaKTep ua paEoua, n cnequ$nra. flcpra,ra o6nacr. sbBtlaAa c
HeHn xpaHu, gbulo ca HeH3MeIilIO tIpUCbCTBa- T.H., Ca ycTaHOBeHII B peA nO-3HaqLITeJIHI{ KofTo ce HaMr{pa, n nopaAu fipeArroJlarae. AuerrrHa Cenepoaaua4na Burnapna, BTopara
u{l3BeHa B cTpyKTypr.rTe Ha rlrJrocTHo rrpoy- BTTJIHII KOMTUIeKCIi - B TpaTe TaKr.rBa oKoJIO
MaTa clr upr{HajlilexffiocT, e pe3rrAeHl{I{-8Ta - c AHerrrua I{enrpanna Cenepna u Cenepo-
qeHETe BITJTH - HanprlMep, Ha re3r]r or I rp1'na rp. Monrana, n teaa rpai rp. flauaxeHH u Kpair c.3a6el. I{3ToqHa Et,rrapxr, Tperara - c AHerrrHa
npu c. I{pzuren gou H rp. Tr,pnrBrmle, sbB Brlrrara s M. Yara,Tra, CtapoearopcKo, RbB BHJrara flt,paocreneHuoro 3r{aqeHre Ha afpap- IOro:anaqua 6-i,lrapux, qeTBbpTaTa - c
s rc. O6e.rs, rp. Codns (I rpyna-+ II rpyrra), n pe3HAeHUUr npu c. Malapa (nnx o6p. 12, 15, nure ,qelruocTr{ - npH Ha[rrqueTo sblrlo Ha AHeIIIHa l{eurpanua X)x<na tr Iorougro.{rra
rro-3Haqnre.lHure BrilIHIr xorlrruercu or II 20,31,59/IL E, 63)1'. I,I:roresHe ua 6urona HtKoIr "HI{Aycrpuargu" lt:x,trrqeulrs, e Eauraprn.
lpyna xpai rp. Mouraua, B KB. Cre$an KepaMr{Ka ce IIpeAfionara r{ 3a BHJIHT{'
Kapagxa, rp. Co$na, s M. tlararxa, Crapo
OT"TIIqIITENHA qCPTA B IIKOHOMI{T{CCKATA Halt-rolruo orK.'roHeuHe H Haii-trra-
KOMrI''IeKC C IrpeAcTaBHTeJIHa )Krrl'Irrllgla qacT xapaKTepxcrirxa Ha prrMcKure viliae rusticae r{HTeJIIIa cleutrdllxa ce ycragoBtBa B
3arspcKo, [uIH E]B Bn!'raTa pe3HAeHI{Hr rrpl{ npu c. Ee,rr Jlolr, a rer1lr 3a crporireJrHa He caMo y Hac, Ho ri 3a llenirri apea-rl Ha cbcTo.sH[eTo u pa3BuTLIeTO Ha BiLTIIITe B
c. MaAapa (aru< o6p. 4, 5, 8, 9, 12,15,20,G3, KepaMUKa ca pa3KpLITIi OI]Ie B r{acTI.Iq}Io TfxHoro parnpocrpaHeuner J. AHeIxHa I{eurpa-rua Cenepua u Cenepo-
68, 69, 7 | /8, 11, 72, 7 6).XHnornonr,qcrnoro H3cJIeABaHara N Herryr6,ruryeaga 3aceta Bltr'ra
,[,uec qauuure or [poyqBaHrurra [o3Bo- rr3Toi{Ha Bt,rraplrr. Ilpes nepuoA A r.yr
It IIO-TOqHO OTfJIeXnaHeTo Ha KoHe I{ eAl,p rpaii rp. Erna 9epraa (l rpyna - II rpyna). IrBaT Aa Ce ycTaHoBflT tr3BecTHH rrpoMeHu B B63Hr.rKnar BrrJTrrre or. II rpyna rpaii rp.
porar ,qo6umx e ueo6xo4rrMo ycJIoBEe 3a flpouanogcrnoro Ha crpoureJrHa KepaMu- pa3BuTHeTO Ha OTAe"TIHLI BILTIHU CTOIaIICTtsa Ilaeruxeu[ n npi.r c. Ee,ruJlona, Paarpancro,
pa3Brirrrero Ha 3eMeAe-qlrero. Kaxto nplr Ka flpu [o-3HaqI{TeJIHIITe BI.L.IHH KOMIIJIeKCH c orneA Ha TE(HaTa npoH3BoAcTBer{a cTp!.K- u Brr!'rara pe3lrJerrq[r flpu c. Magapa,
locJreAHoTo, TaKa BeposTHo E llpri xilrBoT. o6qcn[r.to npeABr{AcaMoro H3fpar{qaHe Ha
qacT oT rrpo.qrKqlurTa - xcrBE
e rypa ll
opraurr3arlrrq. HuSoprraaqufrTa or Illyueucro. IIe e uanuloqeHa ri loflBara
HoBbACTBOTO c6IrlI{Te. 3acera HsMaMe ocnoBaHrl{ ra lpofIBaHII{Ta, oOa.{e, He HI{ AaBa ocIIoBaHI.{t no roBa BpeMe IIa tsIIJIara s Iu. Mai{rana,
x(HBorHu, Kox(u, B6"rIHa H T.H., e 6u,ra TB',bpArrM, qe csoTBeTHaTa npoAyKr{IIs e
npeAHa3rraqeHa 3a [a3apa.
Ia lipeArro.rratall e HTKaKBII cT,IrIeCTBerrH rp. fl.ueaeu, r{r{ero rltacn$tiqupane 3acefa
[peAna3Har{eua II 3a na3apa. flpoli':nog- upoN{eHLI B ToBa orrrolreurie e o6uoro e HecrrfypHo (l rplna - il rpf'na). B 170 r. e
B ctonancrsara Ha plrl{cKltre Bnrrrl or crBoro Ha 6fiToBa KepaMrrKa, o6ave, npu pa3Brirr.re sa villae rusticae B AHeruHara ,'Hrrillo)KeHa BnJrara ripai rp. llasruxenu.
AuerrrHara Ourapcxa repuropllg ca pa3- IUIKOIT OT IIOCOqeHIiTe BILIIU I{Ma II na3apHa frr.rrapcra T epuropnall. O6ulure reu,qeuquu llpee nepuon B sssHriKsar sr,ru,re or I rp1'na
BrrBaHrr lt pa3rnrrHn 3au€utrll. Haxo4rn xaro oprreuTarprr. flpo,{,xquma, Ha[pr{Mep, Ha ts pa3BIrTI{eTO Ha pIiMCKIITe BUr'IrI y HaC, npr c. Bapguu, Cexuloecxo, u rpaii ry.T6p
[peIIIJrleHLI 3a BpeTeHa Ll TexieCTLI 3a CTaHc. KepaMLIqEUTe aTeJILIeTa gLB BIUIa Nu 1 rpai oqepranx no-rope vpea xou6uHupaHuq foBrlu{e, Karo I{ Bu^lara or II rpyna npu c.
Be, rIat"{HpaHII lI3 BCHTIKIi }i3cJ.IeABaHH BILIIII, rp. MoHraua I.I RbB BIL:rara n n. 9atanra, AHAJIII3 HA JIAHHUTC 3A TqXHATA KJIACI'- CNro.raH, Jloseurxo. llpe,1no,rara ce u $ytr -
AOKa3BaT IIpar(TI{KyBaHeTo Ira [peAarIecTBG. CrapoearopcKo, rro BcrKa BepoflTnocr He e (ruxauua H xpoHo.'rorHr. orparrnar Han- r{Hor{[pauero Ha Brr.rrara rpai rp. Er,ra
To u rtKaqecrBoro. llpo,r;,x4rata Ha re3rr caMo 3a 3aAoBo.rItBaHe Ila co6ctseHltre TorIiIo i{ fipoMenlrre B Tf,xuara o6u1a cro- 9epxna (l rpyna - II rpyna). flpu uarue-
AOMaIIIHIT 3aHuuITH e qrI"KIr.[a npeAEMHo 3a Hyxq?r. Cpen uec'relnaHr.rre y Hac srtrru Har:- ilaHCKa XapaKTepIICTIIKZI. crnnrra or cpeAara na III s. ca yunrrlox(eHr{
3aAoBo,rlsBane na co6crneul.t Hyxr4N. C 3gar{IlreJrHo Ko"rIHr{ecr,Bo 6trtosa KepaMHKa, BriJrr{Te npu c. Ee,ru Jlorr,r, rpaii rp. Tr,pno-
noqo6Ho rIpeAHa3HarreHrre ca $ynrquo- tlpr.r roBa $uua 6lnoe.'r Kepar\{Hxa, e [pou3- BHUIe, a Bepotrr{o H BIUrara npu c. Bapluna.
HrrpiurH x(eJle3apcKrrTe u KaMeHOAeJTCKUTe BexAaHo ybB BIttHIUI Kor\lt. lcKc xpai rp. Perxonanna cneqfiOnKa
Ocrarrauute npoAt,-lx{aBar Aa sbrr{ecrB}Bar.
priSoTrr,tHHrIfi. pa3KprrTri B HrKou oT rro- flanrsxenu (srrxi odp. 33 c"'r). T-vx npou:BoA- IIper neprro;q C tr,ir irrLlnrirr KoMrlireKc Irpir
lHaqIIi'err:IHATe BHJIIIfi KOMILtIeKCtt - HanpH- CTBOTO e npeAHMHO 3a na3apa
.o B Te3u oK(),IO tp. MOntaua. Me,aHuxap Oditiata xapaKTepucrtrKa Il u3tcIrtIlaH€lro c. Ivla.tapa ca H3tl)t l(.lrrr llonn noctpoixlr rr
:r. Pa:gEtrtero Ha pal.utr{Il}i'}altiutr}{, Bl<.ltto- o6tt1u're reHIeHIlIIIt rlotar Ii. co fll]tteM:ir
rr.,r i--ii0Pbx(elrrrri, a pe?lrlerllll{flTa Nly e peKoH-
arr- .r'ij
n o6pa6orxara ria 6pov:, npel- qIiTeJIHO B Cny-qaitTe, KoiaTo qacT oT
t!aTo pe3]-.-lTaT oT cI,IIOCTaBtHeTo li IIIITeP cTpyrip:it{a It cefa BepotTrro yKpe[eHa.
noJlar'.r{rir 3a yxpelenara BI{JIa s xe. Eqrra Tfl(IiaTa [poI0/.KqIu e fi3Hi)Jrtia tla I]a3apa, IJllurre ri I,r. N,{ar"r'r':;rra, r.p. Il,renerr n xpari
lJt
/r\ Benr{HcaaB AHH.reB PnMcKHTe BI!1IH... l-nasa III
[T]t
rp. 6ala qepxna 3acefa ca c AoKa3aHo no"rloBrrua Ha fV B. e ycragoBelro H 3a,qHeruHa [earpanHa Ioxua u Iorougroqsa E,r,r- MoHerq rr Apyrn AarHpaqrr uaxogxlr, 6e:
$ynxqnorurpaHe ltMeHHo 3a KbcHoprrMcKara Cenepua[o6pyAxa, Kosru 3aeAHo c qacr or raprffr, Te3H [prr rp. Hnaiinonrpaq M. r{a-
I.I B HaAUIICT{Te C[OJrHIi, Ca OT KGCHOpHMCKaTa
enoxa. Cleq naurecrBr{rra or TGre rutuuu AHeIuHa CenepoueroqHa Etrrapnq - or faJrKa, cTapoearopcKo, BG3HHKBaT [pe3 efloxa. !,oplr npu lo-paHua AarupoBKa,
ua IV n. eAnncrBeHo rrpu AHerrruoro c. AHerrrHa Ioxsa Ao6pyaxa, cr,craBr'rqBa r1o nepEoA A. flossara Ha sr,celHara - Ha o6aqe, Heoc[opuM ocraBa $artrr, qe gai-
Manapa IrMa onHT 3a Br,3crauoBrBaHe Ha ToBa BpeMe TepqTopLUITa Ha I{oBaTa [poBIrH- noclrleAHara, Brlrra B u. Jlav6ara e He [o- roJIeMuqT pa3rIBeT Ha Te3U KOMTTJTeKCI e
B.UUIHPIfi KoMIUIeKC, Ho B ofpaHUqeHLI pa3Me. wn Cxnrul6. Kr,cHo or Kpafi Ha II n. llpes [epr{oA B AocrHrHar rrpee nepuon c. Ilogoono e rroJ'ro-
pH BepoflTHo 6e3 [o-paHHaTa pe3[rAeHqr{r. O6oco6qsauero Ha AHerrrna (en,rpa,'rna
r.r
B63HIIKBa H BHJ'Iara g xg. Bece,'IqaHH, fp. x(eHI{eTo c B}IIpoca 3a HarIaJIHaTa AaTa Ha
O6o6qaeauero Ha AaHHI{Te rroKa3Ba, rre B Ioxua u loron:roqHa Fr,'rrapnr - rlprruaA- IGpgxanu. Aaufirrre 3a yloMeHaruTe Bn'ru BrlrraTa IIp]I c. ypoBeue, Bpa.rancro, KorTo
I{eHrpalHa Ceuepua u Cenepouarorrua Jrexral1g{ Ha npoBr{Hrllu Tpaxna Ao r{parr Ha loKa3Bar cra6rr.nnocr B pa3BI.ITLIero HM, sblllo [pocnep[pa B rr6pBaTa [oJroBuHa Ha
Brurapua [poqeuTbr Ha ylilrrqo)KeHuTe I!'ru III n., n orAe!'rHa o6,racr 3acefa e sair-xuno 6es oco6eHu cMyilleHnq nopaAq Haurecr- fV s. Bu,'rara npr c. MaKpeu, BrArHcKo,
oKoHTIaTeJIHO H3OCTaBeHI{Te B Kpaq Ha TerIIqHo, fiopaAx MarlKr{fl 6poii npoy.reut BHrra or cpeAara na III s. B xpaa na III s. KOflTO eAUHCTSeHa ra O6,'IacT.na onpeAelflMe
lepIIoAI.I A rr B srl,'rl.r e cpaBuure-rrHo toJirrM. o6eKTH cr,c curypua ltAenTrr$r.rKaqru (nnx TepuToprltra Ira anTltrrHrur rpag Aarycra KaTO B[rIa OT I rpyna, r{ Ta3H npE c. fa,raTru,
flo,roenuata or rD( ca 6es npeqcratsureJrua x. I). HopnarrHo e nprrqrrunre 3a roBa Aa ce Tpanna (oxo,ro lueururur rp. Crapa 3aropa) BpavaHcxo, Bb3HHKBar npe: neplrog C.
)KanllxlHa .{acr. B fi3BecreH cMIrctJ'I, B noT'r,pcgT B rre3aAoBo-rr rlTeJ'rH o.l.o aKTya-[Ho Irpr{HaAnexu Beqe K,I)M KbCHOpr{NrCKaTa Oveutaua e KoHcraral{rrtra, r{e K6cIIo-
KOTTIIqeCTBeH acIIeKT, TyK HMa perpec B cbcTogl{ue Ha apxeo.:IofuqecKrlTe [poyr{- npoBrtrruru Tpaxuz, pairoHr,r Ha AHe[rJHHt plil"rcl{aTa elloxa e Bpe[,leTo na rlal"t-';gaqu-
pa3BLITHeTo Ha BLIJIITe upe: nepnog C n Baur{r. O6scHeuuero Ha MairKrra 6poi rp. I(bpA>Ka-xu - KbM rrpoBrnr{ru Pogona, a Te.:rHr.rq IIoAeM u o6uloro pa3BHTIie Ha
cpaBHeHrJe c [penxoAHrne nepr.rogn (al{x r{3BecrHI{ pIIMcKrr BITJTH or raarr oourrtpua par-roHtr Ha ArreuHuq np. Ilnaii,ronrpaA - u3BecrHrrTe Brulr{ B AHeurra cenepo:anagua
x. II-M. flolodua crlyaI1tu Hr{ npeAcraBr u o6nact. o6aue, uo:xe 6u ue ce ;j;rxcr caMo KbM ripoBrrrrqtaXevauonr. Blr,rure n lr. Va- ET .'raprrg (nHx x. II-[).'lona B'r,3xoArulo
u3cJreABauero Ha B. Eayuau 3a pr.IMcKure Ha IIpIIqr.rHu oT [oAo6Ho ecTecTBo. Bet{e Tarrra rr u. Ilav6ara, Crapoaaropcxo, 6e- pa3Burlle, o6a.Ie, e npeK,LcHaro or Haue-
BHJrH B AHerrrua Cenepna J{o6py4xa, ronr.o I{MaXMe B63MOX(HOCTTa Aa }I3TbKHeM, qe JrexaT fipocnepr.rTeT npe3 [eprroA c - npe: cTBu{Ta npe3 70-re fonuHll ua IV s. C
Ao Kpa.rr na III n. e fipnua,4nex(arra 3ae1Ho c [orBara H pa3npocrpaueuriero wavi]lae nts- Kt,cEop[N{cKaTa elloxa, KaTo Ta3II B M. I{3BecrrrH AaHHH ra $l uxrlrrorrHpaHe B
pa3fJrex{Aar{ara o6nacr or AHeIIIHaTa HI{ ticae n AaAeHa o6lacr or repuroprlqra IIau6ara, B'b3HXKHarra eill{rrcrBeHa Karo
Ha caMlit Kpaii Ha IV e. - Harrarroro Ha V B.
Tepr.rropur rrr,N{ rrpoBr.tHrlr{rr !{a.tna Mnsals. IIMrrepr{Jrra u3o6iqo e 6e:rcnoperr nprr3rraK 3a Bura or I rp1'na, B Har{a-rroro na IV s. e pa3lro.raraMe caMo 3a BIL:1Itre npil c. MaK-
JIee ca ocrroBuilTe rrpuquun 3a ro3rl Ko.rllt- lpoqec Ha poMalrri3at{ru - poMallrr3ar{n.q He rpaucQoplurpar{a BbB BrrJrra or II rpyna. perrl rr c. Yponeue, Karo rtpu roBa He e
rrccTBerr perpec: nbpBo, [opDKeHr{sTa oT TOTTIKOBa B TeCeH, eTHHr{eCKIl CN{HSbJT, a KaTo Brr,lntrqr KoN{rrJIeKc nplr HBaii"[oBrpaA U3K-TIK)qCHO TC3U AAHHII AA OTPA3qBAT
IlauecrBiura npcr III B. T!'K ca uali-rua,ju- $opua Ha rra.ilataue ua HoB, pirMcKu More.rl 3ar1a3Ba [pc3 nepuo.l C :anrtlHoro cu HAJIIIqIIETO BEI]E HA ,(P}'IH TIO XAPAKTCP
Terruu; nT opo, 6pol,r Ha Br,trHTe, npe\craBfltrlu Ha opfaHu3a{Itl Ha HetiHoro ce..rcKo crolaH- sr,cTorHr{e, IocTHf HaTo npe3 npeAxolHrlTe cTonarrcKrr r{ cerTlltqHrr cTpyKTypri.
rr\{eHrnr or cpel{ira ro-rreMuna (
rpy'na), r1x e crBorT. Ilpe,qnul r{}rrepecyBailIur rru r-vK neprloAll. Htrto e.qua or r{erltpllTe B}L[II. Teptrropuara Ha trHerrrHa IOr.o:anaqna
uaii-ro"tsrrl Iropaf r o3eMJUrBaHero Ha Boerr- KoHKpereH npo6"reu peAHo e Ia ce itocoqlt, o6aqe, He olde.-itBa c"rteA HaIxecrBIUITa or Iir.rraprra u ro-Toqrro Ha AocKoporuHure
l rTe BeTepalr rr, cJ'lyrKrrJrr.t rro AoJrlroAJaHaB-
r r qe uMeHHo Anerrrna l{eHrpa,rua K)xna a 70-r'e rotrrur Ha IV B. (sux x. II-n). Co$uiicr<a, Ilepuuuixu n Krccr.eHlr.r,rcxu
cKara rpaHrrqa nper II-ilI B. - pe,e/'rlupaHero Ioron:ro.rna BT;rrapru e o6.nacma c nar-r- B,queurHa Ceaepo:ana.qua'Bt,rrapua, oKpr,3r{ Ao Kpau na III s. rrpHHaA"Te)KH Kr,M
IIa cpeAHHTe rri.rcrmr, o6a.re, e o6qa r.eu- TpaiiHoro rpaxrriicxcl rrac.'reAcrBo rrpe3 Kotro tro Kpar Ha III s. e rpaHrrqHa o6nacr npoBlrH Ulur Tparuu n npe]cra&TrBa seisara
jlcnl-glr B pa3Blrlrero sa vi]lae rusfi'cae npee puMcKara enoxa. Ovenaqtto, Bbrlpocuoro Me)r{trLV .(Bere npoBr{uguu fopaa v flturna Hari-aauaqua qacr. B Kpaq Ha III n. rs
KtcHopliMcKar'ii enoxa. Kamo nocoqlxtnle, HaciIeAcTBo ce li3pa3sBa.iro I{e caNlo B Mnzng, a cile.:t roBa gbcraBJ'iqBa II3Toqllara gbCTAB"II'BA BEqC H3TOTIHATA IO"IOBIIIIA HA
ocrauaqltre n3Becrlul Blnrrr B queurua I{eu- 3alla3BaHero IIa rpaKHiicKoro calvroc'b3HasrIe IIOIOBHHa Ha HoBocb3IaAeHaTa rrpoBrrHl{r]t IioBocb3AaAeHara rrpoBuHr{rn Kpafi6pe>wra
rpanua Cenepua n Cenepou:mvua Bt'urapna Ha MeCTHOTO Ilace.'ieHfie, Ho ir B Ilpltjlbp)Ka- Kpafi1pexrna ilaxuz, ca ltpoy]reHr rr3rl&ro [{axun. B rasn odJracr ca 6.-ru3o no.rroBfirrara
IIpoA'b.u)K:iBa1' ;I3 dli'HKl{[oHrlpaT cJIeA IIa- IIeTO K'LM € JII IIt nO-KOlICepBaTuBIlIl,'i.I,)iiJrl- It.lII qa('Tlt(ilt{r c(.-h.Nl etL'IIt. or'ftrx Ta }il Iil)n oT llcliqKrr u3qtlrio ll1ri qacTHqtio npoyqeHn rr
rrecTBlttTa oT BTOpaTa rI TpeTaTa qeTBLpT Ha UHoHHH orltoItIcHHt g o6uqectnt'IUUI xtIIJor c. J{o.rua Kpelreua, N'I esqpeHcx.o, ryr,,lrrfi KBa qv6.rrnrl,narm villae rusticae y ilac (ertx K. I).
III B., rr r{ilcr {rt i':rri fie.'re)rar rrpocrrepr{Ter. KaTO Ilrjro lr lr ol)iatilrlatiil,]'t'a IIa cc.tcKOTo L-T,c clrfrpriocr lit\r Kpal lta II r. rr e J.'ultiitr', 3a.lBc oliqx - rrpri fapa IIcKr,p, rp. Co$rir u
Krn xpal rra ill rr. n r:r:;ri o6.qacr e yqpeleHa c'l'otIaHCTBo. B,Iilcrllocri'.'foga ()6ci.oltt.e.[- ixeua B cpelara Ha IIi s. 3a rptrre nrr.ari ttprr c. Koncxa, Epe:ulrtuxo, tle pa3rlcJ.rar.altle
noBal';l K'rrcr{oi)iiNrcKa rpoBurrqnq f[o.tua c'tgo o6efi rl.IsHo rrpe julr)cTa B)l I t I :{l-c. tafioTo oKo"qo rp. [{oniiitta ce ttpeAi]o.-rar.a, r11- a't c KaKBTITO Ii Aa e XpoHo.:tofllr{ccKrr AaI{HIi.
ii t t.t t ul. LI'ts'.rr..r' i ia c t.a6 tlrlr:aqtrx n o6uio.Lr-r pa3llpocrpaHenu e Ha r. r1,r::e ra.slrcae t'1' t;.. cpetrara ua III 8., NraK;l})
Rl,:JHHriHa-rn rrlrc.{rr llpc'r tteplt4 A sl:ulrKsa rrpe1rro.raf aeNrara
paf Brrrle Ha Brrrirrc l Kpar rra III n. - rrlpsara Cpel lrruecrHUTe BIr.llrr or ;{ucruria qe o'I'KIlrrTr!T'e ilptt Tqxr{oTo ItpovqBarie nlt.ira.rr I qryna nrpxv xarr\ra KpirKpa, rp. Ilep
l5J
#N Benqncaan Arfi.reB PHFTGI(HTe BH.!H... faaoa III /r\
Flr
6eacuopnu AoKa3areJlcrBa 3a yaulr{oxaBa- pa3Br.rTr{eTo sa villae ntsticae [pe3 [eprroA pa3JIIlKrrTe B [oJrrrTrrqecKrrTe, aAMnHr{cTpa-
Hero Ha BuJrrr B o6,tactta npI.I [poAbJI- C a,qneurua Ioruaaua,qna Bnnrapna e uari- TI{BHr.ITe H CoquaJIHo-uKoHoMHqecKI{Te
x(HTeJrIrI,ITe HaIIIeCTBLTTT oT BTopaTa u Tpe. Brler{arJlsBrn{ (srDK r. tV). ycJIoBI.It, flplt KoI{TO Ce pa3BfiBaT U3O6qO

n.f' TaTa qeTBtpr ua III n. Oco6eno r.r3KrroqeHue


e npeAlronaraeMaTa Br{na BGpxy x6nMa
Crte4lSru<a ce orrepraBa H rro orHorueHr.re
Ha Kpaiur{Te AarH Ha BIUrr.ITe B o6rac'rra.
o6racr[T€ Ha ceBep lr o6lacture Ha rof or
CT apa rnarulua.
Kpaxpa, rp. flepHllK, Korro BeposrHo KbM llsmex,qa, qe cr1urusra or. 376-378 r. C gaxclo 3IIaqeHIre, noHe 3a BIUIure, ce
Kpajr Ha III a. e HacJreAeHa oT rrr.rll IlHKop. 3ac{taT r{acTl{qHo ru[r rrooule He 3acffaT oKa3Ba rr ecTecTBeHaTa fpaflIllda Ha AHeIuHa
lropt,tpaHa B ceJrr.rtr{Ha crp!'KTypa. Bepoxruo AHemHa lorrc:ana,qua Burapnr. flpu qane 3aua,qna Furapua - AoJrr.rHrrre Ha peKnre
I(bM Kp:ls na III s. - HaqaJroTo Ha fV s. HrI{ cTHo npoyi{eIIIITe TyK BHJ'rr.r He ca $Ur- Hcrrp u Mecra. Tosa ce oruacr oco6eHo sa
MaJTKO IIGr(6CHO e U3Er6pIUeHa peKoHcTpyK- capaIIv pa3pyuleHHq, cB6p3aHLI c Te3II I(bcuoprrMcKara erroxa - nepuo.q C, xoraro
IdLrsTa HJ.rH Aopn [per{3tpax(AaHeTo Ha ct6nrss,. Brurara npu c. KpaleB AoJr 3afnBa pa3Burr{ero Ha BrrJrfiTe B AnerrrHa 3auaqua

F MOH!'MeHTa!'tr[uI apxr{TeKTypeH KoMIUreKc


npn c. 3a6en, r{ur{To pa3Kprrru B Mor{eHTa
tIacTll ca IIMeHIIO OT BTOpEq eTan 86B
$yuxqrronupanero My. I{e e naxrrc.{euo
He Ilo-parro oT Irocne,qHoTo,qeceTr{JreTrre
N n. Cle,q uava,rom ua V s. ca rparinure garu
3a cblqecrB,tsar{ero Ha Blarrara g IG. O6g'Lfl,
rp.Co$as, lr Ha ]xperreHara Brura xn. Be.la n
Ha Br"rrapnr e olpeAe,.reHo flo-rruTen3riBrro or
pa3Brrrr-rero Ha Br!.rrrre B.qneruna I{enrpauHa
u H3ToqHa Dr.rrapur. flocramuuo e 1a
fiocoqllM, qe BCIITIKII Ii3BeCTHU 3acefa y Hac
npeyctpofrcrBoro Aa ce e A6Jr)KaJ'ro Ha BoAa, rp. flepunx. floclegrnne pe3yrrrarrr BUJIII, B63H[KHa.rIr.I IIO TOBa BpeNle, ca
IlpeBgr,qar{eTo My B pe3rrAelrqru Ha Bricur oT [poyrrBaHeTo Ha BrrJraTa pe3rrAeHqrrt uMeHHo B Arrerrrna 3anaqua Bt-rlraprra. 3a
aAMrrHrrcTpaTop B MUHHOTO AenO - Comes Iipar'i rp. Kocruu6pog noKa3Bar, qe oxoirqa- pa3r'rrrKa or Alreuila I{enrpauua x HsroqHa
metallo rum. Otnocno oc.r-aHarirrrre cnoN{e- Te.lHoro ll parplruanaue e cbu{o nper Y n. Etrtapnr, Kolrro rrpe3 KtcuopuMcKara
3acera He pa3llonafaMe C AaHHi{
HaTLI BlIrrII.l, Cpe,qara Ha V e., o6a.re, e fopHara xpoHo- e[OXa [pI.IHa&[exaT KbM IIpoBI.IHI{.IHTe oT
3a HTIKaKBH qbUIecTBeHl,I npoMeHH B pa3BU- "qofnqecKa fpaurrqa 3a S,'HKrIHoHHpaHero AI.Ioue3a Tparax Ha npe$exrypa Opaenr,
I# lo 2om
\ \-..-- THeTO HM [pe3 KGCHOpTIMCKaTa eIoxa. sa villae rusticae s o6,.racma. Kpenoc,r,ra qHeurua Cenepo3arra,qna EL[I.aprur, Blru3arqa
OOp. 113. Il;taa ta ueErpaJrnra )Krr.trilat*a crpala Ha Mateprra,tlne, HarrpuN{ep, or rlrJ,-rocrHo Bl,pxy ocTarrKriTe Ha Brr.naTa pe3rrAeHrlr{rl a nponuHqna Kp afi 6pexa a flarrri& Ir AHerrrHa
nlt-irara B hfeguana xpui rp. Ham, Crp6w (ro llerpozah
II., 1993, c. 30, c:t.9).
flpor{er{aTa II ly6"qr.rK]tsarra B[rra qo c. Kpa- ripir fp. Koctlru6poq u o6urasaHero creA Ionoeananxa Er,rraprur (Co$Hircxo, llepuu-
Fig. 113. Plan of the central housing building of the villa neB AoJrI cBr{,qereJrcrBar 3a HHTerr3HBHrur i.r Ta3H AaTa Ha yKpeneHoTo rApo Ha KoN{- [IKo H KlocTe[Alrucro), B,'rrr3arqa B rrpoBHH-
al Mediana near the town o{ Nish, Serbia (afterllerponuh )KuBor [pe3 [V B.
IL, 1993, p. 30, Fts. 9).
rlriexca n xa. Ee,tra BoAa, rp. flepnxx, ne ca rgu, Bmpeana Jl,axun, flprrga4{e)Kar rc,N1
Bt suuKnan[re [pe3 fieplrog C n pa:r,rex- Ilpll]llepn 3a KOHTIIHTOTTTeT B XapaKTepa rra AHoIIe3a ,Qaxun Ha lrpe$eKrypa H-ryrrpqK.
IIIIK, KAKTO H BILTIATA PC3'IAEIIqT{ NP}l C. AaEaTa o6,tacr BIIJ'IU Ca [OBerIe oT IIO.IO- gborBerHl{Te o6exru. I{srJexAa, qe pa 3.rrrrrrrrara [prrnaAr'r e)KHocr
lleaecruuo, KrocteH,qrurcro. Cpeqata na II BI-{Hara cpeA rl3Becr.Hltre ri3o6qo y uac elrur.r, Caruoro oqepraBaue na o6,racrure c-lr: KbM ABe TepriToprra--rHo-aAMrrHrrcTpaTEBHr{
B. e AOJIHaTa Xpor{or.rofur{ecKa rpaHrrrla 3a Rb3HHKHartH no roBa BpeMe. Ctqenpeneulro, cleqlr$riKa orHocno pa3Brrruero rra prrNl- eAnrruqu oT Hall-Br{cu paHf rrMa [3BecTHo
BI1TII.{Te oT II ry}Tra npu AueKcaHApoBcKaTa Bt3HHKHATIHTE [PE3 K'bCHOPHMCKATA CNOXA cKIiTe BII,.IH Li3I'L,KBa Ha [peAerl ruIaH ABe o THOIIIeHHe r(br\,l pa3.IIIl gHaTa I{HTeH 3I.IBHOCT
6oluuqa r.r B KB. Cre$au Kapa,qxa, rp. BIIJTIIca 6,ru:o nonoal{Hal.a or LI3BecTIII{Te BalKHu perriona".rnn fpaHHuH. fltpnara or B pa3BHTIJeTO Ha Brt:rrrTe
Co$xx. Orolo ra3u Aara Ea3HHKBa Bepof,Tr rl3o6rqo s o6racr"ra Brarru, 3a KoI{To }tMaMe Tsx e Crapa irraHErra. flpeo purtlcrara, IV e. gaere
B xpaa na III e. - Haqar.ioro Ha
HO H IIGpBOHaTIa-rIHH'T KOI\{IIJ'IeKC npH C. xpoHo-rlotllqecKll .qaHHIt. ToBa ca BI{,JrI{Te or O Ii'bCHOpIlMCKaTa, KaKTc, II
BKJ'I IOr{HTe.rI H clroMeHarrr ripoBIlHIIHu or Auoqe3a !,axun
3a6en, Tgrucxo - npeAno!'rataeMara pe3[r- II rpyua B rc. Otr,TmroBrg,r, tp. CoSEq, u rpai npe3 (:leABau{aT1 paHHoBtr'}aHTil itcKa eI]o\a IrMaT BAKHa poinr B IIOIITTLIqeCKTUT XI{BOT Ha
Aerrqnr Ha oaMrurnrra Aufidius (sax{ x. U). rp. Bam<x, xarm y'KperreHara slr,'ra s KB. Bslra
r,l Crapa n,uaHtlHit e ecrecrBeHa fpaHur{a irMfiepurrra reo6qo. B rosu KoHTeKcr ce
K'r,rr nepnog B ce oniacn noqBara Ha Brr,,-rara BoAa, rp. flepHlrx. fbea e tsunara s xs. O6e- rlei*LAy fpanrrqHr{Te rr RbrperfiHr{,re o6"racrrr r-i6gcrusa noqBara. IIarlpllN{ep, no roBa BpeMe
ot I rpyna npr.r c. Kpa,ree 4o,r, flepuaurxo. .ul, rp. Co$ur, yr3Hr{Kuaira Karo raKaBa or B ll3Tor{IIara qacr Ha Eartr<ancxur no.uy- Ha roreMrur BlLteH KoMIUrerc s Meguana
Br,:uoxlla e rlo roBa Bpet\{e u roflBara lia I t'p1ria, r{o cKopo,rparicdroi;urriraHa rrbB BrL[a r)ctpoB. Or iipr-r. rrl II n 6llrur0 rra Ct;lil;r rpait Haircl,c (;lnerrnru rp. Hiru), uumo
qacrurrHo npof.Ieuara Blfna ttpu c:. r{epBega ot II rpyua. ToBa e rr orpol,tiara rrepr.rcrn'rua Ii.qaHIuIa cTaBa II aAMITHIICTpaTUBHa fpa- qellTpanHa cfpa;1a c rlrbpAe cxo,qrra c Ko-
NIorIl.rIa, Pa,iioNtupcxo, qIIeTo (byiiKr{uoHtr- p(' ilt.'eIiltHrL lI-rc.tcJBan-1 u ltoltetlTa Kpai i{}iIIa Nte)K;{!' c,},oTBcl.Ir:t'tc ripoBlilitirlir. cruH6polcxara pe jrri leHrll{l (sttxi o6p. 1 1 3) .
palle e IlornbpXeHo ciJc crrryprrocT 3a c.[eA- rp. I{oc'ruH6poq. C.re;oeaie-riio, B cpaBrre- Iiopaln l'oBa nopMa-[tio u rl'bri i]li;{:i 11 Lr KaKTo lr ua Felu- Rornulrana - u;r vxpererral'a
Balqfia nepllol C (s]ori x. III). 3acera nsualre i{t{e c ocraHa.tti"te o5:tactu, Br,3xoil}T B pa3BIITl{r}-fo llll Bii.iilt'fe jla cfj o't'pa:t'I'f pe3IrIeHI{Irr rra rr \! neparop I'a-repuli (291}-
a Ji
i
I Prrr.t ttt" RHdn... !'nana lll
BcHuHciraB Altn'{eB
/:\ xtuxllTLvll;) Ila[plrvtp :n pttlrt-xtt [)tnrcr' I]tu<: I't:v't'au
Fr-?t ' l\tDt;ti;ttll,t!\111,:t,,lt,'s./ (; l:t;:t lt 'lisri l/ii /JnJJll: I'!i., 19i#, p. !)!l.5, s twr. riL\r.intrclxt'typut
3aceu!,etercrllauoro or I{3Bopure IIpe-
''ji,i,";;;;: t,
i:tl,rt. Zit ril:'; liliirr/./.. 19sZ 1L 5'ir ;'l'
311 r.) rptl faM3urpaA B,lI,HeIUHa Hsro'rHa iirar.rt'.1. )rl\ii). ill] "1. i:ti. )rt1: lliri4lcl ll'
1t Jt lltlttttlut;sal4o"to 3ilaqeilHc IIa cBo1o4llara cc'lL'Ka
1) o6nnut. 'r.e. In qn l|t,efpllvt Na t'olulalllo lltiolltt'
xRbpJIgHe Ha poMaHI.I3IIpaHo HaceneHlle B "r.,
i ,,tC p lOn .ir- l:t sq ; h'irtr'A. tr a-)' p. !7 ss . lt)3 sq'
Crp6lule. B cruru [MeHIIo KoHTeKcr Moxe tttt,iLr't<a dnpNa s op.ilHLnaluala JIA
(c7('Kofr) ('T(f
nposlrHqusTe Kpafi6pexna fi B'.I'Tpeu&a k-fBo B pr l (Ka l pttxl tg, tu r' t 0t l il RM
q tt "Tt(' Jl lt' l:1 I.t I

t
la ce o6xcrrr'r u trotBara Ha caMara '[6P nu ) I 1

naxxs, cufypHo sbu\o e eAHa or fipurul-


1t Irnr s Ih,p)a l:ralta KoMeilTalxt HH IIo noltolellrc MIIeIIHC '
iii',,]iii tI no to-ri ii
v tanatt r:' ln tapr n'.n x: li'lk'
x(aBna pe3lrAeHl{nt KpaI-{ rp' KocruH6poA' *j i :,:,'::to,:,! K:;!i,:!,l :r ,! ; H'[ 7;i'* i'. 'iifi:t;. JI;t i:x,t, p. ttq.q.; rep"r B ' I9&)' c' 2!t
HIITC 3A I'I3PA3IiTCJIHIIS B63XOA B OoUIOTO rli,r,,,, ct., IUI [:.. ]32 t'.t., tt iltn. rau :Iprrtl It tc k1n"aHllfl'
npeycrpoficrBoTo I{a pe3IrAeHqIUITa KpaI{ ^:
pa3BI.ITIIe Ha BHJILITe' BKJIIoI{HTeIEO Te3It tr Bauntarut \/., p. 49 87 sq 147 sq'
c. 3a6en EnI{ pa3luupeul'Iero rIpI{MepHo Ha xot\rrtexc gMeu4atn xsnilllalAt:uc
19E3., s<1.,
' t ' -Lt stt tttw
or II u I rpyun B AHeIxHa 3auan'na BlrI'
,(fttctu.t.nu
tpl']ltjll
qpe3 Koero '' n [l I u' il Mpt ar'l I Io'1oB] il ra nr Lhttrt) n nrruwtara qa(r pHa npoBtltulta
sH,'Ia Na 2 t<paif- rp. MoHTaHa' L t xt ril n I t, t la u tlt ttt u t 7x u t
r
la}iJts wox: Pcntui. I'- 1!)!11 !'' s7 : I lr"rpoRlln I I' :/:'4'. I

nocJletrHara noqrl{ Aocrlrfa uaula6a na


fapl{t, B KPag sa III-IV s'20 ir) A' n. u ltr\'t!iln (\'Rt'ptn -!'rup11x;;t BIDI| orttouo:
'illi,,r*r, ',: t3 ls, 22 cr. Ja Felix Rorrtrrlialta (tU't.I :lH(iltilttn
i .. Jl{$. p l2il 4 . I5r 1:tl lJIDt< II nctlt'Bltrt'
I ry' 6. I I I E t U fi il i; t 1' I I b! ailT 11
tJ t | t eJM t I tt' tl( tpa-.tK.l,)l I! ll ! .au
tt u vd a
11'',t
y !.:: x::, i i
^ ::K,";, fr li?,I il]':l'TTf
BILTII{TC PE3I'IACHqHU.
h1^Honl'lria HtLTa B WtuIIa In 4) ll"rn: IJStuInllll | '
: 1

{t9Tn.l'ffi itil:'L! si*i'b,* tr rrrr ril, no p:uttut


l:)*1, b. 5l sq.: IeYl. P. /rli s,i
n'i-.rr'ftana.
D EJI E}IAU KbT,T TP ETA I'IL4B A t lltrx llt,tttrt I.l,d:], H,t Il,rJlrr(: Itht xt,ttt'lffaln II lHrtpa '3;t ttln-xttt"ltwtt'xt Ha InMailIrilryxxn ILlt'\'lt!]tc tt;IIk:Tc
rylnru b rlct \ .3tl IJ tut:"tt u\ntttt' plrt'rcKara KbJt"Ttt ultfttltt{
elloxa.
"'
o ; o d'l iale nu n p o B H I rt vt fi
}t',';;;'r:0:ii,fr;;i^tir',
(7 c ) t r 3 o c r a Rt I I t'.r-o a
-ilp'
ir'ttiura na c.,.tr'xoro cr)ltiulcrllo IIp<:3 BIDti HaIry)ttwq): vt:lkov \l' 1977'
aiw npq fiI ]t t lil'1',\1 III t'- lprl\t( xlt n lti 1"l"Ill I
L1'drrv'TllIITe
("rut rcpmncxa nIt r(fil-a l|:railoB1:. Telu Tatau t I t/('llJ.l.l ?I(? | \' 1 I I
r
I IBIv)pfi I|:\ot-tlI tix"ll';uwIIbt'
C "K'tfiroprtMcla r*neparopcxa eil(txa"
t
JG\.Ilta;urc'
1

oturanan rtn Ilralm t:un' Ii )i(i,r/t0l.\dk; ru$icae tt,' r I tr ri't1r \11 n tw tJ n l!


t tt.'t tt'. L t

inoii'jio"',r'^,.r.".1".::'*.{"*t'i:kt1&'l:,t;:',:i
-( t:ttxtt,,T,t p;tttiir,,itp:tt!t III!" t llrhl)It'r'-I:loo tItud I
elntalzTa ptil''tcKa tlMtlcpng ; Ilx'.\urc\ ofuuzInJ*alttrt' .liililIlt tt fiL)il dtp !)1 u 31ll'
I Qnn;
li)iiii u hu vuvutxt n rcro tr lxtboPr't ttx''i1:,i;',::-t rY,ti'i, iii,i,#,"#,r','l;:,'i^:i^i;Il,'i'{i'::,iil,:[,;,":,1,':!',:i
t,y;::;#:,fi,ri'ff'{#'!3,l*rtt;oa*tkilt.r.rr: ';,';::)a tdt!I:II tllt;y..
'tl 6L.1e t tII)lttIr. )t-x"titIx'rtttrr'
na parsttruct't Ha ]to'JIITiIqccK]tt L-rpoH
I1
i[i'rr^ n,, T lJ(T t IO X) 0 n I lc: u I I I\' SLn LJ 1\ \ n r'1 ill I t
;:#;
)
|Ltii,iii,"wr,*,t-"t'ry"'!t!';:#Jy{:"X:ffi
ilt\)l{otrb'l In ycTaIloIgBaJIC
HA t Bfi{l"x - sbn Brolw r:tan, 6ct N' 23!i
' (l)ortunt).
ii,iiririu,:u **'*!1"-Yt,",5,!r l,'f:;#frffi" " Tutta;r'ln!<alia KAKT} t't HarltIIrcTu ila aa\'elIHa'
;\atnli odextltre, qnnttt
:tzt
'"iitio" ut'3rIo$Ha, Ho L\-.e
'
oJtfc 6u 6ttta n7x:N7t--Lt1x.'
"
.
:il:::,;:'-..,-ffi iw#!{K:tr#:{i'tywi:n
::!r[,,;,ipli;,!;i;ti;,!",'iTniiiii:f;ii:;tii^til:: :l,ii,:j;:,:T;;:' i::
'
:#:'f;;: ; |,T',ii ffi ,,i i,",," !! e::::'
{'a u,eittL'il. r':r l
oi'i'tit n o'tq ila ilt)Yililia' or Iit)ilr o
)t at 0e srl\2!3'x o' tr aJ IP m't (P
I
KU.1O I ]il I! KijIIilTA'1il.
,l*,xl;y',l{1','i-,ryfr i r, '* c'l.ia\no trnrlwcT?xtllefiIe iI7 \-ri$'IltIr[\: DlL-lIl-I.to.

;*n#,i#j*##,,itr
i,f
+p;$##|.{"'#i,N*'d* 'wi'-l:,!f,ki,'f i;,:,xrrita;'ti:yff :;:!#';:iwt;"-,::"#i
.n,fi:idiTc#6'it,
tii!# i: &'i: ii#i;'i& ;t iii*
ftr:ne;I4ltru- rr 4n n'u 44T u rr]:irt::w;wjin#{tf ::;ix:#:,
.:I II T e l) i; i !'Pa 3a OT[e iI H IIT(

I llont't;lPo6uo 3a EaanTt rfi3't):)x{L'!}$ tttur n'n Bro|n :,r;trx"ii'w;arn;x;;iw#it,hf ;!':i


!'irapnil 13tac-.'Ihonns l: '

navillae msticae n oL-1'ailattsre o6':n(:Ttt


HII iirlii,.lni*i-,,;":'";:;;'!;"I,iiT13HlL:;
'ii'it,&ii o&'KrIr c2 trotwLnto
5
Hsqe3nHdo
'^*i"pii" - oui or cwr*:rtfl,,c
i" o'flcHflM IIo ailtLlonseil HaqMr Karo ili,,rl,,i1,t,t,urp",,Li c villae rusticae
l) nolxpena ua
'
# ii:ii i' i i o o oa tnp" o* m; ;7c n ct anen nI aI rc"naKponaH o.'. v 'iitio'oii
iirryuu", wneKrlrBito - Ha eBelwatrHara-
" I Is t I n p J M c I I I T I B c u I!
-fyffi
ri in'' r, i* "ln " '
'
trHtr#, :;;' #;x,' ;: :
I

i'- ..*,
-t.t

i iii o",
'{. ^ii Gotgcs
HallPILucP:
1 T ;" ?9Ii$"i
7't' '. t:'rv
:i Z {#."'i!," it, f,f, ?tr#; -, -
iiitiriir*ru rsn*Ila Ha ltMIIe'Ptlrr'a IJtar nar t;t:'t'
igxl,'p 1tI7 sq: I'erilil.1 ' iar; t' 544 sq : I "rderc
A. Zl5sq 1 t h ri,,cno Hac'ot', orrymITJ:::;T;'iliiii
1988b. P ,

oM Kc Pa\l m<a' nqtrHailt)


iil#!i,3
Ha-ttr9ntn, tLlatnir n B,{.'tlIr(' lr xt. Qtttttttot'tgt.
tp 'r-;ii:,i:iiinwftS"uil',Yr,:ilr,'##!i:,'i:
6 ]IT

'
i"6'i'i'i, ');t,.- i:t, iri',' '1 l.ln:ttL t"tttxtr (' 4''t) l!)) B r:'
i'ri'r' t'ri"
$clz nu.!;\ fl) !ltplttni "t'p 4 't tt xlrtli ' ttn:':l\t::...
;:;;lfri:';':I\':,i,i:,: |i|;ilti ;li |'l!li]
;i;r::,
il;"
'i, ni:-i:i)1imr i4x:1t aea'ta
o t, r*i i, n, il o I r.utno\ uail
\:c1o)t<]Ie'ir
\' Te3 Ir I L ft i n k: t' (';l I I I
n's
:X' :;;,
liln c ilIir' 'r'nu l!rr\'pa'r\ D3
iitriii^ ttrrtr'trin''ttr"t" ttit"t
ttt)1-')ttetltIrt l;tt lii lltnyxt !
'1"t'
,:,.ii',,rrii" n.Jpt:.\cut! i1K ce (ia{4ytve rryp.{ ;I:::Itt:!7^::.
'i'1'iii t'tiil Ha o1ilxix);tkutitit: .luli,,i'11.. 19ti5, P 1A) I 5;-
riu:tra, r;"rr,p"'
".uit
tJ6

'r.:#14fd

S-ar putea să vă placă și