OZmdam§Mo AmOma

Am{U dZm¡fYr

S>m.° gwYra amOyaH$a

H$m°pÝQ>ZoÝQ>c àH$meZ
{dO`mZJa, nwUo - 411 030
 àH$meH$
F$VwnU© A. Hw$cH$Uu
H$m°pÝQ>ZoÝQ>c àH$meZ
{dO`mZJa, nwUo - 411 030

_wÐH$
Hw$_ma {àÊQ>g²
138 e{Znma,
nwUo - 411 030

AjaOwiUr
gm¡. _mo{hZr Hw$cH$Uu
997/10 Zdr noR>, An©U
nwUo - 411 030
AZoH$ ^maVr` newd¡ÚH$m§Zm
àH$meZ H«$_m§H$ : 1313 A_o[aHo$V g§emoYZmÀ`m
© gd© h¸$ gwa{jV g§Yr CncãY H$ê$Z XoUmao
àW_md¥Îmr : 2004 S>m°. A{dZme Xoe_wI `m§Zm....

qH$_V : gmR> én`o S>m°. gwYra amOyaH$a

 àñVmdZm
S>m°. gwYra amOyaH$a `m§Zr Ë`m§À`m nwñVH$mgmR>r _r XmoZ eãX {chmdo Ago
gwMdco Voìhm _cm AmZ§X Pmcm. H$m¡VwH$ H$arV AgVmZm S>moignUm gmoSy> Z`o
hm {ddoH$ _r {H$VnV R>odcm ho dmMH$m§Zr R>admd`mMo Amho. gwYra _mÂ`m
~{hUrMm _wcJm. ho ZmVo d g_mOmÀ`m AZdYmZmZo {d^mJr` Am`wº$ åhUyZ
_cm H$m_ H$aÊ`mMr g§Yr {_imë`mZo _cm `m emór` {df`mMr _m{hVr AmhoM
Agm J«h gwYra Zo H$ê$Z KoVcm d _r {chmdo Agm AmJ«h Ë`mZo Yacm Agmdm.
~mcd`mV Amnë`m ImoS>çm§_i w o gdmªZm Ìmhr Ìmhr H$aUmam hm _wcJm {H$emoa
d`mVM CÎm_ g_O XmIdy cmJcm `mMm _r gmjr Amho. na^UrnmgyZ _r Xya
Agcmo Var dma§dma hmoUmè`m ^oQ>rV Oo àý Vmo {dMmarV Ago Ë`mdê$ZM Ë`mÀ`m
~ÔcÀ`m A{^_mZmZo _ZmV _yi Yaco. newnmcZ hm {df` _mÂ`m ñdV:À`m
_hm{dÚmc`rZ Aä`mgH«$_mV `oD$Z Jocm Ë`mcm AZ§V H$mi cmoQ>cm Ago åhUmdo
cmJoc. A{cH$S>À`m H$mimVrc XmoZ Zmdo, coâQ§>ZQ§ > OZac AOwZ© ao d amOñWmZMo
amO|Ðqgh EdT>r gm§JVmo åhUOo _mÂ`m _ZmMr AmoT> H$moUË`m {XeoZo Amho ho ñnï>
hmoB©c. OJmVrc gdm©V OmñV nO©Ý`_mZ Agcoco Moamnw§Or CÝhmù`mV Q>±H$aMr
dmQ> nmhVo. OJmV gdm©V OmñV XyY CËnÞ H$aUmam Xoe gamgar CËnmXZmV
XrZdmUm Amho qH$dm Amnë`m Ocme`m§Imcr OodT>r O_rZ ~wS>Vo VodT>ohr
^m¡Jmo{cH$ joÌ\$i Zgcocm ZoXac±S> H¥$fr d g§c¾ CËnmXZmV AZoH$ `moOZo
Amnë`m nwT>o Amho ho àý _cm AñdñW H$aVmV. Aer AñdñWVm Ë`mÀ`m
chmZ d`mV _r gwYra _Ü`o nm{hcr. Amnco `moJXmZ H$aÊ`mMo àË`oH$mMo _mJ©
ñd^md d n[apñWVrZwê$n {^Þ AgVmV. gwYraMm EH$ {dÚmWu åhUyZ _mPm WoQ>
g§~Y§ Amcm Vmo Ë`mÀ`m nrEM.S>r. À`m Aä`mgm{Z{_Î`mZo _mÂ`m dma§dma g§nH$m©V
Amcm Voìhm. Am¢fYr dZñnVr hm Ë`mÀ`m {Oìhmù`mMm {df`. Ë`mnm`r Ë`mZo
Ag§»` cmoH$m§er g§nH©$ gmYcm, amZo dZo VwS>dcr, AgVrc {VWo OmD$Z Z_wZo
{_idco Am{U EH$ àH$ën C^maVm `mdm EdT>r gm_wJr« {_idcr. ñdmXwqnS>mÀ`m
BÝewcrZ {Z_m©U H$aUmè`m noetZm CÎmoOZm XoVm `oB©c `m H$ënZog emór` ~¡R>H$
XoD$Z Ë`mZo Ho$coco g§emoYZ _ycJm_r ñdê$nmMo Amho Ago Ë`m joÌmVrc
Am§Vaamï´>r` OmUH$ma åhUVmV `mMo _cm Zdc dmQ>V Zmhr.
_r ñdV: IoS>çmV dmT>cmo d IoS>çmnmS>çmVyZ H$m_ Ho$co Amho. OoWo _mUgm§Zm
CXmgrZ dmJUyH$ XoÊ`mH$S>o Amncm H$c {XgVmo {VWo newcm H$moUVr dmJUyH$
{_iV Agoc ? Ajae: dmVmZwHy${cV JmoR>çmV amhUmar "cú_r YoZw' gmaIr
^m½`dmZ XyYcú_r gmoS>cr Va {d{dY àH$mao Amncr godm H$aUmao Am_Mo newYZ
AmnU H$go hmVmiVmo ? OoWo _mZdr Am`wî` gwImdh H$aUmè`m órMr Ajå`
hoi>gm§S> hmoVo. {VWo ney§Zm _hÎd {H$Vr {Xco OmV Agoc ? newYZ hm eãX
dmnaVmZm "YZ' `mMm AW© Var cjmV KoVcm OmVmo H$m` ? _mÂ`m OwÝ`m AmR>dUr
Zwgma ~hþYm ~§Jcmoa BWo EH$m g§emoYZ H|$Ðmda "{Oc' `m Jm`rMo Zmd EH$m
JmoR>çmg {Xco Amho. ~hþYm ~§JcmoaM Agmdo. Ë`mZ§Va H$mhr H$mimnydu
_hmamï´>mÀ`m {dYmZ g^oZo "O§Ora' `m ídmZmg lÕm§Ocr dm{hë`mMo dmMco
Voìhm _Z Wamê$Z Joco. Amncr hr ^mdZm gmd©O{ZH$ H$Yr hmoUma ? ^yVX`m
amhÿ Úm nU {OWo g§nÞVoMm àý `oVmo {ZXmZ Voìhm Var ì`mdgm{`H$ Ñï>rZo Var
newYZmH$S>o H$Yr cj OmUma ?
S>m°. amOyaH$a Amnë`m nÕVrZo `m àýmH$S>o nmhmV AmhoV. Á`mcm Am¡fYr
åhUVmV Aem dñVy§À`m {H$_Vr gm_mÝ`m§À`m AmdmŠ`m ~mhoa AmhoV. gÎma Vo
e§^a én`m§Zm EH$ Jmoir Aer _mUgm§Zm cmJUmar Am¡fYo H$_r ZmhrV.
Am¡fYmgmR>r gd© Ord gmaIo nU _mÌo _Ü`o \$aH$ Ago åhQ>ë`mg dmdJo R>ê$
Z`o. `m pñWVrV newÀ`m CnMmam§Mm {dMma H$mhrem CnojZo o hmoVmo. ho gd©gm_mÝ`V:
_mÝ` ìhmdo. Am°ñQ´>o{c`m _Ü`o _|T>rnmgyZ Á`mXm cmoH$a VodT>çmM IMm©V {_imdr
`mgmR>r newImÚmda Ho$coë`m O¡dd¡km{ZH$ à`moJm§~Ôc dmMco Voìhm _ZmV {dMma
`oVmo H$s Aem H$ënZm Amnë`mH$S>o H$m gwMy Z`oV ?
`m g§X^m©V dZñnVr Am¡fYm§Mo _hÎd A{YH$M dmQ>Vo. S>m°. amOyaH$a `m§Zr
Amnë`m newnmcH$ d eoVH$ar dJm©À`m nma§n[aH$ gyknUm~Ôc AmXanydH© $ OmUrd
R>odyZ ney§À`m AmOmam~Ôc _m{hVr {Xcr Amho. eara Ad`dm§Zwgma amoJm§Mm
H«$_ cmdyZ Ë`m amoJm§Mr cjUo ~mocr ^mfoV gm§{JVcr Amho. nma§n[aH$ dZñnVr,
AmYw{ZH$ dOZm§~amo~a KamoKar dmnaVm `oVrc Aer _mno Am{U XoÊ`mÀ`m nÕVr
{deX Ho$ë`m AmhoV. Vºo$ H$ê$Z AmOmar OZmda H$go AmoiImdo, cjUo H$er
nmhmdr, gd©gm_mÝ` Cnm` H$go H$amdo BË`mXr _m{hVr {Xcr Amho. EH$m Jmoï>rMm
AmZ§X hmoVmo H$s emó{ZnwU AgyZhr nma§n[aH$ kmZ `m ~mhoa d loð> Agy eH$Vo
`m R>m_ {dídmgmnmoQ>r Ë`m§Zr OmUH$mam§Zm dma§dma AmdmhZ Ho$co Amho. hr lÕmM
Ë`m§Zm {Za§Va {dÚmWu R>odrc d Ë`m§Mm godm^md dmT>drc Ago _cm dmQ>Vo.
EdT>o nwñVH$ åhUOo gd©ñd ZgyZ hm Ama§^ Amho hr OmUrd BWo {XgVo.
`m nwñVH$mV R>am{dH$ new§MmM {dMma ìhmdm ho g_OÊ`mgmaIo Amho. _amR>r
^m{fH$m§gmR>r BVa gm{hË` CncãY Zmhr Ago Zmhr nU S>m°. amOyaH$am§Mo nwñVH$
ñdmZw^dmda AmYm[aV Amho ho Ë`m§Mo d¡{eîQ>ç Amho. Ë`m§Zr Hw$¸w$Q>nmcZ ì`dgm`
H$aUmè`m§gmR>rhr EH$ nwñVH$ {chmdo Ago _r gwMdrZ. `mMr H$maUo Z {deX
H$aVmhr cjmV `oUmar AmhoV. S>m°. amOyaH$a {dÚmnrR>mer g§c¾ AmhoV. Am¡fYr
dZñnVr hm Ë`m§À`m qMVZmMm {df` Amho. AOyZ d`mÀ`m nñVrer _Ü`oM
AgUmè`m `m Aä`mgH$mH$Sy>Z _mÂ`m AmUIr Anojm AmhoV. `m {Z{_ÎmmZo
C„oI H$aÊ`mg haH$V Zmhr H$s dZm¡fYtMm àmMrZ dmagm cm^coë`m Amnë`m
XoemV ì`mnmar nÕVrZo Am¡fYr CËnmXZmda cj XoUo AdKS> OmD$ Z`o.
amOyaH$am§Zr `m {XeoZo à`ËZ Ho$ë`mg eoVH$ar d BVa ì`mdgm{`H$ `m§Zm
dZñnVtÀ`m N>m`m{MÌm§gh cmJdS> `m nm`arnmgyZ Am¡fYr ~ZdÊ`mn`ªVMo kmZ
nwñVH$ ê$nmZo {_iy eHo$c.
_r Z¡g{J©H$ ào_m nmoQ>r gwYraMo H$m¡VwH$ H$amdo, Ë`mcm ew^oÀN>m Úmì`mV `mV
Zdc Zmhr. nU Ë`m§Mo nwñVH$ dmMyZ, Ë`mMm Cn`moJ H$ê$Z ì`mdgm{`H$ XoIrc
hrM ^mdZm ì`º$ H$aVrc. hm gwaoI g§J_ gmYmdm Am{U Amnco newYZ g§nÞ
hmoÊ`mg Ago g§~§Y {Z{_Îm ìhmdoV Vr H$m_Zm H$ê$Z _mPo XmoZ eãX AmQ>monVo
KoVmo.
h. am. Hw$cH$Uu
{Zd¥Îm {d^mJr` Am`wº$
A_amdVr {d^mJ
coIH$mMo _ZmoJV
Xw:I gmogmd§ coH$amZ§, ^yH$ gmogmdr OZmdamZ§ Aer OwZr åhU AmOhr
IoS>çmnmS>çmVyZ _mJMr {nT>r dmnarV AgVo. ~mcHo$ AmOmar nS>VmV Voìhm `m
åhUrMm dmna hmoVmo. XmoÝhr {R>H$mUr EH$ KQ>H$ g_mZ Amho. XmoÝhr A~moc
AmhoV. nU _mÂ`mgmaIm ney§Mm njnmVr R>m_nUo åhUy eH$Vmo H$s Xw:I Agmo
H$s ^yH$, Vr A~moc Aì`º$nUo ghZ H$aÊ`mMr eº$s OZmdamBVH$s _mUgmV
Zmhr. ""Beautiful people, Some call them animals'' Ago AmXa`wº$ CX²Jma
EH$m {dMmad§VmZo H$mT>co Vo AJXr gmW© AmhoV. dÝ` newnjr, Ë`m§À`m h¸$m§da
A{VH«$_U Pmë`mg _mZdr dñË`m§_Ü`o {eaVmV Vo Hw$UmMm gyS> KoÊ`mgmR>r Zìho.
{ZgJm©Zo Ë`m§Zm OJÊ`mMr àoaUm {Xcr Amho Am{U Ë`mZwgma Vo dmJV AgVmV.
nU ho Pmco dÝ` Ordm§Mo Á`m§À`m ñdV§ÌnUo OJÊ`mMm h¸$ ZmH$mê$Z _mZdmZo
Á`m§Zm ñdmWm©gmR>r doR>rg Yaco Amho Amho Ë`m àmÊ`m§À`m {df`r Amnco H$V©ì`
H$m` Amho ? ^yVX`m dJ¡ao ^md{ZH$ Jmoï>r amhÿ Úm, {ZXmZ OZmdam§gmR>r ~amM
n¡gm cmJVmo, Ë`m§À`m AñdÀN>Vo_wio Amnco CÚmoJ YmoŠ`mV `oVmV, `odT>o cjmV
KoVco Var AmnU ney {df`H$ Amncr H$V©ì`o {H$VnV VËnaVoZo ~OmdVmo ho
g_OyZ `oVo.
XwX£dmZo _mUgo ñdV:À`m d BVaOZm§À`m Amamo½`m{df`r EdT>r gOJ ZmhrV
hmM AZw^d gd©Ì `oVmo. Amnco eara, Amnco Ka, Amncm n[aga ñdÀN> R>odco
Va H$mhr AZmamo½` Q>miVm `oVo hr {H$_mZ Jmoï> ZOaoAmS> hmoVo. _mUgmV AdJwU
nwîH$i AgVmV nU Amig d AkmZ `m AdJwUm§Mo OodT>o g_W©Z _mUyg H$aVmo
VodT>o BVa AdJwUm§Mo H$arV Agoc Ago dmQ>V Zmhr. ho gd© cjmV KoD$Z
H$iH$irZo gm§Jmdogo dmQ>Vo H$s nmoim gmOam H$ê$Z ney§À`m CnH$mam§Mr AmR>dU
R>odUmè`m AmnU ^maVr`m§Zr Va Aghm` A~moc gmo~Ë`mH$S>o, _mUwgH$s,
^yVX`m, ì`dhma BË`mXr H$maUm§gmR>r Var AmdOy©Z cj Úmdo.
""OoWo S>m°ŠQ>a Zmhr VoWo'' Ago Zmd Agcoco OmJ{VH$ H$sVuMo nwñVH$ AZoH$
KamVyZ {XgVo. AmOhr Amnë`m XoemV S>m°ŠQ>a hm VÁk ghO CncãY Zmhr.
XoemV emók-V§ÌkmMr A{^_mZ dmQ>mdm EdT>r g§»`m Amho. Á`m§Zr H$Yr emim
nm{hcr Zmhr nU Oo dZñnVtMm {dñ_` dmQ>mdm BVH$m CÎm_ Am¡fYr Cn`moJ
H$aVmV Aer _mUgo {dZm à{gÕr, S>m|Ja H$nmarV XS>cocr Am{U Amamo½`
godonmgyZ d§{MV Aer A\$mQ> OZg§»`m hr Amncr AdñWm Amho.
 hr gd© pñWVr cjmV KoD$Z Amnë`m ~§Yy ^{JZtZm `mo½` _XV {_imdr,
gm_mÝ`nUo Amnë`m newYZmMr {ZJm amIÊ`mg EH$ àH$mao _XV {_imdr hmM
àñVwV nwñVH$ {c{hÊ`m_mJMm hoVy Amho. Amem Amho H$s `m nwñVH$m_wio H$mhr
_hÎdmMo hoVy gmÜ` hmoVrc. `m nwñVH$mcm emómMm AmYma Amho. Ho$di à`moJmZo
{gÕ Pmcoco {gÕm§VM `mV g_m{dï> Ho$co AmhoV. åhUyZ gmoß`m ^mfoV emór`
_m{hVr `mVyZ CncãY hmoV Amho. Xwgao _hÎdmMo gmÜ` Ago H$s `m nwñVH$mV
gwMdcoë`m dZñnVr gd©Xya kmV AgyZ AZoH$ eVHo$ Ë`m dmnamV AmhoV. `mnojm
hr A{YH$ _m{hVr AgUmè`m OmUH$ma ì`º$s g_mOmV AmhoV. `m nwñVH$m_wio
àM{cV CnMma nÕVtZm nmR>~i {_ioc. _mÌm, à_mU doimnÌH$ `m§Zm {dkmZmMm
AmYma {_ioc d OZVoH$Sy>Z _cm A{YH$ kmZ {_iÊ`mgmR>r ho nwñVH$ {Z{_Îm
hmoB©c. _r Hw$Ur gd©kmZr gdm©Zw^dr ì`º$s Zmhr. _cm AmnUm gdmªÀ`m gH«$s`
ghH$m`m©Mr JaO Amho.
Jmod§e, åh¡g d eoù`m _|T>çm `mM ney§À`m AmOmam§Mm {dMma øm nwñVH$mV
Ho$cm Amho. nwñVH$ AdOS> hmoD$ Z`o d qH$_Vhr dmTy> Z`o hm hoVy AmhoM.
{edm` Hw$¸w$Q> nmcZ ì`dgm`mgh BVa àmÊ`m§~Ôc {c{hÊ`mgmR>r doJù`m
nwñVH$mMm {dMma H$amdm cmJoc. nwñVH$mMr Vr _`m©Xm Agcr Var Ë`mMm Cn`moJ
_moR>çm newnmcH$ dJm©g hmoB©c Agm {dœmg dmQ>Vmo.
AmOmam§Mr _m{hVr ney§À`m earamVrc {d{dY g§ñWm cjmV KoD$Z {Xcr
Amho. eŠ`Vmo _amR>r ^mfoVyZ dmnamV Agcocr amoJm§Mr Zmdo {Xcr AmhoV.
Am¡fYtMr Zmdo XoIrc Ë`m nÕVrZo {Xcr AmhoV. Am¡fYr V`ma H$aVmZm gmono
Omdo åhUyZ eŠ` {VWo KaJwVr nÕVrZo à_mU _moOVm `mdo Agm à`ËZ Ho$cm
Amho.
newnmcH$m§Zm {dZ§Vr H$amdrer dmQ>Vo, doXZm AmnUmg Amho Ver ne§wZmhr
Amho. H¥$n`m H$mhr Var AKmoar Cnm` H$ê$ Z`oV. new gd©ñdr AmnUmda Adc§~Zy
AgVmV. nwñVH$ Amnë`m _XVrgmR>r Amho nU Vo newd¡ÚmMr OmJm H$Xmnr KoD$
eH$V Zmhr. newd¡ÚmMr _XV AmdOy©Z ¿`mdr.
`m nwñVH$mÀ`m {Z{_©VrV AZoH$m§Mm dmQ>m Amho. Am`wd}XmMo Aä`mgH$,
àMmaH$, dZm¡fYtMm dmna à`moJ åhUyZ d Z§Va OZmdam§À`m àË`j AmOmamV
dmnaUmao Ag§»` gmja d {Zaja, na§Vw g§emoYZmMm Ñ{ï>H$moZ A§Jr Agcoco
g§emoYH$ `m§Mo F$U gX¡d _mÂ`mda amhVrc.
d¡ÚH$ emómVrc {H$MH$Q> _m{hVr ghO d gmoß`m ^mfoV {c{hÊ`mMo H$R>rU
H$m`© S>m.° {XdmH$a Hw$cH$Uu gam§À`m _XVr{edm` nyU© hmoUo eŠ` ZìhVo. doimodi
o r
Ë`m§Zr Ho$coco _mJ©Xe©Z d _XV gX¡d _mÂ`m ñ_aUmV amhrc.
nwñVH$ {d{eï> ñdê$nmV Agmdo, Ë`mMm AmH$ma, _m{hVrMo ñdê$n d
eoVH$ar/newnmcH$m§À`m Ñ{ï>H$moZmVyZ Ë`mMr Cn`wº$Vm `m~Ôc lrH¥$îU C_arH$a
d lrH$m§V C_arH$a `m§Mr _XV _cm AË`§V _mocmMr R>acr.
_mÂ`m H$m`m©V AZoH$m§Zr àË`j-AàË`j ê$nmV ghH$m`© Ho$co Ë`m gd©
ew^qMVH$m§Mm _r Am^mar Amho.
`mnwT>o XoIrc AgoM ào_, ghH$m`©, _mJ©Xe©Z gdmªH$Sy>Z _cm {_iocM
`mMr _cm ImÌr Amho.
YÝ`dmX !
nwñVH$m {df`r...
_mZdmà_mUoM àmÊ`m§Zmhr {d{dY àH$maMo AmOma g§^dVmV. `m AmOmamV
Iar H$gmoQ>r cmJVo Vr eoVH$ar, newnmcH$ `m§Mr. `mcm H$maU åhUOo IoS>o
JmdmV Agcocr gmYZm§Mr H$_VaVm. eoVH$ar/newnmcH$ `m§Mo AkmZ, JmdmnmgyZ
~è`mM A§Vamda Agcocm XdmImZm, VoWrc Anwam Am¡fY nwadR>m d new
nmcH$mMr Am{W©H$ n[apñWVr. `m {edm` eoVrÀ`m _hÎdmÀ`m H$m_mÀ`m doioV
Oa OZmdam§Zm Agm AmOma g§^dcmM Va eoVH$è`mMo Ë`mH$S>o Xwc©j d `m_wio
dmT>V OmUma AmOma. `m gd© ~m~tMm {dMma H$aVm eoVH$è`mg `m AmOmam§Mr d
Ë`m darc CnMmam§Mr àmW{_H$ _m{hVr AgUo Amdí`H$ dmQ>Vo.
àmÊ`m§À`m {d{dY AmOmam§da Cn`wº$ ~arMer Am¡fYr AmO ~mOmanoR>oV
CncãY Amho. na§Vw ~hþVm§er eoVH$è`mg Vr nadS>Umar ZmhrV. Aem doir cj
OmVo Vo "Am`wd}XmH$S>o'.
àmMrZ H$mimnmgyZ Á`mMm Aä`mg Ho$cm OmVmo, Amnë`mM XoemV CJ_ñWmZ
AgyZ gd© OJ^a à{gÕ Agcoë`m `m emómV Ho$di _mZdmÀ`mM Zmhr Va
àmÊ`mÀ`m AmOmamda XoIrc CnMma gwM{dco AmhoV.
Amnë`m g^modVr AgUmè`m Am¡fYr dZñnVtMm dmna Amnë`mà_mUoM
àmÊ`m§À`m AmOmamda Ho$ë`mg Ë`mMm Mm§Jcm n[aUm_ hmoVmo. {edm` Vo Jar~
newnmcH$mg nadS>Umao XoIrc Amho.
àmÊ`m§À`m {d{dY AmOmamda Cn`wº$ Am¡fYr dZñnVtMm dmna, Ë`m§Mr _mÌm,
{d{dY Am¡fYr XoÊ`mÀ`m nÕVr `mda `m nwñVH$mV {dMma Ho$cm Amho. `m
nwñVH$mÀ`m Aä`mgmZ§Va newnmcH$ ñdV: Aem dZm¡fYtMm dmna H$ê$ eH$Vrc
`mV e§H$m Zmhr, na§Vw `m_wio newd¡ÚmH$S>o OmD$ Z`o Ago Zmhr. AmOmamMo `mo½` AZwH$« _{UH$m
{ZXmZ d CnMma `mgmR>r newd¡ÚmMm g„m KoUo Amdí`H$ AmhoM.
OZmdam§À`m {d{dY AmOmam§_Ü`o dZm¡fYrÛmao CnMma g_OÊ`mg gmono OmdoV,
`mgmR>r OZmdam§Vrc AmOmam§Mo earag§ñWoà_mUo dJuH$aU H$ê$Z `m AmOmam§darc 1. àmW{_H$ _m{hVr 1
CnMma Ë`m Ë`m g§ñWoV gm§JÊ`mV Amco AmhoV. 2. nMZg§ñWoMo AmOma 7
_cm ImÌr Amho H$s ho nwñVH$ eoVH$ar / newnmcH$ `m§Zm {ZpíMVM AmdS>co .
EìhT>oM Zìho Va Vo Ë`m§Zm {ZË` Cn`moJmMo R>aoc. `m nwñVH$mV gm§{JVcoë`m 3. `H¥$VmMo AmOma 23
dZm¡fYtMm dmna H$aÊ`mnydu newnmcH$mZo nwT>rc ~m~tMm {dMma H$amdm. 4. ídgZ g§ñWoMo AmOma 26
H Am¡fYr dZñnVtMm dmna H$aÊ`mnydu nwñVH$mVrc gm§{JVcocr d AmnU 5. àOZZ g§ñWoMo AmOma 30
dmnaV Agcocr dZm¡fYr EH$M Amho. `mMr ImÌr H$ê$Z ¿`mdr.
H dZñnVrMr AmoiI nQ>ë`mZ§Va Am¡fYmV dmnaÊ`mnydu Vr ñdÀN> H$ê$Z
6. MoVZm g§ñWoMo AmOma 38
dmnamdr. dmicocr, {H$S>cocr dZñnVr Am¡fYmgmR>r dmnê$ Z`o. 7. aº$m{^gaU g§ñWoMo AmOma 44
H `m nwñVH$mV Ho$di Jm`, åh¡g, eoir d _|oT>r `m àmÊ`m§_Yrc AmOma 8. _yÌg§ñWoMo AmOma 53
d Ë`m darc dZm¡fYtÛmao CnMma `m§Mm {dMma H$aÊ`mV Amcm Amho. BVa àmÊ`m§Mm
{dMma `m nwñVH$mV H$aÊ`mV Amcocm Zmhr. 9. ApñW_m§g g§ñWoMo AmOma 57
H nwñVH$mV gm§{JVcocr ""_mÌm'' hr àmÊ`m§À`m AmOmamÀ`m ñdê$nmZwê$n 10. ËdMm {dH$ma 62
~Xcy eH$Vo. 11. OZmdamVrc g§H«$_H$ AmOma 67
H Vm|S>mdmQ>o Úmd`mMr Am¡fYr {deofV: Or Am¡fYr nmÊ`mgmo~V
nmOmd`mMr Amho Vr nmOVm§Zm nmUr WmoS>o H$mo_Q> dmnaë`mg Ë`mMm n[aUm_ 12. M`mnM`mMo AmOma 79
A{YH$ Mm§Jcm hmoVmo. 13. CËnmXH$Vm d AmOma 82
14. ^m¡{VH$ H$maUm§_wio hmoUmao AmOma 84
•• S>m°. gwYra amOyaH$a
15. {df~mYm 86
16. OI_m§Mr H$miOr d {ZJm 91

n n