H$Wm hr

gmV gmJam§Mr

lr. nw. JmoIco

H$m° p ÝQ> Z o Ý Q> c àH$meZ

{dO`mZJa, nw U o 411030
àH$meH$
F$VwnU© A{ZéÕ Hw$cH$Uu
H$m°pÝQ>ZoÝQ>c àH$meZ
{dO`mZJa, nwUo 411 030
_w Ð H$
AjaOw i Ur
gm¡. _mo{hZr Hw$cH$Uu
997/10 "" Jm¡ar Hw§$O ''
Zdr noR>, nwUo 411 030
_w I n¥ ð >
AemoH$ ~moH$sc
© lr. nw . Jmo I co
e-mail : spgokhale @ ip.eth.net
gd© h¸$ gwa{jV
àH$meZ H«$_m§H$ : 1283
Amd¥Îmr n{hcr : 2002
qH$_V : gmR> én`o
{H$Zmè`mda
gmJam{df`r gdmªZm AmH$f©U AgVo. {Oìhmim AgVmo. Hw$Vwhchr AgVo.
AWm§J ngacocm {Zimema g_wÐ, Ë`mMo em§V Am{U am¡Ðê$n gdmªZm n[a{MV AgVo.
n¥ÏdrVcmdarc Ordg¥ï>rMm Vmo AmYma H$gm Amho `mMr _m{hVr Zgë`m_wio AmnU
Ë`mMo _hÎd OmUV Zmhr. Ë`mÀ`mH$Sy>Z {_iUmao \$m`Xo H$iV ZH$iV CnQ>Vmo,
Cn^moJVmo. nmUr åhUOoM OrdZ XoUmè`m Ë`m aËZmH$amMm H$Mam Hw§$S>rgmaIm Xwén`moJ
H$aVmo. gmJar n`m©daUmcm YmoH$m CËnÞ Pmcm åhUOo Amnë`m ApñVËdmdahr g§H$Q>
H$mogioc ho Ü`mZmV KoV Zmhr. Agm gmJamÀ`m ñdê$nmV cm^cocm, {ZgJm©Zo {Xcocm
AZ_moc R>odm gwa{jV R>odÊ`mMr {ZVm§V JaO Amho.
gmJamMr AmnU nyOm H$aVmo, Xod Am{U XmZdm§Zr Ho$coë`m g_wÐ_§WZmMr
H$Wm ^{º$^mdmZo dmMVmo; na§Vw Ë`m AWm§J OcYrV H$m` H$m` XS>coco Amho, Ë`mMo
A§V~m©hç ñdê$n H$go Amho `mMr \$maer _m{hVr Amnë`mcm ZgVo. AmnU g_wÐ
Ago gagH$Q> {dYmZ H$aVmo; na§Vw _hmgmJa, gmJa ( qH$dm g_wÐ ), CngmJa,
gm_wÐYwZr, AmImV, ImS>r, Aem AZoH$ ê$nmZo Amnë`m ^modVr Ë`mMo ApñVËd
Amho.
nydm©nma gágmJa Ago AmnU åhUV Amcmo AmhmoV. AmOhr gmV gmJa
H$moUVo ho gm§JUo AdKS> Amho. B§J«O g§emoYH$m§Zr 19 ì`m eVH$mV A°Q>c±{Q>H$,
n°{g{\$H$ Am{U A±Q>m{Q>©H$ Aer VrZ _hmgmJam§Zm VrZ Zmdo R>odcr; na§Vw àmMrZ
H$mimnmgyZ na§na§Zo Amnë`mH$S>o Or gmV gmJam§Mr Zmdo XoÊ`mV Amcr hmoVr Vr
Aer: 1. cdUmãYr, 2. BjwgmJa, 3. gwamU©d, 4. Amî`gmJa, 5. X{YgmJa,
6. jragmJa, Am{U 7. ñdmXwOc ( ewÜXmoXH$ ).
gÜ`mhr Vm§~S>m g_wÐ, H$mimg_wÐ Aer Amü`©H$maH$ Zmdo àM{cV AmhoVM.
" gá_: ñ`mËñdmXw Oc§ BË`oVo gágmJa: ' Agm C„oI {dœ~«÷ nwamUmV
(A.10-ñH§$Y 22) AmT>iVmo. Ë`mMà_mUo :-
jrag_wÐ, jmag_wÐ Ÿ& X{Y, _Yw, Y¥V g_wÐ Ÿ&
ghmdm Vmo BjwgmJa Ÿ& gwamg_wÐ ( ^m. g. {ZpîH¨$Ym 10-9 ) Aer Zmdo
AmT>iVmV.
gmV g_wÐm§Mm C„oI ^mJdVmVrc EH$m AÜ`m`mV ( AÜ`m` 16 ñH§$Y
5 ) gmnS>Vmo Vmo Agm:- "" VÌm{n {à`d«VñW MaUn{VImV¡: gá{Y: gáqgYd
CnH¥$Vm `V EVñ`m: gáÛrn {deofo {dH$ën: Ÿ& ''
 `mMm AW© Agm: {à`d«V amOmÀ`m aWmÀ`m MmH$m§Zr nS>coë`m gmV
IÈ>>çm§À`m `moJmZo gmV g_wÐ hmoD$Z, Ë`m§À`m `moJo n¥ÏdrÀ`m gmV {Za{Zamù`m
Ûrnm§Mr aMZm Pmcr. `m ûcmoH$mV gmV gmJam§À`m H$ënZoMm CJ_ Agmdm Ago
_mZco, Va EH$ H$moS>o {Z_m©U hmoV.o aWmcm XmoZ, Mma, ghm Aer g_ MmHo$ AgVmV.
Aem g_ MmH$m§Zr {df_ åhUOo gmV IÈ>o H$go nS>Vrc ! AmO nm{hco Va
Amnë`mcm ghmM _hmgmJa Am{U BVa AZoH$ g_wÐ n¥Ïdrda {XgVmV ! gmV
I§S> qH$dm ÛrnI§S> n¥Ïdrdarc ZH$memV ñnï>nUo nmhmVm `oVmV. `mg§~§Yr hr
H$Wm Amnë`mcm A{YH$ _m{hVr gm§JUmaM Amho !
n¥Ïdr, Ë`mZ§Va n¥Ïdrdarc g_wÐ Am{U I§S>mË_H$ ^yàXoe ApñVËdmV Amcm
Ë`mdoir Ordg¥ï>r ZìhVr. _mZdmMmhr OÝ_ Pmcm ZìhVm. ho ~Xc ~KUmaoM
H$moUr Zgë`m_wio Ë`mg§~§YmV emñÌk g§emoYZ H$arV AmhoV. Ë`m{df`r àmMrZ
^maVr` VÎd{MVH$m§Zr EH$ gd©loð> H$ënZm _m§S>cocr Amho. {VMm C„oI `oWoM
H$aUo C{MV hmoB©c. ^maVr` VÎdkmZmVrc gd©loð> H$ënZm ~«÷ hr hmo`. ~¥h
åhUOo dmT>Uo. Oo ~¥hÎm_ qH$dm _hÎm_ Amho Vo ~«÷ & ~«÷ ho OJV²H$maU Amho. Vo
~mhçg¥ï>rÀ`m ~wS>mer AgUmao {ZË` Ûì` Amho. VgoM AZm{X, AZ§V, {ZË`,
ewÕ, ~wÕ Am{U _wº$ hoM ~«÷ hmo`.
_yi ~«÷ EH$M Agë`mZo Ë`mVyZ AmH$me, AmH$memVyZ dm`y, dm`yVyZ
A¾r, A¾rVyZ Oc Am{U `m OcmVyZ OrdZg¥ï>rMo g¥OZ ( OZZ ) Pmco. hm
H«$_ AmYw{ZH$ {dMmam§er gwg§JV Amho !
_cm \$ma chmZnUmnmgyZ Ë`m AWm§J gmJamMo AmH$f©U Amho. _r g_wÐ
{H$Zmè`m§da Ioicmo, ~mJS>cmo Amho. dmiyV JT>r, {H$„o ~m§Yco AmhoV.
{H$Zmè`m§darc KamVyZ O_oc Voìhm dmñVì` Ho$co Amho. g_wÐm§g§~Yr hmVr Oo Amco
Vo a§OH$ H$WogmaIo dmMV Amcmo Amho. AZoH$ H$ënZm H$arV a_cmo Amho.
_mÂ`m chmZ _wcmcm Imè`m nmÊ`mV Zocm. nm`mImcMr dmiy {ZgQy>
cmJë`mZo Vmo Km~acm. Vo gmh{OH$ hmoVo nU Ë`mZo àý {dMmacm Vmo _mÌ _cm
H$YrM gwMcm ZìhVm. Ë`mZo àý Ho$cm Vmo Agm : "" g_wÐ Agm gmaIm H$m
cmoiVmo Amho ! '' Ë`m cmQ>m ~KyZ Ë`mcm g_wÐ cmoiVmo Amho, Ag§ ^mgc§ !
Ë`m ~mc_Zmcm dmQ>c§ Vem cmoiUmè`m cmQ>mhr AgVmV Ag§ hr H$Wm
nwT>o g{dñVa gm§Joc !
gmYmaU nÞmg dfmªnydu _r a°Moc H$mg©Z `m§Mo " Xr gr AamC§S> Ag ' ho
nwñVH$ dmMco. _mÂ`m AmdS>rÀ`m {df`mdarc `m nwñVH$mZo _r AË`§V à^m{dV
Pmcmo. emñÌr` {df` gmÜ`m, gmoß`m ^mfoV H$gm _m§S>mdm `mMm hm CËH¥$ï> Z_wZmM
Amho. `mV _cm Var e§H$m Zmhr. _mÂ`m dmMZmÀ`m nÕVrà_mUo VoìhmM Ë`mMr
{Q>nUo H$mT>cr. Ë`mZ§Va AZoH$ df} Jocr. " g_wÐ ' `m {df`mda Ag§»` nwñVHo$
à{gÕ hmoV AgVmV. "gm`Ýg' `m {df`mcm dm{hcocr {Z`VH$m{cHo$ gd© joÌm§V
Mmccoë`m emñÌr` àJVrMr _m{hVr XoV AgVmV. Ë`m§Mr Zm|X _r H$arV Ago.
Ë`m gdmªÀ`m AmYmamda _r hr gmJaH$Wm dmMH$m§À`m hmVr XoV Agcmo, Var `m
coIZmMr ñ\y$Vu {_imcr Ë`m a°Moc H$mg©Z `m§Mm _r F$Ur - Am^mar Amho.
gd© g§emoYZ Am{U coIZ _w»`V: B§J«Or ^mfoV hmoV AgVo. Ë`m_wio _amR>r
^mfoV {cImU H$aVmZm gVV AS>MU ^mgVo. gJir B§J«Or Zmdo VerM R>odUo
hohr _cm A`mo½` dmQ>Vo. OoWo _amR>r eãX àW_ `moOcocm Agoc VoWo H§$gmV
B§J«Or eãX Zm|XÊ`mMr nÕV _r gd©gmYmaUnUo Adc§~cr Amho. Vo eŠ` Zgoc
VoWo _yi B§J«Or eãXM R>odco AmhoV.
g_wÐm§Mo gd©H$m{cH$ _hÎd Ü`mZmV `oÊ`mgmR>r _r emñÌr` _m{hVr XoVm
XoVm BVa AZoH$ Jmoï>tMr Zm|X H$ocr Amho. Ë`mV H$mhr Ym{_©H$ Am{U nm¡am{UH$
_m{hVrhr Amho. H$maU Amnë`m àmMrZ {dMmad§Vm§Zr, F$ftZr Y_© Am{U {dkmZ
EH$_oH$m§er {dg§JV qH$dm à{VHy$c _mZcoco Zmhr. Y_© _w»`V: OrdZàUmcr (do
Am°\$ cmB\$ !) _mZÊ`mV Amcocr Amho. nmümË`mV Vgo _mZÊ`mg `oV Zgë`m_wio
19 ì`m eVH$mV {dkmZ {déÕ Y_© Ago {d^mJ CËnÞ Pmco. ^maVr` {dMmad§VmV
AZ¡{VH$ {dkmZ Am{U AOmU, ~w{ÕhrZ, A`w{º$H$ Y_© {MañWm`r H$aÊ`mnojm
Ë`mVcm {damoY, PJS>m gmoS>{dÊ`mMr, CcJS>Ê`mMr àd¥{Îm {XgVo. Ago _cm
dmQ>V Agë`m_wio _r H$mhr Ym{_©H$ H$Wm§Zm `oWo ñWmZ {Xco Amho !
ho nwñVH$ {c{hVmZm _cm AZoH$ àH$mao gmhmæ` {_iV Joco Ë`mVhr àm.
{dZm`H$amd Kmanwao Am{U lr. O`qgh O_XmS>o, S>m°. gwaoe Jagmoio `m§Zr Ho$coë`m
~hþ_moc g„m-_gcVr_wio _mPo H$m_ gwH$a Pmco. Ë`m§Mo Am^ma _mZUo Oê$a
Amho.
VrZ-dfmªnydu gmJa-df© _mZÊ`mV `oV AgVmZm ho nwñVH$ dmMH$m§À`m
hmVmV XoVm Amco Zgë`mMr éIéI dmQ>V hmoVr, na§Vw g§`wº$ amï´>m§Zr AmVm
EH${dgmdo eVH$M " gmJam§Mo eVH$ ' _mZÊ`mMo àH$Q> Ho$co Agë`m_wio `m
àH$meZmZo _mPm AmZ§X {ÛJw{UV Pmcm Amho.
Amnë`mcm \$ma _moR>m gmJa {H$Zmam cm^cocm Amho. Amncm ~hþVoH$ gd©
naXoer ì`mnma g_wÐ_mJ}M hmoVmo. gmJar VocjoÌmV AmnU _moR>çm à_mUmda Voc
Am{U dm`yMo CËnmXZ H$arV Agcmo, Var EHy$U JaO nwadÊ`mgmR>r 60 Q>¸o$ B§YZ
Voc Am`mV H$amdo cmJVo. OJmVrc 90 Q>¸o$ naXoe-ì`mnma gmJar _mJm©ZoM
hmoVmo. gmJamVrc I{ZO Am{U O¡d gmYZ g§nÎmrMo dU©Z Am{U n[aM`
Amnë`mcm Vn{ecmZo `m J§W« mV hmoBc © M. VgoM nwT>rc H$mimV darc gd© JaOm§À`m AZw H « $ _{UH$m
CËnmXZmgmR>r gmJam§MrM H$mg Yamdr cmJoc, hohr {dgê$Z MmcUma Zmhr.
Amncm gdmª{JU {dH$mg hmoV OmB©c Ë`m à_mUmV Amncm Am`mV-{Z`m©V ì`dhma
dmT>V OmB©c. Ë`mgmR>r ~§Xam§Mr j_Vm AmYw{ZH$ gmYZm§Zr dmT>dmdr cmJoc. 1 gmJamMm OÝ_ Am{U _hÎd 1
EHo$H$mir ^maV Zm¡H$mZ`Z joÌmV `wamonr` amï´>m§nojm ~{cð> Am{U àJV hmoVm. 2 gmJam§Mo ~mhçê$n 13
Vm§~S>çm g_wÐmn`ªV Amncr OhmOo _mcmMr dmhVwH$ H$arV AgV. B§J«Om§À`m 3 cmQ>m§À`m crcm Am{U Cn`moJ 26
gm_«mÁ`dmXr YmoaUm_wio Amncr OhmO ~m§YUr amoIcr Jocr. Vr CUrd ^ê$Z 4 ~oQ>m§Mo OZZ-_aU 45
H$mTy>Z AmYw{ZH$ _mcdmhVwH$ Zm¡H$m, cT>mD$ Zm¡H$m Am{U AË`mYw{ZH$ nmU~wS>çm 5 gmJamÀ`m nmoQ>mV 59
Agcoco Zm¡Xc C^mê$Z X`m©dXu na§naocm CÎmoOZ XoÊ`mMr Oê$ar Amho. 6 gmJamÀ`m VimMm emoY 73
Amnë`m nyd© Am{U n{ü_ {Xem§Zm Agcoë`m gmJar àXoemVrc (Am{U 7 gmJa : OwZo-Zdo 87
ZÚmVrc) {dñVrU© VocjoÌmMo g§ajU H$dMhr {Z^}Ú H$aUo Adí` Amho. `m 8 gmJamVrc g§nÎmr Am{U CËnmXZ 95
nmœ©^y_rda dmMH$m§Zm gmJamMo _hÎd ( Am{U _m{hVr ) Ü`mZmV `oB©c Ago 9 erVmoîUH$maH$ gmJa 107
dmQ>Vo. 10 gmJa g§emoYH$m§À`m ñdmè`m 113
Jmoì`mV nUOr `oWo gaH$maZo " Z°eZc BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ AmoeZmoJ«m\$s ' hr
11 gmJa Am{U qh§XwñWmZ 121
g§ñWm ñWmnZ H$ê$Z " gmJa {dkmZm'À`m Aä`mgmcm MmcZm {XcocrM Amho.
12 ^{dî`mMm doY 133
" p½c¨n{gg Am°\$ Xr B§{S>`Z AmoeZ ' `m S>m°. Eg². PoS> H$m{g_ `m§À`m
Aä`mgnyU© J§«WmVrc {MÌo `m nwñVH$mV dmnaÊ`mMr nadmZJr h¡Ðm~mXÀ`m 13 g§H$sU© 146
`ww{Zìh{g©Q>r àogZo {Xcr. `m~Ôc Ë`m§Mo Am^ma _mZmdo Vo WmoS>oM hmoVrc. 14 g§X^© gm{hË` 153
H$m°pÝQ>ZÝo Q>c àH$meZ `m gw{d»`mV àH$meZ g§ñWoMo g§ñWmnH$ H¡$. AZ§Vamd 15 g§{já gyMr 154
Hw$cH$Uu ho _mPo Mm§Jco {_Ì hmoV.o Ë`m§MrM g§ñWm hm J§W« àH$m{eV H$arV AgVmZm
Vo hm gmohim ~KÊ`mg Amnë`m_Yo ZmhrV `mMo Xw:I Amho. lr. A{ZéÕ Hw$cH$Uu l l
`m§À`m H$m¡eë`m_wio hm gw~H$ J§«W dmMH$m§À`m hmVr XoV Amho. Ë`m§Mm AË`§V
Am^mar Amho.
lr. nw . Jmo I co
nw U o .