Sunteți pe pagina 1din 23

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

PDVSA CyDV
ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION ELEMENTOS DE IMAGEN ESTACIONES DE SERVICIO PDV

ELABORADO :

REVISADO:

APROBADO:

REVISION: FECHA: 13/08/2010

1.

INTRODUCCION El presente Manual de Especificaciones de Imagen, as como los alcances y medicin de partidas, cmputos mtricos y detalles tpicos sern utilizados por LA CONTRATISTA, para definir los aspectos tcnicos que se habrn de considerar en el desarrollo de las obras en cada E/S a intervenir, asociados a los proyectos de cambio a imagen PDV. LA CONTRATISTA deber realizar los trabajos de acuerdo a las especificaciones desarrolladas en este documento y cumpliendo con las ltimas revisiones de los cdigos, normas y prcticas recomendadas aplicables mencionadas en el presente documento. Es responsabilidad de LA CONTRATISTA conocer todos los requisitos de las especificaciones, cdigos y normas aqu contenidos. Cualquier modificacin en la construccin, ser por cuenta de LA CONTRATISTA. En caso de discrepancia sobre su aplicacin, privara el criterio de CyDV. Todos los trabajos contenidos en el alcance del contrato de la obra debern ejecutarse de acuerdo a estas especificaciones, los planos del Manual de Detalles Tpicos PDV, la Gua de Abanderamiento y las siguientes normas supletorias: COVENIN Provisional 2000-87 Sector Construccin. Especificaciones, codificacin y mediciones. Parte I, carreteras. COVENIN Provisional 2000-87 Sector Construccin. Codificacin de Partidas para Presupuestos. Parte II, Edificios. COVENIN Provisional 2000-87 Sector Construccin. Especificaciones, codificacin y mediciones. Parte III, Obras hidrulicas. COVENIN Provisional 1753-87 Estructuras de concreto armado para edificaciones. COVENIN Provisional 1618-82 Excavacin a cielo abierto y subterrneo. Requerimientos de seguridad. Normas de la American Society for Testing and Materials (ASTM).

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Normas de Petrleos de Venezuela, S.A. (PDVSA): A-211, A-251, AD-211POT, AE-211, AG-211-PRT, AG-212-PT, AH-211, AI-211, AI-211, AI-211POT,AK-211, AL-211-PRT, SD-251. Normas e instructivos para el proyecto de alcantarillados, INOS 1989. Especificaciones de construccin de obras de acueductos y alcantarillados 1976. Normas sanitarias para Proyecto, construccin, reparacin, reforma y mantenimiento de edificaciones, MSAS, MINDUR, Gaceta Oficial N 4044 Extraordinario del 8-9-88.

Lo anterior no significa ningn perjuicio para la aplicacin de las especificaciones particulares dentro del CONTRATO. Cualquier conflicto en la interpretacin de las especificaciones, alcance de las partidas, planos, normas supletorias ser decidido e instruido por DELTAVEN a LA CONTRATISTA por escrito. 2. CONDICIONES GENERALES EL CONTRATISTA se familiarizar con todos los planos y especificaciones y no podr, en ningn caso, alegar desconocimiento de alguna de las partes. Correr por cuenta del CONTRATISTA el acondicionamiento del rea de trabajo, as como el restablecimiento de las condiciones originales una vez que se haya culminado el mismo. Si existieren errores o conflictos, EL CONTRATISTA deber contar con la aprobacin del INGENIERO INSPECTOR, para efectuar los cambios necesarios. Cualquier parte de la instalacin que sea defectuosa a juicio del INGENIERO INSPECTOR, ser desmantelada y vuelta a instalar de inmediato, de acuerdo con sus instrucciones y por cuenta de EL CONTRATISTA. As mismo, lo ser cualquier parte que no est de acuerdo con los planos y especificaciones. La fabricacin de los Elementos de Imagen en su totalidad, ser realizada en taller o en el rea de trabajo asignado al CONTRATISTA por PDVSA/ CyDV. EL CONTRATISTA deber responsabilizarse por la obtencin de los permisos de trabajo que sean requeridos para su ejecucin.

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Ser responsabilidad de EL CONTRATISTA, reparar cualquier pieza o accesorio que resulte daado durante la ejecucin de la Obra, bien sea nuevo o existente. EL CONTRATISTA se responsabilizar del cumplimiento, por parte de sus empleados, de las normas de seguridad establecidas por PDVSA/ CyDV para la realizacin de los trabajos. Cualquier variacin con respecto a lo sealado en estas especificaciones deber ser aprobada por PDVSA/ CyDV. 3. DESCRIPCION DE LA PREFABRICACION Y MONTAJE. Toda la labor de montaje de los Elementos de Imagen y accesorios debe efectuarse de acuerdo al programa de Montaje aprobado por PDVSA/ CyDV. 3.1 EL CONTRATISTA suministrar, construir e instalar toda la soportera que requieran las columnas en los sitios indicados en los planos (perfiles, accesorios, etc.) y aquellos que no estn contemplados, pero cuya instalacin se requiere, previo convenio con PDVSA/ CyDV. La soportara, perfiles y accesorios que constituyen el forrado de columnas se instalar de acuerdo a los planos. EL CONTRATISTA deber hacer adems, la adecuacin y mejor utilizacin de los recursos que fueren necesarios durante el desarrollo del proyecto. 3.2 Todos los trabajos de construccin y montaje de los diferentes sistemas de columnas que debern ubicarse dentro de las E/S, estarn comprendidos dentro de la modalidad de montaje. 3.3 EL CONTRATISTA deber tener presentes las siguientes consideraciones tcnicas: La cubierta, de forma cilndrica, deber forrar integralmente la columna estructural de la Isla. La Empresa Contratista responsable de la instalacin de este elemento deber cortar la cubierta segn las condiciones, longitudes y caractersticas de las columnas estructurales de las islas y el nivel de imagen establecido para cada Estacin de Servicio. 4. CENEFA: La Cenefa debe contar con una estructura compatible con el Soporte Estructural antes mencionado. El material de construccin debe ser perfiles tubulares de aluminio, acero inoxidable acero al carbono debidamente tratado, tal como lo establecen los Requerimientos de Aplicacin de Pintura. Los marcos exteriores esquineros sern de ngulos en acero inoxidable AISI 304, calibre # 18 con dimensiones de 21/2x21/2.

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

La altura de la Cenefa ser de 0.45 mt, su longitud ser de 2.40 mt (caras largas) y su ancho (caras cortas) ser de 0.80 mt (Ver Planos Anexos). El elemento Cenefa, consta de cuatro lados; dos caras cortas (anterior y posterior), con dimensiones de 0.80x0.45 m cada una, y dos caras largas (laterales), con una dimensin 2.40x0.45m cada una. En los dos lados largos el alcance contempla la fabricacin y colocacin de una lmina de acrlico traslcido, con espesor 5 mm, revestido en vinil autoadhesivo, debidamente reconocida y aprobada por PDVSA/ CyDV. El color rojo del vinil autoadhesivo ser de referencia PANTONE PMS 485-C y las letras PDV sern en tipografa, COLOR AMARILLO de referencia PANTONE PMS 108-C. En cuanto a las caras cortas, el alcance del trabajo contempla el revestimiento en lmina de acero inoxidable revestida con vinil autoadhesivo debidamente reconocida y aprobada por PDVSA. color rojo del vinil autoadhesivo ser de referencia PANTONE PMS 485-C y las letras PDV sern en tipografa, COLOR AMARILLO de referencia PANTONE PMS 108-C. Deber considerarse el nmero de la isla en amarillo PANTONE PMS 108-C. El nmero de identificacin de la Isla se ubicar en las caras cortas de la Cenefa (ver Planos Anexos). Las instalaciones elctricas de la Cenefa debern contemplar las siguientes Especificaciones: 1. Tubos fluorescentes TL 80 de 32 W 2. Balastos electrnicos de 2x32 W. 3. Los conductores sern THW # 12 a travs de conduit metlico galvanizado, serie liviana con dimetro mnimo de . Slo se permitir conexiones elctricas en las cajas de conexiones, dichas cajas han de ser metlicas y galvanizadas. 4. La Empresa Contratista, deber presentar un sistema de instalacin de tal forma que sus conexiones garanticen un absoluto aislamiento elctrico. Todo el cableado, instalaciones y conexiones deben ser probadas y megadas, para la debida aceptacin por parte de CyDV. 5. La Empresa Contratista deber suministrar los esquemas y materiales para la correcta compatibilidad del aterramiento de la Cenefa al sistema general de puesta a tierra de la Estacin de Servicio. 6. Para adecuar cenefas o componentes luminosos existentes ubicados en el rea de surtidores, se deber proceder considerando lo indicado en el presente documento, apoyado en lo establecido en la Gua de Abanderamiento para la mayorista segn sea el caso.

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

CALIDAD DE LOS MATERIALES Y ACABADOS: Los materiales a utilizar, no deben presentar disparidad en su acabado y apariencia exterior, ni diferentes matices de colores. Las lminas deben ser dobladas en sus bordes y extremos para evitar aristas, bordes esquinas y cantos cortantes. Los dobleces de las lminas y uniones de stas a marcos estructurales debern ser realizados de forma tal que no se observen desniveles entre ellos. Se evitar el uso de tornillos exteriores para las uniones de partes. Se exigir la eliminacin de tornillos y/o remaches visibles desde el exterior. SOPORTE ESTRUCTURAL DE LA CENEFA: Debe considerarse el diseo de un Soporte Estructural de tal forma que su fijacin a la columna estructural de la isla y los elementos utilizados el montaje, no involucre trabajos en caliente (Soldadura, uso de equipos oxicorte , etc.). El soporte de la Cenefa puede realizarse a travs de un sistema de fijacin a la columna con anillos graduables a las formas y tamaos estndares de columnas de techos de islas. Las dimensiones mximas de las columnas existentes oscilan aproximadamente en los siguientes rangos: cuadradas 38 cm por lados, circular: 38 cm de dimetro. Como segunda opcin el soporte de la Cenefa puede realizarse a travs de una Estructura Autosoportante de tal forma que la Columna Estructural del techo no reciba las cargas del peso de este elemento. La caracterstica resaltante de esta solucin, es que no presenta contacto, ni apoyo alguno a la columna. Al igual que la opcin anterior sta estructura deber quedar totalmente oculta, una vez colocado el forro de columna. El Soporte de la Cenefa podr contemplar elementos tales como pletinas, tubulares, pernos, tornillos, abrazaderas y cualquier otro implemento que garantice su instalacin mecnica en fro. La solucin adoptada deber poderse instalar utilizando herramientas comerciales de fcil adquisicin en el mercado.

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

El logotipo PDVSA ser incorporado en la esquina inferior derecha de la cenefa del mueble de isla. Para la rotulacin y disposicin de los elementos de imagen en las cenefas utilizar la Gua de Abanderamiento.

5. FORRO DE COLUMNA:

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Toda labor de montaje de forros de columna y accesorios debe efectuarse de acuerdo al programa de Montaje aprobado por PDVSA/ CyDV. EL CONTRATISTA suministrara, fabricara e instalara toda la soporteria que requieran las columnas en los sitios indicados en los planos (perfiles, accesorios, etc.) y aquellos que no estn contemplados, pero cuya instalacin se requiere, previo convenio con PDVSA/ CyDV. La soportara, perfiles y accesorios que constituyen el forro de columnas se instalar de acuerdo a los planos (ver plano anexo). EL CONTRATISTA deber hacer adems, la adecuacin y mejor utilizacin de los recursos que fueren necesarios durante el desarrollo del proyecto. Todos los trabajos de construccin y montaje de los diferentes sistemas de columnas que debern ubicarse dentro de la E/S, estarn comprendidos dentro de la modalidad de montaje. EL CONTRATISTA deber tener presente las siguientes consideraciones tcnicas: La cubierta, de forma cilndrica, deber forrar integralmente la columna estructural de la isla. Las piezas que conforman el forro de la columna, han de ser tubulares de acero liviano, con seccin 1 x , soldados a un sistema de soporte al poste compuesto por arcos de acero. Se aplicar el fondo anticorrosivo y sern pintados con compresor con pintura de esmalte color rojo PDV (RAL 3020). Los elementos de fijacin, han de ser de acero al carbono con aplicacin de fondeo, y deber ser debidamente tratado tal como lo establecen los Requerimientos de Aplicacin de Pintura que posteriormente se indicaran. Todas las piezas del forro de columna (35 unidades), deben tener las mismas dimensiones mas el perfil de cierre (ver plano anexo), calculadas para formar una cubierta cilndrica cuyo dimetro sea de 54cm. La longitud para forros de columnas para las islas sin mueble exhibidor de aceite, la ser tomada en sitio desde la base de la isla hasta la altura del techo, revisando las particularidades de cada E/S. SOPORTE ESTRUCTURAL DE FORRO DE COLUMNA: Debe considerarse el diseo de un soporte metlico para el forro de columna de tal forma que su fijacin y los elementos utilizados en el montaje, minimicen trabajos en caliente (soldadura, uso de equipos oxicorte, etc.) (Ver planos anexo) El soporte estructural debe permitir ser fijado, a travs de abrazaderas y pernos a la columna estructural de la isla y mantener compatibilidad con otro elemento que se encargara de mantener la rigidez de las piezas que conforman la cubierta cilndrica. El material de construccin de esta estructura soporte, debe ser de acero al carbono

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

debidamente tratado, tal como lo establecen los Requerimientos de Aplicacin de Pintura que posteriormente se indicaran. Como segunda opcin, se podra proponer un elemento nico que acte como elemento de fijacin a la columna y mantenga la rigidez de los elementos de la cubierta cilndrica. Se debe mantener que el elemento minimice trabajos en caliente y que el material de construccin sea acero al carbono, debidamente tratado con los requerimientos de aplicacin que a continuacin se mencionan. REQUERIMIENTOS DE APLICACIN DE PINTURA. La superficie a pintar debe ser debidamente limpiada, eliminando aceites, grasas, etc.; por medio de un solvente apropiado vapor a alta presin, limpiando si es necesario, con un agente limpiador alcalino. La aplicacin del fondo anticorrosivo puede ser con brocha. Se debe aplicar una capa inicial con fondo inorgnico rico en zing, con un espesor promedio de 75 micrones (3 Mils). Sistema No 9, segn tabla 2. Programas de pinturas de la seleccin y especificaciones de aplicacin de pinturas industriales PDVSA 0-201. Posteriormente, con un tiempo de secado de 24 horas, se aplicara una capa de acabado con Esmalte Epoxi Poliamida con un espesor promedio de 75 micrones. Todo ello con compresor. 6. EMBLEMA DE POSTE Consiste en la construccin o adecuacin de emblema para poste con estructura de aluminio o acero, componentes acrlicos y substrato vinlico flexible decorado, ver plano anexo y Gua de Abanderamiento. Incluye sistema de soporte al poste, conformado por estructura metlica de hierro y elementos de fijacin, revisin, adecuacin o equipamiento elctrico para iluminacin y tilde de aviso incorporado. Incluye adems por parte de la empresa contratista la elaboracin de planos definitivos, clculos estructurales y fotomtricos, de acuerdo a las normas vigentes que apliquen.

ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION Y MATERIALES: 1.- Emblemas PDV nuevos a fabricar segn planos anexos:

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Aplican en EE/SS a los que ser instalado el poste nuevo tpico PDV. No aplica para todas aquellas EE/SS a las que les ser adecuado el poste o totem existente. Los materiales de construccin del referido emblema debern ser en aluminio, los medios de unin entre los elementos se realizaran mediante soldaduras; en los elementos longitudinales, no se realizaran cordones corridos menores a 10cm. Y la separacin entre cordones no ser mayor a 40cm y cuando el acople sea de elementos tubulares con cordones completos. En cualquier caso, se deber cumplir con las especificaciones mnimas referidas en normas AWS, ASTM, COVENIN. El material de recubrimiento del frente visible del emblema (rea Azul y rea Amarilla), deber ser construido en substrato vinlico flexible y decorado con pelcula de vinil auto adhesivo o con recubrimiento con tinta de color y proteccin ultravioleta erradicable de acuerdo a los planos anexos. La empresa contratista deber garantizar por un lapso de tiempo de cinco (05) aos las propiedades originales de los elementos (espesor, peso, fuerzas de tensin y rasgamiento, impermeabilidad, inflamabilidad, estabilidad trmica, penetracin lumnica, adherencia y decoloracin) El elemento de soporte del substrato flexible deber ser en aluminio y permitir fcil mantenimiento y reemplazo del substrato. El recubrimiento lateral del emblema deber ser de lminas de aluminio removibles y de calibre no menor de 16, ser recubierto en vinil autoadhesivo color (ver plano anexo) La empresa contratista podr seleccionar el sistema de fijacin del referido recubrimiento con la finalidad de permitir facilidad de mantenimiento interno del emblema, sin arriesgar la integridad estructural del elemento y garantizando la hermeticidad del mismo. La estructura metlica y el elemento de fijacin al poste, debern ser construida en acero, con ngulos de seccin no menor de 5cm x 5cm x 0.5cm, y recubierta con lmina de hierro galvanizado de calibre 16. Esta lmina deber ser cubierta con pelcula de vinil autoadhesivo decorativo segn detalle anexo. La fijacin de los emblemas al elemento estructural deber realizarse con tornillos de acero inoxidable y tuercas con un dimetro mnimo de 5/16 y arandelas de tefln para evitar el contacto entre distintos metales en la fijacin. La empresa contratista deber determinar el nmero de elementos de fijacin, segn el diseo propuesto y esto debe estar contemplado en los clculos estructurales.

10

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

La tilde deber construirse en acrlico color rojo de 5mm de espesor. Iluminada internamente y la emisin lumnica deber ser uniforme, tanto en su cara frontal como en las caras laterales. La cara posterior deber ser independiente al emblema, hermtico y se fijara al elemento estructural metlico de soporte, de tal manera que sea fcil su desmontaje de ser requerido para su mantenimiento. 2.- Postes o totem existentes de otras mayoristas a los que les ser adecuada la estructura y componentes existentes a imagen PDV. Aplica segn las condiciones del poste o totem existente en aquellas EE/SS indicadas en los partidarios respectivos por rengln de acuerdo al pliego. Se adecuarn los componentes metlicos, elctricos acrlicos y adhesivos de acuerdo al caso segn las especificaciones establecidas en el presente documento y considerando las premisas indicadas en la Gua de Abanderamiento para cada caso particular segn sea la mayorista y los elementos disponibles en sitio. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Los componentes elctricos de los emblemas, debern cumplir las siguientes especificaciones: BOMBILLOS: TUBOS FLUORESCENTES SERIE TL-80 TUBO F17T8/TL841 F32T8/TL841 POTENCIA (WATS) 17 TEMPERATURA DE COLOR (K) 4100 RENDIMIENTO DE COLOR (CRI) 85 LUMENES INICIALES 1400 LUMENES DE DISEO 1300 (AL 30% DE SU VIDA UTIL) VIDA UTIL HORAS >12000 (PARA UN CICLO ON-OFF DE 8 HORAS) DIAMETRO LONGITUD 25mm 60cm F25T8/TL841 25 4100 85 2250 2100 >12000 25mm 90cm 32 4100 85 3050 2850 >12000 25mm 120cm

11

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

BALASTO ELECTRONICO DE SALIDA CONSTANTE, FLUORESCENTES T8, DE ARRANQUE INSTANTNEO.

PARA

LAMPARAS

POTENCIA LAMPARA (WATS) 17 25 32 ALIMENTACION 120 V, 60 HZ 120 V, 60 HZ 120V, 60HZ FACTOR DE POTENCIA >0.95 >0.95 >0.95 TEMPERATURA MINIMA DE ARRANQUE 14C 14C 14C VARIACION DE ALIMENTACION +/- 10%+/- 10%+/- 10% DISTORSIN POR HARMONICAS (THD) < 20% < 20% < 20% CORRIENTE DEL SISTEMA (2 tubos) Amps. 0.29 0.40 0.49 POTENCIA DEL SISTEMA (2 tubos) Wats. 34 46 58 Normas para balastos ANSI/IEEE C62.41 ANSI C82.11 FCC PARTE 18 (RFI Y EMI) Certificaciones UL, ANSI, NAECA. Los balastos debern estar aterrados. ESPECIFICACIONES DE LAS CONEXIONES Todas las conexiones elctricas, alimentacin balasto, balasto tubo, debern realizarse mediante regletas de bakelita apropiadas al calibre del conductor a utilizarse. No se administraran empalmes mediante entorchamiento y recubrimiento con tape elctrico. Los tubos fluorescentes debern fijarse al emblema con elementos independientes de la conexin elctrica, con el fin de independizar las conexiones de tubo de las vibraciones que el emblema pudiera transmitir. No se debern usar los elementos usuales (socates) para la fijacin y conexin simultanea.

ESPECIFICACIONES DE HERMETICIDAD El emblema debe ser construido para uso exterior, proveer proteccin contra el polvo soplado por el viento, la lluvia, salpicaduras, chorros de agua directos de manguera de 1 y la corrosin.

12

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

La proteccin ser satisfactoria, si despus de haber realizado los ensayos no haya penetrado agua en el emblema. La norma considera que al pasar la prueba de chorro de agua, el equipo esta automticamente protegido contra la penetracin de polvo. El emblema deber cumplir con la norma NEMA 4X 7. FABRICACION DE POSTES DE 9 MTS (POSTES EMBLEMA): Consiste en la fabricacin de postes para emblemas PDV y barras para anclaje de acuerdo con las especificaciones tcnicas, condiciones generales y planos anexos. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCION Y MATERIALES: Los materiales con los cuales debe ser fabricado el referido poste es con tubera tipo petrolero API standard 5L-B 16 x 0.231. Los postes deben ser hechos en una sola pieza. No se permiten soldaduras horizontales. En caso de fabricarse con tubos con costura, sta debe ser longitudinal y la base para los emblemas y avisos debe ubicarse del lado contrario a la costura del tubo. Los postes tendrn en la plancha base una salida de = 4" para el cableado, tapa en la parte superior, una compuerta de visita, barras de 1/2" para el anclaje y perfiles para fijacin de los emblemas y avisos tal como se indica en el plano E-16 anexo. La plancha base de los postes ser circular, en acero ASTM 325 de e= 3/4" de acuerdo a los detalles mostrados en los planos anexos. Las soldaduras de arco elctrico se harn segn el mtodo S.M.A.W. (Sumerged Meta Arc Welding). Todas las juntas sern con penetracin y fusin completa. Los soldadores debern poseer certificacin vigente emitida por PDVSA. Las superficies a soldarse deben ser suaves, uniformes, libre de aletas, laminaciones, fisuras, grasas, costras, pintura u otro material que pueda afectar negativamente la soldadura. El diseo de la junta y el espaciamiento entre topes debe estar de acuerdo con el procedimiento de soldadura aprobado. Una vez terminadas las soldaduras se deben limpiar las superficies del poste con mtodos mecnicos y qumicos con el fin de eliminar escorias y grasas luego se debe realizar una limpieza por chorro de arena SANDBLASTING a metal blanco, segn SS-SP05 hasta obtener una superficie de anclaje de espesor entre 1 y 2 mils (milsimo de pulgada). La arena utilizada no debe rehusarse.

13

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

La arena usada como abrasivo no debe ser de origen marino y el tamao de sus granos, debe estar comprendido entre los cedazos 16 y 30 de la serie americana (U.S. sieve series). Aplicacin de pintura: Capa inicial: Fondo inorgnico rico en Zinc: 2 mils. CORLAR Fondo Epoxi-Poliamida rico en Zinc, de DUPONT similar Capa intermedia: Fondo Epoxi-poliamida 4mils. Capa de acabado: Epoxi-Esmalte Poliamida Aluminio 4 mils (total espesor 10 mils) Todos los materiales y el proceso de fabricacin estn sujetos a inspeccin y pruebas por el Deltaven o su representante. La inspeccin se realizara por una prueba no destructiva de tinta penetrante. El proveedor suministrar todo el personal, y materiales requeridos para la prueba por tinta penetrante. La prueba por tinta penetrante se har al 10 % de los postes quedando a consideracin del inspector aumentar este porcentaje. Si el inspector considera que existen soldaduras defectuosas, debern ser removidas y realizadas nuevamente. Todas las reparaciones hechas a soldaduras defectuosas, debern considerarse como parte del trabajo y no son consideradas como un trabajo adicional. Todos los defectos rechazados encontrados en las soldaduras deben eliminarse previamente antes de iniciar el proceso de soldadura. 8. TILDES: Suministro de tilde en acrlico color rojo, con iluminacin interna segn detalles generales y especificaciones anexas, para ser instalados en pantallas de islas. Incluye adems por parte de la empresa contratista la elaboracin de los planos y fabricacin de un modelo a escala 1:1 Incluye elaboracin de plano definitivo por parte de la empresa contratista y modelo a escala 1:1. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN Y MATERIALES La tilde deber construirse en acrlico color rojo de 5 mm de espesor, Iluminado internamente, la emisin lumnica deber ser uniforme, tanto en su cara frontal como en las caras laterales. La cara posterior deber ser construida con lmina de aluminio de calibre 18.

14

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

El elemento de soporte de la TILDE, cara posterior, deber permitir su fijacin a la pantalla de la isla y su remocin para mantenimiento de las partes elctricas de la TILDE, ser de aluminio. Es de aclarar que la unin de estos dos elementos deber garantizar la hermeticidad de la TILDE, contra la penetracin de humedad e insectos. La empresa Contratista deber determinar el nmero de elementos de fijacin, segn el diseo propuesto y esto debe estar contemplado en los clculos estructurales. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Mdulos de Leds con Alto Brillo, 9-12 lm @ 12 Vdc.
Modelo Waterproof, 3blub, strip, leds rgb peso voltaje I P 0.48 W Color Long de onda 6203nm Ang ulo 90 #leds Intensidad luminosa 9lm

15g

12VDC

40mA

red

3R

Dimensiones [mm]

El rollo de Mdulos Leds, tiene un espaciamiento de 75mm entre mdulos. Se colocaran 76 mdulos de 3 leds. Consumo potencia 76 x 0.48 w = 36.5 W. en DC. Adicionamos las perdidas en los cables y empates, para un consumo de potencia en DC de 60 W. Se debe colocar un conversor de voltaje AC/DC con una potencia de salida de 60 W @12 Vdc.

15

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

ESPECIFICACIONES DE HERMETICIDAD El tilde debe ser construido para uso exterior, proveer proteccin con el polvo soplado por el viento, la lluvia, salpicaduras, chorros de agua directos de manguera de 1 y la corrosin. La proteccin ser satisfactoria, si despus de haber realizado los ensayos no haya penetrado agua en el emblema. La norma considera que al pasar la prueba de chorro de agua, el equipo esta automticamente protegido contra la penetracin de polvo. El tilde deber cumplir con la norma NEMA 4X 9. AVISO DE POSTE: Suministro y construccin de aviso para poste con estructura de aluminio y substrato vinlico flexible decorado, en colores segn detalles anexo. Incluye sistema de soporte al poste, equipamiento elctrico para iluminacin. Todo esto segn detalles generales y especificaciones anexas. Incluye adems por parte de la empresa contratista la elaboracin de los planos definitivos, clculos estructurales y fotomtricos, de acuerdo a las normas vigentes que apliquen. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN Y MATERIALES: Los materiales de construccin del referido aviso debern ser en aluminio, los medios de unin entre los elementos se realizara mediante soldaduras; en los elementos longitudinales, no se realizaran cordones corridos menores a 10 cm. y la separacin entre cordones no ser mayor a 40 cm. y cuando el acople sea de elementos tubulares con cordones completos. En cualquier caso se deber cumplir con las especificaciones mnimas referidas en normas AWS, ASTM, COVENIN. El material de recubrimiento del frente visible del aviso (rea Azul y rea Amarilla), deber ser construido en substrato vinlico flexible y decorado pelcula de vinil auto adhesivo o con recubrimiento con tinta de color y proteccin ultravioleta erradicable con los colores segn detalles anexos.

16

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

La empresa contratista deber garantizar por un lapso de tiempo determinado las propiedades originales de los materiales (espesor, peso, fuerzas de tensin y rasgamiento, impermeabilidad, inflamabilidad, estabilidad trmica, penetracin lumnica, adherencia y decoloracin) las cuales se regirn de acuerdo a las normas ASTM. El recubrimiento lateral del aviso deber ser con laminas de aluminio removibles en calibre no menor de 16, y recubiertas en VINIL decorativo de color GRIS Pantone 5445C. El proveedor podr seleccionar el sistema de fijacin del referido recubrimiento con la finalidad de permitir facilidad de mantenimiento interno del aviso. La estructura metlica y el elemento de fijacin al poste, deber ser construida en acero, con ngulos de seccin no menor de 5 cm x 5 cm x 0.5 cm, y recubierta con lamina de hierro galvanizado de calibre 16. Esta lmina deber ser cubierta con pelcula de vinil autoadhesivo decorativo segn detalle anexo. La empresa licitante deber determinar el nmero de elementos de fijacin, segn el diseo propuesto y esto debe estar contemplado en los clculos estructurales. ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Los componentes elctricos especificaciones: BOMBILLO: TUBOS FLUORESCENTES SERIE TL-80 DE PHILLIPS SIMILAR TUBO POTENCIA (WATS) F17T8/TL841 17 4100 85 1400 F25T8/TL841 25 4100 85 2250 F32T8/TL841 32 4100 85 3050 de los avisos debern cumplir las siguientes

TEMPERATURA DE COLOR (K) RENDIMIENTO DE COLOR LUMENES INICIALES (CRI)

17

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

LUMENES DE DISEO (al 30% de la vida til) VIDA UTIL HORAS >12000

1300

2100

2850

>12000

>12000

(para un ciclo on-off de 8 horas) DIAMETRO LONGITUD Equipadas con electrodos de guarda. Certificaciones UL, ANSI, NAECA. BALASTO: BALASTO ELECTRONICO DE SALIDA CONSTANTE, FLUORESCENTES T8, DE ARRANQUE INSTANTNEO. POTENCIA DE LAMPARA ALIMENTACION 60HZ FACTOR DE POTENCIA (WATS) 17 120V, 60HZ >0.95 25 120V, 60HZ >0.95 14C PARA LAMPARAS 32 120V, >0.95 14C 25 mm. 25 mm 60 cm 90 cm 25 mm 120 cm

TEMPERATURA MINIMA DE ARRANQUE 14C VARIACION DE ALIMENTACION DISTORSIN POR HARMONICAS (THD) Normas para balastos ANSI/IEEE C62.41

+/- 10%+/- 10%+/- 10% < 20% < 20% < 20%

18

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

ANSI

C82.11

FCC PARTE 18 (RFI Y EMI) Certificaciones UL, ANSI, NAECA. Los balastos debern estar aterrados. ESPECIFICACIONES DE LAS CONEXIONES Todas las conexiones elctricas, alimentacin balasto, balasto tubo, debern realizarse mediante regletas de bakelita apropiadas al calibre del conductor a utilizarse. No se admitirn empalmes mediante entorchamiento y recubrimiento con tape elctrico. Los tubos fluorescentes debern fijarse al aviso con elementos independientes de la conexin elctrica, con el fin de independizar las conexiones de tubo de las vibraciones que el emblema pudiera transmitir. No se debern usar los elementos usuales (socates) para la fijacin y conexin simultanea. Se requiere mantener una excelente iluminacin del aviso, con una uniformidad promedio superior a 0.65 (Emin/Eprom) con el menor numero de tubos, por lo cual de ser necesaria la empresa contratista deber incorporar elementos de reflexin donde sea necesario. ESPECIFICACIONES DE HERMETICIDAD El aviso debe ser construido para uso exterior, proveer proteccin con el polvo soplado por el viento, la lluvia, salpicaduras, chorros de agua directos de manguera de 1 y la corrosin La proteccin ser satisfactoria, si despus de haber realizado los ensayos no haya penetrado agua en el emblema. La norma considera que al pasar la prueba de chorro de agua, el equipo esta automticamente protegido contra la penetracin de polvo. El aviso deber cumplir con la norma NEMA 4X

19

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

10. HUELLA Y LETRAS CORPOREAS PDVSA. Estos elementos sern incorporados en la esquina inferior derecha de la pantalla de los techos de islas de caras larga visibles con tilde. (Ver Gua de Abanderamiento)

Fig 1. Modelo de la nueva imagen PDV-PDVSA en techos de islas

Se estableci la relacin de tamao 1 : 0,75 entre las letras corpreas PDV y el Logo PDVSA. El espesor (profundidad) de las letras PDV ser de 12 cm. El espesor (profundidad) del logo y letras PDVSA corpreos ser 5 cm. Las tildes de las caras largas visibles sern reubicadas a una distancia mnima de 2,7 mts de la cara perpendicular. Las letras y logo PDVSA sern corpreos y del mismo material especificado para las letras corpreas PDV, con los colores establecidos en la Gua de Abanderamiento.

20

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

En el caso de techos con dimensiones atpicas, se instalarn el logo y letras PDVSA con dimensiones proporcionales a las letras corpreas PDV y conservando la relacin de tamao 1 : 0,75. Para complemento de informacin en cuanto a tamaos, proporciones, distancias y colores en la adecuacin a imagen PDV de los techos existentes debe tomarse como referencia la Gua de Abanderamiento.

10. HUELLA Y LETRAS CORPOREAS PDVSA. Estos elementos sern incorporados en la esquina inferior derecha de la pantalla de los techos de islas de caras larga visibles con tilde. (Ver Gua de Abanderamiento) 11. VINILO AUTOADHESIVO EN CALCOMANIAS DE IDENTIFICACIN PARA PICOS DE SURTIDORES. Se realizarn con los colores por producto y tamaos indicados en la Gua de Abanderamiento, considerando vinilo autoadhesivo fundido de 2 mil de espesor, con adhesivo de color gris, activado a presin con resistencia a eventual contacto con la gasolina, diesel, exposicin a vapores de combustible y los rayos U.V. Debe tener una resistencia a traccin de 0,9 kg/cm a 23C. Los cdigos de referencia Pantone, medidas y tipo de letra sern los indicados en la Gua de Abanderamiento.

12. ROTULACIN EN ELEMENTOS DE IMAGEN EXISTENTES (POSTES, TOTEMS, ETC.) A ADECUAR CON LA IMAGEN PDV. Aplica para adecuar los elementos de imagen tipo poste o totem existente en la E/S, de acuerdo a las cantidades indicadas en cada partidario. Ser adecuado donde aplique segn lo establecido en la Gua de Abanderamiento, con vinilo opaco autoadhesivo, fundido de 2 mil de espesor, con adhesivo transparente sensitivo a presin y permanente, que haya sido probado en expansin de llama de acuerdo a ASTM E84 para corte electrnico.

21

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Los colores, medidas, tipos de letras y logos sern los indicados para cada caso particular por tipo de poste o ttem y mayorista a la cual pertenecieron de acuerdo a lo establecido en la Gua de Abanderamiento. 13. VINILO AUTOADHESIVO EN CALCOMANAS NO FUME, APAGUE EL CELULAR Y APAGUE EL MOTOR. Aplica para la fabricacin de estos elementos de sealizacin de seguridad a instalarse en el rea de surtidores. El material a utilizarse ser vinilo reflectivo para impresin base solvente autoadhesivo, fundido de 15 mil de espesor con adhesivo blanco permanente sensible a la presin, con unos valores mnimos de retroreflectividad de 85 a -4 ngulo de entrada y 0,2 ngulo de observacin. Debe considerarse laminacin para la impresin base solvente pticamente transparente para no disminuir la retroreflectividad. La combinacin de ambos productos debe ofrecer una garanta de 3 aos a exteriores. Los colores, medidas, tipos de letras y dibujos sern los indicados en la Gua de Abanderamiento. 14. VINILO PARA ROTULACIN DE AVISOS LUMINOSOS DE TIENDA. Aplica para la fabricacin de las letras y logos ubicados en los avisos indicativos de tienda en fachadas segn partidario particular de cada E/S. El material a utilizarse ser vinilo para rotulacin retroreflectivo con elementos de lentes microprismticos no metalizada, diseada primariamente para reflectorizar seales, los cuales se exponen verticalmente en servicio. Con adhesivo permanente sensitivo a la presin, con una garanta de 10 aos. Color amarillo (en letras PDV): Retroreflectividad de 270 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin. Color blanco (En letras indicativas de tienda): Retroreflectividad de 360 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin. Color rojo (En tilde): Retroreflectividad de 65 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin.

22

Ttulo/Proyecto: CAMBIO DE IMAGEN DE ESTACIONES DE SERVICIOS EN EL TERRITORIO NACIONAL Documento : ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN ELEMENTOS DE IMAGEN PDV

Los colores, medidas, tipos de letras y dibujos sern los indicados en la Gua de Abanderamiento. 15. AVISOS DE SEALIZACION DE ENTRADA Y SALIDA A LA E/S. Aplica para la fabricacin de las letras y logos ubicados en los avisos indicativos de entrada y salida a la E/S. El material a utilizarse ser lmina prismtica retroreflectante de super-alta eficiencia de esquinas de cubos o microprismas completos. Diseada para la produccin de seales y delineadores para el control de trfico que estn expuestos verticalmente en serivicio. Con una garanta de 10 aos sobre el 70% de la retroreflectividad. Color blanco: Retroreflectividad de 570 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin. Color rojo: Retroreflectividad de 65 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin. Los colores, medidas, tipos de letras y logos sern los indicados en la Gua de Abanderamiento.

16. LINEAS BLANCAS EN PANTALLA DE TECHOS DE ISLAS. Aplica para las dos lneas blancas ubicadas en la pantalla del techo de islas. El material a utilizarse ser vinil fundido reflectivo. Con una garanta de 10 aos sobre el 70% de la retroreflectividad. Color blanco, retroreflectividad de 570 a -4 ngulo de entrada y de 0,2 ngulo de observacin. Las medidas y ubicacin sern los indicados en la Gua de Abanderamiento.

23

S-ar putea să vă placă și