Sunteți pe pagina 1din 302
Serviço pós-venda Certikin dispõe de uma rede de servi- ços técnicos especializados, dedicados a qualquer tipo

Serviço pós-venda

Certikin dispõe de uma rede de servi-

ços técnicos especializados, dedicados a qualquer tipo de problema, tanto

dentro como fora de garantia. Quando tal for expressamente solicita- do, o serviço de arranque, no caso de equipamentos com maior complexida- de técnica, será prestado por técnicos

certifi cados da rede de serviços técni-

cos especializados.

After-sales Service

Certikin has a specialised Technical Services network, dedicated to resolving any problem, both under or out of warranty. Furthermore, contracts regarding the commissioning service may be taken out with other companies, in those cases

where the devices have a signifi cant

degree of technical complexity.

Formação

personalizada

o conhecimento e experiência da Cer- tikin e da CTX, são importantes no que toca a um programa de formação per- sonalizada, completa e de qualidade. Pessoal especializado e com formação contínua.

Entrega Expresso

Certikin assume o compromisso de entrega Expresso nos produtos estratégicos, assinalados na Tabela de Preços. Este compromisso de qualidade

no Serviço, é o refl exo do objectivo

da empresa na satisfação do cliente, prioridade da nova estratégia da Certikin.

Os objectivos das formações, comercial

e/ou técnica, são os seguintes:

  • - Assegurar e aprofundar os conheci- mentos sobre o produto, quer na ver- tente técnica quer comercial;

  • - Resolver dúvidas relacionadas com a gama de produtos ou a parte opera- tiva da empresa;

  • - Responder às necessidades do consu- midor.

Xpress Delivery

Certikin is committed to the Xpress

delivery of strategic products, specifi ed

in its general tariffs. This commitment

to quality service refl ects the

company’s vocation towards customer satisfaction, the main priority within new Certikin’s new strategy.

Personalised Training

The knowledge and experience that Certikin and CTX possess are mainstays which ensure a personalised, complete and quality training program. Specialised and trained staff, who provide training courses, on an ongoing basis. The basic objectives of this commercial and/or technical training are as follows:

  • - To consolidate and deepen the knowledge at product level, in its commercial and technical aspects.

  • - To resolve inquiries related to the product range or the operation of our company

  • - To respond to consumer needs

There you will find lots of useful information for your everyday work. We have divided it

There you will find lots of useful information for your everyday

work.

We have divided it into four sections:

Our products – Our whole range of products is posted the- re with clear, practical information about all of them.

About Certikin – Where you can find out more about our organisation, who we are and what we can offer you.

  • I am a professional – Section for clients only where they can sign up and download all the practical information available about our products and services, as

well as find out about any events

that may be of interest to them.

  • I have a pool – Section intended for final consumers whe- re tips about pool maintenance are given, as well as information about the latest products launched on the market.

Sign up now!

There you will find lots of useful information for your everyday work. We have divided it

Índice alfabético de produtos

Índice alfabético de produtos Acessórios aço inox 69 Esterilização por raios ultra-violeta 271 Acessórios coberturas automáticas

Acessórios aço inox

69

Esterilização por raios ultra-violeta

271

Acessórios coberturas automáticas

113

Estojos Analisadores CTX

234

Acessórios contra corrente

43

107

Acessórios exteriores para spas

152

Filtração centrífuga

22

A desinfecção do Spa

223

Filtração por cartucho

23

Algicidas ...............................................................

203

Filtros de areia e acessórios

31

Algicidas não-espumantes

204

Filtros de diatomite

30

Anti-calcários .........................................................

210

Filtros Florida. Válvula lateral

26

Aspiradores automáticos

101

Filtros Florida. Válvula Top

28

Aspirador automático com electrolise integrada Typhoon Salt 95

Filtros laminados Jupiter

29

Aspiradores automáticos para piscinas públicas Typhoon

100

Filtros soprados Brasil. Válvulas Top e Lateral

25

Aspiradores automáticos para piscinas privadas Typhoon

97

Formularios

294

Bomba Denver

41

Fotómetro para piscina e spa residenciais

244

Bombas de calor

130

Fotómetro Pool Direct

253

Bombas de calor Certikin

131

Fotómetros para piscina pública

249

Bombas de calor industriais

132

Gama especial tratamentos com electrólise de sal

215-269

Bombas desumidificadoras de piscina

137

Gama Inox + Madeira Natura Line

55

Bombas

283

Gama LEDs de CERTIKIN

77

Bombas Swimflo Dual Speed

40

Grelha de Caleira

70

Bombas Swimflo. HGS

39

Gresite

168

Bombas Swimflo. HPS

38

Guardian

279

Cascatas

50

Kit Filtração BRASIL. Válvulas Top e

24

Cascatas Wellness

51

Kits de arranque e manutenção

197

Chuveiros ...............................................................

54

Kits para limpeza, ajuste e calibração das sondas

287

Chuveiros Solares

53

Leitor Digital TruTest

243

Clarificação da água

184

Limpeza do tanque, filtro e superfície da piscina

206

110

Material de Tanque

64

124

Material encastrável para spas

155

Coberturas e vedações de segurança

126

Medias filtrantes

45

Coberturas solares e térmicas

123

133

Compactos de Grandes Dimensões

44

158

Complementos limpeza

106

160

Complementos Inox AISI304

56

229

216

Produtos para spa

224

Complementos para spas

151

Projectores Subaquáticos

73

Controlo e regulação

279

PVC Armado Certicoat

164

Correctores de pH e equilíbrio da água

181

Quadros eléctricos

71

Depósitos e Agitadores

292

Racords

86

200

Reparadores do tanque da piscina

209

187

Revestimento PVC

165

Desinfecção com cloro Multi-Acção

191

Revestimento PVC e acessórios

166

Desinfecção com cloro não estabilizado

196

Sistemas especiais de dosagem

286

Desinfecção com oxigénio

199

Soluções Técnicas para Incapacitados

61

Desinfecção com PHMB

201

Spa Leo

149

Desinfecção por UV-C

274

150

219

145

Desumidificadores

136

Swimspa - Gama Ocean

148

Doseadores

288

21

Doseadores CLORIMAX

291

20

Electrobombas. Hurricane

42

81

Electrobombas. Lyon

37

265

Electrolizadores

261

Tratamento de Invernação

213

Equipamento de limpeza

102

Tubos e acessórios

89

153

Válvulas

27

Escadas AISI304

58

Válvulas de bola standard

84

Escadas AISI316

59

281

225

Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and fi lter media.

Waterfalls, fountains, showers, stainless steal accessories, ladders, diving boards, technical equipment for handicapped people.

Fittings, overfl ow gratings, control boxes, projectors, transfor-

mers, led range.

Pipes, fi ttings, PVC material and complements.

Automatic pool cleaners for domestic and commercial pools, main- tenance material, play equipment and accessories.

Above ground and in ground automatic pool covers, opaque fl exi-

ble covers, telescopic covers, heat exchangers, electric heaters,

heat pumps and dehumidifi ers.

Portable and commercial spas, consumables, accessories, covers,

external accessories, fi ttings and electrical equipment.

Above ground pools, reinforced liner and gresite.

Water balance, Flocculants, Disinfection with stabilized chlorine, Disinfection with multi-actions, Disinfection with non stabilized Chlorine, Kits Star up and mantenance, Disinfection without Chlo- rine, Algaecides, Cleaning products, Complements, Anticalcareous, Winter traetment, Special range for pool with electrochlorinator, Vapor Stop, Swimming pool essences, Colouring for swimming pools, Disinfectant products for drinking water.

The Spa disinfection, Products for spa, Spa Fragances, Paradise Aromatherapy Spa, Natural cosmethics, Sauna products.

Water Testing, Photometers for Residencial Swimming Pools, Digital test strip reader, Water testing CTX, PC Photometer for Comercial Swimming Pools, Pool Direct Photometer, Recharges Reactiv Tablets.

Ozone disinfection treatment, Ultraviolet disinfection equipment UV Health, Salt water chlorinators Sprint Chlore, Special range of treatment for pool with electrochlorinator.

Control and automatic regulation, Colorimetric control and regula- tion system, Feeder pumps, Feeder pumps, Special feeder systems,

Kits for cleaning, fi ts and balances of the electrodes, Feeders,

CLORIMAX feeders, Dispensers.

Filtração

Filtration

Material exterior e Wellness

Poolside

Material de Encastrar e Eléctrico

Fittings and Electrical equipment

Acessórios PVC

Pipes and fi ttings

Material de Limpeza e Manutenção

Cleaning and Maintenance

Coberturas e Climatização

Covers and Heating

Spas e Acessórios

Spas and Accessories

Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and

Piscinas e Revestimentos

Pools and coating materials

Produto Químico

Pool chemicals

Gama Wellness

Wellness Collection

Medição e análise da água

Water Testing

Sistemas de desinfecção

Disinfection Systems

Equipamentos de controlo e dosagem

Control and Regulation Equipment

Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and
Total pool, fi lters and valves, fi ltration kits, pumps, counter current equipment, technical rooms and

Não existe nada melhor que um spa para relaxar os músculos, melhorar a circulação sanguínea e aliviar o stress mental. Um spa requer uma manutenção regular para que a água se conserve cristalina e higiénicamente pura. Desta forma consegue-se aumentar o prazer do ban- ho e proteger o equipamento de possíveis deterio- rações.

There is nothing better than a spa to relax your mus- cles, improve circulation and relieve mental stress. A spa requires regular maintenance to keep the wa- ter crystal clear and pure, thus increasing the pleas- ure of bathing and protecting the spa from possible damage.

Gama Wellness Wellness Collection GAMA WELLNESS
 

Gama Wellness

Wellness Collection

 

GAMA

WELLNESS

Cuida do seu Spa, da sua mente o do seu corpo Cuidar da água. Um spa
Cuida do seu Spa, da sua mente o do seu corpo Cuidar da água. Um spa
Cuida do seu Spa, da sua mente o do seu corpo
Cuidar da água. Um spa requer manutenção para que a água se conserve cristalina e pura, para que assim o
banho seja um autêntico prazer, e além disso, protege o seu spa.
Cuidar da mente. Quando necessitar de relaxar, deixe que os aromas o aliviem. A sensação de stress desaparecerá
quando as essências envolverem o seu corpo e a sua mente.
Cuidar da pele. Mergulhe num banho de naturalidade e purifi que a sua pele com o nosso exfoliante à base de
papaia. As enzimas da papaia eliminam as células mortas, dando lugar a uma pele jovem e sã.
We take care of your Spa, your mind and your skin
Water care. A spa requires regular maintenance to keep the water clean and hygienically pure. Thus, you will increase
the pleasure of bathing while also protecting the spa from possible damage.
Mind care. When you feel you need to relax, let the scents soothe you. The sensation of fatigue will vanish as the essences
surround your body and your mind.
Skin care. Immerse yourself in a bath of nature and purify your skin with an exfoliating lotion containing Papaine, a
papaya extract. This tropical fruit eliminates dead cells, helping your skin stay young and healthful.

A desinfecção do Spa

Disinfecting your spa

Cat.

Cat.

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

CTX

Kg. l./palet Kg. l./palet des:
Kg. l./palet
Kg. l./palet
des:
A desinfecção do Spa Disinfecting your spa Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg.
CTX-221 Spa Kit
CTX-221 Spa Kit

Novo kit de manutenção mensal para o Spa à base

de bromo. Contém:

1

minorador de pH Spa

1

teste kit para bromo /pH

1

manual de manutenção do spa

Papaine Spa exfoliante de Papaína para manter a

pele hidratada e jovem

Pieces of Paradise: Kit de aromaterapia com 6 es-

  • 1 month of Spa maintenance. Includes:

  • 1 kg Bromine disinfectant Spa

1.5 kg pH reducer Spa

 

250

ml Antifoam Spa

1

Test Kit bromine/pH

250

ml Papaine Spa Natural Exfoliant skin care

ant skin care

1

Pieces of Paradise Case- 6 fragrances

nces

1

Spa Maintenance Manual

sências relaxantes, revitalizantes e afrodisíacas

A

CTX-221 Spa Kit

1 ud.

38828

164,16

6

-

 

CTX-131 Spa

 

Bromo em pastilhas de 20 gr de dissolução lenta para a desinfecção contínua de Spas. Sem cheiro a cloro.

Grande tolerância do valor de pH. Grande poder desinfectante e oxidante. Na água deverá haver sempre um

residual de bromo de 3-6 ppm, que poderá ser medido diariamente através de um teste kit bromo/pH.

Slow dissolving 20-g bromine tablets for continous spa disinfection. No chlorine odour. High tolerance of pH

value. Great disinfectant and oxidising capacity. The water must always contain 3-6 ppm bromine as measured

using a bromine/ph test kit. This should be checked daily.

 

A

CTX-131 Spa

1 kg.

03240

26,97

12

360

 

CTX-24 Spa Oxigénio activo active oxygen

 

Oxigénio activo granulado para a desinfecção contínua do Spa. Isento de cloro.

 

Granular active oxygen for continous disinfection of your Spa. Chlorine Free.

A

CTX-24 Spa

1 kg.

22432

19,39

12

360

É necessário manter a água de um spa desinfectada uma vez que as altas temperaturas da
É necessário manter a água de um spa desinfectada
uma vez que as altas temperaturas da água assim como os resí-
duos orgânicos dos banhistas (suor, cosméticos, etc.), favorecem o cresci-
mento de bactérias e algas. Este crescimento pode ser evitado se mantivernos
um residual constante de desinfectante.
We know that clean and pure water is a basic necessity for life. Spas can
provide favourable environments that allow micro-organisms to thrive both
in the spa and in the piping due to the warm temperature and the
periodic use of water. Thus, it is very important to ensure
proper disinfection at all times.

223 22

Entrega expresso

Xpress delivery

Produtos para spa

Spa products

Cat.

Cat.

CTX

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

CTX-71 Anti-espumante Anti-foam

Anti-espumante. Especialmente desenvolvido para controlar, prevenir e eliminar a espuma que se possa for-

mar no spa causada pela introdução de gorduras corporais, cosméticos, loções do corpo, creme do sol ou

detergentes que levem os banhistas nos fatos de banho ou no cabelo

Anti-foam. Specially developed for spa pools to control, prevent and eliminate foaming caused by body fat,

make-up, body lotions, sun cream and detergents on bathers’ swimsuits or hair.

A

CTX-71

1 l.

 
  • 15364 17,85

12

384

A

CTX-71

5 l.

  • 05458 14,43

4

640

 

CTX-16 Spa

 

Minorador de pH para Spa mediante doseamento automático

 

pH reducer Spa automatic dosing.

 

A

CTX-16 Spa

25 l.

 
  • 22429 2,94

1

600

 

CTX-26 Spa

 

Incrementador de pH para Spa mediante doseamento automático

 

pH enhacer Spa automatic dosing.

 

A

CTX-26 Spa

25 l.

 
  • 22428 3,04

1

600

 

CTX-46 Spa

 

Pastilhas de fl oculante para uma melhor fi ltração

 

Flocculant tablets for a better fi ltration.

 

A

CTX-46 Spa

1 kg.

 
  • 22427 5,57

12

360

Produtos para spa Spa products Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg. l. ud.

Entrega expresso

Xpress delivery 224
Xpress delivery
224

Essências para Spa

Spa Fragances

Cat. Cód. Preços € Kg. l. ud. Un/caixa Kg. l. /palete CTX Cat. Code Price €
Cat.
Cód.
Preços €
Kg. l. ud.
Un/caixa
Kg. l. /palete
CTX
Cat.
Code
Price €
Kg. l. ud.
Unit/box
Kg. l./palet
CTX-86 Spa
Agradável essência de maçã.
Pleasant apple fragance.
A
CTX-86
250 ml.
20270
96,63
12 -
A
CTX-86
1 l.
20271
25,49
12
384
CTX-87 Spa
Agradável essência de primavera.
Pleasant spring fragrance.
A
CTX-87
250 ml.
20272
96,63
12 -
A
CTX-87
1 l.
20271
25,49
12
384
Essências para Spa
CTX-88 Spa
Spa Fragances
Agradável essência de alperce.
Pleasant apricot fragrance.
Ao contrário das banheiras, no spa não
A
CTX-88
250 ml.
20274
96,63
12 -
se devem usar sais de banho, pois são
A
CTX-88
1 l.
20275
25,49
12
384
corrosivos e danifi cam o motor do Spa.
Essências para Spa Spa Fragances Cat. Cód. Preços € Kg. l. ud. Un/caixa Kg. l. /palete

As essências devem ser 100% dissolvi-

das na água para que não afectem os

fi ltros. Desfrute da linha de perfumes

para Spa da CTX, cujo objectivo é tornar

mais agradável os momentos especiais e

de relax no Spa. Disfarça o cheiro dos

tratamentos de desinfecção da água

e impregna a pele de suaves e frescos

aromas.

Apresentação em vários formatos pensa-

dos quer para o Spa ou banheira da sua

casa, quer para os centros termais; as

embalagens vão dos 250 ml até aos 25 l.

Unlike bathtubs, spas must not use bath

salts as they are corrosive and will da-

mage the engine of the Spa. Fragrances

must be 100% soluble in water so that

they do not affect the fi lters. Enjoy

CTX’s range of Spa perfumes and enhan-

ce the pleasure of relaxing in your spa.

They will reduce the smell of the disin-

fection treatments in the water and im-

pregnate your skin with smooth, fresh,

clean aromas.

They are available in a variety of for-

mats intended for both spas and stan-

dard bathtubs, as well as for large ther-

mal centres, ranging from 250 ml to 25 l.

Essências para Spa Spa Fragances Cat. Cód. Preços € Kg. l. ud. Un/caixa Kg. l. /palete

225

A Aromaterapia é uma terapia de tradição milenar à base de óleos essenciais, capazes de despertar
A Aromaterapia é uma terapia de tradição
milenar à base de óleos essenciais,
capazes de despertar as nossas energias
naturais.
Aromatherapy is a therapeutic use of
age-old tradition that uses essential oils
to wake up our natural energy.
A Aromaterapia é uma terapia de tradição milenar à base de óleos essenciais, capazes de despertar

CTX-1093 Mini Kit Paradise

Mini kit de aromaterapia Paradise. Indispensável para uma

experiência única de spa. Contêm 6 frascos unidose de aro-

mas relaxantes, revitalizantes e afrodisíacos, para utilizar

de acordo com o momento do dia e disfrutar de cada sen-

sação.

Mini aromatherapy kit Paradise. Essential for any spa ex-

perience.

Single-dose vials containing 6 relaxing, revitalising

and aphrodisiac aromas for use at any time of the day.

Enjoy every sensation.

A Aromaterapia é uma terapia de tradição milenar à base de óleos essenciais, capazes de despertar

Cód. 40975

Preço / Price 53,81 €
Preço / Price
53,81 €

As nossas essências com aromas enebriantes, actuam como as feromonas, já que ao serem inaladas, infl uenciam o estado

físico e emocional, activam os nossos sentimentos e conseguem que o prazer nos envolva aos poucos.

With their enrapturing scents, our essences act like hormones. When inhaled, they infl uence our physical and emotional state, stimulate our feelings and gently surround us with a sense of pleasure.

Paradise Aromaterapia para Spa

Paradise Aromatherapy Spa

Cat.

Cat.

CTX

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

Paradise efeito calmante Paradise Relax Effect

A essência selvagem dos limões das Caraíbas dissipa o stress e o nervosismo. O seu efeito calmante oferece o

equilíbrio ideal à calma e ao bem-estar.

The wild Caribbean lemons essence dispels the stress and the nerves. Its soothing effect offers balance to help

ease you into a calm, peaceful state of mind and and well-being.

A

CTX-1080 Caribbean Calm

250 ml.

38841

21,95

 
  • 12 -

Quando se sentir cansado ou necessitar de relaxar, deixe que os aromas o aliviem. As sensações de fadiga e

frustação desaparecerão logo que as essências envolvam o seu corpo e a sua mente

 

Excess activity and stress create a state of tension which often disturbs sleep patterns. In that case, Sweet

Dreams with its green apple essence, helps you to relax and rest easily.

 

A

CTX-1081 Sweet Dreams

250 ml.

38842

18,65

 
  • 12 -

 

Paradise efeito afrodisíaco Paradise Aphrodisiac effect

 

As rosas emanam sensualidade e um perfume natural, ao mesmo tempo que são um elixir para a pele e para

as nossas emoções como um arrebate de paixão

 

The roses give sensuality off and an exquisite natural perfume at the same time that are an elixir for the skin

and our emotions till seized by a fi t of passion.

 

A

CTX-1082 Sensual Rose

250 ml.

38843

18,65

 
  • 12 -

Num banho de especiarias, liberte as emoções e descubra os suaves caminhos da sedução através de uma

fragância sugestiva de sítios longínquos e exóticos

 

In a spice bath, it unties your emotions and it discovers the smooth ways of the seduction through a suggestive

fragrance of far and exotic spaces.

 

A

CTX-1085 Exotic Spice

250 ml.

38844

29,66

 
  • 12 -

 

Paradise efeito estimulante-tónico Stimulating-invigorating Effect

 

Com suaves aromas cítricos e presença de vitamina C, reforça a energia e a força. Esqueça o stress.

Go into rapture with smooth citric aromas through its vitamin C, recharge of energy and strength. Forget the

stress.

A

CTX-1083 Orange Explosion

250 ml.

38845

18,65

 
  • 12 -

Equilibra o metabolismo, contribuindo com energia adicional, o que proporciona um efeito revitalizante e o

combate da tensão e da ansiedade

 

It balances the metabolism contributing additional energy that provides an invigorating effect and fi ghts

against the stress and the anxiety.

 

A

CTX-1084 Get Up!

250 ml.

38846

29,60

 
  • 12 -

Paradise Aromaterapia para Spa Paradise Aromatherapy Spa Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg.

Paradise Aromaterapia para Spa

Paradise

Aromatherapy Spa

Na CTX acreditamos que há muitas

razões para utilizar a Aromaterapia,

mas para que os óleos essenciais

nos proporcionem uma ajuda real, é

necessário uma selecção adequada. Estes

aromas essenciais podem despertar,

consolidar e realçar as nossas energias

naturais e capacidades curativas. O

nosso objectivo é fazer com que se sinta

bem interior e exteriormente, por isso,

propomos uma selecção de aromas que

lhe proporcionarão uma ampla variedade

de sensações.

In CTX we think that there are many

reasons to use the Aromatherapy, but

so that the essential oils provide a real

aid to us, is necessary a suitable selec-

tion. These essential aromas can wake

up, consolidate and heighten our natural

energies and healing effects. Our objec-

tive is to cause that you feel externally

well inner and, for that reason, we pro-

pose a selection to you of aromas that

will contribute an ample fan to you of

sensations.

Paradise Aromaterapia para Spa Paradise Aromatherapy Spa Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg.
227
227
Produto natural Exclusivo para spas e banheiras Pele mais jovem e saudável Adicionar directamente na água

Produto natural Exclusivo para spas e banheiras Pele mais jovem e saudável Adicionar directamente na água

Natural product Exclusive for Spas and Hot Tubs Young and healthy skin Add directly to water

Produto natural Exclusivo para spas e banheiras Pele mais jovem e saudável Adicionar directamente na água

Papaine Spa Exfoliant

Exfoliante à base de extracto de papaia, indicado para todo o tipo de peles e pensado para ser adicionado directamente na água do seu Spa. Elimina as células

mostrando uma pele jovem e saudável.

A papaína, é uma enzima da papaia que actua localizando as células superfi ciais mortas da pele, retirando-as e acelerando a regeneraçãdas novas células para

que alcancem superfície. As enzimas presentes na papaia ajudam a pele a ser mais suave, radiante e sã.

An exfoliating enzymatic based on papaya extract, indicated for any kind of skin and designed to be used directly in the water of your hot tub. Papaine eli-

minates dead cells, helping your skin stay young and healthy. Papaine is an enzyme of papaya that acts by eliminating superfi cial dead cells and accelerating

the regeneration of new cells, by helping them reach the surface. Papaya enzymes help the skin
the regeneration of new cells, by helping them reach the surface. Papaya enzymes help the skin look smoother, radiant and healthy.
Cód. 38831
Preço / Price
255,00 €
Somente 10 minutos para uma pele suave e hidratada
In only 10 minutes a skin soft and moisturizing
GAMA
WELLNESS

Produtos para saunas

Sauna products

Cat.

Cat.

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

Un/caixa

Unit/box

CTX

CTX-81
CTX-81

Essência de Eucalipto. Relaxa, graças aos seus óleos etéreos, os músculos bronquiais e melhora a respiração.

Eucalyptus essence. Its ethereal oils help relax the bronchial muscles and improve breathing.

A

CTX-81

5 l.

 

7,90

   
 
  • 07927 4

640

CTX-83

 

Esencia de menta. Relaxa, graças aos seus óleos e aroma refrescante.

 

Mint essence. Its oils and refreshing scent have a relaxing effect.

A

CTX-83

5 l.

 
  • 07929 4

5,45

 

640

 

CTX-215

 

Kit manutenção de saunas

 

Cleanser of saunas

1 ud.

  • 07921 1

40,25

 

A

CTX-215

     

-

Produtos para saunas Sauna products Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg. l. ud.
Produtos para saunas Sauna products Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg. l. ud.

229

Ter uma água equilibrada é fundamental para ter uma água em perfeitas condições de transparência e desinfecção. O produto químico que adicionamos à piscina, nunca cum- prirá a sua função se não tivermos em conta alguns parâmetros.

CTX dispõe de uma vasta gama de estojos analisadores para controlar e ajustar cada parâmetro.

Having the right water balance is of fundamental importance for ensuring that the water is as clear and disinfected as it should be. The chemical products you add to your swimming pool will never work correctly if you do not take into consideration the pH level, alkalinity, hardness, free chlorine content and stabiliser concentration level.

CTX has all kinds of test kits for controlling and adjusting these parameters.

Medição e análise da água Water Testing MEDIÇÃO E ANÁLISE DA ÁGUA
 

Medição e análise da água Water Testing

 

MEDIÇÃO E ANÁLISE DA ÁGUA

ÁGUA EQUILIBRADA Ter uma água equilibrada é fundamental para ter uma água em perfeitas condições de

ÁGUA EQUILIBRADA

Ter uma água equilibrada é fundamental para ter uma água em perfeitas condições de transparência e desinfecção. O produto químico que adicionamos à piscina, nunca cumprirá a sua função se não tivermos em conta os seguintes parâmetros:

•pH •Alcalinidade •Dureza •Cloro livre •Estabilizador (ácido cianúrico)

pH
pH

O pH é a medida da acidez ou da basicidade da água. Água com valor de pH inferior a 7 é ácida e maior que 7 é básica. É importante controlar e ajustar o pH, se necessário, todos os dias.

O valor ideal do pH deve estar situado entre os 7.2-7.6. Se o pH for demasiado alto provocará um maior consumo de desinfectante. Cada 1,5 gr de CTX-10 produzirá um aumento aproximado de 0,2 por cada 10 m 3 de água. Se o pH for demasiado baixo, pode provocar corrosão dos metais e irritação nas mucosas. Para corrigi-lo deve-se adicionar CTX-20. Cada 1,5 gr produzirá uma diminuição aproximada de 0,2 por cada 10 m 3 de água.

CLORO LIVRE
CLORO LIVRE

O cloro livre é a quantidade de cloro activo que permanece na piscina, uma vez destruída parte do cloro total pelos microorganismos que inicialmente existiam na piscina e pela acção do sol. A sua presença na água é importante para a destruição dos microorganismos que possam vir depois.

O valor de cloro livre recomendado na piscina nunca deve ser inferior a 1 ppm. Menos de 1 ppm de cloro livre na água da piscina, permitirá o crescimento das bactérias e algas na água, ocasionando condições anti-higiénicas e desagradáveis.

A quantidade exacta de produto clorado necessária para manter 1 ppm de cloro livre dependerá do número de banhistas, da luz solar e das condições atmosféricas. É necessário controlá-lo no mínimo 3 vezes por dia.

ESTABILIZADOR
ESTABILIZADOR

Na sua maioria, os produtos desinfectantes são pouco estáveis, e normalmente, com a simples acção do sol ou da temperatura, perdem

a sua efi cácia ou evaporam. É necessário o uso de um estabilizador

para que permaneçam o máximo tempo possível na água.

O estabilizador mais utilizado hoje em dia é o ácido cianúrico que deve ser mantido entre 30 a 50 ppm. Uma concentração demasiado baixa

pode ser corrigida com 200 gr de CTX-400 por cada 10 m 3 de água, o que aumenta a concentração de ácido cianúrico em aproximadamente

  • 20 ppm.

Se a concentração é demasiado alta, atrasará a efi cácia do produto

desinfectante e será necessário esvaziar parte da piscina e voltar a enchê-la com água nova que não contenha ácido cianúrico. A concentração de ácido cianúrico nunca deverá ser superior a 75 ppm.

ALCALINIDADE
ALCALINIDADE

É a quantidade de carbonatos, bicarbonatos e hidróxidos existentes

na água da sua piscina. O valor ideal de alcalinidade está entre os

  • 125 e os 150 ppm. Quando a água é pouco alcalina produz corrosão

e manchas nas partes metálicas e acessórios da piscina, e difi culta o

controlo do pH. Pode-se aumentar adicionando em 10 ppm adicionando 1,8 gr de CTX-21 por cada 10 m 3 de água, sendo necessário ajustar 1 vez por semana.

DUREZA
DUREZA

É a quantidade de cálcio dissolvido na água. O valor ideal é entre os

  • 175 e os 300 ppm (CaCO3).

A defi ciência em cálcio produz picaduras na superfície do tanque da

piscina e corrosão nas partes metálicas e acessórios da piscina. 1,5

gr de CTX-22 por cada 10 m 3 de água são sufi cientes para aumentar

  • 10 ppm.

O excesso de cálcio produz água turva, superfícies manchadas e formação de escamas. Para baixar a dureza, basta adicionar 150 gr de CTX-605 por cada 10 m de água, ou esvaziar parte da piscina e adicionar água nova com baixo conteúdo em cálcio.

CTX dispõe de uma vasta gama de estojos analisadores para controlar e ajustar cada parâmetro

232

ÁGUA EQUILIBRADA Ter uma água equilibrada é fundamental para ter uma água em perfeitas condições de
BALANCED WATER Having the right water balance is of fun- damental importance for ensuring that the

BALANCED WATER

Having the right water balance is of fun- damental importance for ensuring that the water is as clear and disinfected as it should be. The chemical products you add to your swimming pool will never work correctly if you do not take into consideration the fol- lowing parameters:

pH level • Alkalinity • Hardness • Free chlorine content • Stabiliser concentration level

pH
pH

The pH level is a measurement of the acidity or basicity of the water. Water with a pH level of below 7 is acidic and water with a pH level of above 7 is basic. It is important to check and adjust the pH level every day if necessary.

The ideal pH level is between 7.2 and 7.6. If the pH level is too high, it will cause a higher consumption of disinfectant and, consequently, more expense. It will also make the water cloudy, create limescale and irritate the mucous glands. To correct it, you need to add CTX-10. Every 150 g will increase the pH level by approximately 0.2 for every 10 m³ of water. If the pH level is too low, it may corrode metal parts and irritate the mucous glands. To correct it, you need to add CTX-20. Every 150 g will reduce the pH level by approximately 0.2 for every 10 m³ of water.

FREE CHLORINE CONTENT
FREE CHLORINE CONTENT

The free chlorine content is the quantity of active chlorine in the swimming pool after part of the total chlorine content has been de- stroyed by sunlight and by the microorganisms in the swimming pool. It must be present in the water to destroy the microorganisms that may appear later.

The recommended free chlorine content in a swimming pool should never be below 1 ppm. Less than 1 ppm of free chlorine in the swim- ming pool will allow the bacteria and algae to grow in the water, leading to conditions that are unpleasant and unhygienic.

The exact quantity of chlorinated product required to maintain a free chlorine content of 1 ppm will depend on the number of people using the pool and on the sunlight and atmospheric conditions. It should be checked at least 3 times a day.

STABILISER
STABILISER

Most disinfectants are not very stable and their effectiveness can be reduced or they may evaporate as a result of the sunlight or tempera- ture. Stabiliser should be used to keep them in the water for as long

as possible. The most commonly used stabiliser today is cyanuric acid, which should be maintained at a level of between 30 and 50 ppm.

Too low a concentration can be corrected with 200 g of CTX-400 for every 10 m³ of water. This increases the concentration of cyanuric acid by approximately 20 ppm.

If the concentration is too high, it will delay the effectiveness of the disinfectant and it will be necessary to empty part of the swimming

pool and refi ll it with new water that does not contain cyanuric acid.

The concentration of cyanuric acid must not exceed 75 ppm under any circumstances

ALKALINITY
ALKALINITY

This is the quantity of carbonates, bicarbonate and hydroxides in your swim- ming pool water. The ideal alkalinity value is between 125 and 150 ppm.

When the alkaline value of the water is low, it causes corrosion and stains on the metal parts and accessories of the swimming pool and

makes it diffi cult to control the pH level. It can be increased by add-

ing CTX-21. 180 g of CTX-21 for every 10 m³ of water will increase the total alkalinity value by 10 ppm and the total alkalinity value of the water must be corrected once a week.

HARDNESS
HARDNESS

The hardness is the quantity of calcium and magnesium dissolved in the water. The ideal quantity of calcium (CaCO3) is between 175 and 300 ppm.

Insuffi cient levels of calcium and magnesium damage the surface of

the swimming pool shell and corrode the metal parts and accessories. 150 g of CTX-22 for every 10 m³ of water increase the level by 10 ppm. Too much calcium and magnesium causes cloudy water, stained surfaces and the formation of limescale. To lower the hardness,

simply add 150 g of CTX-605 for every 10 m³ of water or empty part of the swimming pool and add new water with a low calcium content. You should check and adjust the hardness once a month.

CTX offers all kind of test kits to control and fi t any parameter

BALANCED WATER Having the right water balance is of fun- damental importance for ensuring that the

233

Estojos Analisadores CTX

Water Kit Testing CTX

Cat. Cat. Cód. Cód. Preços € Preços € Kg. l. ud. Kg. l. ud. Un/caixa Un/caixa
Cat.
Cat.
Cód.
Cód.
Preços €
Preços €
Kg. l. ud.
Kg. l. ud.
Un/caixa
Un/caixa
Kg. l. /palete
Kg. l. /palete
CTX
CTX
Cat.
Cat.
Code
Code
Price €
Price €
Kg. l. ud.
Kg. l. ud.
Unit/box
Unit/box
Kg. l./palet
Kg. l./palet t
Estojos Analisadores CTX
CTX Test Kits
O uso dos estojos analisadores CTX é uma maneira económica, rápida e fácil (embora não tão precisa como outros
ros
sistemas), para se saber o nível de desinfectante e pH na água da piscina. Ideal para análise diária e deve ser
ser
substituído anualmente. É composto de 2 reagentes: OTO (ortotolidina) para a determinação do nível de desin-
in-
fectante, e o vermelho phenol para determinação do nível de pH.
The use of CTX test kit is an economical, quick and easy way (although not as accurate as other systems), to
to
know the level of disinfectant and pH in pool water. Ideal for daily analysis and should be replaced annually.
ly.
It consists of two reagents: OTO (ortotolidina) for determining the level of disinfectant and phenol red to
to
determine the pH level.

Estojo analisador de cloro total, bromo e pH, cor grená

Test kit for total chlorine/bromine content and pH level (deep red).

A

 
  • 1 ud.

 

10,84

  • 25950 1600

40

   

Estojo analisador de cloro total, bromo e pH, ABS branco

 

Test kit for total chlorine/bromine content and pH level (pp white).

 

A

 
  • 1 ud.

 
  • 25948 1000

11,05

25

 
A 1 ud. 25948 1000 11,05 25

Estojo analisador ECO de cloro total e pH (OTO e phenol líquido)

 

ECO test kit for total chlorine and pH level (OTO and liquid phenol).

A

 
  • 1 ud.

 

8,82

  • 25949 1600

40

 
A 1 ud. 8,82 25949 1600 40

Estojo analisador ECO de cloro livre e pH (DPD-1 e pastilhas de phenol rápido)

 

ECO test kit for free chlorine and pH level (DPD-1 and rapid phenol tablets).

A

 
  • 1 ud.

 

10,86

  • 25953 1600

40

   
 

Reagentes para estojos analisadores CTX CTX Test Kit Reagents

   
 

A

OTO

15 cc.

1 ud. / 1 unit

  • 28016 2500

2,27

   
A OTO 15 cc. 1 ud. / 1 unit 28016 2500 2,27

A

Phenol

15 cc.

1 ud. / 1 unit

  • 28017 2500

2,32

A

OTO / Phenol

15 cc.

1 ud. / 1 unit

  • 16577 2500

3,21

A

OTO

250 cc.

1 ud. / 1 unit

  • 03308 20,87

400

A

Phenol

250 cc.

1 ud. / 1 unit

  • 03309 22,44

400

Estojos Analisadores CTX Water Kit Testing CTX Cat. Cat. Cód. Cód. Preços € Preços € Kg.
A ortotolidina é um reagente trans- parente que se oxida, tornando-se amarelo ao entrar em contacto
A ortotolidina é um reagente trans-
parente que se oxida, tornando-se amarelo ao entrar em
contacto com o desinfectante. A intensidade do amarelo dependerá
da quantidade de oxidantes presentes na água, enquanto o vermelho phenol
reagirá às diferenças de pH passando de vermelho a violeta.
Há que fazer sempre o teste do OTO antes do de phenol, já que este não funcionará se o ní-
vel de desinfectante for muito alto e os resultados serão errados. Também é importante passar
os tubos do teste por água da piscina antes de os usar.
Orthotolidine is a transparent reagent that oxidises and turns yellow when it comes into contact
with disinfectant. The intensity of the yellow will depend on the quantity of oxidants in the
water, whereas the red of the phenol will react to the changes in the pH level and turn from
red to violet. The OTO test must be performed always before the phenol test since
the latter will not work if the level of disinfectant is very high, but will return
incorrect results. It is also important to rinse the test tubes with the
swimming pool water before use.

Entrega expresso

Xpress delivery

234

Estojos de Test Rápidos

Rapid Test Kits

Cat. Cat. Cód. Cód. Preços € Preços € Kg. l. ud. Kg. l. ud. Un/caixa Un/caixa
Cat.
Cat.
Cód.
Cód.
Preços €
Preços €
Kg. l. ud.
Kg. l. ud.
Un/caixa
Un/caixa
Kg. l. /palete
Kg. l. /palete
CTX
CTX
Cat.
Cat.
Code
Code
Price €
Price €
Kg. l. ud.
Kg. l. ud.
Unit/box
Unit/box
Kg. l./palet
Kg. l./palet
Estojos Pooltester
Pooltester kits
Os Pooltester permitem simultaneamente e de uma maneira rápida e precisa determinar os níveis de desinfec-
tante e o valor do pH.
The Pooltester kits are for the simultaneous quick and accurate detection of disinfectant and pH levels.
Estojo analisador de cloro livre e pH. Escala: Cloro 0,1- 3,0 mg./l.; pH 6,8-8,2.
Test kit for free chlorine and pH level: chlorine-scale 0.1-3.0 mg/l; pH-scale 6.8-8.2.
A
1 ud.
03253
16,52
12
-
Estojo analisador de cloro livre e pH. Escala: Cloro 0,5-6,0 mg./l.; pH 6,8-8,2.
Estojos Pooltester
Test kit for free chlorine and pH level: chlorine-scale 0.5-6.0 mg/l; pH-scale 6.8-8.2.
Pooltester cases
A
1 ud.
01419
16,52
12 -
Para ter uma água em condições sanitá-
Estojo analisador de oxigénio e pH. Escala: oxigénio 0-10 mg./l.; pH 6.8-8.2 (só para oxigénio granulado/pastilhas).
rias óptimas para o banho, é essencial
Test kit for oxygen and pH level: oxygen-scale 0-10 mg/l; pH-scale 6.8-8.2.
saber se reúne ou não certas característi-
cas. É indispensável efectuar análises uti-
A
1 ud.
03182
22,72
12
-
lizando as pastilhas reactivas (kits). Uma
vez conhecidos os resultados, há que pro-
Estojo analisador de Bromo. Escala: Bromo 1,0 - 8,0 mg./l.; pH 6,8-8,2.
Test kit for bromine: bromine 1.0-8.0 mg/l; pH-scale 6.8-8.2.
ceder caso necessário, às devidas corre-
cções: escolha um tratamento adequado,
A
1
ud.
16374
17,90
12
-
os produtos e as dosagens correctas.
Estojo analisador de cobre. Escala: cobre 0,1 - 0,9 mg./l.; pH 6,8-8,2.
To have a water with a good sanitary
Test Kit of total Copper and pH. CI-Scale 0.2-1.5 mg/l. PH-Scale 6.8-7.8.
conditions for the bathe, it’s very im-
portant to know if this one join or not
A
1 ud.
03254
24,10
12
-
ones modality. It’s indispensable to do
analysis with the reactive tablets ( kits
Kit analizador Blucil/Blutop e pH.
). When you know the result, you have
Test kit Blucil/Blutop and pH level.
to do if it’s necessary ones corrections:
-Chose one good treatment, proportion
A
1 ud.
03187
27,54
12 -
and the product to used.
Estojos Poolcheck
Poolcheck cases
Estojo analisador de água equilibrada (multiparâmetros). O termo “Água equilibrada” utiliza-se para descrever
a água que não é corrosiva nem propensa a incrustações de calcáreo. A função do Poolcheck é comprovar estas
características da água determinando o cloro livre, o valor do pH, a dureza cálcica, a alcalinidade total e, como
opção, o ácido cianúrico.
Poolcheck case of balanced water (multiparameter). The term “balanced water“ is used to describe water that
is neither corrosive nor prone to scale formation. The function of the POOLCHECK is to test for these water pro-
perties. The POOLCHECK comprises all the components required for determination of free chlorine, pH value,
calcium hardness, total alkalinity and, optionally, acid demand and cyanuric acid.
A
1 ud.
01420
85,60
12 -

Entrega expresso

Xpress delivery

Estojos de Test Rápidos Rapid Test Kits Cat. Cat. Cód. Cód. Preços € Preços € Kg.

235

Estojos de Test Rápidos

Rapid Test Kits

Cat.

Cat.

CTX

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

Comparadores Checkit

Checkit comparators

O comparador CHECKIT é um sistema colorimétrico compacto e de fácil utilização, que permite ser levado para

qualquer lado. Possui uma grande quantidade de discos de diferentes cores, sendo a base para um extenso sis-

tema fácil de análises

The CHECKIT comparator is a compact, easy-to-use colorimetric system suitable for mobile and stationary analy-

ses. It contains a large quantity of different coloured discs and can be used as an extensive easy-to-use analysis

system.

Estojo analisador de Alumínio. Escala 0-0,5 mg./l.

Test kit for aluminium: scale 0-0.5 mg/l. Al.

A

  • 1 ud.

 
  • 03255 1

71,94

   

Estojo analisador de Amónio. Escala 0-0.8 mg./l. N.Escala 0-1.0 mg./l. NH4.

 

Test kit for ammonium: scale 0-0.8 mg/l. N. scale 0-1.0 mg/l. N.

A

  • 1 ud.

 

78,20

  • 03256 1

 

-

Estojo analisador de cloro livre e total. Escala 0 - 4,0 mg./l.

 

Test kit for total and free chlorine: scale 0-4 mg/l.

A

  • 1 ud.

 
  • 03257 1

76,31

 

-

Estojo analisador de Cobre. Escala 0-1,0 mg./l. Cu.

 

Test kit for copper: scale 0-1 mg/l. Cu.

 

A

  • 1 ud.

 
  • 03258 1

82,09

 

-

Estojo analisador de Ferro: Escala 0,05-1,0 mg./l.

 

Test kit for iron: scale 1-10 mg/l. Fe.

A

  • 1 ud.

 

88,05

  • 03259 1

 

-

Estojo analisador de pH: Escala 4,0-10,0 mg./l.

 

Test kit for pH level: scale 4-10 mg/l. pH.

A

  • 1 ud.

 
  • 03262 1

76,31

 

-

Estojos de Test Rápidos Rapid Test Kits Cat. Cat. CTX Cód. Code Preços € Price €

Precisão CHECKIT

CHECKIT Precision

Cada disco CHECKIT possui uma esca-

la de cor, permitindo uma comparação

cromática exacta entre o standard de

cor e o teste de água. Graças a selecção

minuciosa de materiais e a optimização

na fabricação, os discos permanecem es-

táveis na cor durante um longo perído de

tempo, garantindo resultados seguros e

reproduzíveis.

Each CHECKIT disc has a continuous sca-

le of graduated colours to allow for an

accurate colour comparison between

the standard colour and the water sam-

ple. Thanks to the careful selection of

materials and optimisation during the

manufacturing process, the colours on

the discs will remain stable for a long

time to guarantee safe results time af-

ter time.

236

Necessita de formação sobre análise da agua? Do you need training about water testing? 219 154
Necessita de formação sobre
análise da agua?
Do you need training about
water testing?
219 154 717

Estojos de Test Rápidos

Rapid Test Kits

Cat.

Cat.

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

CTX

Un/caixa

Unit/box

Estojos minikits Minikits
Estojos minikits
Minikits

Os sistemas MINIKIT foram concebidos como testes rápidos, baseados em grande parte dos métodos titrimétricos.

  • - São de uso fácil e doses exactas.

  • - A conservação das pastilhas reagentes envoltas nas lâminas é garantida durante 5 anos.

  • - Têm uma elevada exactidão de análise.

  • - Armazenamento seguro.

Cada kit contém indicadores para uma média de 30 a 50 testes, recipientes de medição, acessórios necessários e

instruções de uso em vários idiomas num caixa plástica.

The mini-kit systems have been designed as rapid tests based mainly on titrimetric methods.

  • - They are easy to use and provide exact amounts

  • - The conservation of the reagent tablets is guaranteed for 5 years when they are kept in their wrappers

  • - They provide very accurate analyses

  • - They can be stored safely

Each kit contains indicators for an average of 30 to 50 tests, measurement containers, the required accessories and

instructions for use in several languages in a plastic box.

Estojo analisador de ácido cianúrico: escala 20-200 mg./l.

Test kit for cyanuric acid: scale 20-200 mg/l.

Estojos de Test Rápidos Rapid Test Kits Cat. Cat. Cód. Code Preços € Price € Kg.

A

 
  • 1 ud.

 

66,88

  • 03264 -

1

 

Estojo analisador de alcalinidade total: escala 10-500 mg./l. CaCO3.

 

Test kit for total alkalinity: scale 10-500 mg/l. CaCO3.

 

A

 
  • 1 ud.

 
  • 03265 -

61,63

1

 

Estojo analisador de dureza cálcica: Escala 0-500 mg./l.

 

Test kit for calcium hardness: scale 20-800 mg/l. CaCO3.

A

 
  • 1 ud.

 

57,84

  • 03266 -

1

 
 

CYS para Minikits e Fotometros

CYS for Mini-kits and Photometers

Pastilhas reagentes para determinar o ácido cianúrico.

 

Reagent tablets to determine cyanuric acid.

 

A

 
  • 1 ud.

 
  • 08345 -

32,40

250

 

Pastilhas ALKA-M, p/ Minikit

ALKA-M tablets, for Minikit.

 

A

 
  • 1 un.

 
  • 08346 -

76,48

100

 
O ácido cianúrico (estabilizador) Os raios ultra-violetas (UV) do sol fazem com que o cloro numa
O ácido cianúrico (estabilizador)
Os raios ultra-violetas (UV) do sol fazem com que o cloro
numa piscina ao ar livre se dissipe rapidamente. O ácido cianúrico actua
como “estabilizador” do cloro perante os raios UV. O nível ideal de ácido cianúrico
é de 0 a 50 ppm (mg/l) para prevenir a perda rápida de cloro. Se o nível de ácido cianúrico
for demasiado baixo, é necessário adicionar mais cloro à água e ajustar o pH se necessário. Por
outro lado, demasiado ácido cianúrico reduzirá o efeito benéfi co do cloro, já que estará demasiado
estabilizado. Se o nivel de ácido cianúrico da sua piscina ou do spa for demasiado alto, terá necessidade de
esvaziar e encher parcialmente a piscina ou o spa com agua doce. Ao encher uma piscina ou spa, comprove o
nível de ácido cianúrico e depois repita esta prova no mínimo uma vez ao mês.
Cyanuric Acid (stabilizer)
The sun’s ultraviolet (UV) rays will make the chlorine in an outdoor pool dissipate quickly. Cyanuric acid acts as a
“stabilizer” that helps chlorine hold up better when exposed to the UV rays. You should maintain an ideal level
of cyanuric acid, 30 to 50 ppm (mg/L), to prevent rapid chlorine loss. If the cyanuric acid level is too low, you
may need to add more to the water. However, be advised that cyanuric acid will make the pH of the water
lower (more acidic), so you may have to adjust the pH upward as well. On the other hand, too much
cyanuric acid will reduce the benefi cial effect of your chlorine, leading to stains or cloudy water.
If the cyanuric acid level is your pool or spa is too high, you will need to partially drain and
refi ll with fresh water. When you fi rst fi ll your pool or spa, test the cyanuric acid
level until you have added enough to reach the ideal range. After that,
test cyanuric acid a minimum of once a month throughout
the pool season.
237
237
Reagentes DPD DPD Reagents Os reagentes DPD são um método colo- lo- rimétrico a base de
Reagentes DPD
DPD Reagents
Os reagentes DPD são um método colo-
lo-
rimétrico a base de N-Dietil-p-fenilendia-
ia-
mina que ao entrar em contacto com a
m a
amostra de água, reagirão tornando-se
-se
em cor magenta proporcionalmente a a
Cat.
Cód.
Preços €
Kg. l. ud.
Un/caixa
Kg. l. /palete
CTX
Cat.
Code
Price €
Kg. l. ud.
Unit/box
Kg. l./palet
concentração de cloro presente na água.
ua.
DPD reagents constitute a colorimetric
tric
method based on N-Dietyl Phenylenedia-
ia-
mine, which turns magenta in proportion
ion
to the concentration of chlorine in the
the
water when it comes into contact with
ith
the sample.
DPD1 determina o cloro livre / free chlorine DPD2 determina as mono-cloraminas / mono-chloramines DPD3 determina
DPD1
determina o cloro livre / free chlorine
DPD2
determina as mono-cloraminas / mono-chloramines
DPD3
determina as di e as tri-cloraminas / di- and tri-chloramines
DPD4
determina oxigénio e cloro total / oxygen and total chlorine

238

Para as piscinas privadas o mais utilizado é o método DPD1 The method most widely used
Para as piscinas privadas o mais utilizado é o método DPD1
The method most widely used in private swimming
pools is DPD1
Os reagentes DPD são de cor branca
e possuem uma aparência cristalina. Quando um
reagente (pastilha ou pó) não está branco e apresenta uma cor
cinzenta/castanha, este reagente não deve ser utilizado.
Reagentes líquidos DPD são normalmente incolores, e quando estão castanhos
não podem ser usados. Para evitar resultados errados, evite o uso de reagentes em
mau estado.
DPD reagents are white crystals. When a reagent (tablet or powder) is not white,
but rather grey or brown, it should not be used. DPD liquid reagents are
usually colourless in their normal state and when they turn brown,
they should not be used. To avoid incorrect results, do not use
reagents that have become unusable.

Reagentes para estojos de Test rápidos

Test Kit Refi lls

Cat.

Cat.

CTX

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

Pastilhas para Pooltester, Checkits e Pool Check

Tablets for Pooltester, Checkits and Pool Check

Pastilhas DPD nº1 (cloro livre e bromo)

DPD1 reagent tablets for measuring free chlorine.

A

  • 1 ud.

 
  • 01424 -

23,64

250

 

Pastilhas DPD nº3 (cloro total).

DPD3 reagent tablets for measuring chloramines.

 

A

  • 1 ud.

 
  • 01425 -

23,64

250

 

Pastilhas DPD nº4 (oxigénio granulado).

DPD4 reagent tablets measuring oxygen/total chlorine.

 

A

  • 1 ud.

 

27,81

  • 16219 -

250

 

Pastilhas phenol (pH).

Phenol reagent tablets for measuring pH level.

 

A

  • 1 ud.

 
  • 01426 -

26,42

250

 

Pastilhas reagentes rapid para Pooltester, Checkits e Pool Check para a determinação de cloro combinado quando se

utiliza CTX-23 Cloramin Chock.

 

Rapid reagent tablets for combined chlorine when using CTX-23 Chloramine Chock.

 

A

ud.

 
  • 1 250

    • 08677 -

73,70

   

Pastilhas reagente H202, HR

H202, HR tablets

 

A

un.

 
  • 1 100

    • 11829 -

50,76

   

Pastilhas Acidifi ng PT, para H202

Acidifi ng PT tablets for H202

 

A

  • 1 un.

 
  • 11827 -

41,72

100

 

Pastilhas cobre/zinco para cobre

Copper/zing tablets for copper

 

A

un.

 
  • 1 100

    • 08332 -

100,82

   

Recarga blucil/blutop PHMB

Refi ll blucil/blutop PHMB

 

A

un.

 
  • 1 100

    • 08658 -

25,03

   

COMBI-PACK para pool check.

COMBI-PACK for pool check.

 

A

  • 1 ud.

 
  • 15278 -

38,93

1

 

Entrega expresso

Xpress delivery

Reagentes para estojos de Test rápidos Test Kit Refi lls Cat. Cat. CTX Cód. Code Preços

239

Tiras analíticas
Tiras analíticas
As tiras analíticas é um dos métodos mais fáceis de anali- sar a água de piscinas
As tiras analíticas é um dos
métodos mais fáceis de anali-
sar a água de piscinas e spas,
são rápidas e simples de usar,
já que eliminam a necessidade
de medir as amostras e contar
as gotas. Basta simplesmente
submergir uma tira na água
durante um segundo e retirar.
De seguida compara-se a cor
da tira com o gráfi co de cores
fornecido.
Test strips
Test strips
This is one of the simplest methods for analysing swim- ming pool and spa water. They
This is one of the simplest
methods for analysing swim-
ming pool and spa water. They
are quick and easy to use sin-
ce there is no need for measu-
ring the samples and counting
the drops. The strip is norma-
lly submerged in the water for
one second and then removed.
The colour of the strip is then
compared with the colour
chart on the label.
Conselhos de uso Mergulhe uma tira na água da piscina ou spa durante um segundo e
Conselhos de uso
Mergulhe uma tira na água da piscina ou spa durante um segundo e retire-a de seguida. Obterá os
resultados das análises em segundos. Para manter a piscina em perfeito estado, faça as análises pelo
menos 2x/semana, e no spa antes de cada utilização. É conveniente anotar os resultados para que
possa fazer um seguimento dos mesmos.
Tips
Submerge the strip in the swimming pool or spa water for one second and take it out immediately.
You will get the results of the analysis in a matter of seconds. To keep your swimming pool in per-
fect condition, analyse the water at each end of the pool at least twice a week and, in the case of
spas, before each use. It is also a good idea to note down the results of each analysis so that you can
monitor any changes.

Tiras analíticas

Test strips

Cat.

CTX

Cód.

Preços €

Kg. l. ud.

Un/caixa

Kg. l. /palete

Cat.

Code

Price €

Kg. l. ud.

Unit/box

Kg. l./palet

 
new
new
new
new

Tiras analíticas 3 parâmetros para a determinação de cloro livre, alcalinidade total e pH (50 tiras). Estas tiras

realizam três análises importantes em uma só imersão: cloro livre, pH e alcalindade total. Estas análises ajudam

a manter a água excelentemente limpa, previne a corrosão e evitam as mudanças bruscas de pH.

 

3-parameter test strips for analysing free chlorine content, cyanuric acid, pH level and total alkalinity. 50 strips

per box. The strips perform three important analyses with one single immersion: free chlorine, pH level and

total alkalinity. These analyses help keep the water beautifully clean, preventing corrosion and avoiding sudden

changes to the pH level.

A 1 ud. / 1 unit 11732 - 17,05 12
A
1 ud. / 1 unit
11732 -
17,05
12

Tiras analíticas 4 parâmetros: Bromo 4-parameter test strips: Bromine

   

Tiras analíticas 4 parâmetros de bromo total, pH, alcalinidade total e dureza total. 50 tiras por embalagem. Para

manter o spa num óptimo estado, analise a água antes de cada utilização. Faça-a pelo menos 2x/semana.

   

4-parameter test strips for total bromine, pH level, total alkalinity and total hardness. 50 strips per box. To keep

your spa in perfect condition, analyse the water before each use. Analyse the water at each end at least twice

your spa in perfect condition, analyse the water before each use. Analyse the water at each

a week.

A

1 ud. / 1 unit

 
  • 52577 -

16,15

12

 
 

Tiras analíticas 7 parâmetros 7-parameter test strips

 

Tiras analíticas 7 parâmetros de dureza total, cloro total, bromo total, cloro livre, pH, alcalinidade total e ácido

cianúrico (estabilizador). Contém 50 tiras de análise.

 

Test strips 7 paramethers for Total Hardness, Total Chlorine, Total Bromine, Free Chlorine, pH, Total Alkalinity

and Cyanuric Acid (Stabilizer). Comes with 50 test strips.

 

A

1 ud. / 1 unit

 
  • 30865 -

38,25

1

 
 

Tiras analíticas para sal Salt test strips

 
Tiras analíticas para sal Salt test strips

Tiras analíticas para uma análise precisa dos níveis de cloruro de sódio. 10 tiras por embalagem. Obterá uma

leitura específi ca e precisa, garantindo uns níveis adequados de sal na água. Com os níveis adequados, pode estar

tranquilo sabendo que o equipamento de sal da sua piscina produz a quantidade correcta de cloro para manter a

água limpa e sem contaminantes. A tira mede os níveis de sal entre 400 e 7000 ppm, e só demora 3 ou 4 minutos

com uma pequena amostra de água.

Salt test strips for an accurate analysis of sodium chloride levels. 10 strips per box. The strips will always give you

a specifi c and accurate reading, guaranteeing the appropriate levels of salt in the water. With the right levels,

you can relax in the knowledge that your swimming pool generator can produce the right amount of chlorine to

keep the water clean and contaminant-free.

The test strip measures salt levels between 407,000 ppm and takes only three or four minutes with a small sample

of water.

A

1 ud. / 1 unit

 
  • 07937 -

19,20

12

 
 
new
new
new
 

Tiras analíticas 3 parâmetros: biguanida 3-parameter test strips: biguanide

Tiras analíticas 3 parâmetros para analisar a biguanida, a alcalinidade total e o pH. 25 tiras por embalagem.

É uma análise fácil:

Passo 1: mergulhar a tira e comprovar a alcalinidade total e o pH.

 

Passo 2: voltar a mergulhar a tira, movendo-a para trás e para a frente sempre debaixo de água durante 30 se-

gundos para analisar o nível de biguanida.

All three-parameter test strips for analysing biguanide, total alkalinity and the pH level. 25 strips per box.

This is an easy-to-use, two-step analysis:

Step 1: submerge the strip and check the total alkalinity and pH level.

 

Step 2: submerge the strip again, moving it forwards and backwards under the water for 30 seconds to analyse

the level of biguanide.

A 1 ud. / 1 unit 52579 - 18,15 12
A
1 ud. / 1 unit
52579 -
18,15
12

Entrega expresso

Xpress delivery

Xpress delivery 241

241

TruTest

Leitor Digital de Tiras Analíticas

Digital Test Strip Reader

Medição de:

Cloro livre/bromo pH Alcalinidade total Tests for:

Free Chlorine/bromine pH level Total alkalinity

TruTest Leitor Digital de Tiras Analíticas Digital Test Strip Reader Medição de: • Cloro livre/bromo •
FÁCIL DE USAR: Resultados rápidos e precisos em 15 segun- dos, sem necessidade de cores Visor
FÁCIL DE USAR:
Resultados rápidos e precisos em 15 segun-
dos, sem necessidade de cores Visor LCD
grande e fácil de ler, que mostra os resulta-
dos do teste.
CARACTERISTICAS:
• Leituras em formato numérico para Cloro
Livre/Bromo, pH e Alcalinidade Total; in-
dicadores de “baixo”, “ok” ou “alto” para
cada parâmetro do teste.
• Resistente à água
• Função de memória: guarda os últimos 9
testes.
• Fonte de alimentação: 2 pilhas alcalinas AA
(não incluídas).
EASY TO USE:
Fast, accurate results in 15 seconds without
the need for colours. Large LCD display for
displaying the test results.
FEATURES:
• Numeric readings for free chlorine/bro-
mine, pH level and total alkalinity (“low”,
“ok” and “high” indicators for each test
parameter)
• Water resistant
• Memory function (stores the last 9 test re-
sults)
• Power supply: 2 alkaline AA batteries (not
include

Leitor Digital TruTest

Digital test strip reader

Cat.

Cat.

CTX

Cód.

Code

Preços €

Price €

Kg. l. ud.

Kg. l. ud.

Un/caixa

Unit/box

Kg. l. /palete

Kg. l./palet

Leitor Digital TruTest

TruTest Digital Photometer

Leitor Digital de Tiras Analíticas medição de cloro livre/bromo, pH e alcalinidade total. O leitor digital de tiras

analíticas AquaChek TruTest foi especialmente concebido para os proprietários de piscinas e spas, pois combina

a facilidade e precisão das tiras analíticas com a tecnologia digital avançada. Já nao há necessidade de adivinhar

o resultado das tiras. Só tem que submergir uma tira analítica da sua piscina ou spa, inseri-la no leitor e obtenha

os resultados digitais rapidamente e com precisão em poucos segundos!

Digital test strip reader for free chlorine/bromine, pH level and total alkalinity that combines the ease of use and

accuracy of test strips with advanced digital technology. You no longer need to work out the result of the strips.

Simply submerge a test strip in the swimming pool or spa, insert it in the reader and you will get fast and accurate

digital results in a matter of seconds!

A

 
  • 1 ud.

38813

84,50

 
  • 1 -

 

Tiras analíticas TruTest

Test Strips

 

Tiras analíticas 3 parâmetros para TruTest medição de cloro livre/bromo, pH e alcalinidade total (50 tiras).

3-parameter TruTest strips (free chlorine/bromine, pH level and total alkalinity) 50 test strips.

 

A

 
  • 1 ud.

40817

14,10

 
  • 1 -

 

Kit Inicial TruTest TruTest starter kit

 

O kit inclui:

 

• 1 expositor

• 6 leitores digitais de tiras analíticas

• 6 embalagens de tiras de análise TruTest

 

The starter kit includes:

 

• 1 stand for the point of sale and one banner for hanging from the ceiling

 

• 6 digital test strip readers

 

• 6 boxes of digital Aquacheck TruTest strips

 

A

 
  • 1 ud.

41653

617,50

 
  • 1 -

Leitor Digital TruTest Digital test strip reader Cat. Cat. CTX Cód. Code Preços € Price €
Leitor Digital TruTest Digital test strip reader Cat. Cat. CTX Cód. Code Preços € Price €
Leitor Digital TruTest Digital test strip reader Cat. Cat. CTX Cód. Code Preços € Price €

243

Fotómetro para piscina e spa residenciais

Photometer for residential pool and spa

Cat. Cód. Preços € Kg. l. ud. Un/caixa Kg. l. /palete CTX Cat. Code Price €
Cat.
Cód.
Preços €
Kg. l. ud.
Un/caixa
Kg. l. /palete
CTX
Cat.
Code
Price €
Kg. l. ud.
Unit/box
Kg. l./palet
Checkits Micro Minikits cases A Série Checkit Micro WP, é uma gama de equipamentos à prova
Checkits Micro
Minikits cases
A Série Checkit Micro WP, é uma gama de equipamentos à prova de água e poeiras (Ip67) para a determinação de
pH, Redox, Conductividade,TDS, Salinidade e Temperatura. Os eléctrodos compactos, robustos e substituíveis vão
ao encontro dos mais elevados padrões tecnológicos. Todas as unidades têm a função “designar automaticamen-
te” e outra de “espera”, a qual fi xa momentaneamente o resultado no ecrã só com um simples toque no botão
These photometers are specifi cally designed to cater for the particular testing requirements of swimming pools.
The polycarbonate membrane (providing a degree of resistance to acids and solvents) protects the keypad and
the display against splashes. The sample chamber itself is of waterproof design
Checkit Micro pH: Escala 1 a 14, resolução 0,1 pH
Electronics Checkits pH-meter scale 1 to 14 resolution 0,1 pH
1
literatura?
literatura?

A

  • 1 un.

31887

320,00

  • 1 -

Checkit Micro Redox: Escala 99 a 100, resolução 1mV.

 

Electronics Checkits potential redox scale 99 to 1000 mV.

resolution 1 mV.

A

  • 1 un.

31888

364,00

-

Checkit Micro condutividade:Escala 0 a 19,90 mS/cm, resolução 0,1 mS./cm.

 

Electronic Checkit Micro conductivity-meter: scale 0 to 19,99 mS./cm. resolution 0,1 mS./cm.

 

A

  • 1 un.

31889

238,00

 
  • 1 -

Checkit Micro TDS LR: Escala 0 a 1999 ppm, resolução 10 ppm.

 

Electronic Checkit Micro TDS LR- meter: scale 0 to 1999 resolution 0,1ºC

 

A

  • 1 un.

31890

259,00

 
  • 1 -

Checkit Micro Temperatura: Escala -50 a 2 0ºC, resolução 0,1ºC

 

Electronic Checkit Micro Temperature-meter: scale 0 to 1999 resolution 0,1ºC

A

  • 1 un.

31892

140,00

 
  • 1 -

Checkit Micro Salinidade: Escala 0 a 10 gr./l., resolução 0,1 gr./l.

 

Electronic Checkit Micro Salinity-meter: scale 0 to 10.000 ppm resolution 100 ppm

 

31891

  • 1 -

A

  • 1 un.

 

319,00

   

244

As análises são rápidas e simples de realizar: uma pastilha reagente misturada com uma amostra de
As análises são rápidas e simples de
realizar: uma pastilha reagente misturada com uma
amostra de água num tubo e coloca-se no equipamento.
A medida colorimétrica é realizada electronicamente ao carregar num bo-
tão e a concentração do produto químico na água é exibida imediatamente numa
leitura directa de dois dígitos num ecrã.
The tests are quick and simple to perform reagent tablet is mixed with a
water sample, the test tube is placed in the instrument and the test selected
with a menu button. Colour measurement is carried out electronically at the
press of a button and the concentration of the chemical in the water is
instantly displayed on a direct reading, two digit LCD display.

Scuba

new
new
Scuba new A precisão dos fotómetros da piscina pública agora disponível para a piscina privada The

A precisão dos fotómetros da piscina pública agora disponível para a piscina privada

The accuracy of public swimming pool photometers now available for private

swimming pools

As vantagens

• Estrutura estanque • Indicação digital • Pastilhas reagentes especiais • Peso aprox. 100 gr

Features

• Watertight housing • Digital display • Fast-dissolving tablets • Approx. weight 100 g

246

Scuba new A precisão dos fotómetros da piscina pública agora disponível para a piscina privada The
Scuba new A precisão dos fotómetros da piscina pública agora disponível para a piscina privada The
Fotómetro para piscina e spa residenciais Photometer for residential pool and spa Cat. Cód. Preços €
Fotómetro para piscina e spa residenciais
Photometer for residential pool and spa
Cat.
Cód.
Preços €
Kg. l. ud.
Un/caixa
Kg. l. /palete
CTX
Cat.
Code
Price €
Kg. l. ud.
Unit/box
Kg. l./palet
new
Scuba
Teste electrónico submergível de piscinas para medir o cloro, o pH e ácido isocianúrico. Utiliza a mesma
tecnologia usada nas piscinas públicas, que não requerem comparação visual de cor, podendo implicar inex-
actidão de leituras. Examina a amostra de água de acordo com o princípio fotométrico e o resultado aparece
no visor digital com melhor exactidão de determinação.
Scuba possui um design atraente, modernos e logicamente, estanque a água.
Submergible electronic swimming pool tester for chlorine, pH level and isocianuric acid. This device uses the
same technology as public swimming pools, which do not require the visual comparison of colour that can lead
to inaccurate readings. The water sample is checked according to the photometric principle and shown on the
digital display more accurately. Scuba has an attractive, modern-design body that is, of course, water resistant.
A Scuba
1 ud. / 1 unit
52572
167,32
1 -
Reagentes para o Scuba
Reagents for Scuba
new
As pastilhas reagentes para o Scuba são de rápida dissolução (reconhecíveis pelo alumínio branco), facilitando
as medições.
The reagent tablets for Scuba are special in that they are fast-dissolving (identifi ed by the white wrapping)
to make the tests easier.
A
Pastilha reagente dpd cloro livre
1 ud.
52573
23,64
50
-
DPD reagent tablet free chlorine 1 unit
A
Pastilha reagente dpd cloro total
1 ud.
52574
23,64
50
-
DPD reagent tablet total chlorine 1 unit
A
Pastilha reagente pH 6,5-8,4
1 ud.
52575
26,42
50
-
Reagent tablet pH 6.5-8.4 1 unit
A
Pastilha reagente alcalinidade
1 ud.
52576
49,95
50
-
Reagent tablet alkalinity 1 unit
Especifi cações
Technical specifi cations
Óptica: LED de temperatura compensada
Optics: Temperature compensated LED
(λ = 528 nm) e amplifi cador de foto-sensores.
(λ = 528 nm) with photosensor amplifi er
Auto-off: Desliga automaticamente
Power supply: 9V monobloc battery
Visor: Indicação LCD
Auto-off: Automatic device disconnection
Dimensões: 150 x 45 x 50 mm (L x A x P)
Display: LCD indication
Peso: Aprox. 100 g
Dimensions: 150 x 45 x 50 mm (W x H x D)
Condições ambientais:
Weight: Approx. 100 g
Temperatura: 0 – 40°C
Ambient conditions
Humidade relativa: 30 – 90%
Temperature: 0 – 40°C
não condensante
Relative humidity: 30 – 90%,
CE EN 50081-1
Condensation-free
VDE 0839 Parte 81-1:1993-3
CE EN 50081-1
EN 50082-2
VDE 0839 Part 81-1:1993-3
VDE 0839 Parte 82-2:1996-02
EN 50082-2
VDE 0839 Part 82-2:1996-02

Entrega expresso

Xpress delivery

Fotómetro para piscina e spa residenciais Photometer for residential pool and spa Cat. Cód. Preços €

247

MD100 new Novo fotómetro MD100 para piscina pública, rápido, preciso e em formato de bolso New
MD100
new
Novo fotómetro MD100
para piscina pública, rápido,
preciso e em formato de
bolso
New MD100 photometer for
public swimming pools, fast,
accurate and pocket-size
As vantagens
-
Resistente á água*
-
Indicador de calibragem
-
Scroll Memory
-
Ecrã iluminado
-
Desliga automático
-
Função memória
-
Relógio e data em tempo real
-
Medição e teste fi áveis
* IP-68, 1 hora a 0,1 metros
Features
• Water resistant*
• Calibration function indicator
• Scroll Memory
• Backlit display
• Automatic disconnection
• Memory function
• Real-time clock with date
• Ideal testing and measurement device
MD100 new Novo fotómetro MD100 para piscina pública, rápido, preciso e em formato de bolso New
  • 248 *as defi ned in IP 68, 1 hour at 01 meter.

Fotómetros para piscina pública

Photometers for commercial pools

Cat.

Cód.

Preços €

Kg. l. ud.

Kg. l. /palete

CTX Cat. Code Price € Kg. l. ud. Unit/box Kg. l./palet No MD 100 a medição
CTX
Cat.
Code
Price €
Kg. l. ud.
Unit/box
Kg. l./palet
No MD 100 a medição realiza-se com fi ltros de interferência de alta qualidade e com luzes LED de longo vida e
estáveis, sem partes amovíveis, numa câmara de medição transparente.
Os resultados das análises são precisos e rápidos. É um equipamento de fácil uso, design ergonómico, dimensões
compactas e seguro.
As análises realizam-se com as pastilhas reagentes Lovibond ® de longa duração, com uma validade mínima de 5
ou 10 anos, com reagentes em pó VARIO ou com reagentes líquidos.
The MD100 takes measurements using high-quality interference fi lters and stable, longlife LEDs as a light source.
It has no moving parts and uses a transparent measurement chamber.
The test results are accurate time after time and obtained very quickly. It has also been designed to be easy to
use, ergonomic, compact and safe to handle.
The tests can be performed using stable, longlife Lovibond ® reagent tablets, which have a minimum expiry date
of 5 to 10 years, VARIO powder reagents or liquid reagents.
new
new

Fotómetro MD 100 2 em 1

Para medir Cloro e pH

0.01 - 6.0 mg/l Cl2 ; 6.5 - 8.4 pH.

Scroll Memory (SM)

Scroll Memory (SM)

MD100 2-in-1 photometer for chlorine and pH level 0.01 - 6.0 mg/l Cl2; 6.5 - 8.4 pH.

A -
A
-
 

1 ud. / 1 unit

  • 52629 1

664,50

 

Fotómetro MD 100 3 em 1

 

Para medir Cloro, pH e ácido cianúrico 0.01 - 6.0 mg/l Cl2 ; 6.5 - 8.4 pH: 2 - 160 mg/l ácido cianúrico.

To test Chlorine, pH, Cyanuric acid 0.01 - 6.0 mg/l Cl2 ; 6.5 - 8.4 pH: 2 - 160 mg/l Cyanuric acid.

 

A

1 ud. / 1 unit

 
  • 52630 1

695,25

 

-

 

Fotómetro MD 100 5 em 1

 

Para medir Cloro, pH, ácido cianúrico, alcalinidade, total (M) e dureza cálcica 0,01 - 6,0 mg/l Cl2 / 0,1 - 10 mg/l

Cl2; 6,5 - 8,4 pH; 2 - 160 mg/l ácido cianúrico; 5 - 200 mg/l CaCO3 ; 0 - 500 mg/l CaCO3 (CaH).

 

MD100 5-in-1 photometer for chlorine, pH level, cyanuric acid, total alkalinity (M) and calcium hardness 0.01 - 6.0

mg/l Cl2 / 0.1 - 10 mg/l Cl2; 6.5 - 8.4 pH ; 2 - 160 mg/l cyanuric acid; 5 - 200 mg/l CaCO3 ; 0 - 500 mg/l CaCO3 (CaH).

A

1 ud. / 1 unit

 

870,75

  • 52632 1

 

-

 

Fotómetro MD 100 6 em 1

 

Para medir Cloro, bromo, pH, ácido cianúrico, alcalinidade, total (M) e dureza cálcica.

 

0,01 - 6,0 mg/l Cl2 / 0,1 - 10 mg/l Cl2; 0,05 - 13 mg/l Br ; 6,5 - 8,4 pH; 2 - 160 mg/l ácido cianúrico ; 5 - 200 mg/l

CaCO3; 0 - 500 mg/l CaCO3 (CaH).

 

MD100 6-in-1 photometer for chlorine, bromine, pH level, cyanuric acid, total alkalinity (M) and calcium hardness

0.01 - 6.0 mg/l Cl2 / 0.1 - 10 mg/l Cl2; 0.05 - 13 mg/l Br ; 6.5 - 8.4 pH; 2 - 160 mg/l cyanuric acid ; 5 - 200 mg/l

CaCO3; 0 - 500 mg/l CaCO3 (CaH)

 

A

1 ud. / 1 unit

 
  • 52633 1

906,00

 

-

 

IRiM Módulo com interface infra-vermelhos para MD-100

 

IRiM module with infrared interface for MD-100

Com o IRiM (módulo com interface infra-vermelhos), venda opcional, os dados de medição do MD-100 são transmi-

tidos através de infra-vermelhos para um dos 3 interfaces disponíveis através de um software de registo de dados

que permite uma transmissão rápida e simples dos dados para o computador. Os dados podem ser guardados

opcionalmente em Excel ou em TXT.

 

The optional IRiM (module with infrared interface) lets you transmit the test data

 

from the MD100 using a modern infrared technique to one of the three optional interfaces using data recording

software for the fast and convenient transmission of data to the computer. The data can be stored as an Excel