Sunteți pe pagina 1din 52

COMPACT HI. Fl.

SYSTEM/UD COMPONENT SYSTEM



u

INSTRUCTION MANUAL

KENWOOD CORPORATION

rillo~rn

DIGITAL AUDIO

Introduction

Your choice of this product indicates that. you are a devotee to excellence in sound reproduction.

We appreciate your patronage and take pride in the long tradition of quality components that our company represents. So that you can get the most out of your unit, we suggest that you take the time to read through this manual before you hook up and operate your system. This will acquaint you with operating features and system-connection considerations so that your listening pleasure will be enhanced right from the start. You will notice that in all aspects of planning, engineering, styling, operating convenience and adaptability we have sought to anticipate your needs and desires.

Keep this manual handy for future reference.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your dealer for information or service on this product.

Model Serial Number _

Unpacking

Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are put aside so they will not be lost.

Examine the unit for any possibility of shipping damage. If your unit is damaged or fails to operate, notify your dealer immediately. If your unit was shipped to you directly, notify the shipping company without delay. Only the consignee (the person or company receiving the unit) can file a claim against the carrier for shipping damage.

We recommend that you retain the original carton and packing materials for use should you transport or ship the unit in the future.

WARNING NOTICE:

IN MOST CASES IT IS AN INFRINGEMENT OF COPYRIGHT TO MAKE COPIES OF TAPES OR DISCS WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT OWNERS. ANYONE WISHING TO COPY COMMERCIALLY AVAILABLE TAPES OR DISCS SHOULD CONTACT THE MECHANICAL COPYRIGHT PROTECTION SOCIETY LIMITED OR THE PERFORMING RIGHTS SOCIETY LIMITED.

Contents

Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby La boratories Licensing Corporation.

"DOLBY" and the double-D symbol DO are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.

·IMPORTANT:

These systems may not be available in some areas. For details on systems, consult your dealer.

Accessories

• AM loop antenna ... 1

• FM indoor antenna '" 1

• Remote control unit ... 1

• Batteries (R06/AA) ... 2

• AC plug adaptor ... 1 (Except for some areas)

• Antenna adaptor ... 1 (75 n/300 n)

(Except for some areas)

~ ~

Caution: Read the pages marked & carefully to ensure safe operation.

Introduction 2

&Before applying power 3

&Safety precautions 3

&IMPORT ANT SAFEGUARDS 4

Before operation 6

FM DE-EMPHASIS/CHANNEL SPACE switch 7

System connections 8

Listening to sound 14

Clock adjustment 15

Controls and indicators 16

Operation of remote control unit 18

Operation of amplifier 19

Reception of radio broadcast 20

Operation of timer 22

Operation of CD player 27

Operation of cassette decks 32

Skip play 34

Tape Recording Operation (Deck B only) 36

Tape dubbing 37

Recording of CD Playback (eCRS) 38

Operation of graphic equalizer 43

Surround play and Super Woofer 47

In case of difficulty 48

Specifications 62

Before applying power

~ 'OGo"_II." ...... ,.Il0l11111_ I"_~_ - ..... ..,1f-11I1 1i!o-y "W''II • ..,;pfllWJa ...... ""~.O ~t'0IQ .. JlVI-R ..

For the U.S.A. and Canada

Important!

Units shipped to the U.S.A. and Canada are designed for operation on 120 volts AC only.

Safety precaution for a Polarized AC plug

However, some products may be supplied with a non-polarized plug.

CAUTHON: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS {POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.

For the United Kingdom

Important!

Units shipped to the U.K. are designed for operation on 240 volts AC only.

The mains plug must be removed from the wall socket prior to any internal examination.

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue Neutral

Brown Live

The wires in this mains lead must be connected to the terminals in the plug as follows:

Wire colour Plug terminal marking

Blue N or Black

Brown..................................... L or Red

Brown to Live

Blue to Neutral

Notes: -----------------

1. 1f a 13-amp plug is used, this must be fitted with a 5-amp fuse.

2. If a 3-pin plug with earthing contact is used, no wire must be connected to the E terminal.

For Australia and Europe

Important!

Units shipped to Australia are designed for operation on 240 V AC only

Units shipped to Europe are designed for operation on 220 V AC only.

Safety precautions

WARN~NG: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION; TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE" WITHIN THE PRODUCT'S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.

THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LiTERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.

For other countries

Important!

Units shipped to countries other than the above countries are equipped with an AC voltage selector switch on the rear pane!. Refer to the following paragraph for the proper setting of this switch.

AC voltage selection

This unit operates On 110. 1 20, 220. and 240. volts AC. The AC voltage selector switch on the rear panel are set to the voltage that prevails in the area to which the unit is shipped. Before connecting the power cord to your AC outlet make sure that the setting position of this switch matches your line voltage. If not. it must be set to your voltage in accordance with the following direction.

Note: ------------------

Our warranty does not cover damage caused by excessive line voltage due to improper setting of the AC voltage selector switch.

AC voltage selector switch

Move switch to match your line voltage with a small screwdriver.

IMPORTANT SAfEGUARDS

&. Caution : Read this p.age carefully to ensure safe operation.

Please read all of the safety and operating instructions before operating this unit. For best results, follow all warnings placed on the unit and adhere to the operating and use instructions. These safety and operating instructions should be retained for future reference.

1, Power sources - The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance.

2. Power-cord protection - Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, pay particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the unit.

Never pull or stretch the cord.

3. Gvounding or polarization - The precautions should be taken so that the grounding or polarization means of this unit is not defeated.

4. Ventiiation - The unit should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.

To maintain good ventilation, do not put records or a table-cloth on the unit, Place the unit at least 10 cm away from the walls.

Do not use the unit on a bed, sofa, rug or similar surface that may block the ventilation openings.

5. Water and moisture - The unit should not be used near water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc.

6. Temperature - The unit may not function properly if used at extremely low, or freezing temperatures. The idea! ambient temperature is above + 50 C

! 1110 C\

7, Heat - The unit should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other units {including amplifiers) that produce heat.

8. Electric shock - Care should be taken so that objects do not fall and liquid is not spilled into the enclosure throughopenings. If a metal object, such as a hair pin or a needle, comes into contact With the inside of this unit, a dangerous electric shock may result. For families with children, never permit children to put anything, especially metal, inside this unit.

9. Enclosure removal - Never remove the enclosure. If the internal parts are touched accidentally, a serious electric shock might occur.

10. Magnetic fields - Keep the unit away from sources of magnetic fields such as TV sets, speaker systems, radios, motorized toys or magnetized objects.

11 . Cleaning - Do not use volatile solvents such as alcohol, paint thinner, gasoline, or benzine, etc. to clean the cabinet. Use a clean dry cloth.

I !

I

\

!

I

I.

&Caution : Read this p~ge carefully to ensure 'safe operation.

12. Carts and stands - An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

13. Nonuse periods - The power cord of the unit should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time.

14. Abnormal smell - If an abnormal smell or smoke is detected, immediately turn the power OFF and pull out the power cord. Contact your dealer or nearest

service center.

POWE~ OFFI

15. Damage requiring service - The unit should be serviced by qualified service personnel when:

A. The power-supply cord or the plug has been damaged; or

B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the unit; or

C. The unit has been exposed to rain; or

O. The unit does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or

E. The unit has been dropped, or the enclosure damaged.

16. Servicing - The user should not attempt to service the unit beyond that described in the operating instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel.

17. Outdoor antenna grounding - If an outside antenna is connected to the receiver, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges. Section 810 of the National Electrical Code, ANSI! NFPA No. 70-1984, provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding con-

ductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. See Figure.

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL COOE

ANTENNA LEAO IN WIR.

ANHNNA DISCHARGE UNIT

(NEC SECTION 610·20)

GROUNDING CONDUCTORS (NEG SECTION 810·2\)

___ POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM

NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE INEC ART 250. PART HJ

18. Power lines - An outdoor antenna should be located away from power lines.

CAUTION:

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety.

~. coo.· •••••••• >TY,,' ' __ " ••••••••• "" or," "nH .. H' ••••••••••••• or •• h •• 0.' •••••••••••••••• _ • d<, •••••••••• , ....

KENWOOD CORPORATION SHIONOGI SHIBUYA BUILDING 17-5, 2-CHOME, SHIBUYA, SHIBUYA-KU, TOKYO, JAPAN

KENWOOD CORP. CERTIFIES THIS EQUIPMENT CONFORMS TO DHHS REGULATIONS NO. 21 CFR 1 040. 10, CHAPTER I, SUBCHAPTER J.

••••••• •••••••••••••• 'H •• n." •• , •• , ••••••••••••••••• 0 •• "" •••••••••••••• .,."" ••••••••••

Location: Back Panel

: ••••••••••••••••• OC"',.>y, ••••••••••••••••••• h. cc" •••••••••• _ •• ' ••••• r •• c_r.' •••••• r , ••• , •••••••••

QANGER

INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK FAILED OR DEFEATED.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.

Location: Inside, near the Laser mechanism.

Notes:------------------------------------------------~---------------------------------------

1. hem 3 is not requited except for grounded·or polarized equipment.

2 •. Item 17 and 18 are not required except for units provided with antenna terminals. 3. Item 17 complies with UL in the U.S.A.

Before operation

II Notes on cassette tape

e Safety tab (accidental erasure prevention tab):

After an important recording has been finished, break the safety tab, to prevent the recorded contents from being erased or recorded on accidentally.

For B side

To re-record

Notes:

1. 120-minute cassette tape

Since a 1 20'minutes cassette tape is very thin, the tape could adhere to the pinch roller or be easily cut It is recommended at these tapes not be used with this unit to prevent possible

.. To store cassette tapes:

Do not store the tapes in a place which is subject to direct sunlight. or near equipment that generates heat. Keep the cassette tapes away from any magnetic field.

• When there is slack in the tape:

In such a case, insert a pencil into the reel hole and wind the reel hub to remove the slack.

2. Endless tapes

00 not use an endless tape, as this could damage the mechanism of the unit.

• ;,col1)ponents: 'Forrnaintaining the best.condition of the deck and forl~~ger service lif~, always keep the head (recording;Playb~~k/erase), capstan and pinch roller clean. TOclean them, perform the following:

1, Open the cassette holder.

2. Using a cotton swab dipped in alcohol. clean the head (recording/playback/erase). capstan and pinch roller carefully.

Pinch roller guides

and peripheral

Demagnetizing the head

When the recording/playback head is magnetized. noise will increase in the playback sound. In such a case, demagnetize the head using a commercially available demagnetizer (head eraser).

Note:

There are precisely aligned parts around the heads. including the tape guides. When cleaning. pay special attention so as not to apply shock to them.

• Beware of condensation

When water vapor comes into COntact with the surface of cold material. water drops are produced,

lf condensation occurs. correct operation may not be possible. or the unit may not function correctly.

This is not a malfunction, however. and the unit should be dried. (To do this. turn the POWER switch ON and leave the unit as it is for several hours.)

Be especially careful in the following conditions.

e When the unit is brought from a cold place to a warm place, and there is a large temperature difference.

• When a heater starts operating.

e When the unit is brought from an air-conditioned place to a place of high temperature with high humidity.

• When there is a large difference between the internal temperature of the unit and ambient temperature. or in conditions where condensation occurs easily.

II Disc handling precautions

Handling

Cleaning

Hold compact discs so that you do not touch the playing surface.

If fingerprints or foreign matter become attached to the disc, lightly wipe the disc with a soft cotton cloth (or similar) from the center of the disc outwards in a radial manner.

Storage

Do not attach paper or tape to either the playing side or the label side of compact discs.

When a disc is not to be played for a long period of time, remove it from the CD player and store it in its case.

II FM DE~EMPHASIS/CHANNEl SPACE switch (Except for some areas)

The FM DE-EMPHASIS/CHANNEL SPACE switch on the rear panel is set to the correct setting that prevails in the area to which the unit is shipped. However, if the FM DE-EMPHASIS/CHANNEL SPACE setting is not matched to the area where the unit is to be used: for instance, when you moved from area 1 to area 2 or vice versa, desired reception of AM/FM broadcasts is not expected. In this case, change the FM DE·EMPHASIS/CHANNEL SPACE setting In accordance with the area corresponding to the table shown below. The FM DE-EMPHASIS is switched over at the same time.

_ FM DE-EMPHASIS_ r+: CHANNEL SPACE - ,

CHANNEL SPACE freq.

FM DE-EMPHASIS

Area

U.S.A .. Canada, and South American countries

75 p.s

DID

FM; 100 kHz AM: 10 kHz

1.

......

50).lS

FM 50kH<!:

AM 9kHz

75).lS

FM 100kHz AM 10kHz

FM: 50 kHz AM: 9 kHz

50 jJ.,S

2. Other countries

Note:

When changing the setting of the FM DE-EMPHASIS/CHANNEL SPACE switch, first disconnect the power cord, then reset the channel space switch, connect the power cord again, and turn the power on.

II Memory backup function

The whole of the memory contents are cleared when three days have elapsed after the power cord is unplugged from the AC power outlet .

.. Caution after transport or carriage of the CD player

When the CD player was transported or carrier to another place, please perform the following operation to check it.

CD Turn the power ON with- ® Wait several seconds, and CD Turn the power OFF.
out putting a disc in the check that the display of CD
unit, player shown below appears.
I @ J t @ J
c:i"BEK] 1 2 3 4 5
-~ SINGlE 6 7 8 9 10 ."" ~
~ ON/STANDBY 00 11 lZ 13 14 15 ~ ON/STAND BY
-- . --
. 16 17 18 1920 System connections

Insert the power plug into an AC power outlet only after all connections have completed .

• When stacking the units, stack them as shown in one of the illustrations.

e For the connections of the antennas and spea kers, refer to" Antenna connections" and "Connection of speakers" respectively.

e The radiators on the rear panel may become hot during operation, but it is not a malfunction. To allow ventilation, place the system at a distance of about 10 centimeters from the wall. Also be careful that any object, including the power cord and connection cords, does not come in contact with the hot sections.

In case of vertical installation

Front speaker terminals

Rear speaker terminals AC voltage selector (exept for some areas.)

Parallel connectionl--lH---- ...... code

(Red socket)

Auxiliary (AUX) input jacks

S U PE R WOO FER--iI'1+--'-+---+-jack

Parallel connection cord

(White socket)

00 000000000000

00000000000 0000000000 00000000000 0000000000

FM DE·EMPHASIS --lH------iICHANNEL SPACE Switch.

BEAT CANCel switch

For U.K and Europe.

00000000000 0000000000 00000000000 0000000000

BEAT CANCEL -lH--------H Switch

Insert the power plug into an AC outlet only after the connections of the speakers and antennas have completed.

Antenna terminals

(Tuner

/cassette deck unit)

Antenna terminals

(Tuner

/cassette deck unit)

Connection of parallel cord

• Hold the connector of the parallel cord in parallel with the socket on the rear panel, and insert securely until it clicks.

• Connect the parallel cord by matching the colors of the connectors and sockets.

• When unplugging the parallel cord, push and hold the two ends of the connector and pull the connector straight from the rear panel socket.

x

o

Be sure to connect 2 parallel cords. Otherwise, power is not supplied.

In case the system does not function properly (Use of the RESET button on the rear panel)

As this system is controlled by a microcomputer. its operation may go abnormal due to external noise or interference. In such a case. unplug the power cord. press and hold the RESET button on the rear panel of the tuner Icassette deck unit for about a minute or

more. then plug the power cord and start operating the system from the beginning.

AUX IN jacks

The AUX IN jacks on the system accept the connection of another audio component such as an LD player or 8S tuner. Be also sure to read carefully the instruction manual supplied with the component.

Example when an LD player is connected

Monitor TV

A':( I

AUX IN jacks m ~~ lill~41~'"

J

D

Audio output

.--.J

Video output

LD player ..... __ ",

Notes:

1.' Connect all cords firmly. If connections are loose there could be loss of sound or noise produced.

2. ·Unplug the power cord before plugging or unplugging connection cords. otherwise malfunctions or damage to the units may occur.

Connection of speakers

Insert the power plug into an AC wall outlet only after all connections have completed.

II Connection of front speakers

How to connect

0) Push and hold the ® Release the lever. lever, and insert the

cord.

How to mount on a wall

CD Attach the wall hangers onto the speakers.

® Drive nails on a secure waU, and hook the wall hangers on the nails.

(Left)

(Right)

Provided speaker cords Wall hanger set

Packed together _j

'-----with the speaker

II Connection of Super Woofer

SUAAOUNO SPEAKE:B$ IS ..... \$ .. 1)

@m @®

Notes:

1 < Never short-circuit the + and - speaker cords,

2< If the left and right speakers are connected inversely, or if the speaker cords are connected with reversed polarity. the sound becomes unnatural with ambiguous image positioning. 8e sure to connect the speakers and speaker cords correctly.

F rant speakers

~

+

+

II Connection of surround speakers

Surround speakers

• Be sure to connect both surround speakers. If only one surround speaker is connected, the surround effect cannot be produced.

• Also read carefully the instruction manual supplied with the Super Woofer.

Front view, vertical installation

LS·311

LS·311 Speaker

A·311

CD player/amplifier unit

II'"'""-;_--_

I J.

I E )

I'm:~d - H:;:H.. 0'--

... ,~'8'·it~. Q _ _ o.

L,,",. I I. I. j. I I I , :.~ i :; . 1) •

X-311/L

Tuner/cassette deck unit

Front view, horizontal installation

Antenna connections

II AM loop antenna connection

The supplied antenna is for indoor use. Place it as far as possible from the main system, TV set, speaker cords and power cord, and set it to a direction which provides the best reception.

How to assemble

Unfasten the bundle ®

For UK and Europe

Insert

P us ~Qf

For other countries.

I !:

II AM outdoor antenna connection

CD Loosen the ® Wrap the cord's © Tighten the

screw. conductor aroud, screw,

If the reception is poor when the AM loop antenna is used, distribute a vinyl-coated wire of more than 6 meters outdoors, without disconnecting the loop antenna.

n

_------ -------- I

II FM indoor antenna connection

The supplied antenna is for indoor use. For stable reception, remove the indoor antenna after installing an outdoor antenna as soon as possible.

0) Find the position that provides best reception. ® Fix two ends.

II FM outdoor antenna connection

It is recommended to install an exclusive FM outdoor antenna to capture FM broadcasts with high sound quality. Use a coaxial cable for the connection between the outdoor antenna and FM ANTENNA terminal on the rear panel. For the connection between the coaxial cable and FM ANTENNA terminal, please refer to the illustration.

II 75 n coaxial cable connection

(2) Arrange the coaxial cable as illustrated.

Outer shield (Braid}

Inner conductor

RG-6 (5C-2V} or RG-59 (3C-2V}

® Open the 75 11/300 11 antenna adapter.

Press the claws in the direction of the arrows with the fingers to release the lock and pull out the

@ Cut off the red wire and remove it from the clip.

@ Insert into the slit on the clip. ® Close the cover.

Fasten bands A and B using a pair of pliers.

® Connect the adapter to the antenna terminal.

Note:

To connect the 300 n feeder, attach the ring shown in the illustration. If the ring is not attached. the sensitivity decreases.

UD-3 (En} 13

listening to sound

For details. please refer to the description of each unit.

® ®

.,"" """ 1;1

r

¢ l~\'I.I~·~ ·~·i:·~t ·i~ I~J 6

l l

! I_._._.,~:J \. R 1 ---i-+--®

o " ... ~~.Q. _®

~. .~

'l..'~".l L 9. ! :! ! £ I ~ I I Jia I .1\:" I J :§J~,

J ~ 01 Pre_ss POWER J

U' . switch, _

To listen to a tape

To listen to a CD

1

C6'-:Jo

~ _.-,

Insert a cassette tape in deck A.

Place a CD on the tray.

1) Open 2) Place 3) Close

the a disc. the

tray.

tray.

2

To listen to a radio broadcast

Select the tuner input by pressing the TUNER input selector key 0.

Press the FM, AM (MW. LW) BAND selector key @.

BAND

FM (MW) AM (I •• W)

1c:=>1c=::JIc::::::>D

b

( ): For UK and Europe.

Select a station.

1. Press the AUTO TUNING key

@.

2. Press the TUNING UP or DOWN key 0.

To decrease To increase

frequency frequency

AUTO TUNING <!3 TUNING e.

=sv a~[o===~o i

-br+

Play the tape.

Press the play key @.

Label side .£. (

~~~

Play the CD.

Press the play/pause key @.

10-/11 II

3

Adjust the volume.

MIN

o

• Turn the VOLUME control ® for an optimum volume.

~ -~ MAX

If sound is not output, check the system connections described from page 8 again.

Clock adjustment

The tuner/cassette deck unit incorporates a clock function. Be sure to adjust the correct time when you are going to use the timer function.

HOUR key

CLOCK key--..,

,...-M!NUTE key

,U .'",,, • ., ~

J!' ... ~ -_ I~j

r:

1 Adjust the "hour".

HOUR

CLOCK

Hold CLOCK depressed, and press

I

e Each press increments "hour".

2 Adjust the "minute".

MINUTE

C

CLOCK

Hold CLOCK depressed. and press

I

151 Each press increments "minute".

,

Initial operation when the POWER switch is turned ON

When the POWER is turned ON, the input selector keys are set according to the priority described below.

Priority 1. If a disc is present in the CD player, the CD is played back automatically Priority 2. If a disc is not present in the CD player. the tuner reception starts .

• if the timer has been set for the cassette deck operation, the timer operation is given the first priority.

Controls and indicators

II CD player/amplifier unit

REPfAT CCRS Edit side At

Play modes I ~de B

'I TRACK T: REPEA II rn J~. J~), i r 2 3 4 - SI

~ EDlT~ CCRS 1 SINGLEI 16 7 8 9 10'

L~ r- ---~. , TOTAL! I I

, ..... :0 L~I-~d-a--:~OO:lll 121314 IS:

II !U L~ r-.o_ ._UQl LlD~ LIJB 1920_1

Pa~se EDIT -.1

Timer counter

/program No.

Play/pause key

Remote control light sensor

Play

Music calendar (1 ·20)

( Display panel ) I Frequency,- / I

'--,,--- __ c:....:..... __ ___.E \ down key........... \... i

Spectrum analyzer MANUAL -----,/ ~ ~ I

Igraphic equalizer display REFERENCE (Level I

I 1'1' I down ke,Y .... I

: ' 2 3 4 5 R7m.M~~E EFFECT FLAT MEMOflY I

== = == = = :.;: REFERENCE 1 ~b""'b =:!:l =*t=:!:1 """'*"r=:!:l ~r=:!:I=41'=» (G ---0 Q G» 1

= == == == _5 ==: MANUAL f-L../ l\.- - -" ) _j ME~ORY

;;; -_- ~ ;; _ = . ., ., " ., ., I key

- - - - • ril f'il Preset keys

= = ::::: == = =. +~[]]@]+ 1

\ : REFERENCE/MANUAL key

1 I

Memory 1

I \

.-

.=

'" . ==

- .-

.= .=

._

Search keys

Skip keys

REPEAT key

Track No.

TIME DISPLAY key

Disc tray

Open/close key

(Display panel

"------,....----

Stop key ,.-'-...

!

KENWOOD <0,,",.07 rsc Pl'''.

VOl.uM( COH1ROl ='=

u=~~==;===~~~~~===(=--p-=--~-r~=O=~=~=R;="T-~-=-~-1

r-----------------~ 1 I

! ~ ~ I

I 1

~~G=O~I~5~~~~O~I~.~2A~~~G~~~I~~k~~~~I~~~~~~~==#1

"L ) ( ........ ~..... l: ;- -4 .... ~ R;~~~~~[E EHECT Ft--AT MEIoI:QRY ~

~ :« I I I I ?> © 0 0 dJ I

'--_"'/ \ ..... __ . ........ - ......... 0 ...... _ ...... _ .... ,

N.8. cmcurr ~

o

o

8ALANt:e.

l ©

PO'ii£ff ONrSTA~O ev

© I ©

rAPE AUX

POWE1R key /indicator

SUPER PHONES

WOOFER key (Headphones)

/indicator jack

N.B.CIRCUIT BALANCE

(Natural Bass Circuit) control

control VOLUME CONTROL knob

SURROUND key /indicator

/indicator r:: - ---Le;ef---- "F;:;q-u";O"cy\

: up key up key :

II I 1

EO CONTROL

Input sllector keys /indicators

FLAT key

EFFECT key/indicator

-------- .......... - ---........-_----_ ......... ----_"

!

I.

IJII Tuner/cassette deck unit

Broadcasting eception mode indicator

mode indicator (STEREO)

(ST) MEMORY indicator

FM MODE key

! ,

I

! I I

AUTO I TUNING, key !

}

SLEEP timer indicator TIMER indicator

MEMORY key

Q Q)

IMINUTE key HOUR key CLOCK key TIMER key

SLEEP timer key

TIMER STAND BY key

Clock display Preset channel display

Receiving frequency display

aAND

~I~!~»

Band display

TUNING key

BAND selector keys

PRESET keys

Display panel

KENWOOD 'WOWTV >1<"<0 W","

Ke.IW'OOD s tsneo DOIJBLE A~TD REVtflSE CASSEn~ OECK

CCr=lS EP'T P ••

Oc=JO

Oc=:JO

@

..

..

@

..

Deck B operation keys I

Deck A operation keys L

IlII Stop key ~Reverse tape ~wind key

~FC!rward tape DIRECTION

wind key it h

4I!!l SWl c

~~Play keys

~ /Indlcators

TIMER switch

l1li Stop key ...4..dIReverse tape ~""""'Wind key ~Forward tape

wind key

~}Pla keys ~ lin~icators

Deck B cassette holder

Deck A cassette holder

........ --.....-...--_ ......... --_ .......... ---

(

I I I I I I

1 I

I .0 HIGH .oNORMAL .oOOLBY NR OCCRS .oX.FAOE .0 11 .0 REC I

~~--- ------ ----- ----- --------- - _)

CCRS key lindicator (Deck B)

\ I ,

I ,

,

1 eck 8)1 ! I

DOLBY NR key X.FADE (Cross-Fade) key
lindicator lindicator (Deck 8)
NORMAL Pause key
lindicator (Deck
GH key key Record key
dicat~r lindicator lindicator (D
\\. I I 1 I I I I I I .// 8)

HI lin

UD-3 (En) 17

I ! j

i

I

I :1

; i

, ,

:1

Operation of remote control unit

• loading batteries

Ui9ht transmitter

For U.K and Europe

TUNER

FM MW LW

DOD

1 Remove the cover.

Graphi_c equalizer operation keys

Tuner operation keys

2 Insert batteries.

Cassette deck B operation keys

Cassette deck A---IHtlI operation keys

Numeric keys for CD player

Insert two "AA"·size (R6/SUM-3) batteries as indicated by the polarity marking.

3 Close the cover.

l!:t=:;~~~e::=:;;;;:~!-I--SUPER WOOFER key VOLUME CONTROL UP ;DOWN keys

liE~;;;;;;~~;;;~JJ1-SUR ROUND key

KENWOOD

RC-311

Model: RC·311 Infrared type

II Operation procedure

Plug the power cord of the system into an AC wall outlet, and press the POWER key on the remote control unit to turn the power ON.

When the power is turned ON, press the key for the source component to be operated.

Remote control light sensor on the main system

(CO player/amplifier unit)

6m

Remote control unit

• When pressing two operation keys on the remote control unit successively, press each key securely reserving an interval of more than 1 second for each press.

Operating range

Notes:

1. The supplied batteries are intended for use in operation checks. Therefore. their lives may be shorter than ordinary batteries.

2. When the remote-controllable distance gets shorter than before. replace both batteries with new ones.

3. Malfunction may occur if direct sunlight or the light of a high-frequency lighting fluorescent lamp enters the remote control light sensor. ,- -"-,, R ~o~" "h",na8 the system installation position to prevent the malfunction.

Operation of amplifier

Press the Power key on the CD player /amplifier unit

PO~ER ~

""-" V

II Adjusting the volume

The volumes of the Front. Surround and Super Woofer are controlled simultaneously.

To decrease

To increase

Remote control unit

VOL ....

~To increase

VOL ...

~TO decrease

• The VOLUME CONTROL on the CD player/amplifier unit rotates when the volume is adjusted from the remote control unit.

N.B.CIRCUIT control

II Adjusting the left and right volume balance

To decrease the right speaker sound

{BALANCE \

~ :fo decrease the left

~ speaker sound

II Compensation of bass sound

N. 8. CIRCUIT: Natural Bass Circuit

• Normally. set the contra! to the center position .

• Adjust to obtain a more natural bass sound.

Using headphones

• Insert the plug of the headphones into the PHONES jack. and adjust the volume.

" The sounds from the front speakers. Surround speakers and Super Woofer will cease to come out.

STAND BY mode of POWER key

When the power cord of the system is plugged into an AC outlet. the STAND BY indicator lights up regardless of the ON/OFF setting of the POWER key. This indicates that a small amount of current is being supplied to the system to back up the memory contents and support the timer function. This mode is referred to as the Stand By mode. In this mode. the power of the system can also be switched ON/OFF from the remote control unit. Even when the POWER switch is OFF. the clock display is kept displayed.

LIghts up.

I PO~R

~ ON STANO BY

Automatic play operation function associated with input setector keys

When the TAPE or CD input selector key is pressed. the selected input source component starts plavback. Inversely. when a source component is played. it is selected automatically the input and the corresponding input indicator lights up. This "automatic play operation" function is also available from the remote control unit.

@ J

co

Reception of radio broadcast

BAND keys

TUN!NG key PRESt key
~ jll'~111 nt~11I f\l0tt0l L",~
[l ~ 'ji"",,~g
H~;';~a. H~'-"~KI' "'-~_~w ....... I rillO:otw: _~~.MJ'~'r .. ":;
.. ~~~~~e';j)
I
MEMORY k~y AUTO TUN!NG key

II Receiving radio stations and storing them in memory (preset operation)

The preset operation refers to the storage of broadcast stations in memory for later recall.

Select the broadcast band. CD Press the TUNER

input selector key.

Lights up.

(1) Press the desired band selector key.

BAND

FM (MW) AM (LW)

1~1c:::::;)Ic::::JD

b

2 Select the tuning mode.

AUTO TUNING

D

The AUTO indicator goes on and off alternately every time the key is pressed.

3 Tune the desired radio station.

4; TUNING •

OC~;;ioii;;;;;;=====o5:~=i1 Jr:~:~~e:vse

To decrease frequency

4) The TUNING indicator lights up when a station is received.

Auto tuning mode

Manual tuning mode

Press once. Tuning stops automatically when a station is received.

Press repeatedly, or hold the key depressed, until the station is received.

4 Store the station in preset station memory.

(D Press the MEMORY key. ME~

• Up to 20 FM stations and up to lOAM stations (totally 10 stations of MW and LW stations) can be preset.

• To preset an FM station in the stereo mode. press the FM MODE key before pressing the MEMORY key.

® Press the PRESET key to select the preset No. in which the station is to be preset.

• Holding the key depressed varies the displayed preset No. successively. ® Press the MEMORY key again.

• When a station has already been preset in the selected preset No., the newly preset station replaces that station.

II Receiving a preset station

1 Select the broadcast band.

CD Press the TUNER input selector key.

® Press the desired band selector key.

BAND

FM (MW) AM(LW)

1c:::::J1c:::=JIc::::>U

.. b

2 Select the desired preset station.

@I The preset No. is displayed first then the frequency of the preset station is displayed.

BAND selector keys

TUNING key PRESET keys

[

.. """ -. ", .. ho I-...-l +"

-Q <t .. ~

FM MODE key

• listening to FM stereo broadcast

Enter the FM stereo mode.

Lights up.
FM MODE ,
MEMORY
~ ST ,- Nf
CH ,- I f
~ When an FM stereo broadcast is received MEMORy

Lights up. -ST~~EO F {VI

$ When the station starts broadcasting in monaural. the receiving mode becomes monaural automatically, but the indicator remains lighted even in this case,

• If noise is noticeable during stereo reception, press the FM MODE key so that.the indicator goes off .

• When presetting a station. the stereo or monaural mode for use in its reception can be specified by pressing the FM MODE key.

UO-3 (En) 21

Operation of timer

The timer of this system has the following functions.

Timer:

The power is turned ON at the ON time. and reception or recording of a radio station or playback of a tape or CD start at the same time. Be sure to remove the CO from the CD player unless timer playback of CD is required.

60minutes

OFF TIMER: The power is automatically turned off after 60 minutes. In the timer recording mode. this function does not operate. the recording continues at end of the tape, then the power is turned off.

Sleep timer: When you set a time period before you go to bed, etc" the power is turned OFF automatically after a set time has elapsed.

The time period can be set in 15-minute steps. up to 3 hours 45 minutes.

II Sleep timer operation

Set time at which the power is turned off.

MINUTE key HOUR key

r. ~
1 Turn the power ON.
2 Play the desired source.
3 Press the SLEEP key. SLEEP Lights up,
(5 I
SLEEP
,·nn
t~L'U
" The period is initia!ly set 1 hour,
To set other period:
While holding the SLEEP key depressed. press the HOUR key to set "hour" and press the MINUTE key to set
"minute".
SLEEP HOUR MINUTE
~r CD C
Hold SLEEP ...
depressed.
and press
" . C1_"2_"3_"0=:l
• Every time the HOUR key IS pressed. the hour changes In cycle 0(,
"- • Every time the MINUTE key is pressed. the minute changes in cycle of I 00 _,. 15 _,. 30 _,. 451, ..) To check the remaining period:

SLEEP

Ca

" The SLEEP indicator goes off,

• Pressing again turns the power OFF.

To cancel sleep timer:

PO~R ~

""-""' V

II Timer reception of radio broadcast

BAND selector keys

TUNING key PRESET keys

0=0

r.

1 Turn the power ON.

2 Select a radio station.

Select the TUNER input.

BAND

I'M IMWI AMI~W)

1=1=I=n

b w+

-4 TUNING ~
~o 0]
b or

3 Set the TIMER switch on the tuner/cassette deck unit to OFF.

TIMER

REC OFF PLAY

I rnm I

4 Adjust the listening volume and tone.

5 Specify the ON time.

HOUR

While holding the TIMER key depressed, press the HOUR key to specify "hour" and press the MINUTE key to specify "minute".

TIMER

C Lo

--

Hold TIMER depressed. and press

6 Set the timer operation.

TIMER

~

\.. "The power is turned OFF when the key is pressed>

MINUTE

C

Lights up>

1

To release GO-minutes off timer:

Press the TIMER STAND BY key before the OFF time comes.

e The TIMER indicator goes off, and the system can continue to be played even after the OFF time.

UO-3 (En) 23

!,.

~ i

Operation of timer

II Timer recording of radio broadcast

DOLBY NR key

I"..

1 Turn the power ON.

2 Make preparations for recording.

CD Insert a recordable cassette in deck B.

® Select the side to be recorded on (Set the tape transport direction).

® Select the one-side or two-side recording.

DIRECTION :::::: : One-side

:;;:::;::::)0

I rnm I ::;:): Two-side

G) Select the DOLBY NR mode.

I I

?DOLBYN~ UghlSUp. V

® Set the TIMER switch on the tuner/cassette deck unit to the REC position.

TIMER

REC OFF PLAY

!OJDJ I

• After timer recording. be sure to reset the switch to the OFF position.

.............. il

Note:

Do not turn the ON again manually once the TIMER switch on the tuner/cassette deck unit has been set to the REC position. Otherwise, the cassette deck will start recording regardless of the timer ON time.

A ....... ~ ..... ~

switch

Play keys

3 Select the radio station to be recorded.

BAND

FM (MWI AM(LW) 4 TUI!\tlG I> Ii]

I c:= I c::> I = iju ~F?::::::::o! : ~

6 ~ b

or

4 Specify the ON time when the recording is to be started.

Whil~ holding the TIMER key depressed, press the HOUR key to input "hour" and press the MINUTE key to input "minute".

TIMER HOUR
0 C(5
Hold TIME.R ..
depressed.
and press MINUTE

C

5 Set the timer operation.

TIMER

'15

Lights up.

I

TIMER

l~e:::Jn ICe.JU

• The power is turned OFF when the key is pressed.

II Timer playback of tape

0=

............... 6

r.

1 Turn the power ON.

2 Insert the cassette tape and determine the playback condition.

CD Insert the cassette tape to be played in a deck.

II) Both decks A and B are capable of playback, but the cassette in deck B is given the priority.

® Select the side to be played.

• Check if the tape transport direction is correct.

® Select the one-side or two-side playback.

DIRECTION :;::::::::>C ! rnm I

:::::: : One-side

:;;:::) : Two-side

3 Set the TIMER switch on the tuner/cassett~ deck unit to the PLAY positlon.

TIMER

REC OFF PLAY

I rnml

4 Adjust the listening volume and tone.

5 Specify the ON time.

While holding the TIMER I<ey depressed, press the HOUR key to input "hour" and press the MINUTE key to input "minute".

TIMER HOUR MINUTE
o Hold TIMER Co .. D
depressed,
and press 6 Set the timer operation.

TIMER

s~

Lights up.

I

TIMER

':J-:Jn Ie. -_ILl

8) Select the DOLBY NR mode.

I '

?DOLBYN~ Lights up. V

,

eo The power is turned OFF when the key is pressed.

UO-3 (En) 25

'.

Operation of timer

II Timer playback of CD

r..

1 Turn the power ON.

2 Place a CD on the tray.

CD Open the tray.

® Place a disc.

LabelSide~

~-

® Close the tray.

3 Set the TIMER switch on the tuner/cassette deck unit to the OFF position.

TIMER

REC OFF PLAY

I rnm I

4 Adjust the listening volume and tone.

5 Specify the ON time.

While holding the TIMER key depressed, press the HOUR key to input "hour" and press the MINUTE key to input "minute".

TIMER HOUR
o Hold TIMER C ...
depressed,
and press MINUTE

C

6 Set the timer operation.

TIMER

'13

Lights up.

I

• The power is turned OFF when the key is pressed.

III Checking the timer ON time

The ON time of the prevloustv-set timer operation can be checked as follows.

TIMER

Operation of CD player

o

Disc tray

Play/pause key

TIME DISPLAY key

Stop key

Open/ close key

iii Playing CD from the first track (Track mode)

1'.1

Place a CD on the tray.

CD Open the tray.

® Place a disc.

Labelside~

~

00

I 234 ~

6 7 8 9 10 ........ 11 12131415

16 17 18 1920

® Close the tray,

• Hold the disc taking care not to touch the side to be played.

e Be sure to place only one disc at a time.

G When an 8 em CD is played, do not use the adapter but simply place it on the center of the tray.

01

II r 3 4""'5

51"'M 6 7 8 9 10 t-The track Nos, recorded

lJQ:DD ~ ta.r - J on the CD are displayed.

~/U 1111

I 2 3 4 5 6 7 6 9 10

2 Start playback.

\'iI In a few seconds, the disc starts to be played from track No.1.

II To pa use CD playback

41 To resume playback. press the I~!gll key again,

Lights up.-" n u

f -00:D6

Track No. being blayed EI8Pled time from the beginning of the track being played

II To stop CD playback

TIME DISPLAY key
Press the TIME DISPLAY key when you want to check the elapsed time and rernaininq time of a single track being
played or the whole of the CD being played, Every time the key is pressed. the displayed information is switched over as shown below.
However, the SINGLE remaining time information is not displayed in case the disc contains 21 tracks or more, and both of the time information
items are not displayed in case the total playing time of the tracks programmed in the Program mode is 100 minutes or more. In such cases,
the display will show r.: -: - -", Also, only the two SINGLE time information is displayed during random play.
TIME DISPLAY SINGLE/rotA[ TIME SINGLE TIME SINGLE TIME TOTAL TIME TOTAL TIME
D Elapsed time
SIt~E I Z 345 Remaining time Elapsed time Remaining time
TOTAL 6 1 e 9 10 .: of the track ~ of the track f--- of the whole ~ of the whole 1.,
-23:YS being played being played CD CD,

The remaining time is shown
with the" .r: (negative) sign. Operation of CD player

II Starting play from a desired track

Skip selection: To start playback from the begin. ning of the current or next track

Press one of the skip keys according to which direction to skip.

o

It When the skip 11<1 .... 1 key is pressed once during playback. the track being played starts again from the beginning.

Search selection: To start playback from the position where the key is released

Press the forward or reverse search key according to the direction to the direction to move.

• The fast forward or reverse moving speed increases as the key is held depressed,

"i>irect selection: To start playback from th~ track selected with numeric keys

I Remote control unit only!

In the Track mode, enter the track No. with the numeric keys.

CD

~ 2 3 0:1

DODD

~ s 7 8

DODD

DDDU

• To select track No.1 O. press [±J]] and (Q] in this order.

~ To select track No. 25. press [±J]]. [±}Q]and [[] in this orde_)

,ACK lights up.

51tf3tE

o : DD:DO

Notes:

1. If a track No. which is not present on the CD is selected while the tray is open. the last track on the CD will be played.

2 A selection of a track No. which IS not present in the CD is not accepted after the tray has been closed or playback has started.

3. When a track No. above 20 is selected. the music calendar is not displayed.

II Playing tracks in a random order (Random play)

I Remote control unit only I

1 Enter the Track mode.

If the PGM indicator is lighted, press the P.MODE key.

P.MODE

tJ

TRACK lights up.

o I Q[]:oa

2 Press the RANDOM key.

RANDOM

D

flO Tracks are selected and played in a random order.

Example in case track NO.7 is selected first:

Only the track No. being 7 ---+selected is displ8yed.

"'0 I DD D5

@ When a track has been played. another track is selected at random again. and played.

Example in case track No.3 is selected:

3

SINGLE

nn.,y UU· ,

To select another track in place of the track being played:

o

III Pressing the 1i<l!l"1 key once returns to the beginning of the track being played.

To cancel random play in the middle:

Press the RANDOM key again.

RANDOM

S2 QY

• Playback following the order ()f fia.SkNos. starts from the track being played.

II Playing desired tracks an desired order (Program mode) I Remote control unit only!

Place a CD and enter the Program mode. Press the P.MODE key.

P,MODE

D

~n' TOT.Al.

On.nn U ,- U'UU

'I 2 3 4 5 676910 II 12 13 1415 1617181920

The display content changes from the SI NGLE time (elapsed time) to the TOTAL time (remaining time),

2 Program the desired tracks in desired order.

To program track Nos, 2, 5 and 15:

Press numeric keys [2J [[ll + 101 and II! in this order,

2

CE.il!D

rn 2 P- crr

The Program No, (P·No,), which is the number of the selected track in the program, is displayed for

a few seconds,

2

Then, the total playing time

of the tracks selected until now is displayed.

m Up to 20 tracks can be programmed,

$ If you make a mistake, press the CLEAR key and select the correct track,

19 The remaining time information will not be displayed in case a track No, of 21 or more is programmed,

3 ~/II I!I

Sta rt playback. rr;::::::, S\

,--o:m.:J-----=--z -"-', ~a-0 Ir=- 0 2 p - [{jL

15

J9hts track No,

up. ~

The P·No. of the track being played is displayed for a few seconds.

1~2 ~"

U - 16:Y2

Then, the remaining time

of the program is displayed .

• Tracks are played in the order they were programmed (P·No.).

e If one of the skip 11<11<111 or\Il»!I>!lkeys is pressed during program playback, the track being played is skipped in the forward or reverse direction according to the skip key pressed,

e The playback stops when all of the programmed tracks have , been played,

Numeric keys

r,-------------;,

I a W ~ 4

iODOO:

I

5 6 7 ~ I

DDDOI

P,MODE (Program Mode)I- .... +t++-

key

009

Stop key

-I-h>+-l~ Play /pause key

To check the programmed order:

CHECK P.C, lights up,
b 191,(1 tlo 2
p- 0 J
'"
Track No. lit Every time the key is pressed, the next track No. in the program and the order the track was programmed are displayed,

lit The previous display will resume in a few seconds.

To stop program playback

To play the disc in order of track Nos'.

lit The disc is played in order of track Nos, from track No, 1.

Operation of CD player

CLEAR key

P.MODE (Program mode)--lII-+H+-

key

II To add a track to the program: 'Remote control unit only]

1 Ensure that the CD player is in the Program mode.

Z 5

2 Select the track No. to be played.

CD

1 2 3 4

DODD

~ 6 7 a

DODD

DDD~

(I) The track cannot be added during playback.

• To change a track in the program:

I Remote control unit only)

1 Press the CHECK key.

CHECK

~

P.C. lights up.

~

Bli"k'i~ 2 P - D I

.. Press repeatedly until the P-No. to be changed is displayed.

2 Press the numeric key(s) for the track No. to replace the previous one .

• Press while the P.C. indicator is lighted .

.• The track cannot be changed during playback.

til To clear tracks from the program:

I Remote control unit only I

Clearing from the last track:

Every time the key is pressed, tracks are cleared from the last track in order.

CLEAR

b

• This is not possible during playback.

e This is not possible during playback.

.. The program can also be cleared by pressmq the W key on the CD player/amplifier unit.

Clearing the whole of program:

P.MOOE

D

II Repeat play (How to use the REPEAT key)

The repeat play allows to repeat; CD a program containing selected tracks, or; ® the whole of a CD.

'cD Repeating a program

1 Enter the Program mode by the remote control unit operation.

P.MOOE

D

PGMllights up.

~

D I-[]D:rlfi

I@ Repeating a CD ""
1 Enter the Track mode by the remote control
unit operation.
P.MODE TRACK lights up.
D /
1Lll!8l:i\.J
n TOTAL
U I-DD:[]D

2 Press the REPEAT key on the CD player!
amplifier unit.
REPEAT REPEA11i9hts up.
15
cm;m) cmrn
SiNGlE
0 , nn.(]n
6 uu· u

3 Start playback.
"'-/11 "'/ID
~ or D
CD player Remote control
/amplifier unit unit
\. _.j 2 Select desired tracks on the remote control unit.

CO

i 2 3 4

DODD

(\ .. 6 7 8

DODD

CJ[~ D"t)

,. The whole of the program made up of the selected tracks will be played repeatedly.

• If only one track is selected, that track will be played repeatedly.

3 Press the REPEAT key on the CD player! amplifier unit.

REPEAT

REPEAT lights up.

J

[]'illill r::!i\iD

Blinks.- ~ OS -03:273

REPEAT

REPEAT goes off.

CY!8tKJ ~:::::;

SltlGlE

nl UI

Q:OD

4 Start playback.

€~

CD player lamplifier unit

~,

or U

Remote control unit

To cancel repeat play:

Press the REPEAT key again.

• When the REPEAT indicator goes out the repeat play is changed to the playback according to the CD player mode being selected.

UO·3 (En) 31

Operation of cassette decks

A4'~jo\l.4""

..... ,_ .. AlB

DIRECTION switch DOLBY NR key

II To playa tape

Insert a cassette tape.

Close securely by pressing upper side .

• The type of tape, that is, Normal, Chrome or Metal is detected and set automatically. e Be sure to remove tape slack before insertion.

2 Determine the playback conditions.

CD Selection of the played side{s):

CD Selection of Dolby NR mode:

DIRECTION ~;:JQ

I mID I

To play only one side of tape .. , .. :=:

To play both sides of tapa., c:

To play both sides endlessly O

I •

?DOL8YN~

Ughtsup .. V

Set the switch according to the tape used.

3 Start playback.

or

To stop playback:

Press the stop ~ key.

Dolby NR (Noise Reduction)

The Dolby NR system minimizes tape noise heard during tape playback by utilizing the characteristics of tape recording and playback. The tapes recorded with Dolby NR ON must be played back with Dolby N RON.

Note:

Do not press the EJECT key except when the tape is stationary.

II To wind tape at hugh speed

1 Stop playback.

2 Press the 1<4 .... 1 key or I~DI<>I key.

Fast tape winding in the ~ direction

Fast tape winding in the. direction

IIJ Relay playback

The relay playback allows to play two tapes in decks A and B alternately and repeatedly.

1 Insert tapes.

" The tapes are played in the directions indicated by their respective tape transport direction indicators.

2 Select the playback mode.

One-side relay playback

Two-side relay playback

To stop fast tape winding:

DIRECTION :;;::::::;::)0

Irnm ]

.....

DIRECTION ~::JC I DIDJ I

Tape direction indicators

The direction in which tape is transported during playback or recording is indicated by the lighting of one of the indicators on the play -4l and ... keys. The direction used before the last time the tape is stopped is held in memory even after the power is turned OFF, so the same direction is recalled the next time the power is turned ON. To change the tape direction. press the play key of the opposite direction after having inserted the cassette.

3 Start playback.

Lights up.

Oeck A

Lights up.

or

Deck B

@

-III

• The playback starts with the deck the play key of which is pressed.

Oeck A

Deck B

I ;JiJ

Indicators

til' I

Indicators

I I

UD·3 {En) 33

Operation of cassette decks

.. Skip play

The skip play function enables the following convenient operation according to the instructions given by key operation (the skip play is, however. not available on both decks simultaneously). The skip search is based on the detection of non-recorded spaces of 4 second or more between tunes.

Skip play: By specifvlnq a tune located several tunes beyond (or behind) the tune being played, skips tunes between the current tune and the desired tune and starts playback from the selected tune. Up to 16 tunes can be skipped in skip search.

When the skip play is carried out at the beginning or end of the tune, the tape sometimes does not stop at the first blank section.

Space (non-recorded) Space (non-recorded)

Head

tape transport direction !>

The illustration below assumes that the tape transport direction is "".If the direction indicated by the tape direction indicator is ..... always press the keys for the opposite directions to those shown in the illustrations.

To play the next tune:

To play the tune being played from the beginning again:

Press once during playback.

Press once.

To play the fourth tune located after the tune being played:

To play the fourth tune located before the tune being played:

--

Press four times.

Press five times.

The skip search will not function properly with the following kinds of tapes.

• Tapes containing spaces of 4 seconds Of more. such as conversations and speeches.

• Tapes containing extremely low levels or non-recorded blanks in the middle of tunes. such as classical music.

• Tapes containing recording or large noise between tunes.

• Tapes containing spaces of less than 4 seconds between tunes.

• Tapes recorded with low recording leveL e' Tapes recorded using X.FADE recording.

Tape recording operation (Deck B only)

o

Oc::::JO

II Recording

DIRECTION switch

Deck B play keys

Be sure to use Normal or chrome tapes for recording. Metal tape cannot be used for recording.

Make the deck ready for recording.

CD Insert a recordable tape in ® Adjust the tape

deck B. transport

direction.

® Select the ~ide(s) to be recorder onto.

@ Select the Dolby NR mode.

Lights up.

"'8D'"

6

D1RECTION ~:;::)~

I OJI]J I

2 Select the musical source to be recorded.

Press one of the input selector keys (other than T APE key) on the tuner/cassette deck unit or the remote control unit.

I Remote control unit I

IT"uNER-- co-1

ID c:Jl

..._--., I

TAPE t AUX I

LJiCJ!

L- J

tJ

or

3 Start recording.

CD Press the record key twice.

® Play the musical source ® Press the record key

from the beginning. once,

~I'~

r II 1 Rec

Lights up.

Goes off.

Actual recording starts.

I JI

~REC

Lights up.

~ II f R~f(

Blinks. 0

In 4 sec.

Thi s creates a n on-recorded space of 4 seca nd s.

For recording CD. refer to "Synchro recording of CD" on page 36 . .. When the tape reaches its end. the unit automatically stops.

BEAT CANCEL switch
A high-pitched beat sound is sometimes heard when For UK and For other
Europe countries
making recording from AM (MW, LW) broadcasts. ,..dWte\.- '-c~~~~l.-
When this occurs, the beat noise can be canceled by
changing the setting of this switch. Beat sound may • a c A s
also appear when listening to AM (MW, lW) broad- .,Ir' ., r'
cast during tape dubbing; this beat sound can also be [II! [III .,
.. '
can<?eled by changing the setting of this switch.
On the rear panel of the X·311/1. Tape recording operation

II To pause recording

Press the pause key.

To resume recording:

Press the record key.

II To stop recording

II To create a non-recorded space

of 4 seconds on ta pe

The following procedure allows to create a nonrecorded space of about 4 seconds which separates two tunes on the tape.

Recording resumes.

Press the record key twice.

I !J -+- 1/
0 " .J,"t; l~[~ REe
In 4 sec.
L 9 t up To resume recording:

Press the record key.

=0

Pause key Stop key

Stop key Record key

II Synchro recording of CD

The following procedure allows to start the cassette deck recording and the CD player playback in synchronism.

"'

Make the cassette deck ready for recording.

CD Insert a tape in deck B.

CD Adjust the tape transport direction. ® Select the side(s) to be recorded onto. 0) Select the Dolby NR mode.

2 Place a CD in the CD player.

3 Enter the record-pause mode.

Press the record key twice.

I !J -+- d!
0 II ,,1"t; .. REC
In 4 sec.
llg p 110 The deck enters the record-pause mode after having created a non-recorded space of about 4 seconds.

4 Play the CD.

€~-~

.. Recording starts simultaneously.

$ The deck enters the record-pause mode after the CD player has stopped playback.

To pause Press the llt-I III key of the CD player.

To resume recording .. Press the 111>-/111 key of the CD player.

\.. To stop Press the ~ key of the CD player. _)

Note:

When the stop key of deck B is pressed. the cassette deck stops recording but the CD player continues playback.

III Tape dubbing

The dubbing refers to the copy of the contents of a prerecorded tape in deck A to another tape in deck B. Normal-speed dubbing: Copy at normal tape speed. High-speed dubbing: Copy at double the normal

speed.

1:1

Insert tapes in the cassette decks.

Tape to be played back.

Tape to be recorded onto.

2 Set the same tape transport direction for both decks.

• Refer to "Taps direction indicators" on page 33.

3 Select the side(s) to be recorded onto.

For one-side dubbing

For two-side dubbing

DIRECTION ~:;:)O

IDJTIJ I

DIRECTION ::=-.:;;:)0 I CIIIIJ I

4) Do not set the DIRECTION switch to "0"' for dubbing.

4 Start dubbing.

For normal-speed dubbing

For high-speed dubbing

c:~

OHIGH U

e The indicator below the key pressed lights up.

0=

Deck A operation keys

Dec k B ope ration keys

II To stop dubbing

Press the stop key of deck B.

• Both decks A and B enter the stop mode .

Notes:

1. The system is deactivated during dubbing operation with the result that the dubbed version features the same noise reduction as the original.

2. Noise from TV may interfere with dubbed sound if high-speed dubbing is executed near a TV set. To prevent this. install the system more apart from the TV set.

3. If the original tape was recorded at a high level. the sound quality may be degraded if high-speed dubbing is used. In such a case. use normal-speed dubbing.

UD-3 lEn) 37

Recording of CD playback (CeRS and X.FADE)

The CCRS (Computer-controlled CD Recording) system, in combination with the CD editing function, makes the following convenient recording functions, These recordings can also be recorded by X.FADE (Cross-fade) recording. (Recording is possible only on deck S.)

Recording in Track mode: The tracks on the CD are recorded from the first track in order. When the end of one tape side is reached during recording, tape is reversed and recording is continued on the other side of tape.

Recording in Program mode: The programmed CD tracks are recorded in the programmed order. When the end of one tape side is reached during recording, the track which should end in the middle is erased, and the recording on the other side of tape is started from that track.

Recording by CD editing function: When the recording time of the tape is specified first, the order of the CD tracks is edited so that no track is interrupted at the ends of tape. This allows an effective use of the tape recording space without wasting it. The maximum number of tracks that can be edited is 20.

X.FADE (Cross-fade) recording: The beginning and end of each track is faded In/out to create a music tape without interruption between tunes.

Also refer to section "Operation of CD player".

CCRS (Computer-controlled CD Recording System)
When the CCRS key is pressed. the following operations occur o lighting * Blinking e OFF
automatically and recording of CD starts after them.
1. The cassette deck creates a non-recorded space. Indicators 4& • .,
2. The CD player starts playback and samples the peak level from CCRS Pause Recording
the disc recording level, During creation of
3. The optimum tape recording level for that CD is determined non-recorded blank * • *
from the sampled peak level.
4. The recording preparations detailed above are completed in + During recordinq * 0 0
about 90 seconds. after which actual recording starts. level setting
5. When the recording is completed (when the CD player ends t
playback or when the tape has been recorded). both the During recording * • 0
cassette deck and CD player enter the stop mode. After stopping
recording 0 • .. X.FADE (Cross-fade] recording

Ordinary fade-out and fade-in

The fade-in refers to the gradual volume increase from a small level to the normal level used in beginning of music. and fade-in refers to the gradual decrease from the normal level to a small level used in ending of music.

Tape transport

The X.FADE recording applies fade-out of a tune and fade-in of the next tune simultaneously so that tunes are recorded continuously without interruption.

This makes it possible to create a tape library containing successively changing music like in a disco.

Similarly to CCRS recording, the X.FADE recording can be started automatically by simply pressing the X.FADE key.

.. The X.FADE indicator on the tuner/cassette deck unit lights up .

• 1.1 the CD contains long spaces between tunes. the recorded tape may contain certain spaces between tunes.

Space between tunes

X.FADE recording

Tape transport

= ~\, =:

Fade-out Fade-in

CD player

II! f II fi j

~ ~ ~ ©~~Q_-=_Q~_O. __ ·_6_7~~6'''t

Open/close key

Disc tray

II Recording of CD playback In Track mode

1'1 "
Place a CD in the CD player.
2 Check that the CD player is in the Track
mode.
TRtCK lights up,
,I:IIW:KJ SINGl.
e If the PGM indicator is lighted n I O[J:O[J
up. press the P.MODE key (on U f
the remote control unit).
3 Insert a recordable cassette tape in deck B .
.. Select the tape transport direction. side(s) to be recorded
and Dolby NR mode.
4 Start recording.
0 I I
B1:::S - -+ rCCRS
Stop: Lighted.
iii> The CCRS is activated so the recording will start in about
90 seconds.
e The tracks on the CD are recorded in order of the track Nos.
e The operation as shown below occurs at the end of tape
where it is reversed.
Side A Tune A II Tune B
)
Side B =:J I II Tune ~
Tune C
" Rest olf Tune B _) Cassette deck

Or:=

CCRS key

II Recording of CD playback in Prow gram mode

Recording sound is not dropped out even when the tape direction is changed.

r, ~
Place a CD in the CD player.
2 Program the tracks in the order they are to
be recorded.
,- PGM lights up.
dr.o
n , Til
u I-[]Q:Q
.. Refer to page 29.
3 Insert a recordable cassette tape in deck B.
$ Select the tape transport direction. side{s) to be recorded
and Dolby NR mode.
4 Start recording.
C:D
BJ::RS
.. The CCRS is activated so the recording will start in about
90 seconds.
o The tracks on the CD are recorded in order of the P·Nos.
• The operation as shown below occurs at the end of tape
where It is reversed.
End of Itape
Side A Tune A I [~~~~_ B er~~e~~ !
)
Side B Tune C It Tune 8
\.. '..) Notes:

1. When the CCRS key is pressed during CD playback, the playback is stopped and CCRS setting operation starts.

2. The CCRS searches the peak level on a CD in a limited period of about 90 seconds. Therefore. it could happen that the optimum level cannot be adjusted. though it is a very rare case.

3. If the length of a track on the CD is extremely long such as with a classical music. the CCRS cannot be used because the music cannot be fit in one side of tape.

4. If a tune beginning and ending with fade-in and fade-out is recorded by X.FADE recording. spaces between recorded tunes may become very long.

5. When a CD containing continuous recording of several tracks. such as a live recording, is recorded on tape. unexpected spaces may sometimes be left automatically between tunes.

6. When the DIRECTION switch of the cassette deck is "-;::. ... the tape end processing occurs only on side A of tape.

I iI'., ,,=~\ 'lQ

Recording of CD playback (CCnS and X.FADE)

III Recording by CD editing

r:

1 Place a CD in the CD player.

Open the tray. ~

~

LabelSide~

.. ~

Close the tray. 1#

~

End of tape

2 Start editing.

G) Press the EDIT key on the remote control unit.

PGM EDIT lights up.

lCJ!1.l!Dn EO" I _

I u t

EDIT blinks.

® While the EDIT indicator is lighted, input the two-way recording time of the tape by using the numeric keys on the remote control unit.

C-60 tape: Press 1+10 I six times and [QJ once. C-46 tape: Press I + 101 four times and [§] once.

The CD contents are edited as follows.

(1) The input tape recording time is divided by two. and tracks that can be accommodated in period A (for tape side A) are selected in order of their track Nos.

(2) In a few seconds, the time remaining on tape side A after recording period A is displayed. then period B (for tape side 8) is edited in the same manner.

• Tracks are selected and edited among those with track No. 20 or less.

o If the tray open/close key is pressed during editing, editing is interrupted and the deck enters the stop mode.

Du'ring editing

4 5

Tape transport direction_

Minimum tape is left. -f+-

1 2 6

8

Side A Tune A I I

Tune B II

Tune E

)

fOTAL

- {] J: IY

10

Side B ] [ Tune 0 II

~====~======~~

Tune C

TOTAL

- {] 1=22

Completion of editing

I!I I Z J 4 5

Cfi[J EDIT 6 7 8 10

Blinks-'" 0 1- Y j:i§!:l

Total time of selected tracks Track Nos. selected from CD

3 Make preparations for recording.

CD Insert a recordable tape in deck B.

® Adjust the tape transport direction. ® Select the side(s) to be recorded onto. (0 Select the Dolby NR mode.

4 Start recording.

e The CCRS is activated. so the wi!! start in about 90 seconds.

$ When the recording is completed, both the cassette deck and CD player enter the stop mode.

To stop recording:

e The cassette deck and CD player enter the stop mode.

.- -;- - -2 - CD -; - - -:; "'l

:0000:

I S 6 7 6 I Numeric keys--a-+I-kD 0 0 r."

P.MODE (Program mode)--I-H+t-

key

II Edited recording in Program mode

Desired tracks can be edited in priority for recording.

1"1 ~
Place a CD in the CD player.
2 Enter the Program mode.
I Remote control unitl
P. MODE
D PGMl1i9hts up.
okJ
n t :rl~TAL
U ,-Of]: a

• If the TRACK indicator is lighted up. press the P.MODE key.
3 Select the desired tracks with the numeric
keys. I Remote control unit I
co
1 2 3 4
DODD
5 6 7 a
DODD
DDDV
4 Start editing. EOIT
!Remote control unit] D
,. Press the EDIT key, and in-
put the total re.cording time
of the tape with the numeric
keys.
5 Insert a recordable cassette tape in deck B.
,. Select the tape transport direction. side(s) to be recorded
and Dolby NR mode.
6 Start recording.
C::D
sJ::RS
\.. .) Note:

If the tape has a longer recording time than the total playing time of the tracks selected in the program. the tracks which are not selected will also be recorded in order of their track Nos.

CHECK key

CLEAR key

III To cancel the edited contents

Press either of the following keys once.

P.MaDE

D

or

Remote control unit

Tuner/cassette deck unit

e By pressing the CLEAR key after editing, the tracks in the edited program can be canceled from the last track in the reverse order.

III To check the edited contents

Press the CHECK key. I Remote control unitl

CHECK P.C. lights up.
0 ~~IDIT : Gl 'I
01
B!inks· ..... O 5
• Every time the key is pressed, the tracks in the edited program are displayed in order.

III To cancel the CCRS

®

PO~R ~

~,~-~ V

11f).c:i IFni 41

Recording of CD playback (ttRS and X.FADE)

11 X.FADE recording of CD playback

1 Select the method of recording.

Select one of the procedures on pages 39 and 40, and perform it until step 3.

2 Start recording.

Ir'AOE~

lights up. V

• The CCRS is activated, so the will start in about 90 seconds .

• The recording conforming to the CD player mode will start.

In case of recording in Track or Program mode:

In case editing is executed before recording:

Side A Tune A S Tune C Side~ TuneE

End of Tape

)

Side A Tune C :§:._ Tune D

~~~~:=J)

Side B~ Tune D

~

Recording restarts from the begioing of tune D.

11 To stop X.FADE recording

• The cassette deck and CD player enter the stop mode.

Deck B

Operation of graphic equalizer

This system features a high-grade 7-band graphic equalizer. It allows to select the optimum reproducti sound because it is capable of storing the equalizer patterns created by the user in addition to ten typical equalizer patterns provided as reference patterns.

Contents of display Spectrum analyzer display

Displays the frequency distribution of the source being played to allow understanding at a glance.

The peak value of the varying level of each frequency range is heard and displayed in near real time.

Graphic equalizer display

Shows how each frequency range is compensated.

The graphic equalizer display appears for about 5 seconds when one of the following operations is performed.

1. Switching power ON.

2. An operation key associated with a equalizer operation is pressed.

Spectrum analyzer display

"
-
m - 8 I MANUAL
....... -- -
D_ ...... - .... ...... "
... -- ...... ...... v
.. - - - ... ....... ......
-- ....... ....... - - ....... ....... O][ZJ[l!@]lliJ
a_ ....... -- ...- ....... - _- List of displayed equalizer patterns

Graphic equalizer display

.. I MANUAL

Reference patterns

1 : [POPULAR] For listening popular music with a soft tone.

....,..

_ .............

Manual patterns (I nitlally-set patterns)

1 For cutting low and high frequency ranges to listen music with a soft tone.

2: [JAZZ]

For listening music like jazz with a more powerful sound.

" .

........ ......

...... ........

....... ........

10k

3: [ROCK]

For listening rock or fusion music with a more powerful sound .

. .......

- ......

.............

15.

4: [VOCAL]

For enhancing the vocal of any musical category .

.......

60 15-0 ~QO Ik 2:.4'11: 6x

'~k

5: [NR]

For cutting stimulating medium and high frequency ranges to listen music with a soft tone.

.

. -

m - .

......

.............

60 1"50 400 Ik ;:: . 41< 6k

.......

.......

.......

00

150 400

Ik ,Lolik 6k

2: For listening music like jazz in the fifties, etc.. with an ambulance of those days.

f""""----~----------------~

........

.......

60

~50 0100

3: For listening music for long hours or like background music.

._

!k (: .4" tlk

4; For listening music up to the details.

.

. -

...... """"'-

....... ......

60 15-0 400

I~k

5: For listening exciting sound by enhancing ultra-low and high frequency ranges.

. ......

.......

Ik 2' .4:1<; til<

Operation of graphic equalizer

EO CONTROL key

II To reca II a desl red pattern

Ten equalizer patterns can be recalled easily and freely.

r ~

1 Playa source and press the EFFECT key.

~

ro

Ughts up,

...... .

IIIZImD a:a;:$II w=a _ :! MANUAL )

==- 1IiIId:I!II • .,

:1Il(Z]aJGlBJ

2 Select the Reference or Manual type of patterns.

REFERENCE

'.~

One of these lights up.

F REN

MANUA

...... o

3 Select the desired pattern.

Select from 1 to 5.

2 <I 4 5
~ ~
b \. .• The spectrum analyzer display starts in a few seconds . ..)

REFERENCE/MANUAL key EFFECT key

II To cancel equalizer effect

ON

+

OFF

II How to use the FLAT key

· ·

oCllil5!lil -= __ .... 11IIIIIIII ....

·

·

• When the FLAT key is pressed, the pattern becomes flat

II Fine adjustment of each frequency range and storage of the usercreated manual patterns

1'1 '"'
Playa source and press the EFFECT key. Spectrum analyzer display
EFFECT
(0 · ·
· ·
· ..... : I MANUAL I
· ...., == .....
· ...... ...... ..... =: · ~
..... ...... - ......
.= = = == = .... ==: CD0OJ0@l
...... ..... - .....
Lights up.
2 Adjust the frequency band to be adjusted, Graphic equalizer display
EO CONTROL
J I ... I ]
· ·
To increase · ·
· .......... _ ..... : I MA@Al )
frequency ·
· ...... I ...... ..... ....
'" · :mrnOJ0@]
·
To decrease ~ The selected frequ!ncy band blinks.
frequency
3 Adjust the level. EO CONTROL
.... _ To increase level
- · ·
~ ~ · ·
· ..... :1 MANUAL I
· -- ......
/.". · ...... ..... ·
· T ..... :rnm(]@]@J
·
.: D Blinks.
To decrease level
4 Repeat steps 2 and 3 for each of the frequency bands to be adjusted.
5 Store the equalizer pattern in memory .
CD Press the MEMORY key. .. ® Select one of 1 to 5.
Press one of the keys while the MAN UAL indicator is blinking.
1S 1 2 <3 4 5
«= I I I I ~
b
• The newly preset pattern replaces the previous pattern.
"- ~ To Clear the user-created manual pattern and return to the initially-set pattern:

CD Press the REFERENCE/MANUAL key so that the ..

MANUAL indicator is displayed.

@ Select the number of the user-created pattern by pressing one of preset keys 1 to 5.

1 2 "3 4 5

REFERENCE

'M~

D

Press and hold for more than 5 seconds.

UO-3 {En) 45

Operation of graphic equalizer

II Function of graphic equalizer

Flat

~

Bass, Trable

Compensation for the audio characteristics of listening room

The listening room may contain several objects. Some of them reflect sound and some absorb sound. thus the sound reaching your ears is considerably affected by these objects.

In such cases. the graphic equalizer can be used to adjust the frequency response of the room for a flat response from low to high frequencies.

,. Low frequencies are absorbed by beds. chairs. etc .

• High frequencies are absorbed by curtains. screens. etc .

• The room structure can cause the low frequencies to be unclear, or the sound level to increase or decrease depending on the frequency.

Adjustment of sound to your individual taste

When the reproduced sound contains several musical instruments and voices. the graphic equalizer allows you to enhance or attenuate the sound of specific instruments or voices.

II I

\

Bass

Treble

Mid-high range (2.4 kHz)

This range is related to stimulus and metaiic sound. When this range is well compensated. vivid sound can be obtained.

High range (6 kHz)

This frequency range is related to the hardness of the sound. When this control is moved up. strings or brass instruments. such as flutes or piccolos. are emphasized. When the control is moved down. the sound will be more soothing,

Super high range (15 kHz)

This frequency range is related to the details of the music. When this control is moved up. super high frequency instruments. such as triangles or cymbalis. are emphasized. resultinq in wide sound and echoes.

Original, or ideal. speaker sound

Actual sound reaching the listener

Sound equalization

Super bass range (60 Hz)

When this control is moved up, the bass instrument (double bass. bass drums. or pipe organ. etc.) sound is increased.

When the super bass sound is boo my. move this control down.

Bass range (150 Hz)

Usually. the listening room resonance frequency is in this range. To eliminate bass resonance. move this control down.

Mid-bass range (400 Hz)

This range is the basis of music. Whether the sound is rich or not. depends on this range. When the playback sound is not so good, move this control up.

Mid range (1 kHz)

When this control is moved up or down. the baritone or soprano voice is emphasized/de-emphasized. This range is related to the "presence" of music.

Surround play and Super Woofer

• Surround play

Connect optionally-available surround speakers and set the SURROUND key to ON to obtain surround effect-

Press the SURROUND key_

Lights up .

• Press again to return to normal sound.

'> Note that the volume from the surround speakers may be small depending on the type of music source.

The surround effect cannot be obtained from monaural sources.

II Improved bass with Super Woofer

speaker

The lowest frequencies, or bass sound, will be made more lively and powerful by connecting an optional KENWOOD Super Woofer unit.

Press the SUPER WOOFER key.

<& This effect will further be enhanced when surround speakers are connected as well.

• For mare details. please read the instruction manual supplied with the optional Super Woofer unit.

Speaker arrangement

Rear speakers can be placed with various arrangements according to the listening room size and its reverberation characteristic. The example shown below is a typical example among several arrangements which allow efficient enjoyment of surround effects. In addition to it, other arrangements are also possible. Please install speakers according to your individual taste as well as to the listening room.

Is;l Surround speakers r;;l

Rea r L..:.:...J L...:..:.J Re er

Arrangement of Super Woofer

The reproduction frequency of the Super Woofer is set to be below 120 Hz. Since the direction is not a significant factor for such low frequencies. the Super Woofer can be installed anywhere in the listening room. However. ideally. the best installation position may by near a hard wall or on the corner from which bass sound can expand easily.

i I

i I

\

I

II

II

:1

I ! !

In case of difficulty

What appears to be malfunction may not always be serious. If your system should not perform as expected, consult the tables below to see if the problem can be corrected before seeking help from your dealer or service representative.

Connection troubles

Symptom Cause Remedy
Power cannot be turned ON. $ The power cord is unplugged from the e Insert the power plug securely into the
wall AC outlet. wall AC outlet.
e The parallel cord is not plugged securely. o Insert the parallel cord securely into the
socket. Amplifier troubles

Symptom Cause Remedy
Sound is not output from the e The speaker cords are disconnected. • Check the connection between the CO
speakers. player/amplifier unit and speakers.
G The VOLUME CONTROL is set to the o Adjust the VOLUME CONTROL to a prop-
minimum position. er level.
o The BALANCE control is turned fully to o Adjust the BALANCE control position.
one side.
Sound is not output from the rear (I) The SURROUND key is not set to ON. e Press the SURROUND key to ON.
speakers, or their volume is very
small. Tuner troubles

Symptom Cause Remedy
The clock display blinks. (I There was a power failure. s Set the current time again.
• The power cord was unplugged before. • Set the current time again.
The timer does not work. • The current time is not set or there was • Set the Current time again.
a power failure.
• The timer ON time has not been set e Set the timer ON time.
Radio broadcast cannot be received. • No antenna is connected. e Connect the antennas properly.
e The broadcast band. FM. AM (MW. LW). • Set the broadcast band properly.
is not set properly.
cD The frequency of the desired station is not lit Tune the desired frequency with the TUN-
tuned. ING keys. Symptom

Cause

Remedy

A station which was preset cannot be received by operating the PRE· SET key.

e The preset station belongs to a frequency that cannot be received.

III The preset memory was cleared because the power cord had been unplugged for a long period of time.

It Preset a station with a receivable frequency.

G Preset the station again.

Noise interference.

ID Noise due to ignition noise of an automobile,

e Install the outdoor antennas apart from the road.

e Noise due to an influence from an electri- e Turn off the power of the appliance.

cal appliance.

III Noise due to a nearby TV set. It Install the system more apart from the TV

set.

€I Noise due to a weak signal.

• If it is during FM reception, set the FM mode to monaural.

Cassette deck troubles

Symptom Cause Remedy
Recording is not initiated when the .. The protection tab on the cassette has .. Use a cassette with unbroken tab .
record key is pressed. been broken. (If it is required to record on a cassette
with broken tab, close the hole using
adhesive tape.)
III The cassette holder is not closed til Close the cassette holder completely.
completely,
e The TAPE input selector is selected on the e Press the input selector key of the source
CD player/amplifier unit. to be recorded.
III Tape has been fully wound to a reel. III Change the tape transport direction to the
suitable direction.
Sound is not output even when the G The head is dirty. • Refer to "Cleaning the head section",
play key (<III! or ~) is pressed. o Tape is irregularly wound and hard to take • Replace the tape.
up.
III The tape being used has not been record- • Playa recorded tape.
ed onto.
Sound is hoarse, or high frequencies e The head is dirty. • Refer to "Cleaning the head section".
are not audible.
'" The tape is stretched or wrinkled. • Replace the tape,
Sound is distorted. 411 A tape recorded with distorted sound is ., Record the tape again.
being played.
Noise level is high. • The head is magnetized. e Demagnetize the head using a head
eraser.
$ External noise is induced. • Install the system apart from other electri-
cal appliances (including TV).
III A .tape recorded with Dolby NR ON is " Set the DOLBY NR switch to ON, It is
being played with Dolby NR OFF, recommended to always set the DOLBY
NR switch ON for recording.
Sound is vibrating. e The capstans or pinch rollers are dirty. • Refer to "Cleaning the head section".
G Tape is irregularly wound. '" Wind the tape regularly by fast forward
winding or reverse winding. UD-3 (En] 49

11

!I)

',I I' I

I

In case of dificulty

Symptom Cause Remedy
The deck does not work when an e The cassette holder is not closed (I Close the cassette holder completely,
operation key is pressed. completely,
• The operation key was pressed immedi- e Press the desired operation key when a
ately after closing the cassette holder, few seconds have elapsed after closing
the cassette holder.
l1li The operation key was pressed within 3 ,. Press the desired operation key in more
seconds after pressing the POWER than 3 seconds after pressing the POWER
switch. switch to ON.
e Tape is not inserted, IiII Insert a tape,
• Tape is irregularly wound and hard to take (I Replace the tape.
up.
Tape will not be transported. 9 Tape is fully wound to one reel. • Rewind tape, or place the cassette upside
down.
(I Tape is slack, e Remove the tape slack,
• Tape is irregularly wound and hard to take * Replace the tape.
up,
CCRS does not function. l1li There is no recordable tape in deck B, e Insert a recordable tape in deck 8, and
press the CCRS key,
e No disc is placed in the CD player. or the • Place the disc properly in the CD player.
disc is placed upside down. and press the CD player.
6) The disc is dirty, e Clean the disc. place it properly. and press
the CCRS key.
The dubbing on deck A and deck B COl This is due to the difference in tape It A small time difference is not regarded as
ends at different timing. lengths or to the characteristics of the a failure,
cassette deck mechanisms,
The cassette holder does not open @I The key is pressed during recording or II Enter the stop mode before pressing the
when the open/close key is pressed. playback. key. Graphic equalizer troubles

Symptom Cause Remedy
Volume is too low. e The equalizer levels are adjusted too low e Increase the levels.
at all frequency ranges,
Sound is distorted. e The N,B,CIRCUIT control is set fully e Set the N,B,CIRCUIT control to the center
clockwise, position, CO player troubles

Symptom Cause Remedy
Disc has been placed but it cannot • The disc is placed upside down. • Place the disc properly, with the label side
be played. up.
• The disc is very dirty. • Clean the disc then play it again.
• The disc is scratched or damaged. • Replace the disc.
o Dew is condensed on the optics lenses. e Let the condensed dew evaporate by
referring to "Beware of condensation".
Sound is not produced. • Disc is not placed. o Place a disc and play it.
o The CD player is not set in the play mode. • Press the play/pause key.
Sound skips. o The disc is dirty. • Clean the disc then play it again.
• The disc is scratched or damaged. e Replace the disc.
• Vibrations are applied to the CD player. '" Install the system in a place which is not
subject to vibrations.
The tray will not open. • Deck B is in the record mode. • It will not open during recording. Press the
open/close key after the recording has
completed. Notes:

1. With some tapes. a squeaky noise is produced when the tape is stopped automatically. This is due to the tape protection function. and not a malfunction.

2. Do not use 1 20·minute tapes. for the tape is too thin and gets easily tangled.

3. This system is microprocessor-controlled. so malfunction may occur due to external noise or interference noise. In such a case. unplug the power cord. plug it and turn power ON again.

4. Do not use contact cleaners because it could cause a malfunction. Be specially careful against contact cleaners containing oil. for they may deform the plastic components.

For the U.S.A. FCC WARNING:

This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a CLASS B digital device. pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment may cause harmful interference to radio communications, if it is not installed and used in accordance with the instructions. However. there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception. which can be determined by turning the equipment off and on. the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For CANADA

DOC REGULATION

"This digital apparatus does not exceed the CLASS B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the radio interference regulations of the Canadian department of COmmunications."

UD-3 (En) 51

fi¥'iM!MW%j§N@j4RM¥*9'iW SmW8ifN .. M.m:i*¥WM'*NSi4&#M",!i@'J'iW4#tw*****W@",,*56M&Si&&fk'&M3 @AmmeRMkQd%&W&S@

A~311 (CD player/amplifier unit) [Amplifier section]

Rated power output

20 watts per channel minimum RMS, both channels drive, at 6 n from 60 Hz to 15,000 Hz with no more than 0.9% total harmonic distortion (FTC).

(lEe/NFl From 63 to 12,500 Hz, 0.7% T.K.D.

at 6 [); 20 W + 20 W

at 8 n 18 W + 18 W

(DIN) 1 kHz, at 6 [); 20 W + 20 W

1 kHz, at 8 n 18 W + 18 W

(EIAJ) MaXImum useful power output

at 6 n 30 W + 30 W

Input sensitivity/impedance

AUX 200 mV /50 k[);

Output level/impedance

Super Woofer Pre-Out 1.3 V /600 [);

Graphic equalizer ......... 60 Hz, 150 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 2.4 kHz, 6 kHz, 15 kHz

[CD player section]

Readout Non-contact optical readout

(semiconductor laser) Frequency response ...... 30 Hz - 20 kHz + 1 dB - idB

[GENERAL1

Power consumption 120 W (lEe)

96 W (for U.S.A. and Canada)

Dimensions W: 270 mm (10-5/8") H : 165 mm (6-1/2") D: 310 mm (12·3/16")

Weight (Net) 5.5 kg (12.12 Ib)

X-311/l (Tuner/cassette deck. unit) [X-311 FM tuner section]

Tuning frequency range 87.5 MHz ~ 108 MHz

Usable sensitivity (MONO at 75 D) 2.2 /-LV

IX-311 AM tuner section] Tuning frequency range

9 kHz step 531 kHz ~ 1,602 kHz

10kHz step 530 kHz - 1,620 kHz

Usable sensitivity" 500 fJ. V /m (loop antenna)

[X-311l FM tuner section]

Tuning frequency range 87.5 MHz - 108 MHz

Usable sensitivity (MONO at 75 [);) 1.8 /-LV

[X·311l MW tuner section]

Tuning frequency range 522 kHz - 1,620 kHz

Usable sensitivity 500 /-LV /m (loop antenna)

[X·311L LW tuner section]

Tuning frequency range 153 kHz - 281 kHz

Usable sensitivity 500 /-LV/m (loop antenna)

[Cassette deck section]

Recording system AC bias (Frequency: 105 kHz)

Wow & flutter O.8% (WRMS)

[GENERAL1

Dimensions W: 270 mm (10-6/8") H: 165 mm (6-1/2")

D: 274mm(10·13/16"}

Weight {Net} 3.3 kg (7.27 Ib)

lSw311 (Speakers)

Enclosure Bass-reflex type

Speaker configuration Two-way

Impedance 6 [);

Maximum input level 60 W

Output sound pressure level 88 dB

Frequency response 60 Hz - 20 kHz

Dimensions W: 165 mm (6-1/2") H: 330 mm (13")

o : 250 mm (9-13/l6")

Weight (Net) 4.2 kg (9.26 Ib)

Note:

KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice.

S-ar putea să vă placă și