2

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011

ORDONANE ALE GUVERNULUI ROMNIEI

GUVERNUL ROMNIEI

ORDONAN DE URGEN pentru modificarea i completarea Legii contabilitii nr. 82/1991 i pentru modificarea altor acte normative incidente
Avnd n vedere c trecerea la implementarea Standardelor internaionale de raportare financiar (IFRS) de ctre sistemul bancar, ca baz a contabilitii i pentru ntocmirea situaiilor financiare individuale, ncepnd cu exerciiul financiar al anului 2012, reprezint un angajament asumat prin Scrisoarea de intenie semnat de autoritile romne la Bucureti la 5 februarie 2010 i aprobat prin Decizia Consiliului director al Fondului Monetar Internaional din 19 februarie 2010, potrivit cruia Banca Naional a Romniei i Ministerul Finanelor Publice i asum n continuare angajamentul de a adopta cadrul legislativ necesar pentru implementarea cuprinztoare a IFRS, n vederea aplicrii acestora de la nceputul anului 2012, context n care, pe de o parte, au fost necesare modificri i completri pentru armonizarea legii contabilitii astfel nct s se asigure cadrul legal aplicrii IFRS i, pe de alt parte, se creeaz premisele pentru actualizarea, n timp util, a celorlalte reglementri secundare incidente, innd cont c termenul de transpunere a Directivei 2009/110/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 16 septembrie 2009 privind accesul la activitate, desfurarea i supravegherea prudenial a activitii instituiilor emitente de moned electronic, de modificare a Directivelor 2005/60/CE i 2006/48/CE i de abrogare a Directivei 2000/46/CE n legislaia naional este data de 30 aprilie 2011, dat-limit de la care trebuie s intre n vigoare noua legislaie n materia instituiilor emitente de moned electronic i c termenul maxim de autorizare a instituiilor de plat este 30 aprilie 2011, potrivit prevederilor art. 185 alin. (2) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 113/2009 privind serviciile de plat, aprobat cu modificri prin Legea nr. 197/2010, ce transpune Directiva 2007/64/CE a Parlamentului European i a Consiliului din 13 noiembrie 2007 privind serviciile de plat n cadrul pieei interne, de modificare a Directivelor 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE i 2006/48/CE i de abrogare a Directivei 97/5/CE, dat de la care entitile care au fost autorizate aplic noua legislaie n materia serviciilor de plat, avnd n vedere necesitatea reducerii termenului n care autoritile publice, ministerele i celelalte organe de specialitate ale administraiei publice centrale, instituiile publice finanate integral din venituri proprii, ai cror conductori au calitatea de ordonatori principali de credite, precum i direciile generale ale finanelor publice judeene i a municipiului Bucureti, pentru situaiile financiare centralizate pe ansamblul judeului i al municipiului Bucureti, depun la Ministerul Finanelor Publice situaii financiare trimestriale i anuale pentru furnizarea informaiilor solicitate de Institutul European de Statistic - EUROSTAT i Fondul Monetar Internaional, lund n considerare prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 90/2010 pentru modificarea i completarea Legii nr. 31/1990 privind societile comerciale, aprobat prin Legea nr. 34/2011, referitoare la introducerea obligativitii depunerii de ctre societile comerciale a situaiilor financiare anuale i a situaiilor financiare anuale consolidate, ntocmite ncepnd cu exerciiul financiar 2010, numai la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice i la necesitatea corelrii acestora cu prevederile cuprinse n legislaia contabil, innd cont de necesitatea reducerii costurilor administrative cu organizarea i conducerea contabilitii pentru entitile care ndeplinesc anumite criterii de mrime a unor indicatori, pornind de la necesitatea separrii prevederilor referitoare la organizarea i conducerea contabilitii de cele referitoare la semnarea situaiilor financiare anuale, lund n considerare necesitatea completrii categoriilor de entiti cuprinse n definiia persoanelor juridice de interes public, entiti ale cror situaii financiare anuale sunt supuse auditului statutar, innd cont de necesitatea completrii prevederilor referitoare la situaia n care exerciiul financiar difer de anul calendaristic, pentru anumite categorii de entiti, avnd n vedere necesitatea abrogrii prevederilor referitoare la contabilitatea destinat analizrii costurilor programelor aprobate, pn cnd abordarea bugetar va fi aceeai cu cea contabil, n temeiul art. 115 alin. (4) din Constituia Romniei, republicat, Guvernul Romniei adopt prezenta ordonan de urgen. Art. I. Legea contabilitii nr. 82/1991, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 454 din 18 iunie 2008, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Articolul 1 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 1. (1) Societile comerciale, societile/companiile naionale, regiile autonome, institutele naionale de cercetaredezvoltare, societile cooperatiste i celelalte persoane juridice au obligaia s organizeze i s conduc contabilitatea financiar, potrivit prezentei legi. (2) Instituiile publice, asociaiile i celelalte persoane juridice cu i fr scop patrimonial au obligaia s organizeze i s conduc contabilitatea financiar. (3) Subunitile fr personalitate juridic, cu sediul n strintate, care aparin persoanelor prevzute la alin. (1) i (2), cu sediul n Romnia, precum i subunitile fr personalitate juridic din Romnia care aparin unor persoane juridice cu sediul n strintate au obligaia s organizeze i s conduc contabilitatea proprie, potrivit prezentei legi. (4) Organismele de plasament colectiv care nu sunt constituite prin act constitutiv, astfel cum sunt prevzute n legislaia pieei de capital, fondurile de pensii facultative, fondurile de pensii administrate privat i alte entiti organizate pe baza Codului civil au obligaia s organizeze i s conduc contabilitatea financiar. (5) Persoanele fizice care desfoar activiti productoare de venituri au obligaia s conduc contabilitate simplificat, bazat pe regulile contabilitii n partid simpl, potrivit reglementrilor elaborate n acest sens. Aceste persoane ntocmesc Registrul-jurnal de ncasri i pli i Registrulinventar. Postat pe - www.cabinetexpert.ro

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011 (6) Persoanele prevzute la alin. (1)(4) organizeaz i conduc, dup caz, i contabilitatea de gestiune, potrivit reglementrilor elaborate n acest sens. 2. La articolul 2, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 2. (1) Contabilitatea este o activitate specializat n msurarea, evaluarea, cunoaterea, gestiunea i controlul activelor, datoriilor i capitalurilor proprii, precum i a rezultatelor obinute din activitatea persoanelor prevzute la art. 1. n acest scop, contabilitatea trebuie s asigure nregistrarea cronologic i sistematic, prelucrarea, publicarea i pstrarea informaiilor cu privire la poziia financiar, performana financiar i alte informaii referitoare la activitatea desfurat, att pentru cerinele interne ale acestora, ct i n relaiile cu investitorii prezeni i poteniali, creditorii financiari i comerciali, clienii, instituiile publice i ali utilizatori. 3. La articolul 2 alineatul (2), litera d) se abrog. 4. La articolul 3, alineatul (3) se abrog. 5. La articolul 4, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins: (3) Normele i reglementrile contabile specifice anumitor domenii de activitate se elaboreaz i se emit de instituiile cu atribuii n acest sens, cu avizul Ministerului Finanelor Publice, dup cum urmeaz: a) de ctre Banca Naional a Romniei, pentru instituiile de credit, instituiile financiare nebancare, definite potrivit reglementrilor legale, nscrise n Registrul general, instituiile de plat i instituiile emitente de moned electronic, definite potrivit legii, care acord credite legate de serviciile de plat i a cror activitate este limitat la prestarea de servicii de plat, respectiv emitere de moned electronic i prestare de servicii de plat i pentru Fondul de garantare a depozitelor n sistemul bancar; b) de ctre Comisia de Supraveghere a Asigurrilor, pentru entitile autorizate, reglementate i supravegheate de aceast instituie; c) de ctre Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, pentru entitile autorizate, reglementate i supravegheate de aceast instituie; d) de ctre Comisia Naional a Valorilor Mobiliare, pentru entitile autorizate, reglementate i supravegheate de aceast instituie. 6. La articolul 5, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 5. (1) Persoanele prevzute la art. 1 alin. (1)(4) au obligaia s conduc contabilitatea n partid dubl i s ntocmeasc situaii financiare anuale, potrivit reglementrilor contabile aplicabile. Subunitile deschise n Romnia de societi rezidente n state aparinnd Spaiului Economic European au obligaia s organizeze i s conduc contabilitatea proprie, potrivit prezentei legi, fr a ntocmi situaii financiare anuale pentru propria activitate. 7. La articolul 5, dup alineatul (1) se introduc patru noi alineate, alineatele (11)(14), cu urmtorul cuprins: (11) Persoanele care n exerciiul financiar precedent au nregistrat cifra de afaceri net sub echivalentul n lei al sumei de 35.000 euro i totalul activelor sub echivalentul n lei al sumei de 35.000 euro pot opta pentru un sistem simplificat de contabilitate, aprobat prin ordin al ministrului finanelor publice.

(12) Prin sistem simplificat de contabilitate se nelege un set de reguli de baz privind evaluarea, nregistrarea elementelor patrimoniale utiliznd un plan de conturi simplificat i prezentarea acestora n situaiile financiare anuale ce cuprind bilan i cont de profit i pierdere simplificate, avnd n vedere i prevederile comunitare n domeniu. (13) ncadrarea n criteriile prevzute la alin. (11) se efectueaz pe baza indicatorilor determinai din situaiile financiare anuale, respectiv a balanei de verificare, ncheiate la finele exerciiului financiar precedent, utilizndu-se cursul de schimb valutar comunicat de Banca Naional a Romniei, valabil la data ncheierii aceluiai exerciiu financiar. (14) Nivelul indicatorilor prevzui la alin. (11) se poate modifica prin hotrre a Guvernului. 8. La articolul 7, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 7. (1) Persoanele prevzute la art. 1 au obligaia s efectueze inventarierea general a elementelor de natura activelor, datoriilor i capitalurilor proprii deinute la nceputul activitii, cel puin o dat n cursul exerciiului financiar, precum i n cazul fuziunii, divizrii sau lichidrii i n alte situaii prevzute de lege. 9. La articolul 8, alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins: (2) Reevaluarea imobilizrilor corporale se face la valoarea just, n conformitate cu prevederile reglementrilor contabile aplicabile. (3) Evaluarea elementelor monetare n valut i a celor exprimate n lei, a cror decontare se face n funcie de cursul unei valute, se efectueaz potrivit reglementrilor contabile aplicabile. 10. La articolul 9, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 9. (1) Documentele oficiale de prezentare a activitii economico-financiare a persoanelor prevzute la art. 1 alin. (1)(4) sunt situaiile financiare anuale, ntocmite potrivit reglementrilor contabile aplicabile i care trebuie s ofere o imagine fidel a poziiei financiare, performanei financiare i a altor informaii, n condiiile legii, referitoare la activitatea desfurat. 11. La articolul 10, alineatele (1) i (5) se modific i vor avea urmtorul cuprins: Art. 10. (1) Rspunderea pentru organizarea i conducerea contabilitii la persoanele prevzute la art. 1 alin. (1)(4) revine administratorului, ordonatorului de credite sau altei persoane care are obligaia gestionrii entitii respective. ............................................................................................... (5) Instituiile publice la care contabilitatea nu este organizat n compartimente distincte sau care nu au persoane ncadrate cu contract individual de munc sau numite ntr-o funcie public, potrivit legii, pot ncheia contracte de prestri de servicii, pentru conducerea contabilitii i ntocmirea situaiilor financiare trimestriale i anuale, cu persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experilor Contabili i Contabililor Autorizai din Romnia. ncheierea contractelor se face cu respectarea reglementrilor privind achiziiile publice de bunuri i servicii. Plata serviciilor respective se face din fonduri publice cu aceast destinaie. Postat pe - www.cabinetexpert.ro

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011 21. Articolul 26 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 26. n caz de pierdere, sustragere sau distrugere a documentelor financiar-contabile se vor lua msuri de reconstituire a acestora, potrivit reglementrilor emise n acest sens, n termen de maximum 30 de zile de la constatare, iar n caz de for major, n termen de 90 de zile de la constatarea ncetrii acesteia. 22. La articolul 27, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins: (3) Exerciiul financiar poate fi diferit de anul calendaristic: a) pentru sucursalele cu sediul n Romnia, care aparin unei persoane juridice cu sediul n strintate, cu excepia instituiilor de credit, instituiilor financiare nebancare, definite potrivit legii, nscrise n Registrul general, instituiilor de plat i instituiilor emitente de moned electronic, definite potrivit legii, care acord credite legate de serviciile de plat i a cror activitate este limitat la prestarea de servicii de plat, respectiv emitere de moned electronic i prestare de servicii de plat, entitilor autorizate, reglementate i supravegheate de Comisia Naional a Valorilor Mobiliare, societilor de asigurare, asigurarereasigurare i de reasigurare, entitilor autorizate, reglementate i supravegheate de Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, dac exerciiul financiar difer pentru persoana juridic de care aparin; b) pentru filialele consolidate ale unei societi-mam cu sediul n strintate, precum i pentru filialele filialelor, cu excepia instituiilor de credit, instituiilor financiare nebancare, definite potrivit legii, nscrise n Registrul general, instituiilor de plat i instituiilor emitente de moned electronic, definite potrivit legii, care acord credite legate de serviciile de plat i a cror activitate este limitat la prestarea de servicii de plat, respectiv emitere de moned electronic i prestare de servicii de plat, entitilor autorizate, reglementate i supravegheate de Comisia Naional a Valorilor Mobiliare, societilor de asigurare, asigurare-reasigurare i de reasigurare, entitilor autorizate, reglementate i supravegheate de Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private, dac exerciiul financiar difer pentru societatea-mam. 23. La articolul 27, dup alineatul (3) se introduc dou noi alineate, alineatele (31) i (32), cu urmtorul cuprins: (31) Persoanele care opteaz pentru un exerciiu financiar diferit de anul calendaristic, potrivit alin. (3), au urmtoarele obligaii: a) s ntocmeasc i s depun raportri contabile anuale la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice, n condiiile prevzute la art. 37; b) s ntiineze n scris unitatea teritorial a Ministerului Finanelor Publice despre exerciiul financiar ales, cu cel puin 30 de zile calendaristice nainte de nceputul exerciiului financiar ales. n acest scop, persoana trebuie s fac dovada c este sucursal a unei persoane juridice cu sediul n strintate, respectiv filial a unei societi-mam cu sediul n strintate, care are exerciiul financiar diferit de anul calendaristic. (32) Cu excepia cazurilor n care persoana juridic strin sau societatea-mam strin i schimb data de raportare ori au loc operaiuni de reorganizare, potrivit legii, data aleas pentru ntocmirea de situaii financiare anuale n condiiile prevzute la alin. (3) nu poate fi modificat de la un exerciiu financiar la altul. Postat pe - www.cabinetexpert.ro

12. La articolul 10, dup alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (31), cu urmtorul cuprins: (31) n cazul persoanelor prevzute la art. 5 alin. (11), contabilitatea poate fi organizat i condus potrivit prevederilor alin. (2) i (3) sau pe baz de contracte/convenii civile ncheiate potrivit Codului civil cu persoane fizice care au studii economice superioare, situaie n care rspunderea pentru conducerea contabilitii revine acestor persoane fizice. 13. La articolul 10, dup alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (41), cu urmtorul cuprins: (41) n cazul persoanelor prevzute la art. 1 alin. (5), rspunderea pentru organizarea contabilitii revine acestora. Conducerea contabilitii se poate efectua de ctre aceste persoane, situaie n care rspunderea pentru conducerea contabilitii revine acestora. n cazul n care contabilitatea este condus potrivit prevederilor art. 10 alin. (2) i (3) sau pe baz de contracte/convenii civile ncheiate potrivit Codului civil cu persoane fizice care au studii economice superioare, rspunderea pentru conducerea contabilitii revine acestor persoane, potrivit legii i prevederilor contractuale. 14. Articolul 11 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 11. Deinerea, cu orice titlu, de elemente de natura activelor i datoriilor, precum i efectuarea de operaiuni economico-financiare, fr s fie nregistrate n contabilitate, sunt interzise. 15. Articolul 13 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 13. nregistrarea, evaluarea i prezentarea elementelor de natura activelor, datoriilor i capitalurilor proprii se efectueaz conform reglementrilor contabile aplicabile. 16. Articolul 14 se abrog. 17. La articolul 19, alineatul (5) se modific i va avea urmtorul cuprins: (5) La instituiile publice rezultatul execuiei bugetare se stabilete anual, potrivit reglementrilor contabile elaborate n acest sens. 18. Articolul 22 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 22. Pentru verificarea nregistrrii corecte n contabilitate a operaiunilor efectuate se ntocmete balana de verificare, cel puin la ncheierea exerciiului financiar, la termenele de ntocmire a situaiilor financiare, a raportrilor contabile, precum i la finele perioadei pentru care entitatea trebuie s ntocmeasc declaraia privind impozitul pe profit/venit, potrivit legii. 19. Articolul 23 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 23. (1) Persoanele prevzute la art. 1 care utilizeaz sisteme informatice de prelucrare automat a datelor au obligaia s asigure prelucrarea datelor nregistrate n contabilitate n conformitate cu reglementrile contabile aplicabile, controlul i pstrarea acestora pe suporturi tehnice timp de 10 ani. (2) Persoanele prevzute la alin. (1) au obligaia s asigure autoritilor fiscale accesul la datele pstrate pe suporturi tehnice. 20. Dup articolul 25 se introduce un nou articol, articolul 251, cu urmtorul cuprins: Art. 251. n cazul reorganizrii persoanelor juridice, acestea vor lua msuri pentru pstrarea i arhivarea, potrivit legii, a documentelor justificative i a registrelor de contabilitate.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011 24. La articolul 28, alineatele (1), (6) i (8) se modific i vor avea urmtorul cuprins: Art. 28. (1) Persoanele prevzute la art. 1 alin. (1)(4) au obligaia s ntocmeasc situaii financiare anuale, inclusiv n situaia fuziunii, divizrii sau lichidrii acestora, n condiiile legii. ................................................................................................ (6) Persoanele juridice fr scop patrimonial ntocmesc situaii financiare anuale, care se compun din bilan i contul rezultatului exerciiului. ................................................................................................. (8) Condiiile pentru ntocmirea, auditarea i publicarea situaiilor financiare anuale de ctre sucursalele din Romnia ale instituiilor de credit i ale altor instituii financiare cu sediul n strintate se stabilesc de instituiile cu atribuii de reglementare prevzute la art. 4 alin. (3). Instituiile respective stabilesc i cerinele referitoare la informaiile privind activitatea proprie a sucursalelor, care trebuie publicate de sucursalele respective, n situaia n care acestea nu sunt obligate s ntocmeasc i s publice situaii financiare anuale referitoare la activitatea proprie. 25. La articolul 28, alineatul (5) se abrog. 26. La articolul 28, dup alineatul (9) se introduc cinci noi alineate, alineatele (10)(14), cu urmtorul cuprins: (10) Situaiile financiare anuale i raportrile contabile se semneaz de ctre directorul economic, contabilul-ef sau alt persoan mputernicit s ndeplineasc aceast funcie. (11) Situaiile financiare anuale i raportrile contabile pot fi ntocmite i semnate de persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experilor Contabili i Contabililor Autorizai din Romnia. (12) Situaiile financiare anuale i raportrile contabile ale persoanelor prevzute la art. 5 alin. (11) se ntocmesc i se semneaz de ctre persoanele care organizeaz i conduc contabilitatea acestora. (13) Situaiile financiare anuale i raportrile contabile se semneaz i de ctre administratorul sau persoana care are obligaia gestionrii entitii. (14) Situaiile financiare trimestriale i anuale ale instituiilor publice se semneaz de ordonatorul de credite i de conductorul compartimentului financiar-contabil sau de alt persoan mputernicit s ndeplineasc aceast funcie. n situaia n care instituiile publice nu au persoane ncadrate cu contract individual de munc sau numite ntr-o funcie public, potrivit legii, situaiile financiare trimestriale i anuale se semneaz de ordonatorul de credite i de persoanele fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experilor Contabili i Contabililor Autorizai din Romnia. 27. La articolul 34, alineatele (2) i (4) se modific i vor avea urmtorul cuprins: (2) n nelesul prezentei legi, prin persoane juridice de interes public se nelege: instituiile de credit; instituiile financiare nebancare, definite potrivit reglementrilor legale, nscrise n Registrul general; instituiile de plat i instituiile emitente de moned electronic, definite potrivit legii, care acord credite legate de serviciile de plat i a cror activitate este limitat la prestarea de servicii de plat, respectiv emitere de moned electronic i prestare de servicii de plat; societile de asigurare, asigurare-reasigurare i de reasigurare; entitile autorizate, reglementate i supravegheate de Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private; societile de

servicii de investiii financiare, societile de administrare a investiiilor, organismele de plasament colectiv, depozitari centrali, casele de compensare i operatori de pia/sistem autorizai/avizai de Comisia Naional a Valorilor Mobiliare; societile comerciale ale cror valori mobiliare sunt admise la tranzacionare pe o pia reglementat; societile/companiile naionale; societile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat; regiile autonome; persoanele juridice care aparin unui grup de societi i intr n perimetrul de consolidare al unei societi-mam cu sediul n Romnia, care are obligaia s aplice Standardele Internaionale de Raportare Financiar, conform prevederilor legale n vigoare; organizaiile fr scop patrimonial care primesc finanri din fonduri publice. ............................................................................................... (4) Sunt supuse, de asemenea, auditului statutar situaiile financiare anuale ntocmite n vederea efecturii operaiunilor de fuziune, divizare sau lichidare, dac persoanele respective au obligaia auditrii situaiilor financiare anuale. 28. La articolul 34, dup alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (21), cu urmtorul cuprins: (21) Prevederile alin. (1) se aplic i subunitilor fr personalitate juridic din Romnia, care aparin unor persoane juridice cu sediul n strintate, cu excepia subunitilor deschise de societi rezidente n state aparinnd Spaiului Economic European, precum i societilor-mam care au obligaia s ntocmeasc situaii financiare anuale consolidate, potrivit reglementrilor contabile aplicabile. 29. La articolul 35, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 35. (1) Situaiile financiare anuale i, dup caz, situaiile financiare anuale consolidate se depun la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice, n conformitate cu prevederile legale n vigoare. 30. Articolul 36 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 36. (1) Persoanele prevzute la art. 1 alin. (1)(3) depun un exemplar al situaiilor financiare anuale la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice, dup cum urmeaz: a) societile comerciale, societile/companiile naionale, regiile autonome, institutele naionale de cercetare-dezvoltare, subunitile fr personalitate juridic din Romnia care aparin unor persoane juridice cu sediul n strintate, cu excepia subunitilor deschise n Romnia de societi rezidente n state aparinnd Spaiului Economic European, n termen de 150 de zile de la ncheierea exerciiului financiar; b) celelalte persoane juridice, n termen de 120 de zile de la ncheierea exerciiului financiar. (2) Persoanele juridice care de la constituire nu au desfurat activitate, precum i subunitile fr personalitate juridic din Romnia care aparin unor persoane juridice cu sediul n strintate, care de la constituire nu au desfurat activitate, depun o declaraie n acest sens, n termen de 60 de zile de la ncheierea exerciiului financiar, la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice. (3) Pe perioada lichidrii, persoanele juridice aflate n lichidare, potrivit legii, depun, n termen de 90 de zile de la ncheierea fiecrui an calendaristic, la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice o raportare contabil anual, al crei coninut se stabilete prin ordin al ministrului finanelor publice. Postat pe - www.cabinetexpert.ro

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011 31. Articolul 37 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 37. Pentru asigurarea informaiilor destinate sistemului instituional al statului, Ministerul Finanelor Publice poate solicita persoanelor prevzute la art. 1 alin. (1)(4) s depun, n termen de 150 de zile de la ncheierea exerciiului financiar, respectiv a anului calendaristic, la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice o raportare contabil anual, al crei coninut se stabilete prin ordin al ministrului finanelor publice. 32. La articolul 38, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins: (4) Organizarea contabilitii operaiunilor derulate prin bugetul Trezoreriei Statului i a cheltuielilor efectuate din bugetul Ministerului Finanelor Publice Aciuni generale, la nivelul unitilor Trezoreriei Statului, se asigur potrivit art. 18. 33. Articolul 41 se modific i va avea urmtorul cuprins: Art. 41. Constituie contravenie urmtoarele fapte: 1. deinerea, cu orice titlu, de elemente de natura activelor i datoriilor, precum i efectuarea de operaiuni economicofinanciare, fr s fie nregistrate n contabilitate; 2. nerespectarea reglementrilor emise de Ministerul Finanelor Publice, respectiv de instituiile cu atribuii de reglementare n domeniul contabilitii prevzute la art. 4 alin. (3), cu privire la: a) aprobarea politicilor i procedurilor contabile prevzute de legislaie; b) utilizarea i inerea registrelor de contabilitate; c) ntocmirea i utilizarea documentelor justificative i contabile pentru toate operaiunile efectuate, nregistrarea n contabilitate a acestora n perioada la care se refer, pstrarea i arhivarea acestora, precum i reconstituirea documentelor pierdute, sustrase sau distruse; d) efectuarea inventarierii; e) ntocmirea, semnarea i depunerea n termenul legal la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice a situaiilor financiare anuale i, dup caz, a situaiilor financiare anuale consolidate, precum i a raportrilor contabile; f) ntocmirea, semnarea i depunerea la Ministerul Finanelor Publice i la unitile teritoriale ale acestuia, precum i la instituiile publice ierarhic superioare a situaiilor financiare trimestriale i anuale ale instituiilor publice, potrivit legii; g) depunerea declaraiei din care s rezulte c persoanele prevzute la art. 1 alin. (1)(3) nu au desfurat activitate, respectiv a ntiinrii prevzute la art. 27 alin. (31) lit. b); 3. prezentarea de situaii financiare care conin date eronate sau necorelate, inclusiv cu privire la identificarea persoanei raportoare; 4. nerespectarea prevederilor referitoare la ntocmirea declaraiilor prevzute la art. 30 i 31; 5. nerespectarea prevederilor referitoare la obligaia membrilor organelor de administraie, conducere i supraveghere de a ntocmi i de a publica situaiile financiare anuale; 6. nerespectarea prevederilor referitoare la obligaia membrilor organelor de administraie, conducere i supraveghere ale societii-mam de a ntocmi i de a publica situaiile financiare anuale consolidate; 7. nerespectarea obligaiei privind auditarea, conform legii, a situaiilor financiare anuale i a situaiilor financiare anuale consolidate; Postat pe - www.cabinetexpert.ro

(4) Situaiile financiare anuale ntocmite n vederea efecturii operaiunilor de fuziune, divizare sau a lichidrii persoanelor respective se depun la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice n condiiile prevzute de reglementrile contabile emise n acest sens. (5) Consiliul de administraie, respectiv directoratul societiimam, definit astfel de reglementrile contabile aplicabile, este obligat ca n termen de 15 zile de la data aprobrii acestora s depun la unitile teritoriale ale Ministerului Finanelor Publice situaiile financiare anuale consolidate, potrivit prevederilor legale n vigoare. (6) Instituiile publice ai cror conductori au calitatea de ordonatori de credite, precum i direciile generale ale finanelor publice judeene i a municipiului Bucureti depun un exemplar al situaiilor financiare trimestriale i anuale la instituiile ierarhic superioare la termenele prevzute la alin. (7)(10). (7) Autoritile publice, ministerele i celelalte organe de specialitate ale administraiei publice centrale, instituiile publice finanate integral din venituri proprii, ai cror conductori au calitatea de ordonatori principali de credite, precum i direciile generale ale finanelor publice judeene i a municipiului Bucureti, pentru situaiile financiare centralizate pe ansamblul judeului i al municipiului Bucureti privind execuia bugetelor prevzute la art. 1 alin. (2) din Legea nr. 273/2006 privind finanele publice locale, cu modificrile i completrile ulterioare, depun la Ministerul Finanelor Publice un exemplar al situaiilor financiare trimestriale i anuale, potrivit normelor emise de acesta, la urmtoarele termene: a) n termen de 50 de zile de la ncheierea exerciiului financiar; b) n termen de 40 de zile de la ncheierea trimestrului de referin. (8) Instituiile publice de subordonare central ai cror conductori au calitatea de ordonatori secundari de credite depun la instituiile ierarhic superioare un exemplar al situaiilor financiare trimestriale i anuale, potrivit normelor emise de Ministerul Finanelor Publice, la urmtoarele termene: a) n termen de 40 de zile de la ncheierea exerciiului financiar; b) n termen de 30 de zile de la ncheierea trimestrului de referin. (9) Instituiile publice de subordonare central ai cror conductori au calitatea de ordonatori teriari de credite depun la instituiile ierarhic superioare un exemplar al situaiilor financiare trimestriale i anuale, potrivit normelor emise de Ministerul Finanelor Publice, la urmtoarele termene: a) n termen de 30 de zile de la ncheierea exerciiului financiar; b) n termen de 20 de zile de la ncheierea trimestrului de referin. (10) Instituiile de subordonare local ai cror conductori au calitatea de ordonatori principali de credite depun un exemplar al situaiilor financiare trimestriale i anuale la direciile generale ale finanelor publice judeene i a municipiului Bucureti, potrivit normelor emise de Ministerul Finanelor Publice, la urmtoarele termene: a) n termen de 40 de zile de la ncheierea exerciiului financiar; b) n termen de 30 de zile de la ncheierea trimestrului de referin.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 285/22.IV.2011 8. nedepunerea, potrivit prezentei legi, a situaiilor financiare anuale, a situaiilor financiare anuale consolidate, precum i a raportrilor contabile; 9. nerespectarea prevederilor art. 10 cu privire la organizarea i conducerea contabilitii. 34. La articolul 42, alineatele (1), (4) i (8) se modific i vor avea urmtorul cuprins: Art. 42. (1) Contraveniile prevzute la art. 41 se sancioneaz cu amend, dup cum urmeaz: cele prevzute la pct. 1 i 9, cu amend de la 1.000 lei la 10.000 lei; cele prevzute la pct. 2 lit. a), b) i c), cu amend de la 300 lei la 4.000 lei; cele prevzute la pct. 2 lit. f), cu amend de la 1.000 lei la 3.000 lei; cele prevzute la pct. 2 lit. g), cu amend de la 100 lei la 200 lei; cea prevzut la pct. 3, cu amend de la 200 lei la 1.000 lei; cele prevzute la pct. 2 lit. d), pct. 4 i 5, cu amend de la 400 lei la 5.000 lei; cea prevzut la pct. 6, cu amend de la 10.000 lei la 30.000 lei; cea prevzut la pct. 7, cu amend de la 30.000 lei la 40.000 lei; cea prevzut la pct. 8, cu amend de la 2.000 lei la 5.000 lei; cele prevzute la pct. 2 lit. e), astfel: cele referitoare la ntocmire i semnare, cu amend de la 2.000 lei la 3.000 lei; cea referitoare la depunerea n termenul legal, cu amend de la 300 lei la 1.000 lei, dac perioada de ntrziere este cuprins ntre 1 i 15 zile lucrtoare, cu amend de la 1.000 lei la 3.000 lei, dac perioada de ntrziere este cuprins ntre 16 i 30 de zile lucrtoare, i cu amend de la 1.500 lei la 4.500 lei, dac perioada de ntrziere depete 30 de zile lucrtoare. ................................................................................................. (4) Constatarea contraveniilor i aplicarea amenzilor se fac de persoanele cu atribuii de inspecie fiscal i control financiar, precum i de personalul altor direcii din cadrul Ministerului Finanelor Publice, stabilit prin ordin al ministrului finanelor publice. ................................................................................................. (8) n situaia n care n termen de 3 zile lucrtoare de la aplicarea amenzii prevzute de lege nu se depun situaiile financiare prevzute la art. 36 alin. (7)(10), Ministerul Finanelor Publice va lua urmtoarele msuri: a) blocarea deschiderilor de credite bugetare pentru ordonatorii principali de credite ai bugetului de stat, bugetului asigurrilor sociale de stat, bugetului asigurrilor pentru omaj,

bugetului Fondului naional unic de asigurri de sntate i ai bugetelor locale; b) blocarea conturilor de disponibiliti deschise la unitile Trezoreriei Statului pe numele autoritilor i instituiilor publice finanate integral sau parial din venituri proprii. 35. La articolul 42, alineatul (2) se abrog. Art. II. n tot cuprinsul Legii contabilitii nr. 82/1991, republicat, sintagmele auditor financiar i audit financiar se nlocuiesc cu sintagmele auditor statutar i audit statutar. Art. III. La data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog: a) lit. d) a alin. (1) al art. 74 din Legea nr. 500/2002 privind finanele publice, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 597 din 13 august 2002, cu modificrile i completrile ulterioare; b) lit. c) a alin. (1) al art. 80 din Legea nr. 273/2006 privind finanele publice locale, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 618 din 18 iulie 2006, cu modificrile i completrile ulterioare; c) lit. b) a alin. (1) al art. 237 din Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.066 din 17 noiembrie 2004, cu modificrile i completrile ulterioare; d) alin. (2) al art. 79 din Legea nr. 1/2005 privind organizarea i funcionarea cooperaiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 172 din 28 februarie 2005, cu modificrile ulterioare; e) teza final a alin. (1) al art. 173 din Legea nr. 161/2003 privind unele msuri pentru asigurarea transparenei n exercitarea demnitilor publice, a funciilor publice i n mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea corupiei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 279 din 21 aprilie 2003, cu modificrile i completrile ulterioare. Art. IV. (1) Aciunile n dizolvarea societilor comerciale ntemeiate pe art. 237 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 31/1990 privind societile comerciale, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, aflate n curs de soluionare, vor fi finalizate potrivit dispoziiilor n vigoare la data introducerii lor. (2) n cazul societilor comerciale care nu au depus situaiile financiare anuale, dar mpotriva crora nu a fost declanat procedura judiciar de dizolvare se aplic, n mod corespunztor, dispoziiile art. 41 pct. 8 din Legea contabilitii nr. 82/1991, republicat, astfel cum a fost modificat i completat prin prezenta ordonan de urgen. Art. V. Legea contabilitii nr. 82/1991, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 454 din 18 iunie 2008, cu modificrile i completrile aduse prin prezenta ordonan de urgen, se va republica n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, dup aprobarea acesteia prin lege, dndu-se textelor o nou numerotare.

PRIM-MINISTRU

EMIL BOC Contrasemneaz: Ministrul finanelor publice, Gheorghe Ialomiianu Ministrul justiiei, Ctlin Marian Predoiu Bucureti, 13 aprilie 2011. Nr. 37.

Postat pe - www.cabinetexpert.ro