Bucura Denisse-Meda MTTLC,anul 1, grupa 1 Examen, Introducere Editare de carte

Eseu despre literatur

Literatura este un cuvnt, care m-a fascinat nc din copilrie, fiind nconjurat de multe cri. Bucuria mea cea mai mare era atunci cnd ptrundeam n camera n care se afla biblioteca. Lumea crilor e lume minunat, plin de prieteni pe care te poi baza oricnd. Nu tiu dac a putea s spun care ar fi literatura unei naiuni care m atrage cel mai mult.Fiecare are farmecul ei specific, coroborat cu tradiiile respectivei ri.Cred, c avnd, n literatur, un ajutor, putem descoperi multe lucruri interesante despre ara respectiv, despre obiceiuri, oamenii, despre modul lor de gndire. mi place foarte literatura american i a putea argumenta i de ce. Aceast literatur este foarte bogat prin diversitatea autorilor, diversitatea genurilor- inclusiv cea cretin.Am descoperit nite romane senzaionale scrise de nite autori americani de literatur cretin, care m-au uimit prin profunzimea gndirii lor, a descrierilor, a prezentrii unor aciuni.Iniial, am crezut c voi ntlni pagini ntregi cu referire la biseric sau rugciuni, dar nimic plictisitor sau referitor la aa ceva.( am fcut referire la romanele scrise de Francine Rivers sau Lynn Austin, unde sunt descrise perioade istorice, bineneles cu ficiunea).Diversitatea autorilor este dat de diversitatea naiilor, care au ajuns acolo i au format poporul american.Cultura i civilizaia, tradiiile i obiceiurile celor care au cucerit America de Nord i America de Sud( pentru c i literatura sud-american are civa reprezentani de seam- Gabriel Garcia Marquez, Jorge Luis Borges, Luis Sepulveda, Juan Carlos Onetti, Isabel Allende- ale crei cri le-am savurat i citit i bineneles Paulo Coelho- un scriitor filozof, care a creat dispute constructive n jurul romanelor sale) i-au lsat amprente n mintea celor care aveau s fac literatur. n ultimii ani, au aprut traduse mai multe romane japoneze, fascinante pentru noi, europenii, ca de altfel, ntreaga civilizaie oriental. Gustul spre cultura i tradiiile japonezilor ne-a fost deschis de ctre romanul Shogun, scris de James Clavell, care a reuit s ne fac ateni

la fascinaia fa de cultura nipon,la delicateea senzaiilor i a sentimentelor.Cultura nipon te face s te simi c totul n jur e suav, plin de magie, plin de iluzionism, iar naraiunea lor are o splendoare poetic. Scriitori japonezi au un anumit fel de a privi natura, anotimpurile, peisajul, un anumit tip de erotism mascat, un cod simbolic mascat, straniu ce reuete s te transpun precum muzica. Se pare c tocmai aceste particulariti le-a adus scriitorilor niponi faima n secolul XX. Scriitorii niponi s-au impus prin imaginaia creatoare pe subiecte de actualitate,buna cunoatere a literaturii clasice japoneze i chiar mondial,devotamentul lor fa de naiune i fa de mprat. Exist un succes planetar n ultimele decenii al valului rordic de autori ce scriu n limbi cu puini vorbitori de limb- islandez, finlandez, danez, norvegian i suedez- care au reuit s-i impun numele mai uor sau mai greu de pronunat n topurile de librrie de pretutindeni.Dac pn la sfritul secolului XX erau cunoscui doar civa scriitori scandinavi, cum ar fi H.C. Andersen- cu povetile sale minunate, S.Kierkergard sau Karen Blixen, Selma Lagerlof- cu uimitoarele sale aventuri(Premiul Nobel 1909), August Strindberg, Henrik Ibsen, Alexis Kivi, Halldor Laxness( Premiul Nobel 1955)- acum asistm la un adevrat fenomen de stele literare ale Nordului. n luna martie, a avut loc la Paris Trgul anual de carte, ce a avut ca invitat de onoare, literatura spaiului scandinav. Cred, c popularitatea literaturii scandinave se datoreaz i faptului c cititorii s-au sturat de tot felul de romane scrise de reprezentanii altor literaturi, de tot felul de tehnici narative, de stilizri sofisticate, publicul, noicititorii ne-am ntors la povestea coerent. Nordicii au un talent deosebit de povestitori, a nu se uita faptul c n secolul al XIII-lea au fost inventate lungile saga i au circulat poveti i balade fascinante- o tradiie motenit din lungile nopi de iarn i izolare, cnd se tria fabulnd foarte mult, pentru a trece mai repede timpul.Aceti scriitori nordici au o identitate comun dat de condiiile geografice i civilizaie i au cu ce s-i atrag i s-i surprind pe cititorii de pretutindeni.Sunt descrise realiti unor societi i peisaje diverse ce servesc drept carburant naraiunii , care se bazeaz mult pe culoarea local reprezentat de istorie, etnologie, politic...pentru a ne face prtai la experiene de mare intensitate, la situaii n care viaa i moartea , binele i rul, visul i realitatea coexist complicat. Literatura francez, care comparativ cu ceea ce se ntmpl n spaiul anglofon, hispanofon sau rusofon, nu se afl azi ntr-o perioad prea fast, n-a mai reuit nimeni s primeasc un Premiu Nobel din anul 1985, de la Claude Simon. Exist doi scriitori prolifici i iubii n Hexagon- Jean Marie Gustave Le Clezio i Michel Tournier. Le Clezio, considerat un Robert Redford al

literelor franceze de ctre numeroi jurnaliti a scris foarte mult- 35 de cri de tot felulromane , nuvele , eseuri , jurnale de cltorie, romane, chiar i literatur pentru copii. n ciuda poliiei politice i a cenzurii , n URSS a existat tot timpul , o micare subteran a artitilor, pentru c ruii i iubesc scriitorii. Exist i azi recitaluri de poezie i lecturi cu public.n anii de dictatur comunist, autorii ce refuzau s se lase nregimentai au continuat cu toate riscurile s scrie lucruri neconvenabile regimului i s le fac s circule btute la main, multiplicate artizanal sau chiar copiate de mn de cititorii care le apreciau i le ddeau mai departe. Unele din manuscrise ajungeau n Occident( cel mai cunoscut caz e cel al lui Aleksandr Soljenin ). i Vladimir Sorokin s-a format tot n cercul underground al artitilor moscovii, el devenind un nume emblematic al noii literaturi ruse dup 1991, literatura rus,care a dat attea nume mari- Pukin, Dostoievski, Lev Tolstoi, Alexei Tolstoi. Literatura de limb englez este la acest nceput de secol, ntr-o perioad deosebit de bun.O dovedete numrul mare de romancieridebutani, care sunt remarcabili, ce confirm i cu a doua i a treia carte, evolund fr s se repete i privilegiind povestea n loc s despice plicticos firul n patru.Aceti tineri scriitori, preocupai de ce i cum povestesc , nu recurg doar la experiena personal, care este limitat, ci i folosesc fantezia, acumulrile culturale, documentarea- o munc rbdtoare, n care talentul nu e suficient. Aa este reprezentat literatura pentru mine.Este imposibil s spui c i place o literatur mai mult dect alta, poate i place un autor, care este reprezentantul unei literaturi ale unei ri. Mie,personal mi plac mai multe literaturi ale unor ri, pe care le-am i menionat mai sus, deoarece fiecare are farmecul su, are misterul su.