anne

mam

baba

tat

vey baba

un tat vitreg

kaynata

un socru

vey anne-baba

socrii

vey anne

o mam vitreg

kaynana

o soacr

yenge, elti

o cumnat

kuzen

un vr

ocuk

un copil

aile

o familie

btn aile

ntreaga familie

hanm

o soie

kz

o fiic

oul

un fiu

erkek karde

un frate

vey erkek karde

un frate vitreg

bykanne

o bunic

byk bykanne

o strbunic

bykbaba

un bunic

koca

un so

erkek yeen

un nepot

kz yeen

o nepoat

amca, day

un unchi

anne-baba

parini

akraba

rude

kz torun

o nepoat

erkek torun

un nepot

torunlar

nepoi

kz karde

o sor

hala, teyze

o matu

erkek arkada

un prieten

kz arkada

o prieten

evlilik yldnm

aniversarea cstoriei

evlilik

o cstorie

dn

o nunt

gelinlik

o rochie de nunt/mireas

evlenmek

a se cstori (cu cineva)

flrt etmek

a iei (cu cineva)

ift

un cuplu

ikiz

un geamn

ced

un strbun/strmo

torun

un descendent/strnepot

ye

un membru

olmak aramak

a fi a cuta

dinlemek

a asculta

oturmak

a locui

konumak

a vorbi

alamak

a plnge

bakmak

a privi

bulmak

a gsi

sahip olmak

a avea

harcamak

a petrece

vermek

a da

yapmak

a face

yapmak

a face

saklamak

a pstra

giymek

a purta

tamak

a cra

zorunda olmak

a trebui s

elenmek

a se distra

tasvir etmek

a descrie

sormak

a intreba

uyumak

a dormi

yazmak

a scrie

yollamak

a trimite

kapatmak

a inchide

sigara imek

a fuma

almak

a lua

yerini almak

a ocupa

tamir etmek

a repara

kaplamak

a acoperi

katlamak

a plia

koklamak

a mirosi

yapmaya almak

a ncerca

uyuya kalmak

a adormi

almak

a primi

yanmak

a arde

aoturmak

a sta jos

giymek

a se mbrca

koymak

a pune

dkmek

a turna

kuatmak

a mprejmui

vurmak

a lovi

yaymak

a mpri

grmek

a vedea

kazmak

a spa

sprmek

a mtura

ait olmak

a aparine

semek

a alege

kaybolmak

a disprea

frlatmak

a arunca

uzatmak

a ntinde

nermek

a oferi

saklamak

a ascunde

kullanmak

a folosi

cevap vermek

a rspunde

okumak

a citi

unutmak

a uita

gitmek

a pleca

farketmek

a observa

balamak

a ncepe

olmak

a deveni

getirmek

a aduce

anlamak

a nelege

ummak

a spera

dnmek

a gndi

tercih etmek

a prefera

beklemek

a atepta

ihtiyac olmak

a avea nevoie

bal olmak

a depinde

duymak

a auzi

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

Bun Numele meu este Joseph Care este numele tu? Ce mai faci? Sunt bine La revedere Mulumesc Te rog De unde eti? Sunt din Frana Pardon M poi ajuta, te rog? M scuzai Te pot ajuta ? m scuzai

merhaba Benim adm Joseph Senin ismin ne? Naslsn? Ben iyiyim Hoakal Teekkr ederim Ltfen Nerelisiniz? Ben Fransalym. zgnm! Bana yardm edebilir misiniz ltfen? Afedersiniz v pot ajuta? Yardmc olabilir miyim?

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

naterea pruncul copilria adolescena absolvirea ziua de natere cariera logodna cstoria divorul n floarea vrstei pensionarea btrn moartea

doum yeni yrmeye balayan ocuk ocukluk ergenlik mezuniyet doum gn meslek nian evlilik boanma orta yal emeklilik yal lm

anii decoal

okul yllar

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

corpul capul urechea nasul prul ochiul gura spatele mna degetul de la mn laba piciorului degetul de la picior braul

vuct kafa kulak burun sa gz az srt el parmak ayak ayak parma kol

piciorul

bacak

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

ianuarie februarie martie aprilie mai iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie

Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk

RomnTurcexpresiacomentariuexpresiacomentariuEu suntBenTu etiSenEl esteONoi suntemBizVoi sunteiSizoulEi suntOnlarEu amBen sahibimTu aiSen sahipsinEl areO sahipNoi avemBiz sahibizVoi aveiSiz sahipsinizoulEi auOnlar sahipler Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

cizma nasturele haina gulerul rochia mnua plria cmaa pantoful fusta oseta ciorapul paltonul

izme dme manto yaka elbise eldiven apka gmlek ayakkab etek orap uzun orap

pantalonii umbrela hainele

pantolon emsiye giysiler

expresia

comentariu

expresia

comentariu

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

cuitul furculia lingura farfuria bolul cana

bak atal kak tabak kase kupa

ceaca paharul micul dejun prnzul cina gustarea masa sticla tirbuonul

fincan bardak kahvalt le yemei akam yemei ara n yemek zaman ie ie aaca

RomnTurcexpresiacomentariuexpresiacomentariua se aezaoturmaka dormiuyumaka se odihnidinlenmeka ieidar kmaka se mbrcagiyinmeka se sculaa se ridicayataktan kalkmaka se treziuyanmaka splaa se splaykamaka lucraalmak Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

a tri a muri a crea

yaamak lmek yaratmak

a ncepe a opri a fi capabil s a ncerca a conduce a msura

a porni a nceta a fi n stare s

balamak durmak ebilmek denemek yol gstermek lmek temizlemek

a cura

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

a urma a concura a ctiga a pierde a face dragoste a ghida

a continua

kovalamak tamamlamak kazanmak

a fi nfrns

kaybetmek sevimek

malup olmak

a conduce

rehber olmak

a rsplti a ajuta a ntreba a permite a cere

dllendirmek yardm etmek sormak izin veremk dvmek

a lupta

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

eu merg tu mergi el merge noi mergem voi mergei ei merg eu vin tu vii

Giderim Gidersin Gider Gideriz Gidersiniz Giderler Gelirim Gelirsin oul

el vine noi venim voi venii

Gelir Geliriz Gelirsiniz Gelirler oul

ei vin

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

Eu pun Tu pui El pune Noi punem Voi punei Ei pun Eu iau Tu iei El ia

eu aez

Koyarm Koyarsn Koyar Koyarz Koyarsnz Koyarlar Alrm Alrsn Alr oul

Noi lum Voi luai Ei iau

Alrz Alrsnz Alrlar oul

Romn
expresia comentariu expresia

Turc
comentariu

micul dejun zahrul ceaiul cafeaua laptele pinea untul gemul brnza oul cerealele

kahvalt eker ay kahve st ekmek ya reel peynir yumurta kahvaltlk gevrek

mierea pinea prjit

bal tost biskvi

biscuitele