Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova Departamentul Drept Internaional Direcia Tratate CARACTERISTICA studentului Tanga

Dinu, anul II(licenta), facultatea Stiinte Economice si Gestiune, Universitatea Lille 1, or. Lille, Franta. Domnul Tanga Dinu, pe parcursul perioadei de stagiere (18.04.2011-27.05.2011) n cadrul Direciei Tratate, Departamentului Drept Internaional al Ministerului Afacerilor Externe i Integrrii Europene, a avut o atitudine serioas fa de activitatea efectuat i a manifestat un nalt nivel de pregtire teoretic i de aplicare a cunotinelor n domeniul Dreptului Internaional i, n special, n domeniul raporturilor juridice interstatale. n perioada de stagiere, a avut posibilitatea de a lua cunotin de specificul activitii, n baza Regulamentelor MAEIE, n special a Departamentului Drept Internaional, de procedurile de elaborare, redactare i arhivare a documentelor normative, de a contribui la completarea Registrului de Stat al Tratatelor, de a examina procesul de negocieri n ansamblu i corespondena diplomatic n parte, negocieri care, indubitabil, contribuie la promovarea relaiilor bilaterale i multilaterale ale Republicii Moldova cu statele, cu care au fost semnate tratate de cooperare n cele mai variate domenii, de a efectua traduceri i confruntri a documentelor normative, de a se informa asupra modalitii de pstrare a nelegerilor deja semnate. De asemenea, practicantul s-a implicat activ n activitile cotidiene. n aceast ordine de idei, s-a familiarizat cu procedurile de avizare a proiectelor Acordurilor, remise pentru examinare i expunere; procedurile de certificare a copiilor Acordurilor interstatale, la care Republica Moldova este parte; a avut cunotin de materialele informative i actele normative, parvenite de la misiunile diplomatice ale Republicii Moldova, acreditate n strintate, i cele ale misiunilor diplomatice strine, acreditate n Republica Moldova; a ndeplinit activiti conexe, precum expedierea corespondenei; nregistrarea i repartizarea documentelor i a scrisorilor diplomatice. Este important s notm i faptul, c pe parcursul practicii, a dat dovad de disciplin, a efectuat activitile delegate cu dedicare, exactitate i operativitate, a fost atent n lucrul cu documentele i s-a orientat uor n coninutul acestora, a demonstrat cunoaterea tehnicii moderne, a limbilor strine, manifestnd o bun pregtire teoretic, a tins mereu de a dobndi noi cunotine, pentru a fi ct mai util la locul stagierii. Stagiarul a manifestat interes n realizarea sarcinilor i obiectivelor din cadrul DDI, pe care le-a ndeplinit cu mult strduin i responsabilitate, demonstrnd comunicativitate, colegialitate si abilitate de a lucra n echip. Astfel, considerm oportun aprecierea practicii efectuate de Tanga Dinu n cadrul DDI, Direcia Tratate a Ministerului Afacerilor Externe i Integrrii Europene cu calificativul foarte bine, suntem convini, c abilitile, pe care le-a obinut, i vor servi drept o prim i favorabil experien pentru o viitoare carier de specialist n domeniul Dreptului Internaional i Relaiilor Internaionale din cadrul instituiilor de resort. . Drept Internaional, MAEIE. Director a.i. Emilian Brenici

Le Ministre des Affaires Externes et Intgration Europenne de Rpublique de Moldova Departement Droit International Direction de Traits

Confirmation du stage et le Rapport sur lexprience pratique de ltudiant TANGA Dinu, Licence 2, Facult des Sciences conomiques et de Gestion, Universite Lille 1 Pendant la priode du 05.06.2011 jusquau 5.07.2011 le soussign, TANGA Dinu, jai suivi le stage dans le cadre du Ministre des Affaires Externes et Intgration Europenne, Dpartement de Droit International, Direction de Traits Pendant cette priode jai t responsable de notification de certains Projets de Lois, pendant lesquels jai fais connaissance avec la procdure de notification et les mthodes de communication inter-ministres. Jai particip la systmatisation des documents aux archives du dpartement, de cette faon enrichissant les connaissances dans le domaine judiciaire. Dautant plus, jai introduit les donnes dans le systme dopration de linstitution, ce chose offrant mois la possibilit de travailler avec Microsoft Word et Excel, damliorer les habilites analytiques et oprationnelles. Pendant cette priode jai dvelopp et amlior diverses habilites come: lesprit dquipe, de la responsabilit; la communication; la collaboration entre subalterne et mentor. Ayant la possibilit de travailler avec des documents internationaux jai perfectionn la communication dans les langues trangres: le russe et langlais.

Droit International MAEIE de Rpublique de Moldova

Directeur gnral a.i. Emilian Brenici