PROCEDIMIENTO QUE DEBE SEGUIRSE PARA LA AUTORIZACIN DE CUOTAS QUE SE COBRAN EN COLEGIOS PRIVADOS Decreto Ley N 116-85 Fecha:

13 de noviembre de 1985 EL JEFE DE ESTADO CONSIDERANDO: Que los centros de enseanza privada funcionan bajo la vigilancia y control del Estado, el que debe autorizarlos, incluyendo las cuotas que pueden cobrar por los servicios que dichos centros presentan: CONSIDERANDO: Que la situacin econmica que prevalece en el pas, hace imperativo establecer nuevas normas que determinen el procedimiento que debe seguirse para la autorizacin de las cuotas que puedan cobrarse en los centros de enseanza a que se refiere el considerando anterior, en beneficio de quienes cubren las mismas y salvaguardando los intereses de los propietarios de dichos centros, por lo que se hace necesario emitir la disposicin legal, correspondiente. POR TANTO: En el ejercicio de las facultades que le confieren los artculos 4 Y 26, inciso 14) del Estatuto Fundamental de Gobierno, modificado por los Decretos Leyes nmero 36-82 y 87-83, y con base en lo dispuesto por los artculos 1, 2 Y 5 Del Decreto Ley nmero 1-85 y 1, 2 Y 5 Literal d) del Acuerdo Gubernativo nmero 48-85, DECRETA: ARTCULO 1. Los centros educativos privados, nicamente podrn cobrar las cuotas que les fueron autorizadas por el Ministerio de Educacin. ARTCULO 2. Queda prohibido cobrar cualquier clase de contribucin adicional a la cuota autorizada, ya sea en calidad de bono, donacin u otras figura que signifique retribucin por el servicio prestado. ARTCULO 3. Los propietarios de los centros educativos privados, interesados en que se les fije su rgimen de cuotas, debern solicitarlo al Ministerio de Educacin, el que resolver lo procedente de conformidad con el Reglamento que para el efecto se emita. ARTCULO 4. Cuando lo que se solicite sea el incremento a las cuotas autorizadas, ste no podr ser mayor de un quince por ciento (15%).

ARTCULO 5. Los propietarios de los centros educativos privados que violen los preceptos de esta Ley, sern sancionados, con la cancelacin del establecimiento, mediante resolucin del Ministerio de Educacin. Asimismo, debern devolver a quienes hubieren pagado, la suma de dinero que exceda a la cuota autorizada, incluyendo cualquier clase de contribucin adicional de las contempladas en el artculo 2 de la presente ley. ARTCULO 6. Los propietarios de centros educativos privados que no fueren autorizados a cobrar nuevas cuotas en virtud de esta Ley, debern continuar cobrando las que tuvieren autorizadas. ARTCULO 7. El Ministerio de Educacin dentro del plazo de treinta das contando a partir de la vigencia de la presente Ley, queda obligado a formular el Reglamento correspondiente, el que deber ser aprobado por Acuerdo Gubernativo. ARTCULO 8. Se derogan: el Decreto nmero 79-78 del Congreso de la Repblica y el Decreto Ley entra en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial. ARTCULO 9. El presente Decreto Ley entra en vigor el da de su publicacin en el Diario Oficial. DADO EN EL PALACIO NACIONAL: En la ciudad de Guatemala, a los trece das del mes de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco. PUBLQUESE Y CUMPLASE OSCAR HUMBERTO MEJA VICTORES MANUEL DE JESS GIRN TANCHEZ Secretario General de la Jefatura de Estado Licenciada ARACELY SAMAYOA DE PINEDA Ministro de Educacin