Tehnici de editare a unui articol publicat online

Cum să scriem pentru Web

Cum citim online?

Pentru a scrie eficient, trebuie sa intelegem atat modul de navigare al cititorilor, cat si motivul
pentru care ei ne viziteaza site-ul.

Cei mai multi utilizatori nu citesc tot textul – ei scaneaza pagina

• Mai putina rabdare
• Nevoia de a gasi rapid informatii
• Timpul petrecut online costa

Cititul online este cu 25% mai incet

• Mediul de lectura este aproape intotdeauna lipsit de confort.
• Rezolutia ecranului este foarte proasta in comparatie cu lectura normala pe hartie.
• Multe persoane prefera sa tipareasca articolele mai lungi, pentru a le citi mai bine.

Cititorii online sunt mai sceptici

• Web-ul este plin de site-uri proaste si informatii neverificate, iar cititorii online au devenit
mai sceptici.
• Un stil direct si la obiect este mai bun decat un text plin de adjective

Cititorii online sunt fie:

• Simpli navigatori – cauta informatii rapide si usor de citit
• Investigatori – cauta raspunsuri si intreaga poveste

Cum folosesc cei mai multi oameni Web-ul?

• Cei mai multi sunt online in cautarea unor informatii specifice
• Utilizatorii online sunt mai determinati decat cititorii de ziare sau consumatorii pasivi de
radio si televiziune
• Renunta rapid la materialele irelevante

Concluziile expertului in probleme de functionalitate, Jakob Nielsen:

• 8 cititori din 10 scaneaza o pagina web
• Merg din cuvant cheie in cuvant cheie
• Doar 16% citesc intregul text

Cum sa scriem pentru Web?

Cititorul scaneaza textul – deci textul trebuie sa fie scanabil!

• Titluri care sa contina informatii (sa nu fie dragute sau complicate)

• Cuvinte si propozitii cheie cu caractere aldine
• Renuntati la cuvintele dificile si non-necesare
• Scrieti la obiect si pretuiti fiecare cuvant
• Alegeti un stil de scriere bazat pe fapte
• Folositi marcatori (bullets) cand acest lucru este posibil
Jakob Nielsen a testat patru versiuni ale aceluiasi text pe un grup de cititori:

• Prima versiune era lunga.

• A doua versiune era mai scurta si scrisa intr-un limbaj mai direct.
• A treia versiune era la fel de lunga ca prima, dar era scanabila si avea mai multe titluri si
marcatori.
• A patra versiune era o combinatie intre variantele doi si trei.

Rezultatul:

• A doua versiune a avut cu 58% mai multi cititori decat prima.

• A treia versiune, scanabila, a avut cu 48% mai multi cititori decat prima.
• A patra versiune, scurta si scanabila, a avut cu 124% mai multi cititori decat pr ima.

Sase sfaturi de la Jakob Nielsen:

• Folositi regula piramidei răsturnate (inversate)

• Cuvinte sau propozitii cheie cu caractere aldine
• Alegeti titluri semnificative
• O idee pe paragraf
• Folositi marcatori pentru prezentarea faptelor
• Spuneti totul in de doua ori mai putin cuvinte (de preferat chiar mai putin!)

Reguli americane:

• KISS=Keep It Simple Stupid!

• Cut the Crap!
• Less is more