IAN KERsHAW

Bejar 2008 12

Hitler

TRADUCCION DE JOSE MANUEL ALVAREZ FLOREZ

EDICIONES PENINSULA

BARCELONA

Titulo original ingles:

Hitler. I936-I945. Nemesis

(Allen Lane-The Penguin Press: Londres, 2000).

© Ian Kershaw, 2000.

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorizacion escrita de los titulares del .copyri~ht., bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproduccion total 0 parcial de esta obra por cualquier medio 0 procedimiento, comprendidos la reprograffa yel tratamiento informatico, y la dlstribucion de ejemplares de ella mediante a1quiler 0 prestamo publicos, asf como

la exportacion e Importacion de esos ejemplares para su distribucion en venta fuera del ambito de la Union Europea.

Disefio de la sobrecubierta:

EnricJardl.

Primera edicion: octubre de 2000.

© de la traduccion: Jose Manuel Alvarez Florez, 2000. © de esta edicion: Ediciones Peninsula s.a.,

Peu de la Creu 4, 08001-Barcelona.

E-MAIL: correuesgrupfis.com INTERNET: http://www.peninsulaedi.com

. Fotocompuesto en V. Iguals.l., COrsega 237, baixos, 08036-Barce1ona. . Impreso en Romanya/Valls s.a., Placa Verdaguer 1, 08076-Capellades ..

. DEPOSITO LEGAL: B. 41.624-2000.

. ISBN: 84-8307-314-5.

(

CONTENIDO

Prefacio

7

Introducci6n

1936: HITLER TRIUNFANTE

11.

Capitulo 1

RADICALlZACI6N INCESANTE

Capitulo 2

EL IMPULSO EXPANSIVO

Capitulo 3

SENALES DE UNA MENTA1$DAD GENOCIDA 143

Capitulo 4

UN ERROR DE cALCULO

Capitulo 5

JUGANDOSE EL TODO POR EL TODO

Capitulo 6

LlCENCIA PARA LA BARBARIE

239

Capitulo 7

EL CENIT DEL PODER

Capitulo 8

DISENO DE .UNA ~UERRA DE ANIQUILACI6N- 339

Capitulo 9

EL ENFRENTAMIENTO

Capitulo 10

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECiA,.

453

- 1.

I I I

<:·1

\

i

IO

EL CUMPLlM)ENTO DE LA "PROFECiA,.

Yo ya dije ell de septiembre de 1939 en el Reichstag aleman (y procuro no hacer profecias precipitadas) que esta guerra no se acabar.i como se imaginan los judfos, con e1 exterminio de los pueblos arios europe os, sino que el resultado de esta guerra sera la aniquilaci6n de lajudeidad. Se aplicara ahora, por primera vez, la vieja ley judia: ojo por ojo, diente por diente.

HITLER, HABLANDO EN EL SPOlITPALAST, BERLIN, 30 DE ENERO DE 1942

Se les esta aplicando a los judios una sentencia que es brutal, pero plenamente merecida. Lo gue l~s profeci6 el Fuhrer por traer una nueva guerra mundial esti empezando a cumplfrseoae Ia"fcirmamas teiTible: [ ... J Ei Fuhrer es tambien en est~°Ca:s~ el poro\O;;iOy ei adalid inqliebranubleod~o~na soluci6n~dica1 .'

GOEBBELS, ENTRADA DE DIARIO, 27 DE MAJl.ZO DE 1942

No fu~o.ninguna casualidad qu: ~~ o~~~_~_n_ ~Les_):.e. ~o.p.dl,!jese _~ g~!lo<:isI19. EI objetlrolowlogico'ileerradicar el «judeobolchevismo» era esencial y no periferico en 10 que se habra proyectado deliberadamente como una «guerra de anlquilacion-. Estaba inseparablemente vinculado a la carnpafia militar. Con el ataque mortffero durante los primeros dias de la invasion de los Einsatzgruppen, respaldados por la Weohnnacht, quedo ya establecido el caracter genocida del conflicto. Notardarfa en convertirse en un programa genocida

total, como jarnas habra visto el mundo, . o. o· °

Hitler habl6 mucho durante el verano y el otof.j.o de 194~ sus colaboradores inmediatos, en los terminos ffi"a5-b~taies qu;s_e Iiodfu: imaginar, sobre los objetivos ideologicos que persegufa con Ia destruccionde la Union Sovietica. Tarnbien hablo durante los mismos meses, en numerosas ocasiones, en sus monologos en el cuartel general del Fuhrer (aunque utilizando siempre generalizaciones brutales) sobre losjudfos.!~eron l£~~~n .9,!_e, a E.~r de las contradicciones y la falta de claridad de lapolitica antijudfa, empezo a adquinrforma ccincretau-ri :ptog-rnmaparaIilitii- atodcis losJudios-de °iaE1l-

ropa ocupada porlos riaiis:~'""-' ,'_ - .. '---'-~-- - .. - -. __ .- _, - -.~-.~

En contraste con los asuntos militares, en que su repetida'intromision era una ~ra de su preocupacion constante por minutiae ~cticas y de Ia desconfianza que Ie inspiraban los militares profesionales(@_j:>articipacion de' Hitler en cuestiones ideologicas era menos frecuente y menos directa. Habfa

_';:-_- ~ --,.-----~ ..... --.-.---------------.----- .. -- '_.' .

454

HITLER

trazado las directrices en marzo de 1941. Necesitabahacer poco mas. La autocombustion se encargarfa 'de que los fuegos genocidas, una vez encendidos, se convirtiesen en una potente conflagracion en media de la barbarie de una guerra con la que se pretendfa destruir el «judeobo1chevismo». En los objetivos ideologicos, a diferencia de 10 que sucedfa con las cuestionesmiU= tares-;Hriier no teilfa -nlnguna- necesidad de preocuparse de que los «profe::sionales» fuesen a fallarle. Podia estar segura de que Himmler y Heydnch,' sO:bre todo, no -dej~rian rincon sin escudrifiar para eliminar de una vez par todas al enemigo ideologico, Y podia estar igualmente segura de que encontrarian colaboradores serviciales en todos los niveles entre los duefios del nuevo Imperium del este, perteneciesen al partido, a la policia 0 a la burocracia civil.

Lo mismo que, desde el otofio de 1939 en adelante hasta su «orden de alto» de agosto de 1941, no habia considerado que necesitase invalucrarse mas en la -accion de eutanasia», tina vez dada la autorizaci6n para que se iniciase, tampoco verfa ahora razon alguna para participar en la tare a diaria del trabajo sucio del genocidio. No era ni su estilo ni su inclinaci6n.' La organ izacion, la planificacion y la ejecucion podfan dejarse sin problema a otros. No faltaba quien estuviese deseoso de «realizar el trabajo practice para nuestro Fuhrer»." Bastaba que se proporcionase su autorizaci6n para los pasos importantes y podia dar ya por supuesto que, con respecto a la «cuesticnjudia»,

. se estabacumpliendo su «profecia» de 1939. ,-' .•

La vfspera del inicio de «Barbarroja», Hitler habia asegurado a Hans Frank que los judios serian «desalojados» del Gobiemo General «en un futuro previsible». La provincia de Frank podria por tanto considerarse simplemente una especie de «campo de transite» .(Durchgangslager).3 Frank sabore6 el placer de poder «librarse» en el Gobiemo General de los judios y comento que estos estaban «pereciendo gradualmente» en Polonia .• En realidad el Fuhrer habia profetizado eso para los judios», comentaba Coebbels.s La intencion habia sido, desde principio de afio, como ya hemos visto, deportar a los judfos de los dominios de Frank hacia el este, despues de la victoria sobre la Uni6n Sovietica (que se esperaba para el otofio).e Los judios de Polonia, y

. luego del resto de Europa, quedarian barridos en -eieste en unos cuantos .....1

afios por e1 hambre y por el trabajo agotadoren los gelidos paramos de un cli-.· . rna artico. EI destine previsto para los que no eran aptas para el trabajo no

era dificil de imaginar, aunque no se formulase. ,--

Los 5-6 mill ones de judios de la URSS estaban induidos en el plan gene- '-J' ·

ral de reasentamiento para la reorganizaci6n racial de la Europa del este, el =: ~ ;- ~ •..

"Plan General para el Este» que Rimmler habfa encargada preparar.a sus .~-~~::_

. ---~~~-~

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

455

planificadores de los nuevos asentamientos dos dias despues de que se ini·ciase «Barbarroja». Ese _£!~J~revefa la d.9lortaciQ_~.r:t .. j_Q§_!!:_elQ~;lIi.os siggJen~es_<l.e_,q_~ .. ~il!9.n._es d.~.p~!1l.o.I1~ ... pr!n",ip'~~~.nte!:.slavos, alotro Iadode . .2::. lo..~ .. JL@!~~ a la Siberia occidental.f Losjudfos habrfan sido sin duda eI primer grupo etnico que -habrfa perecido en una solucidn territorial que equivalfa para elIos a una sentencia de muerte. Lo que se pretendfa era en sf mis-

mo claramente genocida. La «soluci6n territorial» podrfa considerarse, por tanto, como un tipo de «soi~ci6n- finiil;;··pre\ii,sta: Perornaiar a -todosTosjudfo~-de Europa.- fusil{ri"doiO~- (;. ga~~~n-dolos (el programa de matanza industria- - Jizada a~.«;.s.£'!la que se convertiria en los meses sigulentes enloqueseria luego una «solucion final» definida de una forma distinta) aun no estaba

pensad~ en esa etapa. .

.-- -~nha:{§'~dz:i~.I}.habfa.xecilJid.Q ya en marzoluzverde de !l~~e! para Ij enviara los Einsatzgruppen a la Uni6n Sovietica detras de la Wehrmacht a _. «pacificar» las zonas conquistadas erradicando «elementos subversives». I Hitler habia especificado en marzo que «Ia intelectualidadjudeobolchevique debe ser climinada». 7 Heydrich se habia mostrado mas que dispuesto a aplicar una interpretaci6n sumamente liberal a este mandato en sus 6rde ... nes a los Einsatxgruppen en Pretzsch }' Berlin en las semanas previas a la campafia,

Segun una carta que Heydrich 'envio el 2· de julio- a los cuatro altos jefes de la policia y de las.SS recien nombrados para las zonas conquistadas de la Union Sovictica, los Einsatzgruppcn habian recibido instrucciones de liquidar a «todos los judfos al serviciodel partido y del estado-.junto los funcionarios comunistas y una serie de «elementos extremistas-." Las instrucciones verbales de Heydrich debieron de dejar claro que habia que aplicar la interpretacion mas am_plia posible a esa directriz.

Lasmat~~;as no se limitaron, desde el principio mismo, a l?sjl!~fos (uncionario~dei estadoo del partidooomli.nls-ia.-·tfSdejulio, por ejemplo, el j~{e -derE{~~b:ko~mando de r:~~en la Po·lonia oriental, habfa ~echo .!usi!_ar ya a unQ~ .160 judfos varones. Dijo que queria dejar su sella en la ciudad.? En Kaunas' (Kowno), Lituania, fueron fusilados e16 dejulio un total de 2.514 judfos.-rOLos fusilamientos los efectuo el Einsatzkommando 3, con base en esa zona, en veinte dfas dejulio. La inmensa mayorfa de las vfctimas de las «eje .. cuciones», un total de 4.400 (segun una meticulosa enumeraci6n), eran judfos.' , Pero ;€_6rdenes no 4.~fan stQ.9_~a_teg6.pcas. "'po<J{an iJ;1!<;p_r.~ta(lie..d..e d~~~EI_O~o~.- Mientras el Einsatzgruppe A, que estaba eniazonidel Baltico, no se atenfa apenas a Ifmites en sus matanzas, e1 Einsatzgruppe B de la Rusia Blanca se orienta al principio, sobre todo, hacia Ia «intelectualidad» judfa, mientras que el Einsatzgruppe C habl6 de matar a los judfos haciendolos trabajar hasta el agotamiento en la desecacion de los pantanos del Pripet, 13 Mientras unos Einsatzkommandos se dedicaban a matar judfos mas 0 menos indiscriminadamente, un peloton asesino de Chotin, en el Dniester, limite su

HITLER

accion criminal a principios de julio a «intelectuales» judfos- y comunistas (aparte de los medicos) .14

-~_T! el Balfu:o fue especialmente feroz la carniceria del Einsat:gruppe A. La primera matanza de judios se produ]o el 24 de junio, solo dos dfas despues de que se iniciase -Barbarroja», en la pequefia poblacion lituana de Gargzdai, que quedaba nada mas cruzar la frontera, Hombres de la policfa de seguridad y una unidad policiaI de Memel mataron a tiros esa tarde a 201 judios. El18 dejulio, los pelotones asesinos habian acumulado 3.300 vfctimas; en agosto los muertos oscilaban ya entre los 10.000 y 12.000, la mayonajudfos varones, ademas de los comunistas.ie

'A las tgli9:ad~s_~~~in_<lSJas _aYU~3.r_o_g<:n las primeras etapas nacionalistas IJ~J_~!os ~_~~_':!D:p'uj9_<t yi_olt:p!~s pogr()rn~~_?n~ los ju~{OS.16 En KownoIos judios fueron «iecutados a garrotazos, uno a uno, por un entusi~ta locru, IDieiitras ~-~!i~d~~ de mirones (habia. wuje~esqu~}e~n en_b:@_Z9.L~_S).lS hijos.para que 10 vieran) aplaudfan y vitoreaban. en" testigo recordaba que habian perecido de ese modo de 4-0 a 50 judios en tres cuartos de hora, Cuando el _~micero termino su carniceria, se subio sobre el menton de cadaveres e interpretocon unacordeonelhimno nacional liruailO:·,Los soldados alernanes miraban impasibles, algunos sacaban fotos:'7 El comandante de ia Wehrmacht de la zona, general-coranel Ernst Busch, tras ofr infonnes de las atrocidades, adopto la posicion de que se trataba de disputas internas lituanas y que el no tenfa ninguna autoridad para intervenir; Se consideraba una cuestion en la que tenia competencia exclusiva la policfa de seguridad.i"

Hitler queria seguir de cerca las operaciones de matanza en fa Union Sovietica. Elide agosto el SS-BrigadefUhrer Heinrich Muller, jefe de la Gestapo, habra transmitido un mensaje cifrado a los comandantes de los cuatro Einsatzgrupperc. «Deben enviarse aI Fuhrer informes continuos desde aquf sobre las tareas llevadas a cabo por los Einsatzgrupptm en eleste-.'?

Goebbels testimonia su satisfaccion cuando recibio un infonne detallado a mediados de agosto que Ie comunicaba que «se estaba desatando la venganza contra losjudfos en las poblaciones grandes» del Baltico y gue estaban «siendo asesinados en masa en las calles por las organizaciones de autodefensa», Relacionaba la matanza directamente con la «profecia- de Hitler de enero de 1939. -Lo que el Fuhrer profetiz6 esta pasando ya--escribia-que si la judeidad lograba provo car otra guerra, perderfa su existencia-."? Tres meses despues, cuando visito Vilnius, Goebbels hablo de nuevo de la «horrible» (grauenhaft) «venianza» de la poblacion local contra losjudios, que habian sido «fusilados a miles» y estaban siendo «ejecutados- aiin a centenaresEI resto habian sido encerrados en guetos y trabajaban en beneficio de la economia local. Los habitantes del gueto, comentaba, eran -personajes viles» (scheussliche Gestalttm). Describia a los judios como «los piojos de la humanidad civilizada.Tenfan que ser erradicados de algun modo (allsrotten), porgue

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

457

si no volverian siempre a desempefiar su papel torturador (Peinigende) y oneroso, Latinica forma de Iidiar con ell os es tratarlos con la necesaria brutalidad. Si Ies perdonas, seras su victirna mas tarde»."

Todo esto eran eXRre~j0l!es extrernas, patolo~ de sentimientosque ten fan amplia circuIa;;i6n, ~iif~~c-;~ricia en uiia-fol~la ~iigual deablertamentegen:oCiCla, entre los nuevos amos de los territorios orientales, y no era

ni mucho rnenos algo exclusivo de los nazis intransigemes.> , -r.

En contraste con 19~':.0~f!i.~?s_~Etrel~_'Ve~E11!achyy las SSque siguieron --=1' a la in~i6n de Polonia, la estrecha c?lab.0r.<l_c,~~n q~l~ s~ <:sta?,I~~~_~Il_~eB9'-

drich y el alto maiido delejercito ,eri la preparaci6n de -Barbarroja- penniri_6,::que la barbaric'de ios Einsa/,;.gruppen en la campafia deleste no e~~onrrn-

se obstacut"osyn!inase amenudo una estrecha armonfa.?" Elalto mandode I~-Weh~~~ht se aline6 desde el principle con el objetivo ideol6gico de com-

batir al <!iudeobolchevismo». La cooperacion can el SD y con la polida de seguridad fue amplia y se facilito servicialmente. Sin ella, los Einsatzgruppen no podrian haber funcionado como 10 hicieron.O «En la relacion con la Wehrmacht no hay ahara, como no 10 hubo antes, ningun problema (ohnejede TrUbung)-deda el informe de un Einsatzgruppe a mediados de agosto--. Sobre

todo, se puede apreciar en los medios de la v\Tehrmacht un interes cada vez mayor por las tareas y los asuntos que corresponden al trabajo de la policfa de seguridad y una comprensi6n de los mismos, Esto fue especialrnente notorio

en las ejecuciones-P+ .

En una orden emitida el 12 de septiembre de 1941, eljefe de la OKW, mariscal de campo ~m Keitel, proclamo: «La lucha contra el bolchevismo exige una actuaci6n rigurosa (Durchgreifen) implacable y energica, sobre todo contra los judios, los principales transmisores del bolchevismo-vs Otras exhortaciones dejefes rnilitares iban aun mas lejos. Un mes mas tarde, el mariscal de campo Walter von Reichenau, comandan te en jefe del sexto ejcrci-. to y enfaticamente pronazl'-expiicaba a sus tropas: «En la esfera del este el soldado no es s610 un combatiente que acnia segun las reglas del arte de la guerra, sino tarnbien el portador de una ideologfa racial (volkisch) implacable y el vengador de todas las brutalidades que se han infligido a la naci6n etnica (Volkstum) alemana y a otras emparentadas. Asrque el saldado debe te- ' ner clara conciencia de que es necesaria la expiaci6n severa pero justa de los subhurnanos judios tom fiidischen Untermenschentumy», Y conclufa: «S610 de este modo cumpliremos con nuestro deber historico de liberar al pueblo aleman de una vez por todas de la amenazajudeoasiatica-i='L.

EI comandante enjefe del 172 ejercito, coronel general Hermann Hoth, fue mas alla aiin, si cabe, que Reichenau. Hablaba en una 'orden'sOfue la «Conducta del soldado aleman en el este», emitida el 17 de noviernbre, de una lucha de «dos filosoffas intrfnsecamente incompatibles [ ... J el sentimiento aleman del honor y de la raza, la tradicion militar (Soldatentum) alemana secular, contra las forrnas asiaticas de pensar y los instintos primitivos

.1

458 HITLER

fomentados por un pequefio rnirnero de·i;;~~~~.~~~~~principalmente judios». Sus hombres deberfan actuar movidos por «la fe en un cambio de los tiempos, en el que la jefatura de Europa ha pasado al pueblo aleman, por la superioridad de su raza y por sus logros». Se trataba de una «mision para salvar la cultura europea del avance de la barbarie asiatica». Explicaba que el Ejercito Rojo habia «asesinado brutalmente» a soldados alemanes. Cualquier simpatia por la pqblaci6n nativa estaba absolutamente fuera de lugar. Destacaba la culpabilidad de los judios por la situaci6n de Alemania despues de la Primera Guerra Mundial. Consideraba el exterminio del «soporte espiritual del bolchevismo» y de la «ayuda de los guerrilleros- como «una medida de autoproteccion», ~7

Hacia finales de noviembre, el comandante enjefe del II Q ejercito, Erich von M,!nJl.~t:!n, se mostraba igual de inflexible en una orden secreta a s~~ ··Pas. EJliueblo aleman llevaba desde e!22 dejunio, aseguraba, librando una lucha a vida 0 muerte contra el sistema bolchevique, al que no se estaba cornbatiendo de acuerdo con las reglas europeas tradicionales de la guerra. Lo que se hallaba daramente implfcito era que un regimen sovietico dominado por judfos era responsable de eso. Manstein se referfa a la guerra de guerrillas sovietica por detras de las lfneas del frente. Los judfos, con «todos los puntos c1aves de la administraci6n y la direccion politica, el comercio y la artesanfa» en sus manos, formaban, decia, el «intermediario entre el enemigo de. la retaguardia y los que luchan aun en el Ejercito Rojo y los dirigentes rojos», Extrafa de esto una conclusi6n. «El sistema judeobokhevique debe ser eftadicado (ausgerottet) de una vez por todas-escribfa-. No debe entrar nunca mas en el espacio vital europeo. Asf que el soldado aleman tiene encomendada la tare a no 5610 de aplastar los instrumentos militares de poder de . este sistema. Es tambien el portador de una idea racial (volkisch) y el vengador de todas las atrocidades perpetradas contra et y contra el pueblo aleman. [ ... ] El soldado debe aceptar con comprensi6n que es necesaria la dura expiaci6n que se impone a Iosjudios, portadores espirituales del terror bolcheviqueJ ... ]»!s

.Otros comandantesdel cjercito se valieron cada vez mas de la.pr'<p~-

cion de las actividades guerrilleras parajustificar el tratamiento despiadado

que se aplicaba a los judios. Algunos comandantes ya equiparaban a-iDs ju-

dios en las primeras seman as de «Barbarroja» con los guerrilleros, 0 les consideraban su principal fuente de apoyo."? Pero la «guerra de guerrillas» no empez6 a adquirir fuerza hasta el otono.30 En la zona de retaguardia del gru-. po de ejercito del centro se organize en septiembre de 1941 un «seminario= para que 'pudiera haber un intercambio de opiniones y experiencias entre. oficiales seleccionados r portavoces de las SS sobre la forma de «combatir a los guerrilleros». Entre los portavoces figuraban el jefe superior de las SS y de la polida de Rusia Centro, SS-Gruppenfiihrer Erich von dcm Bach-Zclewski"_,<:,,, que hab16 sobre «La captura de comisarios y guerrilleros», y el jefe del Ein- :~!_

~

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

459

satzgruppe B(emplazado en la region <!e Minsk), SS-Oruppenfuhrer Arthur Nebe, que hablo sobre la «Cooperacion del ejercito y el 5D en la lucha contra los guerrilleros- y las relaciones entre los jUdios y el movimiento guerriHero. Los participantes sacaron de su «curso de orientacion» el mensaje claro que debia servir como directriz para la futura politica de -pacificacion-: ;Donde hay un guerriUero hay un judio, y donde hay un judfo hay un gue=)

...rrillero».3' _)

Estas voces eran influyentes, pero habra otras.a- Algunos comandantes insistfan en un distaIl~~~:n.-ient~ Jjglu:oso.deJa Weh~cJ1tde}i_s-al=m:<!~lQn_~iae

la polida de seguridad. Uno de ellos, el generatJ(arlvOnRo~, emiti6 una ~rden a finales de julio prohibiendo a sus hombres participar en pogromos basandose en que era algo «irnpropio de un soldado» y que dafiarfa grave- > mente el prestigio de la WehnD.acht.33-Sin-emDargo.~-ordeld'ue-inellcaz. Continuaron dandose casos enquevsoldados y tambien oficiales habfan emprendido independientemente fusilarnientos de judios 0 participado en enos». En septiembre, se vio obligado a emitir otra orden, en la que repetfa que las «medidas ejecutivas-, especialmente contra los judios, eran competen cia exclusiva deljefe superior de la polida y de las 55, y que cualquier fusilamiento no autorizado por soldados individuales 0 la participacion en .«medidas ejecutlvas» de las 55 y de la policia se trataria como desobediencia-

y serfa motivo de actuacion disciplinaria.s+ -

Muchas de las cartas escritas a casa desde el frente por los soldados ordin_'!r:i°~;-h1CITCaIiClaramente q~t:_~rl_~!!:~o~~r_nuch~_Q~~.2:_? hada falta mu£l1~~~.P_~ co_~~~co(!r!es d<:_g_~e la matanza implacable, d.eJQ§ j_uEios ~~~_~jus~~ada. o~ometidos durante muchos aiios a un adoctrinamien-

to incesante sobre Ios judios en la escuela y en laJuventud de Hitler, e inundados desde el comienzo de «Barbarroja» de propaganda sobre los horrores del (~udeobolchevismo», procuraban a menudo confirmar sus prejuicios en

su avance por el territorio ruSO.35 Un soldado comentaba, en una carta a casa escrita en julio, su conmocion ante las «pruebas de las atrocidades judias y bolcheviques, cos as que yo dificilmente habria creido posibles», y explicaba que el y sus camaradas estaban vengandose de ellas.36 Otro escribfa, tarnbien en julio: «Todos, hasta el ultimo que dudaba, sabemos hoy que la batalla contra estos subhumanos, a los que los judios han azuzado hasta el frenesi, no s610 era necesaria sino que lleg6 en el momenta precise. Nuestro Fuhrer ha .salvado a Europa de un caos seguro».37 No era sorprendente con una menta- ('I lidad de este genero que muchas unidades de la Wehrmacht participasen por - \ iniciativa propia en el fusilamiento de judios y en otras atrocidades desde la rase inicial.de «Barbarroja».38

En las primeras semanas de «Barbarroja», las «acciones» de los Einsatzgruppen y sus subunidades tenian como objetivo principal a los judios varones. La matanza, pese a ser horrible, no era en modo alguno comparable a~§_ magnitud que alcanzaria a partir de agosto. Un Einsatzkommando particular-

HITLER

mente asesino de Lituania, por ejemplo, rnato nueveveces masjudios en agosto y catorceveces mas en septiembre de 10 que 10 habfa hecho en julio.ss Lo que. en las primeras semanas se consideraba como una «accion» a gran escala consistfa en el fusilamiento de cientos de judios, raras veces de mas de un millar. Pero a principios de octubre el Einsatzkommando 4a. adscrito al Ein: satzgruppe C de Ucrania, podia informar con fria precisi6n: «En represalia por el incendio de Kiev, fueron detenidos todos losjudios y el 29 y el go del q fue, ron ejecutados un total de 33.771 ».~o Fue la tristemente celebre matanza de l?~~~:y~r, .en_las_afueras de Kiev. Losjudios (rnuchos de ello~ mujeres, n1Aos·y ancianos) habian sido detenidos como represalia por una serie de explosiones que se habian producido en la ciudad un os dias antes.justo cuando Kiev estaba a punto de caer en poder de la Wehrmacht yen las que habfan muerto unos cuantos centenares de soldados alemanes. Los sacaron en pequerios gropos a las afueras de la ciudad, les obligaron a desnudarse y luego a colocarse de pie sobre un monticulo encima del barranco de Babi-Yar. Los cuepos sin vida de las vfctimas iban cayendo sobre el creciente menton de cadaveres que habfa bajo ellas, a medida que iban atronando las descargas repetidas de los pelotones asesinos.4'

Se inclufa ya generaimente en las matanzas a las mujeres y los nifios (considerados posibles «vengadores» en el futuro), siguiendo instrucciones verbales transmitidas durante el rnes de agostoa 10 largo de toda la linea de mando por Himmler y luego por los comandantes de los diversos pelotones

-rasesinos.42 Asf, el Einsatzkommando 3 fusilo a 135 mujeres entre los 4.239ju-

I" dios «ejecutados» durante e1 mes de julio, pero durante el mes de septiembre . de 1941 del total de S6.459judfos asesinados 26.243 eran mujeres y 15.112

z-

eran nirios.43 EI total dejudios asesinados entre los cuatro Einsatzgntppeny sus

subunidades fue de unos 50.000 antes de mediados de agosto, un enorme aumento en la escala de los asesinatos de Polonia, pero s610 un 10 por 100 del medio mill6n que se calcula que perecerian en los cuatro meses siguientes.s+

~jnIl1e.nso aumento del rnimero de vfctimas exigfa tecnicas de._I.!l.e..~!}za c!_i[erentes:!Al principio, se mantuvo una semblanza de tribunal military «ejecucion» por un peloton de fusilamiento. Pero al cabo de unas cuantas semanas, los asesinos se turnaban can una metralleta, segando a sus victimas desnudas cuando se arrodillaban al borde de una fosa.~~~_~~.~~~o ~pic!~.(!_r:t~«d~l_pr.~!=~~~~tQ milit¥~_la_<:.a~!c_:~~ ~~~i~».~5

Algunos jefes de Einsatzgruppen afirmaron despues de la guerra que Hey-

drich les habfa transmitido en sus instrucciones la orden del Fuhrer de exterminar a losjudfos de la Uni6n Sovietica.s'' Pero la modificaci6n concreta de la escala de las operaciones de matanza de las primeras semanas y la intensa escalada que se produjo de mediados de agosto en adelante, indica claramente que no se habia emitido antes de que se iniciase «Barbarroja- nin-, gun mandato general de exterminar a la totalidad de los judios sovieticos:47 .. ~_1 El mirnero de hombres involucrados inicialmente en.las acciones de los Ezn-"~~'l

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECiA"

satzgruppen (unos 3.000 en total, cuyo nucleo basico procedia sobre todo de la q~.!apo, la p()_l~9~ criEli.n_!ll, la policfa regul.<I! [OrdnungspolizeiJ y el SD) habrla sido incapaz en cualquier caso de ~j~cu~r un programa genodda-de envergadura y dificilmente podrfan haberse reunido pensando en uno.s" Su rapido aumento de niimero mediante batallones policiales suplementarios se, inicio a finales de julio:~~ fin de afio habfa once veces mas miembros de las Ii unidades asesinas de los que existian al iniciarse «Barbarroj~;~9 "

~ de~2sto, inmediatamente despues de presenciar esa manana una «ejecucion" de judfos cerca de Minsk que le hizo sentirse mal, Himmler habra contado a sus hombres que el y Hitler responderian ante la historia por el necesario exterminio de losjudios como «los transmisores del bolchevismo mundial».50 Fue durante esas visitas suyas a las unidades ejecutoras en el este ese mes cuando IjjIl}1l1I~_k~_c:iic;Jj.nsJrucciones, como ya hemos vis to, .de. que aI!?pliaranJa.ma.tanza, pasando aincluira las mujeres ya los nin_9s.51 ~Habfa recibido el una nueva autorizaci6n explfcita de Hitler? ~O supuso que el mandato existente del Fuhrer bastaba para la ampliaci6n masiva de las operaciones de matanza?

No se sabe que pudieron hablar los dos durante los cinco dfas, del 15 al 20 dejulio, en que Himmler estuvo en el cuartelgeneral del Fuhrer.&" Pero durante su estancia allf, Himrrilerhabfa lefdo las aetas de la importante reuni6nque habia tenido Hitler el df!l16 con Goring, Bormann, Lammers, Keitel y Rosenberg. En esa reunion, Hitler habfa afinnado, como ya hemos visto, que Alemania nunca dejaria los territorios conquistados. Debfan tomarse todas las medidas necesarias para el asentamiento definitivo. Habra hecho elocuentes comentarios de que la guerra de guerrillas proclamada por Stalin proporcionaba «la posibilidad de cxterminar todo 10. que sc nos oponga» (die

. Moglichkeit auzurotten, was sich gegen uns stellt) y que como mejor podfa lograrse la pacificacion del territorio conquistado era matando a tiros a cualquiera -que incluso nada mas mirase de reojo» (4ass man jeden, der nur schieJ schaut, totschiesse).53 A1 dia siguiente, Hitler emiti6 ll.ndecn:t9.,c:!_n elqueasignaba a Hirnmler la reiponsabilidad de veiarpor f~·segu_Iidad en las.regiones.civiles r~Ci~.?Tn_~tauraOaSCIe-aomlni·o·aleman:~eL~s~e,.Esto situ6 en la practica Ia «cuestion j;;dfii.';; como·pirie-de·un cometido policial mas amplio, directamente en manos de Hirnmler.s+ AJ cabo de una semana, este habia aumentado las operaciones de «control policial» detras de la linea del frente en el este con 11.000 hombres, el principio del aumento mucho mayor que habfa de seguir.es Lo mas probable es que Himmler, percibiendo cual era el talante de Hitler en aquel momento, explicase que las fuerzas que tenia a su disposicion en aquel momento para la «pacificaclon- del este eran insuficientes, y luego pidiese, y se Ie concediese, [a autoridad necesaria para aumentar las fuerzas dlsponibles hasta el nivel adecuado. EI que se considerase a losjudfos, como se habfa hecho desde· el principio de la carnpafia, el grupo cuyo exterrninio era un objetivo primordial (con el pretexto de que constitufan la oposici6n

HITLER

mas peligrosa a 1a ocupacion), haria inneeesario un mandato especffico sobre el tratamiento que debia dispcnsarselcs dcntro del cometido general de «pacifi'\

\ cacion». Al tratar a losjudios en el este como le pareci6 mas adecuado, Himm-

.:!... ler podfa dar por supuesto que estaba «trabajando en la direcci6n del FUhrer».

II

Los comentarios de ese periodo sobre los judfos del propio Hitler habrian convencido sin duda a Himmler de eso. En las horas de penumbra de antes del amanecer del ro de julio, Hitler habia comentado: «Me siento como el Robert Koch 'de la politica. EI encontr6 el bacilo de la tuberculosis y a traves de eso mostr6 nuevos caminos a la investigaci6n medica. Yo descubri a los judios como el bacilo y el fermento de toda descomposici6n social. Su fermento. Y he demostrado una cosa: que un estado puede vivir sin judfos; que la economfa.Ia cultura, el arte, etc., etc., pueden existir sinjudfos y en realidad mejor. Ese es el peor golpe que he asestado a los judfos».56

Hitler mantuvo su terminologia biol6gica cuando hablo (con notable franqueza) con(il ministro de defensa del estado brutalmente racista recien creadode Eslovaqu~: ~;risc~lSlad~o-kvaternik, e122 de julio. Habfaempezado con una iiracionalidad reveladora: no serra el, sino Stalin, quien sufriria esta vez el.destino de Napoleon. No era la primera vez que hacfa un comen·tario que indicaba una inseguridad laterite rcspecto a su decision de invadir Rusia.n? En las primcras semanas de la «guerra de aniquilacion» que habfa desencadenado, empezaba a aflorar su mentalidad genocida. La mismo que en las conversaciones de la semana anterior con el ernbajador japonesOshirna, paso luego a describir al pueblo ruso como «bestial». Al aconsejar a Kvaternik intervenir en su pais con pufio de hierro contra los «elementos criminales y antisociales», proclam6 que no se podia hacer con ellos mas que una eosa: «janiquilarlos (vemichten)l». Era necesario «acabar con (beseitigen) ellos» 0 encerrarlos, si no eran peligrosos, en campos de concentraci6n de los que nunca debian salir.58 Hacia el final de las conversaciones, Hitler volvia a los judios. Les llam6 «el azote de la humanidad». Los «cornisarios judfos .. habian ejercido un poder brutal en el Baltico, aseguro, Y ahora los lituanos, los e,aonios y los letones estaban tomando «venganza sangrienta:contra eUos. ;'Si a losjudfos se les diese [ ... ] rienda suelta=-conunuo-ccomo : en el parafso sovietico, pondrfan en practica los planes mas insensatos. Rusia

" se ha convertido asf en un foeo de infeccion (Pestherd) para la humanidad. [ ... ] Porque con que solo un estado tolere dentro de el a una familiajudia,

.JI eso aportara el bacilo basico (Bazillenherd) para una nueva descomposici~D.

Si no hubiese ya judfos en Europa, IJ.o se alterarfa mas la unidad de los esta-

dos europeos. Careee de importancia a que lugar se envfe a los judfos, Sibe- __ ~--,,--~ ria 0 Madagascan •. 59 .. -.:~":..~'--)

-~i*j

i,

EL CUMPLrMIENTO DE LA «PROFECiA»

Era una actitud claramente genocida. La alusion a Madagascar no tenia sentido. Habia sido descartada como opcion meses atras. Pero Siberia, que habia pasado a preferirse en el fnterin, habria significado una especie de genocidio en sf. Fue con esa mentalidad con la que ffitler acepto el gran au- ! I mento del mimero de unidades policiales en el este, y. dio presumiblemente I,

.... ._. •. --.".--._., - - -'_"" - ,.-.-.- d

a .. !:l_i:l:~ler c~~~!~!!~!l-P~.@~ctuar ~.!I!:0 cQIlslc!.e.@'i.f!_,a~~cua<!.~_eE_~~a II de «Iimpiar» de judios~~~~~.!()r.!:0s conquistados del este:')y era evidente, porsUSCoiUentirios a Kvaternik, que-Hlrler'esiabi'co-nskle'nmdo «una solu-. ci6n para la cuesti6njudia» no s610 en la Uni6n Sovietica sino en la totalidad de Europa.

Aiin no se habfa tornado ninguna decisi6n para la «solucion final- (es decir, el exterminio de los.judios en todo el continente), Pero el genocidio estaba en el aire.Q_:n la Warth~~, la Il!~~r de las zonas anexionadas de Polonia, las autoridades nazis aun' estabaiI dividid~-e~ JilW;:;de';:941 respecto a 10 q~e habfa que hacer con los judfos a los que no habfan pod~~.Q~~t:PQI!iiilG;blernc;--cenei-ai'-Uiia'aeIa~q)fOpiiestas eraconcentru-Ios en un inmenso c~p'o que pudiese vigilarse facilmente, cerca del centro de produccion carbonifera, y obtener el maximo beneficio econornico de su explotacion despiadada, pero quedaba pendiente la cuestion de que hacer con losjudfos que no eran aptos para el trabajo.

Un memorando enviadoel 16 de julio de i941 a Eichmann, ala. Oficina Superior de Seguridad del Reich, por el jefe del SD de Posen, SS-Sturmbannfiihrcr Rolf-Heinz Heppner, pulsaba una nota amenazadora ... Sc'corre cl peligro este inviemo--deda su dnico informe a Eichmann-de que no se pueda alimentar ya a todos'los judfos. Hay que considerar seriamente si la solucion mas humana no podna ser acabar con los que no son capaces de trabajar con algun tipo de preparado de accion rapida». Tras preguntar a Eichmann emil era su opinion, Heppner concluia asi: «Son cosas que parecen un poco fantasticas, pero podrfan Ilevarse a la practica perfectamente, en mi opinion».60

EI ultimo dfa del mes, Heydrich mando a Eichmann que redactara una autorizacion escrita de Goring (nominalrriente al cargo de la polftica antijudfa desde enero de 1939) para preparar «una solucion completa (Gesamtliisung) de la cuestionjudfa en la esfera de influencia alemana de Europa».61Ci[' ~3.I1dato estaba enmarcado como un suplemento de la tarea asigJlada a Heydrich eI 24 de enero de 1939, parare5OJ.ver el~proQ[emajudro.~ves de la~cio~_f.~ .. -'~~9,ta,90ii,,~.@~em:oayaeIl~ elaborar-l

un pl3.I1 global con las medidas orgamzativas, tecnicas y materiales necesa- i rias.62 Este mandato escrito era una ampliacion del verbal que ya Ie habfa en- I viado GOring y que habia recibido 10 mas tarde en marzo, 63 Respaldaba su au- I toridad en las relaciones con las autoridades del estado y era una seii.al i indicativa de su control sobre la «solucion final» una vez que se hubiese ob- . tenido la victoria definitiva en eI este (que se suponia inminentej Ps No hacia . falta consultar a Hitler.65 --J

HITLER

La red barredera estaba cerrandose sobre Ios judios de Europa, pero el mandato de Heydrich no fue la sefial para instalar campos de exterminio enPolonia. EI objetivo en ese momenta era aiin una soluci6n territorial, desplazar a Iosjudios hacia el este.66 En los meses siguientes,la evidencia de que la gran jugada de la victoria rapida por K.O. en el este habia faIIado modificarfa irrevocablemente ese objetivo.

III

Con la victoria aparenternente al alcance de Alernania, estaban aumentando las presiones para intensificar la discriminaci6n contra los judfos y para deportarlos del Reich.67 Las crecientes privaciones de la guerra permitfan a los activistas del partido desviar hacia losjudfos quejas r_!·_!:sentimien_tos cotidianos. El SD de Bielefeld inforrnaba, por ejemplo, erl~sto de 19i_~ de que un fuerte sentimiento por la «conducta provocativa de Iosjudfos- (das provozierende Verhalten der j'l.Ui£n) habfa hecho necesario que se les prohibiese asistir a los mercados semanales «con la finalidad de evitar actos de violencia» (um Tdtlichkeiien. zu vermeiden). Adernas, habfa contado con la aprobaci6n general, se decfa, la notificaci6n publicada en los peri6dicos locales de que los judios no recibirfan ninguna compensacion por dan os sufridos co~o consecuencia de la guerra. Existiatarnbien, se aseguraba, el sentirniento firme de que solo se deberia servir en las tiendas a los judios una vez que hubiesen sido atendidos los clientes alemanes. Pesaba en el aire la amenaza de recurrir a la autoayuda y utilizar la fuerza contra losjudios si no se hacia nada. De todos modos, se afirrnaba amenazadoramente que esas medidas no sedan suficientes para satisfacer a la poblaci6n. Aumentaban las peticiones de que se introdujese alguna serial identificatoria obligada, como la que habian Ilevado los judfos en el Gobiemo General desde el principio de la guerra, para impedir que los eludiesen las restricciones que se les imponfan/"

____ Es evidente que los fanaticos del partido estaban trabajando (al parecer con exito) para soliviantar a la opinion publica contra losjudios. La presion desde abajo era rmisica celestial para los oidos de los jeres de la policfa y del partido como Coebbels y Hcydrich, deseosos par razones propias de aumentar la discriminacion contra los judios y hacerlos desaparecer totalmente de Alemania 10 antes posible. No tardarfa en transmitirse a traves de Goebbels al

.>: propio Hitler. '"

\\ . ~La sefial identificatori} para los judfos era algo que Hitler habfa rechaza-

1 do cu~a pedido tras la «Neche de los Cristales Rotos», No le habia parecido adecuado par entonces, pero ahora Ie 9'taban sometiendo a una presion insistente para que cambiase de opinion:A mediados de agost~, "\,\. Goebbels se habia convencido de que Ia «cuesti6njudfa» habia vuelto a ba---

- G') cerse -aguda- en Berlin, Afirmaba que los soldados ~~ permiso no poman

;.

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFEcIA"

entender como podia haber en Berlfnjudfos que tuviesen criados «arios .. y !IT"3l1des apartamentos. Los judfos estaban minando la moral de la poblacicn ; rraves de comentarios en las colas 0 en el transporte publico. Consideraba necesario, por tanto, que lIevasen una ensefia para que se les pudiese identificar inmediatamente.6g

Tres dfas despues una reunion en el Ministerio de Propaganda precipitadaroente convocada, lIena de gacetilleros del partido, intent6 conveneer a re.. presentantes de otros ministerios de que era necesario introducir una identificacion para los judfos. Eichmann, el represen tante de la RSHA, informo de que Heydrich habia planteado ya una propuesta de esc tipo a Goring poco antes. Goring la habfa devuelto, diciendo que tenia que decidir el Fuhrer. Heydrieh habia reformulado entonees su propuesta, que se enviaria a Bormann, para que el hablase del asunto con Hitler:io La idea del ministro de propaganda era una elaboracion ret6rica de los comentarios que habra confiado a su diario unos dfas antes. Los judfos de Berlin, se decfa, eran un «cen':~ I trO de agitacion-, ocupaban apartamentos de los que habfa gran necesidad. I, Eran responsables, entre otras cosas, del acaparamiento de alimentos; hasta se les atribufa la eseasez de fresas de la capital. Los soldados de permiso procedentes del este no podfan comprender que atin se permitiese a losjudfos hacer aquellas cosas. La mayorfa de ellos no trabajaban. Habfa que «despa- .... charles» para Rusia (nach Russland abkarren). «Seria mejor matarlos a todos» (am besten ware es, diese ilberhaupt totzuschlagens ," Sobre 1<1- cuestion de la «evacuacion de los judios del Viejo Reich», Eichmann cornento que Heydrich habia hecho una propuesta al Fiihrer, pero que habfa sido rechazada y que el jefe de la policfa de seguridad estaba trabajando en una propuesta modificada para la «evacuacion » parcial de losjudfos de las ciudades grandes.t" Dada la supuesta urgencia de medidas que evitasen la desmoralizaci6n entre los soldados del frente, se comunico que Goebbe!s tenia previsto solieitar a! Fuhrer una audiencia 10 antes posible.73

Esta fue la raz6n de la visita del ministro de propaganda al cuarte! gene- . I

ral del Fuhrer el i S de agosto: Se encontr6 con que Hitler estaba recuperan- ,nldose de una enfermedad;en rnitad de un conflicto en marcha con sus jefes militares, ell 1111 cstaclo de tension ncrviosa y suruamcnte irritable.vt En esc es-

tado, Hitler se hallaba, claro, mucho mas propicio a sugerencias radicales. Cuando Goebbels plante6 al fin el «problema judio», debi6 de repetir sin

duda los argumentos sobre los dafios que estaban causando los judios, que desmoralizaban al pueblo, sobre todo a los soldados del frente. Esto era po-

ner el dedo en la lIaga. Hitler debi6 de acordarse al ofr todo aquello de la desmoralizacion.general que tanto Ie habfa disgustado en Berlin yMunlch hacia

el final de la Primera Guerra Mundial, de la que Ct, y much os otros, habian culpado a los judios. Otorgo a Goebbels 10 que este habia ido a pedir: per-

miso para oJ:jUg'!r1l..1Q§j1!dills3_l1_t:var una senal identificat?~.a{Segiin Goeb- . bels, Hitler expres6 su conviccion de que su «profecfa» del Reichstag (que «si

HITLER

los judios conseguian provocar de nuevo unaguerra mundial, esa guerra acabaria con la destruccion de los judios») estaba cumpliendose con una «exac, titud que puede considerarse casi misteriosa», Losjudios del este se estaban viendo obligados a pagar la factura, comentaba Goebbels. La judeidad era un cuerpo extraiio en las naciones cultas. -Losjudfos=-habia comentado el Fuhrer segUn nos dice Goebbels-no van a tener en realidad muchos motivos

para refrse en el futuro".75 ,

Al dia siguiente Goebbels escribfa que se pondrfa a trabajar inmediatamente en la «cuestionjudfa-, ya que el Fuhrer Ie habia dado permiso para ordenar que todos Iosjudios llevasen una gran estrella de David amarilla, Una vez que losjudfos llevasen esa ensefia, Goebbels estaba seguro de que desaparecenan rapidamente de los Iugares publicos. «Si no es posible aiin por el momento convertir Berlin en una ciudad libre de judfos, que no aparezcan a1 menos en publlco-ccomentaba=-. Pero, ademas de eso, el Fuhrer me ha concedido permiso para deportar a losjudios de Berlin hacia el este en cuanto termine la campafia oriental». Losjudfos, afiadfa, estropeaban no solo Ia apariencia sino la atmosfera de la ciudad. Obligarles a llevar el distintivo serfa una mejora. Pero, escribfa, «solo puedes poner fin al asunto del todo librandote de ellos. Tenemos que abordar el problema sin ningiin senumentalismov.?"

f El r de septiembre.jun decreto de la polida estipulaba que todos losju-

dios de mas de seis aiios debfan llevar la «estrella de David». Una semana des-, .,', i pues Goebbels, con el fin de preparar a lapoblacion para la introduccion de

la ensefia, hizo que la oficina de propaganda del partido sacase un folleto es-

pecial de circulacion masiva en su publicacion Wachenspruche (Maximas semanales), con la «profecfa» de Hitler a toda plana.t?

SegUn los informes del SD (que debian hacerse eco principalmente de sentimientos de la linea dura de los medios del partido) 1a introduccion de la estrella amarilla conto con la aprobacion general, pero no iba 10 suficientemente lejos, en opinion de algunos, y hacia falta ampliarla a los Mischlinge en vez de limitarla solo a los judios puros. Algunos dedan que la estrella amarilla deberfan llevarla tambien en la espalda.t'' No todos los alemanes ordina-

, rios reaccionaron del mismo modo que los radicales del partido. Hubo tambien numerosas muestras de disgusto y desaprobacion por la introduccion de la estrella amarilla y de simpatia hacia las victimas. Segun la entrada del diario de una mujer de Berlfn, que ,profesaba una profunda antipatia al regi-

men, «la mayorfa de la poblacion no esta contenta con este nuevo decreto. Casi todas las personas que nos encontramos se sienten tan avergonzadas como nosotros-.ts EI intelectual de Dresden Viktor Klemperer, deprimido y con miedo a aventurarse a salir de casa sefialado por la «estrella de David», se encontro con palabras indirectas de consuelo de un taxista, En otra ocasion un conductor, golpeando con el puno el panel de control, exclamo dirigiendose ala esposa de Klemperer: «iQue jugarreta tan ruin!» (Saleh eine GemeinOOt!).80 lnge Deutschkron, entonces unajoven que vivfa en Berlin, destacaba

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

como Klernperer elaislamiento discriminatorio devastador que provocaba la «estrella de David", pero recordaba algunos pequefios actos de bondad y una mezcIa de actitudes: «Habfa gente que te miraba con odio; habfa otros cuya mirada revelaba simpatia; y otros mas que apartaban la vista automaticamente-." No es posible saber con seguridad cual era la reaccion mas caracterfstica.s, Apoyar abiertamente a Iosjudfos era: en cierta medida peligroso. Goebbels castigaba a los que sentian alguna simpatfa por s~ suerte, amenazandoles con encerrarles en un campo de·concentraci6n. Aumento aiin mas e1 volumen de su invectiva antlsemita.eFuesen cuales fuesen los sentimientos de simpatfa, no podfan significar nada al lado del clamor estridente de los radicales, cuyas demandas (pregonadas sobre todo por el ministro de' propaganda del Reich) iban orientadas cada vez mas a la eliminaci6n completa de los judios. Como Goebbels habra reconocido, la deportaci6n tenia que esperar-;-r pero la presion en favor de ella no cesaria.· _J

EI 22 de agosto, el SS-Sturmbannfiihrer Carltheo Zeitschel, consejero de legaci6n de la embajada alemana en Paris, redacto un memoranda .para el embajador, Otto Abetz, indicando que las zonas recien ocupadas del este brindaban la posibilidad de «una soluci6n satisfactoria definitiva .. (endgiiltigen) para el «problema judio ... Recomendaba deportar a losjudios de toda Europa a un «territorioespecial- cerrado, solo para ellos. El transporte no planteana prohlemaslnsupernEles-(loS]tidiosde't Gobi'ei-no General, lIegaba a indicar, podian ir por carretera en suspropios vehiculos) y se podia realizar incluso durante la guerra. Abogaba por que se presentase su propuesta a Ribbentrop, Rosenberg y Himmler, asf como a Goring que, pensaba, era particularmente receptivo a las ideas sobre el «problemajudfo- y, despues de su experiencia en la campafia del este, probablemente brindaria firme apoyo a su propuesta, Si se adoptaban las sugerencias expuestas, afirmaba Zeitschel, -podrfamos tener Europa libre dejudfos en el menor tiempo posible».84

.):.3. mayor parte de 1~r_!!s.i~1_1:.~~.fa~~:.~e~a_~epor_ta~i6.n p~oc~dfa dt: la I pollda de seguridad'. La policia de seguridad de la Warthegau, donde las aut~riaades'llazis lle~ban desde el orono de'1939 intentando en vano expulsar

a los judios, figuraba en primera fila. Debi6 de ser hacia finales de agosto cuando Eichmann pidio al jefe del SD de Posen, SS-Sturmbannfiihrer:.l3-0lfHeinz Heppner (el mismo Hoppner que le habia escrito en junio sugiriendo

la 'posibilldad de liquidar durante el invierno a los judfos de su zona que no eran aptos para el trabajo mediante un «preparado de accion rapida») que Ie expusiese sus opiniones sobre la politica de reasentarniento y su aplicaci6n.

. -El memoranda de quince paginas de Heppner; enviado a Eichmann el 3 de septiernbre, no estaba dedicado solo, ni siquiera principalmente, a la deportaci6n de judios, pero el «problema judfo» formaba parte de su vision general de las posibilidades de un reasentamiento extensivo regido por criterios raciales. Sus ideas se correspondian estrechamente con las desarrolladas en el Plan General para el Este (Generalplan Ost). Prevefa deportaciones una

HITLER

vez terminada la guerra «fuera del espacio de asentamiento aleman» de los -sectores indeseables de la poblacion- del Gran Reich aleman}' de pueblos de la Europa del este y del sureste considerados racialmente impropios para la germanizacion. Incluia especfficamente en sus propuestas «la solucion definitiva (endgiiltige) de la cuestion judia » , no sol~ en Alernania sino tambien en todos los estados bajo in flu en cia ale mana. I.as zonas ~_)_':l~.g~":E:oponia q~~ .se e~vJ:.~~_al. enormemimerode dt::ppr1?,c;igs e'!ra!_l. 10~ _,,-~ncies~_~p~~ios de la actual Union Sovietiqa». Afiadfa que serfa pura especulacion (Phantasterel) considerar la organizacion de esos territorios, «ya que han de tomarse antes las decisiones basicas». Sin embargo, era esencial, decfa, que hubiese una claridad absoluta desde el principio sobre el destinode los «indeseables», «si el objetivo es establecer para ell os permanentemente una forma concreta de existencia, 0 si deberfan ser completamente eliminados (ausgemertz) ».85

Estaba claro que Heppner; que sabia muy bien 10 que se pensaba en los altos niveles del SD. aceptaba la idea de matar a los judfos. En realidad, el mismo la habia expuesto unas semanas antes. Pero es evidente que a principios de septiembre no tenia noticia de que se hubiese tornado la decision de exterminar a los judios de Europa. Por 10 que a el se referia, el objetivo seguia siendo su expulsion a los «espacios» disponibles de la desmantelada Union

Sovietica una vez terminada la guerra. .

N

. Sin embargo, a pesar de la presion creciente en favor de la deportacion,@_

'j. traslado de losjudios al este segufa atin bloqueado en aquel momento. Cu~do las autoridades alemanas de Serbia intentaron deportar a Rusia a 8.000Judios a mediados de septiernbre, recibieron una respuesta perentoria de Eichmann. Ni siquiera se podia enviar allf a los judios de Alernania. Propuso fusilarlos.P

11 @ unico que podia tomar la decision de autorizar la deportacion de los r judios de Europa hacia el este era Hitler)Y solo unas sernarias atras habfa rechazado 1a propuesta de Heydrich dedeportarlos. Sin la aprobacion de Hitler, Heydrich no podfaactuar, EI Fuhrer se mostraba reacio, incluso entonces, en septiembre, a dar ese paso, pese a que la presion iba en aumento. Solo

I se pueden hacer conjeturas sobre la razon de que Hitler se resistiese a la pre;1, sion hasta ese pun to. Habia dado por supuesto, claro, que las deportaciones I, yuna solucion definitiva de la «cuestionjudfa- seguirfan al final victorioso de 1 una guerra que esperaba que durase cuatro 0 cinco meses. Pero Hitler veia ya

, por entonces, con toda claridad, que esa expectativa habfa sido una ilusionEs posible que desempefiase atin un papella vieja idea del «rehen», En su tortuosa interpretacionjconservar a los judios en su poder constituia una buena ,. '.

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

baza en la mesa de negociaciones con las «plutocracias- occidentales «bajo

." controljudio», especi~mente con los Estados Unidos, pero habia conside-

. raciones mas practic'!i) ~A ddnde se iba a enviar a los judios? En las zonas que. est::~~ri_e~r_entonces IJ'V~' ()cupa~ionalcmanahabia que efectuaruna «lirnpieza e~nic~~! no pod fan convertirse en una reservajudfa, En aquel rnomento se estaba matando a miles de judios sovieticos alli, pero ~q~~hace~ si afluian ala zo~a m!~!o~~s de judios mas de toda Europa, que planteaban pro-' ': b!emas de un genero completamente distinto? La muerte mas iva por hambre . i (el destino al que Hitler estaba dispuesto a condenar a los ciudadanos de Leningrado y Moscu) exigia que se habilitase una zona para asentar en ella a los judios hasta que se muriesen. Esto tenia que ser en un territorio destinado a

la «exportacion." y no a la -importacion» de «indeseables». La otra posibilidad solo podia ser la propia zona de combate, 0 al menos su retaguardia, pero esto era sencillamente imposible; adernas, sc habia desplegado a los Einsatzgruppen para eliminar a decenas de miles dejudfos precisamente en esas zonas; y, des-

de el punto de vista de Hitler, habrfa significado trasladar al enemigo racial mas potente allugar donde mas peligroso podia ser.

Asf que, ~ientras si~ies~~e_rra en_,<j_~!!!~, debi,!_Q(!__p_!!~sar Hitler, la e.xp_~~on deJQ~Uiid!o§=para _q~~_perecieran en los paramos desolad~--cie la 11 l!ni6nS,?~etica que se adquirirfan '!.eii~}~cif!~en!equ~esperu.-ysrse ./ consideraba la posibilidad de deportar judios a Rusia para fusilarlos como a

los judfos sovieticos, l()~ problemaspracticos (a pesar del gran aumento de mana de obra disponible) de implementar un programa de extenninio glo-

bal con fusilamientos en masa descartaba en la practica esa opcion, alrnenos como solucion a corto plaza. Luego estaba la cuestion del transporte. No ha-

bfa trenes suficientes disponibles para lIevar suministros <!_Ia lfnea del frente.

_Eso era mas urgente que facturar judios hacia el este.:.9uando acabasela gue-~ .. ll _ITa, los trenes asignados para lIevar de regreso a casa desdeeleste a las tro- I pas, junto con millones de toneladas de grano y cajones llenos de botfn, po-

dian usarse sin problema en el viaje de ida para transportar a losjudios hacia

su destino.s?

. De p~on~o, _~,~_e~iados d~s~p~e~~r~,. I:!i~e~.~m~i~dei!!_~_a:.. No hubo A5tlJ nmguna indicacion clara del posible motivo, pero en agosto, Staliri'habia or>' .. - .... q~_ll_~do ~ d~p_or~cien_d_e_)os alemanes del Volga, ciudadan-;;SsoVi~fico;rae __ asc:_~den~!_a.~~e~_a~<l.__ que se habfan establecidOen ei siglo XVIII a 10 largo de

la cue~_c~.d~.~se rio. A finales de mes todos loshabitaritesde esa region (mas

de 600.000 personas) f~roll__9_~s.~~~~':!.?~_~.~~~~~~ y deportados en tre-

!les ~~?U~~.?, e.~_ condiciones espantosas, supuestanlente'i:;or' considerarles" «~al>0teacl~r:es.y espfas», aJ~~i?eria occidental Yhlii6rte 'del Kazajstan, Fue- .r ron vfctimas de las deportaciones casiliii~t9JtMW~i!1~es del Volga en to- /. tal.B8 Fue la primera de las terribles medidas q'U-etom6 StaJin"parn-destrcir las nacionalidades en el sur de la Union Sovietica. La noticia de aquella depor-

tacion feroz habfa llegado a Alemania a principios de septiembre.sv Goebbels

470

HITLER

habfa insinuado a principios de septiembre que esa deportaci6n podria provocal' una reacci6n radical.v" No tarde mucho en llegar. Alfred Rosenberg, recien nombrado ministro del Reich para.los territorios ocupados del este, se apresuro a abogar pOl' «la deportacion (Verschickung) de todos los judios de la Europa central" nl cstc como rcpresalia. S\1 enlace en el cuartcl gencral del ejercito, Otto Bratlligalll, rccibio instruccioncs suyas el 14 de scpticmbn, para que obtuviese de Hitler la aprobacion de csa propuesta. Brautigam acabo consiguiendo despertar el interes del ayudante jefe de la Wehrmacht de Hitler, Rudolf Schmundt, que 10 creyo «un asunto muy importante y urgente- que Hitler considerarfa de gran interes.s'

La venganza y la represalia eran siempre estimulos importantes en el caso de Hitler, pero al principio vacilo. Su reaccion inmediata fue remitir el asunto al Ministerio de Asuntos Exteriores. Ribbentrop se mostro inicialmente evasivo. Queria discutirlo personalmente con Hitler.s" Werner Koeppen, el oficial de enlace de Rosenberg en el cuartel general del Fuhrer, escribfa: «El Fuhrer no ha tornado hasta ahora ninguna decision sobre el asunto de las represalias contra los judfos alemanes pOl' el tratamiento de que se ha hecho objeto a los alernanes del Volga», Se decia que estaba considerando tomar esa decision en el caso de que entrasen en la guerra los Estados Unidos.93

El comentario aporta una clave del pensamiento de Hitler. Habia seguido

ateniendose ala nocion de -rehen- ... encamada en su «profecia- de 1939 y .'. i

dirigida a disuadir a los Estados Unidos de entrar en la guerra mediante la amenaza de 10 que les sucederia en esc casu a los judios de Europa<!§. ~g<?s~y.oo~<;velt y Gl)..u.g:hi~t:_l:t~_b_f~E: reunido para celebrar conversaciones ~ri·barco.~dt: gt!<:_g_a en lacosta de Terranova y proclamaron allf, en la .. Carta

del Atii~1tico", sus principloscom~n-e~ decoexistel1Cia-li_1:~r~~y pacJ_!!ca de las n~cionesen un mundo postnazi .. 94 Roosevelthabia declarado tambien el r i

de septiembre que la marina de los Estados Unidos abriria fuego cuando avis-

tase barcos de gtlerra alemanes en aguas esenciales para la defensa del pais. Parecia cada vez mas una cuestidn de tiempo el que los Estados Unidos pasa-

sen a estar plenamente involucrados en las hostilidades como aliados de Inglaterra. La deportacion de los judios en esa coyuntura, impulsada porIas deportaciones sovieticas de los alernanes del Volga, fue el duro recordatorio de

Hitler a los estadounidenses de su profecfa: que si los Estados Unidos entra-

ban en la gtlerra los judios europe os pagarian el precio.95

Con estas ideas en la cabeza;:H'itler estaba ya dispuesto a aceptar la prop1,les~g~JI.$yc:lpc.h y Him_E.ller, que'se'hacia-eco'de petIci'onesysugerencias

ciue-Uegaban'a'-efios 'd~;us propios subordinados y de los Gauleiter de las i

~ grandesciudades, en el senildo de que era necesario y urgente pone'r~Cn I

II· practica los viejos planes p~r~ una «solucion de l~ cuesti6~judia,. d~ == 1

global y de que la deportacion al este era en reahdad factible aunque aun no .;

se hubiese acabado la guerra alii. EI que estuviese dispuesto ahora a ceder a _ :: ... 1 esos argumentos tambien se debfa en parte, sin duda~ a que habia aceptado .. ::::;._j

. .::~~wi

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECfA»

471

que no habra posibilidad de un desenlace rapido de \ll. campafia rusa. Fue enlonces, precisamente, cuando admiti6 que la guerraen el este se prolongaria a 1942.!J6$1 ~e ~~ordase la.~soh_ldQ!1Ji,!J.~A~_l'.l~].l<;~ti6_lljudfa» era posiblen:!!nteun indicio de que se da~a_~uen~~~ no_p9.~£'l;~sp~x:~r _tanto~Ii.-~<>nc1usion ala qllcllego &b16 de--serquc, si tenia que aplazarse la victoria sobre el bolchevismo: 11-0 debra posponerse mas cl momenta de ajustar cuentas con

su adversario m;Is podcr(js-onOsJudfoDB~o~eilO-s--quieneSiiabfan_pio: I _'~ocaoola guerra;. ahora~~r:f<l-_n<;l!.~plida la «profecia» gu~_ ~lh_?,bill_h_e_c:h_o,J

CuandoHimniier~lmorz6 con HftierenTa:-;;-Cuarlda del Lobo» el 16 de [>, septiembre, tuvo que surgir sin dud a el tema de la deportaci6n.97 Es ca5rSe-' - gurofue e1 ReichsfUhrer-SS presiono para que se deportase a Ios judios del Reich. AI dia siguiente, Ribbentrop se reuni6 con Hitler para discutir la propuesta de Rosenberg. Ese mismo dia 17 de septiembre, a Ultima hora, Himm-

ler hizo una visita al ministro de asuntos exteriores.ss Hitler debia de haber accedido por entonces a las propuestas de empezar a deportar a judios alemanes, austriacos y checos al este. Es evidente que Himmler se fue con la autorizacion, Notifico la decisi6n al dfa siguiente.

La Warthegau desempefio de nuevo un papel directo en los acontecimientos. El18 de septiembre, Arthur Greiser, gobernador del Reich}' Gauleiter de la Warthegau, recibi6 una carta de Himmler. «EI Fuhrer quiere-decia la mlsiva=-que el Viejo Reich y el Protectorado [Bohemia y Moravia] se

- vacien y liberen dejudios del oeste, que deben ser trasladados al este 10 antes posible-. I-limmler Ie decfa a Greiser que tenia intenci6n de deportar a los judios primero a los territorios polacos que habfan pasado al Reich dos afios ,I antes y luego, «en la proxima primavera, expulsarlos aiin mas lejos, hacia el }1 este». Con esta idea en la cabeza, enviaba 60.000 judios al gueto de Lodz, en

la pr()'y!ncia de-Greiser,_para_q~asaran alIi el inviemo.99

.Hacia mediad~~~e septiembre, pues, Hitler habfa cedido a Ia presi6n y fj L habia autorizaao~clotae-los1iialos-aremari~~_ichecos-·al. estef"al-

g1inos de ellosaespuesde u~ estanci;:-t~iD.porif~Loclz -(d';;~de-y~ se sabia

que el gueto -tenia un grave problema de hacinamiento y superpoblacion).

Fue el disparador para una nueva fase crucial en el surgirniento paulatino de

un programa global de genocidio. Durante los meses siguientes irian planteandose, una tras otra, iniciativas para arnpliar el ambito de la matanza.

La decision de empezar a deportar a los judios alemanes, austriacosy checos al este, cuando aun segiiia laguerracori toda in"tensidad, fue una de- _ 7 ciSion fatfdica, Llevo «la solucion finaldela ciI~sti6;':;:Juciia» en el conjunto de-Euroj>a un enorme paso mas alla, Solo pod em os hacer conjeturas sobre como se llego a ello, sobre cual pudo ser el curso de la conversacion que 50Stuvieron el rf de septiembre Hitler y Himmler, durante al almuerzo 0 despues de el.

Debio de rnantenerse, casi seguro, en un ambito de generalidadesterribles. Es posible que Himmler argumentase que transportar a los judios del

HITLER

Reich y del Protectorado hacia el este podia ser el inicio del programa de reasentamiento a gran escala y de la aplicacion practica del plan de Heydrich para una «solucion total de la cuestion judia». Seria una represalia merecida por la deportacion sovietica de los alemanes del Volga. Satisfaria los deseos

.: del partido. Responderia a las quejas de los Gauleiter y aliviaria el problema 'ii de la vivienda en las grandes ciudades. E impediria (un argumento que es seguro que tenfa que influir en Hitler) el min ado sedicioso de la moral por el descontento que propagaban losjudfos en el frente interno. Puede que continuase argumentando Himmler que, de momento, podia encontrarse espacio para los judfos deportados en los campos de trabajo sovieticos abandonados. Podrfa ponerseles a trabajar allf hasta que pereciesen. A los «elementos peligrosos- se les podfa eliminar inmediatamente, junto con los no fuesen aptos para el trabajo. Himmler, admitiendo tal vez que habfa problemas de transporte, habrfa aceptado que muchosjudfos podrfan ser enviados en una primera fase hasta Polonia y que se les podria trasladar luego a Rusia en la primavera siguiente 0 en el verano, en que se suponfa que habria acabado ya por fin la guerra. No es probable que 5<: ~~c1,l~esen los detalles. ,

Sin embargo, aunque se acordase que Ioajudfosdel Reich debfan ser deportados por etapas, quedaba en pie la cuestion deque hacer.con los millo-

e \' nes de)~dfos de. la Eur?p~ oriental, ~~bre todo. de _Polo~0:Hans Fr~ se / . :\! ~ habfa prornetido la rapida evacuacion de Iosjudios del G.?_ble~ Ge~r.!' /' , :'/ ~thur Greiser estaba deseando deportar a los judios de la-wartheg~ Si

~ Himmler planted esos ternas probablemente se Ie diese luz verde para «re-

I solver el problema» como mejor pudiese, dentro de la propia Polonia, em-

pezando por los judios que no eran ~s para el trabajo. . ",

La cuestion del consumo de los escasos recurs os alimentarios/era una consideracion crucial, un elemento ~ en la creciente voragine d~,extenninio.'?? Alimentar «existencias gravosas» (Ballastexistem.en) habia side una par-

te decisiva del fundamento idcologico de In «accion de cutrmasia» en el pro-

pia Reich. En el este, la crueldad hacia los «pueblos inferiores» subyugados y despreciados hizo que se adoptase en este asunto la actitud mas brutal imaginable. Ar'~npliarse la guerra, y aumentar los problemas que planteaba el suministro de Vlveres~-Ias aii"toriaades-d~ies y'militares empezaron a presionai'con mucha mas fuerza para que se hiciesen ahorros a costa de los ene:-

"~igos politicos, ideologic os y raciales ... sobre todo de los judfos! Las ideas del

- propioHitler tenfan que hacerle bastante proclive a cualquiersugerencia de Himmler de que los judios que no pudiesen trabajar (los ancianos, los enfermos y los niiios, por ejemplo) fuesen Iiquidados.''" En esos mismos was, Hi, tler le estaba diciendo a Goebbels que era necesario que Leningrado «desaparezca completamente». Seria imposible, aunque se tomase la ciudad. alimentar a sus cinco mill ones de habitantes. ~De donde 'saldrian los suministros de viveres y los medios de transporte para llevarlos hasta alIi? preguntaba. La ciudad donde se habfa iniciado el bolchevismo serfa arrasada

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

473

hasta los cimientos ... un -castigo de la historia duro pero justificable», en palabras de Goebbels.'?" La conclusion de Hitler sobre el destine necesario de losjud~.?s no era por entonces mas suave.

El que Hitler accediese ala deportaci6n de los judios alernanes no equi- .:': valia a u~i deci~io;-para la-<;~ollicioii fiilaI,,-. 'O'j-£5 ci~ldoso que se tomase al~na ~ei {lna-decision- globaJ y uIiIca -de-ese-tipo, pero el qlle!li~~r_~t~~oriz_~-

se las.c.!t;!po[t?,g_Qn_e~_abJjo_c.!~.P~r ~_11 pa~ lapuertaa todauna gamade nuevas i~~jati~~~ _ _ll_urnt:_rosps d!_rigfC.nt~~ ?-azi~ locales yregionales que aprovecha-

ron la oportllnidadp~_Iibrarse de su propio «problemajudio», para empe-

;;r ~ matar judfos en sus propias zonas. En las semanas siguientes se produjo una acel~racion apreciable e~ ei ri~C;- de la actividad genocida. La rapidez y

la amplitud de la escalada de matanzas indica una autorizacion de Hitler para -liquidar a los cientos de miles de judfos de varias zonas del este que no padian trabajar.'04 Pero aUn no habia ninglin programa coordinado y global de

genocid.~o generaIizado. Esto'\araaiia-a:6ilmeses en surgir, -

~-~---,.-

v

Pocos dias despues de que se tomase la decision de deportar a losjudfos del Reich, Goebbels estaba otra vez en el cuartel general del Fuhrer, y aprovechaba la ocasion para volver a presionar en favor de la expulsion de los judfos de Berlin. Antes de su audiencia con Hitler, tuvo la oportunidad de hablar con Reinhard Heydrich. Estaban tambien en la «Guarida del Lobo> Himmler, Neurath y una serie de personalidades destacadas mas. El mo_ti~ de esa reunion de notables era la decision de Hitler de «retirar» a Neurath de su puesto de protector del Reich en Praga, a rafz de las intrigas contra el de radicaIes de dentro de -Ia adiTliiiistracion nazi en la antigua capital checa, que podian cxplotar en SII contra infonncs de una incidcncia crecicnte de IIlIe!gas y sabotajes. Los niveles de rcpresion habfan sido relativamente rnoderados con Neurath, 105 pero el aumento de los disturbios impulse a Hitler asus> . ti-fuirie por un hombre duro, Heydrich, el jefe de la policfa de seguridad (nominalmente como protector delegado del Reich). co!}, el en cargo de aplastar con pufio de hierro todas las formas de resistencia.

Coebbels se apresuro a recordar a Heydrich su deseo de «evacuar» a los judios de Berlin 10 antesposible. Heydrich, evidenternente, Ie dijo al ministro de propaganda que asf se haria «en cuanto hayamos llegado a una clarificacion de la cuesti6n militar en el este. Eilos [los judfos] deberfan ser transportados todos al final a los campos construidos por los bolcheviques. Estos campos los habian erigido los judfos, Asf que resultaba muy adecuado que es-

tuviesen tarnbien poblados por judfos».'06 --.-: ...

Durante su reunion a solas con Hitler de dos horas, Goebbels no tuvo ningl1n problema para obtener las seguridades que buscaba de que Berlin se

II

--'fjf

libraria pronto de sus judios. «EI Fuhrer es de la opinion=-escribfa en su dia- :',';-1 rio al dfa siguicnte-e-dc que losjudfos ticnen que dcsaparcccr definilivamcn__ ,)i: I

" \

te de toda Alemania. Las primcras ciudades que estaran libres de judios secin

Berlin, Viena y Praga, Berlin cs la prirnera de la cola y tengo la esperanza de que conseguiremos en cl transcurso de este afio transportar una porcion sustancial de losjudfos de alli hacia el este».107

----- En realidad, no llegarfa a quedar del todo satisfecho. Hacia finales de octubre escribfa en su diario que se habia empezado a deportar a losjudios de Berlin. Varios miles de ellos habfan sido enviados en una primera etapa a Litzmannstadt (que era como habia pasado a llamarse oficialmente Ladz),'08 pero no tardaria en quejarse de obstaculos que impedian su rapida -evacuacion», log Y en noviembre se enter6 por Heydrich de que las deportaciones habian planteado mas problemas d~os previs_~s.lIO

:\/- Goebbels aument6 la presi6~116 de rioviemb-:r.!! con una filipica llena

A de odio que publico en Das Reich (un-pen6aiCOcle;calidad» que llegaba a un mill6n y medio d~hogares)-, titulada «Los judios son culpables-, Citaba explicitamente la «profecia» de Hitler de -fa «aniquilacion de la raza judia en Europa», diciendo: «Estamos presenciando precisamente ahora el cumplimiento de esa profecfa». EI destino de los judios, proclamaba, era un destino «duro, pero sobradamente justificado», y no tenia ningun sentido ni compadecerIes ni lamentarlo." \ Goebbels dio orden de que ese articulo tuviese la maxima difusi6n entre las tropas del frente oriental.v'" En Alemania, segun

r el SD, «hallo fuerte eco» entre la poblacion, aunque los feligreses cristianos 110 habian critfcado.' '! A Goebbels le complaci6 la reacci6n positiva que se I produjo en los circulos del partido. El articulo aportaba, segiin el, «argu, mentos convincentes- de los que el «pequeno miembro del partido» podia

servirse «en su lucha diana». "4

EI ministro de propaganda volvi6 a plantearle a Hitler la deportaci6n de los judios de Berlin durante la conversaci6n de tres horas que sostuvieron un os dias despues, el 21 de noviembre. Hitler supo, como siempre, aplacar facilmente a Goebbels. Le explic6 que estaba de acuerdo con sus puntosde vista sobre la «cuestion judfa». Queria una «politica energica» contra losjudfos ... pero una politica que no «cause problemas innecesarios-. La «evacua-

r ci6n de los judfos» tenia que hacerse ciudad por ciudad y aiin no estaba cla_ ro cuando le tocarfa el tumo a Berlin. Cuando llegase el momento, Ia L-. «evacuacion» debia efectuarse 10 mas deprisa posible. 115

..-- Una vez mas, como habfa sucedido repetidamente en el caso de Frank en l Cracovia y de Schirach en Viena, Hitler habra despertado esperanzas que ha-

Ii ~an impulsado a sus subordinados a presionar en favor de la acci6n radical. / EI que fuese. menos facil de 10 previsto satisfacer luego las esperanzas no hal cia mas que avivar las llamas, impulsando a la biisqueda frenetica de una so~ luci6n definitiva al problema que habia sido creado en principio 5610 por el_

-"'~opio fanatismo ideol6gico de los nazis.'16 - .

474

HITLER

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFEcIA"

475

Tanto Himmler como Heydrich segufan hablando aun en octubre de deportal· a losjudfos hacia cI ~st~;-s·c·iliclicToil,lbai; Riga, RC'·;ll y Minsk·. .Scpusieron en rnarcha planes para construir campos de cxterminio en Riga y, al parecer, en Mogilew, a mas de doseientos kilometres al este de Minsk. Tuvieron que abandonarse finalmente debido a problemas de transporte y a la actividad constante de las guerrillas. "7 Pero la atenci6n de los dirigentes de las 55, presionados por las inieiativas que estaban tornando sus subaltern:oS;-que se habfan dado cuenta en seguida de que les estaban dando luz verdey _que se apresuraron a poner en marcha genocidios Iocalizados, empez6 a desviarse haeia Polonia, que planteaba menos problemas logfsticos, como una zona en [aque se podia dar «una soluci6n final ala cuestion judia»."B

i ta·utilizaci6n de gas venenO:S:O ya se habfa considerado antes de que se diese·lit-oroenaeoeportaci6n. Hacian falta forrnas de matar mas eficaces, rnenos publicas y (con el cinismo nazi caracterfstico) menos estresantesIpara

los asesinos, claro) quelos fusilamientos masiyos. El uso de furgones provistos de camara de gas. que s.e habianl!~lizado ya erlPrusia onental en 1940_ pararnatar a lasvfctimas de la «accion de eutanasia», brindaba una alternativa, aunque tenia sus inconvenientes, como no tarde en dernostrarse.vs Se consideraron otros metodos, con instalaciones estaeionarias. Durante el otono, pr_obablemt:n~e_endiciembre, fueron gaseados varios centenar~s de prisioneros de guerra rusos en Auschwitz, convertido luego en campo de conce~traci6n principalmente para polacos,- como un experimento relacionado S09_un-gran-Ef\matorio que habfa sido encargado a una ~p.r~~a_<!e Erfurt,

\ J- A.._ T9.pfc_!lij()s. J;I_~ venenoso Zyklon-B se us6 por primera vez con. los

prisioneros sovieticos; en - el verano de 1942 seria ya de uso habitual para el exterminio delosjiiaiosdeEuropa~ansp-ortado en treilhiista-hi.-inmeiiS·a fabrica de matar de Auschwitz- Birkenau.v=

Una vez tomada la decisi6n de deportar aI este a los judfos del Reich, empezaron a ponerse en marcha las cosas muy deprisa. EI4 de octubre Hey- ·19(·1 ~ drich Ie dijo al Gauleiter Alfred Meyer, Secretario de Estado del Ministerio

para los territorios ocupados del este de Rosenberg, que las tentativas de la industria de conseguir judios como parte de su mano deobra «viciarian el

plan de evacuaci6n total (A ussiedlung) de los judios de los teITitorios ocupa-

dos por nosotros»;"" Luego, ese mismo mes, despues de la visita a Berlin del

jefe de policfa de Lublin, SS-Brigadeffihrer Odilo Clobocnik, cuyo prop6sito

era, evidentemente, instigar el exterminio de losjudios de su .... ~_ll<l, las.SS reclutaron a trabajadores polacos para construir un campo enBelzec, en Polo-

nia oriental. Unas semanas despues acudieron allf especialista5e;i_~t&IiIcas digaseado utilizadas con pacientes en la «acci6n de eutanasia», desplazados

a Polonia para asesorar sobre las camaras de gas qu_e.s!!_ estaban construyendo

en Belzec.v= Inicialmente, el objetivo era utilizar B~lze~ cllya capacidad ase-

sina era relativamente pequefia enlos primeros meses, para gasear ajudios

de la zona de Lublin que no eran aptos para el trabajo. 123 Solo gradillilmen-

-:

/

-_.-----

- .. -.--------~-------- .. --~-.- ---

HITLER

~I

te fue aclarandose como objetivo la liquidacion de todos los judfos polacos ... un. objetivo encarnado en 10 que, con el afiadido de otros dos camR-os ~, Sobibor.y Treblinka) en la primavera de 1942, acabaria llarnandose "Aktion

Re1nhardt»:i24---- I;: c.r ::0_'

Eichmann fue enviado a Auschwitz tarnbien en el otofio, para discutir so-

bre las instalaciones de gaseado con Rudolf Hoss, que era el comandante allf. 125 ~<I:S__9Q_e_r,!-c~Il:es_de_!!lat~mzace_n __ I11~_<l_~~Pf;!_~?!!~n Be~e~ en la primavera de _194~ y C::11 Auschwitz en elverano-Habian estado precedidas por acoi1tecimientos en la Warthegau. 4_Erimera de las veinte remesas del otono de 1941, conjudfos alemanes de Lodz,-habfa TiegadoaIlf el"l6-ae-octubre.

La_';- autoridades de Lodzhabfa puesio alprincipio vehementes objel-:"iones a Ia orden de septiembre de aceptar masjudfos. Himmler fue implacable. Reprendio con aspereza al presidente del gobiemo de Lodz, Friedrich Uebelhoer; que posefa un grado honorifico de las SS. Sin embargo,junto ala reprimenda, se habfa dicho tambien a las autoridades de Lodz que los judfos que no fuesen aptos para el trabajo no tardarian en ser liquidados, 10 que habfa side un evidente alivio para ellas. En las semanas del otofio se estaban efectuando ya matanzas masivas a tiros y can gas (en furgones can camara), AI mismo tiernpo, Herbert Lange,jefe de un comando especial que ya habia actuado antes en Soldau, enPrusia oriental, gaseando a los pacientes de los manicomios, empezo a buscar un emplazamiento adecuado para poner en marcha el exterminio sistematico de losjudfos de la Warthegau. .. 6

En.determinad~ .mornento, el Gauleiter Greiser pidio permiso a Himmler (que se 10 concedi6) p~ra liqui("i.r-alo~.~o?j~df(i~I1j.uzg_iia.-f2'fN01laY nlnguna indicacion directa de que la peticion de Greiser sobrepasase el nivel de Himmler. No habria sido neces_ario, claro, llevar la peticion mas al~i se supiese que Hitler habfa otorgado ya una autorizacion genera! p~ ma-

r_5 tanza en masa dejudfos en Polon~El que esa aprobacion de Hitler, aunque fuese general, era imprescindible se puede deducir de una iniciativa posterior procedente deljefe del gobiemo de la Warthegau. Cuando Wilhelm Koppe,jefe superior de la policfa y de las SS en la Warthegau, escribio unos meses despues a Himmler en apoyo de la peticion de Greiser de ampliar la matanza a 30.000 polacos que padecfan tuberculosis incurable,fa respuesta que dio el ayudante personal del Reichsfiihrer; SS-Sturmbannruhrer Rudolf Brandt, fue que «la decision final en es_!.e...as~nto debe tomarla el Fiihrer ». '2s El comentario revelador del propio'Creiser'sobre si era necesario consul tar a Hi- . tier 0 no fue., .. yo no creo que haga_-falta preguntar al FUhrer de nuevo sobre ; este asunto, especialmente porque en nuestra tiltima conversacion sobre los judro~ple dijo que podia actuar con elias de acuerdo con mi propio criterio».':'9'Semejante respuesta habria sido ciertamente caracteristica del enfoque-de Hitler, pero el episodio indica que, si era necesario contar con la aprobacion de Hitler para el exterminio de 30.000 polacos can tuberculosis incurable, tenfa que ser indispensable contar como ~fnimo can carta blanca

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFEcfA"

477

suya para malar a roo.ooo judios. No podernos saber con exactitud cuando hablo Greiser directamente con Hitler sobre Ios judios de su zona. La fecha

mas probable es antes de que se tomase la decision de exterminar a los loo.ooojudfos a los que se aludfa en la correspondencia inicial con Himm-

Ier. s;consultase 0 no a !-E~E_!;g.l?!"~I2S_h~<:l]~_.fQ_!lcret~!!"es~lta evidente . que era ;;ecesanaun~ ~proba~i6n _geI_!_~_!'.<ll_~ll}"!:En la primera sernana de di- - ~:/ c[embic de i941"Ci1el~-:-llil<1 estacion de furgones concamara-ae gas-"aer

sur de I£Wartnegau, sehabia convertido en la primera unidad de exterminio ,_

que!r:!ic.iaba_~l!~~<::gvigades. '30 -------" '-- - -----, ,'~ - c_ :-,--

, ' La Warthegau no era la unica zona programada para la recepci6n de deportados. Pocoantesde g~~C,(:)IIl<:_fl_~~~~~_a~l1,z:a en ChelII?o,hab~~r:!_I!~do,~~~~!~C:_(} _!_~.:::P.:i~{!J_;_<LS, rer:r!e~~_l:le_j!l,d!(}~ alemanes, La intenci6n inicial

era enviarlos a ~ para instalarlos en un campo de concentracion de las

afueras de la ciudad antes de su posterior deportaci6n a! este. Hitler habia aprobado las propuestas d(!l.cQ!1}andante12,9.1_~ela_p'Q)icfa ,cl~ seg:tJ!i<iad, SSSturmbannruhrer doctor .Otto Lin~para construir un campo de concen-

trad6n. Lange hahr;.--propuestO,-sin embargo, erigir un campo para judios

letones. Esto se convirti6, de acuerdo con un «deseo- del Fuhrer, en la cons-

trucci6n de un "gran campo de concentracion» para judfos de Alemania y

del Protectorado, Estaba previsto internar allf a unos 25.ooo,-de camino, se

decia, hacia un destino final «mas al este».131 Algunos dirigentes nazis,al me-

nos, sabfan perfectamente por entonces 10 que significaba la deportacion a!

este. Cuando Goebbels, que aun seguia presionando para que se deportase a losjudfos de Berlfn 10 mas deprisa posible, aludia a mediados de <iiciembre a )g 4 L la deportaci6n al este de los judfos de la parte ocupada de Francia, decia que

era «en much os casos sinonirno de Ia pena de muerte».'32

~~ando~I_!_!~n_9.ue llgg;!r:yaa.. Rig<l_19~_Rrtl!:l_c:!()sjudios de ~(!rI~n, ~E~nas se habfaiiiic~!ldola construccion del campo. Hubo que recurrir a una 501ucf6ri-improvisada. Los trenes se desviaroriaKmmi:>, Lituania, en vel: de diri-

girse a Riga. Entre e1~itii.~~r-e)16s exhaustos y aterrados judfos -..ki 0 ~ ~ fueron sacados de cinco trenes que llegaban a Kowno desde Berlin, Frank-

furt, Munich, Viena y Bre,sl~u. y, sin ninguna seleci6n basada en-Ja-apiIiUd

para el tnibajo,fwilid-C;s-por miembros del Einsatzkommando de la poblacion.

El mismo destino aguardaba a un millar dejudios al_ema!le~qllt;.ll!:ID!ron a

,Rigimas larde,~I,39.d~nQyiembre, Se limitaron a llevarlos al bosque y a fu- + silarlos alli.junto con unos i4'~llc!!Qs letQ.n.<;1idel guetode Riga. Himrn-

Ier habia dicho antes, ese mismo mes, al jefe de policla de la zona, Friedrich

]ec_keln, «que todos Iosjudios de la Ostland; del primero al ultimo, dcl;i~n ser exterminados (vemichtet) ».'33

Pese a 10 seguro que pudiese estarJeckeln de su mandato criminal, otros dirigentes nazis del este aun tenfan sus dudas. HinrichLohse, comisario del R!.i~ para la region este (Ostland) y ~~helm ~u.E.e, general comisario para ~ieloITUS~a (Weeissruthenien), figuraban entre!os que estaban mentis seguros

.. o'·

478 HITLER

./--- ~

de que tuviera que incluirse alosjudios~~1:P{~if~~ilarniento~~a y

matanzas indiscriminadas junto con los judios .deLe~eX solieitaron una aclaracion urgente del ministro del Reich para los- teiritorios ocupados del este y de la oficina central de seguridad del Reich.~presionado por la Wehrmacht para que conservase trabajadores especializadosjudios, queria directrices sobre si eran 0 no relevantes los criterioseconomicos para determinar si los judios debfan de ser liquidados. En~k, donde la policfa de seguridad habfa fusilado a 12.000 judfos del gueto local para hacer sitio a un aflujo de judios alemanes, ~l!be Erotesto_al('!g<l.!}_cj.Q_q~gc:.Il_t~9.ue proc~de de nuestra pro pia esfera cultural; deberfa ser tratadade una forma distin~-_~~ I~ «brutales hordas nativas», (bl1'lienstlindigen oertierten HlJTden).';H Queria saber si deb ian hacerse excepciones con los mestizos (Mischlinge), los judfos con condecoraciones de guerra 0 los que tuviesen conyuges «arios», AI Ostministerium y a la RSHA llegaron otras protestas y preguntas, que indicaban al mismo tiempo desazon y falta de cIaridad sobre el destino previsto para los judios del Reich. Esto impulse a Himmler a intervenir el 30 de noviembre para intentar prohibir la liquidacion de una partida de un millar de judios alemanes (muchos de ellos ancianos, algunos condecorados con 1;\ Cruz de Hierro de primera clase) enviados a Riga. Su llamada telefonica llego dernasiado tarde. Por entonces los judios habian side asesinados yapor los peloto-

~s asesinos deJeckeln.'35 . '.

! El dfa anterior, 29 de noviembre, Heydrich habia enviado invitaciones a varios secretarios de estado y representantes elegidos de las SS para una conferencia que debia celebrarse el 9 de diciembre.cerca del Wannsee, un . bello lago del extrema occidental de Berlfn"'Heydrich-querialntormar a

los ministros del gobierno relacionados con et-asuKto de los planes de la RSHA para deportar al este a todos los judfos de Europa que estuviesen al alcance de Alcmania.O'' Adcrnas, estaba dcscoso de garantizar, en consonan cia con la tarea que habfa solicitado realizar y se le habia concedido a finales de julio.vque todas las partes implicadas reconociesen su primada ~nla organizaci6ndeTasdeportaciones.137 El~(ii_di~i~ll1bre, un-dfa anteS del pr~vist() -pariihc'C>nfe-reIlcia, Heydrich la pospuso para el 20 de enero

. de 1942. -

i . El aplazamiento se debio a los dramaticos acontecimientos que estaban

produciendose en el Pacifico y en Europa oriental. El ataque japones a Pearl

• : Harbor del ~ diciembr~traeria consigo en cuestion de dfas, como Hey-

II drich sabia muy bien~ una declaracion alemana de guerra a los Estados Uni- .. dos. Con es9rla guerra europea se convertiria en una guerra mundial. Por otra parte,eel inicio de la primera contraofensiva iIllP-Q.rtante d~ercito

.. _Rojo ef5 de diciembx:e ~abia bloqueado en un fuun:;;previ;iWe7ualquier po';::7 sibilid;(] 'fIe deportacioncs en masa a tcrritoriosovietico.ts" Ambos aconteci\~. mientos tendrfan consecuencias importantes~ara los progrdmas de deporta-

\~'. -

ci69ronto se harlan evidentes sus repercusiones.

\.

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

479

Los phines para articular una «solucion final» a la «cuestion judfa» estaban a punto de entrar en una nueva fase ... una nueva fase mucho mas infernal que todas las anteriores.

VI

La responsabilidad de ~9r el genocidio contra losjudios no puede ponerse en duda. Sin embargo, pese a todas sus diatribas publicas antijudias, que constitufan la incitacion mas fuerte a ataques de violencia extrema 'cada vez mas radicales }' pese a todas sus sombrfas insinuaciones de que se estaba cllmpliendo su -profecfa», s_i~~pre procuraba ocultar las huellas de su parti,dpacion en el asesinato. Es poSffire que, mcluso en el aI)ogeOde-sll pr'opio poder, terruese' eT de 'ellas,-}, la posibilidad de que se vengasen algun dia. Es posible tambien que, dandose cuenta de que el pueblo aleman no estaba preparado para conocer el terrible secreto, hubiese decidido (su propia tendencia general al secreto era, como siempre, una tendencia muy marcada) a no hablar de ella mas que en terminos terribles pero imprecisos. Fuesen cuales fuesen las razones.._elno podrfa haber pron~nciado _I}~~_~!c~po de discurso que pronunciarfa Himmler dos afios despues en Posen, -un discurso triste-

merit~<:~l~~!"~en 'erquedescrlbi6 roque era vcrun migijji~~'_ci<l_~vir~_:teii=didos uno al- ladO-oel- otro-y--ilabl0 abiertainentede «el exterminio (A.~ottung) de! piieblo}udio~-coilfo-una«pagiiiagionosa'de-;-uestr;: histo-ria que nunca se ha escrito y que nunca se escribici».'39 Hitler nunca era capaz de hablar de una forma franca y directa , ni siquiera en su circulo Intimo, sobre la matanza de losjudios. El conocimiento pleno de su asesinato no debia mencionarse de forma directa en presencia suya, evidentemente, ni siquiera en el grupo cerrado de conspiradores criminales.

Aun asi, a diferencia de Jos primeros aiios de la guerra, en que ni en publico ni (a juzgar por las now aerOlario de GoebbeiS)en privado Ill~ncionaba apcnas a los judios, Hitle} pas6 a rcferirse a ell os en numerosas 'oc~iQ:.nes ahora, en los meses'eh'ios que se estaba decidiendo su destino. Los comentarios se limitaban invariablernente a generalidades, tanto si los hacfa en discursos publicos como si se trataba de consideraciones hechas en los mono logos nocturnos del cuartel general de campaiia de Prusia oriental.. .. pero siempre con la esporadica alusion amcnazadora a 10 que estaba pasan-

~ ~

, Durante ~a comida del 6 de octubre, la conversacion se centro principal- 15t( '1 mente en la eliminaci6n de la resistencia checa tras el nombramiento de Heydrich como protector delegado del Reich el 27 de septiernbre. Hitler ha-

bl6 de formas -de hacer pcqucfios a los chccos-. Un mctodo CI'a Iusilar a dicz r~henes por cada acto de sabotaje, en que ~_~_ ~~ p~~i~~ee~~o~tr;;::at_~.1!t9J:

Otro era (la zanahoria icle-nif,-del palo, como siempre) mejorar las raciones

~l

de viveres en las fabricas don de no hubiese ningUn caso de sabotaje. Su ter- ::'1

cera propuesta fue la deportaci6n de losjudfos. Esto 10 decfa unas tres sema- '

nas despues de que '!_c;~ediese a su deportacion del Reich y del Protectorado. Ii

Sus comentarios revelanarIDenos uml0e1as razones-pOrlas que accedi6 a-~" deportarlos: segufa creyendo en los judfos como «quintacolumnistas» peli- I

" grosos, que propagaban la sedici6n entre Ia poblacion, Era exactamente 10

que siempre habfa pensado el del papel de losjudfos en Alemania durante la I ' Primera Guerra Mundial. «Deben ser expulsados del Protectorado todos los judfos-dijo a los comensales-y no solo al Gobiemo General sino directa- I mente mas al este. ~o es posible hacerlo en este ~omento debidoa_Iagran demanda de medios de transporte por parte de los miIitares. AI mismo tiem-

po que Iosjudios del Protectorado, deberfan desaparecer todos los de Berlin

y de Viena. Los judios son en todas partes el conducto a traves del cual c;ircu-

Ian las noticias del enemigo con la rapidez del viento por todos los 'sectores crerapoblaaon;.T.i-O -

EI 21 de octubre, un mes despues de la orden de deportacion, y como par-

te de una diatriba que comparaba eI «cristianismc judfo- con el «bolchevismo judfo-, Hitler compare la caida de Roma con la bolchevizacion conternponi-

nea a traves de losjudios. ~Si erradicamos (ausrotten) esta plaga-era su condusion-l1,!!,!:_I_!l()s UJl'!.. bu~n~ otJra en favor de la humanidad, de cuya trasc;:en- ,

. c!.e~ia no -pueden hacerse -cargoiiuestros-hombres de ahf.fuera-cw' Cuatro dfas desr)uessus' inVitatl6s'fuetoii'HiiririilCr( un visitantefitt;:;e;;te'en la «Gua- " rida del Lobo» durante esas semanas) y Heydrich.i+" La conversacion volvio a " girar principalmente en tomo a las vinculaciones deljudaismo y el cristianismo.143'Hitler recordo a sus invitados y a su sequito habitual su «profecfa» .• Esta

raza criminal tiene los dos millones de muertos de la Guerra Mundial sobre su conciencia», continuo, y «ahora de nuevo cientos de miles. jQue nadie me diga "', que no podemos enviarles a los pantanos (Murast) I ~Quien se preocupa, entonces, de nuestra gente? Es bueno que nos preceda eI horror (tier Schrecken) de

que estamos exterminando a lajudeidad. EI intento de fundar un estado judio acabara en un fracasov.'ss Estas notas de las diatribas de Hitler eran inconexas, pero, a pesar de la falta de coherencia, indican que estaba informado de los intentos que se hicieron en el verano (acabaron abandonandose) de ahogar a mujcrcsjudfas llevandolas a los pantanos del Pripet, 145 La atribucion~~_!~~l.!J- ,

pa de los muertos de la Primera Guerra Mundial.Y de laguerra en curso.a-los Jildfos quehace llitler:y eI querecurrad~ nuevo a su «profecfa- testiI_!l~l}ian '0 convencimiento de que era Inminente la destruccion de lajudeida:d;)l'ero, ' aparte de la alusi6n ala eficacia de' los rumores de exterminio.inohabfa indicio alguno de Ia inminente «solucion final». Con Himmlery Heydrich como invitados no habra necesidad de fingir, Rero no debe asignarse ninguna signifi-

t ,I cacion a la ausencia de alusiones. 146i.. ~diados de octubre las consecuencias Jl_ i derivadas de la orden de deportacion del mes anterior aiin no se habfan fun- 1\'/ dido en el programa genocida comp~

HITLER

\i

c'r' '.~ "

,_.;"-

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFEcIA»

La noche del 5 de noviembre, comentarios sobre la «inferioridad racial» de la elase baja inglesa lIevaron a Hitler una vez mas a un monologo sobre los judfos. Lo vincul6, como siempre, a la guerra. Aquella era la «guerra mas estiipida» que habian emprendido los ingleses en toda su historia, peror6, y conducirfa tras la derrota a un estallido de antisemitismo sin paralelo en Inglaterra. El final de la guerra, procIam6, traeria «la caida del judiov.t+? Luego lanz6 un ins61ito ataque y~~~al sobre la falta de capaci~~--y_de_erC1!!ividad de los jll~iQ~_~!1~Qd9S_!Q~_;l.!;p~W_§ delavida _salv(}_uf.1<>.: _n?_e~tiD' enga_i!~ EI ediflC10 entero deIjudfo «se derrumbara si no tiene seguidores-continu6--. En un momento, se viene to do abajo. Siernpre he dicho que losjudios son los demonios mas esnipidos que existen. No tienen un solo rmisico, un pensador, earecen de arte, no tienen nada, absolutamente nada. Son mentirosos, jalsificadores. impostores. Si han eonseguido lIegar a aIguna parte ha sido solo por la simpleza de los que les rodeaban. Eljudio, si no fuese por el ario, no seria capaz de nada. Nosotros podernos vivir sin los judfos, pero eIlos no pueden vivir sin nosotros».'48

Los vineulos que existfan segun el entre los judfos y aquella guerra supuestamente inspirada por elIos, despues de alios en los que apenas los habia mencionado, pasaron a oeupar un lugar preminente en sus alocuciones publicas, Pero, independientemente de los floreos retoricos, y de cuales fuesen las motivaciones propagandisticas de la apelaci6n a los instintos antisemitas de sus seguidores incondicionales del partido, no puede caber la menor duda, si tenemos en cuenta sus comentarios privados, de que Hitler crefa en

10 que_deci~_. .__ .,

- El .~ de noviernbre. de 1941, en su discurso a la «vieja guardia» de veteranos del g;ipe dela cervecerfa, Hitler utiliz6 el terna de los judfos como los responsables de la guerra. Pese a las victorias del afio anterior, afirm6, aiin estaba preocupado porque se daba cuenta de que detras de la guerra estaba «el judie intemacional». Ellos habian envenenado a los pueblos a traves de su control de la prensa, la radio, el cine y el teatro; ellos habian hecho que eI rearme y la guerra beneficiasen a sus negocios y sus intereses financieros; el habfa acabado dandose cuenta de que los judios eran los insiigadores de la conflagracion mundial. Inglatcrra, bajo la influcnciajudia, habra sido la Iucrza impulsora de la «coalicion mundiaI contra el pueblo-aleman». Sin embargo, habra sido inevitable que la Uni6n Sovietica, «el maximo servidor de la judeidad», se enfrentase un dfa aI Reich. Desde entonces habra quedado claro que el estado sovietico estabadominado por comisariosjudfos. Y Stalin no era ma;q~e «un instrumento en la mano deesaj~deidad todopoderosa-;':-betcis de eI estaban «todos esos judfos que en una ramifica~i6n multlplicada por mil dirigen ese poderoso imperio». El haber Ilegado a «ver- eso, afiadia Hitler, habfa pesado mucho en el y Ie habia obligado a afrontar el peligro del este.us

Hitler volvi6 al supuesto «caracter destructive» de los judios cuando ha-

HITLER

blo de nuevo pal~1 su anditorio caurivo habitual de la «Guarida del Lobo. ell la noche del 1-2 de diciembr~.':Hubode nuevo una insinuacion, pero solo eso, de 10 que el consideraba la justicia natural que se les imponfa a los judios: «aquel que destruye la vida, se expone el mismoa la muerte. Y es eso ni mas ni menos 10 que les esta sucediendo a ellos)'.'50 Los f~rgoI_!es,con.,camaras degas de Chelmo empezaban a matar judfos de la'waTiiiegau precisarnen, te aquellos rnisrnos dfas.'51:En la mentalidaddeformadade Hitler,-esa"ma_ uinzi,. era una' venganza lo~ca por la destruccion que habfan causado los judfos ... sobre todo en aquella guerra que el consideraba obra suya. Es evidente que nunca se alejaba mucho de su pensamiento el tema de su «profs, cia» en esas semanas en que estaba desplegandose en el este la crisis del inviemo. Figuraba en primera Iinea en sus pensamientos despues de Pearl Harbor. Con su declaracion de guerra a los Estados Unidos el 11 de diciernbre, Alemania estaba ya involucrada en una «guerra mundial •... una expresion utilizada hasta entonces exclusivamente para la devastaci6n de 1914-18.

'---En su discurso al Reichstag del 30 de enero de 1939, habfa «profetizado» que i la consecuencia de una nueva guerra mundial seria la destruccion de los juI dfos. Jin su opinion, esa guerra habfa llegado ya .

.. -'1.) _. <!t!. 12 de diciernbre, al_~~ siguiente de ,g~e comunicado la de-

V claracion de.guerrade'Alernanla a losEs~osJ)nidos, Hitler se dirigio a sus Reichsleiter y Gauleiter (un publico de unas 50 personas) en sus habitaciones de la Cancilleria del Reich. Gran parte de su charla estuvo dedicada a las consecuencias de Pearl Harbor, la guerra en el este y el futuro glorioso que aguardaba a Alernania despues de la victoria final. Hable tambien de los judfos, Yevoco, una vez mas, su «profecfa»,

«Con respecto a la cuestionjudfa=-escribfa Goebbels, resumiendo los comentarios de Hitler-el Fuhrer csta decidido a resolve ria de una vez (reinen Tisch zu machen). Profetizo que si traian otra guerra mundial seria su aniqui.i lacion (Vemichtung). No era solo una frase (keine Phrase). y'~erra mundial I. ~sti ahf. La aniquilacion ~e)ajudeidad ~<l._~!!S_(!rJ.~_~Q!lsecuenc.i~"n~a. '; Haf que e'nfocareste asunto sin: ning6n sentimentaiismo. No estarnos alii I para tener com pasion de los judios, sino solo compasion por nuestro pueblo \aleman. Si el pueblo aleman, b.a sacrificado de nuevo ya un os 160.000 muer;jtos en la campafia del este"lo_!' que originaron este sangriento conflicto tenIdran que pagar por ella con sus propias vi§S~.'5'

. El tono era mas amenazador y vengativo que nunca. La «profecfa» origi. lnal habfa sido una advertencia. A pesar de aquella advertencia, losjudfos ha-

libfan desencadenado (en opini6n de Hitler) la guerra mundial. Tenfan que

. pagar por ello. .

Hitler aun pensaba en su «profeda'@_14 de diciembre, en que hablo en privado con Alfred Rosenberg, ministro del Reich paralos territories del . este. Rosenberg.refiriendose al texto de un proximo discurso, sobre el que queria la opinion de Hitler, comento que su «puntode vista no era hablar del

..

, ..

*"""1'

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECIA»

cxtcnninio (AUJ7Vllung) de la judcidad, EI Fuhrer aprob6 csa actitud y dijo que ellos .. nos habian cargado con la guerra rnundial, y habian provocadola destrucci6n asi que no tenia nada de extraiio que fuesen elios los primeros que sufriesen las consecuencias-i-es

Los jefes del partido que habfan ofdo hablar a Hitler el 12 de diciembre

en el-mar:coespe~t;_-;;ufa.~ de-i~'d~ci~~i6n -degue-rq-~ los EstadosUnidos y de-ii~a crisis--en-marchaefl-eHi~fite oJ:ienW-.t!Il_t~Dai_~iQn ~1.mensaJe~N.9 era necesaria ninguna orden nidirectrices de ningiin tipo, Elios comp!"endi~ ~I},s~guida qu:_~~b~a_l!~~_~.? ~~_h~:a. de la ve.~?ad. E~!6 de ~~embr~s -::..::

Frank infonn6 a person;ues importantes de la administracion del Gobierno

-General. «Por 10 que se refiere a los judfos--empezO--os 10 dire muy cJaramente: tiene que ponerse fin al asunto sea como sea». Se refiri6 explicitamente a la «profecia» de Hitler sobre su destrucci6n en el caso de otra guerra mundial. Repitio Io que habfa dicho Hitler en su alocuci6n a los Gauleiter de que la compasi6n hacia losjudfos no tenia sentido, ~~_~_rra re~~!<lri~_un triunfo parcial en c~o de que los judfos de Europa sobrevivie~en a _e~<l:. _C~)Jlti;:iu6. «Asf que procedere respecto a-Iosjiidios-considerando que tienen que clesa.parecer. Deben irse», proclam6. Dijo que aiin seguia negociando para deportarlos al este. Mencion6 la reprogramada conferencia de ·Wannsee de enero, en la que se discutiria el asunto de III deportacion, «De cualquier modo-coment6-se iniciara una gran migracion judfa», «Pero-pregunt6-: ,que les va a pasar a losjudios? ,Creeis que se les instalara en aldeas de asentamiento en el OstlanrIr En Berlin nos dijeron: ,por que nos planteais tantos problemas? No podemos hacer nada con ellos en el Ostland ni en el comisariado del Reich [Ucrania]. [Liquidadlos vosotros mismos! [ ... J Debernos destruir (vernichten) a losjudfos siernpre que los encontremos y siempre que sea posible hacerlo. [ ... ]». Es evidente, sin embargo. que Frank no tenia aun conocimiento de ningun plan para llevar a cabo eso. «Los judios son tambien extraordinariamente daiiinos para nosotros debido a su glotoneria-continu6-. Tenemos en el Gobiemo General unos 2.5 millones, quizas can los estrechamente relacionados conjudios y 10 que eso significa, unos 3,5 millones ( de judfos. No _podemos fusiIar a esos 3.5 millones de judfos, np~demos en- ~ venenarlos; perotenemosquc·sercapacescie- tomarrnedicr~S" que conduzcan ;1 de una forma u otra a conseguir su exterminio (Vemichtungserfolg) ... ». '54 : I

La «solucion final» (considerada como el exterminio ffsico de los judios de Europa) estaba todavia aflorando. La ideologia.~~!<I.~_i.9.l:!:.i!?-ci6~..!~tal_c:~ taba sustituyendo a todos los posibles planteamientos econ6micos de matar a los judfos sometiendolos a un regimen de ·trab-ajo_que-ai~baia con eiiosJ«Las consideraciones econ6micas deberf~ ser algo que basicam~nte no setUviese en cuenta en relaci6n con este problema» fue la respuesta que se dio finalmente el i S de diciembre a las preguntas de Lohse sobre la utilizaci6n de trabajadores especializadosjudios del Baltico en la industria de armamentos.tes El mismo dia, en una charla privada con Himmler; Hitler confirmo que en el

HITLER

I'

\/f,/

I-,J '

este la guerra de guerrillas, que se habra expandido notoriamente en el oto. no, proporcionaba un marco uti! para la destruccion de los judfos. Tenfar, que -ser exterminados como guerrilleros- (A~ Partisannen auszurottent , ano. to Himrnler como conclusion de su charla. 156 Las diversas hebras del genoci-

dio .<;mRezab~~te a tren~rse. , ,

iEl20 de eiiero c!.U942se celebro por fin en una gran villaJunto.aJW<lJ1I).-

see1~on1erenCiisobre 1'!..~9IgcioniliIai;;:;-p6scpuesta-aesde·el,9 de dicie~ i\ ~)upio a ~ep;::~senti-;;tes de los ~isl:!'().s del Reich del i)lte~qr, dejusti~ ! I y de.Ios t- \erritori9s-del ~,del deasuntos exteriores, d~ 'oficina del plan ,i cuatrien~i y del. Gobiemo General estaban el SS-Gruppenfiihrer Heinrich I' Mi!!It:r,~~t;C!(!l!!QIi!>~po,los c~J'!1~~ant(s de la polida de seguridad ~el_Go-

bierno General y de Letonia, Karl Schoengarth yOtto Lange.junto con Adolf :i: ~nn (el especialista en deportacion de la RSHA, al que correspondio la I \ ~~_a dt: reda<:_ta!_el aC?_E~ la_~!!f.liQn).'57 "-. '" -.-~

, . Hable en primer lugar Heydrich, que explic6 que GOring Ie habra asig-

nado la responsabilidad de preparar (una alusion al mandato de!.i~i~_anterior) «la solucion final de la cuestion de los judfos europeos-. La conferencia tenia por objeto aclarar y coordinar las medidas organizativas. (Mas tarde se hizo un vano intento de definir la situaci6n de los mestizos Mischlinge en el marco de los planes de deportacion.) 158 Heydrich examine latrayectoria de la polftica antijudfa, luego de claro que «la evacuacion de losjudfos hacia el este ha aflorado ahora, con el permiso previo del Fuhrer, como otra solucion posible ademas de 130 emigracion». Hablo de adquirir «experiencia practica» ~i! el proceso Bat:a «Ia proxima soluci6rtfin;;Jde-ra"cuesti6njlli{!",»~.que.in-

-.. . ." ._-"_' ...- .... - .. --~. .... . ... _ ...

cluirfa .h:as~_Q.l~i1lones de judfos de Euror~ (extendiendose, fuera de 10

que Alernania controlaoa-en-aquel-momento, hasta abarcar Inglaterra e Irlanda, Suiza, Espana, Turquia y.las colonias francesas del norte de Africa). En ese gigantesco programa de deportaci6n, se peinarian de oeste a este los te-

l rritorios que se hallaban bajo ocupacion alemana, A los judfos deportados se ; les pondrfa a trabajar en grandes brigadas de trabajo. Muchos, tal vez la mal yorfa, moririan en el proceso. A los individuos especialmente fuertes y resis~ tentes que sobreviviesen habria de aplicarseles «el tratamiento correspon, diente».

Aunque, como testified mas tarde Eichmann, se hablase explfcitamente (sin que se reflejase en las aetas) de «matar y eliminar y exterminar- (Taten und Eliminieren und Vemichten) , 159 Heydrich no estaba organizando un programa existente y definido de matanza en masa en campos de exterminio. Pero la conferencia de Wannsee fue un peldafio clave en el camino hacia el terrible desenlace genocida. Del programa.de deportacion concebido.para la

aniqullacion delosjudfos Iiledi;inte fqsfrabajos forzado~ yell:ia~~rn teiritorio sovietico ocupado tras el final deuni guerra-victoriosa se' fue pasandO'en'seguida al convencimiento dequehabria queacabar sistem,Wgmente '''i-j;co0os judfos antes de que terminase la guerra: .. y que su exte~nio.h~'-;~

. .. . "._, ~;t~

. ; \

' -

-;.

I"

I .

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECiA»

dtl!oducirse no Ya en la Uni6n Sovietica, sin<:.:_n el_~!!!:~I2()del G<_>.!:ie_:no

Qeneijl700 /------- . -

.. ~U}lI.~1 Gobie~~_g~~e:aI se_<:()~~_r:.t}e~~ ~I1 !'! primera z~na dOI1~~_!::iciese efectiva la -solucion final» 10 solicit6 directamente en Ia conferencia su

r~p~~ntante: erSecE~~~~d~1f.st;~?I?~~I~~~f~i Q~-eri~'que se «evacuasc-

10 antes posible a los dos millones y medio de judios de 5U zona, Ia mayoria

de ell os no aptos para el trabajo, segiin subray6. Las autoridades de la zona

harlan todo 10 que pudiesen para ayudar aacelerar el proceso.i'" Las espe-

ranzas de Buhler se cumplirfan.en los meses siguientes. La matanza regiona-

lizada en las zonas de Lubliriy Galittfa'se ampli6 en 1a pri~avera i-tod.o-efGobiemo cerieral:cuaii.do·l(is·tren~sde-dep-orti.dos ernpezaron a ~~~d~~i;;~ .. cargamento humane a los campos de exterminio de Belzec, Sobibory q'r~: f'--;", I blinka. Por entonces, estaba tornando forma cipidamente un programa glo-

bal de aniquilaci6n sistematica de los judfos que abarcaba toda la Europa

bajo ocupaci6n alemana. J\jlrincipios de ju_nio se E~~fa elab~~d~ .. ~.m pro-

grama para la depo~tac~~n,<:lejl!_~~~s~_<: .. !~~.ll.~opa occidental.r= EI transpo.r::~

desde el oesteernpezo en julio) La mayorfa saliohacia elmayor de los earn-

pos de exterminio que estaba en funcionamiento por entonces, ~S.f_i1~'jtzBerkenau, en el territorio anexionado de la Alta Silesia. La «soluci6n final» estaba-en-marcha.Elasesinato-en~~~ indtiStrlitlizado proseguiria sin inte- i. rrupci6n. A fines de 1942 habian muerto ya, segun los calculos de las propias-~{ 55, cuatro millon-e.s-d.-. e}u. d[os.-'G3!7----- _.-..... -. _ .. __ .. - /o'"

- ... .:..=::-.~-.- ---.. ..

(Hitler no habia participado en la conferencia de Wannsee. Probable-

me~esupiese que estaba celebrandose, pero ni siquiera eso es seguro. No habia ninguna necesidad de que participara. ya habia vuelto a indicar en terminos inequfvocos en diciembre de 1941 cual deberia~.ererd_estriji:)~eJosjlJdios, ahora que Alemaniaestaba -~involi.i.crida- eo' ~~_guerr:a 111~~~!_~1. p~ J en!onces ha?i~_~esarrolIa~o}'~_ ~[l_i~p_~I~?_I)rop_i~C~I1~ci_a!:i.vas d_t; ~~_~~a 10- rK cales y regionales.Hejdrich estaba mas que satisfecho de poder valerse de la _ carta blanca queIe habfa dado Hitler para las.deportaciones al este para ampIiar las operaciones de matanza hasta convertirlas en un programa global de genocidio de alcance' europeo. .

EI30 de enero de 1942, el noveno aniversario de la «toma del poder», Hi-) tier se dirigi6 a un-Sportpalast llen6 a rebosar, Invoc6 una vez mas, tal como habra estado haciendo en privado las ultimas semanas (es impresionante la frecuencia con que insisti6 en ello dUo rante esos meses) su «profecia» del 30

de enero de 1939. La fecho, como st_~pre, erroneamente, el dia que estallo'

Ia guerra con el ataque a Polonia. @l!.~()~ll1~y-=lar<>:=p'roc1am6-que laP guerra s610 puede terminar 0 con el exterminio de los pueblos arios 0 con la

d~~~p-.uiclon- delosjud~s.· c!~:.~li~op~~:~y continuo: . «Yo-YfCdije-er --l-~Ptiembrede 193gen -eTReichstag aleman (y procuro no hacer profecias predpitadas) que esta guerra no se acabara como se imaginan los judfos, con el exterminio de los pueblos arios europeos (niimlich dass die europiiischarischen

HITLER

VOlker ausgerottet werden), sino que el resultado de esta guerra sera la aniquilacion (Vernichtung) de la judeidad. Se aplicara ahora, por primera vez, la vieja ley judfa: ojo por ojo, diente por diente ... Y llegara la hora en que el enemigo mundial mas malvado de todos los tiempos dejara ya de cumplir su papel, por 10 menos en un millar de aiios».164

El mensa]e no paso desapercibido a su publico. El SD (recogiendo sin duda comentarios hechos sobre todo por avidos militantes nazis) informaba de que sus palabras se «habfa considerado que significaban que la batalla del Fuhrer contra los judfos continuaria hasta el fin con tenacidad implacable y que no tardaria en desaparecer de suelo europeo el ultimo judio», 165

VII

Cuando Goebbels hablo con Hitler en marzo, las maquinas de la muerte de Belzec habian iniciado su truculenta actmdaii.l66 Hitler continuaba «implacable» respecto a la «cuestion judfa», escribfa el ministro de propaganda. «Losjudios deben salir de Europa, si es necesario mediante el uso de los medios mas brutales», era su punto de..vista.16;

Una semana despues;1;oebb_e~o tenia ya ninguna duda de 10 que queria decir 10 de «los medios mas bnitales-. -Desde el Gobiemo General, em-

o pezando en Lublin, se esta deportando ya a losjudfoshacia el este. Se esta utilizandoaquf un procedimiento bastante barbaro, que no debed~s~~e con mayor detalle, y no queda mucho mas de los judi os. Probablemente se pueda decir en general que el 60 por 100 de ellos 'deben ser liquidados, mientras que al otro 40 por 100 se les puede poner a trabajar ... Se les esta

)r ~~cando a los judios una sentencia_que es brutal, pero ple~~eE.te inireci:-'

.'. da. Lo que les profetizo el Fuhrer por traer una nueva guerra mundial esta e~pezando a cumplirse de la forma mas terrible....No..se_puede.-pennitir_que prevalezca en estas cosas ninglin sentimentalismo, Los judios, si no los rechazasemos, nos aniquilarfan (vernichten) ::E~, ~n..SQml?ate a vida 0 mue~-

..:l.., treja raza aria y el bacilo judi~inglin otro gobiemo y ~lngunotro~gimen podrian desplegar la fuerza necesaria para resolver este asunto de una forma globaL-E.LFuhrer es tarnbien en este caso el portavoz y el adalid inquebranta-

Qle de,l!n;-~~1~~i6~-~dicaJ_[ .•. h.,168r ..' - --- -------- ---~

El propio Goebbels habfa desempeiiado un papel considerable a 10 largo de los afios en el proceso abogando por una «solucion radical». Habfa sido

. uno de los.militantes del partido mas importantes y con un puesto mas alto en la jerarqufa que mas habia presionado a Hitler en numerosas ocasiones respecto a Ia «cuestionjudfa». p. policfa de seguridad (el papeI deHey.~ probablemente fuese, en realldad.imasimportante inclusoque el d~'H,imm- .

'\Y. ler), habra tenido una actuacion clave en el proceso por el que unlmperativo .f~ide0I6iiC9habfa-iao coiiViruelidosc'gradualmeilte en un~de extermi-

EL CUMPLIMIENTO DE LA «PROFECiA»

~-i~:Y habia habido muchos otros que, a diferentes niveles del regimen, habran contribuido en mayor a menor medida a un proceso de radicalizaci6n progresiva y sin trabas. g_co_I?plicidad tenf~ car.icter_g~~~~.'.Jl~~C:~~s- \;'~ de l()~ a1!~~~~c!_~~~e la Wehrmacht y los capitanes de Ia industria a los gacetilleros del partido, los subaltern as d-elabUrocracla}1os_aJemanes-ordifla-

..' --------"-----1- '_ ------.----------.-

rios queesperab<U1bene~~ce_}patcepal!!l~!1.!_e_.£9~Ja de'pE_rta~i_6~_de. ':lIl:a

n;inoria desvalida pero d(!t~~gc!,!.~la_qu~_I:_!~l?j~~<lP.:!?_.e.~oI1s_!9..~.~rse el ene-

Jlligo inexorable de la nueva «comunidad del Jlueblo». -- -- ..... _

,.Sin embargo, Goebbels sabfa muy bien io que hacia al seiialar el papel de Hitlex:;Este papel habfa sido a menudo indirecto, m~ gue claro y.~ir~.to. Ha- "f blaconsistido en autorizar .mas queendirigir -, Y las diatribas llenas de odio, aunque ins6litas par la hondura de su inhurnanidad, se mantuvieron en el ambito de las generalizaciones. Sin embargo, no puede haber duda alguna al respecto: ~!papel de Hitler habfa side decisivo e indisEensable en el camino

hacia la «solucion final». Si el no hubiese llegado al poder en 1933 y hubiese CoiiSegufdo-e1poder-un gobierno nacionalista conservador, tal vez una dicta-

dura militar, 10 mas probable es que se hubiese intrqducido tarnbien legisla- ... cion discri~i~atoria contra losjudios enAlemania.j,er~!~HiJer, y'~fn el re--'/,~ gil1_!__e!l_~~que ~~~~be~!>_a,~ria_s~~~. ~p_o~t~!~_qu~. ~e.~~a__b.()~~_~n programa destinado a l~~~l_~C!~~nio.fisi~()~e_l~~j?~~.~}~e, ~u~~P~ ... __ _:~4

r~ ---..,: \