Escola Universitària Politècnica de Mataró

Enginyeria Tècnica Industrial: Electrònica

OFICINA TÈCNICA

Apuntes Iluminación

1. GENERALIDADES
2. DEFINICIONES Y UNIDADES
3. SISTEMAS DE ILUMINACIÓN
4. MÉTODOS DE ALUMBRADO
5. TIPOS DE FUENTES DE LUZ
6. APARATOS DE ALUMBRADO O LUMINARIAS
7. APARATOS DE ALUMBRADO PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES
8. CÁLCULO DE ILUMINACIÓN DE INTERIORES
9. TABLAS PARA EL CÁLCULO
10. OTROS MÉTODOS DE CÁLCULO
11. CORRECCIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
12. BIBLIOGRAFIA.
 2
1. GENERALIDADES

En primer lugar será necesario saber cual es el destino de la instalación luminosa:

• Interiores: oficina, industria, locales públicos,...
• Exteriores: vía publica, especiales (deportivos), otros tipos (edificios, obras de arte,...)

Una buena instalación luminosa debe garantizar:

• Cantidad de luz: se debe tener un nivel de iluminación adecuado
• Calidad de luz: brillo, color, contraste, posición luminaria,...

2. DEFINICIONES Y UNIDADES

Flujo luminoso (ΦΦ):

Cantidad de energía luminosa emitida por una fuente en un segundo, en todas direcciones. El lumen es una unidad
semejante al watio de potencia.
Unidad: lumen (lm)

Intensidad luminosa (I):

Es la relación que existe entre el flujo luminoso (en lumen) contenido en un ángulo sólido, cuyo eje coincide con la
dirección considerada y el valor de dicho ángulo sólido (en estereoradianes). Viene a indicar como se distribuye la luz en el
espacio.
Flujo luminoso/ángulo sólido = Φ/ω = I
Unidad : candela (cd)

Iluminancia o Nivel de iluminación (E) :

Nivel de iluminación en una superficie :
Es el flujo luminoso incidente por unidad de superficie del objeto iluminado, uniformemente repartido.
Flujo luminoso/superficie = Φ/S = E
Unidad: lux (lx)

Condiciones Nivel de iluminación (lx)

A pleno sol en verano y a mediodía 120.000 a 200.000
A pleno sol en verano por la mañana 10.000 a 100.000
A pleno sol, sombra de un árbol 6.000 a 50.000
Interior casa, verano con sol 1.000 a 1.500
Interior casa, invierno 200 a 300
Invierno con lluvia, exterior 250 a 400
Noche con luna llena 0.1 a 0.5
Noche con luna nueva y estrellado 0.002 a 0.005

Tabla 1. Niveles de iluminación naturales

Nivel de iluminación en un punto (EP) : EP = I·cosθ/d2 = I·cos3θ/h2

Unidad : lux (lx)

foco luminoso

h d
θ

superficie
p

Figura 1. Nivel de iluminación en un punto p en una superficie.

 3
Luminancia (L):
Es la intensidad luminosa emitida por una superficie reflectora ajena a la fuente luminosa o por una superficie autoluminosa.
Mide el brillo de los objetos iluminados o fuentes de luz tal como son observados por el ojo. Es una sensación subjetiva de
claridad de un manantial de luz o un objeto reflexivo. Es la intensidad luminosa por unidad de superficie aparente (plano
perpendicular a la dirección de la mirada).
Intensidad luminosa/Superficie aparente = I/(S·cosθ)
Unidades: cd/m2

Efecto estroboscópico:
Sensación de que objetos que giran están paradas a intervalos. La onda pasa 100 veces por un cero (a 50 Hz) y como las
lámparas de descarga no poseen inercia, en esos puntos no emiten radiaciones y se deja de iluminar el objeto. Un método
utilizado para evitarlo es conectar las lámparas en grupos de tres sobre pares fase-fase o fase-neutro distintos (RS, ST, TR o
RN, SN , TN).

Temperatura de color :
Se trata de un sistema para medir la calidad cromática de la luz, considerando como luz blanca a la solar en condiciones
ideales, en verano, a medio día y en nuestras latitudes.
Se define la temperatura de color como el color emitido por una fuente de luz, en comparación al color de un cuerpo negro.
Se trata de calentar un cuerpo negro (hierro o carbón), partiendo del cero absoluto (-273°C) hasta una cierta temperatura, e
ir viendo la variación cromática de la luz que va emitiendo, que empieza por el rojo y acaba por el blanco al llegar al punto
de fusión. Según el tipo de lámpara (incandescencia, fluorescente,..), el reparto espectral varía mucho y por tanto también la
temperatura del color.

Fuente de luz Temperatura de color (K)

Llama de una vela 1.500
Lámpara incandescente normal de 60 W 2.800
Lámpara incandescente normal de 500 W 2.950
Lámpara de flash fotográfico 3.400
Tubo fluorescente, blanco cálido 3.400
Tubo fluorescente, blanco frío 4.500
Tubo fluorescente, luz de día 6.500
Luz solar directa, cielo despejado 5.800 a 6.500
Luz diurna con cielo cubierto 6.800 a 7.000
Luz diurna con atmósfera neblinosa 7.500 a 8.400
Luz reflejada por el cielo despejado 10.000 a 28.000

Tabla 2. Temperatura de color.

Luz fría : predominio de radiación de longitud de onda corta (azul, verde,..) => temperatura de color alta
Luz cálida : predominio de radiación de longitud de onda larga (rojos, naranjas,..) => temperatura de color baja
Color de la luz blanco natural : temperatura de color del orden de 6000 K
Color de la luz blanco neutro : temperatura de color del orden de 4000 K
Color de la luz blanco cálido : temperatura de color del orden de 3000 K

Índice de reproducción cromática :

Indica la capacidad de los repartos espectrales para reproducir los colores de los objetos que iluminan. El IRC (o también
Ra) se obtiene a partir de una correlación de resultados obtenidos sobre muestras de color distintas y definidas, entre
iluminante patrón y la propia lámpara a igualdad de temperatura de color. La coincidencia de resultados determina el índice
de reproducción cromática, obteniéndose el valor 100% cuando esta coincidencia es total.

Grado Índice de reproducción cromática Nivel de reproducción cromática

1 de 85 a 100 excelente
2 de 70 a 84 bueno
3 de 40 a 69 aceptable
4 menor de 40 limitado

Tabla 3. Índice de reproducción cromática.

 4
Rendimiento luminoso:

El rendimiento luminoso de una lámpara o fuente de luz es el cociente entre el flujo luminoso emitido, en lumen, y la
potencia eléctrica consumida, en watios. Indica los watios eléctricos necesarios para producir un lumen luminoso.

3. SISTEMAS DE ILUMINACIÓN O ALUMBRADO

Se clasifican según la distribución del flujo luminoso, por encima o por debajo de la horizontal.

sistema de iluminación % hacia arriba % hacia abajo

iluminación directa 0 a 10 100 a 90
iluminación semidirecta 10 a 40 90 a 60
iluminación difusa 40 a 60 60 a 40
iluminación semiindirecta 60 a 90 40 a 10
iluminación indirecta 90 a 100 10 a 0

Tabla 4. Sistemas de iluminación.

Aparatos de alumbrado o luminarias: dispositivos empleados para que parte del flujo no se dirija hacia el suelo. Emplean
las propiedades de reflexión, refracción y difusión de la luz.

3.1. Iluminación directa:

Casi todo el flujo luminoso se dirige hacia el suelo. En la practica, en iluminación de interiores, siempre hay reflexiones,
resulta imposible conseguir iluminación directa.
• produce sombras duras y profundas
• existe peligro de deslumbramiento dentro del campo visual
• manantiales luminosos de gran intensidad y poca superficie emisora (gran luminancia)
• se precisan viseras o difusores para cortar o difundir el haz y evitar el deslumbramiento
• económicamente es la mas rentable pues es la iluminación con menores pérdidas por reflexión o absorción en
paredes y techo. Por esa razón es la iluminación deseable en lugares donde la estética sea secundaria y se busque
una iluminación barata y de gran rendimiento (fabricas, talleres, etc,..)

Figura 2. Instalación para iluminación directa, con aparatos de alumbrado para lámparas incandescentes.

3.2. Iluminación semidirecta:

La mayor parte del flujo luminoso se dirige hacia la superficie a iluminar; una pequeña parte llega a dicha superficie a través
de reflexiones.

• sombras no tan duras como en iluminación directa

• se reduce el riesgo de deslumbramiento
• puede obtenerse una iluminación semidirecta a partir de una directa con un difusor adecuado
 5

Figura 3. Instalación para iluminación semidirecta con aparatos de alumbrado para lámparas incandescentes.

3.3. Iluminación difusa:

Se llama también iluminación mixta. Mitad de flujo hacia abajo y mitad hacia arriba.
• se consigue la eliminación de sombras
• se reduce aun mas el riesgo de deslumbramiento
• al no existir sombras:
• efecto visual agradable pero monótono
• los objetos aparecen planos y no dan sensación de relieve

3.4. Iluminación semiindirecta:

Se denomina a veces iluminación semidifusa. Solo una pequeña parte del flujo luminoso se recibe de forma directa, el resto
viene de reflexión en paredes y techo.
• rendimiento luminoso bajo (hay muchas reflexiones). Requiere por ello paredes y techo pintadas con sustancia de
elevado poder de reflexión (colores claros)
• iluminación de buena calidad
• casi sin deslumbramiento
• sombras muy suaves
• iluminación agradable

Figura 4. Instalación para iluminación difusa con aparatos de alumbrado para lámparas fluorescentes.

Figura 5. Instalación para iluminación semiindirecta con aparatos de alumbrado para lámparas fluorescentes.
 6
3.5. Iluminación indirecta:

Casi todo el flujo se dirige hacia el techo. El manantial luminoso queda oculto a los ojos del observador, no se percibe zona
luminosa, solamente se aprecian zonas iluminadas.
• rendimiento luminoso muy bajo (hay muchas reflexiones). Requiere por ello paredes y techo pintadas con
sustancia de elevado poder de reflexión (colores claros)
• económicamente es la mas cara, se requiere de un 30 a un 50 por ciento más de energía luminosa para conseguir el
mismo nivel de iluminación que empleando luz directa
• iluminación de mejor calidad
• iluminación muy suave (la mas semejante a la iluminación natural)
• sin contrastes de brillo
• sin deslumbramiento
• exenta de sombras laterales
• tiende a aplanar la visión de los objetos, haciendo perder su relieve
• la mas apropiada para fines decorativos

En general, las mejores soluciones para iluminar son los sistemas intermedios, semidirecta y semiindirecta, no demasiado
caras, que producen sombras suaves, son agradables a la vista y resaltan el relieve de los objetos iluminados.

Figura 6. Instalación para iluminación indirecta con aparatos de alumbrado para lámparas incandescentes.

4. MÉTODOS DE ALUMBRADO

Se hace referencia a la concentración de luz necesaria para una tarea determinada.

Métodos de alumbrado:
- alumbrado general
- alumbrado general localizado
- alumbrado individual
- alumbrado combinado
- alumbrado suplementario

4.1. Alumbrado general:

• distribución uniforme de luz

• produce idénticas condiciones de visión en todo el recinto iluminado
• es el método empleado más comúnmente en oficinas generales, aulas, escuelas, fabricas,..
 7

Figura 7. Instalación de alumbrado general.

4.2. Alumbrado general localizado:

• consiste en un alumbrado general colocado próximo a los lugares donde se desea iluminar
• también debe iluminar zonas circundantes de forma suficiente para que no se produzca deslumbramiento
• se emplea en casos en que no es necesario mantener todo un local iluminado de forma uniforme

Figura 8. Instalación de alumbrado general localizado.

4.3. Alumbrado individual:

• se emplea cuando se requiere un alto nivel de iluminación en la zona de trabajo individual, por ejemplo, las
lámparas de sobremesa en despachos o salas de dibujo

Figura 9. Instalación de alumbrado individual.

4.4. Alumbrado combinado:

• en muchos casos el mejor resultado se obtiene combinando varios métodos de alumbrado

• debe procurarse que la relación de luminancias entre la zona de trabajo y el ambiente general no exceda de diez a
uno
 8

Figura 10. Instalación de alumbrado combinado.

4.5. Alumbrado suplementario:

• se emplea en locales comerciales o escaparates, con objeto de resaltar algún articulo con fines publicitarios o de
venta

Figura 11. Instalación de alumbrado suplementario.

5. TIPOS DE FUENTES DE LUZ

Se pueden clasificar las lámparas en función de la procedencia de la luz, es decir, de su forma de generación:
• lámparas de incandescencia
• lámparas fluorescentes
• lámparas de descarga, en vapores o gases

Las lámparas fluorescentes son un tipo específico de lámparas de descarga, pero se consideran aparte por su peculiar
funcionamiento como por su extendido uso.

5.1. Lámpara de incandescencia

Está formada por un filamento de tungsteno que se pone incandescente al paso de la corriente eléctrica. Para que el
filamento no se queme debido a la alta temperatura que alcanza, se coloca dentro de una ampolla rellena de una gas inerte o
donde se ha hecho el vacío.

Existe un elevado número de tipos de lámparas incandescentes que se diferencian por sus filamentos, ampollas y casquillos,
aunque para aplicaciones luminotécnicas comunes en la mayor parte de los casos sólo se hace uso de tres tipos: lámparas
standard, lámparas con reflector y lámparas halogenadas.

Algunas propiedades:
• de cómodo empleo
• amplia gama de potencias disponibles
• bajo rendimiento luminoso (entre 9 y 16 lm/W)
• coste energía consumida elevado
• duración entre 1000 y 2000 horas
• reposición frecuente
• coste instalación y material moderado
• su empleo queda restringido a los casos con nivel de iluminación inferior a 200 lux y cuando el numero de horas
de utilización anual es inferior a 2000
 9
Tipo de casquillo Diámetro (mm) nombre propio Denominación
De rosca 39.4 Goliat E 40
26 Edison E 27
14 Mignon E 14
9 Mignonette E9

De bayoneta 21.95 Normal B 22

15 Mignon B 15

Tabla 5. Tipo de casquillos para lámparas.

Potencia Flujo Eficacia Diámetro Long.

W Luminoso Luminosa mm mm Casquillo
lm lm/W
25 230 9.2 60 105 E-27
40 430 10.7 60 105 E-27
60 730 12.1 60 105 E-27
100 1380 13.8 60 105 E-27
150 2100 14 80 160 E-27
200 2950 14.7 80 160 E-27
300 4700 15.6 90 189 E-40
500 8400 16.8 110 240 E-40
1000 18800 18.8 130 274 E-40
1500 29500 19.6 170 343 E-40
Las características son dadas para lámparas de tensión nominal 220 V.

Tabla 6. Lámparas standard más habituales.

Las lámparas halógenas o de cuarzo-yodo son una variante de las lámparas incandescentes. La ampolla es de cuarzo
transparente para que resistan más altas temperaturas que el vidrio, pudiéndose fabricar de menor tamaño que las
incandescentes normales. La ampolla está llena de gas argón y pequeñas partículas de yodo, alargando la vida de la lámpara.

Algunas propiedades de las lámparas halógenas son:

• rendimiento entre 18 y 20 lm/W

• vida útil superior a las 2000 horas
• la ampolla apenas se ennegrece ya que no se deposita tungsteno en la cara interior de la ampolla, conservando su
luminosidad
• de menores dimensiones, permite concentrar mejor el flujo luminoso en una zona
• para su manipulación, deben cogerse siempre con un paño o un papel, ya que la ampolla de cuarzo se desvitrifica a
causa de las manchas de grasa que pueden dejar las manos al tocarla, acortando su vida. Una buena solución es
limpiarlas con alcohol
• para un funcionamiento óptimo, su posición de trabajo debe ser horizontal
• las lámparas halógenas de doble envoltura se pueden emplear como lámparas normales y pueden funcionar en
cualquier posición

Potencia Flujo Eficacia Diámetro Long.

Tipo W Luminoso Luminosa mm mm Casquillo
lm lm/W
500 11000 22 10 1175 R-7S
Cuarzo 1000 22000 22 10 190 R-7S
Yodo 1500 33000 22 10 254 R-7S
2000 44000 22 10 332 Fa 4
Doble 500 11000 22 38 215 E-40
envoltura 1000 24000 24 38 255 E-40

Tabla 7. Lámparas incandescentes con halógenos.

 10

Imagen 1. Armaduras y proyectores de alumbrado

Imagen 2. Lámpara incandescente y portalámpras utilizados.

Imagen 3. Tipos constructivos de lámparas fluorescentes.

Imagen 4. Lámparas halógenas o de cuarzo-yodo.

 11
5.2. Lámpara fluorescente

La lámpara fluorescente está formada por un tubo de vidrio, recubierto interiormente por una sustancia fluorescente y dos
pequeños filamentos de tungsteno. Estos electrodos de hilo de tungsteno, arrollados en doble o triple espiral, están
recubiertos por una pasta altamente emisiva (óxido de calcio, estroncio y bario). La sustancia fluorescente puede ser de
distintos tipos, siendo el halofosfato de calcio activado con aluminio, silicato de calcio activado con plomo y el arseniato de
magnesio activado con manganeso los más usados, determinando la calidad de la luz emitida. El tubo fluorescente está
relleno de un gas inerte, en general gas argón, conteniendo una pequeña cantidad de vapor de mercurio, que es conductor.

La luz se genera por el fenómeno de fluorescencia, cuando sobre polvos fosfóricos en la pared interior del tubo de descarga
inciden radiaciones ultravioletas que se transforman en radiaciones visibles. Se pueden considerar los tubos fluorescentes
como lámparas de descarga de vapor de mercurio a baja presión. Las radiaciones son de unos 2537 Å de longitud de onda.
El 90% de la luz emitida es por fluorescencia.

Sustancias Color de la luz

Silicato de zinc Verde
Tungtenato de calcio Azul
Borato de cadmio Rosa
Berilio y silicato de zinc Blanco
Tungtenato de magnesio Luz de día

Tabla 8. Relación entre sustancias fluorescentes y luz emitida.

Algunas características:
• emite tonos blancos de luz (temperatura de color elevada 4500 K a 6500 K), con predominio de los colores neutros y
fríos del espectro
• los diámetros más habituales de los tubos son 38 mm (más antiguos) y 26 mm (más modernos). Estos últimos se
distinguen por su elevada eficacia luminosa e índice de reproducción cromática (IRC).
• requieren circuito de arranque, siendo los más utilizados el cebador y el arranque rápido con precalentamiento,
ambos con reactancia, que se estima que consume el 15% de la potencia del tubo
• a causa de la reactancia, el cosϕ del fluorescente es muy bajo (aprox. 0.5), por tanto es conveniente colocar un
condensador para compensarlo
• su empleo es interesante si el nivel de iluminación necesario sobre el plano de trabajo debe superar los 200 lux y la
instalación ha de estar funcionando durante más de 2000 horas al año
• rendimiento luminoso entre 40 y 95 lm/W (4 veces superior a las lámparas de incandescencia)
• sus filamentos desprenden poco calor

La elección de la temperatura de color de las lámparas fluorescentes y su índice de reproducción cromática reviste especial
importancia en el diseño de una instalación de alumbrado. En el primer caso, debe considerarse la relación existente entre la
temperatura de color de las fuentes de luz y el nivel de iluminación previsible. Para niveles de iluminación bajos se
prefieren tonalidades cálidas e intermedias y para niveles altos se recomienda la utilización de lámparas fluorescentes con
tonalidad de luz día. Así mismo se debe remarcar la influencia que la luz del día puede aportar a las instalaciones de
alumbrado artificial. Generalmente, la presencia de luz natural requiere la adopción de prefieren lámparas con temperatura
de color mayor de 4000 K (blanca fría y luz día). Los tonos cálidos con temperaturas de color del orden de los 3000 K
producen en este caso un contraste de color inapropiado.

Potencia Longitud Temp. Flujo Eficacia

W mm color IRC luminoso luminosa Tono
K lm lm/W
40 1200 3000 55 3200 80 Blanco cálido
40 1200 4000 65 3200 80 Blanca fría
40 1200 6000 75 2600 65 Luz día

Tabla 9. Características lámpara diámetro 38 mm.

 12
Potencia Longitud Temp. Flujo Eficacia
W mm color IRC luminoso luminosa Tono
K lm lm/W
36 1200 3000 >85 3450 96 Blanco cálido
36 1200 4000 >85 3450 96 Blanca fría
36 1200 6000 >85 3200 89 Luz día

Tabla 10. Características lámpara diámetro 26 mm.

Otras lámparas fluorescentes:

Lámparas fluorescentes de arranque rápido o sin cebador:

Son lámparas idénticas a los tubos fluorescentes con arranque convencional, pero su encendido es instantáneo, sin ningún
tipo de centelleo. Para ello necesitan un calentamiento previo de los electrodos, que se realiza mediante un transformador de
encendido.

Tubos luminosos o tubos de neón:

Son los típicos tubos empleados en letreros luminosos. Son lámparas de descarga de baja presión y alta tensión. Se suelen
emplear diferentes gases para su llenado, ya que cada gas aporta un color de luz diferente. Para su encendido sólo se
necesita aplicar una tensión elevada, entre 600 y 1000 V por metro de longitud del tubo, en función de su diámetro.

Lámparas compactas o de bajo consumo:

Son lámparas fluorescentes para uso doméstico e industrial que incorporan el sistema de arranque integrado. En general se
fabrican con casquillo E27, para ser acopladas a los portalámparas normales. Las potencias eléctricas de estas lámparas
están comprendidas entre 5 y 60 W.
Características:
• dimensiones reducidas (como una lámpara incandescente)
• duración como un tubo fluorescente
• rendimiento luminoso como un tubo fluorescente
• precio elevado

5.3. Lámparas de descarga.

Se denominan lámparas de descarga a aquellas lámparas cuyo flujo luminoso se produce por el paso de la corriente eléctrica
a través de un gas o vapor. Los tubos fluorescentes son lámparas de descarga, pero como la presión del gas es inferior a 1
atmósfera, se reserva este nombre para las lámparas cuya presión del gas sea superior a 1 atmósfera.

Toda lámpara de descarga se constituye de vidrio o cuarzo y varios electrodos. La ampolla contiene el gas de la descarga,
que puede ser neón, nitrógeno, helio, argón, etc, o bien una pequeña cantidad de metal que, una vez gasificado, produce el
vapor de la descarga, como es el caso del mercurio o sodio.

Una vez encendidas, es necesario estabilizar la corriente que circula por la lámpara. Ello se consigue mediante reactancias o
transformadores. También puede ser necesario un circuito de arranque, como cebadores, arrancadores o aparatos de
encendido. También es necesario añadir un condensador para compensar el bajo factor de potencia.

Tipos de lámparas de descarga:

a) Lámparas de vapor de mercurio
- sin corrección de color
- con color corregido
- con yoduros o halogenuros metálicos
b) Lámparas de luz mezcla
c) Lámparas de vapor de sodio
- de baja presión
- de alta presión
 13

Imagen 5. Equipo de encendido para un tubo fluorescente normal.

Imagen 6. Conexión de un tubo fluorescente de arranque rápido.

Imagen 7. Tipos de lámparas compactas o de bajo consumo.

 14
5.3.1. Lámparas de vapor de mercurio.

Se tiene vapor de mercurio en una ampolla de cuarzo con una pequeña cantidad de gas argón. En el arranque se produce un
arco entre los electrodos principales y de arranque hace que entre ellos y el argón se establezca un arco suficiente para
vaporizar el mercurio líquido permitiendo el establecimiento del arco entre electrodos principales a través de la atmósfera
de vapor de mercurio.

Algunas características :
• luz emitida de reparto discontinuo, por tanto la reproducción de los colores de los objetos iluminados es bastante
defectuosa
• se puede corregir el color con sustancias fluorescentes en forma de capa de polvos en la pared interior de la ampolla
exterior (fluogermanato de magnesio o vanadato de itrio) con emisión preferentemente en la banda de rojos y
naranjas
• alto rendimiento (50 a 75 lm/W)
• vida media de 8000 a 16000 horas (suponiendo 1 encendido/3 horas)
• encendido no instantáneo (3 a 4 minutos)
• una vez apagada, es necesario esperar de 2 a 5 minutos para poder reencender
• corriente absorbida durante el arranque del orden de 1.8 a 2 veces la corriente nominal o de régimen permanente
• producen efecto estroboscópico

Tipos:
a) Ampolla clara (sin corrección de color): reproducen extraordinariamente azules y verdes, se emplean en alumbrados
decorativos y de jardines.
b) Color corregido: elevado rendimiento, aceptable reproducción cromática y larga vida útil. Aplicación en alumbrados
industriales, exteriores (calles, plazas y carreteras). Son las más utilizadas.
c) Con halogenuros metálicos: no llevan electrodos auxiliares de encendido. Requieren por tanto una sobretensión para
su encendido, necesitando un circuito arrancador.

Flujo Eficacia Potencia

Potencia luminoso luminosa absorbida Diámetro Longitud Casquillo
W lm lm/W con balasto mm mm
W
50 2000 40 60 55 130 E-27
80 3800 47.5 90 70 156 E-27
125 6300 50.4 140 75 170 E-27
250 13500 54 270 90 226 E-40
400 23000 57.5 430 120 290 E-40
700 42500 60.7 740 140 330 E-40
1000 60000 60 1050 165 390 E-40

Tabla 11. Características lámparas de vapor de mercurio.

5.3.2. Lámparas de luz mezcla.

La emisión luminosa se realiza simultáneamente por un tubo de descarga similar al vapor de mercurio y por un filamento
incandescente, en serie y que actúa de resistencia limitadora a la vez. Los dos elementos están en el interior de la ampolla
periférica de vidrio, con o sin polvos fosfóricos para mejorar el rendimiento del color.

Al conectar la lámpara a la red, inicialmente solo se enciende el filamento y después de dos o tres minutos se enciende la
ampolla de vapor de mercurio.

Algunas características:
• conexión directa a la red sin elementos limitadores ni arrancadores (el filamento hace de estabilizador de la
descarga)
• la combinación de ambos sistemas de alumbrado, junto con la materia fluorescente del bulbo de vidrio, da como
resultado una fuente de luz con una gran definición de colores (similar a la luz día) que puede emplearse en
interiores y exteriores
• vida media 6000 horas (1 encendido/3 horas)
 15
• rendimiento luminoso entre 18 y 25 lm/W
• gran influencia de las variaciones de tensión en rendimiento, consumo y vida de la lámpara (por ejemplo, un
incremento de la tensión en un 10 por ciento provoca una variación del flujo en un 38% y un acortamiento del 30%
en la vida de la lámpara)

Tensión Tensión Flujo Eficacia

Potencia V mínima luminoso luminosa Diámetro Longitud Casquillo
W red lm lm/W mm mm
V
160 220-230 198 3100 19 75 177 E-27
250 220-230 198 5600 22 90 226 E-40
500 220-230 198 14000 28 120 275 E-40

Tabla 12. Características lámparas de luz mezcla.

5.3.3. Lámparas de vapor de mercurio con halogenuros metálicos

Algunas características:
• para mejorar la reproducción del color se introducen halogenuros metálicos (plomo, cadmio, cinc)
• se usan para que el reparto espectral se adecue a las curvas de sensibilidad de cámaras de TV color, o un reparto más
uniforme o repartos específicos intermedios
• existen muy diferentes tipos de estas lámparas

Potencia Flujo Eficacia

Potencia Ampolla absorbida luminoso luminosa Diámetro Longitud Casquillo
W con balasto lm lm/W mm mm
W
250 ovoide 275 17000 68 90 226 E-40
360 ovoide 385 24000 67 120 290 E-40
250 tubular 275 19000 76 46 220 E-40
360 tubular 385 25000 70 46 285 E-40
1000 tubular 1050 80000 80 80 340 E-40
2000 tubular 2080 170000 85 100 430 E-40

Tabla 13. Características de algunas lámparas de vapor de mercurio con halogenuros metálicos.

5.3.4. Lámparas de vapor de mercurio de color corregido

Algunas características:
• elevado rendimiento luminoso
• económicas
• larga duración
• especialmente indicadas para alumbrado directo, con aparatos suspendidos a mucha altura en naves industriales

5.3.5. Lámparas de vapor de sodio

Algunas características generales:

• buen rendimiento
• larga duración
• luz emitida monocromática
• solo se emplea de forma excepcional en iluminación de interiores
 16
a) baja presión (0.3 tor)

Consta de dos ampollas tubulares de vidrio. La interior tiene forma de U y contiene gas neón a baja presión y una pequeña
cantidad de sodio puro. La ampolla exterior se emplea como protección. Entre ambas de hace el vacío.

• la descarga se efectúa en atmósfera vaporizada del sodio, determinando luz amarillenta

• mas del 90% de la radiación visible se emite a 5890 Å
• gran rendimiento lumínico (> 180 lm/W)
• vida útil aprox. 5000 h
• el flujo luminoso no sufre degradación durante su vida útil
• ocupan mucho volumen (una lámpara de 100 W puede medir 50 cm)
• con una capa de oxido de estaño o de indio en el interior se reflejan más del 90% de las radiaciones infrarrojas y
permite reducir la energía utilizada
• arranque lento (entre 5 y 15 min)
• debido a que las tensiones de arranque en los tubos de descarga de las lámparas de sodio son superiores a 400 V, es
preciso utilizar autotransformadores en lugar de las reactancias inductivas usuales en las lámparas de vapor de
mercurio. Así mismo, los portalámparas deberán estar dimensionados de forma que sean capaces de soportar estas
puntas de tensión
• Aplicaciones: luz casi monocromática, autopistas, carreteras, espacios industriales de carga y descarga, alumbrado
arquitectónico, jardines. Resalta los tonos amarronados, piedra y troncos arboles

Potencia Flujo Eficacia

W luminoso luminosa Longitud Diámetro Casquillo
lm lm/W mm mm
18 1800 100 216 53 BY 22
35 4800 137.1 310 53 BY 22
55 8000 145.4 425 53 BY 22
90 13500 150 528 66 BY 22
135 22500 166.6 775 66 BY 22
180 33000 183.3 1120 66 BY 22

Tabla 14. Características de algunas lámparas de vapor de sodio de baja presión.

b) alta presión (300 tor)

Tienen un funcionamiento similar al de las de baja presión, pero la ampolla es de óxido de aluminio sintetizado,
conteniendo en su interior sodio, mercurio y un gas inerte a muy alta presión.

• necesitan un elemento ignitor (arrancador) para generar una tensión de arranque de 3 a 5 kV. El elemento ignitor
puede ser externo o bien puede ir incorporado en la lámpara
• tiempo de arranque del orden de 4 minutos, al término de los cuales la lámpara está emitiendo al 80% de su flujo
nominal. El tiempo de reencendido es variable, dependiendo de diversas circunstancias, como la tecnología de
fabricación
• el tubo de descarga es de material cerámico con óxido de aluminio sintetizado. En su interior hay dosificada con
mucha precisión una amalgama de sodio además del gas noble como en otras lámparas
• reparto espectral sensiblemente continuo al aumentar la presión, aunque los tonos siguen amarillentos
• buen rendimiento lumínico (entre 70 y 125 lm/W), menor que las de baja presión
• de menor volumen que las de baja presión, similar a las de vapor de mercurio (se pueden emplear en las mismas
luminarias)
 17

Imagen 8. Tipos de lámparas de mercurio y esquema de conexiones.

Imagen 9. Lámpara de vapor de mercurio con halogenuros y esquemas de encendido diversos.

Imagen 10. Lámpara de luz mezcla.

 18

Imagen 11. Lámpara de vapor de sodio de baja presión.

Imagen 12. Lámparas de vapor de sodio de alta presión.

Potencia Flujo Eficacia

Potencia Ignitor Ampolla Absorbida luminoso luminosa Longitud Diámetro Casquillo
W con balasto lm lm/W mm mm
W
70 incorporado ovoide 85 5800 82.8 156 70 E-27
150 exterior ovoide 170 14000 93.3 226 90 E-40
250 exterior ovoide 280 25000 100 226 90 E-40
400 exterior ovoide 450 47000 117.5 290 120 E-40
210 incorporado ovoide 230 18000 85.7 226 90 E-40
350 incorporado ovoide 380 34000 97.1 290 120 E-40
250 exterior tubular 280 25500 102 257 46 E-40
400 exterior tubular 450 48000 120 285 46 E-40

Tabla 15. Características de algunas lámparas de vapor sodio de alta presión.

 19
Tipo de lámpara Modelo Potencia Rendimiento Potencia Rendimiento Vida media
W lm/W W lm/W h
Incandescentes Estándar 100 14 250 16 1000
Con reflectante 100 9 250 10 a
Protección 100 9 250 12 2000
Cuarzo-Yodo 100 18 250 20
Fluorescentes Normales 40 60 65 61 70000
(color día) Arranque rápido 36 62 65 61 a
Lámparas compactas 15 65 25 60 8000
Alto rendimiento 36 90 58 96
De descarga Vapor de Hg, 100 50 250 54 6000
color corregido
Vapor de Hg, 100 42 250 46 a
sin corrección
Vapor de Hg, 100 70 250 75 7000
con yoduros
Luz mezcla 100 18 250 25 5000
Sodio baja presión 100 140 250 180 5000
Sodio alta presión 100 70 250 100

Tabla 16. Comparación orientativa entre distintos tipos de lámparas.

6. APARATOS DE ALUMBRADO O LUMINARIAS

Se definen como aquellos aparatos que distribuyen, filtran, o transforman la luz emitida por una o varias lámparas y que
contienen todos los accesorios necesarios para fijar y sostener estas lámparas y conectarlas al circuito de alimentación.
Algunos tipos de luminarias, empleados en el alumbrado de exteriores, se denominan proyectores.

6.1. Propiedades:

Su misión es modificar la distribución luminosa de las lámparas desnudas, según las características deseadas de iluminación,
y evitar el deslumbramiento.

Los aparatos de alumbrado deben reunir una serie de cualidades:

1) Propiedades ópticas
- distribución luminosa adaptada a su función
- buen rendimiento luminoso
- luminancia de un valor dado en ciertas direcciones de observación

2) Propiedades mecánicas y eléctricas

- solidez
- facilidad de montaje, desmontaje, limpieza e inspección
- facilidad de acceso a la lámpara y al equipo eléctrico (portalámparas y cables de conexión y, cuando los pueda
contener, reactancias y condensadores)
- realización en un material cuyas características permitan emplearlo en las condiciones de trabajo para las que ha
sido previsto
- protección eficaz de las lámparas y el equipo eléctrico contra el polvo, humedad y demás agentes atmosféricos,
así como también contra los efectos mecánicos
- calentamiento admisible con su construcción y su empleo

3) Propiedades estéticas
- deben ayudar, en aquellos casos en que así se requiera, a crear un ambiente agradable e integrarse en el conjunto
a iluminar
 20
6.2. Clasificación:

Según la dirección de la emisión del flujo:

Podría efectuarse una primera clasificación en función del sistema de iluminación resultante. En virtud a esta clasificación,
los aparatos de alumbrado se denominarán directos, indirectos, semidirectos, semiindirectos y mixtos, ya vista en el
apartado 3.

Figura 12. Representación esquemática de aparatos de alumbrado para iluminación directa, semidirecta, difusa, y aspecto de
la curva fotométrica resultante.

Figura 13. Representación esquemática de aparatos de alumbrado para iluminación semiindirecta, indirecta y aspecto de la
curva fotométrica resultante.

Según la geometría del flujo luminoso:

Se pueden dividir en simétricas y asimétricas.
• Simétricas: reparten simétricamente el flujo luminoso en relación a un eje; o sea, presenta simetría cilíndrica y la
información de las intensidades puede expresarse por una sola curva fotométrica.
• Asimétricas: el caso contrario al anterior. Es necesario dar varias curvas fotométricas para proporcionar la información
luminosa.
Según criterios ópticos:
Pero es mejor realizar la clasificación que sigue a continuación, según las propiedades de la luz que emplea cada aparato.
En general, los aparatos emplean varias de estas propiedades para conseguir un sistema de iluminación determinado.
1. Difusores.
2. Reflectores.
3. Refractores.
4. Aparatos mixtos.

6.3. Difusores:
• difunden la luz
• sustituye el manantial luminoso de la lámpara, de gran intensidad y poca superficie radiante, por otro manantial
secundario de mayor superficie radiante y menor intensidad
• reduce el deslumbramiento al reducir la intensidad radiante
• un difusor eficaz requiere que la luminancia en su superficie sea lo mas uniforme posible
• se define el rendimiento luminoso del difusor como η = Φo/Φ, donde
 21
Φ = flujo luminoso emitido por la lámpara
Φo = flujo luminoso emitido por el difusor

6.4. Reflectores:
• reflejan la luz, orientándola hacia un sentido preferente, de manera que se aprovechan mejor las características
luminosas de la lámpara

Los reflectores se caracterizan por el ángulo a bajo el que se encuentra el valor máximo del flujo luminoso en la curva
fotométrica del reflector, es decir, el cono donde proyecta la luz. En función de este ángulo se pueden clasificar los
reflectores:

ángulo α del cono de luz reflector

0° a 30° intensivo
30° a 40° semiintensivo
40° a 50° dispersivo
50° a 60° semiextensivo
60° a 70° extensivo
70° a 90° hiperextensivo

Tabla 17. Tipos de reflectores.

• un reflector intensivo genera un cono de luz estrecho, un reflector extensivo genera un cono de luz ancho
• reflector extensivo: mas apropiado para locales de poca altura, donde debe extenderse la luz de las lámparas para
evitar sombras y zonas oscuras
• reflector intensivo: en locales de techo alto. El empleo de reflectores extensivos en locales altos de como resultado
un nivel de iluminación insuficiente en el plano de trabajo
• en función del tipo de reflector y de la distancia de la lámpara al plano de trabajo (d), se puede determinar la
distancia entre dos reflectores contiguos (e) con objeto de conseguir un nivel de iluminación lo mas uniforme
posible sobre el plano de trabajo

6.5. Refractores:

• refractan los rayos luminosos, es decir, desvían su trayectoria

• se trata de orientar la dirección del flujo luminoso hacia una dirección determinada mediante la propiedad
refractora del material

6.6. Aparatos mixtos:

• los aparatos de alumbrado en general combinan las propiedades mencionadas anteriormente para conseguir los
sistemas de alumbrado o efectos deseados

Figura 14. Comparación entre las curvas fotométricas de una lámpara desnuda y la misma lámpara provista de reflector.
A-Curva fotométrica de la lámpara desnuda. B-Curva fotométrica de la lámpara con reflector.
 22

Figura 15. Reflector intensivo de aluminio anodizado, con la curva fotométrica

para 1000 lúmenes.

Figura 16. Reflector extensivo de aluminio anodizado, con la curva fotométrica para 1000 lúmenes.

6.7. Otras definiciones:

Pantalla: Protección que impide la visión directa de las lámparas, y que pueden actuar incluso como difusores.

Pantalla antideslumbrante: protección parecida a la anterior, pero que impide la visión de las lámparas desde un ángulo
determinado. Puede estar constituida por elementos translúcidos u opacos.

Vidrio de protección: Parte de una luminaria destinada a protegerla contra la entrada de polvo, agua, vapores o gases, pero
sin función óptica alguna.

Rejilla de protección: Elemento que protege una lámpara o luminaria mecánicamente, contra golpes.

Difusor de rejilla: Dispositivo que hace de pantalla antideslumbrante y difusor, aumentando el confort visual.
6.8. Rendimiento de las armaduras o pantallas:

Se define como la relación entre el flujo luminoso entregado por la luminaria y el producido por las lámparas que contiene.
Cuanto mayor sea el ángulo de apertura de una luminaria, mayor es el flujo luminoso libre y menor la pérdida de luz. Por
tanto aumenta el rendimiento luminoso.

Tipo de luminaria η)
Rendimiento (η
Luminaria para un solo tubo fluorescente, 0.92
en forma de tira, abierta completamente
Armadura para un solo tubo fluorescente, 0.85
con vidrio lateral y rejilla inferior
Armadura para dos tubos fluorescentes, 0.70
cerrada exteriormente y con rejilla inferior
Armadura para dos tubos fluorescentes 0.60
recubierta totalmente de vidrio o plástico
Luminaria de exteriores, con sistema óptico cerrado 0.70
y lámpara de vapor de sodio de alta presión

Tabla 19. Rendimiento luminoso de algunas luminarias.

 23
7. APARATOS DE ALUMBRADO PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES

7.1. Rejillas difusoras para lámparas fluorescentes:

A veces es necesario ocultar estas lámparas a la visión directa del observador aunque su luminancia propia es débil y por
tanto el riesgo de deslumbramiento es pequeño.

Generalmente es suficiente basta con un ángulo visual de 20°, aunque a veces es necesario incrementar este ángulo hasta
40°. Para ello se recurre a un conjunto de tabiques o celosías, opacas o difusoras, dispuestas en forma de rejillas.

tipo de rejilla coef. de absorción

cristal transparente 0.21
material plástico transparente 0.21
material plástico difusor o traslucido 0.27
cristal opalino 0.31
material plástico ondulado 0.43
metal pintado de blanco 0.49

Tabla 20. Coeficientes de absorción de las rejillas difusoras utilizadas en los aparatos de alumbrado para lámparas
fluorescentes para un ángulo de 45°.

• el empleo de rejillas difusoras disminuye el rendimiento de los aparatos de alumbrado

• será necesario, por tanto, aumentar el numero de puntos de luz
• se mejora la calidad de la luz y el confort visual
• es conveniente emplear rejillas difusoras en aquellos lugares donde se requiere una atención continuada, como
salas de clase, oficinas, salas de dibujo, talleres de costura, etc
• el rendimiento de los aparatos de alumbrado depende también del numero de lámparas utilizado en el equipo de
alumbrado
• la distancia entre dos o mas tubos montados en el mismo aparato debe ser, como mínimo, igual a su diámetro y
además, la distancia de los ejes de cada uno de los tubos a las superficies reflectoras del aparato de alumbrado
debe ser, por lo menos, igual a su diámetro

aparato de alumbrado rendimiento disminución rendimiento(1)

aparato de 1 lámpara 0.86 0%
aparato de 2 lámpara 0.82 5%
aparato de 3 lámpara 0.8 7%
aparato de 4 lámpara 0.77 10%
(1) disminución del rendimiento referido a un aparato con una sola lámpara
Tabla 21. Rendimiento de los aparatos de alumbrado para lámparas fluorescentes en función del número de lámparas.

Figura 17. Despiece de un aparato de alumbrado para lámpara fluorescente.

 24
8. CÁLCULO DE ILUMINACIÓN DE INTERIORES

8.1. Cualidades de una buena iluminación interior

• en alumbrado industrial, una buena iluminación mejora la productividad, rendimiento y seguridad en el trabajo
• en alumbrado comercial, hace los productos más atractivos al publico
• en alumbrado doméstico, hace más agradable y acogedora la vida familiar

Una buena iluminación debe cumplir cinco condiciones esenciales:

1. Suministrar una cantidad de luz suficiente

2. Eliminar todas las causas de deslumbramiento
3. Prever aparatos de alumbrado apropiados para cada caso particular
4. Utilizar fuentes luminosas que aseguren, para cada caso, una distribución satisfactoria de los colores
5. Debe ser económica

8.2. Objeto de un proyecto de iluminación

Un proyecto de iluminación debe proporcionar las siguientes informaciones :

1. Determinar el equipo adecuado (confort, rendimiento, economía)
2. Suministrar un nivel correcto de iluminación y uniformidad
3. Seleccionar el sistema de alumbrado
4. Cálculo del número de luminarias necesarias
5. Colocación de las luminarias
6. Instalación y potencia eléctrica necesarias
7. Presupuesto

Para ello serán necesarios los siguientes datos :

1. Tablas de niveles de iluminación mínimos
2. Tablas para distintos tipos de lámparas (rendimiento lumínico, duración, mantenimiento,...)
3. Tablas del coeficiente de utilización según el índice del local
4. Tablas coeficiente de conservación o depreciación
5. Precios
 25

Figura 18. Croquis para el diseño de una instalación de alumbrado.

 26
8.3. Método simplificado de cálculo

El orden a seguir para realizar un proyecto de iluminación es el siguiente:

1. Determinación del nivel de iluminación
2. Elección del tipo de lámpara
3. Elección del sistema de iluminación y de los aparatos de alumbrado
4. Elección de la altura de suspensión de los aparatos de alumbrado
5. Número mínimo de los aparatos de alumbrado
6. Distribución de los aparatos de alumbrado
7. Cálculo del flujo total que se ha de producir
8. Distribución del numero definitivo de los aparatos de alumbrado

1. Determinación del nivel de iluminación

El nivel de iluminación adecuado depende, entre otros factores, de

a) magnitud de los detalles que se trata de discernir
b) distancia de estos objetos al ojo del observador
c) factores de reflexión de los objetos observados
d) contraste entre los detalles y los fondos
e) tiempo empleado en la observación de los objetos
f) rapidez de movimiento de los objetos observados

Los niveles de iluminación se expresan en una tabla que indica los valores mínimos que en ningún caso deben disminuirse,
y los valores recomendables de iluminación, para gran numero de tareas visuales que se realizan en fabricas, oficinas, aulas,
viviendas, etc.

En general, se tomará el valor recomendado de la tabla como el nivel de iluminación a conseguir.

Observaciones:
• para iluminaciones inferiores a 100 lux, se utiliza siempre alumbrado general
• para iluminaciones entre 100 y 1000 lux, se puede completar el alumbrado general con un alumbrado individual o
localizado, permanente o temporal
• para iluminaciones superiores a 1000 lux, el alumbrado del plano de trabajo debe ser localizado, lo que no excluye
el necesario alumbrado general
• cuando sea necesario alumbrado individual combinado con alumbrado general, los niveles de iluminación de
ambos tipos de alumbrado deben estar relacionados entre si, de forma que el nivel de iluminación para el
alumbrado general no debe ser inferior al mostrado en la figura 19.
• en aquellos casos en que solo se emplea alumbrado general, se debe tener en cuenta el factor de uniformidad, es
decir la relación iluminación mínima/iluminación media
• el factor de uniformidad debe ser tal que

Emin/Emed > 1/1.5

Figura 19. Determinación del nivel de iluminación mínimo del alumbrado general
a partir del nivel de iluminación del alumbrado individual.
 27

NIVELES DE ILUMINACIÓN MÍNIMA Y DE ILUMINACIÓN RECOMENDADA

PARA DIFERENTES LOCALES Y TAREAS.

I. Habitaciones. Recreo. Deportes.

II. Oficinas. Establecimientos públicos.
III. Almacenes. Hoteles. Cafés. Restaurantes.
IV. Locales industriales.

1. Locales comunes a todas las categorías.

2. Industrias alimenticias.
3. Imprenta y artes gráficas.
4. Industrias del vidrio.
5. Industrias textiles.
6. Industrias químicas.
7. Industrias metalúrgicas.
8. Centrales eléctricas.
9. Industrias diversas.

V. Edificios agrícolas.
VI. Industria de transportes.
28
29
30
31
32
33
34
35
 36
2. Elección del tipo de lámpara

Ver apartado 5 (Tipos de fuentes de luz).

3. Elección del sistema de iluminación y de los aparatos de alumbrado

• iluminación directa
• económica para obtener altos niveles de iluminación sobre el plano de trabajo
• es la iluminación empleada mas frecuentemente en talleres y ciertas oficinas
• deja en la sombra las partes superiores del local
• reduce las perdidas de luz por claraboyas
• su empleo implica el aumento del numero de aparatos de alumbrado, con el propósito que cada objeto
reciba luz desde varias direcciones simultáneamente, con lo que se consigue la disminución de sombras
molestas

• iluminación semidirecta
• hace intervenir la reflexión sobre el techo
• no debe utilizarse en locales provistos de claraboyas
• debe limitarse su empleo a los casos en que los techos no son muy altos
• de empleo común en locales de trabajo
• permite elevados niveles de iluminación de forma relativamente económica
• sombras mas suaves que en iluminación directa

• iluminación difusa
• reflejos importantes en techo y paredes
• techo y paredes pintados de color claro para conseguir un rendimiento aceptable
• desaparecen casi por completo las sombras

• iluminación semiindirecta e indirecta

• sin sombras
• efecto monótono
• sin deslumbramiento
• puede ser necesario completar el alumbrado con otros aparatos de iluminación semidirecta o mixta que
resten monotonía a la iluminación
• techo y paredes de color claro
• rendimiento bajo
• adecuado en salas de espera, recepción, etc, junto con alumbrado suplementario (lámparas portátiles,
apliques) de carácter decorativo que crean zonas de alumbrado localizado

sistema de iluminación rendimiento

directo 0.45
semidirecto 0.40
difuso 0.35
semiindirecto 0.25
indirecto 0.20

Tabla 22. Rendimientos luminosos orientativos de los diferentes sistemas de iluminación.

4. Elección de la altura de suspensión de los aparatos de alumbrado

d= distancia vertical de los aparatos de alumbrado al plano útil de trabajo, en general situado a 0.85 m del suelo
d' = distancia vertical de los aparatos de alumbrado al techo
h= altura desde el techo al plano útil de trabajo
 37
En los locales de altura normal, oficinas, salas de clase, habitaciones, la tendencia es situar los aparatos de alumbrado tan
altos como sea posible. Se reduce así el deslumbramiento y pueden separarse los focos, por tanto el numero de focos es
menor.

• directa, semidirecta, difusa

relación d/h mínima: d = 2/3·h
siempre que sea posible: d = 3/4·h
o, mejor todavía: d = 4/5·h

Figura 20. Distancias para el cálculo de la colocación y distribuciónde los aparatos de alumbrado.

• indirecta
La distancia entre los aparatos de alumbrado y el techo no debe descender por debajo de un cierto límite para que la
reflexión sea efectiva.

Generalmente se toma: d' ≈ h/4

Puede ocurrir que los aparatos de alumbrado deban instalarse a muy grandes alturas por encima del plano útil de trabajo (7
metros o mas) debido a las condiciones de la nave o industria. Ejemplos típicos son naves con grúas puente o cuando las
dimensiones verticales de las máquinas herramienta o los aparatos fabricados sean muy grandes (construcción de grandes
máquinas, hangares, etc).

En este caso, la altura de suspensión de los aparatos de alumbrado puede ser la altura mínima compatible con las
condiciones locales, sin tener en cuenta la altura de los techos y claraboyas existentes.

5. Distribución de los aparatos de alumbrado

En general, los locales a iluminar son de planta rectangular; en este caso, los aparatos de alumbrado se sitúan formando
hileras paralelas al eje mayor o menor del local. En caso de planta no rectangular, la situación de los aparatos de alumbrado
depende de la forma de la planta.

Se definen

e = distancia horizontal entre dos focos contiguos

d = distancia vertical de los focos al plano útil de trabajo
 38
• la uniformidad de la iluminación depende de la forma en que se cortan los haces luminosos de los aparatos de
alumbrado
• los haces dependen del tipo de reflector (intensivo, extensivo,..), es decir, del ángulo de apertura del haz y de la
altura de suspensión d
• para un mismo aparato de iluminación, los haces luminosos se cortan de igual forma si se modifican
proporcionalmente los valores e y d
• la uniformidad de iluminación es función de la relación e/d
• para asegurar uniformidad en la iluminación basta con fijar un limite superior para la relación e/d

Iluminación directa:

El tipo de reflector viene en función de la altura del local:

altura local tipo aparato

hasta 4 m extensivo
entre 4 y 6 m semiextensivos
entre 6 y 10 m semiintensivos
mas de 10 m intensivos

Tabla 24. Tipo de reflector a emplear en función de la altura del local.

Se define ϕ como la fracción del flujo luminoso total del aparato de alumbrado radiada en un cono luminoso de 80° de
abertura, dirigido hacia abajo y teniendo como eje vertical el del aparato de alumbrado.

ϕ < 0.40 aparatos extensivos e/d ≤ 1.6

0.40 < ϕ < 0.45 aparatos medios e/d ≤ 1.5
0.45 < ϕ < 0.50 aparatos intensivos e/d ≤ 1.2
0.50 < ϕ aparatos muy intensivos e/d < 1.2

Tabla 23. Relación e/d en función de ϕ para obtener una iluminación uniforme.

Iluminación semidirecta y mixta:

• se puede adoptar siempre e/d ≤ 1.5

Iluminación semiindirecta e indirecta:

• resulta preponderante la influencia del techo, siendo d' la distancia vertical de los aparatos de alumbrado al techo
• debe tomarse e/d' ≤ 6
• y si se admite que d' ≈ h/4 (locales de altura normal), la relación se convierte en e/h ≤ 1.5

Distancia de los aparatos de alumbrado a muros y paredes, para todos los sistemas de iluminación (directa, indirecta,..):
e' = distancia horizontal desde los aparatos extremos de una fila al muro perpendicular a esta fila
• en general: e' = e/2
• si los puestos de trabajo (pupitres, mesas,..) deben situarse a lo largo de este muro, se adoptará un valor diferente:
e' = e/3
• e’ mínimo entre 75 a 90 cm

6. Numero mínimo de aparatos de alumbrado

L= longitud total del local a iluminar

A= anchura total del local a iluminar
n= numero mínimo de aparatos de alumbrado a lo largo del local
n' = numero mínimo de aparatos de alumbrado a lo ancho del local

Los valores de n, n' se toman siempre como valor del menor numero entero que satisfaga las condiciones indicadas
 39
Cálculo de n:
Teniendo en cuenta las informaciones del apartado 5., se puede deducir
(n-1)·e + 2·e' = L, por tanto, n = (L + e - 2·e')/e

Iluminación directa, semidirecta o mixta:

e = 1.5·d
• El caso mas general presenta: e' = e/2, entonces e' = 0.75·d y, por tanto, n = L/(1.5·d)
• Otro caso posible es: e' = e/3, entonces e' = 0.5·d y, por tanto, n = L/(1.5·d) + 1/3

Iluminación semiindirecta o indirecta:

e ≈ 1.5·h y, por tanto
n = L/(1.5·h) para e' = e/2
n = L/(1.5·h) + 1/3 para e' = e/3

Cálculo de n':
Se realiza de forma análoga al cálculo de n.

Iluminación directa, semidirecta o mixta:

n' = A/(1.5·d) para e' = e/2
n' = A/(1.5·h) + 1/3 para e' = e/3

Iluminación semiindirecta o indirecta:

n' = A/(1.5·h) para e' = e/2
n' = A/(1.5·h) + 1/3 para e' = e/3

El numero mínimo de aparatos de alumbrado será igual a Nmin = n·n'

La determinación del numero mínimo de aparatos de alumbrado es muy importante para que exista uniformidad de
iluminación.

7. Cálculo del flujo luminoso total

factor de utilización (u):

• en un local cerrado, el flujo luminoso no llega en su totalidad a la superficie de trabajo
• parte del flujo se pierde por absorción en paredes y techo
• el factor de utilización es la relación entre el flujo que llega a la superficie de trabajo y el flujo total emitido por las
lámparas

Definiciones:

Φo = flujo luminoso total emitido por las lámparas

ΦA = flujo luminoso emitido por los aparatos de alumbrado
Φn = flujo luminoso útil, que llega a la superficie de trabajo

Rendimiento de los aparatos de alumbrado: ηA = ΦA/Φo

Utilancia: ηn = Φn/ΦA

Factor de utilización: u = Φn/Φo = ηA×ηn

• es necesario tener en cuenta que el factor de utilización no expresa toda la información: la parte del flujo luminoso
que no es absorbido por techo y paredes y que no llega a la superficie de trabajo, no ilumina dicha superficie y
hace disminuir el factor de utilización, pero es un flujo que cumple una función muy importante como es la de
iluminar la parte del espacio comprendido dentro del local
• el factor de utilización depende de las perdidas de flujo
 40
• las perdidas de flujo dependen de:
• el rendimiento de los aparatos de alumbrado
• de la forma en que el flujo se divide y se dirige a techo, paredes y plano útil de trabajo. El factor de
utilización decrece conforme se emplea iluminación directa, semidirecta, mixta, semiindirecta, indirecta
• de los factores de reflexión de paredes y techo. A mayor factor de reflexión, mayor factor de utilización
• de las dimensiones del local, que determinan la cantidad de flujo que llega a la superficie de trabajo útil.
La influencia de las dimensiones del local es mas acusada cuanto mas indirecta sea la iluminación

Dado que los proyectos de iluminación se refieren generalmente a locales de planta rectangular y altura constante, la forma
del local se puede caracterizar por el índice del local:

índice del local: K = (2·L + 8·A)/(10·H)

L = longitud del local en m

A = anchura del local en m
H = medida de altura que depende del tipo de iluminación:
H = d en iluminación directa, semidirecta y difusa
H = h en iluminación semiindirecta e indirecta

La determinación de los factores de utilización se realiza por medio de tablas y vienen en función de varios parámetros, por
ejemplo, sistema de iluminación, índice del local, factores de reflexión de paredes y techo, etc

factor de depreciación (δ):

Existen varios aspectos que provocan una disminución del flujo útil con el paso del tiempo:
• envejecimiento lamparas: una lampara no emite la misma cantidad de flujo el primer día o el último de su vida útil
• envejecimiento aparatos de alumbrado y pinturas en paredes y techo que reducen el factor de reflexión
• acumulación de polvo y suciedad en aparatos de alumbrado, paredes y techo también reducen el factor de reflexión

Todos estos efectos se tienen en cuenta en los cálculos de iluminación mediante el denominado factor de depreciación δ.

flujo luminoso total:

El flujo luminoso necesario para iluminar un local es

Φo = (E·S·δ)/u

E= nivel de iluminación que se desea conseguir en la superficie de trabajo

S= Superficie de trabajo (en general, superficie del local L·A)

8. Distribución del numero definitivo de aparatos de alumbrado

Una vez calculado el numero mínimo de aparatos de alumbrado , la distribución de estos, y el flujo total necesario, es fácil
calcular el flujo luminoso que ha de proporcionar cada lampara y elegir de los catálogos de fabricantes el tipo de lampara
cuyo flujo luminoso sea más aproximado al flujo unitario calculado.

En caso de lamparas fluorescentes, si el numero de lamparas resulta muy superior al numero mínimo de aparatos de
alumbrado, se deberá estudiar la posibilidad de instalar dos o más lamparas en cada aparato de alumbrado o bien aumentar
el numero de aparatos de alumbrado.

Como las lamparas fluorescentes son unidades relativamente poco potentes, si el nivel de iluminación es de 200 lux o más
(bastante común), la distancia entre aparatos de alumbrado será siempre muy inferior al limite superior fijado por las
condiciones de uniformidad.
 41
9. TABLAS PARA EL CÁLCULO

Factores:
1. Sistema de iluminación.
En la columna de la izquierda de las tablas, están los aparatos típicos correspondientes a cada sistema de iluminación.

2. Rendimiento del aparato de alumbrado.

Viene expresado como ηA y se ha distribuido en el flujo luminoso por encima y por debajo de la horizontal.

3. Factores de reflexión de techo y paredes.

ρT = factor de reflexión del techo
ρP = factor de reflexión de las paredes

Techo de color blanco ρT = 0.7

Techo de color muy claro ρT = 0.7
Techo de color claro ρT = 0.5
Techo de color medio ρT = 0.3
Paredes de color claro ρP = 0.5
Paredes de color medio ρP = 0.3
Paredes de color oscuro ρP = 0.1

Si no se tienen datos sobre el color de techo y paredes, se adoptarán:

Techo ρT = 0.5
Paredes ρP = 0.3

4. Índice del local.

Se calcula según la fórmula del paso 7.

5. Distribución de los aparatos de alumbrado.

• La distribución de los aparatos de alumbrado influye en el valor del factor de utilización.
• Para locales de K comprendido entre 1 y 2, resulta interesante instalar un solo aparato de alumbrado en el centro, así el
factor de utilización es mayor y se requiere menor flujo luminoso. Pero presenta el inconveniente que se pierde
uniformidad en la iluminación.
• En las tablas se ha previsto un apartado considerando un solo aparato de alumbrado.

6. Factores de depreciación.
Tres grupos :
• ensuciamiento ligero : tiendas, oficinas, escuelas, viviendas particulares, en general, locales donde la suciedad es escasa
• ensuciamiento normal : locales que no están comprendidos en ninguno de los otros dos apartados
• ensuciamiento alto : altos hornos, fundiciones, minas, en general, locales donde hay mucho polvo y suciedad

Cada grupo se subdivide en :

a) limpieza periódica de lámparas y aparatos cada año
b) limpieza periódica de lámparas y aparatos cada dos años
c) limpieza periódica de lámparas y aparatos cada tres años

• En algunos casos de ensuciamiento ligero o grande, no se indica ningún factor de depreciación ; esto es así porque
existen razones de carácter económico, técnico o luminotécnico que desaconsejan este aparato como el mas apropiado.
• En todos los casos se han previsto unas 1500 horas/año de funcionamiento para las lamparas fluorescentes.
• En instalaciones para iluminación indirecta con cornisas, se indican periodos de limpieza cada seis meses ; la
experiencia demuestra que un año es el periodo máximo para la limpieza de cornisas. Solo se recomienda emplear
cornisas en locales con ensuciamiento ligero.
 42

Tabla 25. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación directa.

Tabla 26. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación semidirecta.
 43

Tabla 27. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación difusa.

Tabla 28. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación semiindirecta.
 44

Tabla 29. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación indirecta.

Tabla 30. Iluminación interior. Lámparas incandescentes.

Iluminación indirecta en cornisas.
 45

Tabla 31. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Lámpara fluorescente normal en regleta de montaje.

Tabla 32. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Lámpara fluorescente de flujo dirigido en regleta de montaje.
 46

Tabla 33. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación directa con armadura sencilla.

Tabla 34. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación directa con armadura de celosías.
 47

Tabla 35. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación directa con armadura de pantalla difusora.

Tabla 36. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación semidirecta con armadura de celosías.
 48

Tabla 37. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación semidirecta con armadura de pantalla difusora.

Tabla 38. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación semidirecta con armadura de rejilla.
 49

Tabla 39. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación semiindirecta con armadura de pantalla difusora.

Tabla 40. Iluminación interior. Lámparas fluorescentes.

Iluminación indirecta con cornisas.
 50
10 OTROS MÉTODOS DE CÁLCULO

El método simplificado de cálculo presentado no es el único posible. En general, los fabricantes de aparatos de iluminación
suministran un anexo con un método de cálculo. No obstante, todos los métodos simplificados de cálculo se asemejan
mucho.

10.1. Ejemplo de método simplificado diferente.

Un método diferente es el siguiente:

1. Cálculo del índice del local

Se define K como la relación del local:
K = (L·A)/(d·(L+A)) en alumbrados directos y semidirectos
K = (3·L·A)/(2·d·(L+A)) en alumbrados indirectos

A partir de K se obtiene el índice del local:

Valor de K Índice del local (punto central)

< 0.70 0.60
0.70 a 0.90 0.80
0.90 a 1.12 1
1.12 a 1.38 1.25
1.38 a 1.75 1.50
1.75 a 2.25 2
2.25 a 2.75 2.50
2.75 a 3.50 3
3.50 a 4.50 4
> 4.50 5

Tabla 41. Índice del local a partir de la relación del local.

Se tiene:
d mínima = 2/3·h
d recomendada = 3/4·h
d óptima = 4/3·h

2. Cálculo de los coeficientes de utilización y depreciación.

El coeficiente de utilización Cu se determina en las tablas a partir del índice del local, tipo de luminaria y coeficiente de
reflexión en paredes y techo.

Color Grado de reflexión %

Blanco 70-85
Techo acústico blanco, según orificios 50-65
Gris claro 40-50
Gris oscuro 10-20
Negro 3-7
Crema, amarillo claro 50-75
Marrón claro 30-40
Marrón oscuro 10-20
Rosa 45-55
Rojo claro 30-50
Rojo oscuro 10-20
Verde claro 45-65
Verde oscuro 10-20
Azul claro 40-55
Azul oscuro 5-15
Mortero claro 35-55
Mortero oscuro 20-30
Hormigón claro 30-50
 51
Hormigón oscuro 15-25
Arenisca clara 30-40
Arenisca oscura 15-25
Ladrillo claro 30-40
Ladrillo oscuro 15-25
Mármol blanco 60-70
Granito 15-25
Madera clara 30-50
Madera oscura 10-25
Espejo de vidrio plateado 80-90
Aluminio mate 55-60
Aluminio anodizado y abrillantado 80-85
Acero pulido 55-65

Tabla 42. Reflexiones de diferentes materiales.

El coeficiente de depreciación Cd se considera el inverso de δ, por tanto los valores habituales se hallan entre 0.5 y 0.8.

3. Cálculo del flujo total.

Φtotal = E·S/Cu·Cd (comparar con la expresión empleada en el otro método)

4. Cálculo del número de luminarias.

N = Φtotal/Φ1 luminaria

5. Ubicación luminarias.

d Distribución
hasta 4 m Extensiva
de 4 a 10 m Dispersora
mas de 10 m Intensiva

Tabla 43. Tipo de distribución en función de la altura de montaje.

Distribución Distancia e recomendada

entre luminarias (e)
Intensiva e ≤ 1.2·d 0.8·d
Dispersora e ≤ 1.5·d d
Extensiva e ≤ 1.6·d 1.2·d

Tabla 44. Ubicación luminarias en función de la distribución del flujo luminoso.

Se adjuntan unas tablas de aparatos de alumbrado para el método alternativo propuesto, así como una ficha que puede
facilitar el cálculo de la instalación.
52
53
54
 55
PROYECTO
REFERENCIA PROYECTISTA FECHA
Identificación del recinto Unid.
Anchura (A) m
Longitud (L) m
Area (S) m2
Altura (H) m
Altura útil (h) m
Índice del local (K) -
Grados de reflexión techo y paredes %
Finalidad del recinto (Actividad) -
Nivel iluminación E según tablas lx
Tipo aparatos alumbrado y referencia -
Clase fijación, Modo instalación -
Coeficiente de utilización (u o Cu) -
Coeficiente de depreciación (δ) -
Tipo de lámparas y referencia -
Color de la luz -
Reproducción de colores IRC %
Flujo luminoso nominal por lámpara lm
Flujo luminoso por luminaria lm
Flujo total necesario lm
Número mínimo de aparatos -
Número de aparatos propuesto -
Potencia eléctrica por luminaria W
Potencia eléctrica total W

11. CORRECCIÓN DEL FACTOR DE POTENCIA EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO

Las instalaciones de alumbrado con tubos fluorescentes o con lámparas de descarga tienen un factor de potencia muy bajo
(entre 0.4 y 0.5). Por ello es necesario compensarlo con condensadores, sobre todo cuando las instalaciones son muy
grandes, para evitar la penalización por consumo de energía reactiva o bien para disminuir la corriente que circula por las
líneas. Esta compensación se acostumbra a realizar colocando un condensador en cada lámpara, de capacidad según la
potencia y el tipo de lámpara.

Tipo de lámpara Potencia Capacidad Tipo de lámpara Potencia Capacidad

W µF W µF
Fluorescentes 14 o 15 4 Vapor de sodio 55 20
18 o 20 4 de baja presión 90 26
36 o 40 4 135 35
65 6.5 180 40
Vapor de mercurio 80 8 Vapor de sodio 250 36
125 10 de alta presión 400 50
250 18 1000 120
400 25 1500 180
1000 60 2000 200
Todas las lámparas se suponen alimentadas a 220 V

Tabla 45. Capacidad del condensador, en µF, para obtener un cosϕ = 0.9.
 56
12. BIBLIOGRAFIA.

[1] Sistemas de iluminación. Proyectos de alumbrado. J. Ramirez Vazquez. Ed. Ceac.

[2] Luminotecnia. Enciclopedia Ceac de Electricidad.
[3] Manual de Alumbrado. Philips. Ed. Paraninfo.
[4] Instalaciones eléctricas de alumbrado e industriales. F. Martínez. Ed. Paraninfo.
[5] Luz, lámparas y luminarias. C. Jimenez. Ed. Ceac.
[6] Indalux (www.indal.es)
[7] Osram (www.osram.es)
[8] Philips (www.lighting.philips.com)
[9] Carandini (www.carandini.com)