Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de compra
CHIMENEAS
Todo lo necesario para elegir bien
10/11
consejos productos servicios www.leroymerlin.es
CONTENIDOS
Pg. 3 4 5 6 Elementos de una chimenea Tu compra, en 4 pasos Te ayudamos en la eleccin: resumen de tipos de chimeneas y estufas Los consejos del experto CHIMENEAS Y REVESTIMIENTOS Chimeneas modernas Revestimientos rsticos Revestimientos clsicos HOGARES DE HIERRO FUNDIDO INSERTS DE HIERRO FUNDIDO CHIMENEAS METLICAS De acero Con hogar Con insert ESTUFAS Con horno De acero Con material refractario De hierro fundido De pellets De bioalcohol COMPLEMENTOS DECORATIVOS: cuelgatiles, salvachispas... TABLA DE COMPATIBILIDADES
COMPROMISO DE ASESORAMIENTO
Nos comprometemos a asesorarte. Aprenders a hacer realidad tus proyectos de hogar a travs de nuestros vendedores en tienda, guas de producto, chas consejo, demostraciones, librera y nuestra pgina web www.leroymerlin.es
8 8 10 12 14 16 18 18 19 19 20 20 21 21 22 24 25 26 27
COMPROMISO DE SATISFACCIN
Nos comprometemos a garantizar tu satisfaccin. Si no quedas satisfecho, te devolvemos el dinero o te cambiamos el producto. Consltalo en el servicio de devoluciones de tu tienda Leroy Merlin*.
* Consulta condiciones en tu tienda.
INSTALACIN
Decide lo que es ms fcil para ti. Si lo preeres, te lo pueden instalar profesionales cualicados*.
FINANCIACIN
Paga tranquilamente. Puedes escoger la forma de pago que mejor se adapte a ti*.
* Consulta condiciones en tu tienda.
COMPROMISO DE ASESORAMIENTO
Aprende a hacer realidad tus proyectos de hogar con la ayuda de nuestros vendedores en tienda, nuestra librera, nuestra pgina web y nuestras:
C a Gu mpra co de OC INA S
ar a dise par
n tu bie
GUAS
ECOOPCIO NES
a paso
Gua ra de comp
sario lo nece
para
ir bien eleg
Todo
Gua
Todo lo
Gua
tos
ser
vici
os
09/10
icios
09/10
09/10
erlin.es
consejos productos servicios www.leroymerlin.es
2009
FICHAS CONSEJO
Para materializar paso a paso tus proyectos. Consulta la cha impresa Instalar chimeneas y hogares. Tambin la encontrars en nuestra web, junto con Instalar estufas e Instalar inserts.
DEMOSTRACIONES
Aprende de forma prctica en tu tienda Leroy Merlin. T mismo podrs montar o instalar los productos, conocers distintos materiales y las herramientas y tcnicas ms adecuadas para cada trabajo. Consulta el calendario de demostraciones gratuitas en tu tienda o en la web.
www.leroym
COD. 0102
7 7
5 5
6 6
4 4
Revestimiento Aparato (insert u hogar) 3 Conducto de evacuacin del humo 4 Tubo exible de ventilacin (slo para inserts) 5 Rejilla de ventilacin 6 Aislamiento 7 Campana de obra 8 Salida de humos exterior
1 2
3 3
2 2
1 1
Chimeneas metlicas o revestimientos con interiores refractarios o con inserts u hogares... Hay opciones para todos los gustos. Tambin dispones de estufas de lea, de pellets o de bioalcohol.
LEROY MERLIN
Tu compra, en 4 pasos
1 Calcula la potencia calorfica
Qu potencia necesitas? Para saberlo, sigue este cuadro de clculo. Con la cifra que obtengas (en el ejemplo: 12 kW 10.320 kcal/h) busca un aparato que ofrezca esa potencia. Ten en cuenta que el rendimiento real de la energa generada por el aparato es entre un 70 y un 85% de su potencia. el dato exacto lo encontrars en las fichas de cada producto de esta gua.
Cuadro de clculo
A. Calcula el volumen de la habitacin:
3 Toma de medidas
Si ya tienes un revestimiento y quieres mejorar su rendimiento calorfico y su seguridad con un insert o un hogar, toma las medidas del hueco. Si lo prefieres, te ofrecemos el servicio de medicin*: un profesional cualificado ir a tu casa para tomar las medidas exactas y comprobar el nivel de aislamiento de la vivienda. Adems, evaluar la solucin ms apropiada para tu hogar
*Consulta condiciones en tu tienda.
1 2
Medidas hogar
m2 superficie x
m altura =
m3
B. Busca en el cuadro el coeficiente que corresponda a tu vivienda segn est bien o mal aislada y se ubique en una zona fra o clida:
a b
a b c 1 2
kW/m3 (kcal/h)/m3
0,08 69
0,05 41
0,05 46
0,04 35
C. Multiplica el coeficiente de la tabla por los m3 de tu habitacin, segn quieras el resultado en kW o kcal/h. Recuerda: 1 kW= 860 kcal
Una habitacin de 60 m y una altura de 2,50 m en una zona fra y con aislamiento deficiente:
2
EJEMPLO:
asesoramiento personalizado. Adems, te proporcionarn un presupuesto detallado para que lleves a cabo tu proyecto. Y recuerda: si lo necesitas, solicita nuestro servicio de transporte de los materiales hasta tu domicilio y la instalacin de la chimenea*.
*Consulta condiciones en tu tienda.
Tu compra, en 4 pasos
1 Calcula la potencia calorca
Qu potencia necesitas? Para saberlo, sigue este cuadro de clculo. Con la cifra que obtengas (en el ejemplo: 12 kW 10.320 kcal) busca un aparato que ofrezca esa potencia. Ten en cuenta que el rendimiento real de la energa generada por el aparato es entre un 70 y un 85% de su potencia. El dato exacto lo encontrars en las fichas de cada producto de esta gua.
Cuadro de clculo
A. Calcula el volumen de la habitacin:
3 Toma de medidas
Si ya tienes un revestimiento y quieres mejorar su rendimiento calorfico y su seguridad con un insert o un hogar, toma las medidas del hueco. Si lo prefieres, te ofrecemos el servicio de medicin*: un profesional cualificado ir a tu casa para tomar las medidas exactas y comprobar el nivel de aislamiento de la vivienda. Adems, evaluar la solucin ms apropiada para tu hogar. Y algo muy importante: infrmate en tu ayuntamiento acerca de las ordenanzas municipales sobre las emisiones de gases, y altura y ubicacin de los conductos de evacuacin de humos para chimeneas.
*Consulta condiciones en tu tienda.
1 2
Medidas hogar
m2 superficie x
m altura =
m3
B. Busca en el cuadro el coeficiente que corresponda a tu vivienda segn est bien o mal aislada y se ubique en una zona fra o clida:
a b
a b c 1 2
kW/m3 (kcal/h)/m3
0,08 69
0,05 41
0,05 46
0,04 35
C. Multiplica el coeficiente de la tabla por los m 3 de tu habitacin, segn quieras el resultado en kW o k cal/h. Recuerda: 1 kW= 860 kcal
Una habitacin de 60 m2 y una altura de 2,50 m en una zona fra y con aislamiento deficiente:
EJEMPLO:
Descubre NUESTRO CONSEJO sobre TOMA DE MEDIDAS DE CHIMENEAS, HOGARES E INSERTABLES en:
www.leroymerlin.es/ideasyconsejos y en tu tienda
asesoramiento personalizado. Adems, te proporcionarn un presupuesto detallado para que lleves a cabo tu proyecto. Y recuerda: si lo necesitas, solicita nuestro servicio de transporte de los mater iales hasta tu domicilio y la instalacin de la chimenea*.
*Consulta condiciones en tu tienda.
Te ayudamos en la eleccin
En esta tabla te ofrecemos un resumen de las soluciones que ponemos a tu disposicin. Elige en las pginas siguientes el modelo que mejor se adapte a tus necesidades y a la decoracin de tu hogar .
QU ES Chimenea tradicional Formada por el revesModernas timiento y un interior de ladrillo refractario, donde se quema el Clsicas combustible. En la parte superior se encuentra la campana que cubre el conducto Rsticas de humos. TIPOS RENDIMIENTO COMBUS TIBLE INSTALACIN
Se aprovecha hasta el 30% del calor generado mientras que el resto se pierde por el conducto de humos.
Es una chimenea tradicional donde se sustituye el interior de ladrillo refractario por un aparato de hierro fundido. Permite la visin del fuego a travs de un cristal vitrocermico resistente a altas temperaturas.
Insert. Es el sistema idneo para calentar varias habitaciones, gracias a un sistema de ventilacin canalizado. Est compuesto por dos cmaras, una interior de fundicin y otra exterior de acero por donde circula el aire que se calienta al entrar en contacto con las paredes. Se aprovecha entre El aire caliente se expulsa 70% y el 80% de la al exterior mediante dos energa generada. ventiladores. Hogar. Es una cmara de hierro fundido que proporciona calor en la habitacin en la que se coloca. Est fabricado en su totalidad en hierro fundido, de gran capacidad calorca y rendimiento.
Se instalan en el hueco de un revestimiento de chimenea existente si es necesario, hay que adaptar la salida de humos o de nueva construccin. El insert necesita, adems, de una instalacin elctrica.
Chimenea metlica
Es un revestimiento Acero que se asemeja a la chimenea tradicional, Con hogar pero fabricado en acero o hierro fundido (o una combinacin Con insert de ambos). Estufas de lea Fabricadas en acero, acero con interior refractario o fundiPellets cin. Proporcionan un alto nivel de confort y gran variedad de diseos. Bioalcohol
Se aprovecha hasta el 80% de la energa generada. Alto poder calorco y gran rendimiento. Entre el 70% y el 80% de la energa generada.
Estufas
Requiere de una salida de humos. Precisa de instalacin elctrica y puesta en marcha realizada por un servicio tcnico ocial. No requiere de instalacin especca. 5
Pellets.
Bioalcohol.
LEROY MERLIN
Toma nota...
Recuerda que para una adecuada instalacin de los tubos, siempre hay que utilizar una masilla refractaria.
8m
50 cm
a
20 mx. 5m mx. 20 mx.
b
Ficha consejo | Paso a paso
45 mx.
COMPROMISO DE ASESORAMIENTO Consulta la gua Instalar chimeneas y hogares. Pdela en tu tienda o encuntrala en nuestra web www.leroymerlin. es/ideas-y-consejos
Altura del conducto ( a ) A mayor altura, mejor tiro. Para que no se produzca un retorno del humo en casa, el sombrerete exterior debe superar los tejados cercanos en al menos 50 cm y distar de otros tejados un mnimo de 8 m. Ubicacin. Instalacin interna: realiza un hueco en la cubierta para sacarlo al exterior e impermeabiliza la zona para evitar humedades. Si los tubos quedan a la vista ( b ), utilzalos vitrificados. Si recorren la fachada ( c ): emplea tubos de acero inoxidable de doble capa aislado y fjalos slidamente al muro. Codos. El mejor tiro se consigue con conductos totalmente verticales y sin codos. Si no puedes evitarlos, sigue los consejos indicados en la ilustracin ( d ). Construccin del conducto ( e ) Si utilizas un hueco de chimenea existente, es recomendable colocar un conducto metlico en su interior para sellar y aislar la instalacin. Recuerda: - El dimetro del conducto debe ser el especificado por el fabricante. - El tubo redondo es ms eficaz que el cuadrado . - Es importante su limpieza al menos una vez al ao . 6
GUA DE COMPRA DE CHIMENEAS
ACERO INOXIDABLE
ACERO VITRIFICADO
GALVANIZADO
COD. 0102
1 leo deshollinador 1 caja de bolsas (una vez al ao) Moderado (2-3 das 1 leo deshollinador a la semana, durante 2 bolsas a la semana 1 caja de bolsas (dos 2-3 meses) veces al ao) 1 leo deshollinador Intensivo (3 o ms (3 - 5 das a la semana, 3 bolsas a la semana 1 caja veces al ao)- o de bolsas (3 4 durante 5 meses) veces al ao)
Toma nota...
Para realizar correctamente el deshollinado qumico, sigue estos pasos: Calienta la chimenea con una carga de lea. Introduce los leos deshollinadores o las bolsas necesar ias segn la utilizacin de la chimenea (ver cuadro de arriba). Una vez apagada y fra, limpia las cenizas que se hay an generado.
Aislamiento de la chimenea
Con un buen aislamiento obtendrs un mejor rendimiento calorfico y mayor seguridad. Si has decidido encargarte de la instalacin, sigue estos pasos:
1 3 5 2 4 1 Monta la estructura
Fija los perfiles sujetndolos a la pared, al techo y a la repisa de la chimenea.
En los perfiles situados sobre la pared encaja el panel de aislamiento aplicando cola refractaria especfica. Asegrate que sea no inflamable y resistente a muy altas temperaturas.
Desliza sobre los perfiles cada uno de los paneles dejando as perfectamente aislada la campana de la chimenea.
5 Reviste la estructura
Corta a la medida que necesites los paneles laterales y frontal. Realiza una
Atornilla las placas de cartn yeso laminado cubriendo los paneles de aislamiento. Recuerda realizar la ranura para la instalacin de la rejilla de salida de aire.
LEROY MERLIN
Chimeneas modernas
Si tu decoracin es moderna, elige una chimenea a tono Todas las opciones que te presenta. mos se fabrican en exclusiva para Leroy Merlin.
Toma nota...
* EL PRECIO indicado junto a la foto de cada modelo corresponde a chimeneas de hogar abierto e incluye el interior refractario. * ALGUNOS DE ESTOS MODELOS de
chimeneas tambin estn disponibles con hogar cerrado e incorporan puerta de cristal vitrocermico resistente a altas temperaturas, campana recuperadora y deflector de acero. El precio se indica en la ficha de cada producto, en el tem Con hogar cerrado.
* LAS MEDIDAS de esta gua se indican as: ancho x profundo x alto a x b x c (en cm).
c b a
Sabas que...?
Si adquieres tu chimenea moderna con hogar cerrado conseguirs un mayor rendimiento calorfico.
www.leroymerlin.es/ideasyconsejos y en tu tienda
DORDOA OXID(1)
Medidas Material
(1)
Ref. 14579936
315 *
PVP orientativo
LOIRA ORO(1)
100 x 57,5 x 120 cm
315 *
Piedra natural tipo arenisca de colores dorados y ocres
PVP orientativo
MURUBE
114 x 50 x 42,8 cm
1.190
Marco de acero negro. Interior refractario color oscuro 1.890 (ref. 13049022)
NCHO
PVP orientativo
HOGA
IZON R HOR
X TAL E
TR A A
ARGOS
1.395
Marco de acero negro. Interior refractario color oscuro 1.960 (ref. 13672771)
PVP orientativo
ZJAR
1.445
Marco de acero inox. mate. Int. refractario color oscuro 2.115 (ref. 13672764)
PVP orientativo
ZARAUTZ
112 x 65 x 110 cm
1.790
Marco de acero oxidado. Interior refractario color oscuro 2.495 (ref. 13672750)
LEROY MERLIN
PVP orientativo
Revestimientos rsticos
Son la solucin perfecta si apuestas por una decoracin que evoque los ambientes rurales. Puedes colocarles inserts u hogares.
AUBIGNY
130 x 70 x 110 cm
465
ARANJUEZ
540
104 x 80 x 100 cm Piedra natural tipo gneis, repisa inferior de piedra y dintel de madera. Modelo frontal
Toma nota...
* EL PRECIO indicado junto a la foto de cada modelo corresponde al revestimiento
rstico y no incluye el coste del aparato ( si te decantas por un hogar cerrado ) ni del interior refractario (si prefieres un hogar abierto). Consulta los precios en tu tienda Leroy Merlin.
* HOGAR ABIERTO. Los revestimientos Arosa, Toja y Mieres estn disponibles en versin frontal, de esquina (optimiza el espacio), lateral (permite la visin lateral del fuego) y con bancada. Tambin son compatibles con aparatos de 80 cm. C on cualquiera de ellos puedes conformar una chimenea de hogar abier to de 70 90 cm. Slo necesitas adquirilos con su interior refractario correspondiente (consulta este coste adicional en tu tienda).
ancho x profundo x alto a x b x c ( en cm).
TOJA DE ESQUINA
910
Piedra arenisca careada, ladrillo refractario y viga de pino Caractersticas Profundidad: 107 cm
10
Consulta qu inserts y hogares son compatibles con tu revestimiento rstico en la tabla de la pg. 27
TENERIFE
610
Lados: 115,3 x 115,3 / Alto: 106 cm
CRDOBA
150 x 67 x 102 cm
795
ALMERA
110 x 75 x 89 cm
840
Piedra de Gard, ladrillo Material refractario y viga de madera Caractersticas Profundidad: 107 cm
Ladrillo refractario, piedra Material de Gard y viga de pino Caractersticas Modelo frontal
AROSA FRONTAL
140 x 65 x 105 cm
1.075
SANTIAGO
140 x 75 x 116 cm
1.100
1.690
Laja de piedra natural, piedra arenisca y viga de pino Caractersticas Modelo frontal
261 x 65 x 105 cm Piedra de Gredos, ladrillo Material refractario, cartelas de Gard, viga y margenpies de pino Caractersticas Modelo frontal*
* Tambin disponible banco a la izquierda. LEROY MERLIN
11
Revestimientos clsicos
Se inspiran en piezas arquitectnicas clsicas, tanto en la forma como en los motivos decorativos. Todos estos revestimientos se fabrican en exclusiva para Leroy Merlin.
Sabas que...?
Ref. 13672141 Medidas Material
ALCARRIA PULIDA
129 x 22 x 103 cm Mrmol travertino pulido
1.095
Para facilitar la evacuacin de los humos en las chimeneas de hogar abierto, los interiores refractarios incorporan una precampana con tiro, de hormign aligerado.
12
Consulta qu inserts y hogares son compatibles con tu revestimiento clsico en la tabla de la pg. 27
COVADONGA
125 x 20 x 90 cm Mrmol moca
950
CAZORLA
134 x 70 x 98 cm
1.095
Mrmol portugus
ORDESA
1.125
110 x 20 x 128 cm Mrmol moca
V I S I
UEG DEL F
O POR
2 C AR
AS
Toma nota...
* EL PRECIO indicado junto a la foto de cada modelo corresponde al revestimiento clsico y no incluye el coste del aparato ni del interior refractario. * HOGAR ABIERTO. Puedes escoger estos modelos de revestimiento para conformar una chimenea de hogar abier to. Slo necesitas adquirirlos con su interior refractario correspondiente: consulta este coste adicional en tu tienda Leroy Merlin. * LAS MEDIDAS de esta gua se indican as: ancho x profundo x alto a x b x c ( en cm).
c b a
DOANA
Mrmol moca
1.195
lados:114x114 alto: 98
SANTILLANA PULIDA
135 x 70 x 83 cm
1.295
13
BOXFLAM 800-ONDE
Ref. 14556724
1.135
PVP orientativo
Consejos
TEN EN CUENTA
* CALCULA LA POTENCIA que necesitas para calentar el ambiente. Consulta la pgina 4 de esta gua. * LAS MEDIDAS de esta gua se indican as: ancho x profundo x alto a x b x c (en cm).
c b a
BASIC 600672
Ref. 13100213
ANA C AMP R ICIN FUND ED UCIDA
6777 FRONTAL
Ref. 10744923
PVP orientativo
235
PVP orientativo
365
PVP orientativo
510
14
EQUATION EQH-70
Ref. 13993791
a de la Marc CASA
6769-05 SELENIC
Ref. 13096993
CO IRO R DE T ULADO N REG
6274 COMPACT
Ref. 13379863
560
PVP orientativo
630
PVP orientativo
665
PVP orientativo
HOGAR/ASADOR H-04/100
Ref. 13062336
IDEAL A COMO S ADOR
765
PVP orientativo
775
PVP orientativo
880*
PVP orientativo
EQUATION EQH-80
Ref. 14533820
a Marc CASA de la
6280
Ref. 10486742
895
PVP orientativo
920
PVP orientativo
950
PVP orientativo
6275 PANORMICO
Ref. 11689881
AL PA CRIST NO CO C R MI URVO
6550 VERTICAL
Ref. 13080312
LES ERTICA NTOS V STIMIE EVE PARA R IDEAL
1.025
Medidas/Peso 69,6 x 49,1 x 84 cm / 130 kg Potencia/Capacidad 14 kW / leos hasta 55 cm Rendimiento/Para... 75,5% / 85 m2
PVP orientativo
1.290
Medidas/Peso 90 x 45,7 x 94,9 cm / 176 kg Potencia/Capacidad 18 kW / leos hasta 70 cm Rendimiento/Para... 71,1% / 102 m2
PVP orientativo
1.380
Medidas/Peso 58,5 x 49,5 x 120,5 cm / 188 kg Potencia/Capacidad 16 kW / leos hasta 50 cm Rendimiento/Para... 71,4% / 91 m2
LEROY MERLIN
PVP orientativo
15
EQUATION EQI-70C
Ref. 13993973
PVP orientativo
785
Consejos
Calcula la potencia que necesitas para calentar el ambiente. Consulta la pgina 4 de esta gua.
* LAS MEDIDAS de esta gua se indican as: ancho x profundo x alto a x b x c (en cm).
b
c a
600754
Ref. 12876626
6660
Ref.10485195
6674 COMPACT
Ref. 13379954
560
PVP orientativo
695
PVP orientativo
730
PVP orientativo
16
Consulta qu revestimientos son compatibles con cada insert en la tabla de la pg. 27.
EQUATION EQI-70R
Ref. 14533890
a de Marc SA la CA
6681 TURBO
Ref. 10744972
740
PVP orientativo
930
PVP orientativo
975
PVP orientativo
EQUATION EQI-80R
Ref. 14533904
a de Marc SA la CA
6682 TURBO
Ref. 13379996
995
PVP orientativo
995
PVP orientativo
1.115
Medidas/Peso 79,5 x 47,3 x 63,8 cm / 151 kg Potencia/Capacidad 18 kW / leos hasta 60 cm Rendimiento/Para... 76,5% / 110 m2
PVP orientativo
Medidas/Peso 69,2* x 45,1 x 61,5 cm / 142 kg Potencia/Capacidad 13 kW / leos hasta 55 cm Rendimiento/para... 73,9% / 77 m2
* Disponible tambin en 80 cm (Ref. 13666632).
2 CARAS DERECHA*
Ref. 13096965
3 CARAS
Ref. 13096986
R EGO PO N DE FU A VISI MXIM
ARAS SUS 3 C
1.145
Medidas/Peso 79,5 x 48,5 x 63,2 cm / 151 kg Potencia/Capacidad 18 kW / leos hasta 50 cm Rendimiento/para... 76,5% / 110 m2
PVP orientativo
1.320
Medidas/Peso 69,9 x 44,6 x 61,5 cm / 122 kg Potencia/Capacidad 14 kW / leos hasta 55 cm Rendimiento/para... 70,3% / 79 m2
* Disponible tambin con visin del fuego por su cara izquierda.
PVP orientativo
1.320
Medidas/Peso 69,9 x 44,6 x 61,5 cm / 120 kg Potencia/Capacidad 14 kW / leos hasta 55 cm Rendimiento/Para... 70,3% / 79 m2
PVP orientativo
C-10 HERGOM
Ref. 13270985
TES DIS 5 FREN PONIB LES
C - 11 HERGOM
Ref. 14889735
C4 - 70 HERGOM
Ref. 11142383
N N BUSTI COMSTI DOBLE MBU CO OBLE D
1.335 *
Medidas/Peso 70 x 46 x 55 cm / 139-148 kg Potencia/Capacidad 13 kW / leos hasta 55 cm Rendimiento/Para... 75% / 78 m2
* Precio calculado con el frente Prisma o Curvo.
PVP orientativo
1.690
Medidas/Peso 71 x 46,7 x 57,5 cm / 125 kg Potencia/Capacidad 16 kW / leos hasta 50 cm Rendimiento/Para... 75% / 96 m2
PVP orientativo
PVP orientativo
1.795
Medidas/Peso 70 x 44,5 x 60 cm / 105 kg Potencia/Capacidad 13 kW / leos hasta 50 cm Rendimiento/Para... 76% / 79 m2
LEROY MERLIN
17
Chimeneas metlicas
Chimeneas de acero
Son muy fciles de instalar y se adaptan a estilos decorativos rsticos o modernos. Una excelente alternativa a las chimeneas tradicionales con revestimiento de obra.
DEL ISIN
FUEGO
POR S
US 3 C
AR AS
ALPES
995
81 x 55 x 236 a 277 cm
PVP orientativo
Rendimiento/Para... 70% / 84 m2
Ref. 14885311
Medidas
COPENHAGUE
Potencia / Peso Rendimiento/ Para... Material
1.350
PVP orientativo
VEGA FRONTAL
Potencia / Peso
1.995
PVP orientativo
18
a de la Marc
CASA
Ref. 14889644
Medidas Potencia / Peso
TAGA
1.650
PVP orientativo
a de la Marc
CASA
Ref. 14563990
Medidas
TORONTO
Potencia / Peso
900
81 x 45,5 x 90,5 cm 14 kW / 181 kg Acero. Insert de hierro fundido
PVP orientativo
Ref. 14889651
Medidas
EQUATION EQI-70R
Potencia / Peso
1.570
PVP orientativo
Ref. 14889693
Medidas
DANA LATERAL
Potencia / Peso
1.695
PVP orientativo
19
Estufas
Para habitaciones de 17 a ms de 100 metros cuadrados. Elige la estufa con la potencia que necesitas. Disponemos de una gran variedad de modelos que se adaptan a todos los estilos decorativos.
Las claves
* Estilos. Moderno, rstico y clsico. Y siempre
con la tecnologa ms actual.
TIPOS DE ESTUFAS
* Estufas con horno. Fabricadas en hierro fundido y acero inoxidable.
mite alcanzar temperaturas muy altas al ser capaz de acumular y emitir una gran cantidad de calor. Genera una combustin ms limpia. este material, son estufas muy duraderas y eficaces en la acumulacin y emisin del calor .
BRISTOL
750
72 x 50,7 x 85,4 cm / 147 kg 14 kW / leos hasta 60 cm 77% / 86 m2
PVP orientativo
Ref. 14563024 Medidas / Peso Potencia / Capacidad Material Rendimiento/Para... 70 x 68,5 x 83 cm / 225 kg 18,3 kW / leos hasta 50 cm Hierro fundido y acero inoxidable 70% / 102 m2
ARANDA
2.715
74,5 x 71 x 133 cm / 315 kg 18,3 kW / leos hasta 50 cm Hierro fundido y acero inoxidable 70% / 102 m2
PVP orientativo
20
Estufas de acero
VERSALLES
Ref. 13097182
R SUPERIO HORNO
LEN
Ref. 12456472
N DE RINC MODELO
ATENAS
Ref. 12072704
HORN PU O CON ERTA
ARAGN
Ref. 14885262
CERO O DE A CUERP DOBLE
275
PVP orientativo
355
PVP orientativo
445
PVP orientativo
595
PVP orientativo
x 46 Medidas / Peso 56,4 73 kgx 63,3 cm / Potencia / 4 kW / leos hasta Capacidad 35 cm Rendimiento/ 53% / 17 m2 Para...
Medidas / Peso 72,2 x 47 x 65,2 cm / 50 kg Potencia / 5 kW / leos hasta Capacidad 30 cm Rendimiento/ 53% / 21 m2 Para...
x 49,6 Medidas / Peso 61,6 97 kg x 78,7 cm / Potencia / 5 kW / leos hasta Capacidad 47 cm Rendimiento/ 67% / 27 m2 Para...
Medidas / Peso 56 x 39 x 93,2 cm / 113 kg Potencia / 10 kW / leos Capacidad hasta 45 cm Rendimiento/ 77% / 62 m2 Para...
LEBEA HERGOM
Ref. 10747443
E ERA D ENCIM IN FUNDIC
PAZO
Ref. 10246621
410
PVP orientativo
420
PVP orientativo
450
PVP orientativo
580
PVP orientativo
49 Medidas / Peso 46 x kg x 80 cm / 100 Potencia / 14,6 kW / leos Capacidad hasta 35 cm Rendimiento/ 75,3% / 88 m2 Para...
Medidas / Peso 71 x 52,5 x 92 cm / 97 kg Potencia / 6 kW / leos hasta Capacidad 50 cm Rendimiento/ 67% / 32 m2 Para...
AVILS
Ref. 12236231
TOLEDO
Ref. 13303696
N RINC LO DE MODE
VISIO
Ref. 14889602
RO DE ACE UERPO OBLE C D
620
PVP orientativo
660
PVP orientativo
710
PVP orientativo
910
PVP orientativo
52 Medidas / Peso 56 xkg x 90 cm / 125 Potencia / 14,6 kW / leos Capacidad hasta 35 cm Rendimiento/ 75,3% / 88 m2 Para...
Medidas / Peso 80 x 60 x 108 cm / 112 kg Potencia / 6 kW / leos hasta Capacidad 51 cm Rendimiento/ 78% / 37 m2 Para...
66,1 x Medidas / Peso 93,8 x cm / 93 kg 105,8 Potencia / 6,2 kW / leos Capacidad hasta 50 cm Rendimiento/ 57% / 28 m2 Para...
x 46,5 Medidas / Peso 50,4 105 kg x 99 cm / Potencia / 6,4 kW / leos Capacidad hasta 35 cm Rendimiento/ 80% / 41 m2 Para...
LEROY MERLIN
21
Estufas
Estufas de hierro fundido
ITAYA
1.630
105,1 x 43,1 x 84,6 cm / 183,5 kg 12 kW / leos hasta 71 cm 75% / 72 m2
PVP orientativo
Ref. 13379604
CHAMANE
Medidas / Peso Potencia / Capacidad Rendimiento/Para...
1.250
56 x 57,8 x 120 cm / 160 kg 14 kW / leos hasta 50 cm 80% / 90 m2
PVP orientativo
TIPI
1.950
75,4 x 60 x 158,5 cm / 143 kg 10 kW / leos hasta 50 cm 80% / 64 m2
PVP orientativo
22
SOLOGNE
Ref. 11385535
R SUPERIO CARGA
SAMARA
Ref. 14889700
SEVILLA
Ref. 13379233
450
PVP orientativo
550
41 x 51 x 91,5 cm / 58 kg 75% / 48 m2
PVP orientativo
585
63,4 x 46,2 x 64,4 cm / 103 kg 75% / 48 m2
PVP orientativo
LA BORNE
Ref. 13088390
OLGA
Ref. 13669873
CALOR UYE EL ISTRIB QUE D A URBIN CON T
E - 10 PLUS HERGOM
Ref. 12976572
UE ERO Q L TRAS CRISTA S BIENTE OS AM CREA D
630
PVP orientativo
790
54,3 x 42,3 x 68 cm / 76 kg 70% / 67,2 m2
PVP orientativo
850
57,7 x 46,6 x 95,4 cm / 92 kg 76,6% / 43 m2
PVP orientativo
SEDAN 10
Ref. 13667423
DOBL E N A : FRO PUERT L TAL Y L ATERA
SIAM
Ref. 14558621
D DE C ACIDA A CAP MXIM ARGA
TEIDE
Ref. 14563626
AMPL IN IA VIS VERTIC AL DE L FUE GO
895
PVP orientativo
1.050
64,4 x 46,3 x 70,1 cm / 126 kg 80,8% / 64,64 m2 Medidas / Peso Rendimiento/Para... 70 x 45,1 x 80,3 cm / 143 kg 75% / 72 m2 Potencia / Capacidad 12 kW / leos hasta 60 cm
PVP orientativo
ASHFORD
Ref. 13667395
MANDOR
Ref. 13667402
DE C IDAD CAPAC XIMA M ARGA
1.110
Medidas / Peso Rendimiento/Para... 75,6 x 46,1 x 73,6 cm / 170 kg 72,6% / 70 m2 Potencia / Capacidad 12 kW / leos hasta 55 cm
PVP orientativo
1.285
Medidas / Peso Rendimiento/Para... 85,2 x 49,2 x 77 cm / 140 kg 75% / 72 m2 Potencia / Capacidad 12 kw / leos hasta 60 cm
PVP orientativo
1.150
Medidas / Peso Rendimiento/Para... 51 x 44,5 x 117 cm / 160 kg 78% / 81,12 m2
LEROY MERLIN
PVP orientativo
23
Estufas de pellets
Son la opcin ms ecolgica, ya que utilizan como combustible los pellets, unos pequeos aglomerados de serrn. Este material tiene un sorprendente poder calorfico, con una baja emisin de C02.
CALOR Y CONFORT
Las estufas de pellets ofrecen un alto rendimiento calorfico ms del 85% y una larga autonoma de produccin de calor: pueden funcionar hasta dos das completos sin necesidad de una nueva carga de combustible. Adems, estas estufas se encienden fcilmente, con slo apretar un botn, y cuentan con funciones muy prcticas:
El origen de su combustible explica sus ventajas ecolgicas: * La baja humedad residual les aporta un alto valor calorfico y a la vez produce un reducido nivel de emisiones de CO2 a la atmsfera. * La pureza de su combustin permite que los residuos de ceniza puedan ser utilizados incluso como fertilizante para el jardn.
KLIMA 6
1.590
51 x 46 x 103 cm / 110 kg 6,3 kW / 15 kg de pellets
PVP orientativo
KLIMA 9
2.400
50 x 47 x 94 cm / 115 kg 8,5 kW / 23 kg de pellets
PVP orientativo
SYNTHESIS
Ref. 14889616 Medidas / Peso Potencia/Capacidad
3.990
54 x 52 x 98 cm / 165 kg 11 kW / 27 kg de pellets
PVP orientativo
Rendimiento/Para... 89% / 50 m2
Rendimiento/Para... 86% / 85 m2
Controles Suministro de aire Contenedor de pellet Cmara de combustin Cartucho de encendido Sensor de aire Ventilador
Sabas que...?
Existen diferentes tipos de pellets en el mercado. Para comprobar la calidad del que has adquirido, pon en prctica el siguiente truco: mete unos pocos en agua y si se hunden, habrs hecho una buena compra.
Toma nota...
* Se recomienda que la puesta en marcha sea realizada por un instalador o servicio tcnico oficial que asegure un buen funcionamiento y otorgue validez a la garanta del aparato. No est incluida en el precio.
24
Estufas de bioalcohol
Para quienes no desean almacenar lea en casa y, adems, buscan una solucin decorativa. Las estufas de bioalcohol son una solucin muy esttica y limpia para disfrutar del agradable ambiente que proporciona el fuego. Conoce nuestra amplia gama en tu tienda.
Las claves
* Cuidan el medio ambiente: estas estufas producen vapor de agua y una baja emisin de CO2. * Son limpias y de fcil mantenimiento: su combustin no genera residuos. * Porttiles: se instalan y desinstalan de forma muy rpida y sencilla, ya que no necesitan salida de humos. * La bandeja del fuego permite una fcil regulacin del tamao de las llamas y, por tanto, del consumo. * Su combustin no genera cantidades signicativas de humo ni de gases perjudiciales para la salud. * Cuanto menor sea la cantidad de combustible que se aplique,mejor rendimiento se obtendr: 1 l que se queme con llama grande dura 2 horas, mientras que 3 l (tambin con llama grande) dura 3 horas.
I PARA NTERI OR Y EX TER IO R
EL BIOALCOHOL
O L CURV CRISTA
O L PLAN CRISTA
PVP orientativo
390*
PVP orientativo
410*
PVP orientativo
450
O L CURV CRISTA
OPCI
N EN E
SQUIN
Consejos
* La primera vez que la utilices, llnala con 2 3 litros de combustible y djalos arder hasta que se consuman por completo. * Las siguientes veces, deja siempre que el alcohol se consuma por completo ya que de lo contrar io se producirn olores. * No utilices nunca productos qumicos para limpiar una estufa de bioalcohol.
PVP orientativo
495*
OSAKA
PVP orientativo
675
LEROY MERLIN
25
Complementos decorativos
Cuelgatiles
4 TILES QUADRO ROJO
Ref. 14887054
PVP orient.
45
PVP orient.
49,95
21,5 x 15 x 58 cm Medidas 20 x 20 x 75 cm
72
PVP orient.
120
20 x 20 x 75 cm Medidas 25 x 20 x 78 cm
PVP orient.
Medidas
Medidas
Salvachispas
SIMPLE MOD. 10402
Ref. 10493441
PVP orient.
41
PVP orient.
58
68
68 x 53 cm
PVP orient.
72,50
70 x 45 cm Medidas 106 x 50 cm
PVP orient.
Medidas
66 x 50 cm
Medidas
Medidas
Leeros
MIMBRE CUADRADO MOD. 10145
Ref. 14560343
MOD. OKARA
Ref. 14887131
PVP orient.
34,95
Medidas 49 x 36 x 52 cm
PVP orient.
55
PVP orient.
62
52 x 44 x 55 cm
140
54 x 36 x 42 cm
PVP orient.
Medidas
Medidas
Medidas
67 x 30 x 36 cm
Accesorios
PARRILLA CON CAJN MOD. 10804
Ref. 10483774
CASTAERO ENVEJECIDO
Ref. 13401892
ASPIRADOR DE CENIZAS
Ref. 14887236
49
26
PVP orient.
21,5
60 x 45 cm
PVP orient.
51 x 22 x 4 cm
25,5
PVP orient.
79 x 45 x 28 cm
PVP orient.
72
Medidas
Medidas
Medidas
Potencia
1.200w
600672 Basic 13100213 6772 Minos 13665155 6777 10744923 6769 Selenic 13096993 Equation EQH-70 13993791 Equation EQH-80 14533820 6274 Compact 13379863 6270 * 10203585 6271 - 2 Puertas 13124440 H-03 / 70 * 14583835
X X X X X X X X X
X X X X X X X X X
X X X X X X X X X
AROSA 13671364
TOJA* 12109713
HOGARES
6280 10486742 6550 Vertical 13080312 6290 Gran visin 13993742 Asador H04/100 13062336 6275 Panormico 11689881 2 caras derecha 12856711 2 caras izquierda * 13080305 3 caras 12451901 6278 Doble cara * 12452013 6370 Prismtico * 10744874 Boxam 800-onde 14556724 Boxam 800-symphonie * 14558586 Calefactor H03/80 * 1455980 600754 Promo 12876626 Equation EQI-70C 13993973 Equation EQI-70R 14533890 Equation EQI-80R 14533904 6660 10485195 6674 Compact 13379954 6669 Doble puerta 13380024 6681 Turbo 10744972 C 10 Compacto 13270985
X X X X X X X X X X
X X X
X X X
X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
INSERTS
C 11 14889735 6670 Turbo 700 13666646 6680 Turbo 800 13667360 6684 Doble puerta* 13666632 6682 Turbo 13379996 2 caras izquierda * 13096944 2 caras derecha 13096965 3 caras 13096986 C3 / 70 * 10747625 C4 / 70 11142383 C7 / 70 * 12218073 C3 / 80 * 11164524
X PARA REVESTIMIENTO DE 80 X PARA REVESTIMIENTO DE 90
* Este modelo no aparece en esta gua, pero lo puedes encontrar en tu tienda Leroy Merlin.
X X
X X
X X X X
X X
X X
X X X X
X X
X X
X X X X
X X X X X
X X
X X
X X
LEROY MERLIN
27
ENERGA EFICIENTE
MADERA CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO COCINAS
Utilizando productos de la mxima eciencia energtica reducirs tu factura elctrica y contribuirs a disminuir las emisiones de CO2.
Realizacin: Reporter, una divisin de MRM Worldwide Spain Fotografa: Planar Films Estilismo: Natalia Ferrer
HERRAMIENTAS
HOGAR SANO
DOMTICA
Escogiendo productos que cuidan la calidad del aire que respiras, que protegen nuestros bosques y te ayudan a tener un jardn sin qumicos, mejorars tu bienestar y el de todos.
JARDN
DECORACIN
ELECTRICIDAD
ENERGA RENOVABLE
Unindote al uso de energas renovables, que aprovechan la fuerza del viento y el sol, disfrutars de una energa ms limpia para tu hogar y para el medio ambiente.
PINTURA
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
BAOS
BOSQUE SOSTENIBLE
DISTRIBUCIN DE ESPACIOS FERRETERA SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE JARDN
Optando por la madera certicada proveniente de bosques sostenibles, disfrutars de productos 100% naturales y ayudars a conservar nuestros bosques.
Si te apasiona tu hogar, este es tu club... nete al club y disfruta de todas las ventajas.
TAR JE TA N ME RO:
Leroy Merlin tiene 47 centros a tu servicio en toda Espaa. Encuentra tu tienda ms cercana en
www.leroymerlin.es
409
52 359
508
42 134
Validez hasta el 31 de marzo de 2011 Consulta disponibilidad de los productos en tu tienda. Disponibilidad sujeta a la permanencia de of erta pblica de venta en el momento de su visita o la eventual falta de comercializacin por el fabr icante. Depsito legal: TO-471-2010 Leroy Merlin Espaa S.L.U. 2010