Sunteți pe pagina 1din 18

Centrul European de Studii Covasna Harghita Revista Presei Maghiare Nr. 20 / 16.10 31.10.

2011
Analize despre Pmntul Secuiesc n ziua de smbt, la Arcu, n organizarea Consiliului Jude ean Covasna i a Institutului Na ional pentru Cercetarea Minorit ilor, va avea loc conferin a intitulat Analize despre Pmntul Secuiesc. Programul conferin ei: de la ora 9:30 vor avea loc cuvntri de salut, dup care vor urma expuneri. Ora 10:00 - Kiss Tamas: Sistem de stratificare n Transilvania i pe Pmntul Secuiesc. Ora 10:30- Gereb Laszlo: Investi ii de resurse umane i migra ie n Transilvania. Ora 11:00 - Nagy Istvan: Pozi ionarea dezvoltrii economice a Pmntului Secuiesc - Capitalul strin func ional i efectul sectorului financiar. Ora 12:00 - Horvath Alpar: Posibilit ile dezvoltrii turismului pe Pmntul Secuiesc. Ora 12:30 - Nagy Benedek: Marketingul turistic pe Pmntul Secuiesc. Ora 13:00 - Gyorgy Otilia: Sarcinile cele mai importante ale dezvoltrii teritoriale n bazinul Ciuc. Ora 13:30 - Kanya Jozsef: Coeziunea economic a Pmntului Secuiesc i rolul su de mediator ctre monarhia romn ntre 1890-1912. Ora 14:00 -Foszto Laszlo: provocrile politicii privind rromii. Ora 18:30 - Accesarea Pmntului Secuiesc n Regiunea de Dezvoltare Centru. De la ora 19:00 vor avea loc discu ii despre problemele Pmntului Secuiesc i despre modul n care acestea pot fi solu ionate. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6417 din 17.10.2011

Inten ii ascunse privind regionalizarea Principalul partid de guvernmnt insist asupra temei reorganizrii administrative, democrat-liberalii vrnd cu orice pre s nfptuiasc noua reorganizare a rii pn la alegerile de anul viitor. Partidul de reprezentare a intereselor maghiarilor ar comite o crim dac i-ar da acordul pentru restructurarea administrativ cu pre ul influen rii negative sau al zdrnicirii aspira iilor maghiarilor la autodeterminare. Partidul maghiar nu poate proceda n aa fel nct regiunea secuiasc i cea de grani (cum ar fi de ex. Bihor, Satu Mare sau Slaj) s fie adus ntr-o situa ie i mai dezavantajoas dect cea actual, dei proiectele partidului mai mare de guvernmnt ar conduce la acest lucru. Partidul maghiar i va putea da binecuvntarea n privin a reorganizrii administrative doar dac acest lucru ne va aduce mai aproape de nfptuirea autonomiei noastre culturale i teritoriale i dac prin acest lucru vor fi excluse toate posibilit ile legate de pierderea drepturilor minorit ii maghiare. Sursa. Cotidianul Haromszek, nr. 6418 din 18.10.2011, autor B. Kovacs Andras

Pmntul Secuiesc fr Trei Scaune? In aceast lun , tema reorganizrii regionale din Romnia a revenit din nou n discu ii. Vicepreedintele celui mai mare partid de guvernmnt a vorbit despre faptul c n cazul reorganizrii se va ine cont de grani ele regiunilor istorice. Sever Voinescu, purttorul de cuvnt al partidului, a declarat n numele democrat-liberalilor c sunt mpotriva nfiin rii regiunilor majoritar maghiare i se propune o reorganizare administrativ asemntoare celei din anul 1960. Vor ca teritoriul jude elor Harghita i Mure s fie acceptat ca regiune secuiasc. Aceast formul ar corespunde unei administra ii asemntoare Regiunii Autonome Maghiare Mure, nfiin at n 24 decembrie 1960, n cadrul creia procentul celor de na ionalitate maghiar ar urma s fie de 61,1%. Cu ocazia reorganizrii administrative, Trei Scaune ar urma s-i fie anexat regiunii Braov.

Democrat - liberalii sper c actualul jude Covasna i va fi anexat regiunii Braov. Scopul lor este ciopr irea Pmntului Secuiesc istoric. Se tie foarte bine c Regiunea Autonom Maghiar Mure nu este identic cu Regiunea Autonom Maghiar din anul 1952, n cadrul creia procentul maghiarilor era de 77,3%, iar cel al romnilor de 20%. Trei Scaune - n zona sud-vestic a acestuia, procentul etnic s-a modificat foarte mult n decursul celor 21 de ani - este expus unui proces alert de romnizare prin intermediul anexrii la regiunea Braov. Elita politic romneasc nu vrea o regiune majoritar maghiar, deoarece aceasta ar mpiedica desfiin area blocului maghiar. Nu este adevrat c datele reale nu sunt cunoscute. Dup cum se pare, confundarea denumirilor de Regiune Autonom Maghiar i Regiune Autonom Maghiar Mure este contient. Dac aa stau lucrurile, suntem victimele unei induceri n eroare! In decursul celor 1116 ani care au trecut de la desclecare, secuii au dispus timp de aproape o mie de ani de autonomie teritorial. Pmntul Secuiesc este unitar i aa va i rmne! Chiar dac n anul 1920 Pmntul Secuiesc a fost ob inut prin intermediul unui dictat nedrept, acest lucru nu legitimeaz pe nimeni la ciopr irea, dup bunul plac, a acestuia - locuit n propor ie de 80% de maghiari -, n vederea modificrii raporturilor etnice, a facilitrii procesului de romnizare. Secuilor li se cuvine dreptul ca n momentul conturrii regiunilor, s se in cont de existen a Pmntului Secuiesc de odinioar. In caz contrar, este posibil ca fiecare maghiar secui care triete aici, care gndete i simte n spiritul caracterului maghiar, s ias n strad i, prin intermediul unor mase uriae, s cear autoguvernarea teritorial a Pmntului Secuiesc! Nu trim n dictatur i suntem cet eni ai Uniunii Europene. Nu vom permite ca pe pmntul secuilor indigeni, procentele etnice s fie modificate n mod speculativ. Dac drepturile comunitare se vor acorda cu zgrcenie, vom lupta n ar i n strintate - prin instrumente panice - pn cnd vom ob ine autoguvernarea teritorial a Pmntului Secuiesc. Hotrrea adoptat recent de Consiliul Europei prevede c grupurile etnice din diferite regiuni istorice au dreptul la autodeterminare. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6418 din 18.10.2011, autor Kadar Gyula

Vom fi recenza i dup care vom fi organiza i pe regiuni Etnicii maghiari de pe Pmntul Secuiesc sunt i vor fi expui mai multor tipuri de presiuni. Ca un prim aspect a aminti recensmntul. Din informa iile de pres reiese c suntem pe drumul cel bun. Majoritatea definitorie a forma iunilor politice, organiza iilor civile i confesionale maghiare au adoptat o atitudine unitar cu privire la posibilitatea ca situa iile - capcan ale recensmntului s pericliteze drepturile de utilizare a limbii n institu iile administra iei publice, n institu iile de nv mnt i cele culturale. Nu exist i nici nu va exista limb secuiasc, ci doar dialect secuiesc. Copiii notri frecventeaz facult i maghiare, vorbim n limba maghiar i vrem s ne adresm n aceast limb edililor notri i avem ncredere n bisericile maghiare istorice. In problema regionalizrii exist mai multe situa ii-capcan i pericolul este i mai mare. In ceea ce privete problema regionalizrii, nu se observ acea unitate a maghiarilor de pe Pmntul Secuiesc, care se contureaz n privin a recensmntului. Vor fi lansate din nou idei c Pmntul Secuiesc nu este capabil s se autontre in. De partide, de biserici, de angaja ii din domeniul administra iei, de organiza iile civile i de formatorii de opinie depinde dac vor fi capabili sau nu s transforme lupta pentru crearea unit ii Pmntului Secuiesc ntr-o micare n mas sau dac Pmntul Secuiesc va nceta s mai existe ca ar-mam interioar a maghiarilor din Transilvania. Pmntul Secuiesc unitar i autonomia teritorial a Pmntului Secuiesc trebuie nfptuite cu oamenii care exist. Modelul de ac iune exist: vom da un examen cu ocazia recensmntului. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6418 din 18.10.2011, autor Sylvester Lajos

Instruirea n limba maghiar a medicilor este important Ambasadorul ungar la Bucureti, Fuzes Oszkar, a discutat la Trgu Mure cu rectorul Universit ii de Medicin i Farmacie pe marginea nfiin rii institu iilor maghiare. Alturi de consulul general de la Miercurea Ciuc, Zsigmond Barna Pal, ambasadorul a discutat cu rectorul Constantin Copotoiu, iar n finalul discu iilor, diploma ii au precizat: cauza instruirii n limba maghiar a medicilor reprezint o problem fundamental pentru guvernul ungar i opinia public ungar, iar solu ionarea ei influen eaz fundamental rela iile dintre Ungaria i Romnia. - I-am comunicat rectorului c pozi ia Ungariei este aceea c singura solu ie bun este cea convenabil att profesorilor maghiari ct i nv mntului n limba maghiar - a declarat Fuzes Oszkar. Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 203 din 19.10.2011

Biroul de la Bruxelles este gol La Bruxelles, biroul de reprezentan a Pmntului Secuiesc - a crui festivitate de inaugurare a fost umbrit de protestul i scandalul din Romnia - este nc gol. Demeter Janos, responsabil de proiect, vicepreedintele consiliului jude ean, ne-a declarat c autoguvernarea jude ean i cea a oraului Sfntu Gheorghe vor nfiin a mpreun o asocia ie de dezvoltare comunitar, prin care va putea fi asigurat salariul angajatului de la Bruxelles. La fel va proceda i jude ul Harghita, pentru a putea asigura salariul angajatului su de la Bruxelles. Proiectul de hotrre privind nfiin area organiza iei figureaz pe ordinea de zi a edin ei de sptmna viitoare a consiliului jude ean Covasna i a consiliului local Sfntu Gheorghe. In cazul n care va fi adoptat o decizie n acest sens, va fi organizat edin a de constituire, dup care va fi demarat procedura oficial de nregistrare. In momentul n care asocia ia va fi nregistrat la tribunal, va fi organizat concursul pentru ocuparea postului. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6419 din 19.10.2011, autor Szekeres Attila

Confruntri maghiaro-maghiare la Bruxelles Prezen a de ieri de la Bruxelles, a fostului preedinte UDMR, Marko Bela, a fost urmat de scandaluri. Vicepremierul Romniei a sus inut expunerea intitulat Identit i na ionale n Europa Unit, n cldirea Parlamentului European, n cadrul forumului organizat de europarlamentarii Winkler Gyula i Sogor Csaba. Vicepreedintele Tokes Laszlo a protestat naintea organizrii evenimentului cu mai multe instrumente: i-a adresat o scrisoare delega iei ungare a Partidului Popular European, n care calific drept dubioas atitudinea politicianului - prin prisma atitudinii UDMR fa de investi ia minier de la Roia Montan. El mai amintete de faptul c Marko a calificat nregistrarea Partidului Popular Maghiar din Transilvania drept o cianur politic venit din Ungaria, o poluare a mediului politic. Preedintele Kelemen Hunor a fost cel care a rspuns n numele UDMR la ac iunile i scrisoarea de informare a lui Tokes, exprimndu-i indignarea i revolta fa de celor ntmplate. Marko Bela a vorbit n discursul su despre faptul c n timpul crizei financiare interna ionale, Uniunii Europene i este mai greu s rspund la problemele legate de identitatea na ional, dect la cele de ordin economic. In opinia sa, viitorul UE nu depinde de rspunsurile date n privin a crizei economice, ci de armonizarea identit ilor na ionale complexe (care cuprind i elemente economice): este necesar crearea unor instrumente juridice i institu ionale pentru ca o astfel de Europ s fie func ional. El a vorbit i despre situa ia minorit ii maghiare din Romnia. La reuniune au participat i europarlamentarii romni, ns din partea FIDESZ nu a participat nimeni. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6419 din 19.10.2011

Probleme false sau fiecare secui este maghiar

n mare parte fiecare maghiar este secui - astfel am putea rspunde la falsa ntrebare cu privire la felul n care s ne declarm la recensmnt - secui sau maghiari. Dac nu ne declarm secui, pe ce baz putem cere autonomia Pmntului Secuiesc? Dreptul la autonomia teritorial nu trebuie legat de un nume, ci poate i trebuie legat de o comunitate na ional care triete ntr-o majoritate relativ. Si mai ales de un teritoriu ai crui locuitori sunt viza i n mod egal de mediul juridic care urmeaz s fie creat. Dac acceptm ideea c membrii comunit ii secuieti sunt parte a na iunii maghiare, aceast problem reprezint mai degrab o specula ie dect o abordare ce merit aten ie. Nu putem acorda o aten ie serioas nici ideii c cineva consider decisiv invocarea datelor recensmntului n privin a crerii noului mediu juridic - sistemul institu ional al autonomiei. Valorile noastre de baz, cum ar fi identitatea noastr maghiar, nu pot fi puse sub n discu ie. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6419 din 19.10.2011, autor Ferencz Csaba

Sprijinul pentru nv mnt educa ie se pltete nc n acest an Pn la terminarea acestui an sprijinul pentru nv mnt-educa ie acordat n cadrul programului In limba maghiar pe pmntul natal va fi primit de to i solicitan ii, deja a nceput i virarea banilor. In Ardeal, acolo unde sunt cei mai mul i solicitan i, sprijinul a fost primit pn pe 14 octombrie de 53.580 de elevi - a declarat ieri, Burus Siklodi Botond, preedintele Uniunii Pedagogilor Maghiari din Romnia (UPMR). Grupul de lucru al UPMR a transmis, spre evaluare, ctre Bethlen Gabor Alapkezelo Zrt (Societatea de Administrare a Fondului Bethlen Gabor), proiectele a 156.443 elevi, ultima dat a propus spre evaluare acordarea sprijinului pentru nv mnt-educa ie, respectiv pentru manuale i rechizite colare, precum i sprijinul pentru studen i, ctre 53.334 elevi i 3.157 studen i. In jude ul Harghita, de sprijin beneficiaz 26.845 persoane, n Trei Scaune 15.691, iar n jude ul Mure, 18.691, totodat, din Bacu au sosit 1.255 proiecte, iar din Bucureti, 80 de proiecte - a spus Burus. Acesta a adugat: probabil c, n zilele urmtoare acestea vor primi aprobarea i se vor trimite scrisorile de ntiin are din partea Bethlen Gabor Alapkezelo Zrt. Beneficiarii sprijinului pentru nv mnt-educa ie primesc banii prin intermediul OTP Bank, de la aceast institu ie trebuie solicitat cardul bancar. Banii vor fi vira i vinerea persoanelor care i-au solicitat cardul n cursul sptmnii, pn miercurea. S-a spus: primele pl i pentru 23.917 proiecte au fost fcute de OTP pe 7 octombrie, acesta nseamn 34.589 copii, ca sum, aceasta reprezint 11.241.425 lei, a dou trans de plat a avut loc pe 14 octombrie, cu 13.098 proiecte, adic 18.991 copii, n sum de 6.177.075 lei. Pn acum, banii au ajuns n conturile a 37015 proiecte. 747 proiecte nu au corespuns condi iilor de participare. Preedintele UPMR a subliniat: pn pe 15 decembrie se vor plti toate proiectele avizate, dac solicitan ii solicit cardul bancar. Sursa: cotidianul Csiki Hirlap, nr. 203 din 19.10.2011, autor Letai Tibor

Miza numrrii noastre Cel mai amplu recensmnt din toate timpurile din Romnia va ncepe azi. Pentru noi, cea mai mare minoritate din Europa, recensmntul nu reprezint o chestiune de rutin. A fost interesant de observat faptul c n timp ce n rndul na iunii majoritate aproape c nici nu s-a pomenit de apropiatul eveniment, pentru maghiari, acesta a devenit o tem de discu ii din ce n ce mai important. Este de n eles, deoarece rezultatele care urmeaz s fie finalizate pn n primvara anului viitor vor fi folosite n multe privin e, ncepnd de la validarea dreptului de utilizare a limbii pn la asigurarea surselor bugetare. Miza este mare i tocmai din aceast cauz merit s contientizm ce anume poate depinde de gestionarea necorespunztoare, iresponsabil a unui astfel de eveniment care se repet o dat la zece ani. Dac este vorba despre riscuri, despre consecin e, toat lumea este responsabil pentru toat lumea.

Recensmntul reprezint o lec ie de solidaritate, care ar avea slabe anse pe timp de pace. Poate c noi, cei de pe Pmntul Secuiesc, avem mai pu ine sarcini n acest sens, ns ne revine sarcina mobilizrii copiilor i nepo ilor notri din centrele universitare. Trebuie s facem n aa fel nct ei s contientizeze importan a responsabilit ii. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6420 din 20.10.2011, autor Csinta Samu

Nu PCM este cel face face pe secuiul / Foi volante de inducere n eroare A devenit aproape o obinuin ca n pragul unor evenimente mai semnificative, n Sfntu Gheorghe s fie distribuite foi volante diversioniste. Astfel s-a ntmplat i n pragul recensmntului. In mai multe cutii potale din Sfntu Gheorghe au aprut cr i potale asemntoare foilor volante editate de PCM, prin care se face apel la asumarea identit ii maghiare prin care cet enii sunt ncuraja i s se declare secui: Asum- i identitatea cu ocazia recensmntului! , Am fost dintotdeauna secui!, Secui pentru Pmntul Secuiesc! Nu este vorba despre mesajul PCM, noi i-am ncurajat n mod consecvent pe oameni s se declare maghiari cu ocazia recensmntului. Este vorba clar de o diversiune, cineva urmrind divizarea maghiarilor - a declarat Kulcsar Terza Jozsef, preedintele organiza iei jude ene. Nu este exclus ca n urmtoarele zile s apar i alte ncercri - a avertizat el, subliniind c nu trebuie s permitem ca aceast ncercare s aib sor i de izbnd. Preedintele PCM a declarat: n cursul zilei de astzi va depune plngere la poli ie din cauza foilor volante care abuzeaz de numele partidului su. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6420 din 20.10.2011,

Ne recenzm, ns nu-i totuna cum o facem n contextul derulrii recensmntului apar cteva probleme importante. In ultimele sptmni, partidele, organiza iile i bisericile maghiare i-au derulat campania cu un mesaj unanim: fiecare dintre noi a fost ndemnat s-i declare identitatea maghiar. Recensmntul este deosebit de important pentru maghiarii transilvneni, avnd n vedere c drepturile noastre lingvistice i culturale depind de efectivul nostru, de raportul nostru numeric, n func ie de acestea vor fi stabilite subven iile de stat redistribuite din impozitele achitate de noi. Tocmai din aceste motive este oportun s ne declarm maghiari, cu limba matern maghiar, s-i nregistrm i pe apropia ii notri ca cet eni de na ionalitate maghiar, a cror limb matern este maghiara, s ne asumm confesiunea (religia) i s avem n vedere ca, n msura posibilit ilor, fiecare maghiar din Romnia s fie recenzat. Specialitii au elaborat ghiduri care ne ajut s evitm situa iile-capcan. Cei interesa i pot accesa informa ii i pe site-urile www.nepszamlalas.ro - nfiin at de UDMR, respectiv www.magyarnaklennijo.ro - func ionarea acestuia fiind asigurat de Consiliul Na ional Maghiar din Transilvania (CNMT) i Partidul Popular Maghiar din Transilvania (PPMT). Ghidul pentru recensmnt prezentat mai jos a fost ntocmit n baza foilor volante distribuite de organiza iile maghiare. La ntrebarea referitoare la na ionalitate s NU rspundem secuiasc. S fim TOTI maghiari! ntrebarea viznd na ionalitatea este adresat deschis, n rspuns poate fi consemnat o singur na ionalitate. Nu exist o list cu rspunsuri din care s alegem, fiecare rspunde liber. Rspunsul dat trebuie consemnat de recenzor, fr nici o modificare sau corec ie. Pentru ca n momentul centralizrii ulterioare a datelor s nu fie comis nici o greeal, v propunem s declara i maghiar na ionalitatea i limba matern. Condi ia utilizrii drepturilor minoritare care depind de propor ia noastr numeric o reprezint asumarea na ionalit ii maghiare i nu limba matern maghiar. Drepturile noastre pot fi validate doar mpreun i cu identitate maghiar. De asemenea, la ntrebarea referitoare la etnie s nu nregistrm identitatea noastr local (transilvnean, din Trei Scaune, Slaj sau Ghime), aceia care vor proceda astfel vor fi inclui ulterior n categoria celor de na ionalitate romn.

In toate cazurile, recenzorii vor completa n limba romn formulare editate n limba romn. In aezrile n care procentul popula iei maghiare depete 20%, recenzorii trebuie s dispun i de traducerea n limba maghiar a formularelor, acestea ns nu pot fi completate, servesc doar ca model, cel care dorete, poate s parcurg ntrebrile i n limba sa matern. Exist i o rubric viznd a doua cet enie de care am putea dispune. Asumarea cet eniei ungare ine de decizia personal a fiecruia. E important s tim c statul ungar nu le furnizeaz rilor vecine date referitoare la noii si cet eni. Formularele completate trebuie semnate, ns mai nti s verificm dac datele furnizate de noi au fost nregistrate n mod corespunztor. In cazul rspunsurilor referitoare la na ionalitate, limba matern i religie nu pot aprea corecturi pe formulare. Dac recenzorul a comis vreo greeal, este obligativitatea sa de a s completa un formular nou. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6420 din 20.10.2011,

C i jandarmi sunt? Am aflat numrul aproximativ de jandarmi care lucreaz la Inspectoratul Jude ean de Jandarmi Gheorghe Doja. Pn n momentul de fa , acest lucru nu a fost posibil. Indiferent cine a fost n fruntea institu iei, am primit acelai rspuns: secret de serviciu. Tema conferin ei de pres de ieri, organizate la jandarmerie, a fost ac iunea de donare voluntar de snge. Cu aceast ocazie am ntrebat c i jandarmi particip la ac iune. Potrivit rspunsului, aproximativ o sut. O alt ntrebare s-a referit la procentul jandarmilor care particip la ac iune. Rspunsul a fost: 40%. Astfel am reuit s aflm c efectivul jandarmilor este de aproximativ 250. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6420 din 20.10.2011

S nu ne lsm atrai n capcana foilor volante! / Diversiune la Sfntu Gheorghe Partidul Civic Maghiar se delimiteaz total de foile volante provocatoare, derutante, care au mpnzit municipiul reedin de jude i care ne ndeamn s ne asumm caracterul nostru secuiesc pe parcursul recensmntului. Locuitorii maghiari ai municipiului reedin de jude din Trei Scaune sunt subiec ii unei dezinformri, provocri, diversiuni, deoarece n ajunul recensmntului, cea mai mare aezare transilvnean cu popula ie majoritar maghiar a fost mpnzit cu foi volante care ne ndeamn s ne asumm caracterul secuiesc. Deoarece simbolul, denumirea i sloganul de pe materialul publicitar face clar referire la PCM, am discutat despre cele ntmplate cu Kulcsar Terza Jozsef, liderul filialei jude ene a partidului. In numele su i al forma iunii politice pe care o reprezint, acesta s-a delimitat total de tiprirea, con inutul i rspndirea foilor volante, adugnd c a depus n acest caz o plngere la procuratur. Calitatea imaginii i a textului, respectiv culorile sunt ireproabile, ns n baza greelilor gramaticale din textul n limba maghiar de pe aceste foi, se poate deduce c autorii sunt profesioniti, nu provin din rndurile noastre, ns ne cunosc bine limba i dispun de cunotin e de specialitate i tehnologie la nivel nalt. Cunoscnd toate acestea, ntrebarea este cine are interesul s genereze contradic ii, dispute i nencredere ntre maghiari. Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 205 din 21.10.2011, autor Bedo Zoltan

S nu cedm diversiunilor legate de recensmnt! / A fi maghiar este o valoare Primarul Antal Arpad a lansat joi un apel la adresa tuturor locuitorilor municipiului reedin de jude , n care le cere s fie foarte aten i ca la precizarea etniei s men ioneze cu to ii

etnia maghiar. Potrivit edilului, vorbim despre o surs serioas de pericol, deoarece este posibil ca aceia care se vor declara secui s intre n final n categoria celor de etnie romn. Edilul i-a mai aten ionat pe locuitori s nu in cont de diferitele forme de diversiune, cum ar fi foile volante n posesia crora a ajuns i el joi i care ndeamn - ntr-o limb maghiar incorect i folosindu-se, n scopul inducerii n eroare, de modelul foilor volante ale unei forma iuni politice maghiare - la asumarea etniei secuieti. Recensmntul din acest an are i o alt latur specific. Aceasta pornete de la faptul c se dorete i recenzarea celor 4,3 milioane - conform estimrilor - de cet eni romni afla i n strintate. Din punctul de vedere al maghiarimii, este o decizie dezavantajoas, deoarece dac aceti cet eni nu ar fi recenza i, popula ia Romniei ar scdea destul de mult i ar atrage dup sine creterea procentului maghiarimii transilvnene. La fel de important este ca la punctul referitor la apartenen a confesional, cei de religie romano-catolic s sublinieze acest lucru, deoarece n caz contrar ar putea fi nregistra i ca greco-catolici. In final, primarul le-a adresat un mesaj i copiilor proveni i din cstorii mixte, respectiv prin ilor acestora, solicitndu-le s se declare maghiari. Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 205 din 21.10.2011, autor Nagy Demeter Istvan

Diversiune privind recensmntul Preedintele organiza iei jude ene a PCM Kulcsar, Terza Jozsef a depus o plngere la procuratur din cauza foilor volante falsificate, care au aprut miercuri, calificnd acest lucru ca fiind o grav diversiune. Nu trebuie s cdem n capcana dezinformrii - au atras aten ia Kulcsar Terza Jozsef i Antal Arpad, preedintele filialei UDMR Sfntu Gheorghe, n cadrul conferin ei lor de pres de ieri. Cartea potal falsificat este la fel ca i cea original, are aceeai calitate, iar pe verso figureaz logo-ul PCM, la fel ca i n cazul originalului. Cel care a gsit o astfel de carte potal n cutia sa potal, poate crede cu uurin c PCM s-a rzgndit i dup ce a nceput campania prin a ne declara maghiari, vrea acum s fac pe secuiul. PCM face apel la to i cet enii de na ionalitate maghiar, s nu treac pe formular etnia secuiasc ci etnia maghiar. Scopul principal al cr ii potale falsificate este divizarea maghiarilor - consider Kulcsar Terza Jozsef, iar al doilea scop este aducerea PCM ntr-o situa ie imposibil. Diversiunea a fost lansat la Sfntu Gheorghe deoarece aici sunt civicii cel mai activi. In ceea ce privete formularea textului, Kulcsar suspecteaz c acesta nu a fost scris de un maghiar. El a depus ieri o plngere penal mpotriva utilizrii numelui i logo-ului PCM. Nu este pentru prima oar cnd nainte de decizii sau evenimente importante pentru maghiari, unii lanseaz diversiuni. In momentul de fa , falsificarea foilor volante ar fi putut fi ini iat de cei care au anumite interese ca la Sfntu Gheorghe s scad procentul maghiarilor - a formulat Antal Arpad. Au existat i n trecut i exist i n momentul de fa interese legate de scderea semnificativ a numrului maghiarilor din oraul locuit preponderent de maghiari. Preedintele filialei oreneti a UDMR a atras aten ia asupra altor posibilit i de comitere a unor ilegalit i. In cazul celor care i declin identitatea regional - a pomenit de mo i - acetia sunt considera i n mod automat romni. Pentru cei de religie romano-catolic este important s nu declare doar c sunt catolici, deoarece n felul acesta ar putea fi inclui n rndul greco-catolicilor. In final, Antal li s-a adresat celor din familiile mixte, cerndu-le s se declare maghiari, deoarece limba i cultura reprezint valori i posibilit i. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6421 din 21.10.2011, autor Vary O. Peter

Tot nu exist un candidat comun la Trgu Mure? PCM nu sprijin candidatura lui Vass Levente la ocuparea func iei de primar al oraului Trgu Mure - a declarat ieri Szasz Janos, preedintele forma iunii. Potrivit Transindex, candidatul UDMR este respins deoarece nu este membru PCM. Vass Levente va candida doar dac se va

bucura de ncrederea tuturor celor trei partide maghiare. Vass a declarat ieri c nu s-a speriat de declara ia lui Szasz Jeno i sper n continuare c PCM se va altura CNMT i UDMR. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6421 din 21.10.2011, autor Farcadi Botond

Model de autonomie din Belgia Vicepreedintele Parlamentului European, Tokes Laszlo l-a informat ntre altele pe Wilfried Martens, preedintele Partidului Popular European, n legtur cu nfiin area Partidului Popular European, care poate amplifica n mare parte reprezentan a maghiarilor, baza din Romnia a Partidului Popular din Europa. Wilfried Martens s-a interesat i n legtur cu reforma teritorialadministrativ. Tokes a artat: miza dinuirii comunit ii maghiare din Transilvania poate fi doar autonomia teritorial i cultural. Actualul proiect al reorganizrii regionale poart n sine pericolul divizrii, al ajungerii n situa ia de minoritate absolut. Martens, n calitate de fost premier al Belgiei, le-a dat ca exemplu oaspe ilor si autonomia care li se cuvine cet enilor germani din patria sa. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6421 din 21.10.2011, autor Szekeres Attila

Ortodocii perfizi S nu min i, pentru c preotul i taie limba - mi se spunea cnd eram copil, ns dragii notri btrni nu mi-au adus la cunotin ce se ntmpl cu popii ortodoci care mint cu neruinare. Materialul lor de dezinformare, intitulat Ce s-a ntmplat cu romnii din Valea Nirajului?, falsific istoria acestei microregiuni secuieti att de mult nct face briceagul s se deschid. Unul din popii ortodoci conferen iari sus ine c oricare din bisericile lor de lemn din Valea Nirajului a fost construit nc prin secolele al XVII-lea i al XVIII-lea. Acum ine i-v bine: slujitorul ortodox al Domnului, care face falsificri pe internet, spune c niciuna din bisericile maghiarilor din Valea Nirajului nu e mai veche de secolul al XIX-lea. Oare el nu are cunotin despre bisericilemonument ale maghiarilor din Valea Nirajului, ridicate n secolul al XIV-lea? Mai mult ca sigur c a trecut de nenumrate ori pe lng cldirea de pe vremea dinastiei arpadiene din localitatea Snvsii i este foarte probabil c a admirat cu invidie, nu o dat, biserica-cetate din Bra. Ins nu remarcarea bisericilor maghiarilor este sarcina lor. Puterea romn le-a conferit alte roluri. In cealalt parte a materialului antimaghiar, specialistul ortodox sus ine c n Valea Nirajului, grecocatolicii au fost trimii de maghiari la canalul Dunre, ei le-au desfiin at religia. Strig cu voce tare c toate acestea au fost nfptuite de predecesorii notri, iar reuita a fost posibil avnd n vedere c a fost nfiin at, sub conducerea maghiar autohton, Regiunea Autonom Maghiar. L-am prins din nou cu minciuna pe f arnic. In Romnia, religia greco-catolic a fost desfiin at n anul 1948, iar Regiunea Autonom Maghiar a fost nfiin at doar n 1952. Aici se d totul pe fa : prin vociferarea sa, slujitorul religiei statului face campanie mpotriva aspira iilor autonomiste. Nu-i convine faptul c, dup interzicerea religiei lor, greco-catolicii din Valea Nirajului au aderat nu la biserica ortodox, ci au optat benevol pentru bisericile maghiare pentru a-i practica sfnta credin . Pentru acest lucru poate fi nvinov it nu Regiunea Autonom Maghiar, care nici nu exista la vremea aceea, ci mai degrab ortodoxia asupritoare, colaboratoare. Unde au disprut greco-catolicii din Valea Nirajului? l ntreb i eu pe ortodoxul care dezinformeaz. Bunurile lor au fost sustrase, preo ii au fost nchii i izola i de fratele cel bun. Toate acestea au fost svrite de cei care s-au instalat n bisericile lor nfr ite i instig cu ipocrizie mpotriva secuilor indigeni i a autonomiei secuieti. Iart-le, Doamne, pcatele! Sursa: publica ia sptmnal Szekely Ujsag, nr.1 din 21-27.10.2011, autor Csiki Sandor

Trecutul reapare Va fi dureros. In spatele pseudonimelor, exist persoane care triesc i azi sau care ntre timp au trecut n nefiin . In 1989, anul n care cderea regimului era din ce n ce mai aproape, oamenii din re ea au muncit tot mai intens pentru a racola diferite persoane. Ultima oar, faimosul

Brsan din Trgu Mure i-a luat rmas bun de la familia Balazsi - care a slujit n Valea Nirajului prin cuvintele: Aici putrezi i! Nu a avut dreptate. Incorporarea acestei familii a euat. Biserica a reprezentat for a de sus inere, au fost contien i de acest lucru i securitii, ca urmare, au insistat i mai accentuat asupra integrrii n sistem. Preotul i familia lui au plecat n Ungaria pe 12 decembrie 1989. De atunci triesc acolo. In prezent, Balazsi Laszlo este episcop delegat al Eparhiei Unitariene din Ungaria, membru i episcop militar al Ordinului Cavaleresc Interna ional Vitejii Sfntului Gheorghe. In anii 70, s-a urmrit i atragerea lui n sistem, n infamie, ns fr rezultat. Atunci a nceput calvarul preotului i al familiei sale. Mecanismul nu numai c l-a urmrit, dar a i ncercat s-i fac via a imposibil, s-l discrediteze. Nu s-au sfiit nici s-l intituleze drept dement. Balazsi a supravie uit. In urma schimbrilor din 89, prin jurnalul su de pe internet a tulburat pu in apele stttoare bisericeti legate de lustra ie, atunci cnd n dosarul su de 320 de pagini primit de la CNSAS a descoperit rapoartele, pseudonimele turntorilor. Lui Balazsi i-au fost adresate scrisori amenin toare, deoarece unii au fost deranja i de ieirea la suprafa a adevrului. Preotul a descoperit identitatea celor care s-au ascuns n spatele pseudonimelor, profesori i preo i, colegi de-ai lui. Pseudonimele s-au nmul it, aproape jumtate din cele 40 de nume i s-au prut cunoscute. In volumul intitulat Evanghelie sub control riguros, semnat de Molnar Janos, editat n Oradea, au fost dezvluite mai multe pseudonime, iar dezvluirea celorlalte este n curs. Serviciul secret are mereu grij s-i pun n continuare la treab pe colaboratorii de care s-a folosit mai nainte - pn la darea n vileag a identit ii lor. Si acesta este un motiv pentru care merit s descoperim identitatea celor se ascund n spatele pseudonimelor. Sursa: publica ia sptmnal Szekely Ujsag, nr. 1 din 21-27.10.2011, autor Balazs Arpad

Ceea ce trebuie remediat / S nu scad efectivul maghiarimii Mult vreme s-a reflectat asupra modului n care, pe parcursul recensmntului, maghiarimea din Romnia ar putea evita situa iile-capcan. Datorit ac iunilor de informare n sfer larg, au fost identificate solu ii pentru majoritatea cazurilor, ns practica genereaz mereu situa ii noi. Dup experien ele din prima zi au aprut deja unele aspecte care necesit clarificare. Asupra acestora ne atrage aten ia Antal Arpad, primarul din Sfntu Gheorghe. Un vechi locuitor din oraul Sfntu Gheorghe a inut mor i s fie nregistrat exclusiv ca cet ean ungar, dei nu a renun at la cet enia romn -ca urmare, efectivul maghiarilor transilvneni, al maghiarilor din Sfntu Gheorghe va fi cu unul mai mic. Cel care i declar doar cet enia ungar va fi figura n statistici ca cet ean strin, caz n care nu conteaz na ionalitatea pe care o are, el contribuind astfel la scderea efectivelor maghiarimii din Transilvania. Cazul special al copiilor mici ce urmeaz s fie recenza i: chiar dac nu sunt nc boteza i, prin ii s declare religia pe care o vor avea copiii , altfel vor defavoriza statistica bisericilor istorice maghiare. Situa ia celor care triesc n strintate: n cazul n care aceste persoanele nu au renun at la cet enia romn, trebuie luate i ele n eviden . Dac este vorba de un membru de familie, s consemnm i na ionalitatea, limba matern i religia acestuia. UDMR a ntocmit un ghid care ar putea veni n ajutorul recenzorului. Ghidul a fost multiplicat ieri, la sediul primriei, fiind destinat recenzorilor din Sfntu Gheorghe. In municipiul reedin de jude , recensmntul a demarat n mod corespunztor, 297 de recenzori au recenzat datele referitoare la 297 de locuin e i 5.769 persoane - ne-a informat Antal Arpad. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6422 din 22.10.2011, autor Vary O. Peter

Trebuie s ne pregtim de instigare Pe msura apropierii alegerilor electorale, putem miza pe tensiuni etnice, generarea de ostilit i i provocri - i-a exprimat ieri ngrijorarea ministrul Borbely Laszlo, vicepreedintele politic al UDMR, cu ocazia depunerilor de coroane la statuia lui Bernady Gyorgy, fost primar al

oraului Trgu Mure. Exist i n prezent persoane care apreciaz c amplificarea tensiunilor etnice este cartea ctigtoare. Nu putem permite s se repete evenimentele din martie 1990, cu consecin e dureroase. Trebuie s le acordm aten ie provocrilor, ns s nu fim pesimiti - a spus Borbely. La statuia lui Bernady - la care a depus o coroan i Vass Levente, candidatul la func ia de primar -, Borbely Laszlo a luat aprarea colilor maghiare, deoarece este foarte trist c la Trgu Mure, ora n care procentul popula iei maghiare este de 46,7%, exist doar dou coli care poart numele unor personalit i maghiare - Bolyai i Szasz Albert - i n care activitatea didactic e derulat n limba maghiar. In opinia vicepreedintelui UDMR, numrul colilor cu denumiri maghiare din ora ar trebui s fie propor ional cu efectivul popula iei maghiare. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6422 din 22.10.2011, autor Demeter J. Ildiko

Autonomia nu are alternativ Dezideratele autonomiste nu au alternativ - a declarat Schmitt Pal, eful statului ungar, care i-a primit ieri, la Palatul Sandor, pe liderii Consiliului Maghiar al Autonomiei din Bazinul Carpatic (KMAT). La consftuire au participat, pe lng al ii, i Tokes Laszlo, preedintele KMAT i al Consiliului Na ional Maghiar din Transilvania (CNMT), Kovacs Peter, secretarul general al UDMR, respectiv reprezentan i CNS, PCM i ai altor organiza ii mai nsemnate de peste hotare. In cuvntarea rostit naintea consftuirii, Schmitt Pal a artat c n problema aspira iilor autonomiste, pe de o parte, organiza iile maghiare de peste hotare i duc propriile lupte, iar pe de alt parte, i guvernul ungar adopt o pozi ie marcant fa de strategia na ional. Schmitt Pal a precizat: sarcina lui este aceea de a-i mbuna pe efii rilor vecine, pe parcursul avnd ntrevederi cu preedintele fiecrei ri vecine. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6422 din 22.10.2011, autor Farkas Reka

Cu inim maghiar? Privi i pu in harta Romniei! Conform hr ii, teritoriul locuit de secui este inima rii! Oribil! Cum se poate tri aici cu inim strin?! O dat pentru totdeauna trebuie s se n eleag c acesta este un pmnt romnesc strvechi. Ei sunt romni, avnd n vedere c au dovedit, inclusiv pe vremea celor dou rzboaie mondiale, c sngele secuilor este identic cu cel al romnilor! Locul bisericilor ortodoxe este ntr-adevr n centrul aezrilor secuieti! Evident nu pentru ca turitii s considere localitatea drept una romneasc. Nici nu intr n discu ie aa ceva! Doar pentru ca secuii s-i regseasc mai uor rdcinile strvechi! Cum adic, n timp ce mestec cu poft scumpa i proaspta chifl romneasc, revendic cu neruinare autoguvernarea teritorial? Cum adic, la recensmnt i declar identitatea maghiar? Nu poate fi considerat drept obrznicie nici chiar ideea c ar inten iona s dinuie n inima rii ca maghiari-secui? Toate acestea tocmai atunci cnd au putut fi realizate eliberarea Transilvaniei de popula ia german, romnizarea oraelor, a regiunilor populate de maghiari majoritari. Ct de stupefiant este ca a ipit fiind, odat intrat pe pmntul secuilor, turistul strin s cread dintr-o dat c a sosit n Ungaria! Cum ndrznesc secuii s-i confere denumirea de Pmnt Secuiesc inimii strvechii ri romneti, de mii de ani? Spre marele noroc al turistului strin, din considerente umanitare i sanitare, democra ii romni drm cu tractorul panourile cu inscrip ia Pmnt Secuiesc de la Chichi i Aita Mare. Ce mrvie este aceea c turistul obosit nu poate fi sigur c va fi n eles de cei din aazisele aezri secuieti? De ce? Pentru c aici, n aceste zone pitoreti, n special cei n vrst, vorbesc jalnic limba strveche, adic romna. Spre marele noroc al turistului, secuii au fost mereu nendemnatici. Cine tie ce ar putea s fac dac nu ar fi zpci i! Dup 1918, puterea romn instalat pe pmntul secuilor, a fost nevoit s ia cunotin faptul c secuii nu sunt buni nici pentru a fi poli iti. In acest fel se explic faptul c n majoritatea satelor secuieti, cei care vegheaz asupra ordinii sunt romni! Evident c dac ar vrea secuii, ar putea beneficia i ei de instruiri poli ieneti. Statul romn a avut grij ca n oraul Sfntu Gheorghe s nceap s

func ioneze o academie de poli ie. Nu exist cursuri de pregtire derulate n limba maghiar? Poate c limba maghiar nu e adecvat cursurilor de pregtire a poli itilor ? Poli istul romn l poate calma pe turistul cu dic ionarul, i-ar putea explica faptul c se afl n locul potrivit, adic pete pe pmntul romn strvechi. Locuitorii romni strvechi vor vorbi doar pentru un scurt timp, trec nc vreo cteva decenii i vor vorbi cursiv n limba lor strveche. E nonsens ca n inima rii s trieti cu inim strin. Acest lucru poate fi mpiedicat prin regionalizare, prin frmi area Pmntului Secuiesc. Autonomia teritorial a regiunii secuieti este inimaginabil, deoarece n felul acesta s-a dus himera statutului omogen i unitar, i acesta constituie scopul suprem. Pe parcursul recensmntului, noi secuii, cu inim maghiar, ne vom declara identitatea maghiar i nu vom renun a - de dragul nimnui - la unitatea i autoguvernarea Pmntului Secuiesc. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6422 din 22.10.2011, autor Kadar Gyula

Dirijarea aten iei Occidentului asupra Pmntului Secuiesc Institutul Na ional pentru Cercetarea Minorit ilor, cu sediul la Cluj, a organizat sub egida guvernului romn o conferin -atelier intitulat Analize despre Pmntul Secuiesc, desfurat smbt, la Centrul de Studii Europene din Arcu. In cadrul sesiunii tiin ifice, tinerii cercettori i specialitii care i-au luat diploma n tiin e la Cluj i la Pecs, au prezentat o sintez a lucrrilor de specialitate referitoare la Pmntul Secuiesc. Printre conferen iari nu s-a numrat nici o persoan din Trei Scaune. Birou de cercetare la Sfntu Gheorghe Bognar Zoltan, cercettor din Cluj, a declarat n introducere c aceast conferin este parte a unui proces care are ca rezultat nfiin area pe Pmntul Secuiesc a unei viitoare filiale a Institutului Na ional pentru Cercetarea Minorit ilor. Nagy Benedek jr., lector universitar din Miercurea Ciuc, consider c esen a conferin ei este ca acei cercettori care se ocup de Pmntul Secuiesc i care, n general, se cunosc ntre ei, s se informeze reciproc n legtur cu activitatea lor i astfel ntre ei s existe o comunicare profesional. Tamas Sandor, preedintele Consiliului Jude ean Covasna, a declarat c obiectivul este concentrarea asupra Pmntului Secuiesc a cercetrilor Institutului Na ional pentru Cercetarea Minorit ilor. El a mai declarat: biroul de pe Pmntul Secuiesc a fost nfiin at din punct de vedere juridic, consiliul jude ean adoptnd o hotrre n acest sens. Din punct de vedere fizic, biroul urmeaz s fie definitivat. Biroul trebuie umplut cu con inut i trebuie s devin un punct de adunare a cercetrilor privind Pmntul Secuiesc. Preedintele a mai declarat: un obiectiv important l reprezint sus inerea profesional a autonomiei teritoriale a Pmntului Secuiesc i extinderea sferei drepturilor lingvistice. Kiss Tamas, secretar n domeniul tiin ei n cadrul Institutului Na ional pentru Cercetarea Minorit ilor, a declarat c se strduiesc de ani de zile la amplificarea prezen ei institutului pe Pmntul Secuiesc, o parte a domeniilor lor de cercetare avnd ca tem Pmntul Secuiesc. El consider important deschiderea biroului la Sfntu Gheorghe, fiind vorba despre o decizie strategic. Conferin a de acum i-a fixat ca sarcin cartografierea re elei de cercetare de pe Pmntul Secuiesc. Trebuie s se tie care teme au putut fi acoperite i care sunt cele deficitare. In ceea ce privete cercetrile de pe Pmntul Secuiesc, este n plan tiprirea acestora sub forma unei serii de publica ii. Exist posibilitatea editrii anuale a 3-4 volume. Printre sarcinile de cercetare ale biroului de pe Pmntul Secuiesc se numr problema autonomiei i dezvoltarea turismului, strategia privind romii i stoparea migra iei - a declarat el. Ii poate societatea secuiasc integra pe iganii de aici prin intermediul sistemului institu ional maghiar? - este una din ntrebrile care necesit rspuns. O alt ntrebare este cum ar putea fi inu i acas tinerii. S-au angajat s studieze aceast problem mpreun cu Institutul pentru Cercetarea Minorit ilor din Budapesta, autoguvernarea oraului Sfntu Gheorghe i autoguvernarea jude ului Harghita. Doresc nfptuirea unui succes rapid

Horvath Gyula, directorul general al Centrului de Cercetri Regionale din cadrul Academiei Ungare de tiin e, a amintit de faptul c n perioada n care Kolumban Gabor se afla n func ia de preedinte, cu sprijinul Consiliului jude ean Covasna a avut loc nfiin area echipei de cercetare Pmntul Secuiesc 2000, care a redactat un volum referitor la elaborarea tiin ific a strategiei de dezvoltare a Pmntului Secuiesc, acesta fiind prima publica ie dintr-o serie de 12 volume, intitulat Regiunile Bazinului Carpatic. Cercetrile sunt importante, deoarece nv nd din experien e, ne putem pregti pentru programele necesare accesrii fondurilor structurale. Este necesar schimbarea paradigmei - a declarat conferen iarul, care a mai adugat: Pmntul Secuiesc va deveni o regiune de succes, dac promoveaz o politic economic ce se hrnete din energia sa proprie i care utilizeaz fondurile de dezvoltare ca surse complementare. Horvath Gyula a declarat c cercettorii sunt idealiti i s-au bazat pe faptul c mai nti va fi realizat o strategie de dezvoltare a Pmntului Secuiesc, iar factorii care particip la elaborarea acesteia i nsuesc tezele acesteia i doar ulterior intervin i politicienii. Nu s-a ntmplat aa. Este important s existe o cerin a regiunii n legtur cu viitoarele sarcini de cercetare, ns nu sfera politica s fie cea care dicteaz. Specialistul le-a cerut celor implica i s fac n aa fel nct Pmntul Secuiesc s fie prezentat opiniei publice interna ionale ca o tem de cercetare regional i s apar ct mai devreme n publica iile tiin ifice occidentale. Aceast participare ar putea avea n mod indirect o putere de stimulare economic. Experien ele arat c cei care apar n publica iile interna ionale de specialitate strnesc interesul investitorilor, deoarece pentru occidentali sunt importante constatrile din literatura de specialitate. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6423 din 24.10.2011, autor Szekeres Attila

Amintirea anului 1956 n Trei Scaune / La umbra tricolorului romnesc Aproximativ 200 de covsneni i-a exprimat ieri la prnz omagiile la monumentul 56, situat n parcul central, unde Ferencz Botond, preedintele organiza iei oreneti a PCM, i-a salutat pe cei prezen i. Bustya Dezso, preot reformat, arhiepiscopul pensionar al eparhiei Kezdi-Orbai, a vorbit despre momente din via a sa, amintind de faptul c la vrsta de 12 ani a ajuns n nchisoarea comunist, deoarece mpreun cu al i 20 de colegi de-ai si a recunoscut duplicitatea politicii comuniste. Au fost condamna i de tribunalul militar sub acuza ia de trdare de patrie, primind n total 100 de ani de nchisoare. In nchisoarea comunist a nv at s sufere dar nu s se i team. Solemnitatea evenimentului a fost umbrit de prezen a unei tinere care, avnd asupra sa un drapel romnesc, o icoan i un rucsac umplut pn la refuz, a stat n timpul ceremoniei n rnd cu membrii echipei de cercetai Havadtoy Sandor, care aveau asupra lor drapele ungare i secuieti. Ferencz Botond a ncercat s o conving s plece. Momentul s-a transformat aproape ntr-un circ, astfel c mai degrab nu i s-a acordat aten ie. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6423 din 24.10.2011, autor Bokor Gabor

Tbli ele bilingve de pe por i au mare cutare Tbli ele cu caracter informativ, de pe por i, au o mare cutare n Sfntu Gheorghe i abia au mai rmas cteva exemplare din cele 1.200. Ini iatorii se gndesc s mai comande o serie, deoarece exist din ce n ce mai mul i doritori, de la sate, i chiar i din Trgu Mure i Satu Mare. Dat fiind faptul c tbli ele au fost achitate din bugetul oraului Sfntu Gheorghe, nu le pot fi distribuite i altora. Pe internet exist deja exemple cu elevi maghiari din Trei Scaune, care scriu denumirile colilor lor n limba romn, fiind vorba despre varianta oficial. Acest fenomen nedorit ar putea deveni unul dominant n decurs de c iva ani i tocmai din aceast cauz ar trebui s se fac ceva mpotriva lui.

Ca un urmtor pas, EMI li se va adresa institu iilor publice, firmelor, magazinelor, deoarece majoritatea angaja ilor i clien ilor din zon sunt maghiari. Romnii nu pot fi deranja i de faptul c o reclam sau inscrip ia Fumatul interzis! vor putea fi citite i n limba maghiar. Reclama iile la oficiul pentru protec ia consumatorului pot fi depuse numai n limba romn n magazinele n care trei din patru cumprtori sunt maghiari. Si atunci se mir c 80% din plngeri provin de la cet eni de na ionalitate romn, care formeaz un procent de 25% din locuitori. Dac institu iile nu fac nimic, sfera civil trebuie s fie cea care s exercite presiuni asupra lor, iar oamenii trebuie s adopte o pozi ie pentru limba lor matern. Pe site-ul nyelvijogok.ro exist cel pu in 50 de tipuri de tbli e bilingve. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6424 din 25.10.2011, autor Demeter J. Ildiko

edin a de joi a CJ Covasna are pe ordinea de zi problema referendumului de pe Pmntul Secuiesc. Kulcsar Terza Jozsef, preedintele filialei PCM Trei Scaune, ne-a declarat c pe ordinea de zi a edin ei ordinare din 26 octombrie figureaz proiectul de hotrre ini iat de PCM n problema organizrii referendumului, proiect nregistrat la CJ n luna iulie. Cu ocazia acestui referendum, oamenii ar urma s declare dac vor sau nu ca Pmntul Secuiesc s devin o regiune unitar, cu atribu ii administrativ-teritoriale. Kulcsar Terza a aflat cu satisfac ie c hotrrea ini iat de PCM a fost fixat pe ordinea de zi, fr modificri. De asemenea, el insist ca preliminar edin ei de joi, s aib loc o mediere ntre UDMR i PCM. Liderul PCM i-a exprimat speran a c i consiliile jude ene din Harghita i Mure vor fixa pe ordinea de zi hotrrea cu privire la organizarea referendumului. Sursa: postul de radio Sepsi Radio din 25.10.2011

Poporul Secuiesc bate la u Pentru o informare ct mai larg a popula iei cu privire la problemele legate de autonomie, Consiliul Na ional Secuiesc (CNS) se va adresa locuitorilor inutului Secuiesc cu o nou publica ie, intitulat Poporul Secuiesc (Szekely Nep) care potrivit planurilor va aprea trimestrial. CNS a renviat publica ia Szekely Nep care a mai aprut i n perioada 1883 - 1944. Este vorba despre cea mai longeviv publica ie a secuimii. Att pe vremuri ct i acum va fi editat la Sfntu Gheorghe. Primul numr al noului Szekely Nep a fost o edi ie festiv editat cu ocazia edin ei CNS de la Budapesta din luna noiembrie 2010. Acest al doilea numr se concentreaz pe problematica reorganizrii administrative a Romniei, tem ce este din nou pe ordinea de zi al guvernului. Inten ionm s pregtim popula ia de proteste i prin intermediul Szekely Nep - a spus Izsak Balazs, preedintele CNS, n cadrul unei conferin e de pres organizat luni. Redactorul ef al publica iei CNS va fi Biro Zsolt, preedintele CNS din Scaunul Mure. Primul numr din noiembrie 2010 a fost publicat n 5.000 de exemplare i sperm ca de acum ncolo celelalte s aib un tiraj de 70.000 de exemplare, din care 20.000 vor fi difuzate n Scaunul Mure. Dorim ca publica ia s ajung n fiecare familie din Tinutul Secuiesc. Ziarul se va distribui gratuit, ntruct secuiul nu cere bani pentru vorba direct - a declarat Biro Zsolt. In prima pagin a fiecrui numr va fi postat i cte un citat, majoritatea crora vor face trimiteri la nesupunerea civic. Publica ia care va aprea trimestrial, va fi difuzat de ctre membrii organiza iilor scunale ale CNS. Preedintele Izsak Balazs i-a asumat s viziteze i el cteva sate, cteva strzi. Sursa: cotidianul Udvarhelyi Hirado, nr. 207 din 25.10.2011, autor Gaspar Botond

Institu ii maghiare la medicin / Se pregtesc de nesupunere civic In pofida soma iei ministerului nv mntului, nu s-a produs nici o schimbare n cazul nfiin rii institu iilor maghiare n cadrul Universit ii de Medicin i Farmacie din Trgu Mure (MOGYE). edin a de ieri a senatului universit ii a fost nestatutar din cauza lisei majorit ii

membrilor romni de conducere. In vederea remedierii situa iei, Comitetul de Ini iativ Bolyai a formulat o serie de propuneri, punnd n vedere organizarea unei ac iuni de nesupunere civic n vederea restabilirii legalit ii n cadrul universit ii. In documentul semnat de Brassai Attila, preedintele Comitetului de Ini iativ Bolyai i de Hantz Peter, vicepreedinte, se formuleaz o serie de propuneri. Pedagogii maghiari de la MOGYE sunt ncuraja i s nfiin eze n mod arbitrar institu iile maghiare. De asemenea, se propune ca pn la solu ionarea situa iei s fie suspendate toate rela iile oficiale cu actualii conductori romni ai MOGYE. In ceea ce i privete pe conductorii CNMT, se mizeaz ca acetia s fac demersuri pentru ca Parlamentul European s afle despre lezarea drepturilor. Mai devreme sau mai trziu, institu iile maghiare ale MOGYE vor fi nfiin ate, conductorii romni postcomuniti ai universit ii nefcnd altceva dect s prelungeasc agonia. Ar fi timpul s nve e din cele ntmplate n cadrul Universit ii de tiin e Babe-Bolyai. Dac nu vor fi dispui s fac acest lucru, Comitetul de Ini iativ Bolyai va organiza n cadrul MOGYE ac iuni de nesupunere civic, n vederea restabilirii legalit ii. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6425 din 26.10.2011, autor Farcadi Botond

Exist indicii c luni, hotrrea privind referendumul pentru unitatea Pmntului Secuiesc, va eua - sunt de prere consilierii PCM, ini iatorii proiectului. Fazakas Tibor, vicepreedintele PCM, deputat de Trei Scaune, a declarat n cadrul unei conferin e de pres de miercuri, c n cadrul edin elor pe comisii, consilierii UDMR au votat mpotriva proiectului, motiv pentru care se tem c n cadrul edin ei de consiliu convocate pentru luni, ini iativa va eua. In cadrul edin ei din luna septembrie a autoguvernrii din Trei Scaune, Antal Arpad, primarul din Sfntu Gheorghe, a aten ionat, n contextul acestui proiect, c odat cu modificarea unit ii administrative trebuie s fie stabilite cu exactitate hotarele i centrul acesteia, altminteri hotrrea va fi greit din punct de vedere formal. Tamas Sandor, preedintele consiliului din Trei Scaune, a declarat la vremea respectiv, c ini iativa este bun pentru o declara ie politic, ns pentru un proiect de hotrre, nu. Fazakas Tibor a declarat c sperau ca aspira iile de reorganizare regional ale principalului partid de guvernmnt sr ntreasc disponibilitatea la colaborare n cadrul partidelor maghiare din ar. Este clar c puterea romn nu tie ce s fac cu aspira iile la autonomie, folosind reorganizarea regional pentru nbuirea acestora. Kulcsar Terza Jozsef, preedintele PCM Covasna, a declarat c nu sus in c proiectul este prefect, ns se ateapt ca UDMR s vin cu propuneri de mbunt ire i s le dezbat nainte de edin , pentru ca nu cumva din cauza unor greeli formale, proiectul s se soldeze cu un eec. Sursa: postul de radio Slager Radio din 26.10.2011, autor Kovacs Zsolt

Va fi fixat pe ordinea de zi, dar nu exist n elegere / Joaca de-a referendumul CJ Covasna a fixat pe ordinea de zi ini iativa PCM privind referendumul, ns pn n momentul de fa toate comisiile de specialitate au votat mpotriva proiectului. Kulcsar Terza Jozsef, preedintele organiza iei jude ene a partidului, a declarat: colegii si udemeriti se ab in sau voteaz mpotriv la indica ia partidului, ceea ce prognozeaz votul final al consiliului, amnat pentru ziua de luni. Cu toate acestea, PCM nu va renun a. Ei sunt deschii spre dialog i medieri, pentru ca proiectul naintat s fie modificat conform dorin ei UDMR - a declarat Kulcsar. Kulcsar afirm c a ncercat s l contacteze pe Tamas Sandor, ns nu au reuit s vorbeasc, iar n cadrul comisiilor au ntmpinat respingerea proiectului. Potrivit declara iei sale, consilierii UDMR au formulat clar: la indica ia partidului, nu vor vota proiectul. edin a a fost n final amnat pentru ziua de luni, iar preedintele PCM consider c mai exist speran e n privin a purtrii de medieri i sper c va putea discuta cu Tamas Sandor i c va fi identificat o solu ie de compromis.

La nivel na ional, problema reorganizrii se afl n continuare pe ordinea de zi i tocmai din aceast cauz ar fi important exprimarea unei opinii clare n acest sens: cei de pe Pmntul Secuiesc nu sunt de acord cu frmi area regiunii i cu anexarea la alte jude e a teritoriilor locuite n majoritate de maghiari. Acetia ar trebui s dea glas ideii c insist asupra nfiin rii unei unit i administrative denumite Pmntul Secuiesc, cu atribu iile i cu teritoriul care figureaz n statutul privind autonomia Pmntului Secuiesc. Fazakas Tibor, consilier auto-guvernamental pecemist, a declarat: edin a de luni va fi momentul mrturisirilor pentru udemeriti. In opinia sa, ar fi bine s procedeze aa cum le dicteaz contiin a i s nu fie validat presiunea venit de sus. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6426 din 27.10.2011, autor Farkas Reka

Consftuirea nu a fost nici de aceast dat lipsit de dispute / Biroul de la Bruxelles este ca o achie n ochi edin a ordinar, de la sfritul lunii, a consiliului local Sfntu Gheorghe, a fost una furtunoas. Consilierii au discutat, ntre altele, despre rectificarea bugetului municipiului, asocia ia care urmeaz s fie nfiin at pentru func ionarea biroului de reprezentan a Pmntului Secuiesc, de la Bruxelles, i contractul de asociere viznd organizarea celei de-a II-a edi ii a festivalului interna ional de teatru Reflex. Luarea de cuvnt a consilierul PCM, Gazda Zoltan, a generat dispute aprinse. Acesta a declarat c situa ia teatrului n limba romn, Andrei Mureanu, este una catastrofal, motiv pentru care n rectificarea bugetar ar trebui inclus i suma de 50.000 lei promis n februarie. Chestiunea a fost sus inut i de consilierii romni. In rspunsul lor, primarul Antal Arpad i viceprimarul Sztakics Eva au artat c institu ia va primi probabil la rectificarea bugetar de luna viitoare, n locul celor 80.000 lei promii, cei 50.000 lei. O disput la fel de aprins s-a creat i n jurul proiectului viznd nfiin area unei asocia ii de dezvoltare comunitar, intitulat Eurinfo, pentru func ionarea biroului de reprezentan de la Bruxelles. Consilierul romn Ivan Nicolae a demontat articol cu articol proiectul elaborat de autoguvernarea jude ean, l-a calificat drept inexact i a cerut amnarea votului. Acelai lucru l-au solicitat i mai mul i membri ai frac iunii PCM, acetia obiectnd printre altele faptul c asocia ia urmeaz a fi nfiin at doar de CJ Covasna i de autoguvernarea Sfntu Gheorghe, i nu de autoguvernrile celor trei jude e. In final, proiectele au fost votate, chiar dac au fost exprimate i voturi mpotriv. Sursa: cotidianul Szekely hirmondo, nr. 210 din 28.10.2011

Atacul lansat de arhivitii na ionaliti romni la adresa bisericilor istorice maghiare Pe prima pagin a edi iei din 24 octombrie a publica iei virtuale Express News - Ziariti online figureaz urmtorul titlu: Atac maghiar n camera deputa ilor. UDMR vrea s jefuiasc azi aurul Romniei: Arhivele Na ionale. Marton Arpad este cel care a comis tentativa infrac ional. Sub titlu apare o fotografie a deputatului Marton Arpad, care, potrivit textului n limba englez, este urmrit pentru marele jaf comis la arhive, pre ul pus pe capul lui fiind de 3 forin i. Subtitlul e urmtorul: Restituirea ctre bisericile maghiare a materialului din arhivele confesionale este un atac mpotriva istoriei na ionale. Sub acest subtitlu apare un citat semnat de academicianul Dinu C. Giurescu. Printre altele, aceasta cuprinde urmtoarele: dac n Statele Unite ale Americii cineva ar solicita restituirea ctre fotii proprietari a materialului arhivelor centrale, americanii ar spune c este vorba despre trdarea na iunii, despre un atac mpotriva unit ii Statelor Unite ale Americii. Dup toate acestea, pe lng faptul c i exprim prerea cu privire la inten ia deputatului Marton Arpad de le restitui bisericilor materialul de arhiv care le-a fost sustras, semnatarul, care activeaz la arhivele din Cluj, lanseaz un atac virulent la adresa bisericilor istorice maghiare. Printre altele, men ioneaz: este vorba despre documente importante pentru istoria romn, care au fost ntocmite de marile episcopii maghiare n a cror proprietate s-au aflat sate ale iobagilor

romni. S nu uitm, reprezentan ii bisericilor maghiare romano-catolice, reformate i unitariene au fost cei care, n parlamentul transilvnean, au lezat n permanen demnitatea romnilor din Transilvania, i-au asuprit cu brutalitate, din Evul Mediu pn n 1848, chiar i mai trziu, pn n anul 1918, aplicnd legile aferente. Consecin ele morale, culturale i economice ale msurilor antiromneti se rsfrng i azi asupra romnilor. In opinia arhivistului din Cluj, restituirea materialului de arhiv ce i-a fost sustras bisericii nseamn reintrarea n vigoare a constitu iei Transilvaniei medievale care contravine intereselor romnilor transilvneni i le lezeaz demnitatea. In aprecierea arhivistului, materialul de arhiv valoreaz miliarde de euro. Articolul arhivistului din Cluj nu este al lupttorului singuratic. Preedintele federa iei arhivitilor din Romnia le-a distribuit publica iilor din ar o circular de protest, care, printre altele, cuprinde urmtoarele: Propunerea de lege lansat dup modelul maghiar nu ine cont de dezvoltarea istoric specific a institu iilor statului romn i de practica aplicat de majoritatea statelor europene, n care interesele tiin ifice i culturale se situeaz dincolo de cele ale propriet ii private . Arhivele noastre se afl pe minile unor astfel de savan i i trebuie luate ct mai curnd. Sursa: publica ia sptmnal Erdovidek, nr. 43 din 28.10-03.11.2011

Valuri de la Bruxelles la Sfntu Gheorghe Procesul de votare a proiectului de hotrre referitor la nfiin area asocia iei care ar urma s se ocupe de func ionarea biroului de reprezentan a Pmntului Secuiesc, cu sediul la Bruxelles, nu a decurs fr probleme n cadrul edin ei de ieri a autoguvernrii Sfntu Gheorghe, i dei fondatorii - consiliul orenesc i consiliul jude ean - au ales calea cea mai bun din punct de vedere juridic, proiectul nu s-a bucurat de sprijinul unor consilieri. Ini iatorii consider c finan area biroului de la Bruxelles este posibil prin intermediul nfiin rii unei asocia ii de dezvoltare comunitar. Aa cum a declarat primarul Antal Arpad, n cadrul edin ei de ieri a consiliului, asocia ia ar urma s fie nfiin at de consiliul orenesc i de cel jude ean, iar ulterior ar urma s adere harghitenii i mureenii (consiliile jude ene, autoguvernrile oreneti). Dup cum a declarat, exist pu ini fondatori, deoarece astfel este mai simpl procedura de nregistrare juridic a asocia iei. Dac ar exista mai mul i fondatori, procedura de oficializare ar putea fi subminat mai uor, existnd deja exemple n acest sens. Seria contraargumentelor a fost deschis de Gazda Zoltan, care dei a eviden iat nsemntatea biroului de la Bruxelles, a considerat o problem de estetic faptul c finan area biroului - nfiin at pentru a face lobby pentru Pmntul Secuiesc - este asumat doar de autoguvernrile din Trei Scaune i din Sfntu Gheorghe. In opinia sa, cel pu in trei jude e i trei municipii ar trebui s nfiin eze asocia ia, dup care ar trebui s adere oraele din jude ele Mure, Harghita i Covasna. In ceea ce privete comunele, nu ne putem atepta ca ele s ofere sprijin financiar. Ivan Nicolae a formulat o serie de obiec ii cu caracter juridic. Dup cum a declarat, proiectul de hotrre ar trebui retrimis celor care l-au elaborat (statutul i documentul fondator au fost elaborate de consiliul jude ean), pentru rectificri. Seria contraargumentelor a fost ncheiat de Bereczki Kinga, ea declarnd c fondatorii nu acoper teritoriul Pmntului Secuiesc. Dup discutarea amnuntelor, a urmat votarea proiectului de hotrre. Doi consilieri romni au votat mpotriva proiectului de hotrre, iar al i doi s-au ab inut, la fel ca i Gazda Zoltan, Bereczki Kinga i Balint Jozsef. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6427 din 28.10.2011, autor Vary O. Peter

Noi indicatoare cu denumirea localit ii la Topli a La grani a localit ii Topli a au aprut de curnd noi indicatoare, pe care numele aezrii figureaz doar n limba romn. E adevrat c la ieirea spre Gheorgheni mai exist n fundal vechiul indicator cu inscrip ii bilingve, ns n alte locuri acestea au fost deja demontate. Noile indicatoare au fost amplasate de firma care se ocup de reabilitarea drumului, ca urmare, primria

local se poate sustrage de la responsabilitate, ns se pune ntrebarea: cei care execut lucrrile de reabilitare a drumului nu au observat c indicatoarele pe care trebuia s le schimbe au fost inscrip ionate n dou limbi diferite? In urm cu 10 ani, procentul maghiarimii n localitatea riveran rului Mure a fost de 25,6%. In prezent, nu se cunoate procentul popula iei maghiare, ns va iei la iveal nu peste mult timp. Oare persoanele abilitate deja cunosc rezultatele recensmntului i din acest motiv nu au mai solicitat s fie inscrip ionat i denumirea n limba maghiar a localit ii? Sursa: publica ia sptmnal Szekely Ujsag, nr.2 din 28.10-03.11.2011, autor Czirjak Karoly

Democra ie consensual / Autodeterminarea din Tirolul de Sud se poate extinde Recent vizit efectuat n Romnia i pe Pmntul Secuiesc de personalit i ale vie ii publice i ziariti germani i italieni din Tirolul de Sud a avut rezultate imediate. Drile de seam ale tirolezilor cluzi i de Komlossy Jozsef, specialist maghiar n domeniul minorit ilor, i gzdui i de consiliile jude ene, i-au inspirat pe politicienii din ar. Doi parlamentari maghiari au depus n parlamentul romn un proiect de lege potrivit cruia func ionarilor cunosctori de limb maghiar din cadrul administra iei publice li s-ar cuveni o indemniza ie de 10%. Mai mul i primari au declarat c ar dispune cu plcere acordarea acestei indemniza ii n baza unor hotrri de consiliu. Ideea face parte din seria de exemple ale Tirolului de Sud i demonstreaz ct de important este s studiem practica autonomiilor europene, ct de mult lrgete acest lucru viziunea asupra problemei i ct de mult ajut la nfrngerea rigidit ii viziunii asupra problemei. Ce ce s-a inventat la poalele Mun ilor Alpi: nu este suficient s se insiste asupra asigurrii egalit ii n drepturi. In anumite cazuri, este mai fructuos s recurgem la discriminarea pozitiv. In Tirolul de Sud, cele dou aspecte sunt aplicate simultan. In cele ce urmeaz, le supunem aten iei cititorilor interviul realizat cu unul din membrii italieni ai delega iei. Dr. Davide Zaffi ne-a vizitat n calitate de specialist n domeniul minorit ilor, el surprinzndu-ne cu faptul c vorbete bine i limba maghiar, i limba romn. Expunerea lui dr. Davide Zaffi a fost interesant deoarece el a prezentat evolu ia problemei Tirolului de Sud prin prisma autorit ilor italiene, la fel ca i procesul adoptrii ideii autonomiei minorit ii de acolo. - Se putea deduce clar c pozi ia autorit ilor italiene s-a modificat temeinic de-a lungul vremurilor i astfel s-a ajuns la acceptarea autoadministra iei regionale. - Nu pot vorbi n numele guvernului, deoarece eu nu am putut face altceva dect s studiez atitudinea acestuia fa de problem. Oficial, guvernul nu i-a modificat niciodat atitudinea fa de aceast problem. In anul 1948, tirolezii de nord au primit o autonomie care nu a corespuns cerin elor locuitorilor, a fost o autonomie impus for at din exterior. Odat cu trecerea timpului, vznd nemul umirea oamenilor, guvernul a recunoscut c trebuie s discute cu locuitorii i s elaboreze mpreun o form a autodeterminrii, reciproc acceptabil. - La vremea respectiv, regiunea fusese divizat n dou. - Exact. Cele dou subregiuni majoritar italiene i germane au fost separate una de alta, ns au rmas n interiorul unei singure regiuni. - Acest lucru reprezint i pentru guvernului italian o garan ie n sensul c nu poate avea loc o secesiune. - Austria nu inten ioneaz s-i extind teritoriul. - In actuala Europ nimeni nu dorete s tulbure problema grani elor. - Aa este. Nici Austria, nici Italia i nici cei din Tirolul de Sud. Nici mcar nu se pune aceast problem. Trebuie ns s se discute despre faptul c o parte a locuitorilor din Tirolul de Sud aspir la extinderea autonomiei. - Actuala atitudine a autorit ilor italiene este diferit de cea din trecut. - Da, s-a schimbat. Autonomia a fost acceptat de la nceput, nc de la semnarea acordului interna ional. De atunci i pn acum s-a ajuns la varianta bazat pe acordul reciproc, mai mult

dect att, s-a ajuns la ideea unei autonomii dinamice, ce poate fi extins conform noilor cerin e. In opinia mea, locuitorii germanofoni sunt n mare parte mul umi i de autodeterminarea Tirolului de Sud, situa ia fiind destul de stabil. In momentul de fa problemele nu sunt att de semnificative nici n cadrul UE, aa cum erau la nceputul anilor 90, atunci cnd Occidentul se temea de amplificarea conflictelor etnice, dup perioada prbuirii comunismului. La vremea respectiv, problema minoritar a figurat pe ordinea de zi. In momentul de fa mul i ar uita de ea. Dac am n eles bine, dr. Davide Zaffi calific drept o greeal punerea n parantez a problemei sau uitarea acesteia. Cauza emanciprii comunitare i umane nu poate fi o problem de rangul al doilea n cadrul UE cldite pe drepturile omului, mai ales acolo unde nu s-a putut ob ine nc nici mcar nivelul elementar de democratizare. In opinia noastr, misiunea Uniunea ar fi tocmai aceea de a oferi modele pozitive n aceast privin . Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6428 din 29.10.2011, autor B. Kovacs Andras

Alarmarea lumii Conducerea Universit ii de Medicin i Farmacie din Trgu Mure (MOGYE), format n majoritate din romni, ignor aplicarea legii n vigoare a nv mntului i adopt, sub semnul sacralit ii autonomiei, o chart universitar grav discriminatorie din punctul de vedere al nv mntului maghiar i care reprezint un regres n compara ie cu strile de pn acum. Toate acestea sunt condimentate cu ideea c nu exist suficien i pedagogi pentru func ionarea unei sec ii independente maghiare, c acest lucru ar pune ntr-o situa ie imposibil procesul acreditrii MOGYE. Situa ia Universit ii din Trgu Mure ar fi trebuit s scoat de mult timp n strad mii de oameni. Potrivit ultimului pasaj al propunerii Comitetului de Ini iativ Bolyai - propunere format din cinci puncte -, s-ar impune generarea unui scandal interna ional n aceast problem. Sursa: cotidianul Haromszek, nr. 6428 din 31.10.2011, autor Sylvester Lajos Sf. Gheorghe 04.11.2011 Biroul de pres al Centrului European de Studii Covasna Harghita