Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SAREA PMNTULUI
N27
CUVNTUL PREOTULUI IANUARIE 2011 APARE N 700 DE EXEMPLARE SE DISTRIBUIE GRATUIT
care va avea loc Duminic 30 ianuarie 2011 la Nisa, n sala Bisericii Notre-Dame du Vallon des Fleurs, 164, avenue Henri Dunant (autobuz 23)
SAREA PMNTULUI
Cuprins
glise Notre Dame du Vallon des Fleurs 164, Av. Henry Dunant,06000 Nice, France
SAREA PMNTULUI
CUVNTUL PREOTULUI3
ROSTIREA NOASTR ROMNEASC
REDACIA : Redactor coordonator : Pr. Radu TOTELECAN e-mail : nice@mitropolia.eu tel. 06 68 18 45 78 Redactori :
Pr. Radu TOTELECAN Prof. C. George SNDULESCU Ioana VOINEA Elena FECIORU
Atitudinea Noica..........................................4 VIEUIRE ORTODOX Gnduri de dincoace de hotar....................6 Povestea ngerailor minunai i a Bieelului..7 Gnd de primvar. Revenire8 SRBTOAREA ROMNEASC10 PROGRAMUL LUNILOR IANUARIE, FEBRUARIE I MARTIE...11 ANUNURI SI INFORMAII.12
Foto :
Cornel ANDRUC Elena PSCULEANU
Secretar de redacie, Donaii Cei ce doresc s contribuie la construirea si susinerea Bisericii de la Nice, vor fi pomeniti printre ctitorii bisericii, atta vreme ct va fiinta acest sfnt lcas de rugciune. Paroisse Orthodoxe Roumaine Banque Crdit Agricole NICE, FRANCE Cont : 19106 00656 43511336911 44 Pr. Radu, tel : 06 68 18 45 78 grafic si tehnoredactare
Elena PSCULEANU
http: //bisericaortodoxanisa.net/
SAREA PMNTULUI
CUVNTUL PREOTULUI
Mai nainte intr n mpria lui Dumnezeu , cel ce-i vede pcatele sale , dect cel ce vede ngeri ! Sfntul Isaac Sirul Taina spovedaniei este de foarte multe ori stnjenitoare pentru dorina duhovnicului de a ajuta, pentru c avnd exemple reale din viaa semenilor notri am putea nvaa multe n legtur cu ascultarea sau neascultarea . Dac acest lucru nu este posibil avem ns toate Sfintele Evanghelii, tlcuite la fiecare predic n cadrul Sfintei Liturghii, discuiile cu fiecare n parte atunci cnd duhovnicul este solicitat, serile duhovniceti i propriile lecturi benefice. Important, este s se asculte de sfatul dat, s nu se neglijeze rugciunea, calea direct de adresare ctre Dumnezeu. M gndesc la modul absurd n care de attea ori ne risipim energiile materiale i spirituale, uitnd complet de suflet i aruncndu-ne total n grijile strict legate de corp : hran, adpost, i, Doamne, ce risip, n lux ! Snobul este la el acas ntr-o lume lipsit de sentimente curate i calde. Oare trim doar pentru pntece ? Fiul risipitor s-a ntors spit i srcit dar i recunoate greeala cea mare i, cel mai important lucru, tie c are unde i la cine s se ntoarc : la Tatl Cel Ceresc care, pentru smeritul regret exprimat, l iart i se bucur de aceast nviere a sufletului. Oare fiii notri vor avea la ce s se ntoarc ? Acolo, dincolo, ducem cu noi doar sufletul uor sau greu, curat sau mpilat. Toate celelalte pentru care ne-am risipit puterile rmn prad deart te miri cui . S ne gndim bine pentru ce trim, ce vrem s sdim n sufletele pruncilor, i cum ! i vrem fii risipitori fr nici o ans de ntoarcere sau oameni cu suflet cald, aa cum Bunul Dumnezeu ne vrea ? Cum s i ajui i cum s ne ajutm fr Biseric, fr Spovedanie i Sfnta mprtanie ? n familie ? Da, familia ca mic biseric legat ns trainic de Biseric, n snul creia s putem aeza valorile umane n matricea sufleteasc pe care ne-a dat-o Blndul Pstor prin toat pilduitoarea Sa existen. Oameni buni, s luptm n continuare pentru Sfnta noastr Biseric, leagn sufletesc sigur pentru toi care i calc pragul ! La muli ani n Hristos Domnul ! IANUARIE 2011 Pr. Radu TOTELECAN
SAREA PMNTULUI
SAREA PMNTULUI
* Peste cteva minute, m strig unchiu Titan; eu eram aproape chiar acolo. M ia nuntru, prin buctrie firete, i m prezint lui Noica: biatu Elenii! A crescut mare. Nu l-ai vzut demult - e acum la universtate, i vorbete englez mai bine dect Wendy. Aproape c naveam nume. Aveam doar un nume explicativ. Din fraged copilrie. Lucru care m tulbura peste msur. Aa m prezenta i bunica mea Alexandrina - chiar n acelai apartament - invitatelor ei la ceai: tanti Sevasti, tanti Matilda, tanti Clemena, tanti Tudosica... Erau multe n Neamul Noica. Umpleau odaia. Vreau s zic, salonul. Iar ele m ntrebau: Da pe mine cum m cheam? i eu nu tiam niciodat cum le cheam. C erau multe. i artau cam la fel. Aa c rspundeam simplu: Noica! Iar ele rdeau, pline de aprobare... i tot m ntorceam n cmrua mea de la parter aproape plngnd: suprat pe mine nsumi c nu ineam minte cum le cheam exact pe fiecare. Dar comunitii au avut grij de asta, i curnd a trebuit s uit cu totul c o familie Noica ar fi existat vreodat, dac vroiam s mai rmn pe la coal. Mare familie de foi . Devenii criminali? Noica venise la noi de-a dreptul, c nu avea unde pune capun toat Romnia ct de mare era ea. La ieirea din nchisoare. tia el ce face: unchiu Titan, ntreprinztor cantotdeauna, l-a instalat ct se poate mai confortabil n camera servitoarei. (Un viitor biograf va msura poate dimensiunile acelei camere; n care am locuit i eu o vreme n timpul divorului meu.) La Paris les chambres de bonne se afl toate situate la mansard. La Bucureti, ele erau ns plasate lng buctrie. Cu intrare separat. i a stat nenea Dinu la noi - adic la Titan Vldescu, adic n Blocul Vldescu (totul naionalizat firete), luni de zile... Ba chiar ani. Nu-mi mai aduc bine aminte. i se plcea mult acolo, n cmrua lui de servant. (Eu cunoscusem multe servitoare care se perindaser pe acolo, n vremea bunicii mele, n tot timpul rzboiului.) * Serile - dup nou - ne ntlneam la Titan i puneam ara la cale. Titan cunotea toate tirile externe pe dinafar din Scnteia noastr cea de toate zilele (ale crei localuri formeaz astzi birourile lui Liiceanu). Noica, la rndul lui, vedea aspectele filosofico-abstracte ale problemelor. Iar eu ascultam cu sfinenie posturile de radio engleze, urmnd tradiia creat de tatl meu, care nu ascultase dect Radio Londra n englez (c doar fcuse coala la un colegiu american). * Numele de botez aveau un loc important n neamul Noica. Seara de sear, ne ntlneam astfel ei trei Constantini - numii la fel din aceeai voin familial: Constantin Vldescu - gazda, Constantin Noica - binevenitul oaspete, i Constantin Sndulescu - nepotul de la etajul de sus (numele de George, dat mie de tatl meu, nu am nceput, din motive ascunse, s-l folosesc dect o dat ajuns n Occident). Uitndu-m la ei discutnd cu aprindere evenimentele zilei, versurile pe care le tot morfoleam de mic copil, fr s le gsesc vreun sens, mi reveneau des n minte mpratu Constantin, Boier vechi i domn cretin
(Continuarea in numrul urmtor)
C.
GEORGE SNDULESCU
SAREA PMNTULUI
Smerenia, i, prin aceasta, exerciiul spiritual pe care l reprezint i pe care l supun refleciei dumneavoastr prin aceste gnduri, este libertatea de a fi noi nine indiferent de context. V propun aadar s facem efortul de a rmne contieni c dincolo de orice vitregie cu care near nfrunta viaa, rmnem liberi prin Adevrul nu prin iluzii sau minciuni ce ne elibereaz i c acesta este nsui Domnul nostru Iisus Hristos. V doresc tuturor i mie la rndu-mi s ajungem la nelegerea acestei chei de hotar, strduindune s i artm mai mult preuire, ncredinndu-I-ne n ntregime n acest nou an.
Bibliografie : Noica, Constantin, Cuvnt impreun despre rostirea romneasc, Bucureti, Ed. Eminescu, 1987 Batovoi, Savatie, ntre Freud i Hristos, Bucureti, Ed. Cathisma
SAREA PMNTULUI
Dar dup o vreme, Bieelului i reveni tristeea. El se resemn cu muenia lui i a familiei. La culcare, ngeraii l ateptau, dar l vedeau cum, apatic (adic fr chef) se acoperea cu pturica. Era o pturic moale, cusut de mama lui. i fcea cruce sub pturic i adormea. Nu mai sttea la taclale" cu ngeraii. Prea c-i uitase. Ar fi rmas totul nvluit ntr-o tristee... mut, dac Bieelul nu ar fi vzut-o pe surioara lui mai mic ntr-o sear, la culcare, vorbind" cu ngeraii. - Nu mai fi suprat, i spuneau acetia. Fratele tu se va liniti. Uite, ndeamn-l s picteze. Aa se va bucura i el, i cei din jurul lui. Va fi forma lui de exprimare preferat... Nu fu nevoie ca surioara s l roage. De a doua zi, Bieelul trecu la pictur. Primii pe care i desen fur ngeraii, prietenii si i ai familiei. n bucuria desenrii, Bieelul uit de toate, exprimndu-i sufletul prin paleta bogat de culori... Surioara i se altur. De atunci, sptmnal, un perete al familiei fr glas se umplea de exponate ale copiilor... La fel, un panou de pe holul colii unde nva Bieelul... Iar rugciunea Bieelului ctre Dumnezeu i ctre ngerai se relu, numai c acesta nu mai cerea ce dorea el, ci s se fac voia lui Dumnezeu. Cci Tu, Doamne, tii mai bine ce-mi trebuie i ce-mi folosete...", ncheia Bieelul, nainte de Amin". Prof. Religie Mirela Sova
n timp, Bieelul se mprietenise cu ngeraii la care se ruga. Uneori acetia i vorbeau tainic, numai lui, n toate limbile pmntului. - Nu fi trist, Bieel, i-am dat de la Dumnezeu darul de a nelege orice limb, a oricrui popor. Ca s-i alinm suferina. S te rogi mereu, s ai credin cu rbdare, i atunci vei vedea cum dorinele potrivite i se mplinesc! i spuneau ei. O perioad, dorina Bieelului de a putea vorbi i se terse din minte. Era ncntat s poat nelege graiurile popoarelor.
7 IANUARIE 2011
SAREA PMNTULUI
IANUARIE 2011
SAREA PMNTULUI
amgirile nefolosinei le-am abandona n faa nemrginirii, smereniei dreptii Dumnezeului nostru? Am reveni smerit n adevr sub aripi de iubire?... Mrturisindu-ne Domnului, S eliberm n noi bogaia unei stri de prezene continue (1), stnd drepi, n ceea ce suntem, ca fiine ortodoxe i nelegtoare. Doamne slav ie ! Miluiete-ne clip de clip. Rugai-v Domnului i bucurai-v nencetat !
Note: (1) Printele Arsenie Papacioc vorbea ntr-unul din interviurile sale numit Despre ntristare, despre legtura continu i prezent cu Dumnezeu : Dumnezeu ne iubete prea mult [...] ; n starea ta de prezen ai putea descoperi o serie ntreag de lucruri cu harul lui Dumnezeu, care te ncurajeaz enorm i n sfrit, ajungi la un nceput de smerenie autentic, nu raional (asta care pclete pe muli). Este vorba de a intra ntr-ale tale - ceea ce spun Sfinii, a intra n ceea ce ntr-adevr poi sa fii; s dai la sraci, s dai din ceea ce ai, ceea ce eti, deci omule, de i-ai cunoate valoarea ! A te cunoate pe tine e mai mult dect a nvia din mori , i chiar dac doare... s nu fugim de ntristarea care vine de la Dumnezeu, s cutm buna credin, iar ea se va transforma n bucurie!
Elena FECIORU
SAREA PMNTULUI
SRBTOARE ROMNEASC
PATRIARHIA ROMN MITROPOLIA ORTODOX ROMN A EUROPEI OCCIDENTALE I MERIDIONALE COMUNITATEA ORTODOX ROMN COASTA DE AZUR Biserica Ortodox Romn de la Nisa Sfinii mprai Constantin i Elena Apel la toi binevoitorii dornici de a avea o Biserica Ortodox Romn la Nisa
Biserica va fi construit de noi, pentru noi i copiii notri! Va fi bucuria noastr! Parohia Ortodox Romn de la Nisa, Sfinii mprai Constantin i Elena
Asociaia Cultual
n prezena
naltpreasfinitului Iosif Arhiepiscop i Mitropolit al Europei Occidentale i Meridionale Domnului Stefan de Fa Consul General Onorific al Romniei la Nisa
Excelenei Sale Domnul Bogdan Mazuru Ambasadorul Romniei n Frana Doamnei Angela Foster Consul Onorific al Romniei la Monaco
cu aceast ocazie va fi lansat colecta de fonduri pentru achiziionarea terenului viitoarei Biserici de la Nisa
V rog s confirmai prezena Dumneavoastr pn la data de 27 ianuarie 2011: Printele Radu, telefon:0668184578, adresa e-mail:nice@mitropolia.eu, adresa postal : 8, rue de Dijon, 06000, Nisa.
10
IANUARIE 2011
SAREA PMNTULUI
Sfnta Biseric
coala Parohial
14, rue Papon, Nice (place Garibaldi)
Smbta: 19h30 Vecernie, catehez i Spovedanie. Duminica: 9h00 Utrenie i Spovedanie; 10h00 - 12h00 Sfnta Liturghie. Duminic, 30 ianuarie 2011: 10h00 12h00 Sfnta Liturghie ( Sfinii Trei Ierarhi: Vasile cel Mare, Grigorie Teologul i Ioan Gur de Aur); 12h30 20h00 Srbtoare Romneasc (Piese de teatru - Fiul Risipitor (copii) i Hazail (aduli); Cntece i dansuri tradiionale romneti; Poezie romneasc; etc.). Miercuri, 2 februarie 2011: 10h00 12h00 Sfnta Liturghie ( ntmpinarea Domnului). Vineri, 25 martie 2011: 10h00 12h00 Sfnta Liturghie ( Buna Vestire). Postul Sfintelor Pati: luni, 7 martie smbt, 23 aprilie.
Luni, Miercuri i Vineri: 19h00 - 21h00 Curs limba francez intensiv. Miercuri: 17h00 19h00 coala Copiilor Cretini Ortodoci Romni (Catehez, Limba i literatura romn, Istoria romnilor si Geografia Romniei.). Vineri: 18h00-19h00 Acatist i Studiu biblic. Smbta: 15h0017h00 Pictur Icoane pe sticl 17h00 19h00 Discutii duhovnicesti si tenis de masa.
Informaii:
Printele Radu, 0668184578, nice@mitropolia.eu
11 IANUARIE 2011
SAREA PMNTULUI
ANUNURI SI INFORMAII
Consulatul General al Romniei la Marsilia 157, Boulevard Michelet, 13009-Marsilia tel :(0)4.91.22.17.41 (0)4.91.22.17.87 E mail : crmars@fr.oleane.com Dr. Fecioru efan mdecin gnraliste, conventionn-01, specialist medicin de urgen, asigur asisten medical pentru pacienii de naionalitate romn, n limita timpului disponibil, smbta, duminica i n zilele de srbtoare tel : 0675748282 Transport PAUL Pachete/cltori Nice-Romnia/Romnia -Nice Pre 1euro/kg Punct de colectare pachete: Gara de Sud, Parking Intermarch, Nice Centre (Libration), Smbt ntre orele18-20 Tel. Romnia (de luni pn joi): 0040741583351 Tel. Frana (smbt 18h-20h): 0666386241 Tel. Italia (permanent): 00393896866427 *pachetele sunt duse pn la destinie
Ramona Pavel Messeur-kinsithrapeute DE D.U. Rducation vestibulaire, troubles de lquilibre, CKTP, Antibes tel : 0698537210 / 0952504025 E-mail : ramopavel@gmail.com
Studiu biblic pentru cei care doresc, la domiciliu Printele Radu: 0668184578 Magazin romnesc VATRA Tel : 0610606890 / 0483508216 RESTAURANTUL LE LYS CU SPECIFIC ROMNESC I FRANCEZ TRADIIONAL V ateptm ntr-o ambian clduroas i familial Tel:0642907628
-Traductor autorizat, Tania: 0033698044000 -Curs Pian: 0687930750 -Curs matematic:0633905045 -Electrician : 0626093170 -Muncitor : 0679960841 -Menaj, ngrijit copii i btrni, email : licuirina@yahoo.com -Femme de mnage: 0665637631 -Croitoreas-modificri i reparaii croitorie, mbracaminte, perdele: Miholecu Gherghina, 84 av de la Californie, 06200 NICE tel : 0632075318 / 0950256435