L 176/52

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.7.2011

DECIZIA BNCII CENTRALE EUROPENE din 21 iunie 2011 privind procedurile de acreditare n materie de mediu i de sntate i securitate pentru producerea de bancnote euro (BCE/2011/8) (2011/397/UE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BNCII CENTRALE EUROPENE, (5)

avnd n vedere Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, n special articolul 128 alineatul (1), avnd n vedere Statutul Sistemului European al Bncilor Centrale i al Bncii Centrale Europene, n special articolul 16, ntruct:
(1)

Pentru a monitoriza ndeaproape activitatea produc torilor acreditai de bancnote euro i materii prime pentru bancnotele euro n materie de mediu i de sntate i securitate, BCE trebuie s colecteze n mod periodic date de la aceti productori cu privire la impactul pe care producerea de ctre acetia a bancnotelor euro i a materiilor prime pentru bancnotele euro l are asupra mediului i asupra sntii i secu ritii,

ADOPT PREZENTA DECIZIE: SECIUNEA I DISPOZIII GENERALE

Articolul 128 alineatul (1) din tratat i articolul 16 din Statutul Sistemului European al Bncilor Centrale i al Bncii Centrale Europene (denumit n continuare Statutul SEBC) prevd c Banca Central European (BCE) este singura abilitat s autorizeze emisiunea de bancnote euro n Uniune. Acest drept include competena de a adopta msuri pentru protecia inte gritii bancnotelor euro ca mijloc de plat. Politica de mediu a Uniunii se bazeaz pe principiul integrrii aspectelor legate de mediu, astfel cum se prevede la articolul 11 din tratat, conform cruia cerinele de protecie a mediului trebuie integrate n definirea i punerea n aplicare a politicilor i aciunilor Uniunii, n special pentru promovarea dezvoltrii durabile. innd seama de acest principiu, Eurosistemul promoveaz un bun management al mediului bazat pe seria de standarde ISO 14000. n conformitate cu articolul 9 din tratat, n definirea i punerea n aplicare a politicilor i aciunilor sale, Uniunea ine seama, printre altele, de cerinele privind protecia sntii umane. Avnd n vedere acest principiu, evitarea i minimizarea oricror riscuri pentru sntatea i secu ritatea populaiei i a lucrtorilor implicai n producerea bancnotelor euro sau a materiilor prime pentru bancnotele euro sunt eseniale pentru Eurosistem. Acesta susine un bun management al sntii i secu ritii, n conformitate cu politicile Ageniei Europene pentru Sntate i Securitate n Munc (1) i cu seria de standarde OHSAS 18000. Din aceste motive, ar trebui instituite proceduri de acre ditare n materie de mediu i de sntate i securitate care s asigure faptul c sunt acreditai s desfoare acti vitatea de producere a bancnotelor euro numai produ ctorii care respect cerinele minime n materie de mediu i de sntate i securitate.

Articolul 1 Definiii n sensul prezentei decizii, se aplic urmtoarele definiii: (a) BCN nseamn banca central naional a unui stat membru a crui moned este euro; (b) materii prime pentru bancnotele euro nseamn hrtia, cerneala, folia i firul folosite pentru producerea de bancnote euro; (c) unitate de producie nseamn orice incint pe care produ ctorul o folosete sau dorete s o foloseasc pentru producerea de bancnote euro sau de materii prime pentru bancnotele euro; (d) productor nseamn orice entitate care este sau dorete s fie implicat ntr-o activitate de producere de bancnote euro; (e) acreditare privind mediul nseamn statutul a crui sfer de aplicare este prevzut la articolul 3 i care a fost acordat de BCE unui productor pentru a confirma faptul c activitatea sa de producere a bancnotelor euro este n conformitate cu cerinele prevzute n seciunea II; (f) acreditare privind sntatea i securitatea nseamn statutul a crui sfer de aplicare este prevzut la articolul 4 i care a fost acordat de BCE unui productor pentru a confirma faptul c activitatea sa de producere a bancnotelor euro este n conformitate cu cerinele prevzute n seciunea III; (g) productor acreditat nseamn un productor cruia i-au fost acordate acreditarea privind mediul i acreditarea privind sntatea i securitatea;

(2)

(3)

(4)

(1) Disponibile la http://osha.europa.eu.

5.7.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 176/53

(h) autoritate de certificare nseamn o autoritate inde pendent de certificare care evalueaz sistemele de mana gement al mediului sau al sntii i securitii ale produ ctorilor i care este acreditat s confirme faptul c un productor ndeplinete cerinele seriei de standarde ISO 14000 sau OHSAS 18000; (i) activitate de producere de bancnote euro nseamn producerea de bancnote euro sau de orice materii prime pentru bancnotele euro; (j) zi lucrtoare a BCE nseamn o zi de luni pn vineri, cu excepia srbtorilor legale ale BCE; (k) executarea plcilor de imprimare nseamn producerea de plci de imprimare pentru tehnologiile de tiprire offset sau intaglio utilizate pentru producerea de bancnote euro; (l) producie individual nseamn producia compus din mai multe loturi alctuite din aceleai materii prime de la aceiai furnizori, a cror compoziie este omogen i nu introduce substane noi sau aceleai substane cu variaii peste limit ale concentraiilor, astfel cum sunt specificate de BCE ntr-un document distinct. Articolul 2 Principii generale (1) Un productor poate desfura activitatea de producere a bancnotelor euro numai dac BCE i acord acreditare privind mediul i acreditare privind sntatea i securitatea pentru respectiva activitate. (2) Cerinele BCE pentru acreditarea privind mediul i privind sntatea i securitatea reprezint cerine minime. Productorii pot adopta i pune n aplicare standarde n materie de mediu i/sau de sntate i securitate mai stricte, dar BCE evalueaz numai ndeplinirea de ctre productor a cerinelor prevzute n prezenta decizie. (3) Comitetul executiv are competena de a adopta toate deciziile privind acreditarea n materie de mediu i de sntate i securitate a productorilor, cu luarea n considerare a avizelor Comitetului pentru bancnote, i informeaz Consiliul guverna torilor cu privire la acestea. (4) Un productor acreditat poate desfura activitatea de producere a bancnotelor euro numai n unitile de producie pentru care a primit: (a) acreditarea privind mediul; i (b) acre ditarea privind sntatea i securitatea, fr a aduce atingere oricrei alte acreditri acordate n conformitate cu orice alt act juridic al BCE. (5) Orice costuri i pierderi aferente nregistrate de un productor n legtur cu aplicarea prezentei decizii sunt suportate de ctre productor. (6) BCE stabilete separat detaliile tehnice ale cerinelor care trebuie ndeplinite de ctre productori pentru a obine acre ditarea privind mediul i acreditarea privind sntatea i secu ritatea.

Articolul 3 Procedura de acreditare n materie de mediu (1) Acreditarea n baza seriei de standarde ISO 14000 privind sistemele de management al mediului urmeaz procedura stabilit n seciunea II. Un productor poate desfura activitatea de producere a bancnotelor euro numai dac BCE i-a acordat acreditarea privind mediul pentru respectiva activitate. (2) Un productor poate primi acreditarea privind mediul pentru o activitate de producere a bancnotelor euro dac nde plinete cumulativ urmtoarele condiii: (a) respect standardul ISO 14001 ntr-o anumit unitate de producie pentru o anumit activitate de producere a bancnotelor euro i i-a fost eliberat un certificat n acest sens de ctre autoritatea de certificare; (b) n cazul n care este o imprimerie, unitatea sa de producie este localizat ntr-un stat membru; (c) n cazul n care nu este o imprimerie, unitatea sa de producie este localizat ntr-un stat membru sau ntr-un stat membru al Asociaiei Europene a Liberului Schimb. (3) Comitetul executiv poate, de la caz la caz, acorda excepii de la cerina privind localizarea prevzut la alineatul (2) literele (b) i (c), lund n considerare avizul Comitetului pentru bancnote. Orice astfel de decizie este comunicat cu prompti tudine Consiliului guvernatorilor. Orice decizie adoptat n acest sens de Consiliul guvernatorilor va fi respectat de Comitetul executiv. (4) Acreditarea privind mediul este acordat unui productor pentru trei ani, sub rezerva oricrei decizii luate n conformitate cu articolul 13 sau 14. (5) Un productor acreditat n materie de mediu nu poate externaliza producerea de bancnote euro sau de materii prime pentru bancnotele euro ctre alt unitate de producie sau ctre un ter, inclusiv filialele i societile asociate ale productorului, fr acordul prealabil scris al BCE. Articolul 4 Procedura de acreditare n materie de sntate i securitate (1) Acreditarea n baza standardului OHSAS 18001 privind sistemele de management al sntii i securitii urmeaz procedura stabilit n seciunea III. Un productor poate desfura activitatea de producere a bancnotelor euro numai dac BCE i-a acordat acreditarea privind sntatea i securitatea pentru respectiva activitate. (2) Un productor poate primi acreditarea privind sntatea i securitatea pentru o activitate de producere a bancnotelor euro dac ndeplinete cumulativ urmtoarele condiii: (a) respect standardul OHSAS 18001 ntr-o anumit unitate de producie pentru o anumit activitate de producere a bancnotelor euro i i-a fost eliberat un certificat n acest sens de ctre autoritatea de certificare;

L 176/54

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.7.2011

(b) n cazul n care este o imprimerie, unitatea sa de producie este localizat ntr-un stat membru; (c) n cazul n care nu este o imprimerie, unitatea sa de producie este localizat ntr-un stat membru sau ntr-un stat membru al Asociaiei Europene a Liberului Schimb. (3) Comitetul executiv poate, de la caz la caz, acorda excepii de la cerina privind localizarea prevzut la alineatul (2) literele (b) i (c), lund n considerare avizul Comitetului pentru bancnote. Orice astfel de decizie este comunicat cu prompti tudine Consiliului guvernatorilor. Orice decizie adoptat n acest sens de Consiliul guvernatorilor va fi respectat de Comitetul executiv. (4) Acreditarea privind sntatea i securitatea este acordat unui productor pentru trei ani, sub rezerva oricrei decizii luate n conformitate cu articolul 13 sau 14. (5) Un productor acreditat n materie de sntate i secu ritate nu poate externaliza producerea de bancnote euro sau de materii prime pentru bancnotele euro ctre o alt unitate de producie sau ctre un ter, inclusiv filialele i societile asociate ale productorului, fr acordul prealabil scris al BCE.
SECIUNEA II PROCEDURA DE ACREDITARE N MATERIE DE MEDIU

(3) BCE respinge solicitarea de iniiere i l ntiineaz n scris pe productor cu privire la decizia sa i motivele care au stat la baza acesteia n termenele prevzute la alineatul (2), n oricare dintre urmtoarele cazuri: (a) productorul nu furnizeaz informaiile prevzute la alineatul (1); (b) productorul nu furnizeaz orice informaie suplimentar care a fost solicitat de BCE n temeiul alineatului (2) ntro perioad de timp rezonabil stabilit de comun acord; (c) a fost revocat acreditarea privind mediul acordat produ ctorului, iar perioada de interdicie pentru depunerea unei noi solicitri prevzut n decizia de revocare nu a expirat; (d) localizarea unitii de producie nu ndeplinete cerinele prevzute la articolul 3 alineatul (2) litera (b) sau (c). Articolul 6 Acreditarea privind mediul (1) n cazul unei evaluri pozitive de ctre BCE a solicitrii de iniiere n conformitate cu articolul 5 alineatul (2), produc torului i se acord acreditarea privind mediul. (2) Decizia BCE de a acorda productorului acreditarea privind mediul menioneaz n mod clar: (a) denumirea productorului; (b) unitatea de producie pentru care este acordat acreditarea privind mediul i adresa exact a acesteia; (c) data expirrii acreditrii privind mediul; (d) orice condiii specifice cu privire la literele (b) i (c). (3) Acreditarea privind mediul este acordat unui productor pentru o perioad rennoibil de trei ani. n cazul n care produ ctorul acreditat n materie de mediu solicit din nou acreditarea privind mediul anterior datei de expirare a acestei acreditri, acreditarea sa privind mediul continu s fie valabil pn la adoptarea de ctre BCE a unei decizii n temeiul alineatului (1). (4) n cazul n care BCE respinge solicitarea de acreditare privind mediul, productorul poate iniia procedura de revizuire prevzut la articolul 15.
SECIUNEA III PROCEDURA DE ACREDITARE N MATERIE DE SNTATE I SECURITATE

Articolul 5 Solicitarea de iniiere (1) Un productor care dorete s desfoare o activitate de producere a bancnotelor euro transmite BCE o solicitare scris pentru iniierea procedurii de acreditare n materie de mediu. Solicitarea de iniiere include toate elementele urmtoare: (a) o indicare a unitii de producie i a localizrii acesteia; (b) o copie a certificatului ISO 14001 pentru unitatea indicat; (c) un rezumat n limba englez al celui mai recent raport de audit anual emis de autoritatea de certificare; (d) un raport anual n limba englez care descrie funcionarea sistemului su intern de management al mediului, utiliznd un model furnizat de ctre BCE. (2) BCE verific dac documentaia furnizat de productor n solicitarea de iniiere a acestuia este complet. Aceasta l informeaz pe productor cu privire la rezultatul acestei evaluri n termen de 30 de zile lucrtoare ale BCE de la data primirii solicitrii de iniiere. BCE poate prelungi acest termen o singur dat, cu notificarea n scris a productorului. n timpul efecturii acestei verificri, BCE poate solicita productorului informaii suplimentare n legtur cu cerinele enumerate la alineatul (1). n cazul n care solicit informaii suplimentare, BCE l informeaz pe productor cu privire la rezultatul acestei evaluri n termen de 20 de zile lucrtoare ale BCE de la data primirii informaiilor suplimentare.

Articolul 7 Solicitarea de iniiere (1) Un productor care dorete s desfoare o activitate de producere a bancnotelor euro transmite BCE o solicitare scris pentru iniierea procedurii de acreditare n materie de sntate i securitate. Aceast solicitare de iniiere include toate elementele urmtoare:

5.7.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 176/55

(a) o indicare a unitii de producie i a localizrii acesteia; (b) o copie a certificatului OHSAS 18001 pentru unitatea indicat; (c) un rezumat n limba englez al celui mai recent raport de audit anual emis de autoritatea de certificare; (d) un raport anual n limba englez care descrie funcionarea sistemului su intern de management al sntii i secu ritii, utiliznd un model furnizat de ctre BCE. (2) BCE verific dac documentaia furnizat de productor n solicitarea de iniiere a acestuia este complet. Aceasta l informeaz pe productor cu privire la rezultatul acestei evaluri n termen de 30 de zile lucrtoare ale BCE de la data primirii solicitrii de iniiere. BCE poate prelungi acest termen o singur dat, cu notificarea n scris a productorului. n timpul efecturii acestei verificri, BCE poate solicita productorului informaii suplimentare n legtur cu cerinele enumerate la alineatul (1). n cazul n care solicit informaii suplimentare, BCE l informeaz pe productor cu privire la rezultatul acestei evaluri n termen de 20 de zile lucrtoare ale BCE de la data primirii informaiilor suplimentare. (3) BCE respinge solicitarea de iniiere i l ntiineaz n scris pe productor cu privire la decizia sa i motivele care au stat la baza acesteia n termenele prevzute la alineatul (2), n oricare dintre urmtoarele cazuri: (a) productorul nu furnizeaz informaiile prevzute la alineatul (1); (b) productorul nu furnizeaz orice informaie suplimentar care a fost solicitat de BCE n temeiul alineatului (2) ntro perioad de timp rezonabil stabilit de comun acord; (c) a fost revocat acreditarea privind sntatea i securitatea acordat productorului, iar perioada de interdicie pentru depunerea unei noi solicitri prevzut n decizia de revocare nu a expirat; (d) localizarea unitii de producie nu ndeplinete cerinele prevzute la articolul 4 alineatul (2) litera (b) sau (c). Articolul 8 Acreditarea privind sntatea i securitatea (1) n cazul unei evaluri pozitive de ctre BCE a solicitrii de iniiere n conformitate cu articolul 7 alineatul (2), produc torului i se acord acreditarea privind sntatea i securitatea. (2) Decizia BCE de a acorda productorului acreditarea privind sntatea i securitatea prevede n mod clar: (a) denumirea productorului; (b) unitatea de producie pentru care este acordat acreditarea privind sntatea i securitatea i adresa exact a acesteia; (c) data expirrii acreditrii privind sntatea i securitatea;

(d) orice condiii specifice cu privire la literele (b) i (c). (3) Acreditarea privind sntatea i securitatea este acordat unui productor pentru o perioad rennoibil de trei ani. n cazul n care productorul acreditat n materie de sntate i securitate solicit din nou acreditarea privind sntatea i secu ritatea anterior datei de expirare a acestei acreditri, acreditarea sa privind sntatea i securitatea continu s fie valabil pn la adoptarea de ctre BCE a unei decizii n temeiul alineatului (1). (4) n cazul n care BCE respinge solicitarea de acreditare privind sntatea i securitatea, productorul poate iniia procedura de revizuire prevzut la articolul 15.
SECIUNEA IV OBLIGAII CONTINUE

Articolul 9 Obligaiile continue ale productorilor acreditai (1) Un productor acreditat ntiineaz BCE n scris i fr ntrziere nejustificat cu privire la oricare dintre urmtoarele: (a) deschiderea oricrei proceduri de lichidare sau reorganizare a productorului sau a oricror proceduri similare; (b) desemnarea unui lichidator, administrator judiciar, adminis trator sau a oricrei persoane cu funcie echivalent, pentru productor; (c) orice intenie de a subcontracta sau de a implica teri n activitatea de producere a bancnotelor euro pentru care productorul beneficiaz de acreditare privind mediul i privind sntatea i securitatea; (d) orice modificare aprut dup acordarea acreditrii privind mediul i privind sntatea i securitatea i care afecteaz sau poate afecta ndeplinirea cerinelor n vederea acreditrii privind mediul i privind sntatea i securitatea; (e) orice schimbare cu privire la controlul asupra produc torului acreditat ca urmare a schimbrii structurii de proprietate asupra acestuia sau din orice alte motive. (2) Un productor acreditat furnizeaz BCE, cu privire la unitatea de producie relevant: (a) o copie a certificatelor deinute pentru sistemele sale management al mediului i al sntii i securitii fiecare dat cnd este rennoit certificatul prevzut articolul 3 alineatul (2) litera (a) i articolul 4 alineatul litera (a); de de la (2)

(b) pentru fiecare an calendaristic i n termen de patru luni de la sfritul anului, rezumatele, traduse n limba englez, ale celor mai recente rapoarte de audit extern privind mediul i privind sntatea i securitatea emise de autoritile de certi ficare relevante;

L 176/56

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.7.2011

(c) pentru fiecare an calendaristic i n termen de patru luni de la sfritul anului, rapoartele anuale n limba englez privind funcionarea sistemelor sale de management al mediului i al sntii i securitii, n baza modelelor prevzute la articolul 5 alineatul (1) litera (d) i articolul 7 alineatul (1) litera (d); (d) pentru fiecare an calendaristic i n termen de patru luni de la sfritul anului, informaii generale i date privind mediul n legtur cu consumul i emisiile anuale generate de acti vitatea de producere a bancnotelor euro, astfel cum sunt stabilite n Chestionarul privind mediul al BCE furnizat de aceasta. (3) n cazul n care productorul acreditat este o imprimerie, acesta: (a) efectueaz analize asupra substanelor chimice specificate n lista prevzut la articolul 10 alineatul (1), care sunt realizate de laboratoarele indicate n lista prevzut la articolul 10 alineatul (2). Aceste analize sunt efectuate asupra bancnotelor euro finalizate, n conformitate cu procedurile operaionale standard stabilite n mod separat, cel puin o dat pentru fiecare producie individual i, n plus, oricnd productorul acreditat consider adecvat s monitorizeze conformitatea cu limitele de acceptabilitate ale substanelor chimice. Productorul acreditat transmite BCE rapoarte cu privire la analiza fiecrui eantion, utiliznd modelul de buletin de analiz furnizat de ctre BCE; (b) raporteaz pentru fiecare an calendaristic i n termen de patru luni de la sfritul anului cu privire la activitatea laboratoarelor care au efectuat analizele prevzute la litera (a), utiliznd modelul de raport privind activitatea furnizat de ctre BCE; (c) ncheie contracte de aprovizionare cu furnizorii de materii prime pentru bancnotele euro, care includ obligaia furni zorilor de materii prime pentru bancnotele euro de a se asigura c orice substane chimice incluse n materiile prime pentru bancnotele euro produse de acetia din urm, atunci cnd sunt analizate n bancnotele euro fina lizate n conformitate cu alineatul (3) litera (a), nu depesc limitele de acceptabilitate prevzute la articolul 10 alineatul (1). Pentru a ndeplini aceast cerin, productorul acreditat transmite furnizorilor de materii prime pentru bancnotele euro toat documentaia relevant. Furnizorii de materii prime pentru bancnotele euro pot utiliza laboratoarele specificate n lista prevzut la articolul 10 alineatul (2) pentru propriile necesiti analitice; (d) se asigur c orice societate care execut plci de imprimare ctre care subcontracteaz deine certificate ISO 14001 i OHSAS 18001 valabile pentru unitile de producie relevante ale acesteia. (4) Un productor acreditat pstreaz confidenialitatea deta liilor tehnice referitoare la cerinele privind mediul i privind sntatea i securitatea prevzute la articolul 2 alineatul (6). Articolul 10 Obligaiile continue ale BCE (1) BCE stabilete o list de substane chimice care trebuie analizate i limitele de acceptabilitate pentru acestea. Fr a

aduce atingere articolului 19, depirea acestor limite de accep tabilitate, inclusiv n cazurile prevzute la articolul 9 alineatul (3) litera (c), nu are impact asupra acreditrii privind sntatea i securitatea acordate productorului. (2) BCE menine o list a laboratoarelor care trebuie utilizate pentru analizarea prezenei i concentraiei substanelor chimice de pe lista prevzut la alineatul (1). Metodele de analiz care urmeaz a fi aplicate sunt stabilite n mod separat. (3) BCE informeaz productorii acreditai cu privire la orice actualizri ale listelor prevzute la alineatele (1) i (2).
SECIUNEA V CONSECINELE NECONFORMITII

Articolul 11 Neconformitatea Nerespectarea de ctre productorul acreditat a oricreia dintre obligaiile prevzute la articolul 9 sau caracterul incomplet al informaiilor furnizate BCE n conformitate cu articolul 9 alineatul (2) literele (b), (c) i (d) i articolul 9 alineatul (3) literele (a) i (b) reprezint un caz de neconformitate a produ ctorului cu cerinele pentru acreditarea n materie de mediu sau de sntate i securitate. Articolul 12 Observaia scris (1) n cazul unei neconformiti de tipul celor prevzute la articolul 11, BCE transmite productorului acreditat o observaie scris prin care stabilete termenul pn la care productorul trebuie s remedieze cazul de neconformitate. (2) Observaia scris menioneaz c, n cazul n care: (a) neconformitatea nu a fost remediat n termenul prevzut la alineatul (1); sau (b) apare un al doilea caz de neconformitate n termenul prevzut la alineatul (1), BCE ia o decizie n temeiul articolului 13. Articolul 13 Suspendarea acreditrii privind mediul sau privind sntatea i securitatea pentru noi comenzi (1) n cazul n care, n termenul prevzut la articolul 12 alineatul (1), neconformitatea nu a fost remediat sau apare un al doilea caz de neconformitate, dar productorul acreditat arat n mod rezonabil c va putea corecta neconformitatea, BCE ia o decizie: (a) n care este stabilit, cu consultarea productorului acreditat, un termen pn la care productorul acreditat s remedieze cazul de neconformitate; (b) prin care este suspendat acreditarea acordat produc torului acreditat n ceea ce privete capacitatea acestuia de a accepta comenzi noi pentru activitatea de producere a bancnotelor euro n cauz, inclusiv participarea la licitaii referitoare la o activitate de producere a bancnotelor euro, pn la expirarea termenului prevzut la litera (a) sau, n cazul n care neconformitatea a fost remediat n acest termen, pn la aceast remediere.

5.7.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 176/57

(2) Dac, totui, productorul acreditat nu arat n mod rezonabil c va putea corecta neconformitatea prevzut la alineatul (1), BCE ia o decizie n conformitate cu articolul 14. Articolul 14 Revocarea acreditrii privind mediul sau a celei privind sntatea i securitatea (1) BCE revoc acreditarea privind mediul sau acreditarea privind sntatea i securitatea acordat unui productor acreditat: (a) n cazul n care productorul acreditat nu poate remedia cazul de neconformitate n termenul prevzut la articolul 13 alineatul (1) litera (a); sau (b) n conformitate cu articolul 13 alineatul (2). (2) n decizia de revocare, BCE indic data de la care produ ctorul acreditat poate solicita din nou o acreditare. Articolul 15 Procedura de revizuire (1) n cazul n care BCE a adoptat oricare dintre urmtoarele decizii: (a) de respingere a solicitrii de iniiere a unei proceduri de acreditare n materie de mediu sau de sntate i securitate; (b) de refuz al acordrii acreditrii privind mediul sau privind sntatea i securitatea; (c) o decizie n conformitate cu articolele 12-14, productorul sau productorul acreditat poate transmite Consi liului guvernatorilor o solicitare scris pentru revizuirea deciziei, n termen de 30 de zile lucrtoare ale BCE de la notificarea deciziei respective. Productorul sau productorul acreditat include motivele sale pentru o asemenea solicitare i toate infor maiile justificative. (2) n cazul unei solicitri explicite i motivate a produc torului sau productorului acreditat, Consiliul guvernatorilor poate suspenda aplicarea deciziei care urmeaz a fi revizuit. (3) Consiliul guvernatorilor revizuiete decizia i i comunic n scris productorului sau productorului acreditat decizia sa motivat n termen de dou luni de la primirea solicitrii. (4) Aplicarea alineatelor (1)-(3) nu aduce atingere niciunuia dintre drepturile prevzute la articolele 263 i 265 din tratat.
SECIUNEA VI ACTIVITATEA N MATERIE DE MEDIU

ditai informaii specifice sau clarificri cu privire la datele furnizate n Chestionarul privind mediul al BCE prevzut la articolul 9 alineatul (2) litera (d). Dac este necesar, BCE poate solicita o ntlnire cu productorul acreditat la sediul BCE. De asemenea, BCE poate decide, cu permisiunea produc torului acreditat i n conformitate cu toate cerinele de secu ritate n vigoare referitoare la productorul acreditat, s efectueze o vizit la faa locului. De asemenea, productorul acreditat poate invita BCE la o vizit la faa locului pentru a clarifica datele furnizate n Chestionarul privind mediul al BCE.
SECIUNEA VII DISPOZIII FINALE

Articolul 17 Registrul BCE de acreditare (1) BCE pstreaz un registru al acreditrilor privind mediul i sntatea i securitatea, care: (a) cuprinde productorii crora le-a fost acordat acreditarea privind mediul i sntatea i securitatea i unitile de producie aferente; (b) indic pentru fiecare unitate de producie activitatea de producere a bancnotelor euro pentru care a fost acordat acreditarea privind mediul i sntatea i securitatea; (c) nregistreaz expirarea oricrei acreditri privind mediul i sntatea i securitatea. (2) n cazul n care BCE adopt o decizie n temeiul arti colului 13, nregistreaz durata suspendrii. (3) n cazul n care BCE adopt o decizie n temeiul arti colului 14, elimin denumirea productorului din registru. (4) BCE pune la dispoziia BCN i a productorilor acreditai o list a tuturor productorilor acreditai inclui n registru i orice actualizri ale acesteia. Articolul 18 Raportul anual (1) n baza informaiilor furnizate de productorii acreditai, BCE ntocmete un raport anual privind impactul asupra mediului al activitii de producere a bancnotelor euro i privind efectele sale asupra sntii i securitii. (2) BCE pune la dispoziia publicului informaii privind impactul general asupra mediului i asupra sntii i securitii al activitii de producere a bancnotelor euro, n conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1367/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 6 septembrie 2006 privind aplicarea, pentru instituiile i organismele comunitare, a dispoziiilor Conveniei de la Aarhus privind accesul la informaie, participarea publicului la luarea deciziilor i accesul la justiie n domeniul mediului (1).
(1) JO L 264, 25.9.2006, p. 13.

Articolul 16 Informaii privind activitatea n materie de mediu a productorului acreditat Pentru a evalua mai bine activitatea n materie de mediu a productorilor acreditai, BCE poate solicita productorilor acre

L 176/58

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

5.7.2011

Articolul 19 Dispoziie tranzitorie ncepnd cu producia din 2016 de bancnote euro, BCN nu valideaz bancnote euro tiprite cu substane chimice care depesc limitele de acceptabilitate prevzute la articolul 10 alineatul (1). Articolul 20 Intrarea n vigoare Prezenta decizie intr n vigoare n ziua urmtoare datei publicrii n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplic ncepnd cu producia din 2013 de bancnote euro.

Adoptat la Frankfurt pe Main, 21 iunie 2011. Preedintele BCE

Jean-Claude TRICHET