Sunteți pe pagina 1din 20

Drain KIT

Carte tehnic

Cmine canalizare COMPACT

Att de simplu.

Simplitatea nseamn pentru noi perfeciune. Simplitatea nseamn pentru noi eficien i un sim practic dezvoltat. Simplitatea este regula de baz n relaiile noastre cu clienii, i mai ales n modul de concepere a sistemelor pe care le producem i le comercializm. Simplu.

Sistem de canalizri exterioare i drenaje

COMPACT - Cmine de inspecie/vizitare Am ctigat pe piaa romneasc statutul de lider n tubulatur i fitinguri din materiale plastice i ne-am dovedit competena n calitate de distribuitor de produse pentru instalaii sanitare i de nclzire. Dar cel mai important este c am ctigat ncrederea colaboratorilor notri prin standardele calitative nalte, aplicabilitatea produselor, promptitudinea i profesionalismul angajailor notri i prin continua adaptare la cerinele pieei. Eficien Meninerea unor legturi eficiente cu reeaua proprie de distribuie, cu comercianii i antreprenorii, este garantat de disponibilitatea permanent a produselor pe stoc, eliminarea sincopelor n aprovizionare i eficacitatea n achiziie. Servicii integrate Valrom Industrie v pune la dispoziie o gam complet de servicii care faciliteaz alegerea celui mai eficient tip de sistem. n plus, la cererea beneficiarului, putem asigura transportul gratuit al produselor de la depozitele noastre la sediul acestuia. Calitate Valrom Industrie are implementat i certificat un sistem de management al calitii n conformitate cu cerinele standardului ISO 9001/2000. Toate produsele Valrom sunt testate n cadrul laboratorului propriu de ncercri, evaluat i acreditat RENAR, conform cerinelor standardului SR EN ISO 17025/2001. De asemenea, toate produsele fabricate de Valrom Industrie sunt agrementate i avizate de instituiile abilitate (MLPTL, ICECON), iar cele folosite la transportul fluidelor alimentare au i avizul Ministerului Sntii. 1000 1500 2000 2500 3000 3500 COMPACT este o component important a sistemului DrainKIT. Produse monobloc sau, pentru nlimi mai mari de 2,5m, din module perfect etane fabricate din polietilen prin procedeul denumit rotomolding, cminele sunt proiectate pentru instalare subteran i prevzute cu elemente de prindere pentru manipulare i montaj i, de asemenea, cu trepte pentru acces. Prin construcie este imposibil infiltrarea apelor reziduale, cminele din polietilen fiind soluia ideal pentru protejarea mediului nconjurtor. Important! Cminele de vizitare nu au fost proiectate i NU pot fi folosite la colectarea substanelor combustibile sau a altor produse petroliere. Cminele de vizitare nu au fost proiectate i NU pot fi folosite n reele de canalizare sub presiune. Variante - cu baza nchis - cu 1 intrare i 1 ieire - cu 3 intrri i 1 ieire (n dou game dimensionale: D 200/160, respectiv D 315/250), se livreaz blindate, urmnd ca pe antier s se taie ieirea/intrrile pentru diametrul de eav dorit. Diametru cmin: 1100mm Diametru capac: 640mm. Tabel nlimi (mm) cu baza nchis cu 1 intrare i 1 ieire cu 3 intrri i 1 ieire D.400 D.500 D.200/160 D.315/250 1000 1200 1500 1500 1500 1700 2000 2000 2000 2200 2500 2500 2500 2700 3000 3000 3000 3200 3500 3500 3500 3700 4000 4000 4200 4500 4700

Accesorii Pies superioar reglabil H = 100-600 mm Capac de protecie DN 640 Capace de font CL25T i CL40T cu ram i nchiztor Garnitur DN 640 Pies fixare prelungire cmin Avantajele cminelor de inspecie/vizitare COMPACT - gam complet de produse i accesorii - temperatura de lucru de pn la 60 C - rezisten la produi chimici - rezisten la impact - diversitate dimensional - transport, depozitare i punere n oper simple - rezisten i funcionalitate pe termen lung Produsele sunt agrementate de autoritile abilitate.

Cuprins
pag
1. Introducere........................................................

2. Cmine de vizitare. Generaliti...........................

3 4 5 5

3. Materialul.........................................................

4. Marcare, ambalare, depozitare i transport........

5. Caracteristici. Dimensionare...............................

6. Accesorii..........................................................

7. Instruciuni de montaj.....................................

6 11 12

1. Introducere
Fondat n 1996, VALROM Industrie S.R.L. deine poziia de lider pe piaa romneasc n producia de tubulatur i fitinguri din materiale plastice. n ntreaga lume materialele plastice (polietilena de nalt, medie i joas densitate, polipropilena PP, policlorura de vinil PVC) nlocuiesc cu succes materialele clasice (metalul, betonul) ntr-o gam larg de aplicaii cum ar fi: reelele pentru transportul i distribuia apei i a gazelor combustibile, transportul substanelor chimice agresive, instalaii pentru ap rece i cald menajer, instalaii de nclzire, reele de canalizare exterioar i interioar, sisteme de irigaii i drenaj, rezervoare pentru stocarea diferitelor fluide, cmine de vizitare, bariere stradale tip New Jersey etc. VALROM Industrie este furnizor de tubulatur i fitinguri din polietilen de nalt densitate (HDPE) pentru reele de alimentare cu ap, gaz, canalizare, irigaii, protecie; tubulatur din polipropilen (PP) pentru canalizri interioare; tubulatur din polipropilen random (PP-R) pentru instalaii de nclzire, ap cald i ap rece; tubulatur din polietilen reticulat (PE-X) pentru instalaii de nclzire prin pardoseal, ap cald i ap rece; tubulatur din PVC pentru reele exterioare de canalizare i drenaj; tubulatur din PVC pentru foraj puuri; rezervoare din polietilen pentru stocarea de ap i lichide alimentare; rezervoare pentru combustibili lichizi, cmine de vizitare, curare i control i bariere stradale tip New Jersey. Gama de produse este completat cu centralele termice i toat gama de evi (multistrat, cupru etc), fitinguri i armturi folosite la instalaiile interioare/exterioare de distribuie fluide i nclzire. VALROM Industrie s-a impus pe piaa tubulaturii din materiale plastice datorit calitii produselor, gama foarte diversificat, a existenei unui stoc permanent i nu n ultimul rnd datorit condiiilor avantajoase oferite clienilor. De asemenea, unul din dezideratele societii este acela de a dezvolta produse noi cu impact pozitiv asupra proteciei mediului nconjurtor i a economiei de energie, exigene impuse de reglementrile europene. Produsele se adreseaz societilor naionale, firmelor de construcii i antrepriz n construcii. VALROM Industrie distribuie la nivel naional, avnd o reea de depozite i reprezentane n Bucureti, Iai, Bacu, Brila, Constana, Craiova, Ploieti, Timioara, reprezentane n Urziceni, Piteti, Oltenia. Un procent semnificativ al produciei realizate este exportat n Italia, Republica Moldova, Bulgaria, Ucraina, pe viitor ncercndu-se gsirea de noi piee de desfacere n Europa i Asia. Sistemul ofer toat gama de produse pentru realizarea sistemelor de canalizare exterioar i drenaj (D.110-500): tub PVC omogen sau multistrat, tubulatur PEHD gofrat, fitingurile aferente (mufe, curbe, ei de branament, ramificaii, piese de inspecie, piese de trecere prin PVC-beton), cmine vizitare COMPACT PEHD, cmine inspecie, capace i rame font i PEHD pentru cmine, pompe drenaj i canalizare, fose septice. Tubulatur din PVC pentru sisteme de canalizare exterioar i sisteme de drenaj din PVC Gama dimensional: Diametre ntre 110-500 (sau D=110, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500 mm), pentru toate tipurile de sarcini, de la sarcini uoare la sarcini grele. Tubulatur din polietilen gofrat pentru sisteme de canalizare exterioar i drenaj Gama dimensional: Diametre ntre 400-1200 (sau D=400, 500, 630, 800, 1000, 1200mm), pentru toate tipurile de sarcini, de la sarcini uoare la sarcini grele. Tuburile din polietilen gofrat pot fi mbinate att cu manon dublu i garnituri, ct i prin sudare cap la cap. Pentru executarea reelelor de canalizare exterioar din tubulatur din polietilen gofrat, Valrom Industrie comercializeaz fitingurile necesare din acelai material: mufe, garnituri, ramificaii, reducii. COMPACT COMPACT este o component important a sistemului DrainKIT, ce ofer cmine de inspecie/vizitare. Produse compacte, monobloc, sau din module fabricate din polietilen prin procedeul denumit rotomolding, cminele sunt proiectate pentru instalare subteran i sunt prevzute cu elemente de prindere pentru manipulare i montaj i, de asemenea, cu trepte pentru acces. Prin construcie este imposibil infiltrarea apelor reziduale, cminele din polietilen fiind soluia ideal pentru protejarea mediului nconjurtor.

Prezentare procedeu - rotomolding Formarea rotaional este un procedeu care permite obinerea de produse cu forme i dimensiuni diferite. Prin formare rotaional pot fi obinute o gam variat de produse i anume: rezervoare pentru ap, combustibili i substane chimice, cmine de vizitare, curire i control, bariere stradale, containere, display-uri, echipamente, diferite piese pentru brci i vapoare, produse pentru uz casnic, jucrii, i altele. Principiul de baz de funcionare a mainii de formare rotaional, prezentat n figura 1, se bazeaz pe rotirea independent dup dou direcii a unei matrie. n matri este introdus materialul sub form de pulbere (de exemplu pulbere de polietilen, pulbere de polipropilen), dup care matrita este introdus ntr-o camer de formare (cuptor), apoi este retras din aceasta camer i rcit lent, fiind rotit continuu. Dup rcire matria este deschis, iar produsul finit este extras i se reia circuitul. Pe o main pot fi montate mai multe matrie.

Schema de funcionare a mainii de formare rotaional

Sunt multe tipuri de maini de formare rotaional, de la 1 pn la 5 brae. Matriele sunt montate pe fiecare bra, procesul de formare fiind continuu. Avantajele procedeului este c se obin piese fr tensiuni interne i se realizeaz o dispersie omogen a materialului obinndu-se grosimi uniforme ale peretelui produsului, n comparaie cu alte metode de obinere a produselor din plastic, ca de exemplu formarea prin suflare. Calitatea produselor depinde de calitatea materiei prime, iar procedeul i echipamentul permite i realizarea produselor multistrat, obinndu-se astfel calitii funcionale ale produselor corespunztoare. Materia prim aditivat corespunztor permite obtinerea unor piese rezistente la diversi factori naturali, de exemplu la aciunea razelor solare, la aciunea substanelor combustibile. Deasemenea se pot obine piese cu diferite inserii precum i piese ranforsate (rezistente la aciuni statice i dinamice exterioare) . Din punct de vedere economic, plasticul este mai usor i cu costuri mai mici de fabricatie dect metalul. VALROM Industrie are implementat un sistem de management al calitii n conformitate cu cerinele standardului ISO 9001, aceasta reflectandu-se n organizarea ntregii activiti a firmei: producie, aprovizionare, controlul calitii, comercializarea produselor i prestarea de servicii. Selectarea riguroas a furnizorilor de materie prim i marf, folosirea de tehnologii i utilaje de ultim or, controlul permanent al calitii n laboratorul propriu de ncercri, acreditat RENAR, i n instituii specializate a produselor oferite spre vnzare, toate produsele fiind agrementate i avizate de instituiile abilitate din Romnia ct i din rile n care efectum exporturi, pregtirea continu a personalului i comunicarea permanent cu clienii reprezint prioritile noastre permanente.

2.Cmine de vizitare. Generaliti


Cminele de vizitare sunt produse compacte sau din module, fabricate din polietilen, prin procedeul denumit rotomolding. Acestea sunt prevzute cu mnere de prindere pentru a uura montarea lor i trepte de acces n interior i sunt proiectate pentru instalare subteran. Au culoarea gri i sunt produse monostrat, colorat n mas. Datorit construciei lor este imposibil infiltrarea apelor reziduale, cminele din polietilen fiind soluia ideal pentru protejarea mediului nconjurtor. Cminele de vizitare nu au fost proiectate i NU pot fi folosite la colectarea substanelor combustibile sau a altor produse petroliere. De asemenea, nu au fost proiectate i NU pot fi folosite n reele de canalizare sub presiune. Ele sunt destinate utilizrii n sistemul de canalizare urban, cu respectarea limitelor admisibile standardizate ale compuilor chimici din apele reziduale. Cminele de vizitare sunt fabricate n 3 variante : !cu baz nchis !cu o intrare i o ieire avnd diametre de 400 i 500 mm !cu 3 intrri i o ieire, n dou game dimensionale, i anume D 200/160, respectiv D 315/250. Ieirea, respectiv intrrile, se livreaz blindate, urmnd ca pe antier s se taie pentru diametrul de eav dorit. Cminele de vizitare cu baza nchis au urmtoarele destinaii: cmine de curire i control, cmine pentru apometru, cu condiia executrii n interior a izolaiei termice, cmine pentru cabluri de telefonie, cmine echipate cu staii de pompare pentru ape uzate, cmine pentru recoltare de probe. Cminele cu 3 intrri i o ieire sunt cmine de vizitare, curire i control pentru sistemul de canalizare exterior cu curgere gravitaional.

Tipurile de cmine produse de VALROM Industrie


Nr. crt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Denumire Cmin de vizitare cu baza nchis nlime total (mm) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Nr. crt. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Denumire Cmin de vizitare cu 3 intrri i o ieire D.200/160 nlime total (mm) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1700 2200 2700 3200 3700 4200 4700

Cmin de vizitare cu o intrare i o ieire D.400 i D.500

Cmin de vizitare 1200 cu 3 intrri i o ieire D.315/250

3. Materialul
Cminele de vizitare sunt produse din polietilen, material virgin. Aspect Suprafaa trebuie s fie neted, fr defecte vizibile cu ochiul liber (incluziuni, bule de aer, ciupituri, fisuri sau straturi care se desprind) care ar putea avea efecte asupra funcionalitii. Muchiile trebuie s fie bine definite, fr bavuri la planurile de separaie. Caracteristici fizico-mecanice1 Nr. crt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1

Caracteristic Densitate Efort la curgere Alungire la curgere Alungire la rupere Punct de nmuiere Vicat Modulul de flexionare (1% secant) Rezistena la impact (Charpy) Temperatur de ncovoiere sub sarcin2

Metod de ncercare SR ISO 1183:1994 SR EN ISO 527-2:2000 SR EN ISO 527-2:2000 SR EN ISO 527-2:2000 SR ISO 306:1997 SR ISO 178:2003 SR EN ISO 179-1:2001 SR ISO 75-2:1998

Valoare 0,940 18 10 300 100 750 12 60

UM g/cm3 MPa % % C MPa kJ/m2 C

valorile prezentate sunt tipice determinate pe epruvete extrase din produs finit i nu trebuie interpretate ca specificaie tehnic. Acestea se pot modifica n funcie de dezvoltrile ulterioare i sunt orientative. 2 sarcina de 0,5 MPa

4. Marcare, ambalare, depozitare i transport


Marcare Fiecare cmin de vizitare este marcat din fabric, prin tanare, cu luna i anul de fabricaie. Ambalare Cminele de vizitare se livreaz neambalate. Depozitare i transport La depozitare i transport se vor evita stivuirea cminelor de vizitare unul peste altul sau aezarea de greuti peste acestea, deoarece aceste eforturi suplimentare pot cauza deformri i prejudicia conformitatea produsului. La mutarea dintr-un loc n altul se va evita contactul cu suprafeele care pot zgria sau deteriora produsul. n timpul transportului i a operaiilor de ncrcare/descrcare, este interzis trntirea sau lovirea cu corpuri contondente sau ascuite ce pot produce defecte. Aceste defecte, dei nu sunt vizibile, pot scdea durata de utilizare a produsului.

kg

5. Caracteristici. Dimensionare
5.1 Cmin de vizitare cu baza nchis

960 640 250

250

H1

1100

H
nlime total cmin H, mm 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

nlime reglabil pies superioar H1, mm 100 - 600

5.2 Cmin de vizitare cu o intrare i o ieire D.400

200 1420

H1

1100

400

640

nlime total cmin H, mm 1500 2000 2500 3000 3500 4000

nlime reglabil pies superioar H1, mm 100 - 600

5.3 Cmin de vizitare cu o intrare i o ieire D.500

500

225 1470

H1

1100

640

nlime total cmin H, mm 1500 2000 2500 3000 3500 4000

nlime reglabil pies superioar H1, mm 100 - 600

5.4 Cmin de vizitare cu 3 intrri i o ieire D.200/160


250 1100 105 H

200

160

115

H1

1100

45
640 1405 1580
45

1230

H
nlime total cmin H, mm 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

nlime reglabil pies superioar H1, mm 100 - 600

5.5 Cmin de vizitare cu 3 intrri i o ieire D.315/250


250 640

1100

115

H1

105

45

45

1100

640

250

315

H
1588

nlime total cmin H, mm 1200 1700 2200 2700 3200 3700 4200 4700 nlime reglabil pies superioar H1, mm 100 - 600

10

6. Accesorii
GARNITUR ETANARE PENTRU CMIN PIES SUPERIOAR REGLABIL

H
D (mm) Cod 640 47901000116 H (mm) 100 - 300 100 - 600 Cod 47901000213 47901000216

PIES FIXARE PRELUNGIRE CMIN

CAPAC PEHD PROTECIE PENTRU CMIN

Cod 47901000125

D (mm) Cod 640 47901000006

CAPAC FONT CU RAM

CAPAC FONT CU RAM I NCHIZTOR

CAPAC FONT CU RAM

GRTAR/GEIGER CU RAM FONT

SET FREZE PENTRU RACORD

D (mm) 50-160

Cod 47901050100

GARNITUR PENTRU RACORD


D (mm) 50 70 110 125 160 Cod 47901850114 47901850116 47901850117 47901850118 47901850119

11

7. Instruciuni de montaj
1. Se sap groapa de construcie n aa fel nct s existe un spaiu de 30-40 cm n jurul pereilor cminului. Baza gropii de construcie trebuie s fie plan. 2. Se aterne pe fundul gropii un strat de circa 15 cm de nisip i se compacteaz. 3. Se pregtesc tuurile necesare prin simpla retezare la faa locului. n cazul n care este necesar montarea unor conducte la alte nivele fa de cele cu care este prevzut cminul, pe antier se pot guri pereii laterali, utiliznd o main de gurit cu o frez pentru racord cu diametrul 110mm sau 125mm, etanarea realizndu-se cu ajutorul garniturii pentru racord. 4. Se aeaz cminul pe fundul gropii, folosindu-se frnghii prinse de mnerele de manipulare. Asigurai-v c acesta este aezat ntr-o poziie stabil pe fundul gropii. 5. Se racordeaz tuburile de canal la cmin. 6. Se umple spaiul dintre pereii gropii i cei ai cminului cu straturi de circa 25-30 cm material de umplutur. Fiecare strat trebuie compactat cu atenie, astfel nct s fie umplut tot spaiul din jurul cminului. Materialul de umplutur va fi nisip cu o granulaie de 4/16 sau pmnt fr pietre, moloz sau alte particule proeminente care pot zgria pereii cminului. Gradul minim de compactare a stratului de nisip trebuie s fie 85%. Gradul de compactare minim, n funcie de zona de montare, este conform tabelului de mai jos Amplasamentul cminului de vizitare Drumuri principale Drumuri secundare Trotuare i alei pietonale Grad minim de compactare (%) pe conturul cminului 85 85 85 Ultimul strat de 0,5m grosime sub fundaia cii de acces 95 90 85

7. n cazul n care se instaleaz i piesa superioar pentru reglare de la 100 mm pn la 600 mm, trebuie s existe un strat de umputur de 20 pn la 80 cm deasupra peretelui superior al cminului, n funcie de diferena de nlime care este necesar pentru a aduce cminul la cota terenului . n final se umple restul gropii cu pmnt. Pentru a asigura etanarea dintre cmin i piesa superioar se monteaz garnitur. De asemenea, pentru fixarea ei este necesar un colier de fixare cu uruburi (pies de fixare prelungire cmin, cod VALROM 47901000125). Not: Pe timpul instalrii cminului, se recomand ca acesta s fie acoperit cu un capac de protecie provizoriu (cod VALROM 47901000006). Groapa de construcie i instalarea cminului trebuie s in cont de normele de protecia muncii. 8. n cazul n care cminul se va monta n zone n care nivelul pnzei de ap subteran este la mic adncime (deasupra nivelului bazei cminului), cminul se va aeza pe fundaie de beton dimensionat conform condiiilor hidrogeologice i statice ale pmntului (grosimea trebuie s corespund rezistenei substratului de pmnt) i se va betona parial sau total, n funcie de nivelul apei freatice. n cazul betonrii pentru echilibrarea presiunii exercitat de betonul turnat asupra pereilor cminului este necesar ca pe interior s se sprijine cu o ipc sau prin umplerea acestuia cu ap. nainte de turnarea betonului se scade nivelul apei prin pompare sub nivelul radierului de beton. 9. Se execut acoperirea cminului. a) n cazul n care cminul este montat n spaiul verde - zon necarosabil, cminul poate fi acoperit cu capacul provizoriu din plastic, etanarea fiind realizat prin montarea garniturii n scobitura practicat special la partea superioar, pe peretele interior al cminului; b) n cazul n care cminul este montat n spaiul carosabil, se recomanda montarea unui capac din fonta cu ram, corespunztor categoriei de drum (fora minim de rupere). n funcie de fora minim de rupere, capacele se clasific n urmtoarele grupe, reprezentate mai jos, schematizate ca n fig.9: l Grupa 1 (min. clasa A15-fora minim de rupere 15kN) pentru zone susceptibile a fi utilizate exclusiv de pietoni i de cicliti; l Grupa 2 (min. clasa B 125) pentru trotuare , zone pietonale i zone comparabile, spaii de staionare i parcaje etajate pentru autoturisme; l Grupa 3 (min. clasa C 250) pentru dispozitive de acoperire montate n zona rigolelor strzilor de-a lungul trotuarelor, care msurata de la bordur, se ntinde max. 0,5 m peste calea de circulaie i de 0,2 m peste trotuar; l Grupa 4 (min. clasa D 400) pentru ci de circulaie pe strzi (inclusiv strzi pietonale) acostamente stabilizate i spaii de staionare pentru toate tipurile de vehicule.

12

Montarea capacelor din font trebuie s fie n concordan cu normele naionale n vigoare. Capacul din font cu ram se monteaz pe piesa superioar reglabil i se ncastreaz n beton sau beton armat, n funcie de zona de montare, respectndu-se urmtoarele recomandri: -Suprafeele inelare de sprijin dintre capac i ram, trebuie s asigure contactul pe toata circumferina. nainte de betonare, toate suprafeele metalice la care trebuie s adere betonul vor fi curate de impuriti. Faa superioar a betonului turnat n capac, trebuie s fie plan, la acelai nivel cu faa superioar a prii metalice. n cazul n care zona urmeaz a fi asfaltat, se va urmri nivelul la care se va ncadra stratul de asfalt, conform proiectului de amenajare. -Betonul trebuie s fie marca B400, s aib gradul de gelivitate G100 i de impermeabilitate P8 i s fie executat cu agregate cu dimensiunea de maximum 20 mm. Pentru armarea betoanelor se va utiliza oel beton corespunztor (de exemplu, pentru capacele corespunztoare grupei 2 se va folosi OB37). -Montarea capacelor din font trebuie s in cont de normele de proiectare i execuie, precum i de cele legate de protecia muncii, aflate n vigoare.

3a

3b

3c

7a

7b
Capac canal font Pies superioar reglabil Inel de beton Pies fixare prelungire cmin Cmin Garnitur

Detaliu de montare a garniturii

13

Perete de beton

Plac de beton

Grupa1

0,2 m max.

0,5 m max.

0,5 m max.

0,2 m max.

Grupa1

Grupa2

Grupa3

Grupa4

Grupa3

Grupa2

Grupa1

Seciune transversal tip pentru o strad tip reprezentnd cteva grupe de locuri de montare

14

Note. Schie

15

Note. Schie

16

Sediu, depozit, punct de desfacere: Bucureti Adresa: Bdul. Preciziei nr.28, Sector 6 Tel./Fax: 021/317.38.00; 021/317.38.10 E-mail: office@valrom.ro Depozite, puncte de desfacere: Bucureti Adresa: os. Alexandriei nr.11, Sector 5 Tel./Fax: 021/420.40.93; 021/ 420.32.72 E-mail: valrom.rahova@valrom.ro Bacu Adresa: os. Narciselor nr.5 Tel./Fax: 0234/585.596; 0234/585.665 E-mail: valrom.bacau@valrom.ro Brila Adresa: os. Rmnicu-Srat nr.123 Tel./Fax: 0239/623.299; 0239/627.902 E-mail: valrom.braila@valrom.ro

zone verzi

Cluj-Napoca Adresa: Calea Baciului nr.1-3 Tel: 0264/481.355; 0264/481.356 Constana Adresa: Bdul. Aurel Vlaicu nr.144 B Tel: 0241/606.652; Fax: 0241/606.653 E-mail: valrom.constanta@valrom.ro
1
10

2 3

Craiova Adresa: DN 330, km 9, Comuna Pieleti Tel./Fax: 0251/459.165; 0251/459.167 E-mail: valrom.craiova@valrom.ro Iai Adresa: Bdul. Poitier nr.14 Tel: 0232/264.805; Fax: 0232/258.011 E-mail: valrom.iasi@valrom.ro Ploieti Adresa: Str. Boblna nr.88A Tel./Fax: 0244/546.644;0244/546.603 E-mail: valrom.ploiesti@valrom.ro Sibiu Adresa: Com. elimbr, Str. Mihai Viteazul nr.311 Tel./Fax: 0269/560.570; 0269/560.707 E-mail: valrom.sibiu@valrom.ro Timioara Adresa: os. Divizia 9 Cavalerie nr.64 Tel./Fax: 0256/282.794; 0722/623.507 E-mail: valrom.timisoara@valrom.ro Valrom Industrie : , . , 4 ./: +380-44-451.89.48 E-mail: valrom@romstal.com.ua

2 5 6

7 8

3 4

12 10

7
11

Reprezentane: Constana UFIAZ INSTAL SRL Adresa: Str. Soveja nr.53, parter Tel/Fax: 0241/519.913 E-mail: ufval@gmb_mail.ro Piteti DINIK MAR ARG SRL Adresa: Str. Gh. Doja nr.18 Tel: 0248/212.099 E-mail: dinik@cyber.ro Oltenia TRIASCONI SRL Adresa: Str. Alexandru Iliescu, bl.G1/G2 parter Tel/Fax: 0242/515.743 E-mail: triasconi@valrom.ro Urziceni VALRIN 2001 SRL Adresa: Str. Maramure nr.9 Tel./Fax: 0243/257.159 E-mail: valrim2001@xnet.ro

1 - strat de finisare 2 - fundaia drumului 3 - beton armat 4 - capac canal carosabil clasa 40T 5 - nisip 6 - pmnt 7 - pies superioar reglabil 8 - pies fixare prelungire cmin 9 - cmin vizitare "COMPACT" 10 - tub PVC 11 - pat de pietri i nisip 12 - trepte de acces n cmin

1 - capac PEHD pentru cmin; 2 - pies superioar reglabil; 3 - pies fixare prelungire cmin; 4 - garnitur etanare; 5 - cmin; 6 - garnitur pentru racord; 7 - conducte PVC de diverse diametre; 8 - nisip 9 - pmnt 10 - gazon

ediia septembrie 2005