CORTE PROViNCIAL DE JUSTIOA DEL GUAVAS OHGNA DE SORTEOS Y CAS!LLEROS JUmC!

ALES

'-,

G~JA YA{)L~~Lt l.unes 2.1 de Marzo de~ "2D1'l ~

.ii,

'-,

; .r:",i,~,:t,3'j ;" Reeibid3 eJ dia de hoy, iunes ~ej.{!J~ y uno velf1tifi Y Ires minutes" el procesQse~,l:li{~o' P~!;~~~fe:eIR

contra :I',_~!? OJ!. ~Lj\··--t..~"""'1 l ~r~,:~ou··, . ;--~ ,;~:;. a... .... _]

'__ __._ ,H r.L-!\.._- "_"r:.r;_I\; L'\!m .... i!....,

BARR\GA (:ARL()S E[~tJ~\ P:EREZ

ANON!M_A EL UNIVERSO, (~::. f~)i'1(sk adiun~~ nFMAi\!DA COPfA nF CF[j{i}r\'fl EfJ:t:t-'PO,f/1{;7:0Pl

__ l~ "'} _ .... "-' __ .....- .~;f...f."""'~ ,.c'. __ J ..... :..:-_"'""'i;~~."!

l\jO ANEXA MAS DOC __ Poi' sorreo su GonoC-irnien!o C~l}ir\l1C) [}E GARAJ":rT~AS PEr~ALES y a1 r~l~n)~HA):

once, a JBS cateree horss y RAfAEL V1CEN1E en OS NICOLAS, PEREZ

E·.JR1(\t_ t.t= ("-(_-'HOfl ~':!.F·

~~ .'):V'. __ , .1"riJ:,,;-;-"";I. __ .J4:t

\,

FOJ.AS., '1 COP!A DE LA v'OTACfO;\l Er\! :·1 fOJ_A~ sf ..lUZG_4DO DECiMO

•

ESTUDIO JURIDICO

ft':,

"W

:;

:(

.'

'. ".~, '-. +t

t9 A,

I,:~

'.J4:Ii. :r.y

;"~

"4l ,

.~ ~ ~ ""J..

1 ,

~ ~. ,

1

""

,,-' ",

.,

~ "\ ,

.~

~ \ ,

~ ~ ~ ,

~

f"'

,

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E.lWL.GUTEVERA@'I'ELCONET.NET

o POSTAL nQ.Ol-406i\

.,

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ ABOGAnO

La opinion publica debe saber. que EL

#til' I .

DIRECTORIO DE .LA COMPANIA ANONIMA EL

,

UNIVERSO CONFORMADA POR CARLOS NICOLAS

PEREZ LAPENITI, CARLOS EDUARDO PEREZ, BARRIGA Y CESAR' ENRIQUE PEREZ BARRIGA, nombrs al DIRECTOR DE OPINION, QUIEN ES EMIUO PALACIO URRUTIA, Y al resta de editorialistas, columnistas y comentaristas de opinion del Diario EI Universo, y ademas establecen la politica noticiosa y de opinion del diario, par 10 que NINGUN EotrORIALISTA QUE HAYA SlDO SELECCIONADO eo« 'EL DIRECTORIO DE LA COMPANiA ANON:fMIt EL UNI1!ERSQp~ede public_ar~~piniones que .. v~yan en contra de las POLitICAS-del Diario,,· .. ·-_·_' .

Por tanto, las personas que se escudan tras el nombre de la compaiila, que son quienes las

I

dirigen y toman decisiones, ademas de establecer

la linea de opinion; han COADYUVADO COMO AUTORES PRINCIPALES' JUNTO CON EMILIO PALACIO, pere. de . forma dolasa,. inmoraly meticios« injuriarme e imputarme falsos delitos,

con el tinico afan de desprestigiarme, mancillar mi honray buen nombr« ..

1

(J r,JESTUDIO ,.J] :~) URIDICO

')

)

I.,:,·

)

iY') .

>l-"

l ') ....

)

~)

t1 ') ") "

'\

.#

1 ')

:"",

)

. ~

" "1 '")

") ')

~.

t,

"

1 "~

"1' I)

~

)

r.·' .

"J

0.,

.]

.' h'

l ')

)

1 .)

.. ~ )

.I

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDlF1CIO LA. INTERNACIONAL CASILLAJUDlCIALNO 505 TELFS.: 2532575· 2513500 2513480" FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@)TELCONEINET

DR.GUTEMBERGVERAPAEz ABOGADO

EI Universo ha seguido una linea editorial por Is cual se ha permitido y coadyuvado p~ra que ciertos editorialistas expresen su odio e injurien al Presidente y a otros funcionarios de este. Gobierno.

La barbaridad que han cometido los quere/lados,. instrumentalizando a la Campania An6nima EI Universo y al disrio "Et Universo" para ejecutar su dotoso actuar, no puede ser ignorado, olvldado'Y perdonado por la gran mayoria de las ecuatorianas y ecuatorianos que sufrieron por al auge delincuencialy zozobre, durante. eldesorden ..... yanarquismo. que existi6 et lamen.~ble ... 30. de

"septiembre, yloUijic~que intentaij""es' tergiversar 'IiF historia,·haciendo una apologia·a ~ los'de/itos cometidos ese dia, acusandome vilmente y de form,a dolosa que fui yo quien se invent6 todo a manera de sangriento y sadico show y mintiendo a la historia queriendo acusarme que fui yo quien cometio delitosde Jesa humariidad y que fui yo quien ordeno una masacre. ESTAS MENTIRAS. Y

i'

ESTE HORRENDO INTENTO DE MANIPULACION A

';,1 , , .

LA OPINION PUBLICA, lAMAS PODRA·N SER

. PERDONADAS Y ACEPTADAS, HI POR 141, NI POR EL PUEBLO ECUATORIANO; Y SE DEBE CONDENAR

.~

2

..

t

PST.UDlO

"JURIDICO Jj

.J/! "..

~ Jill.

.~

,/!.

:I

Jf 11 4- I! ~

~

,;

~-

~

~

f:~

A

:;.. -

,31 .» ~. )t

I' r,~ ~.

.:. ~ ;/1

,~

$

~

"

# AGUIRRE 324 Y CHILE I lER. PISO OFICINA 2

~ EDlFlCIO LA. INTERNACIONAL

.,. . CASILLA. JUDICIAL NO 505

I TELFS.: 2532575· 251 3500

Ja. 2513480 - FAX: 2322289

• - c .. ,n.f1T11'l:1rllDArnl1'ml'lIhll1'1'hTm'

'.

' ..

DR: GUTEMBERG VERA PAEZ ABOGADO

A TODOS LOS QUERELLADOS POR EL DELITO DE

INJURIAS CALUMNIOSAS QUE HAN COMETIDO ..

SENOR JUEZ DE GARANTIAS PENAlES DEL GUAVAS'

RAFAEL VICENTE CORREA DELGADO] ecuatorlano, mayor de edad, de profeslon economista, de estado civil

. .

casado, con cedula de cludadania No. 090881351-2, con

domicilio en la ciudad de Quito D.M.; ante usted, muy respetuosamerite, comparezco y propongo QUERELLA,

. deconformidad con to establecido en el Art. 371 del C6digo .. d~ - ProcedirnientoPenal par el . delito de injurlas,

en los siguientes termlnos:

'.- ... -

'.

PRIMERO.- lOS NOMBRES, APELLIDOS V

DIRECCION 'DOMICILIARIA DEL

ACUSADOR.-

Mis nambres, apellidos y demas generales de ley del suscrito acusador, son los que quedan antesexpuestos.

SEGUNDO." LOS NOMBRES Y APELlIDOS DE LOS ACUSADOS Y SUS DIRECCIONES

DO MICI1IARIAS... IL

3

ESTUDIO URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDIFICrO u,_ INTERNACIONAL CASILLAJUDICw... NO 505 TELFS.: 2532575· 251 3500 2513480" FAX; 2322289 E-MAIL;GlITEVERA@TELCONET.NET MARIADO POSTALOI.).Ol-406B

DR_ GUTEMBERG VERA PAEZ ABOGADO

Los acusadas par las injurias calumniosas de la cuales estoy siendo victima, responder! a los nombres y apellidos de:

• EMILIO PALACIO URRUTIA, Editor de Opinion y , editorialista de Diario EI Universo, con dornlcillo en la ciudadela Ceibos Norte, Orcunvalaclon OE 301, de esta ciudad de Guayaquil;

• CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENTTI, Presidente

y Representante Legal de COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO,_Y Subdirector __ d~_N_lJevQ$ Megio?. de_ , _

:_.

Di~ri,Q,_j:1 Universa; CL!Y9 domlcllio 0 resi9~Qg_9 10

---bene en la urbanlzacionPalrnar del Rfo,-manzana F, .' solar 158, del canton Samb6rondoh; ,

• CARLOS

eDUARDO

,

PEREZ

BARRIGA,

Vicepresidente Ejecutiva y Representante Legal de COMPANIA ANqNIMA EL UNIVERSO, Y Director del Diaria EI Universa, cuyo domicilia 0 residencia 10 tiene en la urbanizaci6n Basques de Castilla, Condominia 6, departamento 2B, del cant6n Sambarond6n;

•

CESAR

,

PEREZ

BARRIGA,

ENRIQUE

Vicepresidente General, y Representante Legal de

~

4

•

d'

.11 EST.UDIO

.. ]URIDICO --

•

d.{ff!'!?

~~~';~',::.-.

AGUIRRE 324 Y CHILE lER.PISO OFICINA2 EDIFICiO LA. INTERNAClONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575 - 251 3500 2513480- FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONEINET

DR. GUTEMBERG VERA pAEz

ABOGADO

COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSOI Y Subdirector

de Diario EI Universe, con dlreccion en Avenida Domingo Comln, entre Calle 11 y Avenida Ernesto Alban, de esta ciudad de Guayaquil.

• COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO, a efectos indemnizatorios por los perjuicios ocaslonados en concardancia can el art. 31, numeral 1 literal C, can' direcci6n en Avenlda Domingo Comfn, entre Calle 11 y Avenida Ernesto Alban,. 'de esta dudad de Guayaquil .

. TERCERO.- ConformeIo establece el' articulo 386 del .~qdige de Procedlm'ento Penal,.:he-"-Sumpfido· con --el , .... requisite de procedibllidad por el cual seha requerldo ~I. director, editor 0 respansable del media de comunlcacon

el envfa de una copla del escrito conslderado punible para que informe el nombre del autar 0 responsable del articulo titulado "NO a las mentlras", Dicha exhlblclon previa 0 diligencia de procedibilidad, se adjunta a esta querella .

. CUARTO.- Deja constancia y quiero ser entatlco en que

'. ,

tanto como persona, como profesianal y ahara como Presidente de la Republica, siempre he respetado el derecho a la informacion, a la libertad de opinion y al de

5

AGUIRRE 324 Y CHILE

, lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575· 251 3500 2513480 - FAX: 2322289

" "E-MAIL: GUTEVERA@TELCONETNET APARIADO POSTAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERAPAEz ABOGADO

una opostclon responsable, perc los" querellados mediante su polftica noticiosa y linea editorial han traspasado y han hecho un usa ilegitimo de esos derechos, entrando dolosa e intencionadamente en el. ambito delictiva de "las lnjurlas, utlllzando a sus editorialistas, informadores y columnistas para atacar de manera malintencionada y dolosa al suscrito, 16 que se demostrara en la etapa de prueba, ya que edemas del articulo motive de esta querella per el cual se cometen injurias calumnlosas, los demas artfculosescritos precedente y posteriormente par los distlntos articullstas, constituyen una prueba irrefutable de /a falta de objetlvldade int~n~i"qQq919S.9 9~ ofender, rnanclllar Y." y~jClLiDi. buen nom~t~!~fal!.lal dlqnldad ~~~~._persona y mi honor/los cuales," ~-com·o dejo constandavseran

estableddos eli el respectlvomomento procesal.

Se presentaran dentro del plazo establecido en la Ley para presenter las pruebas y dernas diligenciasi los artfculos y editoriales no solo del Sr. Palacio Urrutia sino los de los demas artlculistas, editorialistas y redactores de /a Campania Anonlma EI Universo y del DiarioEI Universo, que se han dedicado a injuriarme, calumniarme y ofender a mf personalmentey a mi Gobierno can informaci6n inexacta, no veraz y mal

intencionada. . ~

6

"_'.

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO U INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505

. rELFS.; 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONETNET

DR. GUTEMBERG VERA. pAEz ABodADo

QUINTO.- LA RELACION CIRCUNSTANCIADA DE

LA INFRACCION, CON DETERMINACION DEL LUGAR Y LA FECHA EN QUE FUE COMETIDA.-

Es el caso senor Juez, que de manera premeditada, dolosa y maliciosa a nivel nacional, internacional y mundial, el senor EMILIO' PALACIO URRUTIA,' el dla domingo 6 de febrero del 2011 junto a, y con la

. .

coadyuva de CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENm,

CARLOS EDUARDO PEREZ BARRIGA' Y CESAR ENRIQUE PEREZ BARRIGA, instrurnentalizando a la Cornpafila

. An6nima EI Unlverso, publica ron un artfculoenla paglna 6, secdonOptnlon, del diarlo '~EI Universe", Ann.-EO,

'. numero 144, erifodassus edldones, articulo tltulado" como'\\NO·a ·Ias' Mentlra~s", y par . internet ·erila pagina': web

http://www.eluniverso.com/20 11/02/06/1/1363/mentiras

,

.html. EI diario EI Universo de ese dfa salle en circulaclon en horas de la manana en la Ciudad de Guayaquil y en el resto del pars, mediante el cual alejandose de toda etlca periodistlca, del deseo deinformar y con et unlcoanlrno

..

de deshonrar, desacreditar ymenospreciar mibuen

nombre, moral, dignidad, honor, fama y prestigio han cometido el delito de injurias calumniosas en mi contra.

7

JIRRE 324 Y CHILE

jR. PISO OFICINA, 2 .ACIO U INTERNACIONAL ~ILLA.JUDIClAL NO 505 .,pS.:253 2575 _ 2513500

3480 _ FAX: 2322289 l11: GUTEVERA@TELCONET.NET lTADO PORTA r. OQ_m_4ilfiR

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO' .

Por media de la referida publicaclon, el senor Emilio Palacio Urrutia y dernas querellados pretenden crear en la opinion publica una idea errada del suscrito y de la forma c6mo se desenvuelve el Gobierno Nacional, el cual ha sldo y es completamente dernocratlco, transparente, y como ningun otro ha acogido las necesidades e inquietudes de sus mandantes, cumpliendo can su voluntad que es mavoritarta.

En la publlcaclon de marras se observa fa' forma lrresponsable, dolosa, proterva y maliciosa 'con la que han actuado estos senores, publlcando hechos total mente alejados de la verdad, que vulneran mis

_,. ...- "-, ._- _.. -- .. ~.-. ,. .-'.- '-.' ~ .. _". --~- ,,_" - .... ' ... '- "_-.. ..

derechos -y ga_r~~~!?s, haciendo!'!.l.e~,~~ciones falsas lmputadones de delltos, queleslonan mi buerinornbre, dtghidao,honra',' decoro eimagen, no selepersonel sino:' publica, profiriendocon esta publlcadon injurias calumniosas en mi contra que lesionan mi buena fama, mi prestigio e imagen causando en mi contra graves dafios y perjuicios. Un media de cornunlcaclon serio imparcial, honesto, lnteqro, jarnas utillzarfa estes terrnlnos injuriosos, mantienen can . altura una discrepanciasin of ender, injuriar, ni desprestiglar a nadie.

EI senor Emilio Palacio Urrutia, con la aceptadon y coadyuva de los demas querellados, CARLOS' NICOLAS

8

"". ~.

.. ESTUDIO

~ JURIDICO

lit .. .. .. .. .. ..

.. .. .. .. ..

• ..

•

II

••••

~.

iii .. . -

• ..

.. .. .. ..

• ..

.. .. .. ..

.. .,_

.. .,

, AGUIRRE 324 Y CHILE

,.. lER. PISO OFICINA 2

. EDI.FICIO LA INTERNACIONAL

,. CASILLAJUDICIAL NO 505

, TELFS.; 253 2575" 251 3500 2513480 " FAX: 2322289

DR. GUTEMBERG VERA. P AEz

ABOGADO

PEREZ LAPENTTI, CARLOS EDUARDO PEREZ BARRIGA Y

CESAR ENRIQUE PEREZ BARRIGA, de forma falsa, maliciosa, y dolosa, entre otras, manlflestan de manera concertada, en el referido articulo titulado "NO a las mentlras" 10 siguiente, cito textualmente:

"

la Dictadura inform6 a traves de uno· de sus .

voceros que el Dictador ... ";

" ... sequn las cadenas dictatoriales ... ";

" ... Comprendo que el Dictador ... no pierda oportunjdad ... para perdonara .. IQs crimina/es . . Indult6 ·a las. mulas del narcotrafico, se -compadecio de"· los· asesinos "·-jjresos en la

-Penitenciaria del Lltatal, les "solicit6· a .. los· .

ciudadanos que se dejen robar para que no haya victimas, cultivo una gran amistad con los invasores de tierras ... '';

"

Lo que ocurre en realidad es que el Dictador ...

que ·no tiene c6modemostrar el supuesto crimen

' ..

del 30 de septiembre, yaque todo fue producto

de un guion impro.visado .... para ocultar la . irresponsabilidad del Dictador ... coma todo un luchador de cachacascan que se estuerze en su

9

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 ED1FICIO LA. INTERNACIONAL CASILLAJUDtcL~ NO 505 TELFS.: 253 2575. 2513500 2513480· FA.,'{; 2322289 E·MAIL; GUTEVERA@T:::LCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA. P AEz ABOGADO

shaw en una carpa de . circa· de un· pueb/ito olvidado •... "i

n 10-1'<4- d n •

... e I ... La or reconoce ... r

n I D-1'<4- J. - n

... e I .... LaUor Jura... ;

" ... Las balas que asesinaron a los po/ieias desaparecieron, pero no en .las oficinas de Fidel

. .

Araujo sino en un recinto resguardado por fuerzas leales a la Dictadura~ ... ";

\\

- ... .-

ya que ef Dictador entendi6 que debe

·retroce.der·en ·su cuento de fintasmas,. ... II

n

EI Dictador deberia recordar; por ultimo, y esti: ..

es m.uy importante, que can el tnauno, en el futuro, un ,nuevo presidente, quizas enemiga suva, p,odria Ilevarlo ante una corte penal por habeT ordeiJado fuego a discreci6n y sin previo aviso contra un

. .

hospital lien a de civiles y gente tnocente"

Los crimenes de lesa· humanidad,que no 10 olvide, no prescriben .... '~ (10 subrayado y en .negrillas es

\\

rnlo),

10

~

r1J ~ ..

~

~. ·W

,.

; .

"

~ .

~- .

it~-·-:····· -"

,

,..

~ ,.

u.

,..

,.. ,.

~ 1JJ ,.

~ ,..

~

11

11 ~~

J.&it":

.

.

•

AGUIRRE 324 Y CHILE

. lER. PISO OFlCINA 2 EDIFICIO lA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575· 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E-MAlL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ

ABOGADO .

EI animo de los querellados en dicha publlcadon no es la de hacer una crftica constructiva sobre mi persona ni sabre la qestlon que he reellzado como Jefe de Estado y . de Gobierno, sino la de atacar, desacreditar,. dasprestigiar e lrnputarme la cornlslon de actuaciones delictuosas, ilegales, improcedentes y contrarias a derecho, evtdenclendose de esta manera su animus injurend), el cual constituye elemento esencial para configurar el dellto de injuria calumniosa que acuso.

Los querellados instrumentalizando a la COMPANIA ANONIMA EL U NIVERSO Y a traves de la publlcadon Diario EI Universe, evid_erlt~m~n~es~ .alejan de .s!-, objetlvo sl?<:i~L_:ge informar a ~.l:1?_ .. lectores sobre )'?_?

··········acontecrh1ientosae·Intef~s nadonal e-rnterhacioncd, para"

, .

"de fbrm·a·destaradaV~deltodo "i.jlsible;"cbadyuvarjLihtb a .... ..

Emilio Palacio Urrutia, a publicar dolosamente cuantas atrocldades desee, calumniando deliberada e intencionalmente; aetuando de manera directa en las injurias calumniosas de las cuales estoy siendo vfctima.

Es muy lamentable observar la forma como los querellados se conciertan con Emilio Palacio Urrutia, contaminando y envenenando la mente de los . I ecto res

. par cuanto permiten que se publiquen hechos, termlnos y comentarios injuriosos calumnlosos y que, disfrazados y escudados en la seccion "Editorial", no hacen mas que

fk

11

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDiFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLAJUDIClAL NO 505 TELPS.: 2532575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E-lWL: GUTEVERA.@TELCONlIT.NET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO

deslnformar, of ender, denigrar Y: atentar ,contra la

reputadon y buen Hombre del suscrito e imputar delitos falsos, como en efecto ha ocurrido.

Hacienda un escrutinio cercano del texto injurioso referido se puede notar, Senor Juez, que se me trata y se refleren a mi persona de forma vejatoria y of ens iva, par mas de 11 veces se me sefiala como un Dictador y , se hace referencia a mi Constitucional Gobierno, como si se tratase de una dictadura, 10 cual no solo me of en de a mi sino que mancilla la soberana voluntad del pueblo ecuatoriano que me ha designado como su Presidente con un margen absoluto e histoncarnente superior al de

• • .- • __. • ~ •• • _ • • _' ••••• ,~ • ~ L •.• _..... 0'-' "e'. ._ .,', _. ,_" c', • -.."., _, •••

cualquier otro Presidente del ECuador. , '

.Nota usted sefior •. Juez, que-los, acusadosel usar y publicar las frases:

"Las balas que asesinaron a los· Qolicfas desaparecieron, pero no en las oficinas de Fidel Araujo sino en unrecinto' resguardado por fuerzas leales a /a Dictadura •... '~

Los querellados, enqafiando a la opini6n publica,

. pretenden imputarme la supuesta desaparicion de pruebas de los hechos del fatfdlco 30 de septternbre del 2010 y acusan a mi gobierno de ser los rnentatlzadoresy ~

12

Jl!lf

~'.

~ ESTUDIO :; JURIDICO

.~

i

• •

:

--

!

....

..

•

. __

•

•

••••

..

~.L; ~ -

-'"'IJ!I!I!I""

.,.

•

s

• ~

..

:

• ..

,.

.. ,.

,.

oiJi·

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISO OFICINA2 EDIFICIO LAlNiERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480- FAX: 2322289 E.!WL:·OUTEVERA@TELCONm:NET

DR. GUTEMBERG VERA P AEZ ABOGADO

ejecutores de dkhas supuestas desapariciones, edemas

de nuevamente sefialarrne como dictador

" .. _ ya que el Dictador entendi6 que debe retroceder en su cuento de fantasmas, ... rr

La gravedad de esta acusaci6n es maxima en cuanto que los querellados intentan crear en la opini6n publica,

tergiversando la historla, que fui yo qulen 5e ha inventade esta historia del 30 de" septiernbre, 10 cual es false de falsedad absoluta, y a los hechos del lamentable dfa me. remito, 10 cual no es observado par' los querellados y .. se burlan y .. ofenden el dolor deJas vfctimas ¥ las gentes que perecleron aquel dia

irres-petando su 'mehloria--yqueriendo "utHiiarlos para .ofender y.hacer dana" ami reputaoon, buen nornbre 'i . buen Gobierno.

,

n... EI Dictador deberia recordar, por ultimo, Y. esto

es muy importante, que con sl indulto,.en el futuro, un nuevo presidente, quizas enemigo suyo; podria IlevaY/oante una corte penal gor haber ordenado

'.,

fuego. a discreci6n y sinprevio aviso contra un

.-

hospitailleno de civiles y gente inocente.

Los crimenes de Issahumanidad, que no to alvide,

no prescribes. "

13

"::t ~;,

'~;t

"-:9

ii •.•

;- .. ~_-_. ,.,

--~ __

'9 \9

-"9 "~

';:.

;;:.

'i.

_:~,

I:J ~

~""

~t

'. tt,

l

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISOOFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS_: 2532575. 251 3500 2513480 - FAX: 2322289

.MAIL GUTEVERAIWTELCONETNET

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ

ABodADo _

ejecutores de dichas supuestas desapariciones, edemas

de nueva mente sefialarrne como dictador

" ... ya que el Dictador entendio que debe retroceder en su cuento de fantasmas, ... "

La gravedad de esta acusaci6n es maxima en cuanto que los querellados intentan crear en la opini6n publica, tergiversando la historla, que fui yo qulen se ha inventado esta historia del 30 desepttembre, 10 cual es false de falsedad absolute, y a los hechos del lamentable dfa me remito, 10 cual no es observado por los querellacos y s_~ .. burlan y C?fende~~1 dolor de las vfctimas ¥ las gentes que perec_ieron aquel dla

, ... ,., ... , .. _-- - . - .....• ~".

lrrespetando su memoria-"y-queri~ndo -·utH~iados- _ para _-

- ofender y.hacer dafioa mi reputadon, buen _ nornbre y' buen Gobierno.

,

n... £1 Dictador deberia recordar, par ultimo, y. esto

es muy importante, que can el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizas enemigo suya, _ podria lIevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discreci6n ysin - previa aviso contra un

,-

hospitailleno de civiles y gente inocente.

Los crimenes de lesa humanidad, que no loa/vide,

no prescriben." .

13

• ...

..

... .. ..

• '" • ,.

,.

,.

". ,.

t

gf'

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDlFICIO LAINTERNACIONAL CASILlAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX; 2322289 E·~L: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA pAEz

ABOGADO '

impunidad; 0 por no haber obtenido los resultados que

se propuso al intentar el otro hecho punible.

Me estan acusando dolosa e intencionadamente de una cpncurrencia de delitos entre elias el de asesinato, delltos de lesa humanidad, el de haber hecho : desaparecer pruebas utlllzando instituciones del' Estado, delitos contrala actividad judicial y 10 que es igual de grave, el de querer convencer y sastener que todo fue un show montado par rnl, aseverando que todo obedece ' a un cuento mfo inventado can la finalidad sadlca y rnallqna de ordenar fuego a discreci6n y sin previa aviso. c01Jtra un. ~aspi~al Ileno t!e civi1.e~' Y ,pente inocente. Quizas el odlo, rencor y aborredrnlento que

. _ ,_. · __ ~·_~_~T ~ _.... . __ , ., ,". __

tlerierlTos"qUereilados hada mr,· no los deja-faionar:y

'pensa-r,.sirio, que 'dblosamerite." i,a sablendas de la repercuslon nacional e internacional, en el sentido que uno de elias escribiendo el articulo y los otros

,

querellados coadyuvando en su pubucacton y

distribuci6n, y con la intenci6n de of ender, vejar y desprestigiar a rnl, y a mi Gobierno,me imputan todos estos aetos monstruosos y horripilantes dig nos de el pear de las calafias, a del mas vii de los humanos .

Ademas cito nuevamente:

15

. ".'::

"\;:"ESTUDIO ";'URIDICO

:~ -. -

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDlFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIALNO 505 TELFS.: 253 2575 _ 251 3500 2513480 - FAX: 2~22289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET kPARTADO POSTAL OQ.Ol-4llAR

II

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO .

EI Dictador deberia recorder. por ultimo, y esto

es muy importante, que con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizas enemigo suyo, podria Ilevarlo ante una corte penal par haber ordenado fuego a discreci6n . y sin previa aviso contra un hospital lien 0 de civiles y gente inocente.

Los crimenes de Jesa humanidad, que no 10 olviae, no prescriben. "

Los crfmenes de lesa humanidad estan definidos en el ESTATUTO DE ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL,CQmo: .. _

,,__ l'Artkuli5· 7 .

.. Crlmenes oeies» .h,_,manida_d __

1. A -tos efectos del presente Estatuto, se entendera par "crimende lesahumanidad" cuetquier« de los aetos siguientes cuanda se comet a como parte de un ataque generalizado a sistef!1atico contra una oobleaon civil y con conocimiento de dicho ataque:

a) Asesinato;

b) Exterminio;

c) Esciavitud;

d) Deportacion 0 traslado torzoso de pobJacion;

16

i

~'. EST.UDIO

, JURIDICO

~!i

..

..t, .

.f.,:.

•• ..

•••

..

....

•• 0."

~ •• ~o •• _ •• . ,. ...

.. '

•

•

if·

..

ilt8 ..

••

iiIf'

!if

,

,

,.

"

,

,

,

...

,

.. AGUIRRE 324 YCHlLE

" lER. PISO OFICINA 2 EDlFICrO LA INTERNACIONAL

\. CASILLA JUDICW. NO 505

TELFS., 253 2575. 2513500 2513480. FAX: 2322289 I E-MAIL: aUTEVERA@TELCONETNET

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

e) Encarcelaci6n uotra privacion grave de /21

.. .

libertad fisica en violaci6n de normas fundamentales

de derecho internacional;

f) Tortura;

g) .. Violacion, esclavitud sexual, prostituci6n forzada, embarazo forzado, esterilizaci6n fOlZada ". u otros abusos sexueies de gravedad comparable; h) Persecuci6n de un grupo 0 colectividad con identidad propia fundada en motivos politicos, raciales, nacionaies, etnicos, culturales, religiosos, de genero definido en el parrafo 3, u otros motivosuniversalmente reconocidos como inaceptables con arreglo .. al derecho iflternaciona.!, en cooexitJn . can cu.a[qld.[er acto "!enciol]iJ..ciQ en el presente_.p~f.r~fo 0 can

. .

cualquierciiinen de la competenda_de-Ia Cortei "

iJDesaparici6ii forzada de jfer$onasi ..

j) EI crimen de apartheid;

k) Otros aetas inhumanos de caracter similar que ceusen intencionalmente grandes suftimientos 0 atenten gravemente contra la integridad fisica 0 la salud mental 0 fisica. .

Es indescriptible Senor Juez 10 horrendo de las injurias' calumniosas de las que soy vfctima. tEn que tipo de rnalevola y delincuencial mente se puede rnaqulnar semejante tipos de lrnputaclones, vejarnenes yofensas>, leoma es poslble quelos querelladas atentencantra rril

17

....

~_i

~~ ..•

~";" .;,

"'.",

,,~t'"

'~ '.:

'"

'~

".

.::,._--_.

'.

'.-~ -----

',.,

•• '.

'.

'.

..

,"

" .

..

\' .....

,

" •

;

,.

"

~

,

~ ,

, , ,

, ,

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDIFICIO LA.INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONEtNET

DR.GUTEMBERGVERAPAEz

.ABOGADO

dignidad, honra y derechosfundamentales como ser

humanos sin un aplce de remordimientos, ni imparcialidad? Es impresionante y horrendo que los querellados se pretendan amparar en el noble oficio de informar y en la noble' profeslondel periodismo - para de

~ ,

manera inescrupulosa hacerme victlma de cuantas injurias, of ens a 5, .Imputaclones de toda Indole y protervas aseveraciones ' han realizado. Siende delincuencial que unlcamente per exlstir discrepancias polfticas e ideologfas adversas 'a la del Gobierno Nacional, Emilio Palacio Urrutia y los dernasquerenacos, mancillen mi buen nombre y reputacion calumnlanoome y haciendorne ver como un delincuente, inhumane; y 10

• ._... ••• ,' •• - " - .. ' -,~,' ~ ,~~ ',",. -'" • ~T ., '.'" ~ "~,.

que es mas grave que nada de 10 quedicen es verdad,

-'soIO - es invento, "patrafias de las mentes aviesas y lbrcidas. de sus.autores,

Es decir que maliciosa y dolosamente se me acusa de

s

haber cometido el delito de asesinato entre otros dentes,

edemas de lmputarserne falsamente el delito de lesa humanidad antes mencienado.

. '"

La magnitud de las consecuencias y dafios que conllevan

las aseveraciones reallzadas por los acusados son , realmente inconcebibles, siendo imposible lrnaqlnar las monstruosas razones que les impuls6 a efectuar las

mismas.

18

1

ffiEST.UDIO

., JURIDICO

" . -.' ..

..

4' ..

• 'tI,.

" _",

.....

1

,.. ~~~1III!IiIi

.. ,. ..

....

.' . ..

_,f- ~~----- __ .

'/."

,.do' Jt:r.: ..

......

li,

',;:".

~>, .. '

..

.,.,

~.

,. .•..

.'::

_'

•

t

•

,;

,

~i

l:

~._

AGUIRRE 324 Y CHILE VIER. PISO OFICINA 2 v: EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 . FAX: 2322289 E·MAIL: Gl rrnvRRMilTELCONETNP.T

DR GUTEMBERG VERA P.AEZ ABOGADO

Como ser humane y Primer Mandatario de la Republica/ siempre he proferido y asegurado que nuestra naci6n sea dernocratica y garantista, por 10 que resulta absurdo , e ~ il6gico que se me - quiera atribuir la cornlslon de crfmenes que/ par su aberrante naturaleza, hubiera of en dido, agraviado e injuriado a mis mandantes, quienes son el pueblo rnayorltario del Ecuador. YO JAMAs HE ORDENADO FUEGO A DISCRECION CONTRA UN HOSPITAL LLENO DE CIVILES Y GENTE INOCENTE, aquello es cornpletarnente.talso, de falsedad absoluta .

AI respecto el C6digo, Penal, ensu Art.A89, deflne.ala injurlacalumnlosa.dela siguiente manera.~_ ..

'1~rt .. "489~-La injurla es: ._

Calumniosa, cuando eonsiste en la falsa imputacion de un delito".

Entendlendose par delito,· aquella actividadhumana intencianal, culposa 0 anormal, que causa 0 intenta causar dana. a intereses legal mente proteg.idos y que acarrea sanciones de diversa Indole, personales y economicas,. previstas par laley penal (Gil Miller Puyo

Jaramillo, Diccionario Iutidlco Penal, pag. 121).

19

- .. ~~---- .'

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PI SO OFICINA 2 EDIFIOO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 YELPS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX.: 2322289 E-MAIL GUTEVERA@TELCONETNET APAln"Ann pn>:TAT no rn .. m~Jl.

DR. GUTEMBERG VERA.. P AEz ABOGADO

EI legislador por medio de la ley penal se haencargado de establecer y. definir aquellas actividades humanas ilegales, dolosas y delictivas, que atentan contra los bienes jurfdicos protegidos del Estado, encontrandose entre, estos los delitos de lesa humanidad, par 10 que al difundir los acusados de forma positiva que he ordenado '. fuego a discrecion. en contra de un hospital 'llena de personas inocentes y despues acusarme de haber cometido delitos de lesa humanidad obviamentese me esta atribuyendo una conducta 'sancionada pot la ley penal, y al ser estos hechos falsose irreales, producto de la lrnaqlnacion perversa y desmoralizada de los querellados, constituyen delito de injuria calumniosa en

." c. ,. .p' " c c _ • '.. ••• __'.. •••• L •• _., ,"_ '.' •• • ~ • _. __ .. c_ .... ~' , • __ •• ..'. _. • " __ .,'., ._

mi contra de acuerdo a la normativa legal anteriormente

lnvocada.

En el ejercicio de mis funciones y en mi diario vlvlr he actuada .de forma provlda y legal, par ello no he sido

,

autor, c6mplice 0 encubridor de delito alguno ni de

nlnquna persona.

As! rnlsrno, dentro de la misma publlcaclon, Emilio Palacio Urrutia, con la anuencia y coadyuva de los

, ,

querellados: CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENTTI,

CARLOS EDUARDO PEREZ BARRIGA Y CESAR ENRIQUE PEREZ BARRIGA, de manera burlona, afrentosa y of ens iva, escriben 10 siguiente:

20

Estos epftetos constituyen injurias no calumniosas graves. y su utillzaclon par parte de los acusados, a pesar de que .. _.no seeste ~t:~:;aQgo. po.r. dlcho dellto, denota .. I'.l lugubre d~~~9.~ncia a la que ~,?~ __ ~.~contramos exp~.~~~9_s --_.- -- -debldo a ra-···destnformaci6n de dertos medics de

c(fmur-i~caci6fi,.tomb·en este caso . efectu.aDiari6~"Ef·· ... Universe", pues Emilio Palacio Urrutia, quien redacta

bajo las polfticas noticiosas y de opini6n de los acusados,

,

que son miembros del Directorio de la COMPANiA

ANONIMA EL UNIVERSO que tiene como objeto la publlcaclon del Diario EI Universo, de manera dolosa y hacienda un rna"] usa, procaz de los vocables del idioma castellano en la pseudo columna de editorial anteriormente citada, se refiere al suscrito con el

. .

. termlno de "DICTADOR" para ofenderme, sabiendo que

actualmente ostento el cargo de Presldente Constitucional de ta Republica, curnpliendo con la

"' ~'(ESTUDIO

1; URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. FISO OFICINA 2 EDIFICIO LA iNTERNACjONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELPS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289

. E,MAIL GlITEVERP,@TELCONm.NET

DR. GLl'EMBERO VERA pAEz ·ABOGADO

11... el Dictador por fin eomprendio,... que todo fue un producto de un guion improvisado,... para oeultar la

.-

irresponsabilidad del Dictador de irse a meter en un .

cuattelsublevado, a abrirse la camisa y gritar que 10 maten, ~C!IJ1._l! _ t0clClI.I_IJ 11.!~!Jac!ar de cachacascan que '. se esfuerza en su show en una carDa de circa de un pueblito olvidado" (subravado y negrillas fuera de texto).

21

.. ~

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLA. JUDICIAL NO 505 YELFS.; 2532575· 251 3500 2513480· FAX; 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ ABo"GADO

voluntad soberana del pueblo ecuatoriano, el cual, por medio de votaci6n ampliamente mayoritaria me eligi6 para cumplir y desempefiar las funciones de Jefe de Estado.

Con ello no quiero decir que los acusados hayan cometido un error generado por el descondcimiento qramatical, pues esta clare que su voluntad es la de afenderme e injuriarrne, creando en el lector un concepto malsano y terqlversado del suscrito, el mismo que afecta mi buen nombre, reputadon y dignidad, hacienda falsas imputaciones de delitos, 10 que incluso acarreapraves consecuencias ami normal desarrono laboral,_.~~nto a nivel nadonal como intemadonal,

... vlendoseen riesgo hastafas-relecones diplomaticas y la

. -

lrhagehdel·pa"fsen la esferauniversal.'

En extension y aunque no estemos acusando en esta

t

querella par delitos de injurias no calumniosas graves y

can la exclusiva intenci6n de ilustrar de manera mas precisa el animo de hacerrne dana y su animo ihjurioso,

me he referido a las injurias no calumniasas graves a las que tarnblen he sido expuesto, sin embargo que insisto

. .

no son motivos de la presents querella, AI respecto el

. .

Art. 489 del C6digo Penal, tamblen define a la injuria no

~

. calumniosa cuando dice:

22

AGUIRRE 324Y CHILE 1ER. PISO OFICINA 2 EDIP1CIO LA INTERNACION.AL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E-MAIL: GTELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA PA-EZ ABo"GADO

\\Art. 489.- La injuria es:

No calumniosa, cuando consiste en toda otra expresi6n proferida en descredito, deshonra 0 menosprecio de otra persona, 0 en cua/quier acci6n ejecutada con el mismo , opjeto'~

Posteriormente el Art. 490 ibidem, clasifica a la injuria no calurnnlosa en leves y graves, y sabre estas ultlmas dice:

nSon graves:

10. - La imputaci6n de un vlcio 0 falta de moralidad cuyas . '" consequ~ncias .puegen .. p~rjl!..dicar ~on?!d~fab/~r1!ente ~a fama, .~r~dito, 0 lntereses C!~L~graviado;

26. - Las inlputacione~ que, por su· naturaleiil,

. ,ocasio," . 0. .: tiicunstiiiJtia; 'ueieri ·teiJidas·,ell el ,. :

concepto publico por afrentosas;

30. - Las ii!'putaciones gue racionalmente

,

'merezcan la calificaci6n de graves, atendido el

estado, dignidad y circunstancias del of en dido y del of ens or ... " (Negril/as y subrayado fuera de texto).

Mi imagen y presencia han sida fntegras; siempre me he desenvuelto acorde a mi educacion, valores y principias, par 10 que la intervenci6n inmediata y necesaria que he realizado en el cuartel de Palida Regimiento Quito NOl, el dla 30 de septiembre de 2010, al momento en que

23

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNAClONAL CASILIAJUDICIAL NO 505 YELPS., 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX, 2322289 E-MAIL: GUTEVERA@TELCON1IT.NEf

D("',~"T'''r Mn, ""Lo

DR. GurEMBERG VERA pAEz ABOGADO

ciertos malos uniformados atentaban contra.ta seguridad del Estado, no puede ser definida de manera lrresponsable maliciosa y of ens iva par Emilio Palacio Urrutia, qulen actua coadyuvado par los otros acusados, . como un "show en una carpa de circa de un pueblito olvidado" ya que el horror vivida aquel dfa muy diffcilmente se podra borrar de la mente' de los ecuatorianos y no se puede pretender que, so pretexto de informar, se tergiverse de manera tan frrita y falsa acontecimientos hist6ricos de tan "pehaso pasado.

Es declr, Emilio Palacio Urrutia, con lacooperaci6n de los .... ' ~_cusa~gqs.9~ la _ Compafila A.n6n!ma _ ~!._~.~iye_r~~ y~iari<?.

"EI Universe", cometen de forma desmedida y atroz, el

delltode lnjurlas cal urn n-~osas';'~~~de ~sta rnanera, prtmero, no contento'con llarnarme '\\Dictador" rne callflcade "I uchador libre 0 luchador de cschscsscsrt', por 10 que sus dolosos calificativas proferidos hacia mi persona son extensos y variados, para despues imputarme la cornislon de varios delitos entre elias asesinato, delitos contra la actividad judicial" e incluso delitos de lesa hurnanldad, hechos del toda falso, de falsedad absoluta.

Que equivocados estan los acusados al pensar que la barbaridad . que cometen utilizando de escudo a la Campania Anonlma EI Universo y al diario \\EI Universe" -

. .

media de comunicaci6n social- para ejecutar su doloso

24

~ ... -.

~~, . - ~

." .;-':": .

·;·EST.UDIO URIDICO

AGUIRRE E24 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDIFICIOLA INTERNACIONAl CASILLA JUDICiAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL GUTEVERA@TELCONIIT.NET APARTADO POSTAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO

actuar, puede ser ignorado, olvtdadov perdonado por la

gran rnavorta de las ecuatorianas y ecuatorianos que sufrieron par el auge delincuencial durante el desorden, zozobra y anarquismo que existi6 el lamentable 30 de . septiembre, y 10 unlco que intentan es tergiversar la hlstorla, hacienda una apologia a los delitos cometidos .. e5e dia, acusandorne vilmente y de forma dolosa que fui yo quien se invent6 todo a manera de sangriento y sadlco show y mintiendo a la hlstorla queriendo acusarme que fui yo quien cornetio delitos de ·Iesa humanidad y que fui yo quien orden6 una masacre. ESTAS MENT1RAS Y ESTE HORRENDO INTENTO DE MANIPULACION A LA OPINION PUBLICA Y FALSA IMPUTACION DE· DELITOS·· JAMAs·· ··POORAN· SER

. .

t::': PERDONADASY·~~ACE·PTADAS, NIPOFf~Mli"NI POR EL-~····

... -.. PUEBLO ECUATORIANO Y SE DEBE .CONDENAR . A-

TODOS LOS QUERELLADOS POR EL DELITO DE INJURIAS CALUMNIOSAS QUE HAN COMETIDO.

5.1.- Autoria del Sr. Emilio Palacio y de los otros querellados quienes son ademas representantes

. .

legales y miembros del Directorio de la Compania

An6nima EI Unlverso y de dlarlo "EI Universo", y la Campania Anonima,EI Universo, en la·ejecuci6n de

. .

delitos de injurias calumniosas que acuso.-

25

AGUIRRE 324 Y CHILE· lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 YELPS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E-MAIL: GlJI.EVERA@TELCONlIT.NET

DR. GUTEMBERG VERA pAEz

ABOGAnO .

EI grado de partlopaclon de cada uno de los querellados,

quienes han coadyuvado y concertado el delito de injurias calumniosasque acuso,€S el de Autores y los querellado son:

• EMILIO PALACIO URRUTIA., editorialista del diario "EI Universe", quien adernas de haber escrito y ser el autor confeso del injurioso articulo "NO a las mentiras" posee el cargo de. Editor de

. .

Opinion del mencionado Diario, Autor del dellto de injurias calumniosas a una aLitoridad publica. EI referido articulo fue publlcado con la coadyuva, deliberada .. y deterrnlnante . g.~_I~~.q~.er.~IJ.C3c;f9s .. ~I domingo 6 de febrero de 2011, en el peri6dico "EI

__ c_~_c~~~__ •• ~ .. __ .'~~ __ '_.M. ._ ..

Unlverso", ANo· 90,-·· numero 144, secci6n

. de ho rrH nadaoplnlon.

• CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENTTI, Presidente

'" , ,

y Representante Legal de COMPANIA ANONIMA EL

UNIVERSO Y Subdirector de Nuevos Medias de Diario El Universe; autor coadyuvante· en la ejecuci6n . del deJito de injurias calurnnlosas a una auteridad publica por el cual se propene esta querella y por coadyuvar con Emilio Palacio. Urrutia, en la publicaci6n del doloso e injurioso articulo "No a las rnentlras"; porque su actuaci6n es dehberada e intencional, y sin suparndpadon y aceptaCi6n como

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDlFlcro LA INTERNAClONAL CASILlA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289

, F.MkTI .. (1fJTFIJRlIA(a)TFH'ONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz ABOGADO

mienibro del Directorio de la Cornpafila An6nima EI

, .

Universo, en la aprobaclon de las "polfticas

noticiosas y de opinion de Diario EI Universo" y sin su voluntad, dado que posee voz y voto en el Dlrectorio, no se hubiera establecido la linea dura y de ataque desmedido y sin escrupulos, ni la deslqnaclon de su editorialista y comentarista Emilio Palacio Urrutia, can' la agravante de haberlo designado y mantenido en el cargo como Editor de Opini6n, 10 cual revela a todas luces, el concerto de todos los querellados;

._ . __ . CARLOS.. EDUARDO .. PERE~ ..

BARRIGA

_ .. .-_ ....... - .. _" .I

. VlcepresldenteEjecutlvo y Repre~~r.!~~_D~e ~egal de

. .

. '-----'COMPANIA ANONIMA -EL UNlV'.ERSC), Y -Director del

Diario El: Unive'rso;autbr toadyuvante' en ,Ier ejecucion del delito de injurias calumnlosas a una autoridad publica por el cual se propane esta

. .

querella y par coadyuvar con Emilio Palacio Urrutia,

en la publlcadon del doloso e injurioso articulo "No a las mentiras"; porque su actuacion es deliberada e intencional, y sin su participaci6n y aceptacion como

'.'

miembro del Directorio de la Cornpafiia Anonlma EI

Universo, en la eprobaclon de las "polfticas

. ,

noticiosas y de opinion de Diario EI Universo~' y sin

su voluntad dado que po see voz y vote en el Directorio, no se hubiera establecido la linea dura y

27

~':' :

. AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFIClO LA lNTERNACIONAL

. CASILLA]UDIClAL NO 505 TELFS.: 253 2575· 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

,APARTADO POSTAL 09.01-4068

• •

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ

ABOGADO

de ataque desrnedldo y sin' escrupulos, ni la

desqnacon de su editorialista y comentarista Emilio Palacio Urrutia, can la agravante de haberlo designado y mantenido en el cargo como Editor de . Opinion, 10 cual revela a todas luces, el concierto de

,

todos los querellados;

CESAR

PEREZ

BARRIGA,

ENRIQUE

Vicepresidente General y Representante Legal de COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO, v Subdirector de Diario EI Universo; autor coadyuvante en la

. ejecucion del delitode injurias ealumniosas a una 'autoridad'publicapor el " eual 'se propene esta querella .. y:por-coadyuvar -con EmiH6c'Palado Ur-r-titlaJ enla publlcaclon del dolaso einjurloso artr.culo.".N~ . a las mentiras"; porque su actuaci6n es deliberada e intencional, y sin su partldpaclon y aceptaclon como rnlembro del Directoria de la Compafila Anontrna EI Universa, en' la aprobaci6n de las \'polfticas noticiosas y de opini6n de Diario EI Universe" y sin su voluntad dado que posee voz y voto . en el Directoria, no se hubiera establecido la Ifnea dura y de ataque desmedido y sin escrupulos, ni la deslqnaclon de su editorialista y comentarista Emilio Palacio Urrutia, con la agravante de haberlo designado y mantenido en el cargo como Editor de

28

··.··ESTUDIO URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFlCIO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAl NO 505 TELFS.: 2532575. 2513500 2513480· FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONEINET

!In 0'1"', nr'"\1)r"\c!'T'AT nO_()l.J.ilIi~

DR. GUTEMBERG VERA P AEZ ABOGADO

Opinion, 10 eual revel a a todas luces, el concierto de

todos los querellados.

•

COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO, ya que a traves de esta se ha publicado el Diario el Universe y se ha instrumentalizado a la campania para cometer el delito de injurias calumnlosas. y dade que. como se observara el objeto social de la cornpafiia es la pubhcaclon del dlario, sin su particlpadon no se hubiera podldo cometer el delito que acusa del eual say vfctima.

5 •. :2 ... ~~ p..e>rq lJ.~_ l~s.9.u.~~e.~!~~~~~.~~R~~.~" .. ~I.~_~~~ PEREZ LAPENTTI, CARLOS EDUARDO PEREZ -.'.-.~~:~.~'--'.--~:~ ,~ '" .... ~~~ .. '~-,-~'-'~-' " .;' .~ ". ;'~~=~~~--'~-.-:-' .! .. _. . BARRIGA Y CESAR ENRIQUE PEREZ·BARRIGA

representarites'legale-s-¥ mlembtos d'el'Di"reaorio . de la Compania An6nima EI Universo y del diario EI Universo; y la compafila An6nima EI Universo,

,

son autores del delito de injurias calumnlosas ....

He de referirme· ahara al porque se vincula a los

" .

querellados CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENlTI,

, ".- ,

CARLOS EDUARDO PEREZ BARRIGA Y CESAR

"

. I

ENRIQUE PEREZ BARRIGA,· miembros del Directario

. de la COMPANIA ANONIMA EL UNIVERS9 y de Diaria EI Universo, y a la Campania An6nima EI Unlverso. Segun el Art. 42 del C6digo penal, se conslderaran autores,a

29

ESTUDIO

""" JURIDICO

.1",1

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONlITNET

DR. GUT~MBERG VERA PA..EZ

AB6GADO

quienes coadyuven en la comlslon de la lnfracclon

acusada. La palabra coadvuvar, se refiere como 10 establece el Diccionario de la Real Academia de la Lengua, intervenir, ayudar a la consecuci6n de alga, . participar, cooperar, asistir a contribuir; mas aun para este caso y en el hecho que se acusa.

EI articulo segundo (2)." del Estatuto Social de la COMPANIA ANONIMA EL" UNIVERSO, establece que e/ objeto social de la campania es la pubhcadon del diario "EI Universe", es decir que la actividad principal de la cornpafila es la publlcacion de dicho dlarlo, edemas de otras actividades que se-sefialan-en-dleho-estatutoSumado aesto- el articulo vigesimo (20) de dicho-

".

Estatuto Social, establece adema-s"--que dentra deIas

.facuitades cfel"--Dire-ttbrib esta y-eA "·primer "'ugar~· nl~"" " Dirigir y supervtse: /05 negocios y actividades de la compania" y dada que la principal actividad de la

,

compafHa par mandata del articulo segundo "de dicho

Estatuto es laactlvldad de publicar el diario EI Universe, es evidente que el Directorio esta vlnculado y responde en su total idad "par dirigir dicha publlcadon en todos sus"

",

ambltos, par 10 que edemas de las circunstancias

, "

descritas, deberan ser declaradas autores del delito de

" injurias calumniosas de la cual estay siendo y he sido

vlctima.

30

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLA]UDIClAl NO 505 TELFS.: 2532575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA PA.EZ

ABOGADO '

EI articulo decimo septimo (17) de los Estatutos Sociales

de la COMPANiA ANONIMA ELUNIVERSO, establece que el Directorio estara conformada par cuatro directores principales con voz y voto; y que los directores princlpales seran el : Presidente, el Vicepresidente Ejecutiva, e\ Vicepresidente General y el Vicepresidente, ", entre otros, quienes coinciden en tanto en sus cargos como en responsabllldad delidiva, en las personas querelladas por la cornlsion del delito de injurias calumniosas de las cuales estoy slendo vlctima.

Sequn el artfculo vlqeslmo segundo' (22) del Estatuto Sodal de la.COMPANIA ANONIMAEL .UNIVERSO,.se establece - "~Qmo las funciones del Vicepr~~i~::I_~Dt~

Ejeciitlvo:

,

"ARTICULO

"V1GESIMO

SEGUNDO:

DEL

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO.- EI Vicepresidente

,

Ejecutivo sera elegido par la Junta "General de Accionistas de la Companfa, par un perfodo de cinco aflos ... Ademas de fa representscon legal" de la companfa~ sus deberes y facultades son las siguientes: "

- "

3. Establecer la politica· noticiosa y de opinion de

Diario EI Universo; ser su vocero oficial, proponer al Directorio el nombramiento del personal de fa Redacci6n

y de fa Contralorfa;

~"

31"

AGUIRRE 324 Y CHILE IER. PISO OFICINA2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 B.MA1L: GlJrEVERA.@TELCONElNET

DR. GUTEMBERG VERA P AEZ ABOGADO

5. Proponer al Directorio el nombre de los editorialistas, columnistas y comentaristas de opinion del Diario EI Universo ... rr (Negrillas v . subrayado son mias).

Como facilmente podra apreciar senor Juez, en el proplo Estatuto de la COMPANIA ANONIMA EL UNIVERSO, expresa que existe una "polftica noticiosa y de opini6n de tneno EI Un/verso", es' decir, que nlnqun edltorlallsta que haya sido seleccionado por el Dlrectorlo 'de Diario EI Universo,entre otros el querellado Emilio Palacio Urrutia, puede publlcar oplnlones que vayan en contra' de las

~ •• -". - • -,. • _", ....,' • ',"~> .~,..

POLITICAS del Diario, de tal suerte que, si a Emilio

, ••••••••• ~ •. _r .. _ • ,._ __ • • •• " ,_ •••• ._. _ • ., _,. , ••. _ "~_".,._, _.

PalacioUrru€ia/--s-e-'le permltela pu5tTCadon de semejanfe-·"-···

'cHtftUl6Thjurioso"'1- tbhtentiVb defrn p"Utaci onesfal sa 5" contra el suscrito, entonces es porque el Directorio perrrutlo elcontenido y 10 hiza tam bien suyo porque esta dentro de la "polftica del Diario'l. Par' ella participan como. coadyuvantes.indispensable para realizar la publlcadon y

ya que ellos poseen el dominio y poder de decision de qulen y que se debe escribir como pollttca y linea

.. '

editorial, se convierten en autores coadyuvantes de la

.'

infracci6n acusada, ya que sin la venia, vista bueno 0

. ayuda de los dernas querellados, no habrfa sido posible que Emilio Palacio Urrutia, publicara el delincuenciaJ artfculo"NO a las mentiras" y los dernas articutos qUJl

32

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDIFICIO UINTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: .253 2575· 2513500 2513480· FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

~ nJ. n"l'"lr. nf"'\ n,......,c~;" 1 nn." .(""-0

DR. GUTEMBERG VERA. pAEz ABOGADO

durante estos arias se han publicado en mi contra y en

contra de funcionarios de mi Gabierno.

No puede argumentarse que existe "lndependencla" de opinion, cuando los propios Estatutos del rnedlo lndlcan y establecen la oblloaclon que tienen los ed ito ria llstas, columnistas y comentaristas de Diario EI Universa, de enmarcarse dentro de las polftlcas de la empresa, que evidentemente son contraries a los pastulados universales de los medias informativos y al articulo 18 de nuestra Constltucion.

En este sentido y haciendo un anallsls mas profunda de

,' •• - .• - .--~",- •• , ••. ..'_.' .~. • ",_. '.-,"_' " ... ,,,.,-. ~ ~.-, ••• "_.,". -, .... , .... - .... ~_ ". "_"_,, .'-~. __ u • ,~ .. _'-_.cr'_"""'_""L",, __ "~_.L. '"._'

los Estatutos Sociales del diario, podemos encontrar que

'T_'~ __ ' r_'_n. __ ._.,,, __ , __ , ~ .. _~'_ "".'_'._"_,"_" •

en el articulo vigesimo (20)~ respecto a las facultades del

Directorio, numerales, 1,2,3, 4, 9, 17; 23 Y24;·. cite;

" ... ARTiCULO VIGESIMO: DE LAS FACUL TADES DEL

t

DIRECTORlO.- EI Directorio tendra las siguientes

facultades:

1. Dirigir y supervisar los negocios y actividades de /a Campania;

2. Conocer y aprobar /a o.rganizacion de la . Compania con su organigrama estructural y funcional y fijar las remuneraciones de los

funcionarios y empleados; ...

.~.

33

AGUIRRE 324 Y CHILE IER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 50S TELPS.: 2532575 - 2513500 2513480 • FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONETNET

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOOADO

4. Conocer yaprobar laS" propuestas de estrategias

, . ,

de mere ado y politicas financieras, comerciales, de inversi6n y de producaon de fa Companfa, enviadas al Presidente ylo Gerente General de fa Companfa;

~ 9. Designar, remover y conocer las renuncias de los Gerentes y Subgerentes de Area, de conformidad " con ef organigrama aprobada, y sefialarles las remuneraciones correspondientss, asi como confirmar o' vetar los nombramientos de los jefes, supervisores y demas funcionarios de cada area;

17. Autorizar la adquisicion de muebles 0 de eaivos (ijqs_QlJ_? t~ng_al] U11..'!i!!or ~lJPerjQr_§!" l()~_Y~i.n.t~ , mil d61ares de los Estados Unidos de America

__ •.••• _,_ ••••• _ .• ,.. . .. _ _ , __ " ••• " , ••. ~ ._~_ ~ • • ~,. _ ."L_·"".' u._.. . .....

(US$20. 000,00):""'

""' ". 24. Analitary"resolvert6do proyecto de expansion ,_'

cuendo requiera de una inversion superior a los cien mil d61ares de los Estados Unidos de America (US$100.000). En estos casos eJ Directorio debera discutir dicho proyecto en dos sesiones diferentes por 10 menos, y puede soliCitar la opinion del' Consejo

, Asesor; ... "

Respecta a las competencias y debe res del Directorio, ciaramente se coltqe que los querellados por ser miembrasde este, no solo que tienen capacldad y plena conocimiento 'sabre qulenes conforman

~

34

:I

I ESTUDIO il JURIDICO

""

.,.,

,

-, ..

:J"'.'

c:::".':

":f,"::,

' •.

J'

..

"

;J$",p:.~.

rJ'

:I :1-

:1--

19 19

rl ~.

I

wt ....

t1J

"

,

LlI '.

~I

" :I

J AGUIRRE 324 Y CHILE

I lER. PISO OFICINA 2

, ~_I.~~~_~.C.IAL.RNA~g~~

:E~S.~:53 2575 - _~5!_3~~~

DR. GUTEMBERG VERA p.AEZ

ABOGADO

organizativamente el diario y su opinion; sino que

estan vinculados directamente can su nombramiento, renuncia, remuneraci6n y sabre todo par la capacidad de veto que poseen los querellados como. expresamente 10 estipula los Estatutos Sociales, pudieron lmpedir y vetar el que, un gratuito enemigo rnio, injuriador y calumniador confeso, siga y prosiga durante afios calurnnlandorne, y no solo que no han hecho usa de su veto sino que de rnanera dolosa, intencionada y deliberada han coadyuvado como autores en la publlcaclon y difusi6n de .Ias injurias calumniosas realizadas en mi contra, can la aqravante

~._ _ ,", .. " •. ~.~. . +'r.... . , __ .-._", ...•. , .0. ~~_ ,- _ .... ~.c _' " ••. L· .. ·.,.c_"'_·,,_· .,,.._ •.. -

de haberlo nombrado y mantenido en el alto y

representative cargo de Editor de Opinion del diario EI

- .

Universe, "0 que confirma'~"y' prueba . su doloso y

contundente animo ·de·ihjuria:rme y calurnnlarme como de' hecho 10 han realizado.

En la misma linea, se puede observer que en los estatutos edemas se estable con respecto a cada uno de los cargos dentro del Directorlo, cito:

,

ARTICULO

VIGESIMO

PRIMERO:

DEL

PRESIDENTE. - EI presidente sera elegido... Ef

presidente tendra ademas de fa representacion legal los siguientes deberes y facultades: ...

.~

35

ESTUDIO

.: ·URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIF-lelO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS., 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX, 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NE'f

-r~ n ...... "'T')T (\.,." ", -fn.t.o

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ ABOGADO

3. Cumplir y hacercumplir las leyes,. el Estatuto Social, los reglamentos y las resoluciones de la Junta General de Accionistas, asi como las del Directorio.

ARtiCULO

VIGESIMO

DEL·

SEGUNDO;

VICEPRESIDENTE EJECUTIVO.- ... 5. Propaner al Dirertorio el nombre de los editorialistas, columnistas y comentaristas de. opinion del Diario EI Universo.

9. Cumplir y hacer cumplir las leyes, ·el Estatuto Social, los Reglarnentos y las resoluciones de la

.)Ullta.~~"er..al de_Acciol1]s_ta$ y e' .Ql.r.e.c;tQrip~ ..

··ARTiCULO

VIGESIMO

TERC~RO:·· DEL

VICEPRESIDENTEGENERAl.-: ., .. =s: Cumplir y hacer cumplir 10 que establezcan las leyes, el Estatuto Social, los Reglamentos, las

f

resoluciones del Directorio y las de .fa Junta

General de Accionistas.

De la lecturade estos artfculos se coUge, que cada una

. ~

de las personas que conforman el Directorio en particular tienen la obnqadon de hacer curnpllr los Estatutos y las leyes; y edemas que como se desprende el articulo vigesimo segundo numeralS, es el Dlrectorlo qulen eJige y nom bra a los. editorialistas, columnistas y

36

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ

ABOGADO

comentaristas de opinion del Diario EI Universa, previa

proposiclon del vicepresidente ejecutivo, sin embargo que como 10 especifica el Estatuto, es el Directorio quien selecciona a la persona 0 personas quienes van a ser los encarqadas de Ilevar la secci6n de Opinion del diario. Es absolutamente evidente la particlpaclon deliberada e " intencionada de los querellados miembros del Directorio, que han coadyuvado a que el Sr. Emilio Palacio Urrutia publique y exprese cuantas injurias calumniosas ha Querida manifestar en mi contra; elias, los querellados miembros del Directorio son autores coadyuvantes de las injurias calumniosas que acuso.

Hay que -agregar adernas que los querellados Emilio

•• ••• nT",·

Palacio y derrias rntembros del Dlrectorlo son asalarfados de, la Campania, Ariohima EI Unlverso, to ,cualimplica' entre otras circunstancias que al haber side nombrado Editor de Opinion par el Directorio y recibir el salaria que

,

elias determinan par Estatuto, Emilio Palacio expresa en

sus injurias la polftica noticiosa y linea editorial del Diario EI Universal redblendo un beneficia a cambia y de forma pagada. Este pago que reciben Emilio palacio y el resto

'"

de miembros del directorio se traducen en of ens as e

injurias calumniosas hacia mi persona y hecla miembros

, ,

de mi Gobierno. La dicho sera presentado como prueba

en el momento oportuno.

" AGUIRRE 324 Y CHILE lER, PISO OFICINA 2

EDIFICIO LA INTERNACIONAL

CASILLAJUDICIALNO 505 37

,,,,.. , TELFS.: 253 2575 - 251 3500

2513480 - FAX, 2322289 E·MAIL GUTEVERA@TELCONETNEi

APl..DT'!tl.-. Dr-'\C">-rAY ron ...... ~ U"I,/""

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISO OFICINA 2 EDIF1CIO LAINTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575· 251 3500 2513480 . FAX: 2322289 E-MAIL: GUTEVERA.@TELCONET,NFf

DR. GUTEMBERG VERA P.A.Ez

ABOGADO '

EI articulo 42 del C6digo Penal' especflca, cito:

Art. 42.- Se reputan autores los que han perpetrado la infracci6n, sea de una manera directa e inmeciiata, sea aconsejando 0, instigando a otro para que la cometa, cuando el consejo ha determinado te perpetrecion del delito; los que han tmpedido 0 procurado impedir que se evite su ejecuaon; los que han determinado la perpetrecion del delito y efectuandolo valiendose de otras personaS, tmpuiedes 0 no imputables, mediante preao, dadiva, promese, orden a cualquier otro medio fraudulento y directo; los que han

coad_y,!,!a.t!.C! Cl_}af!!ie.c'!ci6_'!,: ~e. ~!'~CI~o~Qrin~ipal,,,_ '._' . practicando deliberada e intencionalmente a/gun

•• ", "._, •• _~__ •• ' T .~ -_._ •••••• _ ••• OA_~'_" ._u L ~._ _ __ • __ ,.," , •• "_ •• _." .. '.~. ~_. _, ••••••••••••• _. _ _ _ • _

acto- sin el-que no 'habria -poc!_ido perpetrarse'la'

inftaction;"y 'los que, par violeliCicf f{sica, , ebuso- ,de' " ", autoridad, amenaza u otro medio coerativo, ob/igan. a

otro a comeier el acto punible, aunque no. pueda

,

calificarse coma irresistible la fuerza empleada con dicho

tin".

Es evtdente senor Juez que en estos delitos de los cuales estoy siendo vfctima, han sido realizados no solo por Emilio Palacio Urrutia, sino que, como 10 prescribe textual mente nuestro C6digo Penal, han existido personas -losdernas querellados- que han coadyuvado

. '

en la ejecuci6n del delito perpetrado, esta ayuda ha sido

38

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PI SO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELPS.: 253 2575· 251 3500 2513480 • FAX.: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA.@TELCONEINET

DR. :3UTEMBERG VERA pAEz

ABOoAnO

de forma principal y no secundaria, ni circunstanciai, es

decir que han sido participes de la acci6n nuclear del delito de injurias calumniosas por los que se presenta esta querella. Han coadyuvado dolosa, deliberada e i"ntencionalmente en todos los aetos dellctlvos al Sr. Palacios Urrutia, otorqandole un medic, cual es el mas " expedite, las publicaciones mediante y a traves del diario

EI Universal por el cual se han reallzado y cometido todas las injurias de las que soy vfctima; y 10 mas importante y determinante, que sin la coadyuva de estos individuos miembros del Directorio de la CompafHa An6nima EI Universo, hubiera sido imposible y no habrla

'~,' podldo .perpetrarse. .la Infracdon.. Convlrtlendo .. a.", la Compa5(e;1-AnonimaEI UnbLeISO quien PlJbH<::,~~.~~ Di~.rio "EI Universo",--en'las personas desus representantes, rniernbros ,. delDlrectorlo v hoy' acusados,. en . autores coadyuvantes del delito de lnjurtas calumniosas que

junto al Sr. Emilio Palacios Urrutia, se ha cometido en mi

,

contra.

Se puede afirmar contundentemente tamblen que nadie sepuede 'excusar y esconder a traves en' una, entidad sodetarla para de manera deliberada y determihante coadyuvar y ser partfcipe junto a un individuo asesino de lmaqenes, dignidad, buen nombre y prestlqlo, en la comlslon dedelltos de' injurias calumniosas, cornetldas

en mi contra.

39

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACrONAL CASILLAJUDIClAL NO 505 TELFS.: 253 2575. 251 3500 2513480·F}Q(:2322289 E·MAIL: GUIEVERA@TELCONETNET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO .

EI articulo 42 del C6digo Penal sefiala como autor a quienes edemas de otras circunstancias, en conjunto

reunen las caracterfsticas que a continuaci6n .

describimos:

A) Los que han coadyuvado a /a ejecuci6n, de un modo. principal,

B) Los que han practicado deJiberada e intenciona(mente a/gun acto; y;

C) Los que han realizado aetos sin el que no habrfa podido perpetrarse /a infracci6n.

A) EMILIO PALACIO URRUTIA en concierto con

r n, ••.• ,._ ,_,n_, ••• ~. ._. . •••• _. _ _ _._ •••.•• , ,._. __ ., _ •.. . .•• ~ .' L. " __ •• ,,_, __ ,_,,_,,_

. _..... . ~ If _ . __ ._. .._ . , __ .. ~.

CARLOS ... NICOLAS . PEREZ - LAPENlTI . 'CARlOS

, ..'

, , .

E:DUARDO·PEREZ BARRIGA y···CESAR 'ENRIQUE

I _,

PEREZ . BARRIGA, Ejecutivos de COMPANIA

ANONIMA EL UNIVERSO Y de Diario EI Universo, y la 'COMPANiA ANONIMA El UNIVERSO,· son autores del delito de injurias calumniosas, VA QUE HAN COADYUVADO A LA ElECUCION DE LOS DElITOS DE UN MODO PRINCIPAL

En cuanto al primer elemento par el cual los querellados . se constituyen y deben ser declarados como autores del delitc de injurias calumniosas; es evidente y notorio que

. .

dichos representantes . han . coadyuvado,

40

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2

. EDIFICIO LAINTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 . TELFS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 g·MAlL: GUTEVERA@TELCONET.NET

~.. -~ ..

DR. GUTEMBERO VERA P AEz ABOGADO

instrumentalizando al media de comunicaclon para realizar los aetos injuriosos y calumniosos en mi contra.

Esta definici6n y tlplficaclon en el C6digo Penal como coadyuvante, el cual Se 10 traduce e identifica como participe en calidad de autor, esta dararnente justificada desde el punta de vista que de no existir este tipo de

. cooperaclon necesaria, individuos como los querellados quedarfan en la impunldad a pesar de que reiteradamente han cometido y estan cometiendo delitos de injurias en mi contra, demostrando adernas el dolo, la intenci6n· y voluntad de hacer dana a' mi honor y buen

.nornt:m~,qd~rna?.9~.imp!Jt~rrD.~ .. §.r1tre~9t.[p? J9S .q?lt~9~9.e .....

.. ... .9?esinato y del~~()~_g~ lesa humanidad ..

Profundizando eli' este tipo de' autoria 'coadvuvante 0 autor coadyuvante, 0 si se quiere "cooperador necesario" como es' conocido en la doctrina y leqlslaclon

,

internacional, cito par ejempla el Codigo Penal espaiiol:

"Artfculo 28.

Son eutores quienes reaJizan e/ hecho por sf. 5010$, conjuntamente 0 par media de otro del' que se sirven como lnstrumento,

Tambien senjn considerados autores:

41

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFlCINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDlClAL NO 505 TELFS.: 2532575· 2513500 2513480 . FAX: 2322289 E-£.WL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

.ABOGADO .

Los que indue en diredamente a otro U otros a ejecutarlo.

Los que cooper an a su ejecuci"n con un acto sin el cual no se habria efectuado".

En este sentido y con un nomen distinto, la doctrina y legislacion internacional reconoce 10 mismo que nuestro. C6digo Penal. Es decir que el "autor coadyuvante"es equiparable con el "cooperador necesario" en tanto y cuanto se sumen edemas, otra crcunstancla establedda . en nuestro C6digo Penal, cual eSt la necesidad de actuar deliberada e in tencionalmente, ya que tanto la

.cooperscion (coadyuvar) como la parte. concernlente a que~.in._?.t sao no se ha.btf_q .. ~jecu_tadoel.c1?!itQL.?i esta subsurnldo y recbgido par nuestra leglsl.acion.

Coadyuvar sequn el diccionario de la Real Academia de la Lengua significa, contribuir, asistir a ayudar a la

,

consecuclon de alga, en tanto se obra conjuntamente

con otro u otros para un mlsrno fin, 10 que equivale a cooperar. Es autorcoadvuvante (per cooperadori) el que particlpa enel delito par media de una9etividad necesarla e indispensable para su perpetraclon, en forma tal que sin ellala infracci6n punible no se hubiera podido lIevar a efecto. Y eneste senti do los querellados han coadyuvado y cooperado de forma necesaria e

42

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILlAJUDIClAL NO 505 TELFS.; 253 2575· 2513500 2513480. FAX: 2322289 B·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

,. ("\ f\

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ MOGAnO

indispensable para la perpetracion de los delitos que en m i contra se ha n cometido.

Este precepto del articulo 42 del C6digo Penal, eleva la cooperadon del hechCi punibleal range de autorfa, cuando es de tal Indole que sindicha cooperadon el dellto no se hubiese efectuado, por 10 que los querellados deben ser dedarados como autores de los delitos de injurias calumniosas que se les imputa.

Nuestro C6digo Penal, de forma clara y acert:ada, en el citado articulo 42, tarnblen recoge este tipo de autorla y

ad~m~? . an.C3.d~,".equf;.qi~ha .. cq~9YlJY.9 ti~~~qy~.~~r._.9~. fqrmapril!~!I?~.L es. decir imJ~T~~~~dibl.~, insu~i~~i.~l~L sablendo clararnentea ·q.ui"E~n y en_ quese haayudado,

slendo vmculada de rnanera . principal ala conduetadel autor, siendo conscientes edemas desde el inicio del plan del autor, de tal manera que la actividad desplegada por

,

el coadyuvante no hubiera sido posible ser reallzada par

cualquier otra persona de las que participan en el delito, inclusive ni siqulera por el rnisrno autor principal. En este sentido es evidente que los querellados han coadyuvado

...

en la ejecucion del delito de forma principal,· ya que los

aetos ejecutados y realizados por los. mismos han sido . necesarios, imprescindibles, insustituibles y no habrfa sldo posible realizar el delito de injurias calumnlosas si es que los querellados no hubiesen instrumentalizado al

t

43

ESTUDIO URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLA]UDICIAL NO 505 TELPS.: 253 2575. 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E-MAIL: GllTEVERA@TELCONEINET

DR. GUTEMBERG"VERA pAEz ABOGADO

diario "EI Universo" desplegarido los actosid6neos q~e - sirvieron para la final consumaci6n del delito del cual he sido y soy vfctima.

Hay que sumar a 10 dicho la circunstancia de que los acusados de injuria, son los que tienen el dominic del hecho 0 en palabras de Roxin, "estructuran el trenscurso del suceso, dirigido a/ resuitsdo, decisivo para su producci6n" destacando - el aspecto positivo de la contribuci6n para la realizaci6n del injusto a dellto,

Como se evidencia par /0 antes mendonado, no 5610 la voluntad en la .conducoon d.el heche resvlta_g~~i$iva

.. para la auto,rfat:?!.IJ()_tam~ien la imp9~a!}cia material de _. la parte que cada tntervinlerite - hif -asumido en la teallzaclon 'del heche delictivo.-- Par el1o,· solo puedeser autor quien, en atenci6n a la importancia de su aportacion - objetiva, contribuye a dominar el curso del

,

hecho en la ejecuclon del delito. Es dear y esta clare,

queen la realizaci6n de los delitos que se han cometido en mi contra, no s610 que los querellados conoclan de los pseudos - editoriales que se estaban gestando, produciendo y publicando en mi contra, sino que con voluntad y animo evidente de" perjudicarme intervinieron material mente con actos positivos (las publicationes instrumentalizando al peri6dico) en la conducci6n y realizacon del hecho, de tal manera que cada parte

44

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFlCIO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 YELFS.: 2532575· 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONElNEf

~PAP'T'A1V'" pn;;:'T'AT no f1l Ml';s:t

DR.GUTEMBERGVERAPAEz

ABOGADO .

interviniente ha asurnido un rol determinaritemente,

necesario para la realizaci6n del delito. Ya que par un Jado el Sr. Palacio Urrutia, escribfa los pseudo editoriales

y por otro ellos -los demas querellados- coadyuvaban de rnanera principal en la publlcaclon y difundfan las injurias

a traves del peri6dico e inclusive por internet. De 10 anterior se coligeque, todos los autores del delito poseen Ja misma relevance y cada uno desempeftando

su funci6n y rol espedfico, todos con la misma importancia en la aportadon de 'elementos objetlvos y subjetivos constitutivos del dellto de lnjurlas calumniosas

del cual soy vlctima.

A esto sumar y en 9~Y.D9ancia, que. I<?~ ""g!::l~rellados actuan conscientes"y ,dotosame[lte, coritrolando el . - desarrollotdelthecho dellctlvo," cuvo dominic "se ···ha manifestado tarnbien subjetivamente con la clara intenci6n de lesionar el bien jurfdico tutelado como 10 es

.

mi honor, dignidad como persona y buen nombre, y

tarnbien se manifiesta objetivamente porque los autores de los delitos de injurias de los cuales soy· vlctlma pudiendohaber discernido en el sentido de lnterrumplr en cualquiermomento el desarrollo del delito no 5610 . que no 10 hicieron, sino que despues de mas de decenas

. ..-

. de publicaciones, siguen alimentando ese odio y esas

of ens as que adernas otros articulistas, cada jueves y

domingos, y a diario en los edltonales, se refieren en mi

~-

45

DR. GUTEMBERG VERA PA:EZ ABOQADO

contra, lesionando gravemente mi dignidad y derecho humana al honor.

B) EMILIO PALACIO URRUTIA en concierto con CARLOS NICOLAS' PEREZ . LAPENTTI, CARLOS

, ,

EDUARDO PEREZ BARRIGA Y CESAR ENRIQUE

PEREZ BARRIGA, Ejecutivos de COMPANiA

,.

ANONIMA EL UNIVERSO, la cual publica Diario EI

Universo, y la COMPANiA ANONIMA E·L UNIVERSO, son autores del delito de injuria·s calumniosas, YA QUE HAN PRACTICADO DELIBERADA E INTENCIONALME'NTE LOS ACTOS

. DELICTIVOS ACUSADOS.~-_ ..

. EI'·Segunda presupuestorequerido .porel articulo 42' del C6digo Penal/respecto a ·"105 "autores.res" q'l.le ·los coadyuvantes, hayan actuado de manera delibera e lntencional, y esta queda par dernas demostrado en

,

cuanto que los pseudos artfculos y editoriales inventados

y falseando a la verdad, en los que 5610 se me insulta, deqrada, humilla y veja constantemente, can la (mica y clara lntenclon de menoscabar mi dignidad, ,.honor y buen nombre, edemas de acusarseme de. delitos de asesinato y delitos de lesa humanidad, demuestra que los querellados actuaban de manera conjunta . ton el

actor principal para conseguir su delictiva finalidad.

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISO OFICINA 2

EDIFICIO LA. INTERNACIONAL

CASILLA JUDICIAL NO 505

TELFS,: 2532575 - 2513500 46

2513480 - FAX; 2322289

n u In . i!T1mfllD~,;;m::l mlJlITNF.T

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDiFICrO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz .A.Bo'GADO

Despues de mas de decenas de pseudos artfculos y editoriales escritas . par Emilio Palacio, quien se ha declarado de manera infame mi gratuito enemigo personal, es evidente que los querellados miembros del. Directorio del Universe" sablan y conocfan expresamente

. el contenldo y la intendon de ofenderme dolosamente de tales escritos, a 10 eual de manera dellberada e intencional, accedieron y prosiguieron publicando sin ningun tipo de restncoon; aun cuando como ya ·.se ha meneionado y como se ha demostrado, en virtud de los Estatutos Sociales de la Compafila Anonlma B Universo,

. .

ten fan la obllqacon expresa de deflnir la polftica de los

.. .editoriales y.contratar ellos.a.quienes los lbana realizar ..

Esoecir_qge_ eldolo d~1 ~utQ_L~n cuanto ala int§_n~i6n de causarrne aqravlos y defies, surnado al.animiis"7njUriandi evldenteen cada pseudo articulo V edltortal, abarca rio solo al Sr. Palacios Urrutia, sino a eada uno de los querellados, ya que todos han actuado con dolo, y a

sabiendas del resultado lesivo en el que se estaba incurriendo ...

Despues de mas de de decenas de escritos en los que. se me tilda de cobarde, manipulador, comemuertos, corrupto, torpe, dictador, egofsta, prepotente, dellncuente, asesino, etc., edemas de que en el articulo motivo de esta querella se me acusa de haber asesinado

y ordenado la matanza de civiles inocentes, querer

f

47

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDlFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDlClAl NO 505 TELFS.; 2532575 - 251 3500 2513480 w FAX; 2322289 n u In (!!1'T'm11::0~(,;\TIll mNmNFT

DR. GUTEMBERG VERA P AEz ABOGADO

afirmar que los acusados no' son autores del delito de . injurias, serfa, contra toda logica juridica, validar en nuestra Republica el derecho alinsulto can el pretexto de escudarse en entidades societarias y en rnanera . . abusiva, 'ileqal e . ir6nica sefialar que no se responsabHizan de las opiniones vertldas en el mismo.

Ellos, los querellados, en estricto derecho DEBEN SER DECLARADOS RESPONSABLES COMO AUTORES DEL DELITO DE INJURIAS CALUMNIOSAS A UNA AUTORIDAD PUBLICA,. de las cuales he sido vfctima, Y CONDENADOS AL MAxIMO· DE .. LAPENA!,yaque,.es_evideote __ qU~.,.hQJJ"

actuado, de, rnanerajiosltiva y con c:qIJ9~imj~flto . de causa, siendo ·-pa'rtiCipes. y autoresdesde el prlndplo,"

, • r.

desde que se 'gestarbn lasInjurlas "en mT contra; 'hasta' - .. -.

despues de las algo mas de decenas de publicaciones, siquen semana tras semana humillando, ofendiendo y atacando mi dignidad, buen nombre e' imagen, convirtlendose en una lInea de aqresion y no opinion, conforme se 10' ha demostrado y se 10 sequlra demostrando

C) EMILIO PALACIO URRUTIA, en concierto con

, ,

CARLOS NICOLAS PEREZ LAPENITI, CARLOS

, . ,.

EDUARDO PEREZ BARRIGA Y CESAR ENRIQUE

,

PEREZ· BARRIGA,

Ejecutivos de

_,

COMPANIA

~

48

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 50S TELFS.: 2532575. 2513500 2513480 • FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONET.NET

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ ABOGADO

ANONIMA EL UNIVERSO que publica el Diario EI

-, ,

Universo, y la COMPANIA ANONIMA EL

UNIVERSO, son autores del delito de injurias calumniosas, YA QUE HAN REAlIZADO El ACTO.

. . ,

SIN EL QUE NO HABRIA PODIDO PERPETRARSE

LA INFRACCION.m

No hay que ser genio y hasta can el minima de capacidad deductiva se puede dilucidar, prever y conduit, que sin la colaboraclon y' partlclpadon directa de los mencionados querellados miembros del Directorio de la Compefila Anonlma EI untverso que publica el diario~,"EI UniveJs_o"i.habrfa .. sldo .. imPQsU?I,e_ J.a~j~<:.~~i9nY ..

. perpetracion r-: 9_~J._del!t9 de injLlr.i~~._~~,~~mQ~qsas qlle.~,I"\r"r'!i contrase ha reallzado Par 'parte de ,Emilio Patado Urrutra .

ydel resto dequerellados .. ,. ..'

La coadyuva de los querellados es tan eficiente y necesaria que sin ella el delito de injurias no se hubiera producido, ya que todos, menos Palacio, son rnlembros del Directorio de la Campania Anonlrna Et Universe, y a la vez responsables de la polftica de oplnlon. Y comentarios de los editorialistas y columnistas: eneste caso ,senor Juez, se ha traspasado el area de la

, ,

. complicidad y se ha entrada en el campo de la autorfa I

Ya que en este caso fa cooperaclon ha side causal mente

49

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PI SO OFICINA 2 EDlF1CIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDIClAL NO 505 TELFS.: 2532575 - 251 3500 2513480 - FAX; 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONEINET

DR. GUTEMBERG VERA p.AEZ ABOGADO

eficiente como acto ejecutlvo necesario impresclndible 0 . indispensable para el resultado delictivo.

La coadyuva de los querellados ha sido de tal magnitud· necesaria, de suerte que, si suprimlesemos el acto de Ia publicaclon de los escritos a traves del diario, desaparecerfa el resultado lnjurloso, la cual es. absolutamente constatable, ya que sin esas publicaciones no existirfa delito alguno. que reprochar y que acusar, por 10 que en d~'finitiva los querellados deben ser considerados como· autores coadyuvantes par cuanto . su cooperaclon ha sido y es necesaria,

lnsustltulbleeimpresclndlble. _ .... __ .....

..

- crlterlos complementarios cornoel deraomiiii(r del acto _. ." ..

por el autor, poderfo sobre la acdon que estaria ausente

en el compllce, 0 el de los bienes 0 actividades escasas,

,

de suerte que, cuando la cooperadon ofrecida sea de

diffcil consecucion conforme a criterios practices derivados del traflco y connivencia social, habra de ser estimada necesaria, En este case SefiorJuez s~ debera utilizer el criteria· de la sustltucon, de modo que la caadyuva 0 cooperacion es necesaria, ya que no se puede reemplazar la actuaclon de los querellad6s por nlnquna de las otras personas que actuaron

dlnamlcamente en la empresa.

. '" .

50

.<:::; .. t(~i!r· ..

t(ii'.

~, ...

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLA]UDICIAL NO 505· TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONE'tNET

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO .

5.3.- Principios fundamentales vulnerados.-

Para que no quede duda alguna que la conducta de los. querellados es inconstitucional e inclusive violatoria de los artlculos 11 y 13 de la Convenci6n Americana sabre Derechos H urnanos, pasare a desarrollar la forma en que. estos prlnclpios han sido vulnerados par elias, 10 cual permite que la justicia penal ordinaria aplique laley de la materia y los sancione conforme a derecho.

Las expresiones que Emilio Palacio Urrutia, publico con la .cooperadon vde . .Jos Representantes .. _ .. LegaJ§$ .. de ... "

C;:OM~,l\NtA _ANONIMA El, V_NIV~gSO· .. Y~ie~~~y'a~ .. ge

Diaria EI·-Uhiverso:....las cuales se ·ah-aJizan en llneas iit

. .. ...,

. .

: supra- f son basadas . en -r hechos: falsoS,ifreales,

inventados, todo 10 cual ha side tramado dolosarnente par los . rnaqulavelicos querellados, quienes a mas de

,

hacerme vlctima de delitos de injurias calumniosas,

imputandorne la autoria de delitos de diversa Indole,

entre otros, delitos contra la "actividad judicial, asesinato, de lesa hurnanldad y juega con los hechos penosos del 3.0 de septiembre de 2010, en el rescate que se hiza al suscrito en el. Hospital Metropolitano de la Pollda Nacional de la ciudad de Quito, etc.

51

• •

~-- -

" 11---

19

I' ..

~

I.?

•

" ,.

'1J lit

;,

I

i AGUIRRE 324 Y CHILE

'W lER. PISO OFICINA 2

~i: EDIBero LA INTERNACiONAL

I CASILLA JUDICIAL NO 505

. TELFS.: 253 2575 - 251 3500

2513480 - FAX: 2322289

JI ~-~~?~P0~!:~~~~

DR. GUTEMBERG VERA p.A.Ez ABOGADO

es legitime que yo recurra a los rnecanlsrnos judiciales para obtener la tutela de mis derechos conculcados.

Par ella, al difundir el editorial periodlstlco que rnotva . . esta causa, se me imputa directamente y se afirma que he cometido hechos falsos, se me atribuye el titulo de "Dicisdo:" y que" ottiene fuego a discrecion y sin previa aviso contra un hospitaf', slendo la completa intenci6n de los querellados el causarrne grave dana, ya que elias tienen el pleno conocimiento de que esa aseveracion es falsa de falsedad absoluta y hasta podemos casi asegurar· que pretenden encubrir la verdad de 10 que

..... realrnente ocurrlo __ en~qu~lIa.Jt;~bClbi_?tQ~~a .. qt;J:~,~DqSQ .. _.'_. .._ ..

recorcJ9J~rtQ_o para la patria_! ~~sta .. _. conducta ~~ __ .. _los .

... queretladosdemuestra la real mali~ia··ractuaJ inalk::ero··

: '~\feal inalice"en '105 EEUU)· de sus actos.losquerellados no hacen juicio de valor, sino una lmputadon dlrecta al suscrito, par ella es viable que ell os respondan ante la

,

justicia penal.

Esta actuar calumnioso y linea injuriosa ha existido por parte del Universo no solo contra mi sino contra funclonartos de mi Gobierno como el lng. Camilo saman, quien en un articulo titulado "Camilo el Mat6n" fue

. victirna de injurias par las cuales Emilio Palacio, una de los querelladosfue sancionado a 3 afios de prisi6n en sentencia de primera instancia, posteriormente fue

53

AGUIRRE 324 Y CHILE IER. FISO OFICINA 2 EDiFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·l>WL: GUTEVERA@TELCONE'tNET

DR. GUTEMBERG VERA. p.AEZ

ABOGADO .

Este proceder p rote rvo y delincuencial de . los. querellados, es contra rio a 10 que expresan en Ifneas generales, tanto el Art. 11 como el 13 de la Canvenci6n Americana sobre Derechas Humanos (en adelante la Convenci6n). Si bien la Convention tutela la libertad de expresion y pensamiento, no suprime de manera alguna los derechos considerados opuestos, como 10 es el. derecho a la honra, ala dignidad, al prestigio, a la fama y al buen concepto publico.

EI pluralismo dernocratico, no Ie da patente de corso a ninqun ciudadano que ejerza el periodismo, ni a los duefiosvde los rnedlos vde comunlcadon ... para." .. ·que manclllen ~el. honor u honra aj.ena. Asf mlsmo, la. Corte

'Iriterarnetkana de Deredios Humanos;eri"mUltiples 'o-Ca·siones'·naestablecidb" 'CjUe;-'pbr fratar uoplnarsobre alqun asunto que es de lnteres publico, no significa de modo alguno que el honor de los funcionarios pubtlcos 0

,

de las personas publlcas no deba de ser jurfdicamente

protegido. ReCordemos que el Art. 11 de la Convenci6n, establece que toda persona tiene derecho al respeto de su honra y. al reconocimiento de su dignidad, por 10 que, el derecho a la libertad de expresi6n, los, ataques a injerencias de los periodistas, duefios 0 directores de los

, medias de comunicaci6n contraalqunfundonarlo del gobierno a del Jefe de Estado, tienen un limite y par eso

52

EST.UDIO URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASIllA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575· 2513500 2513480· FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONErNET

I R

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ ~Z

ABOGADO

desechado el recurso de nulldad presentada par .el . sentenciado y finalmente en un acto de benevalencia y Fe cristiana, el Inq, Sarnan decldio perdonar a Emilio Palacio; y aun aSI de manera prepotente, saberbia y. tasclva decide continuer con las calumnias y of ens as, edemas que se de nota la lntromlslon de todos los acusados y contlnuan con el actuar delictivo lnjurloso.. cuando bien pudieron haber repudiado este tipo de aetas y haber actuado de rnanera honesta e lrnparclal y no seguir haciendome victirna de injurias calurnnlosas,

Tanto Emilio Palacio Urrutia, como ·105 miembros del .. DirectoriQ. de Ja.COMPANiA .. ANONlMA. ELUNIY.f;R,SQ Y

.. _Dir~ctivo.s" de Pi9..r!9.. EI Universe, .~bQy __ glJ~Cf:llados-/~Jn . derriostrar susdichos, . slmplernente se. averitiiranel uno . ycoadyuvanlosotros, acalurnnlar yVlolar~el· derethb . a . la verdad y veracidad consagrado en el articulo 18 de nuestra Constltuclon. No permiten que sean los organos

. .

competentes del Estado quienes esclarezcan los hechos

del 30 de septiembre de 2010 y determinen las responsabilidades correspondientes a traves de la lnvestlqacion y el juzgamiento respectivo; no, .slno que elias se autoproclaman como umlcos duefios de la verdad, una verdad mentirosa, falsa y calumniadora. AI

. haber actuado de esta manera, vulneran el real proposlto de un media de comunlcaclon de lnforrnar a la sociedad en su conjunto, acerca de los acontecimientos

54

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA. INTERNACIONAL CASILLAJUDICIALNO 505 TELFS.: 2532575· 251 3500 2513480. FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONEtNET

1 f'H n'T'l r-, ...... n("'\("I'T'~ l' An 11' ,~,nt:..g.

DR GurEMBERG VERA pAEz

ABo'OADO .

publlcos de una manera veraz, lrnpardal y. objetlva, y ellos pasan aquel limite, actuan con dolo y delinquen porque el derecho a la verdad se encuentra subsumido en e\ derecho de las vfctimas a sus fa m iii a res a abtener . de los orqanos tompetentes del Estado el esclarecimiento de los hechos, 10 cual elias entorpecen al imputar falsamente al suscrito y pretenden camblar la . historia.

Publico y notorio es que las acciories del gobierno ·no son inaccesibles a la opinion publica, porque ta democrada

. .

se construye precisamente a partir de una opini6n

pu bllca. debldarnente lntorrnadaque ~QO base §n_.(JgY~U_9 ... _ .. info.rmfl<.:ion.o juici9.g~YE!19r, oriente . ~ljl:!!~19 . de los

.. ·Iertores . para la""loma de dedsiones. -- Perc ··to que hacen···

estcdolocontrario, 'desvian de forma mahntenconada y .' perversa, el enfoque objetivo y me imputan falsamente un delito, acusando sin pruebas al suscrito de un hecho

,

repudiable desde todo punta de vista, can el umcoafan

de afectar mi imagen y honra.

No estoy en contra del derecho a la libertad de expreslon, nl. a favor de la censura previa, pero si en contra de que en nombre de. aquella "Iibertad" se mancille mi honor y dignidad, par ello se debe aphcar la responsabilidad ulterior, a que refiere el numeral 2 del

Art. 13 de la Convenci6n. . . ~

v

55

III

.c·

. ~.,--. ... . ..

. ,

••

I.'

t"

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ

ABOGADO .

Nuestra Constituci6n reconoce tanto el derecho a la comuniCaci6n e informacion, asf como el derecho a la integridad personal, ffsica, pslqulca, moral; y el derecho . . al honor y al buen nombre.

Cateqorlcamente la Constituci6n de la Republica del Ecuador NO RECONOCE El DERECHO Al INSUlTO par 10 que, no cabe duda que la emlsion de apelattvos formalmente injunosos en' cualquier contexte, innecesarios para la labor informativa 0 de formaclon de la opini6n que se realice, supone un dana injustificado a la _·dignid.q_d_d~.JqS ... per~OngS __ 9 .. q! .pr~~tigiQOe._. ti:ls . instituciq!1~~!~ ... que es 10 qy~~ __ ~. Sr .p.alacios_y.g.~!:D.as quereltados=ban . reanzado err hjas de' decenas -de artkulos y' '::editbi"iales .... de --rhahera': "injOstificada; innecesaria e incompatible con el ejerciciode la prensa 0

informacion, perpetrando el delito de injurias

,

calumniosas motivo de esta querella, edemas de otras

injurias no calumniosas graves, que no son motive de esta querella y que par cuerda separada se haran valer mis derechos. Hay que tener en cuenta que. la Consntudon de la Republica no reconoce un pretendido derecho al insulto, que serfa por 10 dernas incompatible con la dignidad e integridad dela persona que se

proclama en el articulo 66 de la Constituci6n:

.~.

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PlS0 OFICINA 2 6DlFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505

TELFS,: 2532575 - 251 3500 56 .

2513480 - FAX: 2322289

8·WJL: GUTEVERA@TELCONET.NET

APARTADO POSTAL 09-01-4068

..-,y, 1"'1:)o~ _.............. -

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISOOFICINA2 EDIFICIO II INTERNACION.AL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E-MAIL: GUTEVERA@TELCONEINET

DR_ GUTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

''Art. 66.- Se reconoce y garantizara- a las personas:

3. EI derecho a la integridad personal, que incluye:

a) ,.La integridad ffsica~ psfquica, moral y sexual.

18. EI derecho al honor y al buen nombre. La ley protegera la imagen y la voz de 'Ia persona."

Del Texto fundamental; se desprende que' queda garantizado absolutamente la integridad y diqnidad de la persona . en todas sus formas. Aun asl es necesario

.verlflcarqueenla presente quer~.u9..nQ._se .int~!1~~t qi_?~ .. quierc=._g.~ne_gar . 0 Iimit~.r. _~_I.. .. derecho a la i~!~~.~aci~n

... veraz y llbertad de opinion, sinodernostrar y que se·. ' ..

~ sentence 'el ejerddo yuso lIegftimo,.doloso~ maudcsoe intencionalmente injurioso de estos derechos. EI Sr. Palacios y los querellados han ida mas alia de los llrnltes del derecho, cometiendo una concurrencia de injurias y dernas delitos sancionados en los artfculos 489, 491 Y 493 del C6digo Penal que sereflere a los que calurnnian, injurian e .insultan.

A estas efectos es necesario, en principia, tener en . cuanta cual es el bien prategida par el precepto penal; y en segundo lugar, si las expresiones utilizadas efectivamente lesionan ilegitimamente tal bien jurfdico.

57

"'c .

,,;.

~: .. ;:

--i .. :~{

~ij:~ ~M:;' ~j;<'

~ii.t· . ~~:,,'

'-tf'

"

"f".

AGUIRRE 324Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.; 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX; 2322289 ~~GmBffiAA@~~OmITmrr APARTADO POSTAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERA pAEz .

ABOGADO

En cuanto a 10 primero, ha de recordarse que 10 que se, protege es la dignidad, honra, prestigio y buen nombre y 10 que' se debe sancionar es el vejamen, of ens as y menosprecio inferido a mi persona, en' cuanto persona· investlda de autoridad, en ejercicio de mis funciones a can ocasi6n de estas,

Resulta evidente que. las expresiones vertidas en el escrito "NO a las menttras" aparecen como califitativos ofensivos injuriosos y dolosas de lei conducta sabre la que se pretende informar y que fntimamente. se pretende vincular con ella, par 10 que mas que una lnforrnaclon veraz y raclonal, .aparecenofensas.y exabruptos qratuitos ~ Jnn~~~sari9s, adem~~g_e._._?pft~tos purav sfm'pfemente catumniososelnlurlosos, . _ ..... __ - ., ...

Uegados a este punto es necesaria realizar algunas

. puntualizaciones respecto de la Iibertad de prensa y expreslon, En la actualidad esta claro que' nos encontramos ante dos derechos fundamentales distintos, condiferentes lfmites y efectos, La diferenda mas evidente entre ambos se aprecia en su objeto mismo: u.na garantizarala libre difusi6n de informacion y datos; y el otro la expreslonde juicios de valor. Pero elejercido de estos derechos no deben a pueden consistir' en la

lmputaclon de hechos 0 la manIfestaci6n de juicios de valor a traves de acciones a expresiones que de

~

58

~ta ESTUDIO ····.JURIDICO

~ • ~.

• .' • •

!

1':

r4.:

4

• ~

~

~ ~. ~. ,

~,

~ t!r~~~~N~l~~l

rii',;' CASILLA JUDICIAL NO 505

l.,;,.: .... '.· ... · TELFS.; 253 2575 - 251 ~500

, .. J/I{ 2513480 - FAX: 2322289

~I ~~:O~~i~~~~~~~

~/.

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ ABOGA1)O

cualquier modo lesion en la dignidad de otra persona, menoscabando su fama 0 atentando contra su propia estirnaclon, ya que, en este caso, se pasa del goce licito de un derecho a la perpetradon de delitos de diversas ' Indoles. Este derecho a la informacion tiene sus caracteristtces propias e inherentes, que se constituyen edemas como una ltmttaclon de Indole Constitucional, al , prescribir el articulo 18, cito:

"Alt. 18.·· Todas las personas, en forma individual 0 aneaivs, tienen derecho a:

1. Buscet; recibir, intercambiar, producir y difundir informacion veraz, verificada, oportuna, contextualizada, plural, sin censura previa acerca de /05 hechos, acontecimieritos y procesos de interes general, y con responsabilidad ulterior. "

Es declr que la Consntudon reconoce espedficamente que dicha informacion debe ser veraz, verificada,

, oportuna y contextuaniada de los hechos,

aconteclrruentos y procesos de interes general, edemas que posee responsabllidad ulterior, esta derriostrado par sf s610 y en si mismo que el articulo escrito por el Sr. Emilio Palacio y publicado con la coadyuva necesarla de los querellados no posee ninguna de las cualidades descrltes par la Constltudon, con la agravante que no

59

...... _~.iI STUDIO URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIPICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDIClAL NO 505 TELPS.: 253 2575· 251 3500 2513480 _ FA0<: 2322289

. B·MML: OUTEVERA@TELCONET.NET APARTADO PORTAl. nO.m_J/l(.,f!.

DR. GUTEMBEIW VERA P AEz ABOGADO

solo no posee dichas cualidades sino que' de forma intencionada y dolosa, los querellados atentan contra este principia constitucional publicando noticias falsas, mallclosas, no verificables e inoportunas por cuanto suo alto conterudo ofenslvo, falso, vejatorio e injurioso, al

~

quererseme imputar delitos tan horrendos como los de

lesa humanidad y asesinato, ademas de otros insultos, con la (mica y evidente lntenclon de mal informar,

,

confundir e influir mallntenclonadamente en la opini6n publica, para as! crear una imagen falsa, ofender mi dignidad y querer desgastar y deteriorar mi imagen, prestigio y buen nombre.

La dignidad, consustancial a la existencia y naturaleza del ser humane, es la esencia misma de la persona de la cual dimana la obligacion de respetar su vida, libertad, integridad material y moral, la propiedad de sus bienes, el trabajo, y todos los demas derechos fundamentales del hombre, que nuestro ordenamiento jurfdico los reconoce y garantiza precisamente. en razon de la dignidad de la persona.

Can mayor raz6n la dignidad mlsrna de lapersone debe ser protegida como en efeeto 10 esta, tanto par la Constituci6n Polftica de la Republica que garantiza el

derecho a la honra, a la buena reputaclon y a la

. .

integridad de la persona, cuanto por e.l Codigo Penal que

~'

60

'I!!" ~;el':

l,EsTUDIO 'J

;, ... ·.URIDICO

'. ",",' ..

~ ... :.

"",':'

~"'.'.

~" '1:"

~':' ..".,

:,fj}

"'-.".' .. :,'

......

~l

i"

!

~ ....

~. l

1: AGUIRRE 324 Y CHILE [,i>"' .. lER. FISO OFICINA 2 1," . EDIFICIO LA INTERNACIONAl ,~.::.CASILLA JUDICiAL NO 505 f'iif,'l\i TELFS.: 2532575· 2513500 ,),.2513480. FAX: 2322289 ~. E·MAIL: GUTEVERA@TELCONETNET ;. APARTAnn P(W'T'AT 1'In'" ,"1.0

DR. GtrrEMBERG VERA P.AEZ ABOGADO

tipifica y' sanciona como delitos . lasexpresione?, . pubhcaciones, lmaqenes, gestos,' ultrajes de obra, y manifestaciones similares que produzca descredtto 0 menosprecio de la persona, y las que constituyan falsa ' imputacion de un dellto, 0 trnputaclon de un vicio 0 falta

~

de moralidad que perjudique a la fama de la persona; es

decir de toda acclon destinada a leslonar el honor que en nuestra leqlsladon penal se tipifica como injuria, que para este caso en espedfico se debera sentenclar a los quereHados por injurias calumnlosas.

EI bien' jurfdicamente protegido es el honor, ya entendido como el sentimiento de la propia dignidad, nacido de la conciencia que la persona tenga de sus virtudes, de sus mentes, de su prestancia en el media social en que vive, ya entendido objetivamente como la apredaclon y estlmadon que las dernas personas hacen del prestigio y de los valores morales, de los mereCimientos de otra persona. Cuando se injuria, se causa dana al autoestima de la persona, pero se causa dana tamblen a la socledad que pierde la confianza, el creditor el respeto hacia la persona agraviada .. Par ello cuando nuestro ordenamiento juridico protege el honor, mas que al individuo ampara a la colectividad, para que prevalezca en ella un sistema de valores, en los que la buena reputaci6n, el prestigio, la hanra el buen credito

de las personas, constituyan elementos para el buen

~

61

·~ ···]8STUDIO

.. URIDICO

AGUIRRE 324 Y CHILE 1ER. PISO OFICINA 2 EDlFICIO LA INTERNACIONAl CAS[LLA JUDICIAL NO 505 YELFS.: 2532575 - 251 3500 .. 2513480 - FAX: 2322289 E·MAIL: GUTEVERA@TELCONET.NET APARYADO POSTAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERA P AEz

ABOGADO .

funcionamiento del orden social y de la vida en el ambito . de las interreiaciones humanas. La mayorfa de los tratadistas de derecho penal (como Fontan Balestra) estiman "que cada vez que hay of ens a al decoro o dignidad de otro puede afirmarse la existencia de una

~

injuria, aunque la honra y el credlto de aquel a quien la

of ens a es dirigida se mantenga lncolume, 0 ( como. Francisco Carrara) sobre que los elementos constltutivos del dehto de injuria "se vtnculan fundamentalmente al animo de of ensor, que para lnteqrsr la FIgura debe ester dirigido a ese fin de desacreditarlo" hay necesidad del animus injuriandi para que existan .Ios delitos contra la honra previstos en el art. 489 y siguientes de nuestro C6digo Penal. EI animus injuriuandi tonsiste no solo necesariamente en una lntendon dolosa de causar dana sino que va· mas a la conciencia de 10 que se dlce 0 escribe, y que estas acciones puedan vulnerar la reputacion de otra persona. EI animo de injuriar que se manifiesta y comprueba par sf mismo, es el que existe en las expresiones 0 aetos que son naturalmente injuriosos. Dicho de otra forma para que exista el animo injuriandi basta proferir palabras 0 ejecutar actos de significado leslvo al honor, como 10 son las afirmaciones contenidas y realizadas en el artlculo "NO a las

. .

mentiras", rnotlvo par el cual se debe sentenciar a los querellados par el delito de injurias calumniosas.

62

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICJO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 2532575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E-MA1L: GUTEVERA@TELCONETNET APARTADO POS'TAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERA P.AEZ ABOGADO

EI Sr. Palacio junto a los otros querellados han reconocido ser autores y coadyuvantes del editorial en cuestlon, alegando un usa y ejercicio de sus libertades de expreslon y libertades de opinion, 10 cual es falso de . falsedad absoluta, ya que 10 que han realtzado es abusar

~

delictiva, doloso e intencionalmente de esos derechos consagrados par nuestro ordenamiento constltudonal v jurfdico. No can la intenci6n sana de realizar una crftica a la gestion publica 0 una cr6nica verosfmil de los hechos fatfdicas ocurridos el tan lamentable 30 de septiernore del ana 2010, sino que intentan tergiversar fa historia, aseverando hechos falsos y espantosos, hacienda imputaciones de delitos monstruosos como 10 son el de deiltos contra la actividad judicial, asesinato y de lesa humanidad, todo 10 cual debe ser estimado y apreciado en la profunda y perjudicial magnitud ° que dichas aseveraciones provocan en mi dignidad como humano, imagen nacional e internacional y fama par el cargo que osterito, ya que con esas atlrrnadones se me pretende hacer aparecer como sl fuese un inhumano, perverse, inescrupuloso y asesino, porlo que dlchas aseveraclones son merecedoras de un reproche o. penal y de una posterior sentence en que se los condene etmaximo de las penas.

En esta linea de pensamiento, tenemos que el honor no es unkamente un lImite a las libeitades, sino en sf

63

.~ :tESTUDIO ~·.JURIDICO

,.

.: ~

AGUIRRE 324 Y CHILE IER. PISO OFICINA 2 EDIFJCJO LA INTERNACIONAL CASILLA JUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575· 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONETNET APARTADO POSTAl. 1l0.() 1 .A.{)f,R

DR. GUTEMBERG VERA PAEZ ABOGADO

mismo un derecho fundamental. De tal rnanera Senor Juez cebera considerar que: .

1. Hay que apreciar la existencia del enimus injuriandi en los querellados por motivos del articulo periodistico y correspondlente coadyuva.

2. Hay que valorar como irrelevante la funci6n de' crftica politlca apreciable en el articulo en cuestlon y estimar que la libertad de opini6n del periodista no se habra ejercido en funci6n de la formaci6n de la opinion publica, sino can. unos fines exclusivamente vejatorios, dolosos, irrespetuosos e injuriosos.

3. Cuando se injuria, se deja de informar y se pierde la protecclon constitucional bajo la ubre informaci6n,' y 10 que queda es un acto exclusivamente deHctivo.

En consecuencia de este razonamiento ponderativo, se debe deducir que se juntan et conocimiento 0 conciencia y la voluntad de cometer las injurias que hoy se acusan. EI conocimiento equivale a la condencla de la ejecudon de los hechos y principalmente de los resultados y la voluntad se dirige a obtenerlos 0 sea que estes sean queridos y previstos y as! tendrlarnos al "animus injuriandl',. que no es sino la vofuntad de injuriar, equivalente al dolo, a "Ia conciencia y voluntad de

64

AGUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EmPICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICIAL NO 505 TELFS.: 253 2575 - 251 3500 2513480 - FAX: 2322289 E·MAlL: GUTEVERA@TELCONElNET APARYAnO POSTAL 09·01-4068

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

ofender el honor 0 el decoro de una persona preseme', sequn el tratadista G. Maggiore, se necesita aclarar que II el agente, a sabiendas, pronuncie una palabra injuriosa a cometa un ado injurioso .. ~n. En resumen, como esta probada y establecida la existencia del tipo objetivo de la

~

injuria misma ydada la aptitud e idoneidad que tienen

los aetas realizados par los querellados para afectar la . honra, par los agravios e imputaciones calumniosas hacia mi personal se debe de determinar la exlstenda del animus injuriandi, ya que este es consustanciai a las Injuries que se acusan.

Dicho en otros terminos, una vez proferidas las injurias calurnnlosas, se presume que ha sido cometida con voluntad y conciencia, mientras no se pruebe 10 contrario,

En este caso la protecdon al derecho de libertad de oplnlon debe ceder ante la proteccion del derecho al honor, ya que se ha abusado, se ha traspasado y se ha heche un usa ilegitimo y dellctivo de la libertad de opinion, convirtiendo a este derecho fundamental en una vii arma desacreditadora, of ens iva r vejatoria y

despectiva, para cometer una concurrencia de injurias y causar grave dana en mi honor, dignidad, fama y buen

~

nombre.

65

DR.GUTEMBEROVERAPAEz ABOOADO

Dado que con sus aseveraclones forman y man ipulan la opinion publica, cual es una condlcion para el ejercicio de derechos inherentes a un sistema dernocratlco, por 10 que el derecho a la informaci6n no solo protege un . interes individual, sino que entrafia el reconocimiento y garantfa de una lnstituclon polftica fundamental, que es la opinion publica, indisolublemente ligada· con el. pluralismo polftico. Hade considerarse ademas, que la mal utilizaci6n, exabrupto actuar y dolosa lntendon con la que han Hegftimamente abusado del derecho de informacion y libertad de opinion no solo ha lesonado mi diqnldad, buen nombre y honor, sino que hacausado un grave perjuicio a la totalidad de los lectores del diario y ciudadanos de la Republica del Ecuador ya que se ha violentado su derecho Constitucional, como 10 consagra el articulo 18, de reclblr una informacion veraz, verificada, oportuna y contextualizada.

AI respecto el Tribunal Constitucional Espefiol, se refiere en los siguientes termlnos:

"a) EI Tribunal ha diferenciado fa amplitudde ejercicio de los derechos reconocidos en el art. 20 segun se trate de libertad de expresi6n (en el semiao de la emisi6n de juicios y opiniones) y libettad de informacion (en cuento a la manifestaci6n de hechos). Con

relaci6n a la primers, a/ tratarse de /21 formulaci6n de

~

66

A.GUIRRE 324 Y CHILE lER. PISO OFICINA 2 EDIFICIO LA INTERNACIONAL CASILLAJUDICJAL NO 505 TELPS.: 253 2575 - 2513500 2513480 - FAX: 2322289 E·MNL: GUTEVERA@TELCONET.NET APARTADO POSTAL 09-01-4068

DR. GUTEMBERG VERA. PAEZ ABOGADO

opiniones y creencies personates, sinpretensi6~ de sentar hechos 0 afirmar datos objetivos, dispone de un campo de acci6n que viene s610 delimitado por la ausencia de expresiones. indudablemente injuriosas sin relacion con las ideas U opiniones que se expongan, y que result en innecesarias para la exposicion de las mismas." Par ef contrario, cuendo se persigue, no dar opiniones, sino suministrer informacion sobre hechos quese pretenden cieftos, la proteccion consiitucionet se emende unicamente a la informacion veraz: requisito de veracidad que no puede, obvtemente, exigirse de JUICIOS 0 evaluaciones persona/es y subjetivas. n

EI Sr. Emilio Palacio y los querellados aparte de' emitir opiniones tarnblen han emitido otros juicios, sin relaci6n con la informacion ofrecida, 10 que demuestra que independlentemente de ella (fa informacion) pretenden y consiguen, vejar mi imagen, dignidad buen nombre .y fama, ya que estes dolosos e intencionados julclos y opinionessoninnecesaria y gratuitamente afensivosen

'.'

relaci6n con tasupuesta lnformaclon que se pretence

publicar. Pues, ciertamente, una cosa es efectuar una evaluaci6n personal, par desfavorable que sea, de una conducta, evaluaclori quese inserta 'en el derecho de libre expresi6n, y que es a veces de diffcil a imposible

L

67

· ~~~~~

.," ESTUDIO

.,. .

.: ~."

,1 :; ....

l' ~ 1j -:

~'"

~ ..... ~~~-

, ~. ~j ,

"&t r~ ,;,0\

r~,

li~ r:'\ ~,.

~''t/'

"\ :~j

r'~

'\ I', '1 ) \'}

I') i)

rf:

1

r>:1'

1

') ~~~I;f~~i2r~~~

'}. EDIFIC10 LAINTERNACIONAL

{ CASILLAJUDIClAL NO 505 )

I( TELFS,: 2532575 - 251 3500

)' 2513480 - FAX: 2322289 w:E·MAlL: GUTEVERA@TELCONET.NET J. APARTADO POSTAL 09·01-4068

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOOADO

separadon dela mera informacion fidedigna; y otra cosa muy distinte es emitir expresiones, afirmaciones, 0

calificativos

clara mente vejatorios y, dolosos

desvinculados de esa informaci6n, y que resultan proferidos gratuitamerite, sin justlfcaclon alguna, en

~

cuyo caso nos hallamos ante la mera descailflcadcn, insulto e injuria y sin la menor relaci6n can 10 que debe ser la formaci6n de una opini6n publica fibre.

Es verificable totalmente que en el artfculo"NO a las mentiras" se emple6 numerosas expresiones claramente ofensivas, innecesarias para la informacion que se queria transmitir, e inutilmente vejatoria5, ya que versan sobre mf valla moral. Todoeste conjunto de epftetos y afirmaciones, sin relaci6n alquna can elobjeto social de un medic de informaci6n cual es el de dar informacion veraz y oportuna, constituyen sin duda injurias e insultos en el mas estricto sentido de la expresion, y no tienen nada que ver con la oftlca, par dura que sea,de una conducta, sino que aparecen como meras exteriorizaciones de sentimientos personales, ajenos a la informaci6n sobre nechoso a la forrnadon de una opini6n publica responsable, Se colocan par tanto fuera del ambito constitucionalmente protegido de la libre expresi6n, y representan en consecuentia la privacon, a una persona (investida de autoridad, yean ocasi6n del ejerdcios de 5:5 funciones)de su honor y ~

I

un ivel

lor \teg :Ie ! nte

ltuc 054

de los did

ion a

cas

, un :tem, diari htinl ber dare Ina

· ~--

. STUDIO

RIDICO

~. ~. , ~ ..•. ,

~'.

~

. ~

~ ..

. ~.

:,'

1/i.

Pt

i

1

I~.

',: !~'

i\ ..

\

r;i";':

1

I'

JiiJr·

I·

liiliJ

I:. AGUIRRE 324 Y CHILE ffi'f..lER. PISO OFICINA2 'I EIlIFlCIO LA INTERNACIONAL ~'<. CASILLA JUDIClAL NO 505 )TELFS., 253 2575· 2513500 fj2513480 - FAX: 2322289 d~ · •. E.MAlL: GUTEVERA@TELCONET.NET ) .MANADO POSTAL 09·01-4068

",ILIo?1" ..... __ • "

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

su venia, semana a semana en mas de decenas de artfculos y edltorlales siguen ofendiendo, injuriando y mancHiando mi buen nombre, honor y dignidad.

Mal y cobardemente podrfan excusarse los querellados en que no conodan del perverso actuar del Sr. Palado de injuriarme y ofenderme hasta la saciedad, ya que despues de decenas articulos injuriosos escritos .en mi contra, es evidente que todos los querellados actuan con dolo y el animo de injuriar abarca a todos y cada uno de los querellados en sus distintas facetas de partiopaclon como autores en el dellto de injurias calumniosas par 10 cual deberan ser sentenciados .

Como muestra de la actitud dolosa y continua de los querellados, transcribo, en 10 pertinente, varies de los

,

"Editoriales", sin perjuicio que se adjuntara como prueba

edemas, otros artlculos y editoriales tanto de autorfa de los querellados que son asalariados de la Campania Anontma EI universo, y de otros edltortahstas Y articulistas del rnismodlarlo, los cuales tambieh se han dedicado a ofenderme, calumniarme, injuriarme y atentar contra mi dignidad. Algunos de estos editoriales

calumniosos e. injuriosos son:

71

·.STUDIO ...... ,' RIDICO

III ill'.

.;'.

Iii!

.' -<

Ill';'

A",.:',

"

ill".

l\;;;.f ai~

',.;

IIIIr;."

,~;AGUIRRE 324 Y CHILE

·;iER. PISO OFICINA 2 ':tEDIFJCIO LA INTERNACIONAL .• :CiA8.ILLA JUDIClAL NO 505 . [1;E'LFS.: 2532575· 251 3500 <:2513480 • FAX: 2322289 . Ii.MAlL: GlJTEVERA@TELCONET.NET APARTADO POSTAL 09·01-4068

.. -_,Q-JT;\VA nTTT'r ..,.....-.T.~ ..... --

DR. GUTEMBERG VERA P AEz ABOGADO

reputaclon al ser vejada par escrito en un media de gran . difusi6n tanto nacional como a nivel internacional; sacrificio que no se ve justificado par la defensa de ninqun bien constitucionalmente protegida y que.. en . cambia y' a la vista de los articulos de la Constltudon,

~

lesiona mis derechos constitucionalmente protegidas.

5.4. De la preexlstencia de la actitud dolosa y del "animus injuriandi" por parte de los querenados>

Senor Juez, de manera reiterada y continua, desde hace varios arios arras, he sido vfctima de una serie de of ens as y' calumnias efectuadas par los querellados en las paqlnas de "Opinion" de dicho media" de cornunlcadon.

Debido a mi formadon y profesianalidad con que desernpefio mi cargo y a las crfticas a las' que me encuentro expuesto par las funciones que represento como Jefe de Estado, considere, en un inicio, que los dichos de Palacio Urrutia y los dernas querellados, correspondfan a situaciones del diario devenlr, sin ernbarqo, al convertirse estes encontinuas y repetitivas desde hace mas de un afio, y al haber escrlto decenas de artfculos injuriosos y ofensivos, claramente se puso en manifiesto su intenci6n malsana de ofenderme,

69

DR. GUfEMBERG VERA P ABZ ABOGADO

desprestigiarme y por ultimo sefialarme de delihcuente al imputarme la comisi6n de una concurrencia de delitos entre otros asesinato y de lesa humanidad, como en efecto ha ocurrido.

La doctrina seFiala que para que exista el delito de injurias es necesaria la existencia del "animus injuriandl', es decir, la intenci6n a animo posltivo, par parte del sujeto activo, de injuriar, de of ender, de deshanrar 0 desacreditar a la vfctima, constituvendose de esta manera en el dolo comun, el cual a su vez hace que el agente tenga conciencia de que su conducta (palabra, acto, gesto) es id6nea para ofender.

Hasta la saciedad he demostrado la existencia del animus injurandi par parte de los acusados, quienes en mas de una ocasi6n se han referido de forma maliciosa y of ens iva sabre el suscrito.

'.

Es evidente queel Sr. Palacio Urrutia y los quereUados al

ser miembros del Directorio saben perfecta mente cual es la lntencion que se esconde detras de cada articulo escrito en mi contra y elias coadyuvando de rnanera intencional y deliberada, permiten que quien se ha declarado mi enemigo gratuito y of ens or de turno, con

70 ~

~ ..... .....- .... --...-

~. ~.

4\ ~.'.

~. ~ ~

,

i' ri

!,.

u·'·<··>.

~: ..

i' wi ~."

,:r_:,_'.,

v,

~ ...

i\

l\

~;'.':

,

&"":.

,

~""

l

,:~ AGUIRRE 324 Y CHILE A\,:lER. PISO OFICINA 2 ); EDlFICIO LA INTERNACIONAL ~""CASILLAJUDIClALNO 505 1 'YELPS.: 2532575 - 251 3500

f) .. 2513480 - FAX: 2322289 . r©,' ',' E·1WL: GUTEVERA@TELCONET.NET }-APA ltrHvi pn~TA 1 no f11 U\/,Q

DR. GUTEMBERG VERA P AEz ABOGADO

su venia, semana a semana en mas de decenas de artfculos y editoriales siguen ofendiendo, injuriando y mancillando mi buen nombre, honor y dignidad.

Mal y cobardernente podrfan excusarse los querellados en que no conodan del perverso actuar del Sr. Palaeo de injuriarme y ofenderme hasta 'a saciedad, ya que despues de decenas artfculos injuriosos escritos ·en mi contra, es evidente que todos los querellados actuan can dolo y el animo de injuriar abarca a todos y cada uno de los querellados en sus distintas facetas de partlcpadon como autores en el delito de injurias calumniosas por 10 cual deberan ser sentenciados.

Como muestra de la actitud dolosa y continua de los querellados, transcribo, en 10 pertinente, varios de los

r

"Editoriales", sin perjuicio que se adjuntara como prueba

edemas, otros artfculos y ed.itoriales tanto de autoria de los querellados que son asalariados de la Campania Anonirna EI Universo, y de otros editorialistas y

. .

articulistas del mtsmodlano, los cuales tambien se han

dedicado a ofenderme, calumniarme, injuriarme y atentar contra mi dignidad. Algunos de estes editoriales

cafumniosos e injuriosos son:

71

···ESTUDIO URIDICO

~. ... ~.

~ . .:-"

~. i .~.

t~

l.

1

1 ~

'"' . "

i ,

,

,

~.

';;' .

. ~.

~-~~

1 AGUIRRE 324 Y CHILE l' lER. PISO OFICINA 2

1.:, •

. "t ... EDIFICIO LA. INTERNACIONAL /1"' .. CASILLA JUDICIAL NO 505 ~ TELFS.: 253 2575 - 2513500 ~. 2513480 - FAX, 2322289 It E.MAJL. GUTEVERA@TELCONETNET , APARTADO POSTAL 09·01.4068 tl GUAYAQUIL· ECUA not>

DR. GDTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

Fecha: 31 de octubre del 2010

Titulo: JERJES Y EL PADRE ALMEIDA

" Recapitulemos algunos hechos recientes:'

1) Lenin Moreno fina/mente reconocio que nadie 10 lIam6

~

para proponerle que asumiera el poder. Los supuestos

conspiradores que /0 aiusteton tentar nunca existieron.

2) EI lItestigo protegido" al que Fidel Araujo 5upuestamente Ie otteao dinero parq que asesinara al Presidente de la Republica se retrscio. Admitio que nunca en su vida vio a Araujo ni converso con el .

3) EI abogadode Araujo Ie pidi6 a su cliente que se

. -.-.

presentara ante el juez que /leva su causa con un

chaleco antibalas debajo de la camiseta. Los presentes debieron contener la risa al constatar la notable diferencia con el Araujo que mostraron los videos del 30 de seouemore,

4) Las balas que asesinaron a varios uniformados ese dis desaparecieron de los cad a veres . Seguramente volveran a aparecer, pero ya no tendremos la seguridad de que sean las mismas. Las ba/as originales hubiesen permitido establecer quien las dispar6, ya que cada arma de fuego deja una hueJla

unica

inconfundible

su

tnumdor:

e

en

72

ESTUDIO URIDICO

~".-""----

~

t:,k!:"""

',. ~,

,

~

~".'

~~s,~·-:-

"t,.:

~' ,;::.

I

®"I"·'······ !,~'1-::/~-:'·

.,

.i!l"-'C";.

.':.

'i ~)

J

Ji

I::

I·i AGUIRRE 324 Y CHILE " lER. rise OFICINA 2 "". !!"\:,:. 'EDlPICrO UINTERNACIONAL

,,~~>CASILLAJUDICIAL NO 505

'. TELFS.: 2532575 - 251 3500 ~;2513480 - FAX: 2322289 ,:' E;MAlL: GUTEVERA.@TELCONET.NET 'iI'APARIADO POSTAL 09-01-4068

~. GIIAYA('lTTH 1:lI"'TrA ""r-.n

DR. GlITEMBERG VERA pAEz

. ABOGADO

VER o

m

5) Un video que difundi6 Teleamazonas revela que ese eJ

dfa la puerta del Hospital de la PoJicfa que da a/ tel

Regimiento QUito N° 1 efectivamente se hal/aba con a

candado, sequremem» porque es una puerta que casi sf

~

nunca se utifiza. Pero en las imagenes se aprecia la

tam bien como el ex director del hospital ordena que fa

abran la puerta y fuego facilita ef ingreso del Primer

Manda ta rio.

6) Ahora sabemos que los primeros que minaron la hip6tesis del supuesto intento de golpe no tue Ja coosioon sino Doris Soliz, Vinicio Alvarado y Freddy

5

"

.,

Ehlers, la tarde de ese mismo 30 de septiembre.

Alvarado puso enfasis en. que todo se debi6 a un ree/arno de los policfas que de ningun modo ·arnenaz6 /a estabilidad democratica, y Ehlers en' que el Presidente nunca dej6 de gobernar el pars desde su habitaci6n en el hospitaf.

le re ps

Dicen las cr6nicas que euando Jerjes' orden6 cruzar el estrecho de los Dardanelos para atacar a los g~!egos, las olas embravecidas emenezsron con hundir {as naves persas. Jerjes, furioso, mand6 entonces a sus soldados a que dieran de correazos a/ mar para que 'no /0 contradijera. En pleno siglo XXI, los lideres de la Revoluci6n Ciudadana quieTen empiear e/ mismo

e

73

~~~,ffl;iiifijl'

ESTUDIO I· JURIDICO

~ ..•.. ~---,.,,_ hfll

~

fl~

~,.

~i

~j;".

:J :l ri! :I

J ~ ;,

J ~

I

II

I .

I ~~I~fs~~pic'i~~~

_ EDlFICIO LldNTERNACrONAL ~Ii. CASILLA JUDICIAL NO 505

TELFS.: 2532575· 2513500 .. 2513480. FAX.: 2322289 .~ E·MAIL OUTEVERA@TELCONEINET

II ~~~!~~_~?STAL 09·01-4068

DR. GUTEMBERG VERA pAEz ABOGADO

qemto, pero sf Ie pegaron, Ie arrojaron gases y /0 insultaron.

Los guardaespaldas de Correa 10 condujeron entonces al Hospital de la Policfa. Alii, segun el Presidente, no 10 quisieron dejar entrar y Ie pusieron candado a la pueda, pero uno de sus guardae~paldas sae6 su pistols y consiguio que ingresara ..

Cuando se enteraron los policfas de que ef Presidente estaba allf, se apostaron en los.alrededores para impedirle que abandone el fugar sin dejarles primero a/gun papel que diga que no perderfan sus beneficios.

As! paso el Primer Mandatario el resto del dfa, en la cama de un hospital, rodeadode policfas enojados que nunca /0 agredieron.

Recibi6 a sus ministros, habl6 por telefono, hizo dec/araciones a la prensa, se comunic6 con su familia,

,

firm6 decretos, como, atendi6 a un par de delegaciones

de policfas que (conteniendo su ira) Ie expusieron sus mo/estias, les contesto que no, se ban6 y se volvio a vestir de terno y corbata, listo para salir.

AI caer '31 sol, los polic{as, que nunca se imaginaron todo 10 que habrfan de pasar, conc/uyeron que era inutil seguir esperendo. EI Presidente no cederfa, era obvio.

As! que, en parte resignados, se tonreron y Ie mendsron a deCir que lb espi;m§baiJ·paia esco/tarlo.

76

~"",~,

,ESTUDIO 1JURIDICO

i

1'·,

-:

., :;

!

'Ii

, ....

-tt

i('

1;f~,>·AGUlRRE 324 Y CHILE ILlER, PISO OFICINA 2 1.EDlFICIO LA INTERNACIONAL ~;;:()ASILLA JUDICIAL NO 505 'i",TELFS.: 253 2575· 2513500

~~!~~~i:~~~~~O~~:

1\ 'APARTADO P()f;TA 1. nOll 1 _.j,(]f,i!

DR. GurEMBERG VERA PA.EZ ABOGADO

metodo lIara impedir que Is tear,s del camp/at se derrumbe. EI ssbedo de la semana pasada, el Presidente de la Republica no solo insult a al Director del Hospital de Policfa por contradecir/o, sino que votvto a ' . desafiar ste trope: "Que vengan [los policfas] ... Ahora sf que vengan. Esperen unos meses a que se me arreg/e la rodilla y que venga ese cobarde que me quiso quitar la msscsre".

i.Que podrfa ocurrir si a ese hombre de unitorme se Ie ocurriese aceptar ef desaffo? i. veremos de nuevo al Presideate, arremangandose la camisa y ahara, ademas, dendosed« punetes con un cabo 0 un sargento ante /as cemeres de televisi6n para que eJ mundo 10 observe?

Esa actitud inmadura y temperamental tue la que provoc6, eJ 30 de septiembre, la crisis policial mas grave de nuestra historia y dej6 un sa/do tragico de varios ciudadano.s muertos."

Fecha: 28 de octubredel2010

Titulo: DANOS COLA TERALES

"Si no bubo ningun intento de golpe de Estado, ique fue /0 que ocuttio entonces eJ 30 de septiembre? Luego de leer y escuchar todas las versiones que pude, este es mi

74