Discursul plin de ură

From Wikipedia, the free encyclopedia De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Jump to: navigation , search Salt la: Navigare , căutare
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on
the talk page . Acest articol are mai multe probleme. Vă rugăm să ajute să-l
îmbunătăţească sau să discute despre aceste probleme pe pagina de discuţii .

• It needs additional references or sources for verification . Tagged since

January 2009. Este nevoie de suplimentare referinte sau surse de verificare
. Tagged din ianuarie 2009.

• Its neutrality or factuality may be compromised by weasel words . Tagged

since March 2009. Sa neutralitate sau factualitate pot fi compromise prin
cuvinte nevastuica . Tagged din martie 2009.

Part of a series on Parte a unei serii pe

Censorship Cenzură

By media De către mass-media

Banned books · Banned films cărţi Interzis · Interzis filme

Re-edited film · Internet · Music Re-editat film · Internet · Muzică
Press · Radio · Thought Presa · Radio · Gândul
Speech and expression Vorbire şi expresie
Video games Jocuri video

Methods Metode

Bleeping · Book burning Bleeping · ardere Rezervă

Broadcast delay · Chilling effect Broadcast întârziere · Chilling efect
Conspiracy of silence Conspiraţie a tăcerii
Content-control software Content-software pentru controlul
Euphemism · Expurgation Eufemism · epurare
Gag order · Heckling Gag pentru · Heckling
Memory hole · Newspaper theft gaura de memorie · Newspaper furt
Pixelization · Postal · Prior restraint Pixelization · poştale · Înainte de reţinere
Revisionism · Self-censorship Revizionismul · auto-cenzura
Speech code · Strategic lawsuit Discurs cod · strategic proces
Verbal offence · Whitewashing Verbale infracţiune · spoială

Contexts Contexte

Corporate · Political · Religious Corporate · politice · Religioase

Ideological · Criminal speech Ideologice · penală discurs
Hate speech · Media bias Discursul plin de ură · Media părtinire
Suppression of dissent Suprimarea de disidenţă

By country De ţară

Censorship · Freedom of speech Cenzura · Libertatea de exprimare

v•d•ev•d•e

Part of a series of articles on Parte a unei

serii de articole despre

Discrimination
Discriminare
General forms General forme

Ableism · Ageism · Caste Ableism · ageism

· Caste
Classism · Colorism · Genism Classism ·
Colorism · Genism
Heightism · Linguicism · Lookism
Heightism · Linguicism · Lookism
Mentalism · Racism · Rankism Mentalism ·
Rasismul · Rankism
Religious · Sexism · Sexualism Religioase ·
Sexismul · Sexualism
Sizeism · Speciesism · Weightism Sizeism ·
Speciesism · Weightism
Xenophobia Xenofobie
 Specific forms Forme specifice
[show] Social Sociale
[show] Ethnic National Etnice naţionale
[show] Religious Religioase
Manifestations Manifestări
Blood libel · Eliminationism Sânge
calomnie · Eliminationism
Ethnic cleansing · Ethnocide Etnice curăţare
· etnocid
Employment · Mortgage Ocuparea forţei de
muncă · Ipoteca
Gay bashing Gay bashing
Gendercide · Genocide Gendercide ·
Genocidul
Hate crime · Hate speech Ură criminalităţii
· discursul plin de ură
Lynching · Pogrom · Police brutality ·
Religious persecution · Slavery Linşaj ·
Pogromul · Poliţie brutalitate · persecuţiei
religioase · Sclavia
Policies Politici
Discriminatory Discriminatorii
Age / Racial / Religious / Sex segregation
Varsta / rasiale / religioase / Sex segregare
Apartheid · Ethnocracy Apartheid ·
Ethnocracy
Ghetto benches · Jewish quota banci Ghetto
· cotă evreieşti
Jim Crow laws · Internment Jim Crow legile
· internare
Numerus clausus · Nuremberg Laws
Numerus clausus · legilor de la Nüremberg
MSM blood donor controversy MSM
donator de sânge controverse
Racial quota Rasială cotă
Redlining · Sodomy law Redlining · lege
Sodomia

Anti-discriminatory Anti-discriminare
Civil rights · Desegregation Drepturile
civile · Desegregarea
Emancipation · Equal opportunity
Emanciparea · Egalitatea de şanse
Integration · Universal access Integrarea ·
Universal de acces

Related Legate de
Affirmative action De acţiune pozitivă
All-women shortlists Toate femeile-listele
de
Black Economic Empowerment (BEE)
Negru abilitare economică (BEE)
Employment equity (Canada) Ocuparea
forţei de muncă de capital (Canada)
Forced busing (US) Forţată busing (SUA)
Individual and group rights Individuale şi a
drepturilor de grup
Reparation · Reservation (India) Reparaţie ·
Rezervare (India)
International law Drept internaţional
CDE · CEDAW · CERD · CRPD · ILO
C100 · ILO C111 · ILO C169 · Protocol No.
12 ECHR CDE · CEDAW · CERD · CRPD ·
OIM C100 · OIM C111 · OIM C169 ·
Protocolul nr 12 CEDO
Other forms Alte forme
Adultcentrism · Afrocentrism Adultcentrism
· Afrocentrism
Americentrism · Androcentrism
Americentrism · Androcentrism
Anthropocentrism · Black supremacy
Antropocentrism · Black supremaţia
Chronocentrism · Economic
Chronocentrism · Economic
Ethnocentrism · Eurocentrism Etnocentrism
· Eurocentrism
Genetic · Gynocentrism · Indigenism
Genetice · Gynocentrism · Indigenism
Jingoism · Sinocentrism Şovinism ·
Sinocentrism
White supremacy · Xenocentrism Alb
supremaţia · Xenocentrism
Related topics Subiecte conexe
Abuse · Bigotry · Diversity · Eugenics Abuz
· bigotism · Diversitatea · eugenia
Hatred · Oppression Ura · Opresiunea
Political correctness · Prejudice
Corectitudinii politice · Prejudice
Religious intolerance · Tolerance Religioase
 intoleranţă · Toleranţă
Discrimination portal
Discriminarea portal
This box: view • talk • edit Această casetă: vizualizare • Discuţie •
editarea

Hate speech is, outside the law, any communication which disparages a person or a
group on the basis of some characteristic such as race or sexual orientation . [ 1 ] [ 2 ] In law,
hate speech is any speech, gesture or conduct, writing, or display which is forbidden
because it may incite violence or prejudicial action against or by a protected individual or
group, or because it disparages or intimidates a protected individual or group. vorbire
Ura este, în afara legii, orice comunicare care denigra o persoană sau un grup pe baza
unor caracteristici, cum ar fi rasa sau orientare sexuală . [1] [2] În lege, discursul plin de ură
este orice discurs, gest sau comportament, scris , sau display care este interzisă, deoarece
poate incita la violenta sau acţiune prejudicii împotriva sau de către o persoană protejată
sau de grup, sau pentru că discreditează sau intimidează o persoană protejată sau de grup.
The law may identify a protected individual or a protected group by race, gender ,
ethnicity , nationality , religion , sexual orientation, or other characteristic. [ 3 ] In some
countries, a victim of hate speech may seek redress under civil law , criminal law , or
both. Legea poate identifica un individ protejat sau a unui grup protejat de rasă, sex ,
etnie , naţionalitate , religie , orientare sexuală, sau alte caracteristici. [3] În unele ţări, o
victimă a discursului urii poate solicita despăgubiri în temeiul dreptului civil , drept penal
, sau ambele.

Critics have claimed that the term "Hate Speech" is a modern example of Newspeak ,
used to silence critics of social policies that have been poorly implemented in a rush to
appear politically correct . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Criticii au susţinut că termenul "Discursul de ură"
este un exemplu modern de Newspeak , folosite pentru a criticilor tăcere de politici
sociale care au fost insuficient puse în aplicare într-o grabă să apară politically correct . [4]
[5] [6]

A website that uses hate speech is called a hate site . Un site web care utilizează discursul
urii este numit un site ură. Most of these sites contain Internet forums and news briefs
that emphasize a particular viewpoint. Cele mai multe dintre aceste site-uri contin
forumurile de pe internet şi ştiri slip care sublinia un punct de vedere particular. There
has been debate over how freedom of speech applies to the Internet. Au fost dezbateri
asupra modului în care libertatea de exprimare se aplică la Internet. Conferences
concerning such sites have been sponsored by the United Nations High Commissioner for
Refugees . [ 7 ] Conferinţe cu privire la astfel de site-uri au fost sponsorizat de către Înaltul
Comisariat ONU pentru Refugiaţi . [7]

Contents Conţinutul
[hide]

• 1 Australia 1 Australia
 • 2 Belgium 2 Belgia
• 3 Brazil 3 Brazilia
• 4 Canada 4 Canada
• 5 Council of Europe 5 a Consiliului Europei
• 6 Croatia 6 Croaţia
• 7 Denmark 7 Danemarca
• 8 Finland 8 Finlanda
• 9 France 9 Franţa
• 10 Germany 10 Germania
• 11 Iceland 11 Islanda
• 12 India 12 India
• 13 Ireland 13 Irlanda
• 14 Jordan 14 Iordania
• 15 Netherlands 15 Ţările de Jos
• 16 New Zealand 16 Noua Zeelandă
• 17 Norway 17 Norvegia
• 18 Poland 18 Polonia
• 19 Serbia 19 Serbia
• 20 Singapore 20 Singapore
• 21 South Africa 21 Africa de Sud
• 22 Sweden 22 Suedia
• 23 Switzerland 23 Elveţia
• 24 United Kingdom 24 Marea Britanie
• 25 United States 25 Statele Unite ale Americii
• 26 See also 26 A se vedea, de asemenea,
• 27 References 27 Referinţe

• 28 External links 28 Legături externe

[ edit ] Australia [ edit ] Australia

Main article: Hate speech laws in Australia Articol principal: discursul legi Hate în
Australia

Australia 's hate speech laws vary by jurisdiction, and seek especially to prevent
victimisation on account of race. Australia s 'ură legile discursul variază în funcţie de
jurisdicţie, şi să caute în special pentru a preveni victimizarea pe cont de rasă.

[ edit ] Belgium [ edit ] Belgia

Main articles: Belgian Anti-Racism Law and Belgian Holocaust denial law Articole
principale: Rasismului belgian anti-lege şi negarea Holocaustului drept belgian

The Belgian Anti-Racism Law, in full, the Law of July 30, 1981 on the Punishment of
Certain Acts inspired by Racism or Xenophobia , is a law against hate speech and
discrimination passed by the Federal Parliament of Belgium in 1981 which made certain
acts motivated by racism or xenophobia illegal. Belgian Anti-Rasism a Legii, în
întregime, Legea din 30 iulie 1981 privind reprimarea unor acte inspirate de rasism sau
xenofobie, este o lege împotriva discursului de ură şi de discriminare a trecut de către
Parlamentul Federal al Belgiei în 1981, care a făcut anumite acte motivate de rasism sau
xenofobie ilegale. It is also known as the Moureaux Law . De asemenea, este cunoscut
sub numele de Legea Moureaux .

The Belgian Holocaust denial law, passed on March 23, 1995, bans public Holocaust
denial . Belgian lege negarea Holocaustului, adoptată la 23 martie 1995, interzice public
negarea Holocaustului . Specifically, the law makes it illegal to publicly "deny, play
down, justify or approve of the genocide committed by the German National Socialist
regime during the Second World War ". Concret, legea face ilegal la public "nega, joacă
în jos, să justifice sau să aprobe de genocid comise de German Naţional-Socialist în
timpul regimului de al Doilea Război Mondial ". Prosecution is led by the Belgian Centre
for Equal Opportunities . Procuratura este condus de către belgian Centrul pentru
egalitatea de şanse . The offense is punishable by imprisonment of up to one year and
fines of up to 2500 EUR . Infracţiunea se pedepseşte cu închisoare de până la un an şi
amenzi de până la 2500 EUR .

[ edit ] Brazil [ edit ] Brazilia

In Brazil , according to the 1988 Brazilian Constitution , racism and other forms of race-
related hate speech are "imprescriptible crime(s) with no right to bail to its accused". [ 8 ]
In 2006, a joint-action between the Federal Police and the Argentinian police has cracked
down several hate-related websites. În Brazilia , în conformitate cu Constituţia brazilian
1988 , rasismul şi alte forme de ură legate de vorbire-rasă sunt "crima imprescriptibile (e)
cu nici un drept de cauţiune sale acuzat". [8] În 2006, un joint-acţiune între Federal Poliţia
şi argentinian poliţie a cracare în jos ură legate de mai multe site-uri web. However, some
of these sites have recently reappeared—the users have re-created the same sites on
United States' domains. Cu toate acestea, unele dintre aceste site-uri au recent reapărut-
utilizatorii au re-creat aceleaşi site-uri pe domenii Statele Unite ale Americii ". The
federal police have asked permission from the FBI to crack down these sites, but the FBI
denied, stating that the First Amendment guarantees the right to any speech, even if it
involves racism. Poliţia federală au cerut permisiunea de la FBI a crack jos aceste site-uri,
dar FBI a negat, afirmând că primul amendament garantează dreptul la orice discurs,
chiar dacă implică rasism.

[ edit ] Canada [ edit ] Canada

Main article: Hate speech laws in Canada Articol principal: discursul legi Hate în Canada

In Canada , advocating genocide or inciting hatred [ 9 ] against any 'identifiable group' is

an indictable offence under the Criminal Code of Canada with maximum terms of two to
fourteen years. În Canada , genocid sau incitarea la ură pledează [9], împotriva oricărui
"grup identificabil" este o infracţiune condamnabile în Codul penal al Canadei cu
termene de maxim doi-paisprezece ani. An 'identifiable group' is defined as 'any section
of the public distinguished by colour, race, religion, ethnic origin or sexual orientation.'
"Grup identificabil" este definit ca "orice parte a publicului se disting prin culoare, rasă,
religie, origine etnică sau orientare sexuală." It makes exceptions for cases of statements
of truth, and subjects of public debate and religious doctrine. Aceasta face excepţii pentru
cazurile de declaraţii de adevăr, şi subiecte de dezbatere publică şi de doctrină religioasă.
The landmark judicial decision on the constitutionality of this law was R. Judiciară
decizie de referinţă cu privire la constituţionalitatea acestei legi a fost R. v. Keegstra
(1990). v. Keegstra (1990). This law is very rarely used. Această lege este foarte rar
utilizat.

[ edit ] Council of Europe [ edit ] al Consiliului Europei

The Council of Europe has worked intensively on this issue. Consiliul Europei a lucrat
intens la această problemă. While Article 10 of the European Convention on Human
Rights does not prohibit criminal laws against revisionism such as denial or minimization
of genocides or crimes against humanity , as interpreted by the European Court of Human
Rights , the Committee of Ministers of the Council of Europe went further and
recommended to member governments to combat hate speech under its Recommendation
R (97) 20. În timp ce articolul 10 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului nu
interzice legi penale împotriva revizionismului , cum ar fi negarea sau minimizarea
genociduri sau crime împotriva umanităţii , astfel cum este interpretat de Curtea
Europeană a Drepturilor Omului , Comitetul de Miniştri al Consiliului Europei a mers
mai departe şi a recomandat guvernelor statelor membre pentru a combate ura discursul
său în conformitate cu Recomandarea R (97) 20. The Council of Europe also created the
European Commission against Racism and Intolerance, which has produced country
reports and several general policy recommendations, for instance against anti-Semitism
and intolerance against Muslims. Consiliul Europei a creat, de asemenea, Comisia
Europeană împotriva Rasismului şi Intoleranţei, care a produs mai multe rapoarte de ţară
şi politica de recomandări generale, de exemplu, împotriva anti-semitismului si
intolerantei împotriva musulmanilor.

[ edit ] Croatia [ edit ] Croaţia

Croatian constitution guarantees freedom of speech , but Croatian penal code prohibits
and punishes "who based on racial, religious, language, political or any other belief,
wealth, birth, education, social status or other properties, gender, skin color, nationality or
ethnicity violates basic human rights and freedoms recognized from international
community". [ 10 ] Constituţia croat garantează libertatea de exprimare , dar codul penal
croat interzice şi pedepseşte ", care bazat pe rasă,, limba religioase, politice sau de orice
alte convingeri, avere, naştere, educaţie, statut social sau de alte proprietăţi, sex, culoarea
pielii, naţionalitate sau etnie încalcă drepturile omului şi libertăţile fundamentale
recunoscute de comunitatea internaţională ". [10]
[ edit ] Denmark [ edit ] Danemarca
Denmark prohibits hate speech, and defines it as publicly making statements that
threaten, ridicule or hold in contempt a group due to race, skin colour, national or ethnic
origin, faith or sexual orientation. [ 11 ] Danemarca interzice discursul de ură, şi defineşte
ca face public declaraţii care ameninţă, ridicol sau deţin în dispreţul unui grup din cauza
rasei, culoarea pielii, origine naţională sau etnică, credinţă sau orientare sexuală. [11]

[ edit ] Finland [ edit ] Finlanda

Finland prohibits hate speech, and defines it as publicly making statements that threaten
or insult a national, racial, ethnic or religious group or a similar group. [ 12 ] Finlanda
interzice discursul de ură, şi defineşte ca face public declaraţii care ameninţă sau o
insulta, rasiale, etnice sau religioase, un grup naţional sau un grup similar. [12]

[ edit ] France [ edit ] Franţa

Main article: Hate speech laws in France Articol principal: discursul legi Hate în Franţa

France prohibits by its penal code and by its press laws public and private communication
which is defamatory or insulting, or which incites discrimination, hatred, or violence
against a person or a group of persons on account of place of origin, ethnicity or lack
thereof, nationality, race, specific religion, sex, sexual orientation, or handicap. Franţa
interzice de cod penal şi de legile sale de presă de comunicare publice şi private, care este
defăimătoare sau insultătoare, sau care incită la discriminare, ură, sau violenţă împotriva
unei persoane sau a unui grup de persoane pe cont de locul de origine, etnie sau lipsa
acesteia, naţionalitate, rasă, religie specifice, sex, orientare sexuală sau handicap. The law
prohibits declarations that justify or deny crimes against humanity, for example, the
Holocaust ( Gayssot Act ). [ 13 ] Legea interzice declaraţii care să justifice sau să se nege
crime împotriva umanităţii, de exemplu, a Holocaustului ( Gayssot Act ). [13]

[ edit ] Germany [ edit ] Germania

In Germany , Volksverhetzung ("Sedition") is a punishable offense under Section 130 of
the Strafgesetzbuch (Germany's criminal code) and can lead to up to five years
imprisonment. În Germania , Volksverhetzung ("revoltă") este o infracţiune pedepsită în
conformitate cu secţiunea 130 din Strafgesetzbuch (Codul penal al Germania) şi poate
duce la până la cinci ani de închisoare. Section 130 makes it a crime to publicly incite
hatred against parts of the population or to call for violent or arbitrary measures against
them or to insult, maliciously slur or defame them in a manner violating their
(constitutionally protected) human dignity. Secţiunea 130 face o crimă pentru a incita
public la ură împotriva unei parti a populatiei sau pentru a apela la măsuri violente sau
arbitrare împotriva lor sau de a insulta, insultă sau cu rea intenţie defaima-le într-un mod
încalcă demnitatea lor (protejat prin Constituţie) umane. Thus for instance it is illegal to
publicly call certain ethnic groups "maggots" or "freeloaders". Astfel, de exemplu, este
ilegal să apel public anumite grupuri etnice "viermi" sau "freeloaders". Volksverhetzung
is punishable in Germany even if committed abroad and even if committed by non-
German citizens, if only the incitement of hatred takes effect within German territory, eg
the seditious sentiment was expressed in German writ or speech and made accessible in
Germany (German criminal code's Principle of Ubiquity, Section 9 §1 Alt. 3 and 4 of the
Strafgesetzbuch). Volksverhetzung se pedepseşte în Germania, chiar dacă sunt comise în
străinătate şi chiar dacă sunt comise de cetăţeni non-germane, în cazul în care doar
incitarea la ură intră în vigoare pe teritoriul german, de exemplu, sediţios sentiment a fost
exprimat in scris sau vorbire germană şi a făcut accesibile în Germania (în germană penal
Codul lui Principiul Ubiquity, secţiunea 9 § 1 Alt 3 şi 4 din Strafgesetzbuch)..

[ edit ] Iceland [ edit ] Islanda

In Iceland , the hate speech law is not confined to inciting hatred, as one can see from
Article 233 a. În Islanda , legea discursul plin de ură nu se limitează la incitarea la ură,
după cum se poate vedea de la Articolul 233 a. in the Icelandic Penal Code, but includes
simply expressing such hatred publicly: în Codul Penal islandeză, dar include exprimă
pur şi simplu ură astfel de public:

Anyone who in a ridiculing, slanderous, insulting, threatening or any other manner

publicly assaults a person or a group of people on the basis of their nationality, skin
colour, race, religion or sexual orientation, shall be fined or jailed for up to 2 years.
Oricine într-o ridiculizare, atacuri calomniatoare, jignitoare, amenintatoare sau orice alt
mod public o persoană sau un grup de oameni pe baza naţionalităţii lor, culoarea pielii,
rasă, religie sau orientare sexuală, va fi amendat sau închis pentru până la 2 de ani. (The
word "assault" in this context does not refer to physical violence, only to expressions of
hatred.) (Cuvântul "asaltul" în acest context, nu se referă la violenţa fizică, doar la
expresii de ură.)

[ edit ] India [ edit ] India

Main article: Hate speech laws in India Articol principal: discursul legi Hate în India

India prohibits any manner of expression which someone might consider insulting to his
religion or which for whatever reason might disturb public tranquility. India interzice
orice fel de exprimare pe care cineva ar putea considera jignitoare la adresa religia sau
care, indiferent de motiv ar putea perturba liniştea publică.

[ edit ] Ireland [ edit ] Irlanda

In Ireland , the right to free speech is guaranteed under the Constitution (Article 40.6.1.i).
În Irlanda , dreptul la liberă exprimare este garantată prin Constituţie (articolul 40.6.1.i).
However, the Prohibition of Incitement to Hatred Act, proscribes words or behaviours
which are "threatening, abusive or insulting and are intended or, having regard to all the
circumstances, are likely to stir up hatred" against "a group of persons in the State or
elsewhere on account of their race, colour, nationality, religion, ethnic or national origins,
membership of the travelling community or sexual orientation." [ 14 ] Cu toate acestea,
Interzicerea de incitare la ură Act, interzice cuvinte sau comportamente care sunt
"ameninţător, abuziv sau insultător şi sunt destinate sau, având în vedere toate
circumstanţele, sunt de natură să stârnească ură" faţă de "un grup de persoane în stat sau
în altă parte pe contul lor de rasă, culoare, naţionalitate, religie, origini etnice sau
naţionale, membru al comunităţii care călătoresc sau orientare sexuală ". [14]

[ edit ] Jordan [ edit ] Iordania

In 2006, two Jordanian newspaper editors were jailed for two months after being found
guilty of "attacking religious sentiment." În 2006, doi editori iordanian ziare au fost
închişi timp de două luni după ce a fost gasit vinovat de "atac sentiment religios." The
editors had reprinted cartoons from the Danish newspaper Jyllands-Posten . [ 15 ] Editorii
au retipărit caricaturile daneze din ziarul Jyllands-Posten . [15]

[ edit ] Netherlands [ edit ] Ţările de Jos

In January 2009, a court in Amsterdam ordered the prosecution of Geert Wilders , a
Dutch Member of Parliament, "for inciting hatred and discrimination, based on comments
by him in various media on Muslims and their beliefs." [ 16 ] În ianuarie 2009, un tribunal
din Amsterdam a ordonat urmărirea penală a Geert Wilders , un membru al Parlamentului
olandez, "pentru incitare la ura si discriminare, bazată pe comentariile de el în diverse
medii pe musulmani şi credinţele lor." [16]

[ edit ] New Zealand [ edit ] Noua Zeelandă

New Zealand prohibits hate speech under the Human Rights Act 1993. Noua Zeelandă
interzice incitarea la ură în cadrul Drepturilor Omului din 1993. Section 61 (Racial
Disharmony) makes it unlawful to publish or distribute "threatening, abusive, or
insulting...matter or words likely to excite hostility against or bring into contempt any
group of persons...on the ground of the colour, race, or ethnic or national or ethnic origins
of that group of persons." Secţiunea 61 (Dizarmonia rasială) face ilegal de a publica sau
distribui "ameninţător, abuziv, sau insulte ... chestiune sau cuvinte susceptibile de a excita
ostilitate împotriva lor sau de a aduce în dispreţ orice grup de persoane ... pe motiv de
culoare, rasă , sau origini etnice sau naţionale sau etnice din acel grup de persoane. "
Section 131 (Inciting Racial Disharmony) lists offences for which "racial disharmony"
creates liability. Secţiunea 131 (Instigarea Dizarmonia rasială) enumeră infracţiunile
pentru care "dizarmonie rasială" creează răspundere.

[ edit ] Norway [ edit ] Norvegia

Norway prohibits hate speech, and defines it as publicly making statements that threaten
or ridicule someone or that incite hatred, persecution or contempt for someone due to
their skin colour, ethnic origin, homosexual life style or orientation or, religion or
philosophy of life. [ 17 ] Norvegia interzice discursul de ură, şi defineşte ca face public
declaraţii care ameninţă sau cineva ridicol sau care incită la ură, persecuţie sau dispreţ
pentru cineva din cauza culorii pielii lor, origine etnică, stilul de viaţă homosexual sau
orientare sau, religie sau filozofie de viata. [ 17]

[ edit ] Poland [ edit ] Polonia

Main article: Hate speech laws in Poland Articol principal: discursul legi Hate în Polonia

The hate speech laws in Poland punish those who intentionally offend the feelings of the
religious, and prohibit any expression that insults a person or a group on account of
national, ethnic, racial, or religious affiliation or the lack of a religious affiliation. [ 18 ]
Discurs legi ură în Polonia pedepsească pe cei care jignesc intenţionat sentimentele
religioase, şi să interzică orice expresie care insulte o persoană sau un grup de pe cont,
etnic, rasial, religios sau apartenenţa naţională sau lipsa de o afiliere religioasa. [18 ]

[ edit ] Serbia [ edit ] Serbia

The Serbian constitution guarantees freedom of speech , but declares that it may be
restricted by law to protect rights and respectability of others. Sârb Constituţia garantează
libertatea de exprimare , dar declară că acesta poate fi limitată prin lege pentru a proteja
drepturile şi respectabilitate a altora. Because of inter ethnic conflicts during last decade
of 20th century, Serbian authorities are very rigorous about ethnic, racial and religion
based hate speech. Din cauza conflictelor interetnice în timpul ultimului deceniu al
secolului 20, autorităţile sârbe sunt foarte riguroase despre discursul etnice, rasiale şi ură
bazate pe religie. It is processed as "Provoking ethnic, racial and religion based animosity
and intolerance" criminal act, and punished with six months to ten years of imprisonment.
[ 19 ]
Acesta este procesat ca "provocatoare, rasă şi religie bazată animozitate etnică şi
intoleranţă" act criminal, şi pedepsite cu şase luni la zece ani de închisoare. [19]

[ edit ] Singapore [ edit ] Singapore

Singapore has passed numerous laws that prohibit speech that causes disharmony among
various religious groups. Singapore a adoptat numeroase legi care interzic discurs care
provoacă lipsa de armonie între diferitele grupuri religioase. The Maintenance of
Religious Harmony Act is an example of such legislation. Întreţinerea religioase
Harmony Act este un exemplu de o astfel de legislaţie. The Penal Code criminalizes the
deliberate promotion by someone of enmity, hatred or ill-will between different racial
and religious groups on grounds of race or religion. Codul penal incriminează
promovarea deliberată de cineva de duşmănie, ura sau rea-voinţă între diferitele grupuri
rasiale şi religioase pe motive de rasă sau religie. It also makes it an offence for anyone to
deliberately wound the religious or racial feelings of any person. De asemenea, este o
infracţiune pentru oricine în mod deliberat pentru a răni sentimentele religioase sau
rasiale ale oricărei persoane.

[ edit ] South Africa [ edit ] Africa de Sud

In South Africa , Act No. 4 of 2000: Promotion of Equality and Prevention of Unfair
Discrimination Act contains the following clause: În Africa de Sud , Legea nr 4 din
2000: promovarea egalităţii şi prevenirea neloiale Discrimination Act conţine clauza
următoare:

10. 10. (1) Subject to the proviso in section 12, no person may publish, propagate,
advocate or communicate words based on one or more of the prohibited grounds,
against any person, that could reasonably be construed to demonstrate a clear
intention to - (1) Sub rezerva la condiţia de la punctul 12, nici o persoană nu poate
publica, propaga, avocat sau de a comunica cuvinte bazat pe una sau mai multe
dintre motivele interzise, împotriva oricărei persoane, care ar putea fi interpretată
în mod rezonabil pentru a demonstra o intenţie clară de a -
(a) be hurtful; (A) să fie dăunător;
(b) be harmful or to incite harm; (B) pot fi dăunătoare sau sa incite la rău;
(c) promote or propagate hatred. [ 20 ] (C) promova sau propaga ura. [20]

The crime of crimen injuria ("unlawfully, intentionally and seriously impairing the
dignity of another") [ 21 ] may also be used to prosecute hate speech. [ 22 ] Infracţiunea de
injuria nullum ("în mod ilegal, în mod intenţionat şi serios a afecta demnitatea de un alt")
[21]
pot fi, de asemenea, utilizat pentru a urmări discursul urii. [22]

[ edit ] Sweden [ edit ] Suedia

Sweden prohibits hate speech, and defines it as publicly making statements that threaten
or express disrespect for an ethnic group or similar group regarding their race, skin
colour, national or ethnic origin, faith or sexual orientation. [ 23 ] The sexual orientation
provision, added in 2002, [ 24 ] was used to convict Pentecostalist pastor Åke Green of hate
speech based on a 2003 sermon citing biblical passages concerning homosexuality.
Suedia interzice discursul de ură, şi defineşte ca face public declaraţii care ameninţă sau
exprima lipsa de respect pentru un grup etnic sau de grup similar cu privire la rasa,
culoarea pielii, origine naţională sau etnică, credinţă sau orientare sexuală. [23] dispoziţie
orientare sexuală, a adăugat în 2002, [24] a fost folosit pentru a condamna Pentecostalist
pastor Åke verde unui astfel de discurs bazat pe o predică 2003 citează pasajele biblice
referitoare la homosexualitate. His conviction was later overturned. [ 25 ] condamnarea lui
a fost mai târziu răsturnat. [25]

[ edit ] Switzerland [ edit ] Elveţia

In Switzerland public discrimination or invoking to rancor against persons or a group of
people because of their race, ethnicity, is getting penalized with a term of imprisonment
until 3 years or a mulct. În Elveţia discriminare publice sau invocarea la ranchiună
împotriva unor persoane sau unui grup de persoane din cauza rasei lor, etnie, este de a fi
penalizat cu un termen de închisoare de până la 3 ani sau cu amenda. In 1934, the
authorities of the Basel-Stadt canton criminalized anti-Jewish hate speech, eg the
accusation of ritual murders , mostly in reaction against a pro-nazi antisemitic group and
newspaper, the Volksbund . [ 26 ] În 1934, autorităţile din Basel-Stadt cantonul incriminate
evrei ură discurs anti-, de exemplu, acuzaţia de omor ritual , mai ales în reacţie împotriva
unui grup nazist antisemit şi pro-ziar, Volksbund . [26]

[ edit ] United Kingdom [ edit ] Marea Britanie

Main article: Hate speech laws in the United Kingdom Articol principal: discursul legi
Hate în Regatul Unit

In the United Kingdom , several statutes protect several categories of persons from hate
speech. În Regatul Unit , statutul proteja mai multe mai multe categorii de persoane din
discursul ură. The statutes forbid communication which is hateful, threatening, abusive,
or insulting and which targets a person on account of skin colour, race, nationality
(including citizenship), ethnic or national origin, religion, or sexual orientation. Statutul
interzice comunicare care este de ură, ameninţător, abuziv sau insultător şi care vizează o
persoană pe cont de culoarea pielii, rasă, naţionalitate (inclusiv cetăţenia), origine etnică
sau naţională, religie, sau orientare sexuală. The penalties for hate speech include fines,
imprisonment, or both. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Sancţiunile pentru discursul ură includ
amenzi, închisoare, sau ambele. [27] [28] [29] [30] [31] [32]

[ edit ] United States [ edit ] Statele Unite ale Americii

The United States federal government and state governments are broadly forbidden by
the First Amendment of the Constitution from restricting speech. Statele Unite şi
guvernul statului guvernele federale sunt în general interzise de către Primul
Amendament al Constituţiei de la limitarea discurs. See, eg, Gitlow v. New York (1925),
incorporating the free speech clause. A se vedea, de exemplu, Gitlow v. New York (1925),
care încorporează clauza libertăţii de exprimare. Generally speaking, the First
Amendment prohibits governments from regulating the content of speech, subject to a
few recognized exceptions such as defamation [ 33 ] and incitement to riot . [ 34 ] Even in
cases where speech encourages illegal violence, instances of incitement qualify as
criminal only if the threat of violence is imminent. [ 35 ] This strict standard prevents
prosecution of many cases of incitement, including prosecution of those advocating
violent opposition to the government, and those exhorting violence against racial, ethnic,
or gender minorities. În general vorbind, Primul Amendament interzice guvernelor din
reglementează conţinutul de discurs, care fac obiectul unui recunoscut puţine excepţii,
cum ar fi defăimarea [33] şi incitare la revoltă . [34] Chiar şi în cazurile în care discursul
încurajează violenţa ilegală, cazurile de incitare califică drept penal numai în cazul în
care ameninţarea cu violenţa este iminentă. [35] Acest standard stricte împiedică urmărirea
în justiţie a numeroase cazuri de incitare, inclusiv a urmăririi penale a celor care pledează
opoziţia violentă a guvernului, precum şi cele violenţă împotriva îndemna, etnie, sex sau
minorităţile rasiale. See, eg, Yates v. United States (1957), Brandenburg v. Ohio (1969).
A se vedea, de exemplu, Yates v. Statele Unite ale Americii (1957), Brandenburg v. Ohio
(1969).

Under Title VII of the Civil Rights Act of 1964 , employers may sometimes be
prosecuted for tolerating "hate speech" by their employees, if that speech contributes to a
broader pattern of harassment resulting in a "hostile or offensive working environment"
for other employees. [ 36 ] See, eg, Meritor Savings Bank v. Vinson (1986), Patterson v.
McLean Credit Union (1989). Temeiul Titlului VII din Legea drepturilor civile din 1964 ,
angajatorii pot fi, uneori, urmărită penal pentru tolerarea "incitarea la ură", de către
angajaţii lor, în cazul în care discurs contribuie la un model mai larg de hărţuire duce la o
"ofensivă sau mediul de lucru ostil" pentru alţi angajaţi. [36] A se vedea, de exemplu,
Meritor Banca de Economii v. Vinson (1986), Patterson v. Uniunea credit McLean
(1989).

In the 1980s and 1990s, more than 350 public universities adopted " speech codes "
regulating discriminatory speech by faculty and students. [ 37 ] These codes have not fared
well in the courts, where they are frequently overturned as violations of the First
Amendment. În anii 1980 şi 1990, peste 350 de universitati publice a adoptat " codurile
de vorbire "reglementarea discurs discriminatoriu de facultate şi studenţi. [37] Aceste
coduri nu s-au descurcat bine în faţa instanţelor, în cazul în care acestea sunt frecvent
răsturnate ca încălcări ale Primului Amendament. See, eg, Doe v. Michigan (1989),
UWM Post v. Board of Regents of University of Wisconsin (1991), Dambrot v. Central
Michigan University (1995), Corry v. Stanford (1995). A se vedea, de exemplu, Doe v.
Michigan (1989), Post UWM v. Consiliul de Regents de la Universitatea din Wisconsin
(1991), Dambrot v. Universitatea Michigan Central (1995), Corry v. Stanford (1995).
Debate over restriction of "hate speech" in public universities has resurfaced with the
adoption of anti-harassment codes covering discriminatory speech. [ 38 ] Dezbaterea asupra
restricţie de "discursului urii", în universităţile publice a reapărut cu adoptarea de coduri
de anti-hărţuire acoperind discurs discriminatoriu. [38]

[ edit ] See also [ edit ] A se vedea, de asemenea,

• Allport's scale Allport lui scară
• Anti-LGBT slogans Sloganuri anti-LGBT
• Ethnic joke Etnice glumă
• Gay bashing Gay bashing
• Hate crime Hate criminalităţii
• Hate mail Hate mail
• Personal attack Personal atac
• Political correctness Corectitudinii politice
• Race baiting Race chinuirea
• Volksverhetzung Volksverhetzung
[ edit ] References [ edit ] Referinţe
1. ^ http://dictionary.reference.com/browse/hate+speech ^
http://dictionary.reference.com/browse/hate+speech
2. ^ Nockleby, John T. (2000), “Hate Speech,” in Encyclopedia of the American
Constitution , ed. ^ Nockleby, Ioan T. (2000), "Discursul de ură", în Enciclopedia
de Constituţia americană, ed. Leonard W. Levy and Kenneth L. Karst, vol.
Leonard W. Levy şi Kenneth L. carstic, vol. 3. 3. (2nd ed.), Detroit: Macmillan
Reference USA, pp. 1277-1279. (2nd ed.), Detroit: Statele Unite ale Americii de
referinţă Macmillan, pp. 1277-1279. Cited in "Library 2.0 and the Problem of
Hate Speech," by Margaret Brown-Sica and Jeffrey Beall, Electronic Journal of
Academic and Special Librarianship , vol. Citată la "Library 2.0 şi Problema
discursului urii", de Margaret Brown-Sica şi Beall Jeffrey, Jurnalul electronic de
Biblioteconomie şi speciale Academic, vol.. 9 no. 9 nu. 2 (Summer 2008) . 2 (vara
2008) .
3. ^ Kinney, Terry A. (2008). "Hate Speech and Ethnophaulisms" . The
International Encyclopedia of Communication . ^ Kinney, A. Terry (2008).
"Discursul de ură şi Ethnophaulisms" . Enciclopedia Internaţională de
Comunicare. Blackwell Reference Online. doi :
10.1111/b.9781405131995.2008.x .
http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?
id=g9781405131995_chunk_g978140513199513_ss4-1 . Blackwell de referinţă
Online. DOI : 10.1111/b.9781405131995.2008.x .
http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?
id=g9781405131995_chunk_g978140513199513_ss4-1 . Retrieved 10 March
2010 . Adus de 10 martie 2010.
4. ^ UK-USA: The British Character of America ^ Marea Britanie-Statele Unite ale
Americii: caracterul britanic din America
5. ^ The PCspeak of Diversity ^ PCspeak a diversităţii
6. ^ George Orwell meets the OIC ^ George Orwell îndeplineşte OIC
7. ^
http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/AllSymbols/FA869F4E19CCCBC1
C1256A570031F062/$File/G0113724.doc?OpenElement ^
http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/AllSymbols/FA869F4E19CCCBC1
C1256A570031F062/ $ File/G0113724.doc? OpenElement
8. ^ "1988 Constitution made racism a crime with no right to bail" , Folha de São
Paulo , 15 April 2005. ^ "1988 Constituţia rasismul făcut o crimă fără drept de
cauţiune" , Folha de São Paulo , 15 aprilie 2005.
9. ^ http://laws.justice.gc.ca/en/ShowFullDoc/cs/H-6///en#aSec12 ^
http://laws.justice.gc.ca/en/ShowFullDoc/cs/H-6///en # aSec12
10. ^ Article 174. ^ Articolul 174. of Croatian penal code on Croatian Wikisource din
Codul penal croat pe croat Wikisource
11. ^ Danish Penal code, Straffeloven , section 266 B. ^ daneză Cod Penal,
Straffeloven, secţiunea 266 B.
12. ^ Finnish Penal code Rikoslaki/Strafflagen Chapter 11, section 8 ^ finlandeză
Cod Penal Rikoslaki / Strafflagen Capitolul 11, secţiunea 8
13. ^ Loi 90-615 du 13 juillet 1990 ^ Loi 90-615 du 13 juillet 1990
14. ^ Irish Statute Book Database ^ irlandez Statutul Rezervă Baza de date
15. ^ "Jordanian poet accused of 'atheism and blasphemy'," The Daily Star Lebanon
Saturday, October 25, 2008. ^ "poet iordanian acuzat de" ateism şi blasfemie ","
Daily Star Liban sâmbătă 2008-10-douăzeci şi cinci.
16. ^ BBC report on Geert Wilders ^ BBC raport privind Geert Wilders
17. ^ Norwegian Penal code, Straffeloven , section 135 a. ^ norvegian Cod Penal,
Straffeloven, secţiunea 135 a.
18. ^ Venice Commission (2008). "Analysis of the Domestic Law Concerning
Blasphemy, Religious Insult and Inciting Religious Hatred in Albania, Austria,
Belgium, Denmark, France, Greece, Ireland, Netherlands, Poland, Romania,
Turkey, United Kingdom on the Basis of Replies to a Questionnaire" . ^ Comisia
de la Veneţia (2008). "Analiza de drept intern În ceea ce priveşte Blasfemie,
Insulta religioasă şi incitarea la ură religioasă în Albania, Austria, Belgia,
Danemarca, Franţa, Grecia, Irlanda, Olanda, Polonia, România, Turcia, Marea
Britanie pe bază de răspunsuri la un chestionar " . Council of Europe .
http://www.venice.coe.int/docs/2008/CDL-AD%282008%29026add2-bil.pdf .
Consiliul Europei. http://www.venice.coe.int/docs/2008/CDL-AD% 282008%
29026add2-bil.pdf . Retrieved 14 May 2010 . Adus de 14 mai 2010.
19. ^ Serbian Penal code, section 317. ^ sârb Cod Penal, secţiunea 317.
20. ^ "Act No. 4 of 2000: Promotion of Equality and Prevention of Unfair
Discrimination Act." (PDF). ^ "Legea nr 4 din 2000: promovarea egalităţii şi
Prevenire a Legii discriminare nedreaptă." (PDF). Government Gazette.
Monitorul Oficial. 2000-02-09 . http://www.info.gov.za/gazette/acts/2000/a4-
00.pdf . 2000-02-09. http://www.info.gov.za/gazette/acts/2000/a4-00.pdf .
Retrieved 2008-10-26 . Adus de 2008-10-26. [ dead link ] [ link mort ]
21. ^ Clark, DM (2003). South African Law Reform Commission Issue Paper 22
Project 130: Stalking . http://www.saflii.org/za/other/zalc/ip/22/ : South African
Law Commission. ISBN 0-621-34410-9 . ^ Clark, DM (2003).. din Africa de Sud
Legea Comisia pentru Reforma Eliberarea din hartie 22 Proiect 130: Stalking
http://www.saflii.org/za/other/zalc/ip/22/ : Africa de Sud, Comisia de Drept.
ISBN 0 - 621-34410-9 .
22. ^ Hanti, Otto (2006-08-09). "Man fined after racial slur to top judge" . ^ Hanti,
Otto (2006-08-09). "Omul amendat după defăima rasiale pentru a judeca de top" .
IOL . http://www.iol.co.za/index.php?
set_id=1&click_id=15&art_id=vn20060808233813336C803510 . IOL.
http://www.iol.co.za/index.php?
set_id=1&click_id=15&art_id=vn20060808233813336C803510 . Retrieved
2007-07-10 . Adus de 2007-07-10.
23. ^ Swedish Penal code, Brottsbalken , chapter 16, section 8. ^ suedeză Cod Penal,
Brottsbalken, capitolul 16, secţiunea 8.
24. ^ Lag om hets mot folkgrupp innefattar homosexuella ^ Lag om folkgrupp mot
hets innefattar homosexuella
25. ^ The Local, 29 Nov 2005: Åke Green cleared over gay sermon ^ Local, 29
noiembrie 2005: Åke Green eliminate peste predică gay
 26. ^ "Basel verbiete jede Diffamierung von Juden und Judentum" (in German)
(PDF). ^ "verbiete Basel jede Diffamierung von und Juden Judentum" (în
germană) (PDF). Vienna: Die Stimme - Jüdische Zeitung. Viena: Die Stimme -
Jüdische Zeitung. 1934-12-14 . http://edocs.ub.uni-
frankfurt.de/volltexte/2008/38044/original/Stimme_409.pdf . 1934-12-14.
http://edocs.ub.uni-frankfurt.de/volltexte/2008/38044/original/Stimme_409.pdf .
Retrieved 2009-11-12 . Adus de 2009-11-12.
27. ^ Public Order Act 1986 ^ Actul de Ordine Publică 1986
28. ^ Criminal Justice and Public Order Act 1994 ^ de justiţie penală şi Ordine Public
Act 1994
29. ^ Crime and Disorder Act 1998 ^ Crimă şi Disorder Act 1998
30. ^ Amendment to Crime and Disorder Act 1998 ^ Amendamentul la Legea Crime
and Disorder 1998
31. ^ Racial and Religious Hatred Act 2006 (England and Wales) ^ religioase Ura
Actul rasiale şi 2006 (Anglia şi Ţara Galilor)
32. ^ Criminal Justice and Immigration Act 2008 ^ de justiţie penală şi Legii de
Imigrare 2008
33. ^ Unfettered Press: Libel Law in the United States ^ Libertin de presă: Legea
Calomnia în Statele Unite ale Americii
34. ^ US CODE: Title 18,2101. ^ Codul SUA: Titlu 18,2101. Riots Riots
35. ^ Hate speech or free speech? ^ incită la ură sau libertatea de exprimare? What
much of West bans is protected in US - The New York Times Ce mult de
interdicţii de Vest este protejat în SUA - The New York Times
36. ^ Meritor Savings Bank v. Vinson ^ Meritor Banca de Economii v. Vinson
37. ^ firstamendmentcenter.org: Free speech on public college campuses - Topic ^
firstamendmentcenter.org: libertatea de exprimare pe campusurile universitare
publice - Topic
38. ^ SpringerLink - Journal Article ^ SpringerLink - articolul Jurnalul

[ edit ] External links [ edit ] Legături externe

• Reconciling Rights and Responsibilities of Colleges and Students: Offensive
Speech, Assembly, Drug Testing and Safety Reconcilierea drepturile şi
responsabilităţile Colegii şi Studenţilor: Discursul ofensiv, Adunarea, testarea
antidrog şi siguranţă
• From Discipline to Development: Rethinking Student Conduct in Higher
Education De la Disciplina la dezvoltare: Regândirea conduită Student în
Învăţământul Superior
• Sexual Minorities on Community College Campuses Minorităţile sexuale în
campusurile universitare comunitare
• The Foundation for Individual Rights in Education Fundatia pentru drepturile
individuale în Educaţie
• Survivor bashing - bias motivated hate crimes Survivor Bashing - părtinire
motivat crimele
• "Striking the right balance" by Agnès Callamard "Echilibrul dreptul" de Agnès
Callamard
 [show]
v•d•ev•d•e
Racism Rasism

Retrieved from " http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech " Adus de la "

http://en.wikipedia.org/wiki/Hate_speech "
Categories : Censorship | Human rights abuses | Prejudice and discrimination | Sexual
orientation and society | Philosophical concepts | Political philosophy | Hate crime
Categorii : Cenzura | Drepturile omului abuzuri | Prejudecăţile şi discriminarea | orientare
sexuală şi societate | concepte filosofice | Politic filosofie | infracţiuni motivate de ură