Asterix este eroul acestor aventuri, Micutului razboinic, istet si 11:3.s trusnic, 'iii sunt incredin tate farn ezi tare to ate misiunile periculoase. Forta supraomeneasca a lui Asterix se .datoreaza potiunii miraculoase, :pr,eparate de druidul Panoramix.;
Obelix este prietenul nedespartit allui Asterix, De meserie furnlzor de menhire, mare amator de mistreti, Obelix este gata oricand sa lase totul 'balta pentru a-l urma
pc Asterix tntr-o noua aventura, numai s:a fie sigur
ca. e rost de ceva mistreti si niscaiva incalerari.
Panoramix, venerabilul druid al sa tului, culege vase si pre.para potiuni magice. Cea mal mare reusita a sa este potl ... unea care d,n puteri magice celor ce 0 consuma, Dar PaIl0,ramix mal are a mul~i.me de ,alte relete :mi:rac,uloasel'll~
\ " ~ ~'
, ,.// ,/'.
-B- f< !o'iJ f f 1 ib '1 I'
, ,'ratscuta.nx .. 'In, tine, este seful tribu ui,
I " .. I, ~ 'b'iil.... '1'"
"m,pozant, curajos, SUSplClOS, batranu raz ..
boinic este respectat de oamenii lui si temut de dusmani, Bratscutarlx nu se teme decat
de un singur lucru: sa nu-i cada cerul 'in cap!
D, ,', , e- .. , _' "~"" ,- ch ""1' _ ]'1;;
a,r~ asa cum zice cr iar e ..
N' f ~ A" ,n
,", -o ,'1 tocmai mamer
Cacofonlx este bardul. Opiniile asupra talentului sau sun t impartlte: el se soco teste ge,nial, j'11 timp ce to ti ceilal ti cred ,ea ar fl foarte bine sa, S e. lase p,a,gu bas ~ Dar cand, nu canla, e 'U,Il :p,rieten vesel., foarte cautat""
M,~~ INTid, _ 'E'l~'u' GALli (,A,IE $,[ R,'E;,!5,IE.:MNlU cU r,~CE~ R'DhtAN~ 'i C,,.,REo INCE,R'C,I\U SA SE .,~.,fTEzt, 'f'tJ"'E'RNICiJ CIVILi'Z'\ II A I NV',," ~l TOI~.~,OI:'i".
'tJ 'E. ~ I\,l~ A 111~~.1 ;AeU!' ICtU .. 'O~,N[ LE, l5'r~,1\
'l!i-u -1~'Jio\ C',~ ~ p" ,I ~'1 'Fn,:: n I - - F!;'~ E"I;:" .'
t)R:,.GU'L MEIJ, if A'HIOI:I\,M,U{P MA'E&r]tUL tH)'iO@ TIU~ AL TUTtJJlOi'P E,L,. ICAR,t. _Cu.ND~,~rE SEC 1,1 Vi,; NUN ~.ll ;i. E,!!" ~ 1" I rJT're, P 11 E I'E, 1)',