Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Unei persoane care suferă de discromatopsie îi funcţionează anormal unul sau mai multe
seturi de celule con. Anormalitatea se manifestă prin deplasarea (până la suprapunere) a
domeniului lor de sensibilitate, astfel încât conurile responsabile cu verdele îl percep spre
roşu, şi invers (vezi Anexa 2 pentru exemplificare grafică) [4]. Se poate distinge între mai
multe forme ale acestor deficienţe. Cea mai frecventă (99% [2]) este anomalia
receptorilor Protos (Protanomalie şi Protanopie) şi Deuteros (Deuteranomalie şi
Deuteranopie). Mai rară este defectuozitatea Tritosului (Tritanomalie şi Tritanopie), şi
foarte rar pot apărea cazuri unde doar un singur tip de receptor este sănătos
(Monocromazie) sau chiar toate cele trei tipuri de receptori sunt defectuoşi, şi numai
receptorii responsabili cu vederea de noapte, bastonaşele, funcţionează corect
(Acromazie) [1].
Note:
1. Deşi pentru realizarea acestui studiu s-au depus eforturi semnificative, autorii nu
sunt specialişti în domeniul oftalmologiei, şi există posibilitatea (scăzută) ca unele
informaţii să nu fie factuale şi/sau actuale.
2. Pentru compilarea acestui studiu s-au folosit surse de informaţie scrise
preponderent în limba engleză, găsite pe internet. Deşi au fost căutaţi aceşti
termeni şi în paginile scrise în limba română, s-au găsit foarte puţine resurse care
tratează acest subiect. Există două explicaţii posibile: medicii oftalmologi din
România încă nu au o prezenţă profesională pe internet prin studii, articole,
lucrări, etc., în limba română, sau/şi există efectiv foarte puţine studii şi lucrări în
acest domeniu.
3. Din cauza prezentată la punctul 2, este posibil ca unii termeni de specialitate să nu
corespundă exact cu cei folosiţi de lumea medicală românească, deoarece la unii
s-a recurs la o adaptare din limba engleză.
4. Termenul medical ştiinţific folosit pentru a descrie anomaliile cromatice în limba
română este discromatopsie. Totuşi, pentru a desemna persoanele discromatopsice
s-a folosit termenul discromat, pentru simplitatea pronunţiei, şi pentru că e folosit
în mod obişnuit.
Resurse:
1. http://www.daltonism-ro.com/daltonism_discromatopsie.htm – Daltonismul şi
corijarea acestuia, studii făcute de o firmă din Ungaria (în limba română)
2. http://www.toledo-bend.com/colorblind/aboutCB.html – informaţii despre
discromatie/daltonism (în limba engleză)
3. http://www.iamcal.com/toys/colors/whatis.php – clasificarea discromatopsiilor (în
limba engleză)
4. http://www.firelily.com/opinions/color.html – Reprezentare grafică a percepţiilor
normale şi defectuoase
Sursa: http://colorvisiontesting.com/what%20colorblind%20people%20see.htm
1. Percepţie normală
2. Verdele suprapus peste roşu
Note: