Vă dorim Sărbători Fericite.

Expoziție dedicată Sfintelor

Paști, cu ouă încondeiate și
icoane pe sticlă, la Roma
Invențiile românilor au
impresionat la Geneva
În perioada 12 - 26 Aprilie Accademia di Participarea cercetării românești în
Romania și Muzeul Naţional al Țãranului perioada 06-10 Aprilie 2011 prin Au-
Român prezintã o expoziție dedicatã toritatea Natională pentru Cercetare
ouãlor încondeiate, simboluri ancestrale Ştiințifică (ANCS) la cea de-a 39-a
ale tradiției comune pentru toți creștinii. ediție a Salonului Internațional de
Peste 300 de ouã încondeiate, însoțite de Invenții de la Geneva –Elveția, a fost

Hristos a Înviat! icoane pe sticlã cu temã pascalã și de alte

obiecte tradiționale românești. pagina 7
încununată și la această ediție de un re-
marcabil succes. pagina 2

Anul 2
Numărul 4
16 pagini

Aprilie 2011

E-mail: info@millenniumziar.com

Raport favorabil aderării României la

Schengen, prezentat în Parlamentul European
EDITORIAL Raportul elaborat de eurodeputatul Carlos Coelho cu privire la extinde- pagina 2 ACTUALITATE
Săptămâna Patimilor rea spaţiului Schengen, prezentat pe 12 aprilie în Comisia de libertăţi civi- Europol a distrus un
Sau Săptămâna Neagră sau Săptămâna
Mare este săptămâna premergătoare În- le a Parlamentului European relevă că România îndeplineşte condiţiile pericol virtual care
vierii Domnului. În această săptămână Ii- amenința 200 de copii
sus a fost vândut de Iuda, a pătimit dureri tehnice pentru a adera la spaţiul european fără frontiere interne. din întreaga lume
teribile şi a murit pentru iertarea păcatelor
omenirii. pagina 2 184 de persoane arestate.
Luni si Marţi – În primele două zile ale
acestei săptămâni, se citesc Evangheliile pagina 5 SOCIAL
legate de învăţăturile Domului.
Miercuri – numită şi Miercurea Mare este Sfinţirea Troiţei
menită să ne aducă aminte de pocăinţa
femeii desfrânate si de aşa-zisa transfor-
închinate memoriei
mare a lui Iuda din ucenicul Domnului în victimelor masacrului
vânzătorul Său. Această trădare a făcut ca de la Fântâna Albă
ziua de miercuri împreună cu ziua de vi-
neri să devină zi de post( chiar de post Iniţiată şi realizată de DRP.
negru pentru unii dintre creştini).
pagina 6 SĂNĂTATE
Joia Mare – are patru caracteristici: ����
Spă-
larea picioarelor apostolilor de către Iisus.
Cina Cea de Taină – la care s-a instituit Efectele radiațiilor
Taina Împărtăşaniei. Rugăciunea lui Iisus asupra corpului uman
din grădina Ghetsimani . Prinderea Dom-
nului de către soldaţii Romani. În această Afla cum te poti proteja in
zi creştinele vopsesc şi încondeiază ouăle mod natural de radiatii.
iar Sâmbăta se fac cozonacul, pasca şi dro-
bul care împreună vor fi duse la biserică in
noaptea de Înviere. Tot în seara de Joi la
pagina 11 BASARABIA
biserică preotul citeşte cele 12 Evanghelii.
Vinerea Mare – ziua în care Hristos a fost
jertfit şi de aceea in biserică nu se cântă OPINII: Unirea care
Sfânta Liturghie, iar oamenii ţin post ne- (nu) ne dezbină
gru. Seara se cântă Prohodul Domnului,
Vezi realitatea zilelor noastre
iar în final preotul împarte oamenilor flo-
rile aduse de-a lungul acestei săptămâni la
Votul ”cenzitar” propus Descoperă patrimoniul prin ochii şi opiniile lui Dorin
biserică. La sfârşitul slujbei se înconjoară de Antonescu diasporei UNESCO Duşciac.
biserica cu Sfântul Epitaf, pe sub care trec
apoi toţi creştinii ortodocşi.
este vehement contestat Sub sloganul ”Descoperă patrimoniul
UNESCO”, Millennium dorește să pro- pagina 8 RELIGIE
Sâmbătă este ultima zi de post şi în acelaşi
moveze turismul cultural. În fiecare număr
timp ultima zi a pregătirilor pentru ziua de
Înviere a Domnului. Noaptea de sâmbătă
al ziarului vor fi prezentate centre urbane, Obiceiuri și tradiții
catedrale, biserici, palate, castele, dar și
spre duminică se fac slujbe în cinstea În-
rezervații naturale, parcuri și grădini aflate românești prilejuite
vierii Domnului.
La Începutul Vecerniei Învierii, in biserică
sub protecția Organizației Națiunilor Unite de Sfintele Sărbători
pentru Educație, Știință și Cultură. de Paște
este întuneric deplin. [ ... ]
pagina 7
Ediţie Specială despre traditii.
pagina 14
pagina 4 LEGISLAȚIE
Această publicaţie a
fost tipărită cu sprijinul
Guvernului României –
Vădit nemulţumit de faptul că voturile Protecţie consulară
Departamentul pentru românilor de peste hotare au fost ”portoca- pentru toţi cetăţenii
Românii de Pretutin- lii” la alegerile din 2009, Crin Antonescu,
deni. Conţinutul acestei președintele PNL, a venit cu ideea ca românii UE
publicaţii nu reprezintă
poziţia oficială a DRP.
din străinătate să poata vota [...] Află ce trebuie să faci când
pagina 2 călătoreşti in zonă NonUE.
 ACTUALITATE
2 MILLENNIUM / aprilie 2011

Partidul Poporului, între a fi și a nu fi Guvernul lărgește aria beneficiarilor O rețea transnațională

de falsificatori de
Printr-o hotărâre irevocabilă, pronunțată în data de 1 apri-
lie 2011, Curtea de Apel Bucureşti a decis să respingă cere- programului „Prima Casă” carduri a fost destruc-
rea de înregistrare a Partidului Poporului. În acest mod a fost Guvernul României a adoptat , pe 30 martie 2011, o ordonanţă de urgenţă pentru modificarea turată de polițiștii
soluționat recursul declarat împotriva deciziei din noiemebrie şi completarea OUG nr.60/2009 privind unele măsuri în vederea implementării programului bucureșteni
2010 a Tribunalului București, prin care se admitea cererea de „Prima casă”.
înregistrare formulată de reprezentanții formațiunii politice. În urma investigaţiilor
Noul act normativ aduce în principal două modificări . Premierul Emil Boc a precizat că desfăşurate timp de 6
Dan Diaconescu a făcut garanţia urmează să fie împărţită între bancă şi stat: „În esenţă Programul Prima Casă merge luni, poliţiştii Brigăzii de
publică inițiativa formării mai departe cu două modificări importante. Prima modificare constă în împărţirea garanţiei Combatere a Criminalităţii
unui nou partid după elibe- între stat şi bancă Organizate Bucureşti,
rarea din arestul Poliției Ca- în proporţie 50%- au reuşit destructurarea
pitalei, unde ajunsese ca ur- 50%. Prin aceasta unei grupări specializate
mare a deciziei Tribunalului avem posibilitatea în confecţionarea de
București în dosarul în care de a dubla numărul echipamente de copiere a
era acuzat de şantajarea unui beneficiarilor din informaţiilor de pe cardurile
primar din judeţul Arad. ”La cadrul Programu- bancare la ATM-uri,
începuturile revoltei mele, lui Prima Casă”, a falsificarea instrumentelor de
m-am gândit că o maximă afirmat primul-mi- plată electronică şi efectuarea
protecţie este să fii ziarist în ţara asta – am văzut că ziariştii nistru Emil Boc. de retrageri frauduloase,
încep să fie arestaţi. M-am gândit apoi să fiu realizator de tele- De aseme- grupare care acţiona în
viziune – am văzut că şi realizatorii de televiziune au început nea, ordonanţa de România, Germania şi
să fie arestaţi. Pe urmă, m-am gândit că trebuie să îmi fac urgenţă menționată Olanda.
televiziune – iată că degeaba, tot te arestează. Şi atunci mă dă posibilitatea şi În urma cercetărilor
gândesc că trebuie să facem neapărat un partid că s-ar putea proprietarilor de efectuate în cauză și a
să sparg gheaţa”, declara Diaconescu, la 25 iunie 2010. locuinţe dobândi- colaborării cu autorităţiile
te în orice alt mod germane, s-a stabilit că grupul
Avocatul postului OTV, Cătălin Fenechiu, a anunțat că decât Prima Casă - cu o suprafaţă utilă mai mică de 50 metri pătraţi - să beneficieze de preve- infracţional era format din 10
marți, 12 aprilie 2011, a fost depusă la Tribunalul București derile programului Prima Casă şi să achiziţioneze o locuinţă mai mare. persoane, care aveau ca mod
o nouă acțiune de înființare de partid, cu numele Partidul „Beneficiarul eligibil pentru programul Prima Casă, este persoana care declară pe propria de operare confecţionarea
Poporului - Dan Diaconescu (PP - DD), acesta sprijinindu-se răspundere că nu deţine împreună cu soţul sau soţia nicio locuinţă, sau că deţine o locuinţă de echipamente electronice,
pe aproape 50.000 de semnături, potrivit Mediafax. care să nu fi fost cumpărată prin programul Prima Casă cu o suprafaţă utilă mai mică ce 50 de asamblarea acestora şi
metri pătraţi”, a precizat secretarul de stat în Ministerul Finanţelor Publice, Bogdan Drăgoi, realizarea unor dispozitive
într-un briefing de presă susţinut la Palatul Victoria. identice ca mărime şi culoare
Votul ”cenzitar” propus de Şeful Executivului a mai anunţat, de asemenea, că „restul condiţiilor, în esenţă, rămân ne- cu părţile componente ale
bancomatelor.
schimbate. Avansul rămâne în continuare 5% din valoarea creditului, nivelul dobânzii rămâne
Antonescu diasporei este la fel ca cel existent în momentul de faţă, valoarea garanţiei aceeaşi – 60.000 de euro, 70.000 Dispozitivele erau in-
sau 75.000 de euro în funcţie de situaţie.” stalate pe ATM-uri care
vehement contestat Premierul Emil Boc a declarat că băncile au la dispoziţie 3 luni de zile pentru a participa aparţineau unor bănci co-
la această nouă formă a Programului „Prima Casă”, şi a mai precizat că se poate realiza tran- merciale din Germania şi
Vădit nemulţumit de faptul că voturile românilor de pe- sferul de portofoliu de garanţii între bănci. „În condiţiile în care băncile cad de acord, pot să-şi Olanda unde erau copiate
ste hotare au fost ”portocalii” la alegerile din 2009, Crin An- realizeze un transfer de portofoliu de garanţii, dacă vor considera necesar. Important este ca, informaţiile de pe banda
tonescu, președintele PNL, a venit cu ideea ca românii din pe de-o parte, programul să meargă mai departe, iar pe de altă parte, să dăm posibilitate mai magnetică a cardului pre-
străinătate să poata vota, doar dacă plătesc un impozit în ţară. multor familii - în special tinere - să intre în cadrul acestui proiect” a afirmat primul-ministru. cum şi codul PIN aferent.
Ordonanţa de urgenţă adoptată de Guvern nu prevede nicio limită de vârstă pentru persoanele Datele erau prelucrate şi
care pot achiziţiona locuinţe potrivit noilor reglementări. „Prima casă” în noua formă va înce- inscripţionate pe cartele PVC
pe după Sărbătorile de Paște. cu bandă magnetică care ur-
mau să fie folosite pentru
efectuarea de retrageri frau-
duloase de numerar.
Ministerul Afacerilor de Externe În baza probelor obţinute,
poliția a obținut autorizația
avertizează asupra călătoriilor în de a percheziționa locuințele

Siria și Coasta de Fildeș

suspecților. Astfel, au fost
găsite şi ridicate dispozitive
artizanale de fraudare a
Având în vedere ultimele evoluţii ale situaţiei de securitate din Siria, Ministerul Afacerilor cardurilor bancare, medii
Externe recomandă cetăţenilor români să evite călătoriile ce nu sunt necesare pe teritoriul optice de stocare, sisteme
acestui stat. Recent, a avut loc o serie de proteste anti-guvernamentale soldate cu victime informatice, cartele PVC cu
omeneşti, astfel încât MAE îi sfătuiește pe români să evite orice fel de manifestaţii, deoarece bandă magnetică, scule şi
există riscul ca acestea să degenereze în demonstraţii violente. Există, de asemenea, riscul de instrumente profesionale fo-
producere de atacuri teroriste în locuri publice. losite pentru confecţionarea
Într-un interviu acordat gazetaromaneasca.com din Italia dispozitivelor, dar și diferite
șeful liberalilor declara: De evitat sunt, în această perioadă, deplasările în localităţile Daraa şi Lattakia şi, în gene- sume de bani.
ral, în regiunea de sud a Siriei, în apropierea frontierei cu Iordania, dar și cele înspre granița De asemenea, suspecții
«Deci poate ne gândim la un sistem în care, pentru cei care nu cu Iraq. au fost puși sub urmărire
trăiesc pe teritoriul României, condiţionăm dreptul la vot de Dacă în cazul Siriei MAE face doar câte- Ambasadei României la Damasc pentru a-și penală pentru săvârşirea
plata a cel puţin unui impozit în ţară, că e teren, că e casă, că e va recomandări, în ceea anunța prezența infracţiunilor de deţinerea
alt tip de venit impozitat. Modele există. (...) Nu e opinia mea ce privește Coasta de în regiune şi a de echipamente în vederea
finală. Îmi dau seama că e un subiect controversat şi că ideea Fildeș se insistă pe putea fi contactaţi falsificării instrumentelor de
ar putea naşte polemici. Dar cred că o dezbatere, atât asupra ideea părăsirii urgen- în situaţii de plată electronică, falsifica-
principiului, cât şi asupra metodei, merită făcută.” te de către cetățenii urgenţă. rea instrumentelor de plata
români a teritoriului Atenție, electronică, deţinerea instru-
Românii din Italia se opun acestei inițiative acestui stat. Situaţia de însă! România mentelor de plată electronică
securitate din această nu are misiune falsificate, în vederea pune-
Asociaţia Românilor din Italia (ARI) a criticat propunerea ţară este instabilă, în- diplomatică sau rii în circulaţie şi efectuarea
lui Antonescu privind fiscalizarea votului diasporei. registrându-se ciocniri oficiu consular de de operaţiuni finaciare cu
armate şi violenţe in- carieră în Coasta instrumente de plată elec-
“Domnule preşedinte, vă reamintim că în ultimii ani banii clusiv împotriva civili- de Fildeş. În������
��������
cali- tronice fără consimţământul
trimişi de Diaspora în România au ţinut în viaţă finanţele lor. Pericolul producerii tate de cetăţeni ai titularului.
ţării. În fiecare an cel puţin 5 miliarde de euro ajung în ţară unor atacuri teroriste este crescut, iar atacurile Uniunii Europene, cetăţenii români pot solic- Doar 6 dintre persoa-
la familiile celor plecaţi, o contribuţie netă la economia pot fi nediscriminatorii la adresa cetăţenilor ita, la nevoie, eliberarea unui titlu de călătorie nele suspecte se află în are-
României. Cu aceşti bani familiile rămase în ţară plătesc şi străini. în����������������������������������������������
vederea întoarcerii��������������������������
�������������������������������������
�������������������������
în�����������������������
����������������������
ţară������������������
, din partea misi- stul poliției, pentru ceilalți
taxele şi impozitele cerute de statul român, pe care altfel nu Important de menționat este că cetăţenii unilor diplomatice ale ţărilor UE cu sediul în membri ai grupării fiind
ar avea de unde să le plătească”, comunicat al ARI, citat de români care se deplasează în Siria sau se află Coasta de Fildeş. emise mandate de arestare
rgnpress. deja pe teritoriul acestui stat se pot adresa preventivă în lipsă.
www.millenniumziar.com
 ACTUALITATE
3 MILLENNIUM / aprilie 2011

Restricții pe Raport favorabil aderării României la Schengen, În urma controalelor

întreprinse la secţia de vize
piața muncii din
Olanda pentru prezentat în Parlamentul European a Ambasadei României
la Chişinău şi�����������
�������������
la Consul-
atul General de la Istanbul
români și bulgari Raportul elaborat de eu- protecţia datelor au fost Vizita de evaluare a SIS a te, şi anume, problema lipsei al acestei ţări, precum şi a
rodeputatul Carlos Coel- pozitive, decizia fiind ajuns la concluzia că funcţiile formularelor A şi M pentru măsurilor întreprinse, reiese
Cetățenii din afara UE și
ho cu privire la extinderea adoptată de Consiliu, în SIS şi SIRENE au fost co- alertele prevăzute la articolul că în prezent România este în
din Romania și Bulgaria vor
spaţiului Schengen, pre- urma avizului favorabil al rect activate, în conformi- 95 din CISA (mandat europe- măsură să pună în aplicare pe
primi de la 1 iulie permise
zentat pe 12 aprilie în Co- an de arestare), dar s-a ajuns deplin acquis-ul Schengen,
de muncă în Olanda doar în
misia de libertăţi civile a la concluzia că autorităţile iar toate punctele cărora tre-
cazuri excepționale, potrivit
Parlamentului European române par să fi soluţionat în buia să li se acorde o atenţie
unei propuneri înaintate de
(PE) relevă că România mod satisfăcător aceste che- specială sau care necesi-
ministrul Afacerilor Sociale
îndeplineşte condiţiile tehni- stiuni. tau o reexaminare au fost
Henk Kamp și susținute de
ce pentru a adera la spaţiul soluţionate (îmbunătăţirea
guvernul olandez, transmi-
european fără frontiere in- De asemenea, au fost ratifica- evaluării riscurilor, actualiza-
te Romanian Global News,
terne, notează Agerpres. te acorduri bilaterale privind rea elementelor de securizare
care citeaza EurActiv. Kamp
Votul în plenul parlamentu- cooperarea poliţienească cu a clădirilor, îmbunătăţirea
propune ca angajatorii din
lui pe acest raport va avea Ungaria şi Bulgaria. După procesului de depunere şi
sectorul agricol să recurgă
loc în luna iunie. Avizul PE ce s-au luat anumite măsuri prelucrare a cererilor de
într-o mai mare măsură la
este unul consultativ, decizia Parlamentului European, iar tate cu acquis-ul Schengen subsecvente, toate lucrările vize etc.), aceasta putând fi
șomerii olandezi, potrivit po-
finală rămâne în mâna state- conectarea la Sistemul de aplicabil. Echipamentele şi pregătitoare în vederea pu- considerată, în������������
��������������
anumite as-
liticii guvernului de a pune
lor membre. Informaţii Schengen (SIS) a instalaţiile utilizate pentru nerii în aplicare a acquis- pecte, drept un exemplu de
presiune asupra șomerilor
În secţiunea ‘’Expunere fost stabilită la 5 noiembrie N.SIS şi SIRENE au fost ului Schengen în domeniul cele mai bune practici.
pentru ca aceștia să accepte
de motive’’ raportul lui 2010, acesta devenind pe considerate de ultimă oră. cooperării poliţieneşti pot fi
să muncească.
Coelho arată că rezultatele deplin operaţional. Cu toate acestea, anumite considerate finalizate în pre- Sursa : EVZ
În ceea ce privește
evaluării referitoare la aspecte au trebuit aprofunda- zent.
cetățenii din afara UE,
Kamp susține că „ei nu ar
trebui primiți”. „În primul
rând, contribuie la creșterea Taxa auto încalcă legile europene importate care sunt des-
tul de vechi şi������������
��������������
uzate, chi-
şi să le stabilească regimul
astfel încât acestea să nu
somajului în Olanda și apoi,
Prin hotărârea pronunțată reglementarea română și care se aplică vehiculelor cu ocazia ar dacă valoarea taxei de aibă ca efect favorizarea
Olanda ar trebui să caute în
în cauza C-402/09, Tatu/ primei lor înmatriculări în acest stat membru este contrară înmatriculare este redusă şi vânzării vehiculelor de oca-
interiorul UE și nu în afara
Statul român prin Ministerul dreptului Uniunii. ţine seama de deprecierea zie naţionale şi descurajarea,
sa”, a declarat Kamp, citat de
Finanțelor și Economiei și Curtea Europeană a constatat că taxa are o valoare prea lor, sunt supuse unei taxe în acest mod, a importului de
cotidianul olandez NIS News
alții, Curtea de Justiție a Uni- mare şi acest tip de taxă descurajează achiziţionarea maşinilor care se poate apropia de 30% vehicule de ocazie similare»,
Bulletin.
unii Europene subliniază că sechond-hand din afara ţării. din valoarea lor de piaţă, în se arată într-un comunicat al
Prin «în afara UE» Kamp
taxa de poluare instituită prin Curtea apreciază că dreptul Uniunii Europene se opune ca timp ce vehiculele simil- instituţiei.
înţelege, de asemenea,
un stat membru să institu- are puse în vânzare pe piaţa Reacțiile autorităților
România și Bulgaria. Am-
ie o taxă pe poluare pen- naţională nu sunt supuse unei române nu au întârziat să
bele țări s-au alăturat UE în
tru autovehicule cu oca- astfel de sarcini fiscale. apară. Într-un comunicat de
2007, însă Olanda preferă
zia primei înmatriculări, Astfel, reglementarea din presă din data de 8 aprilie,
să-și mențină piața muncii
dacă este descurajată România descurajează im- Ministerul Mediului și
închisă, pentru moment, pen-
punerea în circulaţie a portul şi punerea în circulaţie Pădurilor susține că hotărârea
tru cetățenii din aceste două
unor vehicule second- în România a unor vehicule Curții Europene de Justiție
ţări, notează cotidianul olan-
hand cumpărate în alte de ocazie cumpărate în alte se referă la OUG 50/2008 în
dez.
state membre, fără însă state din UE, susţine Curtea forma sa inițială. Totodata,
Angajatorii care pretind
a descuraja cumpărarea de Justiţie. se precizează că hotărârea
să aibă nevoie de bulgari și
unor maşini similare de «Or, chiar dacă dreptul CEJ nu se pronunţă asupra
români trebuie să depună
pe piaţa naţională. Uniunii nu împiedică statele legalităţii actului normativ, ci
toate documentele pentru
S-a mai constatat că membre să introducă impoz- dă o interpretare prevederilor
un permis de muncă. Astfel,
reglementarea română ite noi, acesta obligă fiecare din Tratatul de Funcţionare
Kamp vrea ca «sistemul să
are ca efect faptul că ve- stat membru să aleagă tax- al Uniunii Europene care fac
devină mult mai restrictiv».
hiculele second-hand ele aplicate autovehiculelor referire la acest subiect.
Pentru cetățenii din alte
state membre ale UE (în spe-
cial Polonia), nimic nu se va
Europol a distrus un pericol virtual care amenința Invențiile românilor au
schimba. «Ei beneficiază de 200 de copii din întreaga lume impresionat la Geneva
dreptul fundamental» de a
Operațiuni de mare amploare, coordonate de Europol, au dus în Olanda și, când traficul Participarea cercetării relia Meghea și Ioana De-
munci în Olanda, recunoaște
la arestarea unui număr de 184 de persoane, suspectate de pe site ajungea la activita- românești în perioada 06-10 metrescu pentru “Metodă de
ministrul.
activități care vizează pornografia infantilă și la identificarea te maximă, acesta număra Aprilie 2011 prin Autoritatea obținere pelicule polimerice
Organizația fermierilor
a peste 200 de copii, victime ale abuzurilor, se arată într-un aproximativ 70.000 de mem- Natională pentru Cerceta- în domeniul medical”.
LTO se declară nemulțumită
comunicat al Europol din 16 martie. bri din toată lumea. re Ştiințifică (ANCS) la cea Bogatul palmares obținut
de afirmațiile făcute de
de-a 39-a ediție a Salonu- la Geneva vine să confir-
Kamp. «Haga aruncă incapa-
În urma acțiunilor poliției, s-a aflat identitatea a 670 de lui Internațional de Invenții me încă o dată valoarea și
citatea sa de a recruta olan-
suspecți, au fost efectuate 184 de arestări și s-a reușit salvarea de la Geneva –Elveția, a competitivitatea cercetării
dezi șomeri pe angajatori»,
a 230 de copii, iar investigațiile sunt încă în desfășurare. Este fost încununată și la această românești și a celor ce o
susține președintele Albert
cel mai mare număr de victime salvate înregistrat vreodată ediție de un remarcabil suc- reprezintă.
Jan Maat. Cultivatorii de
în operațiuni de acest gen, și se preconizează că acesta va ces materializat prin cele 49 Printre invențiile români-
pomi fructiferi, capșune și
crește în viitorul apropiat. de invenții prezentate, din lor s-au numărat : detector
legume din Noord-Brabant
care 40 în Standul ANCS. de gaze portabil cu exhau-
angajează, în special, români
Acest rezultat spectaculos a fost posibil datorită coope- Pentru celelalte 9 invenții, stor; procedură și instalație
sau bulgari.
rării polițienești eficiente de pe teritoriul mai multor state. costurile au fost suportate de pentru cultivarea ciupercilor
De la extinderea UE din
Esențială a fost contribuția Europol, care prin intermediul inventatori sau unități de cer- comestibile și medicinale;
2004, în medie, aproxima-
specialiștilor săi �������������������������������������������
a spart codurile unui computer care consti- cetare-dezvoltare. În total, dispozitiv medical invaziv
tiv 165.000 de cetățeni din
tuia serverul central al reţelei şi a identificat astfel cea mai România a reușit să obțină pentru reconstrucția peretelui
Europa Centrală și de Est
mare parte a persoanelor implicate în acest caz. Ca urmare 49 de medalii: 24 de aur, 18 semirigid al cavității toraci-
au lucrat în agricultură și
a accesării acestui sistem informatic, Europol a transmis pe- Cunoscută sub denumirea de de argint și 7 de bronz. ce și procedeu de realizare
horticultură, construcții, in-
ste 4.000 de informări către poliţii din peste 30 de ţări din ”Operațiunea de Salvare”, De asemenea, au fost a acestuia; aparat destinat
dustrie și sectorul transportu-
Europa şi nu numai, care au condus la arestarea suspecţilor ancheta s-a derulat timp de 3 obținute și 20 de Premii determinării rezistenței ma-
rilor în Olanda. «Între timp,
şi punerea sub protecţie a victimelor. Prin aceste rapoarte ani și a implicat următoarele Speciale.Unul dintre ele cu terialelor textile plane la pe-
peste un milion de persoane
informative au fost de asemenea identificate legăturile dintre țări: Australia, Belgia, Ca- aplicabilitate în domeniul netrarea apei; procedeu de
cu vârsta sub 65 de ani nu au
reţeaua vizată şi multe alte cazuri aflate în lucru. nada, Grecia, Islanda, Italia, Sănătății, s-a acordat unei obținere a bioprodusului de
un loc de munca», a declarat
Olanda, Noua Zeelandă, Po- invenții prezentate în Stan- drojdie cromiată; procedeu
Kamp.
Sursa:RomanianGlobalNews Suspecții făceau parte din forumul online boylover.net lonia, România, Spania, Ma- dul OMPI al Universităților de conservare a hârtiei sau
care promova relațiile sexuale dintre adulți și copii de sex rea Britanie şi Statele Unite și a fost obținut de Teodora metodă și dispozitiv de tele-
masculin. Serverul care găzduia pagina de Internet se afla ale Americii Tihan, Ingrid Ionescu, Au- fonie securizată biometrică.
www.millenniumziar.com

4 MILLENNIUM / aprilie 2011
Protecţie consulară pentru toţi cetăţenii UE
Noi măsuri menite să promo-
veze dreptul cetăţenilor UE de a
beneficia de protecţie consulară
când călătoresc în afara Uniunii
şi când ţara lor de origine nu este
reprezentată la nivel local.
Dacă sunteţi în străinătate şi vă
confruntaţi cu o situaţie neplăcută,
primul lucru pe care îl puteţi face,
în mod normal, este să contactaţi
consulatul sau ambasada ţării de
origine. Ce se întâmplă însă, dacă
ţara����������������������������
dumneavoastră nu are repre-
zentanţă diplomatică în statul în
care vă aflaţi?
În astfel de situaţii, cetăţenii
UE pot solicita ajutor din partea
consulatului sau ambasadei oricărei
alte ţări membre a Uniunii.
Acesta este un drept care decurge
din calitatea de cetăţean european:
ţările membre au obligaţia de a le
oferi cetăţenilor a căror ţară nu di-
spune de reprezentanţă diplomatică
în străinătate acelaşi sprijin pe care
l-ar oferi şi propriilor lor cetăţeni.
Acest drept se aplică în toate ţările
din afara UE. De exemplu, Ungaria
a repatriat recent, din Libia, 27 de
cetăţeni maghiari, dar şi alte 60 de
persoane provenind din România,
Bulgaria, Germania şi Republica
Cehă.
Milano / Cazier judiciar
online pentru a obţine
cetăţenia italiană
Începând cu luna februarie, imigranţii care solicită cetă-
ţenia italiană nu vor mai trebui să meargă la Tribunal pentru
a-şi ridica certificatul penal al cazierului judiciar, economi-
sind astfel timp şi bani. În urma unui acord semnat cu Prefec-
tura de la Milano, Procuratura va trimite certificatele solici-
tanţilor direct prin e-mail.
“Ne-am dat seama că 60% din
străinii care vin zilnic la Tri-
bunal o fac pentru a-şi obţine
cazierul. Nu numai străinii vor
beneficia de acord, ci şi italienii
care, dintr-un motiv sau altul, au
nevoie de o copie a cazierului”,
susţine Procuratura. Mai mult,
certificatul trimis “online” îi va
scuti pe cei care solicită cetă-
ţenia de plata taxei de 30 euro.
Pentru mai multe amănunte, puteti accesa site-ul http://www.prefettura.it/
milano/.
CURIER LEGISLATIV
În Japonia, Germania a evacuat
din Sendai, în urma cutremurului
din 11 martie, nu numai propriii
cetăţeni, ci şi alte 18 persoane
provenind din alte ţări europene.
Urgenţele de acest tip sunt destul
de rare, însă dreptul de a beneficia
de asistenţă consulară în străinătate
se aplică şi în situaţii mai obişnuite
- paşapoarte furate, accidente,
îmbolnăviri.
Măsuri de sensibilizare
Întrucât mulţi cetăţeni şi
funcţionari ai consulatelor nu sunt
conştienţi de acest drept, Comisia
ia măsuri pentru a oferi mai multe
informaţii pe această temă şi
pentru a-i ajuta pe europenii aflaţi
în străinătate să obţină mai uşor
ajutorul de care au nevoie.
În acest sens, a fost lansat site-ul
dedicat protecţiei consulare, care vă
pune la dispoziţie informaţii despre
tipul de ajutor pe care îl puteţi so-
licita, precum şi datele de contact
ale consulatelor/ambasadelor din
ţări aflate în afara UE. De aseme-
nea, site-ul oferă şi recomandări de
călătorie pentru fiecare din ţările re-
spective, pe baza informaţiilor fur-
nizate de autorităţile naţionale din
statele UE.
Până în august 2009, cetăţenii
străini care şi-au depus dosarul
pentru obţinerea cetăţeniei pu-
teau să prezinte o declaraţie pe
propria răspundere, în care să
precizeze că nu au anteceden-
te penale. Dar, după ce a intrat
în vigoare ultima lege cu pri-
vire la cetăţenie, certificatele
trebuiau prezentate în orginal.
Sursa: Gazetaromaneasca
Pe parcursul anului următor,
Comisia va propune noi măsuri
menite să consolideze drepturile
cetăţenilor europeni de a solicita şi
primi asistenţă consulară.
De asemenea, se aşteaptă
îmbunătăţirea asistenţei pe care
consulatele şi ambasadele le-o pot
oferi, în mod curent, cetăţenilor
provenind din ţări nereprezentate.
Măsurile urmăresc inclusiv să faci-
liteze obţinerea de ajutor financiar
pe durata unei crize şi rambursarea
acestuia de către ţara de origine a
cetăţeanului care a beneficiat de
ajutorul respectiv.
În fiecare an, cetăţenii europeni
efectuează peste 90 de milioane
de deplasări în afara Uniunii.
Aproximativ 30 de milioane
trăiesc în alte ţări. SUA, China
şi Rusia sunt singurele state în
care toate cele 27 de ţări ale UE
au reprezentanţă diplomatică. În
restul lumii, cetăţenii europeni a
căror ţară nu este reprezentată la
nivel diplomatic, trebuie să solicite
sprijinul altor ţări europene.
Situaţii tipice în care aţi putea
avea nevoie de ajutor  urgenţă)
• v-aţi pierdut sau vi s-a furat
paşaportul
• aţi suferit un accident sau v-aţi
Noutăți lavoro domestico
Începând cu 1 aprilie 2011,
Comunicarea Obligatorie către
INPS se va face on-line.
Pe data de 11 martie 2011 a fost
emisă Circulara n.49 prin care
INPS anunță că, din data de 1 Apri-
lie 2011, prezentarea Transmiterii
Obligatorii de Angajare, Modifi-
care, Prelungire și Încetare pentru
Munca Domestică( Badante, Colf,
Bucătar , etc.) se va realiza și accep-
ta doar prin următoarele modalități:
• WEB – Serviciu Telematic ac-
cesibil direct de către Angajator
prin intermediul site-ului INPS.
• Contact Center Multicanale -
număr gratuit 803164
• Intermediari ai INPS – prin
serviciile telematice oferite de
aceștia.
Detalii despre noul serviciu te-
lematic le puteți găsi pe site-ul
www.millenniumziar.com
îmbolnăvit grav
• aţi fost victima unui act de violenţă
• aţi fost arestat sau deţinut
• aveţi nevoie de asistenţă de urgenţă/doriţi să fiţi repatriat (în caz
de dezastru natural, război civil, conflict armat sau alte situaţii de
• v-a decedat o rudă apropiată pe când se afla în străinătate
www.inps.it, în secțiunea Servicii
Online. Ultima zi în care s-au mai
primit modulele de hârtie a fost 31
martie 2011. Prin prezenta se rea-
duce la cunoștință că termenele de
prezentare a Comunicării Obligato-
rii sunt:
Comunicarea de Angajare va trebui
făcută cel târziu cu 24 de ore înain-
tea începerii  efective a muncii.
Comunicarea Modificării, Prelun-
girii sau Încetării se va face cu 5
zile înaintea zilei respective.
În cazul în care se va omite
sau întârzia prezentarea acestei
transmiteri obiligatorii se vor aplica
sancțiuni cu valori intre 100 și 500
euro pentru fiecare muncitor în
parte.
Noutăți există și în privința plății
de taxe și contribuții pentru
Sursa : Comisia Europeana
angajați ce se va putea efectua prin
următoarele modalități:
• Plata la partenerii Inps ce
afișează logoul “Servizi INPS”
(oficii bancare, tutungerii și prin
serviciile bancare online),
• Prin intermediul siteului
www.inps.it
• Telefonând la Contact Center
• Utilizând facturile de tip MAV
ce vor fi trimise la toți angajato-
rii (“Lavoro Domestico”).
Oricare ar fi modalitatea aleasă,
sistemul de plata prevede că, o data
introdus sau comunicat codul fiscal
al angajatorului și codul raportu-
lui de munca, sistemul informa-
tic va spune direct suma de plată,
calculată în baza datelor comuni-
cate la angajare sau din momentul
comunicării modificării raportului
de munca. Pentru toate modalitățile
de plată este prevăzută posibilita-
tea de a primi dovada plății în două
exemplare pentru a permite ca o co-
pie să fie dată de către angajator și
angajatului.
În acest mod, angajatul va putea
avea și verifica datele exacte ac-
cesând site-ul INPS și urmând ca-
lea: Servizi on line/ per tipologia di
utente /cittadino/ servizi per il cit-
tadino/ fascicolo previdenziale iar,
pentru mai multe detalii, se poate
adresa Patronatelor.
Sursa:www.inps.it

5 MILLENNIUM / aprilie 2011
D upă semnarea pactului
Ribbentrop-Molotov
din 1939, URSS a ocupat
în 1940 Basarabia, Nordul
Bucovinei şi Ţinutul Herţa.
Numeroşi români bucovi-
neni au fost arestaţi, uciși,
deportaţi, bisericile au înce-
put să fie închise, aşa încât
multe familii au trecut noua
graniţă pentru a ajunge în
România.
Un astfel de grup a fost
cel care a căzut pradă masa-
crului de la Fântâna Albă, la
1 aprilie 1941. Atunci, circa
3.000 de români bucovineni
din satele de pe Valea Si-
retului: Pătrăuţii de Sus,
Pătrăuţii de Jos, Igeşti,
Crasna, Ciudei, Budineţ,
Cireşul, Crăsnişoara Ve-
che, Crăsnişoara Nouă,
Bănila Moldovenească,
Dăvideni, Carapciu,
Cupca, Trestiana, Suce-
veni, Iordăneşti, au plecat
către România, fiind decişi
mai bine să moară decât să
mai trăiască sub stăpânirea
Uniunii Sovietice. Cei din
fruntea grupului au purtat
trei cruci, icoane şi stea-
guri albe, arătând că nu
doresc să facă niciun rău,
ci doresc libertatea. Au
spus autorităţilor sovie-
tice că vor să plece fără
să ia nimic cu ei, lăsând
toată averea pe loc. Ajunşi
în apropierea graniţei au fost
întâmpinaţi cu foc de mi-
traliere. După încetarea fo-
cului, răniţii rămaşi în viaţă
au fost aruncaţi împreună cu
cei morţi în gropi comune.
Cei care au reuşit să fugă au
fost căutaţi în împrejurimi
și foarte puţini participanţi
au rămas în viaţă. Două luni
mai târziu, la 13 iunie 1941,
13.000 de familii din aceste
sate au fost deportate în Si-
beria şi Kazahstan, doar circa
10% dintre ele supraviețuind
deportării.
Ateliere de limbă, cultură și
civilizație românească la Madrid
Începând cu luna aprilie,
Federația Asociațiilor
Românești din Spania,
FEDROM, în colaborare
cu Departamentul pentru
Românii de Pretutindeni,
desfășoară la sediul
federației, C/Wad-Ras,19,
Bajo Madrid, 28039, un
atelier pentru “copiii
noștri”, pentru acei
care sunt interesați
să păstreze limba
și cultura de
origine, transmite
Romanian Global
News, care citează
FEDROM.
Proiectul propune
ca obiectiv recuperarea
importanței limbii și cultu-
rii de origine, familiariza-
rea copiilor de naționalitate
română cu acestea, urmărind
dezvoltarea capacității de
exprimare de formă liberă și
Sfinţirea Troiţei închinate me-
moriei victimelor masacrului de
la Fântâna Albă
Care a fost vina acestor
români? ���������������
Şi�������������
-au iubit pa-
tria şi neamul, credinţa
strămoşească, şi au dorit
să fie liberi. În plus, erau
buni gospodari, iar cei care
au venit peste ei, din zone
foarte sărace, îi considerau
chiaburi, duşmani de clasă.
La 70 de ani de la
această pagină însângerată
a istoriei noastre, Departa-
mentul pentru Românii de
Pretutindeni a avut iniţiativa
ridicării unei troiţe în memo-
ria acestor jertfe nevinovate
la Mănăstirea Putna, locul în
care cei care au căzut atunci
veneau adesea, locul din care
Sfântul Voievod Ştefan cel
Mare îi ocroteşte şi dincolo
de moartea trupului.
Troiţa, asemănătoare cu
cea din cimitirul soldaţilor
români de la Ţiganca, Basa-
rabia, a fost sfinţită în ziua de
1 aprilie 2011. Mai întâi s-a
desfăşurat slujba parastasu-
lui, la care au fost pomeniţi
fără greșeli, de însușire a va-
lorilor și aprofundare a obi-
ceiurilor poporului nostru.
În același timp, se urmărește
expunerea trecutului istoric
al României, prezentând, în
primii ani de studiu, noțiuni
l e - gate,
m a i
ales, de zonele de unde pro-
vin copiii ce constituie gru-
pul, prezentarea geografică
a acestor zone, muzee și
SOCIAL
cei morţi la Fântâna Albă,
cei morţi în satele din jur,
cei deportaţi şi cei ale căror
nume nu se mai ştiu. Cere-
monia a continuat cu sfinţirea
troiţei. Au slujit IPS Arhie-
piscop Pimen al Sucevei şi
Rădăuţilor, Arhimandritul
Melchisedec Velnic, Stareţul
Mănăstirii Putna, împreună
cu clerici din mănăstirile bu-
covinene.
După sfinţire au luat
cuvântul IPS Arhiepiscop
Pimen, domnul Eugen
Tomac, Secretar de Stat
la Departamentul pentru
Românii de Pretutindeni,
domnul Viorel Badea,
senator pentru diaspora,
domnul Teodor Panţâru,
deputat pentru dias-
pora. Între oficialităţile
prezente s-au numărat
doamna Maria Ardelean,
deputat de Suceava, dom-
nul Cristi Dumitru, di-
rectorul Institutului „Eu-
doxiu Hurmuzaki” pentru
Românii de Pretutindeni,
doamna Angela Zarojanu,
Subprefect al judeţului
Suceava, domnul Aurel Buz-
incu, Directorul Direcţiei
de Cultură şi Patrimoniu
Suceava, reprezentanţi
ai autorităţilor locale, ai
Asociaţiei Pro Basarabia şi
Bucovina, supravieţuitori
ai acelor vremuri de grea
încercare. Au participat mai
bine de 100 de studenţi ba-
sarabeni şi români din Su-
ceava. Slujba şi cuvântările
au fost transmise în direct de
postul de radio Vocea Basa-
rabiei de la Chişinău.
Sursa: Site-ul Mănăstirii Putna
case memoriale de inte-
res, dezvoltându-le astfel
sentimentul de identitate
națională.
Intenția organizato-
rilor nu este de a concura
cu formele de invatamant
instituționalizat, nici de a
aglomera în vreun fel progra-
mul de studiu al copiilor, ci
de a păstra contactul cu
Școala Românească,
înțelegerea, exprima-
rea, citirea și scrie-
rea corecte, în limba
maternă, cu obiceiuri-
le, jocurile și tradițiile
românești, precum și
de a restabili o punte de
legătură între părinți și copii,
la ora comunicării, deoarece
se constată că, tot mai mult,
copiii asimileaza deprin-
derea de a nu conversa nici
măcar cu părinții, în limba
maternă.
www.millenniumziar.com
La Torino s-a înființat asociația caritabilă
„San Lorenzo dei romeni”
Data de 17 martie 2011
pentru comunitatea creștin-
ortodoxă a românilor din
Torino, prima capitală a Ita-
liei, are o dublă semnificație.
A fost ziua în care la Torino
sa sărbătorit 150 ani de la
înființarea statului italian,
dar mai ales, a fost ziua în
care s-a constituit filiala din
Torino a primei asociații re-
ligioase românești de caritate
din Italia, și anume ”San Lo-
renzo dei romeni”.
Prin această inițiativă
a Parohiei „Sfânta Cru-
ce” din Torino, al cărei
paroh este părintele
Lucian Roșu, s-a creat
posibilitatea existenței
unui cadru organi-
zat de ajutorare, prin
ascultarea problemelor
românilor și nu numai,
aflate în dificultate, în-
drumarea și consilierea lor
în rezolvarea unor situații
Dupa un fals recensământ, Bulgaria continuă să
nege evidența: 150.000 de români fără nici un
drept de păstrare a identității
Într-o corespondență
a trimisului Agerpres din
Sofia, Ivan Radev, Ministerul
Afacerilor Externe al
Bulgariei neagă că ar fi
primit o sesizare cu privire la
eventuale nereguli, în cadul
recensãmântului populației
care a avut loc în perioada
1-28 februarie 2011.
Dacă MAE bulgar are drep-
tate înseamnă că trebuie, de
urgență, să aducă acasă am-
basadorul de la București.
Dacă acesta nu a transmis
în centrală, discuția pe care
a avut-o cu Vicepreședintele
Comisiei de Politică Externă
a Senatului, senatorul Viorel
Badea, atunci și-a încălcat
grav îndatoririle și trebuie
chemat acasă. Dacă el le-a
transmis, înseamnă că Vesela
Cerneva, purtătoarea de cu-
vânt a MAE bulgar, minte.
Cerneva mai face o declarație
interesantă și anume că:
“Pânã în acest moment,
reprezentanți ai comunitãții
românești nu s-au adresat în
mod oficial ministerului...”.
De ce ar fi trebuit niște
cetățeni bulgari de origine
română să se adreseze Min-
isterului de Externe? Stau
ei în afara Bulgariei ca să
cadă sub responsibilitatea
Ministerului de externe?
Răspunsul este nu. Este doar
o altă încercare de manipu-
lare a MAE bulgar.
Uniunea Etnicilor Români
din Bulgaria s-a adresat
primului ministru bulgar,
așa cum acestuia i s-a adre-
dificile prin orientarea către
instituțiile italiene abilitate
și atunci când situația o im-
pune, ajutorarea materială cu
pachete alimentare de primă
necesitate.
Acest centru de asistență
a persoanelor în dificulta-
te nu s-ar fi putut deschide,
dacă nu ar fi beneficiat de
adeziunea și susținerea unui
grup consistent de voluntari
români, persoane ce în trecut
au beneficiat de susținerea
asociațiilor de voluntariat
italiene, și care după integra-
sat și primul ministru Boc,
iar Președintele României
i s-a adresat Președintelui
Bulgar cerând recunoașterea
și respectarea drepturilor
românilor din Bulgaria. De-
geaba, însă.
Purtătorul de cuvânt mai
spune o inepție, confundând
drepturile colective cu
recunoașterea minorităților
naționale. Adică românii din
Bulgaria nu ar trebui să stud-
ieze în limba maternă pen-
tru că astfel s-ar recunoaște
drepturi colective? Este o
demonstrație de schizofrenie
a unui stat care se vrea euro-
pean dar trăiește după reguli
de ev mediu.
“Nici la Institutul Național
de Statisticã, care a efectuat
recensãmântul populației,
nu a fost depusã vreo plân-
gere, a declarat pentru
Agerpres Liubomir Blatski,
directorul biroului de presã
al institutului. El a spus cã
nu sunt informații cã ar fi
existat probleme în timpul
recensãmântului”, se arată
în corespondența lui Ivan
Radev de la Sofia.
Încă o minciună bulgărească!
În data de 25 februarie
Uniunea Etnicilor Români
din Bulgaria a trimis
Directorului BNS – Vidin,
Emilia Markova
Lazarova-Marinova
următoarea scrisoare:
Stimată doamnă di-
rector,
În urma mai multor
semnale repetate
pentru orice
rea lor în societatea torineză
au hotărât să ajute în baza
posibilităților de timp și pro-
fesionale, alți concetățeni
care solicită ajutor Bisericii
Ortodoxe Române.
Pentru formarea volun-
tarilor au fost organizate
cursuri de către persoane cu
experiență din cadrul unor
asociații importante de vo-
luntariat italienești ca de
exemplu: Grupul Abele și
Asociația Franz Fanon din
Torino.
Activitatea de formare
a voluntarilor a început
în data de 27.01.2011
și sa desfășurat până
la data constituirii fi-
lialei printr-o întâlni-
re săptămânală de 2
ore în care se abordau
problematici specifice
activității de ajutorare
și voluntariat.
discrepanţe în procesul de
recensământ din Județul
Vidin am considerat că este
necesar a vă informa cu
privire la următoarele:
1. În multe localităţi comple-
tarea chestionarului se face
cu creionul.
2. Deliberat, în rubricile din
anchetă unde scrie «limba
maternă» şi «etnie» este
omisa completarea, pen-
tru că aceste întrebări sunt
opţionale.
3. În unele cazuri, cenzo-
rii spun în mod deliberat
la “limba maternă” şi “et-
nie” să se scrie “bulgara” şi
“bulgar”, fără a ţine cont de
dorința celor anchetați.
Vă rugăm să luati măsuri
pentru a remedia problemele
de mai sus.
Cu stimă,
Vidin, Dr. F. I. Georgiev
25.II.2011, Preşedintele
Asociaţiei “AVE”
Deci, ca și în cazul Ministe-
rului de Externe de la Sofia,
ori subordonata de la Vidin
a lui Liubomir Blatski nu a
transmis sesizarea la Sofia,
ori în buna tradiție a statisti-
cii bulgare, Blatski minte.
Sursa: RomanianGlobalNews

6 MILLENNIUM / aprilie 2011
Efectele radiațiilor asupra corpului uman
Undele seismice din Japonia s-au propagat sub formă de
îngrijorare în toata lumea. Am putea vorbi , fără teama unei
exagerări, de un cutremur ”mondial” cu epicentru nipon.
Seismul produs pe 11 martie 2011, cu o magnitudine
de 8,9 grade Richter, urmat de tsunami care a atins 10 me-
tri înalțime în nordul țării a avut ca urmare imense pierderi
umane și materiale (12.876 de morți, 14.865 de dispăruți şi
pagube de aproximativ 30 de miliarde de dolari) cărora li s-a
adăugat și pericolul producerii unei catastrofe nucleare de
dimensiuni globale.
Încă nu se știe cum se va finaliza situația critică de la
centrala atomică Fukushima, însă câteva informații despre
radiațiile nucleare şi efectul acestora asupra oamenilor, sunt
oricând binevenite.
Efectele radiațiilor asupra celulelor vii
Radiațiile nucleare pot avea efecte devastatoare asupra
oricărei forme de viață. „Particulele” radioactive sunt pericu-
loase deoarece radiațiile alfa, beta şi gamma pe care le emit
pot pătrunde în pereți, acoperișuri și haine. Acestea ajung în
organism prin aer, mâncare sau printr-o rana deschisă.
Când acest lucru se întâmpla, radiațiile pot rămâne în zona
în care au pătruns în organism sau pot ajunge în sânge ori în
lichidul limfatic. Expunerea la radiații poate afecta celulele şi
moleculele de ADN. Un nivel redus de radiații poate permi-
te celulelor să se autoregenereze şi să le înlocuiasca pe cele
moarte. În schimb, expunerea la radiații puternice poate fie
să împiedice procesul de regenerare celulară, fie să producă
moartea celulelor prin procesul numit termoliză.
Simptome ale bolii de iradiere
Persoana iradiată se va simți foarte obosită și va avea o
senzație de slăbiciune acută, fiind posibil chiar și leșinul.
Porțiunile de piele expuse radiațiilor se prezintă ca și cum ar
fi fost grav arse de soare, după care pot apărea inflamații şi
chiar infecții cutanate.
După o serie de simptome pe care le-am putea asemăna
celor cauzate de o gripă, indivizii par a avea, pentru o scurtă
perioadă de timp, o stare bună de sănătate. Însă, ca urma-
re a pierderii de celule albe și a încetinirii producerii de noi
celule, vor debuta simptome mult mai grave, precum : lipsa
apetitului, diareea, febra, sângerări la nivelul nasului, gurii,
gingiilor și rectului.
Consecințele iradierii se agravează proporțional cu doza
de radiații la care organismul a fost expus, ajungându-se la
pierderea părului, sângerări ale tractului gastointestinal sau
distrugerea unor vase de sânge și, în final, deces.
În fiecare zi suntem expuși diverselor surse de radiații
Un grafic publicat pe site-ul informationisbeautiful.net ne
demonstreaza ca nu este necesar un dezastru nuclear pentru
a ne afla în prezența radiațiilor. Un fruct banal, precum bana-
na, ne expune prin consumarea lui, unei radiații de 0,1 mi-
crosieverti (Sievertul este unitatea de măsură pentru radiații,
1 Sievert este egal cu o mie de milisieverți și cu un milion de
microsieverți).
De asemenea, un zbor cu avionul de la New York la Los
Angeles ne radiaza cu 40 de microsieverți, o radiografie a
pieptului cu 100 de microsieverți, iar fumând un pachet și
jumătate de țigări timp de un an cauzăm absobția a 36 de
miliseverți. Aceste cantități nu ar trebui neglijate având în
vedere că la 100 de milisieverți apare deja riscul dezvoltării
cancerului.
Alimente care ne protejează împotriva radiațiilor
Există metode simple prin care putem limita efectele ex-
punerii la radiații. Dr. Maoshing Ni, expert în longevitate,
exemplifică pentru Huffpost Health, câteva dintre acestea :
- introduceți în dietă alimente bogate în clorofilă precum
diverse alge (chlorella, alga verde-albăstruie, spirulina). Ace-
stea conțin minerale , inclusiv iod, care joacă un rol impor-
tant în protecția glandei tiroide, dar și puternici antioxidanți,
ca seleniul, pentru prevenirea activității distructive a radicali-
lor liberi și a dezvoltării celulelor canceroase. La fel de impor-
tante sunt şi salata verde, păpădia, spanacul şi menta;
SĂNĂTATE
- consumați zilnic aproximativ 2 litri de apă filtrată pentru -1μSv Consumul unei banane
curățarea și hidratarea organismului;
0,4μSv Radiația naturală a corpului uman
- puteți susține activitatea antioxidantă a corpului 1,0μSv Utilizarea timp de un an a unui monitor cu tub
dumneavoastră cu suplimente alimentare ce conțin vitami- catodic(de tip vechi)
nele C,D și E.
3,5μSv Surplusul de radiații dintr-un oraș aflat în apropierea
Specialiștii români în alimentație, precum prof. dr. Ghe- centralei Fukushima
orghe Mencinicopschi recomandă și ei măsuri naturale de
combatere a radiațiilor, cum ar fi consumul de fructe si le- 5,0μSv Radiografie dentară
gume colorate, mai ales în stare proaspătă (gutui, frucute de
pădure, afine, zmeură, coacăze, ceapă și usturoi). 10μSv Doza primită din mediu de către o persoană obisnuiţă,
într-o zi obișnuită
Mai multe detalii puteți afla studiind graficul următor.
40μSv Un zbor cu avionul de la New York la Los Angeles
-1μSv
70μSv Locuirea, timp de un an, într-o clădire de piatră,
0,4μSv cărămidă sau ciment
100μSv Radiografie la piept
250μSv Limita maxim admisă a radiațiilor provenind de la o
centrală nucleară într-un an
1,0μSv
3,4μSv 400μSv Doza de radiații absorbită din alimente de o singură
5,0μSv persoană, timp de un an
1000μSv Radiația anuală/persoană, admisă de Agenția
Americană de Protecție a mediului
10μSv 1000 microSivert(μSv) = 1 miliSivert(mSv)
40μSv 1,5mSv Radiografie a coloanei vertebrale
2.0mSv Radiația din mediul înconjurător la care suntem
70μSv expuși anual
100μSv 3,0mSv Mamografie
250μSv 3,6mSv Doza zilnică de radiații la 50 km nord-vest de
400μSv Fukushima
6,0mSv O zi petrecută pe pământul de la Cernobîl (2010)
10mSv O tomografie obişnuită
1000μSv
1000 microSivert(μSv) = 1 miliSivert(mSv) 36mSv Fumatul unui pachet şi jumătate de țigări pe an
1,5mSv
2mSv 50mSv Limita anuală de radiație/muncitor în domeniul
3mSv nuclear admisă în Statele Unite
3,6mSv
6mSv 100mSv Doza anuală ce indică riscul apariției cancerului
250mSv Limita admisă în Statele Unite pentru muncitorii
10mSv care participă la operațiuni de salvare
400mSv Nivelul maxim de radiații detectat la Fukushima
36mSv într-o oră
50mSv
500mSv Efecte secundare. Scăderea numărului de celule
sanguine - recuperarea durează câteva zile
100mSv 1000mSv Simptome temporare ale bolii de iradiere : stări de
250mSv vomă, număr redus de celule sanguine. Nu este fatal. Radiație/
oră, înregistrată la suprafața apei în tunelurile din exteriorul
400mSv reactorului nr. 2 al centralei Fukushima
500mSv
2.000mSv Contaminare severă, este posibilă recuperarea
4.000mSv Doză extrem de mare - supraviețuirea posibilă cu
1000mSv intervenție medicală de urgență
2000mSv
5.000mSv Doză extrem de mare - risc foarte ridicat de deces
4000mSv
5000mSv 6.000mSv Doză, de regulă, fatală
6000mSv
10.000mSv Doză fatală
10.000mSv
20.000mSv Doză utilizată în combaterea cancerului
20.000mSv
30.000mSv 30.000mSv Moarte inevitabilă în 2-3 săptămâni
50.000mSv
50.000 Doza îregistrată la 10m de Cernobîl, după topirea
nucleului
100.000mSv 100.000 Vomă severă și comă - moartea survine în câteva ore
*Imagine achiziționată de ziarul Millennium în sprijinul
victimelor cutremurului din Japonia
www.millenniumziar.com
 TURISM / CULTURĂ
7 MILLENNIUM / aprilie 2011

Emil Cioran Descoperă patrimoniul UNESCO:

întoarcerea acasă
Centrul istoric Sighişoara
Sub sloganul ”Descoperă patrimoniul
UNESCO”, Millennium dorește să promo-
via Statele Unite veze turismul cultural. În fiecare număr al
ziarului vor fi prezentate centre urbane, loros monument al oraşului datând din anul modificări ulterioare. Fortificaţiile
catedrale, biserici, palate, castele, dar și 1345 când este atestată documentar. Sanctua- au fost realizate în sec. XIV-XVII.
Mai multe manuscrise și documente per- rezervații naturale, parcuri și grădini aflate rul, de o svelteţe deosebită compus din cor Unele clădiri reprezentative (Liceul
sonale ale filosofului român Emil Cioran au sub protecția Organizației Națiunilor Unite cu 2 travee şi absidă poligonală – eleganţa Hermann Oberth, Primăria, Biserica
fost scoase la vânzare pe data de 7 aprilie, la pentru Educație, Știință și Cultură. Sperăm este amplificată de ferestrele gotice. În cor ta- catolică) au fost construite la sfârşitul
Paris, de către casa Binoche și Giquello, în ca frumusețea și unicitatea acestora să con- bernacolul gotic cu decor traforat. Amvonul, sec. XIX, pe locul unor clădiri mai ve-
cadrul unei licitații de scrisori și manuscrise stituie o pledoarie convingătoare pentru in- aghiazmatarul, picturile murale, interesante chi.
literare și artistice din secolul al XX-lea. Con- cluderea lor în itinerariul dumneavoastră de din punct de vedere stilistic şi iconografic
form Romanian Global News, printre acestea vacanță. aparţin artei monumentale gotice târzii. Re- Elemente arhitecturale
se numără “Tragicul cotidian”, “Adolescen- marcabil Altarul Sfântului Martin, stranele
ta”, “Jansenismul”, “Pamflet și pamfletar”, Cetatea Sighișoarei - așezare, corului, aparţinând meşterului local Johannes Zona inclusă în Lista Monumente-
“Considerațiuni asupra problemei cunoștinței împrejurimi și istoric Reymuth. Biserica Mănăstirii – nu departe de lor Istorice din România ocupă mai
la Kant”, “Banalitate și transfigurare”, “Car- Turnul cu Ceas datând din a doua jumătate a multe suprafeţe, denivelate, urmând
tea amăgirilor”, “Lacrimi și sfinți” și “Schim- În mod firesc, începem călătoria culturală cu sec. al XIV-lea. Valoroase cristelniţa de bronz cotele de nivel ale dealului şi ale zo-
barea la față a României”, numeroase cărți destinații naționale, mai exact, la Sighișoara. din 1440, altarul baroc, covoarele orientale nei de la baza lui (în lungul străzilor
poștale și scrisori adresate parinților și al- Aşezată pe Valea Târnavei Mari în apropie- ale bisericii. Ilarie Chendi şi
tor rude, o fotografie a lui Cioran, semnată rea răscrucii drumului naţional către Mediaş Turnul „la Mihai Eminescu).
pe verso, diploma de bacalaureat, diploma şi Târgu Mureş, cetatea Sighişoarei, una din chip” din de- Oraşul de Sus este
de licență în filosofie și litere, un carnet de cele mai frumoase şi bine păstrate cetăţi me- alul Podeiu- inclus în perimetrul
student emis în Germania, abonamente de dievale ale Ardealului, se aşterne pe două lui, acoperit delimitat de zidul
tren, fișe de lectura și multe altele. Experții platouri aşezate pe planuri diferite aparţinând cu şindrilă de incintă străjuit
parizieni în licitații consideră ca manuscrise- Dealului Cetăţii. Văzută de departe, silueta şi aşezat astăzi de 9 turnu-
le semnate de Cioran se găsesc foarte rar pe cetăţii este dominată de Biserica din Deal pe în margi- ri, purtând numele
piață, evenimentul fiind extrem de important platoul de sus şi Turnul cu Ceas pe platoul de nea de vest breslelor. Cel mai
întrucat este pentru prima dată când s-au lici- jos. Cetatea mai cuprinde Turnul Cositorilor, a oraşului. celebru este Tur-
tat atât de multe documente. al Frânghierilor, al Ţesătorilor, al Croitorilor Scara Şcolii nul cu Ceas,  care
Reprezentanții TVR au declarat pentru toate aparţinând breslelor de meşteşugari care – 175 de asigura accesul
HotNews.ro că Televiziunea Română și Bi- le-au ridicat şi le-au dat nume. Cetatea care trepte aco- dinspre Oraşul de
blioteca Centrală Universitară „Carol I” include străzi înguste  podite cu piatră şi case perite pentru Jos.  Biserica din
(BCU) au format un consorțiu pentru licitația multicolore cu flori la fereastră prezintă un a uşura acce- Deal este situată
de joi de la Paris. Obiectivul a fost creșterea farmec deosebit. De vizitat: Turnul cu Ceas, sul pe timp la punctul cel mai
șanselor pentru a aduce întregul lot Cioran construit în secolul al XIV-lea constituind po- de iarnă din înalt al oraşului.
în Romania, compus din peste 80 de poziții. arta de intrare în cetate, a adăpostit multă vre- oraş la Bise-
“Parteneriatul cu BCU a venit spontan, cu me sfatul Orăşenesc. Forma actuală barocă rica din Deal Silueta generală
doua ore înaintea licitației și la scurt timp este datorată unei reconstruiri din 1677. Fleşa şi şcoală datând din 1642. a oraşului este dată de amplasarea
după ce Consiliul de Administrație (CA) al atinge înălţimea de 64 m. Turnul şi bastionul Prima atestare documentară este din 1298, sa pe pante şi la baza acestora, cu un
TVR, reunit astăzi, a luat această decizie în Măcelarilor – inclus în zidul de incintă spre dar existenţa sa este mult anterioară, fiind marcat caracter descendent. Casele
unanimitate”. exterior, construit probabil la sfârşitul seco- legată de prezenţa unui castru regal deservit au în general unul sau două niveluri,
În timp ce la Ministerul Culturii nici nu lului al XV-lea avea rol de apărare (de pe de o garnizoană de secui; ulterior se stabilesc ridicate uneori pe pivniţe. Fațadele
s-a pus în discuție folosirea fondului de platforma sa se efectuau trageri de artilerie). aici saşii, care construiesc oraşul medieval. sunt tencuite și văruite în culori di-
rezervă aflat la dispoziția primului ministru , Casa cu Cerb specifică renaşterii transilvane, Cele mai vechi edificii păstrate sunt: Biserica verse; iniţial, unele au avut picturi
reprezentanții Institutului Cultural Român au aflată în Piaţa Petoffi, numită astfel după ca- fostei Mănăstiri Dominicane (sec. XIII-XV) exterioare (Casa cu cerb, restaurată).
declarat că, potrivit ”legii sale de organizare pul de cerb fixat pe faţadă. Casa „veneţiană” şi Biserica din Deal (sec. XIII-XVI). Arhe- Sunt specifice acoperişurile cu dublă
și funcționare, Legea 356/2003, Institutul – amintind de goticul veneţian este o casă de ologii au descoperit vestigiile unor locuinţe pantă , uneori lucarne, la locuinţe.
Cultural Român nu are printre prerogativele locuit în faţa Bisericii Mănăstirii datând din de lemn (sec. XIV-XV), dar majoritatea ca- Compartimentarea interioară diferă în
sale achiziționarea și administrarea unor sec. al XVI-lea. Biserica din Deal, cel mai va- selor actuale datează din sec. XVII-XIX, cu funcție de tipul de construcție.
bunuri de patrimoniu. Drept urmare, în
bugetul pe anul 2011 nu au putut fi prevazute
sume destinate unor astfel de achiziții”. personalităţi ale culturii mondiale (cum ar
Biblioteca Academiei Române
După cinci ore în care documentele au fi „Istoria Imperiului otoman” de Dimitrie Expoziție dedicată Sfi
fost licitate în parte, un cetățean ameri- se digitalizează Cantemir – 1876, „Albumul Vlaicu”, o ediţie Paști, cu ouă încondeint
at
elor
can și-a adjudecat tot lotul pentru suma de rară din 1920, care conţine 23 de fotografii
icoane pe sticlă, la Rome și
405.000 de euro. Cumpărătorul este com- “Personalităţi care au schimbat lumea”,un şi 5 facsimile integrate în text sau „L’homme a
pania KDF-Energy, ce aparține românului proiect conceput de Academie în parteneriat qui rit” de Victor Hugo, ediţia originală din
George Brăiloiu, un avocat de 42 de ani, care cu UPC România, izvorăște din dorinţa de 1869) au fost licitate în cadrul galei, fonduri-
a anunțat, ulterior, că va dona manuscrisele a conserva şi proteja valorile patrimoniului le strânse fiind donate Bibliotecii Academiei
statului român. Pentru gestul său, acesta a cultural naţional şi a le perpetua pentru fo- Române şi utilizate pentru digitalizarea ope-
fost recompensat cu cea mai mare distincție a losul generaţiilor viitoare. Este primul pas relor valoroase ale instituţiei.
Academiei Române, Meritul Academic. către digitalizarea unei selecţii valoroase de Conținutul colecției poate fi vizualizat și
manuscrise şi opere rare, deţinute de Biblio- chiar descărcat în mod gratuit la adresa
teca Academiei Române, urmând ca această www.biblacad.ro, secţiunea ”Biblioteci vir-
secţiune să fie completată în timp cu repere tuale”.
culturale mondiale autentice. rbãtoresc
rt o d o cș i și catolici sã
oși i o Român
La 11 aprilie 2011, colecția cuprin-
co n se cu tiv, credinci N at io n al al Țãranului
e-al doilea an Muze u l i comu-
dea un numar de 55 de opere românești și Pentru cel d em ia d i Romania și an ce st ra le ale tradiție
ntele Paști. A
cc ad simbo lu ri cu temã
internaționale constând în manuscrise, parti-
împreunã Sfi u ãl o r încondeiate, te d e ic oane pe sticlã
poziție dedic
at ã o e, în so ți , cruci de
turi muzicale, ediții princeps ale unor opere
prezintã o ex 3 0 0 d e o uã încondeiat țe, țesături, catrințe, fote
creștinii. Pes
te (scoar onica din
literare celebre și multe altele.
ne pentru toți iț io n al e românești l M u se o Pietro Can
alte obiecte
tr ad M u ze u erii este
„Fiind de formaţie ştiinţifică, eu mi-am dorit
pascalã și de și 2 6 ap rilie 2011 la ca re o b ic eiul încondei
expuse între
1 2 iunile în Vrancea,
dintotdeauna să putem crea o variantă digitală
mâna) vor fi o C an o nica 2). Reg t: B u co v ina, Buzău și
ese”(Viale P
ie tr ziție su n la un film
a Bibliotecii Academiei Române. Intenţia
“Villa Borgh re p re ze ntate în expo ad a ex p oziției, va ru
dit și vor fi b
in e
enea, pe toat
ăp er io ana Pope-
noastră a avut de aşteptat însă aproape un de-
foarte raspân D e as em u l es te îngrijit de Io
, Vâlcea, Ban
at . r.Pro ie ct se bucurã
ceniu până la concretizare”, a mai completat
Bran, Argeș l în co deierii ouălo m ân , București) și
despre mește
șu g u ãranu lu i R o colaborarea
Florin Gheorghe Filip, Director General al
documentar (M u ze u l Național al Ț za ai B en i Culturali si
Bibliotecii Academiei Române. a Marinescu ovraintenden
scu și Rodic ip al it ãț ii Romei – S in Comune”
.
de patronaju
lm u n ic
et to Z et em a” și “Musei
ublice “Pro g
Proiectul a fost demarat în octombrie 2010,
instituțiilor p .00-13.30.
.0 0 -1 9 .0 0 ; zile festive 9
când cei doi parteneri au organizat eve- ă9
arți-duminic
nimentul caritabil „Personalităţi care au u lu i es te u rmătorul : m
schimbat lumea”. Zece opere de arta remar- Orarul muze
cabile, aparţinând unora dintre cele mai mari
www.millenniumziar.com

8 MILLENNIUM / aprilie 2011
Paştele şi Crăciunul, cei
doi poli ai anului creştin, sunt
strâns legaţi de orânduiala
Obiceiuri și tradiții românești prilejuite
anotimpurilor, echilibrând cu
înţelepciune viaţa materială
şi spirituală a poporului no-
de Sfintele Sărbători de Paște
stru de agricultori şi păstori care
a intrat în creştinism păstrându-şi
în esenţă zestrea experienţei mi-
tice de până atunci. Acest fapt,
alăturat existenţei în mijlocul na-
turii, face ca sărbătorile creştine
să adauge dogmei înţelepciunea
vechilor tradiţii rurale.Gândirea
populară, centrată pe „coinciden-
tia oppositorum“(armonia prin
împăcarea contrariilor), leagă
opulenţa şi bucuria sărbătorilor
mari de obligativitatea unei
purificări prealabile, Crăciunul şi
Paştele fiind exemplele cele mai
izbitoare.
Postul Paştelui începe în
trepte: întâi „Lăsata secului de car-
ne“; în duminica următoare „Lăsata
secului de brânză“; după aceea în-
cep, aspre şi curate săptămânile
Postului Mare, numit şi Păresimile.
Înainte de a intra în post se petrece
cu mâncare, băutură şi veselie multă
pentru că, odată venit, Postul adu-
ce, pe lângă constrângeri alimenta-
re drastice şi restricţii privind viaţa
socială şi desfătările existenţei. Se
spune că „Postul lungeşte zilele
omului, când este sănătos şi la casa
lui“. Călătorii şi bolnavii, femeile
însărcinate sau cele care alăptează,
sunt scutiţi de post.
Marţea ciorilor este pri-
ma marţi din postul Paştelui şi se
ţine pentru ca ciorile să nu strice
semănăturile, mai ales porumbul.
Sântoaderul se ţine, după
unii, în sâmbăta din postul Paştelui,
la o săptămână după Lăsatul se-
cului. După alţii, în sâmbăta din
Săptămâna Mare după Lăsatul se-
cului; sau joi, în prima săptămână
a Postului Mare; sau vineri spre
sâmbătă, în săptămâna întâi a
Păresimilor.Practici: De Sântoader
flăcăii fac întreceri cu caii (încura-
rea cailor).Se tund animalele, luân-
du-le păr din coadă, coamă şi frun-
te. Se tund şi bărbaţii, îşi rad barba,
se „leşie“.Femeile şi fetele nu torc
seara, ca Sântoader să nu le omoa-
re în copitele cailor săi. Femeile se
spală pe cap cu fân din ieslea cailor
ca să le crească şi lor părul ca la cai
şi ca să nu se încurce caii lui Sânto-
ader în capul lor.Povestea spune că
sărbătoarea se ţine pentru că Sân-
toaderul umblă pe cai albi (sau pe
îngeri în formă de cai) care dacă-i
întâlnesc pe oameni, noaptea pe
afară, îi calcă în picioare până îi lasă
morţi. Se spune că demult fetele au
făcut şezători de tors în acele zile.
Au venit trei băieţi, caii lui Sântoa-
der şi au horit cu ele. Două fete au
văzut că flăcăii aveau cozi băgate în
cizmă şi s-au furişat fugind, dar pe
celelalte băieţii, făcându-se cai, la
loc, le-au omorât.
Alexiile. Închis în ziua Cru-
cii, pământul este deschis pentru
gângănii de către Alexa. Atunci ies
la lumină toate jivinele care au stat
amorţite în pământ în timpul iernii.
Oamenii fac dimineaţa focuri, ca
RELIGIE - EDIŢIE SPECIALĂ
insectele să nu strice semănăturile.
În ziua de Alexa este interzis a po-
meni numele târâtoarelor, fiindcă
„numite“ ele creează neplăceri tot
anul.
BunaVestire (Blagoveştenie;
Ziua Cucului) este o sărbătoare
religioasă (Vestirea Fecioarei Ma-
ria de către Arhanghelul Gabriel
despre naşterea Fiului Său divin)
situată foarte aproape de echinocţiul
de primăvară. Din această cauză
sărbătoarea este încărcată de
semnificaţii tradiţionale de purifica-
re specifice trecerii către jumătatea
caldă a anului. Obiceiuri despre
alungarea şerpilor de lângă casă dar
şi a insectelor şi omizilor din lanuri
şi livezi (afumarea casei cu tămâie,
aprinderea de focuri în livezi şi pe
câmpuri, etc.). Pentru a conjura fer-
tilitatea pomilor în trecut se practi-
cau obiceiuri ca stropirea rădăcinilor
de pruni cu ţuică. De Bună Vestire
începe să cânte cucul şi cântă până
în seara de Sânziene (24 iunie). In-
diferent dacă sărbătoarea cade sau
nu în post (Paştele este sărbătoare
cu dată mobilă) se mănâncă peşte
(este „Dezlegare la peşte“ ca şi de
Florii).
Floriile. Sărbătoarea florilor
(a înfloririi salciei). Se duc ramuri
verzi de salcie la biserică care se
sfinţesc şi apoi se pun la icoane şi
deasupra uşilor. Se folosesc peste
an împotriva duhurilor rele, ca şi
în împrejurări nefavorabile. Când
bate grindina ramurile se pun pe
acoperişul casei ca să ferească
gospodăria de pagube.Se crede că
aşa cum va fi vremea de Florii, aşa
va fi şi de Paşti; că pomii sădiţi de
Florii se prind mai uşor.Legenda
spune că Maica Domnului, vrând
să vadă pe Isus răstignit, a întâlnit
în cale o apă. S-a rugat de toate bu-
ruienile să o treacă şi nici una n-a
voit; numai salcia a întins o cracă şi
a trecut-o dincolo. Maica Domnului
a binecuvântat-o şi de aceea salcia
este planta aleasă pentru a fi dusă
www.millenniumziar.com
la biserică de Florii.De Florii se
adună fetele, adună bani pentru o
petrecere, scot inelele şi le pun într-
un vas. Un copil e pus să scoată un
inel din vas. Fata al cărui inel a fost
scos se numeşte „surata mare“ sau
„goghia“. În ziua de Paşti ea face o
petrecere pentru celelalte fete, apoi
merg la scrânciob(leagăn) şi se dau
în el, fiecare pe cheltuiala sa.Din
Duminica Floriilor încep „De-
niile“ (slujbe religioase de seară
specifice Paştelui) care ţin până
în Vinerea Mare. A doua zi după
Florii, începe Săptămâna Mare
sau Săptămâna Patimilor, care va
dura până în noaptea de Înviere. Se
ajunează până seara, când se poate
mânca puţină pâine cu apă. La fel
în zilele de marţi, miercuri, vineri
şi sâmbătă.
Joia Mare. Se spune că
acum sufletele celor morţi vin la
locuinţele lor, unde sunt primite cu
bucurie toată Săptămâna Luminată.
La pomenile care se fac acum, cei
morţi sunt consideraţi
prezenţi, având loc la
masă, cu porţia care li
se cuvine. La sfârşitul
Săptămânii Luminate,
sufletele sunt conduse la
cimitir sau alungate, după această
dată ele putând deveni duhuri rele.
De Joia mare se face o turtă rotundă
crestată pe margine şi numită „pâi-
nea uitaţilor“, în amintirea morţilor
nepomeniţi peste an. Este ziua po-
menilor şi tot atunci se fierb şi se
încondeiază ouăle de Paşte. Ouăle
colorate şi neîncondeiate se mai
numesc merişoare: dacă le dai de
pomană ele se fac, pe ceia lume,
mere frumoase. Se spune că atunci
când nu se vor mai împistrii ouă de
Paşte şi când nu se vor mai cânta de
Crăciun colinde diavolul va stăpâni
pământul.
Sâmbăta Mare. Noaptea În-
vierii desparte Săptămâna Patimilor
de Săptămâna Luminată. Se coace
din timp aluat dulce şi se vopsesc
ouă, când n-ai făcut-o deja în Joia
Mare. Mai întâi în biserică, apoi
în întreaga comunitate se aprind
torţe şi lumânări. În unele locuri,
în Noaptea de Înviere se fac strigări
peste sat.Se spune că este moment
prielnic pentru vrăji şi farmece.
Duminica Învierii. Pentru
creştinătatea ortodoxă Paştele este
cea mai mare sărbătoare, „a Sâm-
betelor Împărăteasă şi Doamnă, al
Praznicelor Praznic şi Sărbătoarea
Sărbătorilor“.Paştele se serbează
întotdeauna în duminica ime-
diat următoare lunii pline de după
echinocţiul de primăvară, dar nu
înaintea paştelui evreiesc.Ouăle
roşii se ciocnesc din Duminica
Paştelui până în Duminica Mare.
Duminica Paştelui înnoieşte lu-
mea cum se înnoieşte lumina de
echinocţiu – de aceea se mănâncă
miei, purcei şi viţei fragezi, caş,
ouă roşii şi pască. Ca să întâmpi-
ni Paştele trebuie să te speli şi să
te primeneşti, ca lumina. Şi să nu
uiţi pomana. În cele trei zile de
Paşte masa-i întinsă şi primeşte pe
oricine-ţi intră pe uşă. Dacă poţi,
să dai cojile de ouă roşii pe apă
curgătoare, să ajungă în Ţara Blaji-
nilor.
Deschiderea Cerului. Pe-
ste an, sunt nopţi când se deschid
cerurile: pe 9 Martie, de Sf. Ghe-
orghe, de Paşti.Atunci vorbesc ani-
malele, iar comorile ard cu flăcări
albăstrui. Dumnezeu îi pedepseşte
pe cei răi şi le îndeplineşte celor
buni şi drepţi orice dorinţă.
Vălăritul. În unele zone, o
ceată de tineri umblă prin sat, pe
la fete mari mai ales. Îl salută pe
gospodar cu „Hristos a înviat“,
cântă un cântec, două, joacă o horă.
Primesc diverse daruri. Modul
de organizare este asemănător
cu cel al cetelor de colindători
de la Crăciun. Tinerii se numesc
„vălari“, iar obiceiul „vălărit“.
În zona Braşovului, ceata poartă
numele de „Junii Braşovului“,
iar conducătorul cetei se numeşte
vătaf. Programul lor se întinde pe
durata a zece zile: la Blagoveştenie,
în Duminica Floriilor şi o

9 MILLENNIUM / aprilie 2011
săptămână între Duminica Paştilor
şi Duminica Tomii. „Junii“ sunt
dotaţi cu o surlă cu care fac un
zgomot foarte puternic. A doua zi
de Paşti se împart în cete şi merg
prin sat însoţiţi de lăutari, unde sunt
aşteptaţi cu mesele pline de colaci,
băutură şi ouă roşii. Se joacă hora.
Punctul culminant al obiceiului îl
constituie moartea, îngroparea şi
învierea vătafului. Joi seara are loc
„aruncarea în ţol“. Tot atunci moare
şi vătaful care, legat de o scară,
este însoţit pe uliţele satului de
un cortegiu funerar parodiat. Spre
dimineaţă, vătaful este răsturnat de
pe scara cu care a fost cărat şi este
dezlegat în schimbul unei cantităţi
apreciabile de băutură. În dimineaţa
zilei de vineri, după ce s-a terminat
băutura, „junii“ încep un dans
numit „căţeaua“, jucat numai de
bărbaţi şi pe la nunţi. Se stinge
lampa şi flăcăii încep să se bată cu
căciulile. Vineri şi sâmbăta ceata
se odihneşte. Duminica se joacă
„Hora Buzduganului“. Aceasta se
joacă de Blagoveştenie, de Florii,
în lunea Paştilor, în Duminica
Tomii şi în zilele din „săptămâna
Junilor“, cu excepţia zilelor de
vineri şi sâmbătă. Junii se prind în
horă şi aruncă în sus un buzdugan,
Semnificația ouălor
de Paște
Ouăle de Paște, potrivit tradiției,
erau adunate din cuibar în miercu-
rea din a patra săptămână a Pos-
tului Mare, numită și „miercurea
Paresimilor”. Exista obiceiul ca de
la lăsatul secului și până în această
zi, gospodinele să nu strângă
ouăle. Era credința că ouăle alese
în această zi nu se stricau până la
Paște. Acum se alegeau ouăle pen-
tru mâncarea de Paști și ouăle ce
urmau să fie înroșite.Chiar dacă ele
erau strânse în această zi, vopsitul
lor avea loc în joia din săptămâna
de dinaintea Paștelui, însă, nicio-
data în Vinerea Mare.
Oul vopsit este simbolul Mântuitor-
ului, care părăsește mormântul și se
întoarce la viață, precum puiul de
găina ieșit din
găoace.
Ouăle roșii
sunt numite
în Bucovina
merișoare, iar
cele cu orna-
mente sunt nu-
mite înconde-
iate, închistrite
sau împistrite.Ornamentica ouălor
decorative este extrem de variată,
ea cuprinde simboluri geometrice,
vegetale, animale, antropomorfe și
religioase. Iată câteva simboluri și
semnificații utilizate:
• linia dreaptă verticală = viața ;
• linia dreaptă orizontală = moar-
tea ;
• linia dublă dreaptă = eternitatea ;
• linia cu dreptunghiuri = gândirea
și cunoașterea ;
• linia ușor ondulată = apa, purifi
carea ;
• spirala = timpul, eternitatea ;
RELIGIE - EDIŢIE SPECIALĂ
în mijlocul cercului descris de
aceasta. Câştigători sunt cei care-l
aruncă mai sus şi-l şi prind.
Joile oprite (Joile po-
menite; Joile verzi) sunt un
ciclu cu număr variabil de joi (3,
7, 9) cuprinse între Paşti şi a doua
săptămână după Rusalii. În aceste
zile sunt interzise anumite activităţi
casnice, agrare şi pastorale (în mod
diferit, în diferite zone ale ţării).
Aceste restricţii au menirea de a
apăra oamenii, gospodăriile şi roa-
dele de urmările fenomenelor natu-
rale potrivnice: ploi cu grindină şi
trăsnete, brumă şi îngheţuri târzii,
etc.
Paştele Blajinilor cade
marţi, în a treia săptămână după
Paşte. Se fac petreceri la iarbă ver-
de iar firimiturile sunt menite po-
porului subpământean al blajinilor.
Aceştia ar avea ţara lor, adânc sub
pământ, unde curge Apa Sâmbe-
tei (cu care comunică toate apele
curgătoare de pe pământ). Sunt
blânzi şi necăjiţi, că nu află şi nu
sărbătoresc Paştele decât când
ajung la ei cojile de ou aruncate pe
ape în prima zi de Paşte de către
credincioşii de deasupra.
• dubla spirală = legătura dintre
viata si moarte.
Folclorul conservă mai multe le-
gende creștine care explică de ce
se înroșesc ouăle de Paști. Una din-
tre ele relatează că Maica Domnu-
lui, care venise să-și plângă fiul
răstignit, a așezat coșul cu ouă
lângă cruce și acestea s-au înroșit
de la sângele care picura din rănile
lui Hristos.
Ciocnitul ouălor se face după
reguli precise: persoana mai
în vârstă (de obicei bărbatul)
ciocnește capul oului de capul oului
ținut în mână de partener, în timp
ce rostește cunoscuta formulă “Hri-
stos a înviat!”, la care se răspunde
“Adevărat a înviat!”.
În Bucovina, cojile
ouălor de Paşti, sunt
aruncate in râu, pentru
ca apa să le poarte la
“Blajini” (fiinţe imagi-
nare, încarnări ale co-
piilor morți nebotezaţi,
al căror loc de vieţuire
se află la “capătul lu-
mii”, aproape de Apa Sâmbetei). În
felul acesta, și Blajinii știu că pen-
tru toți creștinii a venit Paștele.
La țară, mai exista obiceiul ca, în
dimineața din duminica Paștelui,
oamenii să-și spele fața cu apă nouă
sau apă neîncepută, în care pun un
ou roșu, având credința că astfel vor
fi tot anul frumoși și sănătoși ca un
ou roșu. După consumarea ouălor,
cojile roșii sunt păstrate pentru a fi
puse în brazde, la arat, crezându-se
astfel că pământul va da rod bun.
Mielul evreiesc și Mielul creștin
Paștele este o sărbătoare pe care o
întâlnim atât la creștini, cât și la iu-
dei. Creștinii, prin Paşte, sărbătoresc
Învierea lui Hristos, iar evreii elib-
erarea din robia egipteană. Spre
deosebire de Paștele creștin care
este prăznuit obligatoriu duminica,
Paștele evreiesc poate fi sărbătorit
în orice zi a săptămânii.
Paștele evreiesc
Paștele evreiesc (Pesah) s-a
celebrat pentru prima oară chiar
în seara ce a precedat ieșirea din
Egiptul în care evreii au fost robi
timp de 430 de ani. Pentru această
sărbătoare, evreii sacrifică un miel,
perfect sănătos, între orele 15.00 și
17.00. Este fript în întregime și se
consumă cu pâine nedospită și cu
verdețuri amare. Sângele mielu-
lui simbolizează eliberarea de
păcate, iar verdețurile amare - viața
petrecută de israeliți în timpul rob-
iei egiptene.
Tot de sărbătoarea Paștelui
ține și consumarea azimei (pâine
nedospită cu aluat sau drojdie).
Aceasta este consumată timp de
șapte zile. Azima este simbolul
robiei, semnul mizeriei pe care au
îndurat-o ca robi ai egiptenilor.
Dacă cineva nu putea participa
la sacrificarea mielului pascal, era
obligat să îndeplinească același
ritual o lună mai târziu, la aceeași
dată. Cel care refuza să țină această
sărbătoare era exclus din comuni-
tate prin lapidare (Numerii 9, 13).
Cina de Paște consta din miel fript,
ierburi amare și patru pahare de
„Nu ştiţi că toţi câţi în Hristos Iisus ne-am botezat, întru moartea
Lui ne-am botezat? Deci ne-am îngropat cu El în moarte, prin botez,
pentru ca, precum Hristos a înviat din morţi, prin slava Tatălui, aşa
să umblăm şi noi întru înnoirea vieţii.”
www.millenniumziar.com
vin. Masa era strânsă înaintea celui
de-al doilea pahar de vin. Urma un
dialog între tata și fiu despre elib-
erarea evreilor din robie. Apoi erau
aduse vasele cu mâncare și se cânta
o parte din Hallel și se bea al doilea
pahar de vin. După frângerea pâinii,
era băut al treilea pahar de vin. Se
termina de cântat ultima parte din
Hallel și se bea cel de-al patrulea
pahar de vin.
În vechime, păstorii evrei
foloseau sângele animalelor
jertfite primăvara, în noaptea
cu lună plină, pentru a stropi
intrarea cortului în care locuiau,
pentru a fi paziți de duhurile
necurate. Mai târziu, odata cu
sacrificarea mielului pascal,
evreii vor unge pragurile caselor
cu sângele mielului sacrificat.
În cartea Misna, în partea
care poartă denumirea Pesahim,
ne este descris modul în care
serbau iudeii Paștele, în ultimele
zile ale templului lui Irod. Din
această carte aflăm că mieii erau
sacrificați în curtea exterioară a
templului. Preoții erau aliniați
pe două rânduri. Cei de pe un
rând aveau un lighean de aur
în mana, iar cei de pe celălalt
rând, un lighean din argint. În
aceste ligheane era strâns sângele
mieilor sacrificați. Ultimul preot
din rând avea datoria de a stropi
altarul cu sângele adunat.
Paștele la evrei se celebrează
timp de opt zile, în perioada 15-22
Nisan. Dintre acestea primele și ul-
(Romani 6, 3-4)
timele două zile impun respectarea
strictă a regulilor religioase.
Paștele creștin
Dacă pentru evrei Paștele este tre-
cerea de la robie la libertate, pen-
tru creștini Paștele este trecerea de
la moarte la viață. Sinaxarul din
Sfânta și Marea Sâmbătă, arată că
în această zi “prăznuim îngroparea
lui Hristos și pogorârea la iad, prin
care neamul omenesc fiind chemat
din slăbiciune, a fost mutat la viața
veşnică”. În creștinism, mielul este
Hristos, iar prin sacrificiul Său,
aduce vindecare firii omenești
de neascultare a făcut posibilă
despărțirea de Dumnezeu. În Denia
Prohodului se spune: “Coasta Ți-
au împuns, mâinile Ți-au
pironit, Stăpâne și cu rana
Ta din coastă ai vinde-
cat neînfrânarea mâinilor
strămoşilor”.
Hristos, la Cina cea de
Taină, a dat un nou conținut
pâinii și vinului: le-a trans-
format în Trupul și Sângele
Său. Așa putem înțelege că
Paștele iudaic a fost o pre-
figurarea a Paștelui creștin.
Astfel, Sfântul Apostol
Pavel, ne îndeamnă să
serbăm Paștele într-o nouă
perspectivă: “Iată Hristos,
Paștele nostru, S-a jertfit
pentru noi; să prăznuim,
deci, nu cu aluatul cel
vechi, nici cu aluatul
răutății și al vicleșugului,
ci cu azimile curăției și ale
adevărului” (I Cor. 5, 7-8).
Mielul jertfit și mân-
cat de evrei când serbau
Paștile, era o prefigurare a Mielului
lui Dumnezeu Care ridică păcatele
lumii (Ieșirea 12, 46) și se oferă ca
hrană pentru viața veșnică. Lumina
Sfintelor Paști este o pregustare a
luminii din Împărăția cerurilor. Nu
este întâmplător că în seara Sfinte-
lor Paști, în toate lăcașurile de cult
sunt stinse toate lumânările. Spațiul
întunecat simbolizează iadul în care
S-a pogorât Hristos. Mântuitorul
este simbolizat de candela care
rămâne aprinsă pe Sfânta Masă din
Sfântul Altar . Cand preotul aprinde
lumânarea de Paște din această
candelă, dă mărturie despre faptul
că Hristos a biruit moartea. Che-
marea “Veniți de primiți lumina”
este chemarea de a trece de la mo-
arte la viață.
Sursa: CreștinOrtodox.ro
 10 MILLENNIUM / aprilie 2011

Cărți de la Chișinău pentru biblioteca O sărmană „badantă” originară
din Republica Moldova s-a trezit
municipală din or. Mestre (Veneția) peste noapte bogată. Bătrâna de
În cadrul activităților de păstrare și promovare a identității noastre
care îngrijrea i-a lăsat testament
casa în care locuia şi economiile de
naționale, asociația AMICI de la Mestre a organizat o aducere de carte în 20.000 de euro, spre furia nepoţilor
limba română de la editura Cartier din Chișinău. bătrânei.
Un apartament în regiunea
Este vorba despre o colaborare a asociației cu Serviciul pentru Imigrare Treviso(lângă Veneţia) şi un cont
și Promovare a Drepturilor de Cetățenie a Primariei din Veneția și cu bancar cu 20.000 de euro. Acestea
Biblioteca Minicipală din Mestre. Inițiativa a fost realizată în comun acum sunt bunurile pe care, înainte de a
câteva luni și s-a încheiat în luna martie cu apariția pe rafturile biliotecii a muri, bătrâna a vrut să le doneze
o sută de cărti în limba română. femeii care a avut mare grijă de ea
în ultimii ani.
Pe lângă scriitorii clasici ca Mihai Eminescu, Ion Creangă, B. P. Moştenitoarea este o cartier, veneau foarte rar
Hasdeu, V. Alecsandri, găsim și autori contemporani cu scrieri actuale cum moldoveancă de 55 de ani, care cu
ar fi cărțile “Cine suntem noi” de Dan Dungaciu, “O istorie etnopolitică a 5 ani în urmă s-a mutat în locuinţa
Basarabiei” de Iulian Fruntașu, “Testamentul necitit” de Lilia Bicec. Este bătrânei, rămasă singură chiar dacă
o inițiativă importantă pentru comunitatea moldovenilor de la Mestre- avea mulţi nepoţi. Între cele două
Veneția, care a depășit cifra de 4.000 de locuitori în acest teritoriu. Sperăm doamne se înfiripă o relaţie bazată
că aceste cărți vor contribui la menținerea culturii si limbii de origine, pe prietenie şi afecţiune.
apropiindu-ne mai mult de baștina lăsată departe. La opt zile de la moartea
bătrânei, citind testamentul, nepoţii
Se aduc mulțumiri S.r.l. “Niseurotrans” pentru transportarea cărților de au decis să recupereze moştenirea,
la Chișinău la Veneția. denunţând „badanta” pentru
scris de: Oleg Josanu înşelăciune. Ei susţineau că femeia
s-ar fi linguşit pe lângă bătrână
Un apartament şi 20.000 de euro în cont:
moştenirea lăsată unei îngrijitoare
moldovence de către o bătrână din
Italia
pentru a pune mâna pe averea sa.
Judecătorul care a examinat cazul i-a dat dreptate moldovencei, luând
în considerare mărturiile vecinilor. Ei o vedeau în fiecare zi pe îngrijitoare
ducând-o pe vecină la plimbare, curată, îngrijită. În fiecare duminică cele
două doamne ieşeau din casă la aceeaşi oră pentru a merge la liturghie.
Asta în timp ce nepoţii,
care locuiau în acelaşi
să-şi vadă ruda. Instanţa a
stabilit că nu există motiv
pentru a continua procesul
împotriva stranierei,
după ce toate rapoartele
dovedesc sincera relaţie de
afecţiune între cele două
femei. „În conformitate cu
voinţa unei bătrâne, căreia
numai acea femeie venită
din Est a ştiut să-i ofere până acum un surâs”, se menţionează în articolul
publicat în presa italiană. Autor: Domnica Negru /Sursa: Adevarul.md

Sportivii noştri în Italia. Polo pe apă practicat de Dorin Condrat

Cu câteva săptamâni în urmă am avut ocazia să asist la un meci de polo pe coechiperi ce la fel ca şi mine sunt peste hotare, unul în Portugalia, doi în Canada, altul aici, în
apă. Până acum pentru mine „spectacolul sportiv” era reprezentat de fotbal, sudul Italiei”, îmi spune băiatul.
baschet, tenis. Însă acum am mai cunoscut ceva
nemaipomenit, foarte interesant. La meci am
fost invitat de dl Adrian, tatăl unuia din atacanţii
echipei „Mestrina”, pe nume Dorin Condrat.
Tânărul basarabean a reuşit să-i impresioneze mai
întâi pe antrenorii săi, iar mai apoi şi pe iubitorii
de „pallanuoto”.

Pasiunea pentru acest sport Dorin a cultivat-o

încă din Moldova. Ca în majoritatea cazurilor,
totul a început de la o simplă întâmplare. În anul
2004 băiatul, împreună cu sora sa, a început să
frecventeze cursuri de înot. În câteva luni Dorin
deja se simţea în largul său în apă. Într-o zi, find
invitat de un vechi prieten la pescuit, Adrian l-a
luat şi pe fecior. Copiii, ca copiii, în scurt timp
au şi intrat în apă să se „bălăcească”. Domnul ce
le făcuse invitaţia a ramas uimit de abilitatea lui
Dorin de a înota şi îndată i-a propus tatălui să-l
prezinte unui vecin de al său, antrenor de polo pe
apă în Chişinau. Aşa, din 2005 Dorin a început să
se antreneze în echipa „Navigator”.

În următorii ani, mai întâi mama, iar apoi

şi tatăl, au ajuns să muncească în Italia. După o
perioadă de timp, pentru a reîntregi familia, soţii
Condrat au adus copiii lângă ei. Înainte de a păşi pe
tărâmul italic, Dorin a făcut o căutare pe internet
să vadă dacă ar avea unde continua antrenamentul. A găsit două şcoli şi a încercat
să-i contacteze. De la Padova nu a primit niciun răspus, a încercat şi la Mestre,
unde abia se crea o echipă pentru vârsta sa: „Under 15”. După câteva probe a fost
acceptat. Integrarea în noul colectiv nu a fost dificilă, deoarece tânărul a frecventat
liceul româno-italian „Dante Alighieri” din Chişinău. În sezonul 2009-2010 Dorin
Condrat a obținut titlul de „Cel mai bun jucător Under 15”. Datorită măiestriei
sale antrenorii îl convoacă şi la unele meciuri în Under 20. În prezent echipa sa de
bază, Under 17, a ajuns în semifinalele regionale.
La meciul din 6 martie, împotriva echipei din Trieste „Tergeste”, câştigat de
„Mestrina”, a fost prezent şi antrenorul secund al naţionalei R. Moldova la polo
pe apă, Tudor Ostrovschi. Antrenorul moldovean a venit atât pentru schimb de
experienţă, cât şi pentru a vedea rezultatele fostului său elev. În perioada 6-10
aprilie naţionala Moldovei va pleca în Belgia, unde vor avea loc preliminariile
pentru calificările în campionatul european. E posibil ca Dorin să fie convocat
în echipa naţională, dar totul depinde de mult mai mulți factori decât cel sportiv.
„Cumătrismul” la noi persistă în toate sferele, neocolind sportul. „Am mulţi foşti
Deocamdată Dorin nu îşi vede viitorul în Moldova şi face tot posibilul ca să obţină cât mai
multe performanţe aici. „La noi, din păcate, se antrenează încă după metoda sovietică, pe când
aici au alte principii, pun în mişcare şi mintea, nu numai braţele”, îmi explică sportivul. Dorin i-a
lăsat cu „gura căscată” pe noii săi colegi italieni când le-a spus că în Moldova, fie că e vară, fie că
e iarnă, antrenamentele şi meciurile au loc sub cerul liber, doar că apa este adusă la o temperatură
favorabilă. „Dacă nu te scufunzi din când în când în apa caldă, ai şanse să acumulezi un strat
subţire de gheaţă pe cap”, îmi zice Dorin zâmbind.
Visul său este de a ajunge să joace în seria A. Pe lângă sport studiază şi la institutul mecanic
din Treviso, pentru că, după cum îmi zice el în mod ironic, „polo pe apă nu prea aduce bani în
buzunar, este o plăcere şi nu un business, cum a devenit de exemplu fotbalul”. Când va dispune
de mai mult timp liber, ar dori să facă cursuri de arbitru şi antrenor de polo pe apă. Însă de îndată
ce împlineşte 16 ani, vrea să facă şcoala de salvamar.
Noi îi dorim mult succes în tot ceea ce îşi propune să facă şi, desigur, un viitor şi o carieră
strălucită.
scris de:Oleg Chicu

www.millenniumziar.com
 11
N u, titlul acestui articol
nu este o figură de stil.
Realitatea zilelor noastre
ne forţează să punem
adeseori în acelaşi paragraf,
în aceeaşi propoziţie, în
acelaşi titlu de articol două
noţiuni antagoniste: unire şi
dezbinare. Nu intenţionez să
mă lansez acum într-o analiză
a semnificaţiei istorice a
momentului 27 martie 1918
pentru români. Cunoaştem
cu toţii că Actul Unirii
Basarabiei cu România a
fost adoptat cu o majoritate
absolută de voturi de către
membrii Sfatului Ţării –
organ legislativ suprem al
Republicii Democratice
Moldoveneşti, care a existat
din decembrie 1917 până
în martie 1918. Ştim că
Rusia s-a opus din start
acestei Uniri, deşi se afla în
acele timpuri într-o stare de
profundă dezagregare socială
şi de re-creare a unei societăţi
pe ruinele imperiului
ţarist. Mai ştim şi că graţie
măiestriei diplomaţiei sale
România a reuşit să convingă
marile puteri participante la
Congresul de Pace de la Paris
să recunoască reunificarea
ţării după război, inclusiv
realipirea Basarabiei. Nu
voi discuta în detaliu despre
aceste aspecte în acest articol,
deşi conştientizez importanţa
cunoaşterii istoriei, mai ales
de către cei tineri. Aş vrea
în schimb să vorbesc despre
altceva: despre dezbinarea pe
care o provoacă în societatea
noastră subiectul Unirii.
Paradoxal? Bineînţeles.
Aş mai adăuga: nu doar
paradoxal, ci chiar de-a
dreptul misterios!
Este de remarcat
faptul că atunci când se
constituie într-un subiect
de controversă, Unirea este
imediat proiectată în viitor
de către cei care consideră
că realipirea din 1918 a
Basarabiei la România a
fost o “ocupaţie a Basarabiei
de către regimul burghezo-
moşieresc român” (expresie
MILLENNIUM / aprilie 2011
şi dezirabilă, fiindcă ar
OPINII: Unirea care (nu) ne dezbină avea consecinţe pozitive
pentru noi, basarabenii.
Vă propun să revenim la
paradoxuri şi mistere. Cei
consacrată, provenită din Constituţia din 1923 a fost România este membră a vedere structural România care se autointitulează astăzi
cele mai lugubre colţuri ale recunoscută drept una din Uniunii Europene şi profită a parcurs deja etapa de re- “patrioţii Moldovei” sau
imaginaţiei promotorilor cele mai democratice din din plin de finanţările formatare a întregului sistem “statalişti” se proiectează în
stalinismului administrativ viitor, admiţând posibilitatea
din anii de stat şi de re-înfăptuirii Unirii, dar
‘20 – ‘50 reformare a utilizează şabloanele
ai secolului justiţiei şi că trecutului, pentru a evalua
trecut). De de acum încolo această posibilitate. Un
obicei, aceşti problemele arhetip al acestor şabloane
indivizi nu îşi au originea este binecunoscuta “palmă
se opresc lor în zona a jandarmului român”. De
la o simplă umanului, al foarte mult timp încerc să
critică a mentalităţii. găsesc măcar o persoană care
trecutului, ci Cu timpul, va a primit o astfel de palmă,
ne copleşesc evolua şi se vreau şi eu să văd un astfel
şi cu va schimba de om în carne şi oase. Sau să
“argumente” şi faimoasa cunosc numele şi prenumele
în apărarea “mentalitate măcar al unui jandarm
convingerii balcanică”, român care a pălmuit un
l o r şi acest lucru basarabean. Nu zic că nu
nestrămutate se va produce au existat astfel de palme
referitoare la anume datorită ale jandarmilor români în
“caracterul existenţei şi Basarabia interbelică, dar
abominabil” funcţionării vreau şi eu să înţeleg, să văd
(ei nu folosesc astfel întreaga lume. Este adevărat comunitare care au drept eficiente a unui cadru cui au fost destinate aceste
de cuvinte complicate, că au existat şi anumite scop o echivalare rapidă structural reformat. Din palme? Din toate mărturiile
fiindcă de obicei au un excese, mai ales începând a nivelului de trai cu cel momentul formulării cererii disponibile este limpede că
vocabular foarte limitat) cu sfârşitul anilor 1930, din Occident. Acest lucru de aderare la Uniunea palmele jandarmilor erau
al unei eventuale re-uniri cînd România a căzut pradă înseamnă că potenţialul Europeană în 1994, România destinate mai ales beţivanilor,
a Basarabiei cu România. regimului autocratic al lui economic al României încă a reuşit să parcurgă multe trândavilor şi tâlharilor de
Fără să vrea, făcând acest Carol al II-lea, iar mai târziu nu este exploatat la maxim, etape importante, şi să se prin sate, care nu doreau să
lucru, ei ne dau o mână de şi exceselor legionarilor. Dar şi că în viitorul apropiat transforme într-un stat care muncească sau să înveţe.
ajutor, spunându-ne că, într- în linii mari, perioada 1918 – se prevede ca economia astăzi garantează un cadru Este absolut sigur că aceste
un viitor previzibil, Unirea 1940 a fost sinonimă pentru românească să treacă printr-o economic şi social propice palme nu se pot nicidecum
nu este deloc imposibilă. Ba Basarabia cu o dezvoltare fază de creştere accelerată. pentru dezvoltare şi progres. compara cu urgiile aduse
din contra. Să fim prudenţi: economică, socială şi Pentru anul 2011 experţii Și în problema relaţiilor între peste noi de imperiul roşu
aici nu contează optica lor culturală, cu o creştere economici prognozează că minorităţile etnice şi grupul după 28 iunie 1940, când
de analiză şi interpretarea generală a nivelului de trai anume România va înregistra majoritar (subiect invocat anumite “valori” ne-au fost
pe care o dau ei acestei şi a nivelului de instruire a creşterea economică cea mai în permanenţă de către impuse cu baionetele şi cu
eventualităţi, important întregii populaţii. Făcând uz importantă din Uniunea oponenţii Unirii) România tancurile.
este să ne molipsim şi noi de logica elementară de care Europeană. Şi la capitolul se plasează mult mai bine Definirea unei
de convingerea lor: Unirea am pomenit mai sus, suntem funcţionare a instituţiilor decât Republica Moldova. noţiuni prin contrariul său se
poate avea loc, într-un în drept să ne întrebăm: de ce democratice şi a justiţiei În Parlamentul României numeşte sofism. Dacă vrem
viitor apropiat. Aici însă oare ar trebui să ne îndoim România a înregistrat există cote de reprezentare să fim coerenţi şi să evităm
punem punct în şirul de idei de faptul că o realipire a progrese importante în a minorităţilor etnice, sofismele, trebuie să scoatem
împrumutate de la adepţii Basarabiei la România ar ultima perioadă. Nu vreau să proporţional cu ponderea parantezele din titlul acestui
teoriilor despre “cotropitorii duce în viitor la altceva idealizez, şi ştiu foarte bine acestor minorităţi în articol. Repede. Cât mai
români”, fiindcă mai departe decât la un progres rapid al că astăzi România se mai societatea românească. Cine repede!
nu mai avem nevoie de ei şi regiunii noastre? Din punct confruntă cu probleme ce mai poate, în aceste condiţii,
de inepţiile lor. Mai departe de vedere economic, situaţia ţin de corupţia din justiţie şi învinui România de astăzi Dorin Duşciac
totul poate fi dedus utilizând în România de astăzi este din aparatul administrativ de de “oprimarea minorităţilor Paris, Franţa
logica elementară. cu mult mai bună decât cea stat, şi în acest sens recentele etnice”?
În perioada din Republica Moldova. operaţiuni de “curăţare” Aşadar, logica
celor 22 de ani interbelici, Salariul minim şi mediu pe a vămilor de funcţionarii elementară ne spune
Basarabia a profitat din plin economie în dreapta Prutului corupţi sunt foarte grăitoare. că Unirea Republicii
de creşterea economică este de câteva ori mai mare Dar important este să Moldova cu România
rapidă a României Mari, iar decât în Republica Moldova. remarcăm că din punct de nu este doar posibilă, ci
www.millenniumziar.com
 SPORT
12 MILLENNIUM / aprilie 2011

Șase medalii pentru România la Bute va boxa în România pe

Campionatul European de la Berlin 9 iulie
Gimnastica românească a încheiat cu brio această ediție încă o dată antrenorilor, Campionul en-titre IBF la dispus să lupt cu oricine. interviuri. Va fi foarte greu
a Campionatelor Europene, desfășurată la Belin, anunța celor care au fost alături categoria super mijlocie, şi Specialiştii au spus că sunt pentru mine să rămân con-
Federația Română de Gimnastică, duminică 10 apri- de mine, care m-au spriji- unul dintre cei mai buni bo- pe locul 1 în momentul de centrat la adversarul meu,
lie. Sportivii noștri se întorc acasă cu șase medalii – aur: nit și m-au încurajat foar- xeri din lume, Lucian Bute, a faţă. În viitorul apropiat pentru că el va veni să boxe-
Sandra Izbașa (sărituri, sol), Flavius Koczi (sărituri), argint: te mult. Data viitoare sper anunţat recent, că îşi va apăra vreau să dovedesc în ring că ze, să îmi ia centura”, a mai
Diana Chelaru (sol), Flavius Koczi (individual compus), să fim amândouă, așa cum titlul mon- spus pugi-
bronz: Amelia Racea (individual compus) – ceea ce a situat a zis și Sandra, pe cea mai dial într-un listul. 
România pe locul secund în clasamentul pe națiuni. înaltă treaptă a podiumului, meci care se
pe locul 1. Fiecare medalie va desfăşura B u t e
Sandra Izbașa se bucura, după finala de la sol, care i-a adus e importantă, la Europene în România, recunoaște
a doua medalie de aur la Europenele de la Berlin, că a reve- sau Mondiale, dar cea de la în data de 9 că presiu-
nit la cea mai bună formă a sa și promitea că va împărți lo- Olimpiadă este cea mai im- iunie. Deși nea me-
cul 1 cu Diana Chela- nu cunoaște ciului din
ru la următorul mare încă nume- iulie va fi
concurs.”Nu lăsăm le adversa- mai mare
nimic, am vrut să rului său, decât la
luăm toate medalii- gălăţeanul cele dispu-
le. Ne-am așteptat la a mărturisit tate peste
aceste rezultate, pen- că nu îi este ocean.
tru că am muncit și teamă să
ne știam potențialul. lupte cu ni- “Cred că
Ne bucurăm pentru meni. va fi o
aceste rezultate. Am presiune
avut încredere, dar mai mare
nu mi s-a părut ușor. “Vreau să pe mine, e
Pentru mine niciun mă revanşez ceva mai
concurs nu este ușor, faţă de su- mult decât
porterii sentimen-
români prin tal fap-
acest meci. tul că voi
portanta și sper din tot sufle- Vreau să boxa în
dacă ar fi ușor am tul să o am”. promovez România,
urca toate pe po- România pentru
dium. Mi-am atins O contribuție importantă și-a şi să fac că toţi
obiectivul, dar în adus-o, la zestrea de meda- din acest românii
mod normal este loc lii, indiscutabil, și Flavius meci un vor fi
și de mai bine”, a de- Koczi, care a reușit să câştige eveniment alături de
clarat Sandra Izbașa medalia de aur la sărituri, mondial. mine. Lu-
după finală. Pentru dar, totodată, să devină și Mă bucur crul ace-
Mondiale, Sandra va vice-campion european, foarte mult sta se va
pregăti tot 3 aparate printr-o evoluție deosebită la că în sfârşit voi lupta în sunt cel mai bun la această simţi, trebuie să gestionez
și evoluția sa îi va individual compus, evoluție România. Ţin să mulţumesc categorie. Cu����������������
siguranţă me- foarte bine acest lucru şi să
pune pe gânduri ad- care a fost apreciată de ma- tuturor celor care s-au im- ciul va fi transmis în direct în fiu pregătit din punct de ve-
versarele: ”Voi lucra joritatea celor care au asistat plicat. Sunt foarte fericit şi Canada, pentru că acolo va fi dere psihic. Presiunea va fi
fizic, dar nu voi face la competiție, ca una de aur. mândru că sunt român şi ora 17.00. În SUA, din cauza mare, toţi vor vrea să vadă
4 aparate. Rămân pot boxa în faţa românilor. fusului orar, care nu e o oră cum evoluez şi nu va fi uşor”,
deocamdata pe 3 aparate, să le cresc în valoare. Nu am ce Din seria evidențierilor, nu Tot timpul în sufletul meu extraordinară pentru cei de a subliniat boxeurul. 
să le spun adversarelor, trebuie să le dovedesc, că degeaba poate să lipsească, desigur, a rămas această speranţă că la Showtime, vor prelua doar
le spun”. nici Amelia Racea, cu o me- voi lupta în România. Şi anul imagini într-o gală de-a lor”, La conferința de presă a mai
dalie de bronz la individual trecut, dar şi acum când s-a a declarat Bute.  fost abordat și subiectul con-
Diana Chelaru, vicecampioana mondială și acum și vice- compus, cu o prezență bine anunţat data. Nu-mi rămâne tractului semnat cu Ministe-
campioana europeană, nu regretă că a luat argintul, atâta apreciată, ea depașind-o în decât să mă întorc la Montre- Sportivul a mai adăugat și rul Dezvoltării Regionale şi
timp cât aurul a ajuns la o coechipiera. ”Nu sunt supărată, ultima insțantă pe Diana al şi să fiu în cea mai bună că antrenamentele nu se vor Turismului. Despre acesta,
atâta timp cât România e tot pe locul întâi. Le mulțumesc Chelaru. formă. Am vizitat ieri Sala desfășura în România. Bute a afirmat :
Polivalentă şi sunt convins că
în ambele părţi ale sălii va fi “După Montreal, voi veni “Sigla brandului turistic al
O româncă, în naționala de aer condiţionat. Mi-aş fi do-
rit o sală de 20.000 de locuri,
în Europa să mă antrenez.
Sunt convins că vom avea
României va fi promovată
cu siguranţă pe echipamentul

gimnastică ritmică a Italiei

Andreea Ștefănescu, o
româncă de 17 ani cu
dubla cetățenie, a fost
convocată pentru prima
dată în naționala italiană de
gimnastică ritmică, echipă
care deține titlul mondial,
transmite Romanian Global
News, care citeaza Gazeta
Românească. Românca, ce
s-a format la clubul sportiv
Fenice din Spoleto (Umbria),
și-a făcut astfel debutul
pe 26 martie la Pesaro, în
Cupa Mondială.
dar având în vedere ceea ce
avem, mi-e indiferent dacă e
Polivalenta sau Romexpo.
Nu îmi aleg eu adversarul,
ci cei de la IBF împreună
cu promotorul meu. Eu sunt
dispus să mă bat cu oricine.
S-au vehiculat tot felul de
nume Kessler, Pavlik, Green
şi aşa mai departe. Eu sunt
toate condiţiile necesare în
România, dar împreună cu
antrenorul meu, trebuie să ne
gândim foarte bine, pentru că
am nevoie de concentrare şi
linişte, trebuie să fiu eu şi cu
echipa mea. În momentul în
care vin în România, am ne-
voie de linişte şi concentrare,
dar televiziunile au nevoie de
subiecte, de antrenamente şi
meu, pentru că am un parte-
neriat cu Ministerul. La me-
ciul trecut sigla României a
fost prezentă şi pe tricou, şort
şi halat şi cu siguranţă va fi şi
acum, pentru că eu, prin ceea
ce fac, promovez România.
Sunt fericit pentru acest con-
tract semnat cu Ministerul”.

“Grație Andreei
Ștefănescu, gimnastica din
Umbria a atins o poziție de
prestigiu în panorama gim-
nasticii ritmice naționale”
- a declarat pentru “La
Nazione” Mario Giannet-
ti, președintele comitetului
Fgdi din Umbria. ”Intra-
rea sa în echipa națională
www.millenniumziar.com
reprezintă un rezultat de
mare prestigiu pentru fată
și pentru clubul Fenice
din Spoleto unde Andreea
Ștefănescu a crescut sub gri-
ja tehnicianei Laura Bocchi-
ni și a președintelui Roberto
Settimi”.
“Noi am crezut
întotdeauna în potențialul
Andreei Ștefănescu” - afirmă
și Roberto Settimni. ”De
când a sosit din România,
acum cinci ani, fata a devenit
de-a familiei și a crescut
împreună cu copiii mei. Pen-
tru mine este una dintre cele
mai mari satisfacții din
viață”.
Andreea Ștefănescu a fost
invitată, împreună cu alte
cinci colege de echipă, să
participe la spectacolul de
deschidere a Festivalului
Sanremo 2011.
 SPORT
13 MILLENNIUM / aprilie 2011

Chivu a cerut scuze tuturor după Turneul final - Campionatul European

„Under 17” - România, în grupă cu Germania,
înfrângerea din meciul cu Schalke 04 Olanda și Cehia
Pe 5 aprilie a avut loc tra-
gerea la sorți pentru turneul
final al Campionatului Euro-
pean „Under 17”, care se va
desfășura în Serbia în perio-
ada 3 - 15 mai și la care va
evolua și echipa națională a
României.
România va juca în Grupa B,
alături de Germania, Olanda
și Cehia (meciurile se vor di-
sputa la Belgrad și Smedere-
vo). Echipele de pe primele
două locuri din fiecare grupă
se califică în semifinale, în
timp ce primele trei clasate
din fiecare grupă obțin și ca-
lificarea pentru turneul final
al Campionatului Mondial
din Mexic.
Din partea Federației
Române de Fotbal au fost
prezenți la tragerea la sorți
de la Belgrad selecționerul
Adrian Văsâi și Miodrag
Belodedici, directorul tehnic
al loturilor naţionale de ju-
niori. „Mergem cu încredere
la acest turneu final și cred
că este mai bine că nu am
nimerit în Grupa A. Avem
trei adversari foarte buni,
cu Germania am și jucat în
acest an într-un amical și am
făcut egal, 1-1. Este o grupă
puternică, chiar i-aș putea
spune frumoasă, și avem
speranțe”, a declarat Adrian
Văsâi pentru site-ul www.frf.
ro. Selecționerul reprezenta-
tivei „Under 17” a fost com-
pletat de Miodrag Belodedi-
ci: „Eu mă bucur că nu am
picat cu Serbia, iar cel mai
important lucru este că antre-
norul nostru este încrezător”.
Sursa : frf.ro

Căpitanul formaţiei Inter- al doilea galben nu-l merita, vârstă de 37 de ani, joacă la
nazionale Milano, Javier a fost o decizie exagerată. Inter Milano din 1995.
Zanetti, a declarat la Inter Nu putem da vina pentru Impresarul Victor Becali
Channel, că fundaşul Cri- acest insucces doar pe cei a intervenit prompt după ce
stian Chivu a cerut scuze patru fundaşi. O echipă în- presa l-a făcut praf pe Chi-
tututor după eliminarea cepe apărarea de la atacanţi”, vu: “Îl criticaţi pe Chivu, dar
din partida cu Schalke 04, a declarat Zanetti, conform el a jucat şi cu Milan, şi cu
pierdută de italieni, scor 2-5, Mediafax. Schalke nerefăcut. În fotbal e
în prima manşă a sferturilor Zanetti a mai spus că o regulă: stai o săptămînă, te
de finală ale Ligii Campioni- atunci când nu se va mai antrenzi o săptămînă înainte
lor, punctează Gazeta Spor- simţi util pentru echipă îşi de meci. �����������������
El a avut un sin-
turilor. va informa antrenorul şi-i va gur antrenament înainte de
“Cristian a cerut scuze lăsa pe alţii să-i ia locul. Ar- Milan!”
tuturor după meci, dar sincer, gentinianul Javier Zanetti, în
Preşedintele FRF Mircea Sandu a ţinut să-i ia şi el apărarea lui Cristi Chivu , în direct la
GSP TV, deoarece fundaşul trece prin clipe grele la Inter, după ce a intrat pe lista neagră a
clubului milanez: “Vreau să punctez faptul că n-avem recunoştinţă pentru cei care încearcă
să facă o imagine fotbalului românesc, precum este Cristi Chivu. Din păcate, reacţia a fost
prea dură din partea mediei din România şi a oamenilor care îl cunosc foarte bine pe Cristi.
Cînd omul e mai slab, el trebuie ajutat, nu lovit, ca să cadă de tot”.

Alex Găvan, o aventură de 8586m fără oxigen Rezultatul sferturilor de finală

suplimentar
Alpinistul Alex Găvan a por-
nit, pe 21 martie, în drumeția
către cel de-al treilea vârf al
lumii. Aflat la granița din-
tre Nepal și India, Kang-
chenjunga, cu o înălțime de
8586m, este considerat unul
dintre cel mai dificil de urcat
munți. Este prima tentativă
românească de a atinge vâr-
ful himalayan.
Expediția are o durată
estimată la șaptezeci de zile,
ascensiunea finală a vârfului
de 8586m fiind planificată
la mijlocul lunii mai, după
o lungă perioadă de aclima-
tizare.
Echipa este formată din
patru alpiniști, alături de Alex
aflându-se polonezul Pawel
Michalski (cei doi au urcat
împreună pe Gasherbrum 1,
în 2007) și italienii Mario
Panzeri și Antonello Marti-
nes.
Ascensiunea se face din
Nepal, pe partea sud-vestică
a muntelui. Între tabăra de
bază (5500m),la care au
ajuns pe 8 aprilie, și vârf vor
fi stabilite încă patru tabere
intermediare, la altitudinile
de 6200 m, 6650 m, 7200m
și 7700m.
”Ca de fiecare dată echi-
pa va face ascensiunea fără
a folosi oxigen suplimentar
și nu va beneficia de spriji-
nul șerpașilor. La asemenea
altitudini aerul este extrem
de rarefiat, iar concentrația
de oxigen este o treime din
ce respirăm la nivelul mării.
Liga Campionilor
Din acest motiv majorita- Şahtior Doneţk - FC Barce- re în fazele eliminatorii ale Cristiano Ronaldo ‘50. “Ga-
tea expedițiilor himalayene lona, scor 0-1: Champions League, în “era lacticii” se vor duela în se-
folosesc măști de oxigen la Unicul gol al meciului a Guardiola”! De menţionat mifinale cu marii rivali de la
peste 7000m”, declara Alex fost marcat de Lionel Messi şi că Şahtior Doneţk a su- FC Barcelona pentru un loc
Găvan. (‘43).  Odată cu golul reuşit, ferit primul eşec pe teren în finala de pe Wembley.
Alătură-te expediției al 48-lea pentru el în acest propriu în competiţiile eu-
lui Alex pe site-ul www. sezon, Lionel Messi a mai ropene după 13 meciuri. Schalke 04 - Internazionale
alexgavan.ro și urmărește bătut un record la FC Barce- Milano, scor 2-1:
desfășurarea expediției prin lona: l-a depăşit pe Ronaldo Au înscris - Raul ‘45 şi Ho-
intermediul știrilor de ultimă care, în sezonul 1996/1997, wedes ‘81 / Thiago Motta
or������������������������
, a fotografiilor, imagi- înscria 47 de goluri pentru ‘49. Internazionale Milano
nilor video formaţia blau-grana! este prima deţinătoare a Li-
și fișierelor gii Campionilor care este
audio trimise Manchester United - Chel- eliminată din sferturile de
direct de pe sea Londra, scor 2-1: finală de 7 ani, de când De-
munte. Au marcat - Hernandez ‘43, portivo la Coruna izbutea
Park Ji-sung ‘78 / Drogba Ultima echipă care a învins un fenomenal 4-0 pe El Ria-
Despre ‘77. Manchester United s-a Şahtiorul în faţa propriilor zor, după ce pierduse cu 1-4
Alex Găvan calificat în semifinalele Ligii fani, în cupele europene, a în tur! Aceasta este prima
Are la activ pentru a patra oară în ultimii fost... FC Timişoara, cu 1-0, prezenţă a celor de la Schal-
trei vârfuri de 5 ani, în timp ce FC Barcelo- prin golul lui Gigel Bucur, ke în semifinalele Cham-
peste opt mii na a izbutit să se califice în pe 29 iulie 2009! pions League.
de metri. penultimul act al celei mai
In 2008, alpi- importante competiţii fot- Tottenham - Real Madrid, Sursa: TVR.ro
nistul a reușit balistice din lume în urma scor 0-1:
în premieră primei victorii în deplasa- Marcatorul partidei a fost
românească
escaladarea
muntelui Makalu (8463m - al urcat în premieră românească al șaselea gigant al lumii), În lume, sunt 14 vârfuri de
cincilea din lume) din munții varful Gasherbrum 1 (8.068 Alex devenea cel mai tânăr peste 8000 de metri, variind
Himalaya, atingând astfel m) din Pakistan. Pentru alpinist român care a urcat între 8027m (SishaPangma)
vârfurile a trei munți de peste această realizare, Alex a un munte de peste 8.000 de și 8850m (Everest). Toate
opt mii de metri în mai puțin fost numit de către Federaţia metri. aceste vârfuri se află în Asia
de doi ani. Ascensiunea s-a Română de Alpinism şi Alpinistul deține „Me- Centrală, în regiunile de
făcut fără oxigen suplimen- Escaladă „Sportivul Anului dalia de aur pentru merit graniță dintre Nepal, India,
tar și fără ajutorul șerpașilor, 2007 la Alpinism de Altitu- sportiv” acordată de către Pakistan și China, în munții
ca de altfel toate ascensiunile dine”. președintele provinciei Na- Himalaya și Karakorum.
lui Alex. În 2006, o dată cu ascensiunea varra, Spania.
Pe 30 iulie 2007, Alex a vârfului Cho Oyu (8.201 m,
www.millenniumziar.com
 PROIECTE EUROPENE
14 MILLENNIUM / aprilie 2011

Săptămâna Patimilor
Sau Săptămâna Neagră
sau Săptămâna Mare este
săptămâna premergătoare
Învierii Domnului. În această
săptămână Iisus a fost vândut
de Iuda, a pătimit dureri teri-
bile şi a murit pentru iertarea
păcatelor omenirii.
Luni si Marţi – În primele două
zile ale acestei săptămâni, se
citesc Evangheliile legate de
învăţăturile Domului.
Miercuri – numită şi Miercu-
rea Mare este menită să ne
aducă aminte de pocăinţa
femeii desfrânate si de aşa-
zisa transformare a lui Iuda
din ucenicul Domnului în
vânzătorul Său. Această
trădare a făcut ca ziua de
miercuri împreună cu ziua de
vineri să devină zi de post(
chiar de post negru pentru
unii dintre creştini).
Joia Mare – are patru carac-
teristici:
- Spălarea picioarelor apos-
tolilor de către Iisus.
- Cina Cea de Taină – la care
s-a instituit Taina Împărtă-
şaniei
- Rugăciunea lui Iisus din
grădina Ghetsimani
- Prinderea Domnului de că-
tre soldaţii Romani
În această zi creştinele
vopsesc şi încondeiază
ouăle iar Sâmbăta se face
cozonacul, pasca şi drobul
care împreună vor fi duse
la biserică în noaptea de În-
viere. Tot în seara de Joi la
biserică preotul citeşte cele
12 Evanghelii.
Vinerea Mare – ziua în
care Hristos a fost jertfit şi de
aceea în biserică nu se cântă
Sfânta Liturghie, iar oamenii
ţin post negru. Seara se cântă
Prohodul Domnului, iar în
final preotul împarte oameni-
lor florile aduse de-a lungul
acestei săptămâni la biserică.
La sfârşitul slujbei se
înconjoară biserica cu Sfân-
tul Epitaf, pe sub care trec
apoi toţi creştinii ortodocşi.
Sâmbătă este ultima zi de
post şi în acelaşi timp ul-
tima zi a pregătirilor pentru
ziua de Înviere a Domnului.
Noaptea de sâmbătă spre
duminică se fac slujbe în cin-
stea Învierii Domnului.
La începutul Vecerniei Învie-
rii, in biserică este întuneric Director editorial: Radu Lupu Tel:
deplin. La miezul nopţii,
preotul ia lumină de la cande- Redactor șef: Ciprian Terente 00393384492888
la de pe Sfântul Altar şi o dă
mai departe credincioşilor, Resp. dep. Actualitate: Mihaela Georgescu E-mail:
zicând de trei ori „ Veniţi de
primiţi Lumină!”. Apoi cu Resp. dep. Social: Corneliu Agache info@millenniumziar.com
preotul in frunte, creştinii ies
din biserică în procesiune şi
cântând „Învierea Ta, Hris-
toase Mântuitorule, îngerii
o laudă în ceruri şi pe noi pe
pământ ne învredniceşte cu
inimă curată să te mărim”.
Afară, după citirea evanghe-
liei după Matei 28, 1 – 16 , dă
binecuvântarea „Slavă Sfintei
şi Celei de-o fiinţă şi de viaţă
făcătoarei şi nedespărţitei
Treimi, totdeauna , acum şi
pururea şi în vecii vecilor” şi
după AMIN-ul credincioşilor
cântă pentru prima oară
Troparul Învierii: „Hristos a
Înviat din morţi cu moartea
pe moarte călcând şi celor
din morminte viaţă dăruindu-
le”, repetat intercalat cu sti-
hurile Învierii.
Pentru Toţi Credincioşii
ortodocşi – „Hristos a Înviat”.
Vasiliu Radu

598109. 2°piano in stabile di recente

Auto - moto usati
Accessori, ricambi, demol-
izione
Rail-Top, barre portatutto
in acciaio - cm 135 Omolo-
gate Tüv, portata max 75 kg
per veicoli equipaggiati con
mancorrente. Tubo in acciaio
ad alta resistenza con plas-
tificazione anti-corrosione .
Montaggio rapido. Prezzo:
80.00 EUR. Città: Emilia.
E-mail: info@accessoriauto-
motolux.com.
Box Hidra Universale 320
litri - 134x72x37. Prezzo:
180.00 EUR. Città: Emilia.
E-mail: info@accessoriauto-
motolux.com.
Furgoni e camper
Vendesi camper mansardato
Hobby Mod. Toskana 615
AK KLC su Fiat Ducato
130 Special anno 2007 Km.
27000, sempre garage, aria
condiz. gabina, abs, asr, sped
control, 2 pannelli fotov.
50W, ecc. Città: Verona. E-
mail:casual2008@hotmail.it.
costruzione di 10 piani con
Appartamenti ascensore, composto da in-
gresso living su soggiorno,
Solo a referenziati affittasi cucina abitabile, camera,
appartamento arredato a Mi- ampio servizio, sgabuzzino,
lano zona Romolo/Navigli, due balconi e cantina. Mq 80.
composto da ingresso, sog- Volendo box singolo. Euro
giorno con angolo cottura, 600 + spese condominiali .
una camera doppia e una Marco 347/3030855.
A Matino, ridente cittadina Agosto e settembre. Cell. singola, bagno, balcone. Non
Moto a pochi km da Gallipoli, si 3337790718. più di tre persone. Il soggior- Affittasi appartamento
affitta Villa completamente no non può essere conver- arredato a Milano composto
Vendo moto d’epoca KTM indipendente per le vacanze Puglia, Vieste del Gargano, tito in terza camera da letto. da ingresso, soggiorno con
GS regolarita 250 anno 1980. estive. Numerosi posti letto, fittasi nuovissime villette per A breve distanza a piedi dal angolo cottura, una camera
La moto e tutta originale ottima per comitive numer- vacanze 2/7 p.letto e cam- naviglio Pavese. Minimo doppia e una singola, bagno,
KTM. No targa. Prezzo 2500 ose (fino a 15 persone). Per ere in B&B, completamente di permanenza un anno. Si balcone. Non più di tre per-
EUR. Città: Milano. Info info inviare una mail a mar- arredate in tenuta di ulivi chiede massima serietà ed sone. Euro 1350 spese incl.
solo per contatto telefonico co3011m@libero.it . a 900m. Baia di Scialma- affidabilità. Euro 1350 men- Città: Milano. E-mail: polo-
al n. 3398512650 . rino. Tel. 0884702685/3475 sili incluse spese cond. Tel. chicco@yahoo.it.
In una graziosa villetta cir- 097773. 3292162350.
Suzuki gsxr1000 k5 mat condata da un curatissimo Box - Garage - Capannoni
black yoscimura(serie limita-giardino, offriamo un mini Marina donoratico costa Isola di lampedusa affitto
ta) splendida moto,kilometri appartamento con ingresso etrusca, affitto appartamento appartamento arredato sulla Vendo box libero. Città: Tori-
12 mila,accessori rizoma indipendente che consente 3 vani, 6 posti, letto, balconi spiaggia con angolo, cot- no. Tel. per info 3356184823.
e codino monoposto.Mai la massima libertà all’ospite. vivibili, giardino e posto auto tura, biancheria, tv, veranda,
pistae, ne mai incidentata,laSpaziosa e raffinata camera privato. La spiaggia si raggi- giardino, barbacue. Prezzi Garage di 15 mq profodità mt
vendo ad euro: 5.500 intat- doppia con possibilità di un unge in pochi minuti a piedi. modesti. Tel. 0922-971835, .6,00 x 2,5 Auto + Moto Impi-
tabili. Città: Napoli. E-mail:
terzo letto. Bagno privato ad Cell.3388922844. Cell 349-7929394. E-mail anto Luce - Acqua per lavag-
tonybello_1978@libero.it. uso esclusivo degli ospiti. La casepescatori@virgilio.it. gio Gratis. Prezzo: 30,000
ricca colazione verrà servita Trilocale 6/8 posti letto cen- EUR. Cell. 335.6300711,
nella deliziosa sala e nella tro storico Numana 300 mt Appartamento di nuova Tel 055.9172675. E-mail:
Case e appartamenti bella stagione sarà possibile dal mare, zona tranquilla, edificazione, immerso nel info@gasperinigr.it.
gustare il breakfast sotto un lavastoviglie, 2 bagni, aria verde, fornito di tutti i con-
Affitti estivi ombroso gazebo nel grade- condiz., giardino, tavolo, fort ed a poche centinaia di Case vacanze
vole giardino circondato da sedie + 2 corti private. Tel. mt dal mare. Prezzo: 400.00
Fitto appartamento per 2/4 colorate azalee. Parcheggio 347.4961186 E-mail: oste- EUR. Città: Milano. E-mail: Ampio monolocale sop-
persone composto da cam- privato. Città: Varese. E- fan8@libero .it. fausto.gu@alice.it. palcato di circa 55 mq., per
era con letto matrimoniale mail: lavilletta1@alice.it. 4 persone, fornito di cucina
e due lettini, cucina com- Villetta in Baia Verde a 300 Isola d’elba appartamento completamente attrezzata
pleta di tutto, bagno con San Teodoro-lu fraili, vil- m dalla spiaggia, piano terra, 5-6 posti letto , comfort, e ac- e lavatrice, sito in uno dei
doccia,veranda con tavolo e letta 60mq. 2 camere, letto composta da soggiorno, cu- cessori, 100metri dal mare,e caratteristici vicoli del cen-
sedie, posto auto. Distanza ,bagno, soggiorno, angolo, cinino, camera , cameretta, negozi. Per info 3392182552. tro storico di Lipari a pochi
dal mare 350 mt. Città: Mi- cottura, tv, condizionatore bagno con doccia, giardino metri dalla piazzetta di Ma-
lano. E-mail: trizzo2@gmail. lavatrice , veranda giardino attrezzato , posto auto antis- Affitto alloggio mai abitato rina Corta, dal Museo e dal
com. con barbycu , affitto Luglio tante. Tel. 3208756610,0833 in Corso Gamba, 24/8 al corso principale, sede di
www.millenniumziar.com

15
locali dove poter gustare le
specialità eoliane e trascor-
rere piacevoli serate. Non
dispone di terrazzo. (il locale
è disponibile in inverno per
periodi da 1 a 6 mesi). Com-
preso nel prezzo luce-acqua-
bomb ola cucina. Non sono
am. Città: Messina. E-mail:
casavacanza.lipari@libero.it.
Privato affitta ad 1km dalla
spiaggia: bilocale (1 camera
matrimoniale e cucina 2-3
px), trilocale(2 matrimonia-
le, cucina con divano letto
matrimoniale 6 px) in villetta
bifamiliare a partire da € 250
a settimana (Bilocale Giug-
no) a partire da € 350 a set-
timana (Trilocale Giugno). A
Valledoria(SS) al centro delle
coste del Nord Sardegna, tra
Alghero e S.Teresa di Gal-
lura. La casa è localizzata in
una zona tranquilla, a 300 mt
dal centro del paese a voca-
zione turistica, collegata di-
rettamente con il lungo mare
S.Pietro (di sabbia bianca)
raggiungibile percorrendo
circa 1km di strada quasi
completamente rettilinea
(via ampurias). Gianfranco
Tel. 3407732070, E-mail:
badesi@hotmail. it
Affittasi appartamenti bivani,
per 2-4 persone, in residence.
Ogni appartamento consta di
cucina/soggiorn o,1 camera
matrimoniale,un a cameretta
con 2 letti singoli,bagno. La
spiaggia dista 50 metri. Città:
Siracusa. e-mail: carmelaca-
ruso46@gmail.com.
Appartamento per 2-4 per-
sone, formato da camera
matrimoniale,cu cinotto indi-
pendente ,bagno,soggiorno
condiv.letto matrimoniale,
balconata con tendoni solari
- climatizzato e ben arredato
- dotato di ascensore e riserva
idrica - con disponibilità,in
vicinanza,di tutti i servizi
di pubblica utilità ed es-
senziali per una serena va-
canza: supermercati e negozi
vari,parcheggio ,pizzerie e
ristoranti,ampi giardini con
parco giochi,ecc. A 400 me-
tri il lungomare e la passeg-
giata. A 800 mt la spiaggia.
Città: Milano. E-mail: zeno.
fne@virgilio.it.
Villetta bivani direttamente
sul mare, arredata di ogni
confort,climati zzata,tv,
lavatrice,stovi glie etc.; com-
posta da soggiorno, camera
da letto, cucinotto attrez-
zato completo, bagno,( max
4 persone). Spazio esterno,
terrazzo, giardino con vista
mare, cucina in muratura
con barbecue, posto auto
tranquillo. Posizione ideale
per chi vuol visitare le ns
località della Sicilia orien-
tale, in quanto si trova a metà
tra Catania e Siracusa. Max
serietà.I prezzi variano in
base al periodo. E-mail: lu-
cia.fichera@alice.it.
Appartamento ampio,
arredato, ottimo fino a
8 persone,a 30 mt dalla
spiaggia,compos to da 2
camere matrimoniali, sa
lone/divani letto, cucina
abitabile,bagno, balconata
perimetrale. Mar e pulito.
Vera vacanza. Prezzo: 800.00
EUR. Città: Milano. E-mail:
rmusso.ematol@tiscali.it.
Villa indipendente,si gno-
rile, arredat a, ottima per
6/7persone: 2 camere
matrimoniali,sa lone ampio/
divanilet to,cucina,bagno
,patio,parkingd oc-
cia esterna,barbecu
e.Quiete,verde. Discesa
diretta,mare pulito. Prezzo:
900.00 EUR. Città: Milano.
E-mail: rmusso.ematol@ti-
scali.it.
Residence Tramvia offre ap-
partamenti spaziosi, moderni
e posizionati in centro della
città con vista Fiume Reno
dalle finestre. Confortevoli
e puliti con aria condizio-
nata e tv in camera, apparta-
menti con una o due camere.
Internet gratuito, pulizia e
cambio biancheria compresa
nel prezzo. Si puo prenotare
anche pensione completa
avendo il ristorante a piano
terra. Prezzo a notte € 90 x
due persone. Settimana scon-
tata dal 10% al 20%. Tel
051575044 cell 3881071347.
A Forni Avoltri la storia e le
tradizioni di un tempo sono
ancora una realtà che si ri-
conosce nella solidarietà del-
la gente, che unita da valori
veri tramanda il calore e la
cordialità di un ospitalità in-
solita. La casa risale al 1733
è la più antica della borgata è
munita di tutti i confort piano
terra ingresso indipendente
giardino e parcheggio au-
tonomi, cucina tradizionale
carnica bella spaziosa e at-
trezzata bagnetto con doccia
4 posti letto. Prezzo: 250.00
EUR. Città: Milano. E-mail:
francapradetto@gmail.com.
Villetta indipendente su due
livelli, vicina al mare. E’
composta al piano terra da:
MICA PUBLICITATE
ampia veranda anteriore,
soggiorno-pranz o con cu-
cinino, bagno e veranda
posteriore; al piano primo
da: tre camere da letto, ba-
gno e due balconi. Accessori:
Posto auto, lavatrice, TV e
doccia esterna. Posti letto
8 . Per info 0833/281935 -
380/2524399 . Città: Milano.
Privato affitta a Valledoria
appartamento quadrilocale
in Residence con due pi-
scine e posto auto privato. .
Appartamento per massimo
8 persone, è composto da 3
camere da letto, con sala con
divano letto matrimoniale,
tv color, cucina abitabile e
veranda. .’appartamento è
corredato di tutto: lavatrice,
ferro da stiro, batteria di pen-
tole in acciaio inox, posate,
stoviglie. La città è servita
di tutto: supermercati, ris-
toranti, bar, discoteca, parco
giochi, ecc.Intrattenim enti
turistici, spiaggia kilomet-
rica. La città è sul mare. Tel
3398067739 .
Privato affitta a Valledoria
nuovo appartamento, per max
6 persone. L’appartamento
è composto da 1 camera da
letto, con letto matrimoniale
e un letto a castello, sala con
divano letto matrimoniale,
angolo cottura, balcone e
posto auto privato. .’appar-
tamento è corredato di tutto:
: tv color, lavatrice, ferro da
stiro, batteria di pentole in ac-
ciaio inox, posate, stoviglie.
La città è sul mare. Giugno
ultime disponibilita EUR
200 a settimana compresi i
consumi di aqua, luce e gas,
esclusa pulizia finale pari a
EUR 35. Tel.3398067739 .
Trilocale 6/8 posti letto cen-
tro storico Numana 300 mt
dal mare, zona tranquilla,
lavastoviglie , 2 bagni, aria
condiz , giardino tavolo
sedie + 2 corti private. Città:
Modena . Tel.3474961186 .
E-mail: 60026@libero.it.
Cerca Lavoro
Seria e responsabile, special-
izzata in lingua spagnola,
buon inglese, conoscenza
base del francese e del por-
toghese, pacchetto office,
utente avanzato di internet,
cerca lavoro serio in Italia
e Spagna. Città: Pescara. E-
mail: palmira.marchetti@
libero.it.
Perito edile plurioennale
esperienza esegue rilievi
www.millenniumziar.com
di appartamenti e/o singoli
ambienti. Contattare : em-
meb59@hotmail .com.
Offerte di lavoro
Società di intermediazione
e selezione di Concession-
ari esclusivi di zona Sede
lavoro Avigliana (TO) Ri-
cerca agente di vendita con
ottima conoscenza de la
lingua inglese. Telefono e
PC gratuiti. Minimo Ga-
rantito iniziale 900 euro.
Guadagni dimostrabili fino
a 30.000 € al mese. Ambo-
sessi x invio candidature Tel:
011.19826193, e-mail: oif-
marketing@gmail.com.
Step Srl, Società di Ricerca
e Selezione del Personale ri-
cerca una Società di servizi
in ambito HR un Consulente
Commerciale senior. Il pro-
filo ricercato si occuperà di
attività mirate allo sviluppo
commerciale dell’attività
sulla zona di inserimento.
Si richiede esperienza di al-
meno tre anni in ruoli com-
merciali all’interno di Soci-
età di servizi in ambito HR;
portafoglio clienti; Diploma
o Laurea. Si prevede inseri-
mento diretto. Sede di inseri-
mento: Novara. Se interessati
inviare CV a selezione.torin
o@stepitalia.it (Rif. NO –
Responsabile Commerciale
servizi HR)
Abbiamo aperto una nuova
agenzia a Napoli e stiamo
ricercando promotori door
to door per la vendita dei
Contratti di Telefonia Fissa
e Internet TeleTu. Se sei un
giovane diplomato alla ri-
cerca di un lavoro che vuole
acquisire una formazione
e una esperienza che gli
consenta di presentarsi sul
mercato del lavoro in modo
credibile,e vuole cominciare
a guadagnare subito , contat-
taci . Offriamo supporto for-
mativo, conduzione, crescita
all’interno del gruppo. Paga-
menti su base mensile. E-
mail: tele2@enercomm.it.
Tecnocasa affiliato di Guid-
izzolo, ricerca giovane bril-
lante da inserire nel pro-
prio organico per ricoprire
il ruolo di responsabile per
gli affitti/vendite . Si rich-
iede serietà, età compresa
tra i 25/35 anni, automuniti,
residenza in zona limitrofe,
diploma di scuola superiore
ed ambizione. Offriamo fisso
+ provvigioni + incentivi ,
formazione gratuita e reali
possibilità di crescita. Per un
colloquio inviare curriculum
vitae al fax 0376/840405 op-
pure tramite e-mail: mnhe5@
tecnocasa.it.
Antiqua Vinea, azienda di
selezione e commercializ-
zaz ione vini DOCG e IGT
d’Irpinia (Fiano di Avel-
lino, Greco di Tufo, Taurasi
e Aglianico Campania), ri-
cerca procacciatori d’affari
e distributori. info@antiqua-
vin ea.it 360 615111 - 338
2814078 .
Stiamo ricercando un docente
esperto in qualità di processo
per un corso di “Produzione
in qualità” che si svolgerà
presso una società di Cas-
sano D’Adda (MI). Il corso
avrà una durata di 32 ore e si
svolgerà, a partire dal mese
di Aprile, una volta a setti-
mana per 4 ore. Sarà rivolto
a 3 dipendenti dell’azienda
e dovrà centrarsi in partico-
lar modo su come stendere
delle procedure di qualità
legate ai processi. Inviare cv
a selezione.milan o@stepi-
talia.it oppure telefonare al
n.0266717758 citando come
rif. docente qualita.
Intermediazi one immobili-
are italiana ricerca ambo-
sessi da avviare alla carriera
di agente immobiliare. Rich-
iesto il diploma, età min. 20
max 29. Richiesto mezzo
di trasporto proprio. Rich-
iesto dinamismo e voglia di
crescere professionalmen te.
Richiesta predisposizione
ai rapporti con il pubblico.
Richiesta conoscenza di in-
ternet, pc, pacchetto office,
e-mail. Inviare curriculum e
foto. promozioi@yahoo .it
Tel.0632803448.
Il Gruppo Wave per la pro-
pria Divisione Customer
Care Ricerca un Help Desk
a supporto delle agenzie as-
sicurative che si occuperà
di fornire assistenza tec-
nica, on-line e telefonica-
mente , alla rete agenziale
per le problematiche rela-
tive all’applicativo utilizzato
per la gestione delle polizze
assicurative. E’ richiesta
un’esperienza di 1-2 anni
maturata in un’agenzia as-
sicurativa nella gestione dei
preventivi, emissione e rin-
novi polizze. Si offre con-
tratto di Apprendistato. Rif.
Cus_to. E-mail: beatrice.tar-
alla@wavegroup.it.
Servizi
Servizio professionale di
traduzione e interpretari-
ato fornito esclusivamente
da traduttori ed interpreti
madrelingua, laureati in sci-
enze della mediazione lin-
guistica. Le nostre tariffe
vengono calcolate a cartella
( 1 cartella = 1500 carat-
MILLENNIUM / aprilie 2011
teri spazi inclusi ) mail:
traduttoreinglese@libero.it
Tel:320-8348604
Laureato in Lingue e Lettera-
ture straniere impartisce lezi-
oni di tedesco ed inglese per
qualsiasi livello, e traduzioni
letterarie e tecnico-scienti
fiche. Città: Milano. E-mail:
salvo.palmieri@hotmail.it.
Professoressa madrelin-
gua USA impartisce lezioni
d’inglese e francese recuperi
debiti per contatti scrivere a
pgpatgen@gmail. com. Cit-
tà: Genova
Nuova edizione del Modulo
avanzato del Corso Wedding
Planner® de La Fenice Even-
ti revisionata e riadattata alle
reali esigenze di mercato in
continua evoluzione, che en-
trerà ancora di più nel vivo
della pratica professionale
sviscerando ogni aspetto di
gestione propria dell’attività.
Una edizione di sei giorni in
aula - con intermezzi pratici
e laboratori creativi - che
sarà tra le più preziose mai
realizzate. Dal 27 giugno al
2 luglio 2011 a Roma. Info:
corsi@lafenicee venti.it –
06/45595994 – .
Traduttrice professionista,
solida formazione uman-
istica e pluriennale espe-
rienza in editoria, esegue
traduzione dal franceze,
dall’ inglese e dallo spagnolo
all’italiano di qualsiasi tipo
di testi: letterari,speci alistici
(storia,filosof ia,politica,sci
enze umane e sociali,lettera
tura) e generici.Tariff a 6€
cartella di 2000 battute spazi
inclusi. Disponibile anche
per correzione bozze (1€ car-
tella di 2000 battute spazi in-
clusi), editing (2€ cartella di
2000 battute spazi inclusi).
Max affidabilità. E-mail:
fuli1973@ymail.com.
Docente di Fisica, laureato
in ingegneria elettroni-
ca, impartisce lezioni di
Matematica e Fisica a stu-
denti delle superiori e di
Analisi Matematica e Fisica
per studenti universitari
Tel. :3202631319 . E-mail:
muxonearth@libe ro.it .
Compra e vendi
Vendo Abbigliamento Pri-
maverile/Est ivo Uomo,
Donna, Bambino/a (Collezi-
one 2007 – 2010) ad 1,00 €
a Capo (Acquisto minimo 50
Pz ) causa : cambio di settore
attività. I capi sono Assor-
titi nelle taglie e nei colori (
Pantaloncini, Bermuda, Pi-
nocchietti, Maglie . Per in-
formazioni o per fissare un
appuntamento contattatemi
pure E-mail: atmosferasinis-
cola@tiscali.it.
www.bakeca-annunci.org

16
CALENDAR CREŞTIN ORTODOX
APRILIE
1 V Cuv. Maria Egipteanca; Cuv. Macarie
Mărt. (Post)
2S Cuv. Tit, făcătorul de minuni; Sf. Mc.
Amfian şi Edesie (Sâmbăta a IV-a din Post - Po-
menirea morţilor) (Dezlegare la ulei şi vin)
3 D Cuv. Nichita Mărt.; Sf. Mc. Elpidifor
(Dezlegare la ulei şi vin)
Duminica a IV-a din Post (a Sf. Ioan Scărarul;
Vindecarea fiului lunatic); Ap. Evrei VI, 13-20;
Efeseni V, 8-19; Ev. Marcu IX, 17-32; Matei IV,
25; V, 1-12; glas 4, voscr. 1
4 L Cuv. Gheorghe de la Maleon, Zosima şi
Platon; Iosif, imnograful (Post)
5 M Sf. Mc. Claudie, Diodor, Nichifor, Serapi-
on, Teodul şi Agatopod (Post)
6 M Sf. Mc. Irineu, Ep. de Sirmium; Sf. Eu-
tihie, Patr. Constantinopolului; Cuv. Platonida
(Denia Canonului cel Mare) (Post)
7 J Sf. Mc. Gheorghe Mărt., Ep. Mitilenei; Sf.
Mc. Caliopie, Achilina şi Rufin diac. (Post)
8 V Sf. Ap. Irodion, Agav, Ruf, Flegon, Asin-
crit şi Hermas (Denia Acatistului Născătoarei de
Dumnezeu) (Post)
9 S Sf. Mc. Eupsihie din Cezareea; Sf. Mc. Va-
dim arhim. (Sâmbăta a V-a din Post - Pomenirea
morţilor) (Dezlegare la ulei şi vin)
10 D Sf. Mc. Terentie, Pompie, African şi Ma-
xim; Sf. Mc. Dima (Dezlegare la ulei şi vin)
Duminica a V-a din Post (a Cuv. Maria Egip-
teanca); Ap. Evrei IX, 11-14; Galateni III, 23-
29; Ev. Marcu X, 32-45; Luca VII, 36-50; glas
5, voscr. 2
11 L †) Sf. Ier. Calinic de la Cernica; Sf. Sfinţit
Mc. Antipa; Cuv. Trifina (Post)
12 M †) Sf. Mc. Sava de la Buzău; Sf. Ier.
Vasile Mărt.; Sf. Antuza (Post)
13 M Sf. Sfinţit Mc. Artemon (Post)
14 J Sf. Martin Mărt., Ep. Romei; Sf. Mc.
Tomaida; † Sf. Ier. Pahomie de la Gledin, Ep.
Romanului (Post)
15 V Sf. Ap. Aristarh, Pud şi Trofim; Sf. Mc.
Crescent (Post)
16 S Sf. Mc. fecioare Agapia, Irina şi Hionia
(Sâmbăta lui Lazăr - Pomenirea morţilor) (Dez-
legare la ulei şi vin)
17 D Sf. Mc. Simeon, Ep. Persiei; Sf. Acachie,
Ep. Melitinei (Denia de Duminică seara) (Dez-
legare la peşte)
(†) Duminica a VI-a din Post (a Floriilor - Stâl-
părilor); Ap. Filipeni IV, 4-9; Ev. Ioan XII, 1-18
18 L Cuv. Ioan, ucenicul Sf. Grigorie Deca-
politul; Sf. Cosma, Ep. Calcedonului (Denia de
Luni seara) (Numai seara, pâine şi apă)
19 M Cuv. Ioan Paleolavritul; Sf. Sfinţit Mc.
Pafnutie (Denia de Marţi seara) (Numai seara,
pâine şi apă)
20 M †) Sf. Teotim, Ep. Tomisului; Cuv. Te-
odor Trihina; Sf. Ap. Zaheu (Sf. şi Marea Mier-
curi; Denia de Miercuri seara) (Numai seara,
pâine şi apă)
21 J Sf. Sfinţit Mc. Ianuarie; Sf. Mc. Alexan-
dra, împărăteasa; Sf. Mc. Filipia (Sf. şi Marea
Joi - Pomenirea morţilor; Denia celor 12 Evan-
ghelii) (Post)
22 V Sf. Teodor Sicheotul, Ep. Anastasiopolei;
Sf. Ap. Natanail (Sf. şi Marea Vineri - Scoaterea
Sf. Aer; Denia Prohodului Domnului) (Zi alitur-
gică) (Post negru)
23 S †) Sf. M. Mc. Gheorghe, Purtătorul de
biruinţă; Sf. Mc. Valerie (Post negru)
24 D †) Sf. Ier. Mărt.: Ilie Iorest şi Sava, Mitr.
Transilvaniei; Sf. Ier. Iosif Mărt. din Mara-
mureş; Sf. Mc. Pasicrat şi Valentin din Durosto-
rum; Cuv. Elisabeta (Vecernia Învierii)
(†) Duminica Sf. Învieri (Sf. Paşti); Ap. Fapte
I, 1-8; Ev. Ioan I, 1-17
25 L (†) A doua zi de Paşti; Sf. Ap. şi Ev. Mar-
cu; †) Cuv. Vasile de la Poiana Mărului
26 M (†) A treia zi de Paşti; Sf. Mc. Vasile, Ep.
Amasiei; Sf. Glafira
27 M Sf. Sfinţit Mc. Simeon, ruda Domnului;
Sf. Ap. Aristarh, Marcu şi Zinon (Harţi)
28 J Sf. Ap. Iason şi Sosipatru; Sf. Mc. Ma-
xim, Cvintilian şi Dada
29 V †) Izvorul Tămăduirii; Sf. 9 Mc. din
Cizic; Cuv. Memnon Mărt. (Harţi)
30 S Sf. Ap. Iacob, fiul lui Zevedeu 1 Consulatul general - Torino
EVENIMENT
NUMERE UTILE
Consulatul general Bologna
Adresă: Via Guelfa, 9 Scala A, Int. 3 40138 Bologna (BO) Telefon: 0039 051 5872120 /
0039 051 5872209 Fax: 0039 051 5871950 E-mail: consulatbologna@gmail.com
Consulatul general Milano
Telefon de urgenţă: (0039) 3661081444
Adresă:Via Gignese, 2, 20148 MILANO (MI) Telefon:02.400 74 018 Fax:02.400 74 023E-
mail:consulatmilano@gmx.net
Consulatul general Trieste
Adresă: Via Udine 11 Trieste Telefoane: 0039 040411652 / 0039 040412536 / 0039
040416350 0039 0404528136 Fax: 0039 04044938 E-mail: consulat.trieste@gmail.com
Telefon de urgenţă: (0039)3483779223
Adresă: Via Ancona nr.7, 10152 Torino Telefon: 011/2495264, Fax: 011/2358136
Site: www.consulatulromaniei.it E-mail: torino@consulatulromaniei.eu
www.millenniumziar.com
MILLENNIUM / aprilie 2011
CALENDAR CREŞTIN ORTODOX
MAI
1D Sf. Prooroc Ieremia; Cuv. Mc. Eftimie, Igna-
tie şi Acachie; Cuv. Isidora
Duminica a II-a după Paşti (a Sf. Ap. Toma);
Ap. Fapte V, 12-20; Ev. Ioan XX, 19-31; glas 1,
voscr. 1
2 L Aducerea moaştelor Sf. Atanasie cel Mare
3 M Sf. Mc. Timotei şi soţia sa Mavra; Sf.
Mc. Diodor şi Rodopian, diac.; Cuv. Teodosie
4 M Sf. Mc. Pelaghia; Cuv. Valerian (Dez-
legare la peşte)
5J Sf. M. Mc. Irina; Sf. Mc. Neofit, Gaie
şi Gaian
6 V Sf. şi Dreptul Iov; Cuv. Mamant, Pa-
homie şi Ilarion (Dezlegare la peşte)
7S Arătarea semnului Sf. Cruci pe cer la
Ierusalim; Sf. Mc. Acachie şi Codrat
8 D † Sf. Ap. şi Ev. Ioan; Cuv. Arsenie cel
Mare
Duminica a III-a după Paşti (a Mironosiţelor);
Ap. Fapte VI, 1-7; Ev. Marcu XV, 43-47; XVI,
1-8; glas 2, voscr. 4
9L Aducerea moaştelor Sf. Ier. Nicolae la
Bari; Sf. Prooroc Isaia; Sf. Mc. Hristofor
10 M Sf. Ap. Simon Zilotul; Cuv. Isihie
Mărt. şi Lavrentie
11 M Sf. Sfinţit Mc. Mochie; Sf. Chiril şi
Metodie, apostolii slavilor (Dezlegare la peşte)
12 J † Sf. Mc. Ioan Valahul; Sf. Epifanie,
Arhiep. Ciprului; Sf. Gherman, Patr. Constantin-
opolului
13 V Sf. Mc. Glicheria; Cuv. Serghie Mărt.
(Dezlegare la peşte)
14 S Sf. Mc. Isidor; Sf. Sfinţit Mc. Terapont
15 D Cuv. Pahomie cel Mare; Cuv. Ahile,
Ep. Larisei
Duminica a IV-a după Paşti (a Slăbănogului
de la Vitezda); Ap. Fapte IX, 32-42; Ev. Ioan V,
1-15; glas 3, voscr. 5
16 L Cuv. Teodor cel Sfinţit; Sf. Mc. Isa-
chie, Simeon şi Petru
17 M Sf. Ap. Andronic; Sf. Iunia; Cuv. Nec-
tarie şi Teofan
18 M Sf. Mc. Petru, Dionisie şi Hristina; Sf.
Mc. Teodot şi cele 7 Sf. Mc. fecioare (Înjumă-
tăţirea praznicului Cincizecimii) (Dezlegare la
peşte)
19 J Sf. Sfinţit Mc. Patrichie; Sf. Mc. Chiri-
achi; Cuv. Memnon
20 V Sf. Mc. Talaleu; Cuv. Talasie; Cuv.
Marcu Pustnicul (Dezlegare la peşte)
21 S †) Sf. Împăraţi, întocmai cu Apostolii,
Constantin şi mama sa Elena
22 D Sf. Mc. Vasilisc şi Marcel; Sf. Părinţi
de la Sinodul al II-lea Ecumenic; Sf. Mc. Sofia,
doctoriţa
Duminica a V-a după Paşti (a Samarinencii);
Ap. Fapte XI, 19-30; Ev. Ioan IV, 5-42; glas 4,
voscr. 7
23 L Cuv. Mihail Mărt., Ep. Sinadei; Sf.
Maria lui Cleopa
24 M Cuv. Simeon; Sf. Mc. Serapion; Sf.
Mc. Marciana
25 M † A treia aflare a Capului Sf. Prooroc
Ioan Botezătorul; Sf. Mc. Celestin (Dezlegare la
peşte)
26J Sf. Ap. Carp şi Alfeu, din cei 70; Sf.
Mc. Averchie şi Elena
27 V Sf. Mc. Iuliu Veteranul; Sf. Sfinţiţi
Mc. Terapont şi Eladie; Sf. Mc. Alipie; Sf. Ioan
Rusul (Dezlegare la peşte)
28 S Cuv. Nichita Mărt., Ep. Calcedonului;
Sf. Sfinţit Mc. Eutihie
29 D Sf. Mc. Teodosia; Sf. Sfinţit Mc. Oli-
vian şi Alexandru
Duminica a VI-a după Paşti (a Orbului din naş-
tere); Ap. Fapte XVI, 16-34; Ev. Ioan IX, 1-38;
glas 5, voscr. 8
30 L Cuv. Isaachie Mărt. şi Varlaam; Sf.
Mc. Natalie
31 M Sf. Mc. Ermie; Sf. Mc. Eusebie şi Ha-
ralambie
Sursa: noutati-ortodoxe.ro/calendar-ortodox/