PROJETO DE LEI N 516/2011 EMENTA: INCLUI INFORMAO NA CARTEIRA NACIONAL DE HABILITAO, EXPEDIDA E FORNECIDA PELO DETRAN/RJ Autor(es): Deputado

MARCELO SIMAO

A ASSEMBLIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO RESOLVE: Art. 1 - As Carteiras Nacional de Habilitao, expedidas e fornecidas pelo Departamento de Trnsito do Estado do Rio de Janeiro DETRAN/RJ, devero conter no espao destinado a observaes a frase CDULA DE IDENTIDAD Y LICENCIA DE CONDUCIR, VLIDA EN TODOS PASES DEL MERCOSUL

Art. 2 Esta Lei entrar em vigor na data de sua publicao.

Plenrio Barbosa Lima Sobrinho, em 25 de maio de 2011

Deputado MARCELO SIMO JUSTIFICATIVA A presente proposio visa a facilitar a compreenso, por parte da populao, e de comerciantes e empresrios em particular, de pases integrantes do MERCOSUL. Cada vez mais brasileiros, visitam Argentina, Chile, Uruguai, Paraguai, Bolvia, Colmbia, Equador, Peru e Venezuela, deixando na maioria das vezes, o passaporte no hotel, ou mesmo viajando sem ele, pois tratado internacional permite que se viaje por esses pases apenas com a carteira de identidade. Por isso, muitos brasileiros saem nas ruas somente com sua carteira de identidade ou carteira de habilitao. Alguns estabelecimentos comerciais, principalmente locadoras de veculos e autoridades policiais desses pases, tem dificuldade em entender que o documento fornecido pelo DETRAN , na realidade so dois documentos em uma s carteira, que o documento de identificao civil, contendo um nmero de registro e o documento de habilitao contendo outro nmero de registro, por isso a importncia de se incluir a frase em espanhol, esclarecendo que ali so dois documentos. Por ser uma proposio de relevada importncia turstica, submetemos para apreciao dos nobres parlamentares desta Casa, solicitando sua aprovao.