Occidentul, model pentru cercurile politice româneşti din

secolele XVIII–XIX
Curs general
– programa analitică –
Semestrul I, oct. 2009 – ian. 2010, 28 ore curs, 28 ore seminar
Anul I Master
Dr. Dumitru Iacob, CS III

A. Obiectivele cursului şi ale seminarului

Cursul şi seminarul, cu teme identice, oferă o privire de ansamblu asupra celor
mai importante fenomene şi curente politice, ideologice, sociale şi culturale specifice
(prin geneză, intensitate, amploare şi forme de manifestare) Europei Occidentale din
secolele XVIII–XIX. De asemenea, pornind de la această perspectivă, ele analizează
contribuţia civilizaţiei apusene la modernizarea societăţii româneşti, în general, şi la
formarea elitelor indigene, în particular.
Seminarul va avea un caracter aplicativ, constând din interpretarea unor
documente programatice, fragmente de opere literare şi filozofice, izvoare iconografice,
prezentarea unor biografii ale personalităţilor timpului, toate corelate cu temele de curs.

B. Conţinutul cursului şi bibliografia:

1. Introducere în istoria socio-culturală

Curs: Conturarea disciplinei, domeniului şi temei cursului: ce este istoria socio-
culturală? Tematică, concepte, izvoare, bibliografie. Termeni: elită-elite, burghezie, aristocraţie,
mimetism (şi mecanismele imitaţiei), aculturaţie, teoria formelor fără fond.
Seminar: Reactualizarea unor cunoştinţe generale de istorie socială, recunoaşterea
principalelor tipuri de izvoare specifice istoriei socio-culturale, prezentarea bibliografiei
cursului şi repartizarea referatelor.

2. O lume puternic ierarhizată

Curs: Societăţi şi structuri sociale piramidale, tiparele ierarhiei sociale, aristocraţiile
europene şi cursus honorum, boierimea indigenă şi „politica rangurilor”, căi de ascensiune
socială.

1
 Seminar: Stabilirea unor repere privitoare la ierarhizarea socială, exerciţii de
identificare/diferenţiere a categoriilor şi grupurilor elitare, plasarea lor în context social,
cultural, profesional, naţional şi internaţional, comparaţii între grupurile elitare.

3. Secolul Luminilor şi modernitatea (I)

Curs: Criza intelectuală din secolele XVII-XVIII, conţinutul şi modalităţile de realizare
a proiectului iluminist, principalele reforme, efectele pe termen scurt şi lung a înnoirilor
introduse de iluminism, absolutismul luminat.
Seminar: Prezentarea principalelor curente şi idei antagonice, portrete de despoţi şi
principi luminaţi (Iosif al II-lea, Ecaterina a II-a, Frederic cel Mare, Dimitrie Cantemir,
Constantin Mavrocordat).

4. Secolul Luminilor şi modernitatea (II): Was ist Aufklärung?

Curs: Republica Literelor: principalele idei, concepte, opere şi personalităţi ale
Luminilor. Enciclopedia. Raţionalismul, enciclopedismul, individualismul, drepturile omului.
Seminar: Saloanele literare, personalităţi ale Luminilor şi operele lor (din universul
ideatic a lui Diderot, Montesquieu, Voltaire, Rousseau).

5. Morală, moravuri, educaţie şi tipuri sociale în Secolul Luminilor

Curs: Noua etică fondată pe raţiune, principii şi reforme în învăţământ, educaţia în spirit
civic şi naţional, roluri şi ipostaze feminine, roluri şi ipostaze masculine.
Seminar: Identificarea unor virtuţi esenţiale ale noii morale pe baza unor fragmente din
literatura epocii. Creionarea unor tipare sociale (omul secolului al XVIII-lea): burghezul,
literatul, filozoful, francmasonul, aventurierul, amanta.

6. Luminile în spaţiul românesc

Curs: Căi de receptare, promotori, forme de manifestare, proiecte de reformă.
Seminar: Analizarea unor proiecte de reformă şi identificarea efectelor acestora la nivel
social şi politic. Personalităţi ale Luminilor din Transilvania, Bucovina şi principatele române:
Baronul Samuel von Brukenthal, baronul Vasile Balş, Dinicu Golescu, Văcăreştii,
reprezentanţii Şcolii ardelene.

7. Influenţa franceză în principatele danubiene

Curs: Originile influenţei franceze în principate, modalităţi de manifestare, efecte în
viaţa politică, culturală şi socială.

2
 Seminar: Limba şi literatura franceză în principate, negustori şi diplomaţi francezi în
principate, consulatul, teatrul şi pensioanele franceze, românii văzuţi de francezi.

8. Revoluţia franceză: consecinţe europene, implicaţii româneşti

Curs: Declaraţia drepturilor omului şi cetăţeanului, democraţie, libertate, egalitate,
cetăţenie, asimilarea ideilor revoluţionare în Principate.
Seminar: Proiecte de reformă din principatele române inspirate de ideile Revoluţiei de la
1789.

9. Idei şi curente politice occidentale reflectate în spaţiul românesc

Curs: Liberalism şi conservatorism, experimente utopice: falansterul.
Seminar: Analizarea unor documente programatice, identificarea cauzelor care au
determinat eşecul experimentului de la Scăieni.

10. Romantismul
Curs: Domenii de manifestare, trăsături, opere, reprezentanţi, atitudini romantice
recurente, efecte în viaţa socială.
Seminar: Identificări al asemănărilor, tendinţelor şi sensibilităţilor comune francezilor,
germanilor, englezilor, romanilor pe baza unor fragmente din literatura universală şi
românească a epocii. Schiţarea portretului eroului de tip romantic.

11. Importanţa educaţiei occidentale în formarea elitelor româneşti din sec.

XIX
Curs: Tipuri de educaţie (domestică şi instituţionalizată): preceptori şi guvernante,
educaţia de pension, studiile universitare în străinătate, arii europene de formare universitară a
elitelor româneşti.
Seminar: Descrierea unor metode pedagogice occidentale, prezentarea unnor biblioteci
boiereşti şi a unor personalităţi politice şi culturale româneşti educate în străinătate.

12. Elemente de status elitar de tip occidental

Curs: Coduri culturale: onoarea masculină, duelul, dandysmul.
Seminar: Prezentarea unor coduri de duel (între care Essai sur le duel, a contelui de
Chateauvillard), comparaţii între state privitoare la legislaţia împotriva duelului, conturarea
portretului dandy-ului pe baza unor fragmente din literatura română a sec. XIX.

3
 13. Tentaţia Occidentului: călătoriile epocii romantice
Curs: Motivaţiile călătoriilor, atracţiile Apusului şi Răsăritului, tipuri de călătorii.
Seminar: Exemple de călători români şi călătoriile acestora în străinătate, portretul
călătorului romantic.

14. Radiografia unei generaţii revoluţionare: paşoptiştii

Curs: Revoluţie şi modernizare, idealuri revoluţionare, caracteristicile generaţiei
paşoptiste.
Seminar: Schiţarea tiparului revoluţionarului, prezentarea unor figuri ilustre ale
Revoluţiei de la 1848.

Bibliografie generală:

Alexis de Tocqueville, Despre democraţie în America, 2 vol., Humanitas, 2005.

Antohi, Sorin, Civitas imaginalis. Istorie şi utopie în cultura română, ed. a II-a, Iaşi, Polirom, 1999.
Berindei, Dan, Călători români paşoptişti, Bucureşti, Editura Sport-Turism, 1989.
Berindei, Dan, Difuzarea şi difuzori ai «ideilor franceze» în secolul al XVIII-lea în Principatele Române,
în "Revista de Istorie", tom. 42, nr. 6, 1989, p. 553-563.
Bizzocchi, Roberto, Ghid pentru studiul istoriei moderne, Bucureşti, Editura All, 2007 (imp. pentru
iluminism, modernitate, izvoare istorice, nobilimea europeană, control social, viaţa privată şi
sensibilitatea romantică).
Bozezan, Liviu; Cosma, Ela; Isac, Ionuţ; Varga, Attila, Biografii istorice transilvane. Vol. I. Dicţionar al
personalităţilor Revoluţiei de la 1848–1849 din Banat şi Transilvania. Chipuri dintr-un an de
neuitat, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2008.
Bulat, T. G., Un pension de domnişoare la Iaşi în 1811, în "Cercetări istorice", tom. XIII-XIV, nr. 1-2,
Iaşi, 1940, p. 414-422.
Calistru, Doina, "A scrie şi a face istorie". Studiu de caz - generaţia paşoptistă, în "Ioan Neculce.
Buletinul Muzeului de Istorie a Moldovei", tom. VIII-IX, Iaşi, 2002-2006, p. 63-81.
Câmpeanu, Remus, Elitele româneşti din Transilvania veacului al XVIII-lea, Cluj-Napoca, Presa
Universitară Clujeană, 2000.
Cartojan, N., Pensionatele franceze din Moldova în prima jumătate a veacului al XIX-lea, în Omagiu lui
Ramiro Ortiz (cu prilejul a douăzeci de ani de învăţământ în România), Bucureşti, 1929, p. 67-75.
Catrinar, Marcel, Câteva aspecte din viaţa şi activitatea revoluţionară a paşoptistului Vasile Mălinescu,
în "Suceava. Anuarul Muzeului Naţional al Bucovinei", tom. 31-33, 2004-2006, 2007, p. 151-189.
Cazacu, Matei, Familles de la noblesse roumaine au service de la Russie (XVe-XIXe siècle), în "Cahiers
du monde russe", Noblesse, État et société en Russie, tom. 34, nr. 1-2, École des hautes études en
sciences sociales, Paris, 1933.
Ceauşu, Mihai-Ştefan, Un iluminist bucovinean: boierul Vasile Balş (1756-1832), Iaşi, Editura Junimea,
2007.
Cornea, Paul, Oamenii începutului de drum. Paşoptiştii, Bucureşti, Editura Cartea Românească, 1974.
Cornea, Paul, Originile romantismului românesc, Bucureşti, Cartea Românească, 2008.
Czibula Katalin, Die deutschen Dramen und Übersetzungen in Siebenbürgen in der Aufklärungszeit, în
Deutsche Sprache und Kultur in Siebenbürgen. Studien zur Geschichte, Presse, Literatur und
Theater, sparchlichen Verhältnissen, Wissenschafts-, Kultur- und Buchheschichte;

4
 Kulturkontakten und Identität, Herausgegeben von Wynfried Kriegleder, Andrea Seidler und
Jozef Tancer, Bremen, Edition Lumière, 2009, p. 147-157.
Dahl, Robert A., Democraţia şi criticii ei, Iaşi, Editura Institutul European.
Dâmboiu, Daniela, Iulia Mesea (coordonatori), Samuel von Brukenthal: Model Aufklärung, Sibiu 2006,
Alba Iulia – Editura Altip, 164 pagini (accesibil şi pe internet:
http://www.brukenthalmuseum.ro/publicatii/02.htm).
Docea, Vasile, Profesori germani în Iaşii primei jumătăţi a secolului XIX, în "Anuarul Institutului de
Istorie "A. D. Xenopol"", tom. XXXIV, 1997, p. 159-184.
Dumas, Felicia şi Olivier Dumas, La France et Iaşi – 600 ans d’une histoire d’amour, Iaşi, Casa
Editorială Demiurg, Iaşi, 2009.
Eliade, Pompiliu, Influenţa franceză asupra spiritului public în România. Originile. Studiu asupra
societăţii româneşti în vremea domniilor fanariote, Ediţia a II-a integrală şi revăzută, Fundaţia
Concept & Humanitas, Bucureşti, 2000, 412 p.
Enciclopedia Blackwell a gândirii politice, David Miller, coord., Bucureşti, Humanitas, 2000.
Gautier, Théophile, Istoria romantismului, vol. I-II, Bucureşti, Editura Minerva, 1990.
Georgescu, Vlad, Ideile politice şi Iluminismul în Principatele Române (1750-1831), Bucureşti, 1972.
Ghika, Principele Dimitrie I., Franţa şi Principatele Dunărene (1789-1815), Iaşi, Institutul European, ,
2008.
Ghiţă, Marian, A existat un «model românesc» de asimilare a ideilor revoluţionare franceze?, în
"Analele Brăilei", Serie nouă, tom. V, nr. 5, 2004, p. 195-216.
Hazard, Paul, Criza conştiinţei europene, 1680-1715, Bucureşti, Humanitas, 2007.
Hazard, Paul, Gândirea europeană în secolul al XVIII-lea, Bucureşti, Editura Univers, 1981.
Ioniţă, Alexandrina, Carte franceză în Moldova până la 1859, vol. I-II, Iaşi, Casa Editorială Demiurg,
Iaşi, 2007.
Iorga, N., Istoria literaturii româneşti în veacul al XIX-lea, vol. I-III, Ediţie şi note de Rodica Rotaru, ,
Bucureşti, Editura Minerva, 1983.
Istoria universală, vol. 2, De la Evul Mediu la Secolul Luminilor, Editura Univers Enciclopedic, colecţia
Larousse, Bucureşti, 2006, 653-712.
Istrate, Alexandru, Geografiile patrimoniului: călătoriile romanticilor şi redescoperirea trecutului, în
Patrimoniu naţional şi modernizare în societatea românească: instituţii, actori, strategii, Dumitru
Ivănescu şi Cătălina Mihalache, editori, Iaşi, Editura Junimea, 2009, p. 107-134.
Ittu, Gudrun-Liane, Scurtă istorie a Muzeului Brukenthal, ediţia a II-a revăzută şi augumentată, Sibiu,
Muzeul Naţional Brukenthal, 2008, 120 p. + il. (accesibil şi pe internet:
http://www.brukenthalmuseum.ro/publicatii/02_3.htm).
János-Szatmári Szabolcs, Zur Typologie des siebenbürgisch-deutschen Theaters im 18. Jahrhunder, în
Deutsche Sprache und Kultur in Siebenbürgen. Studien zur Geschichte, Presse, Literatur und
Theater, sparchlichen Verhältnissen, Wissenschafts-, Kultur- und Buchheschichte;
Kulturkontakten und Identität, Herausgegeben von Wynfried Kriegleder, Andrea Seidler und
Jozef Tancer, Bremen, Edition Lumière, 2009, p. 159-169.
Mărgineanu-Cârstoiu, Monica, Romantismul în arhitectură, Bucureşti, 1990.
Mihalache, Andi, Alexandru Istrate (coordonatori), Romantism si modernitate. Atitudini, reevaluări,
polemici, Iaşi, Editura Universităţii „Alexandru Ioan Cuza”, 2009.
Oţetea, A., Înfiinţarea consulatelor franceze în ţările româneşti, în "Revista istorică", nr. 10-12, 1932, p.
330-349.
Petiteau, Natalie, Élites et mobilités : la noblesse d'Empire au XIXe siècle (1808-1914), Boutique de
l'Histoire, 1997.

5
Platon, Al. Florin, Geneza burgheziei în Principatele Române (a doua jumătate a secolului al XVIII-lea -
prima jumătate a secolului al XIX-lea). Preliminariile unei istorii, Editura Universităţii
"Alexandru Ioan Cuza", Iaşi, 1997.
Platon, Gh., Liberalismul românesc în secolul al XIX-lea: emergenţă, etape, forme de expresie, în Idem,
De la consituirea naţiunii la Marea Unire. Studii de istorie modernă, Iaşi, Editura Universităţii
«Al. I. Cuza» Iaşi, 1998, p. 208-231.
Platon, Gheorghe şi Alexandru-Florin Platon, Boierimea din Moldova în secolul al XIX-lea. Context
european, evoluţie socială şi politică (Date statistice şi observaţii istorice), Editura Academiei
Române, Bucureşti, 1995.
Ploscaru, Cristian, "Cărvunarii" şi primele manifestări politice ale cugetării liberale în Moldova, în
"Anuarul Institutului de Istorie "A. D. Xenopol"", tom. XLII, 2005, p. 83-113.
Popa, Liliana, Das Buch in Hermannstadt am Ende des 18. Jahrhunderts, în Deutsche Sprache und
Kultur in Siebenbürgen. Studien zur Geschichte, Presse, Literatur und Theater, sparchlichen
Verhältnissen, Wissenschafts-, Kultur- und Buchheschichte; Kulturkontakten und Identität,
Herausgegeben von Wynfried Kriegleder, Andrea Seidler und Jozef Tancer, Bremen, Edition
Lumière, 2009, p. 171-178.
Popa, Marian, Călătoriile epocii romantice, Bucureşti, Editura Univers, 1972.
Popp, Gheorghe, Dinicu Golescu, reprezentant de seamă al iluminismului românesc, în „Revista de
Filozofie”, tom. XIV, nr. 4, 1967, p. 399-411.
Rados, Leonidas, Mărturii privind instrucţia fraţilor Sturdza la pensionul profesorului Ghenadie din
Atena (mijlocul veacului XIX), în "Anuarul Institutului de Istorie "A. D. Xenopol"", tom. 38,
2001, p. 77-97.
Schnapper, Dominique; Bachelier, Christian, Ce este cetăţenia?, Iaşi, Polirom, 2001.
Stroia, Marian, Marea revoluţie franceză. Impact în răsăritul Europei, în "Revista de istorie", tom. 42,
nr. 6, 1989, p. 593-607.
Şerban, Constantin, Ecourile revoluţiei franceze în Ţările Române în secolul al XVIII-lea, în „Revista de
istorie”, tom. XLII, nr. 6, 1989.
Taftă, Lucia, Ideile de modernizare a societăţii româneşti în prima jumătate a secolului XIX, în "Revista
istorică", tom. III, nr. 5-6, 1992, p. 559-570.
Teodor, Pompiliu, ed., Enlightenment and Romanian Society, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980.
Turczynski, Emmanuel, De la iluminism la liberalismul timpuriu. Vocile politice şi revendicările lor în
spaţiul românesc, 2000, Editura Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti.
Zamfir, M., Gândirea românească în epoca paşoptistă, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1968.
Zub, Alexandru, La sfârşit de ciclu. Despre impactul Revoluţiei franceze, Iaşi, Institutul European, 1994.