O. Z. N.

- ul
j n seara zilei de 3 iunie 198..., tehnicianul veterinar Ilie Pop, 1 om ct un munte, celibatar, 43 de ani, din localitatea N., judeul Cluj, a vzut n pdurea Baciu, nu departe de reedina judeului, un O.Z.N. Se ntorcea acas de Ia Cluj, unde fusese dup nite leacuri i cu niscaiva treburi personale, scpase autobuzul de 7 seara, ultimul spre satul lui, i dup ce buse o bere n autoservirea autogrii, prinsese o ocazie, un camion cu balast, care l lsase la Intersecie", cum numeau oamenii din N. punctul unde firavul drum ce venea din salul lor intra prfuit n curata osea spre Oradea. De-acolo Ilie Pop nu o luase pe drum, ci-o scurtase prin pdure, pe-o potec, cum fcea de fiecare dat cnd pierdea rata. Dup s tot fi fost vreo jumtate de or de mers, n locul numit Poiana Sasului, zri cam la cincizeci de pai, n dreapta crrii, ceva ce el crezu a fi o rulot, cum vzuse c au unii automobilist! mai nstrii, pentru excursii. N-apuc s se mire cum au putut urca rulota acolo pe muchea dealului, deoarece ea ncepuse s se lumineze portocaliu, ca becurile din centrul Clujului, i nici n-apuc s mai nainteze, c rulota (dar nu era rulot; semna, asta vzu mai bine, cu dou farfurii mari puse una peste alta, iar cea care era cu fundul n sus avea n mijloc o epu, cum aveau altdat coifurile honvezilor) se nl ncet iuind subire i cnd ajunse puin deasupra fagilor, se nclin uor ntr-o parte, pru c se stinge i dintr-o dat se repezi drept n sus i se pierdu n cerul negru, nstelat. Primul lucru pe care-l simi Ilie Pop dup aceea era c n jur mirosea a ars. Bg de seam c firele de pr de pe degete i erau prlite. O vreme nu ndrzni s se mite. Inima i btea cu putere. i fcu curaj, i fcu i cruce i pomi. n dreptul locului de unde se ridicase lucrul acela, se opri: iarba i buruienile erau culcate i arse, ca i cum cineva ar fi tiat i prjolit acolo mai muli porci. Abia atunci i se fcu foarte fric i pn vzu din buza pdurii lumina becului de pe stipul dinaintea Consiliului Popular i-a Bufetului din N., o inu tot o fug printre copaci. Ajuns acas, cobor n pivni, scoase o oal cu vin i sui n cas, aprinznd toate luminile. Nu-i venea s se culce. Ce Dumnezeu vzuse el? Aa-i trebuie: se lcomise mai mult ca altdat cu doamna Prvulescu, scpase din pricina asta rata i-o luase prin pdure... n minte i rsri iari, foarte clar, dihania, mainria aceea plpind portocalie, smulgndu-se parc din pmnt, lovind n urcu crengile fagilor. i privi minile: prul de pe dosu! palmelor, de pe degete era prlit, de parc i le-ar fi trecut pe deasupra flcrii de la aragaz. Bu i restul de vin, iei i se duse la poart. Era trecut de miezul nopii, satul dormea, nicieri nici o lumin, cu excepia becului din faa Consiliului. i aduse aminte de ceva i-o lu ntr-acolo. Pe treptele din fa, rezemat cu spatele de u, sttea Simion, paznicul. Ilie Pop se apropie i-l mic: Bade Simion! Bade Simion!" Simion tresri, puse mna pe bta de-alturi i deschise ochii: Ce-i?". Eu sunt, Ilie!" Ce-i, m?". Scoal-te s-i spun ceva!". Ce-i?" Bade Simion, am pit un lucru urt... m jur pe mama, bade Smion, dumneata m cunoti..." Paznicul se dezmetici de-a binelea: Cei, m Ilie? Ce-ai pit?". Am venit acuma de la Cluj... am venit prin pdure, am scpat rata... i la Poiana Sasului, bade Simion, nici un ceas n-a

N.
IOAN GROAN _

404

trecut, s m trzneasc Dumnezeu dac te mint, am vzut o din aia... ct o combin era...". Ce, m?". O farfurie zburtoare, bade Simion, s nu m mic de-aici." Simion ls bta deoparte, se uit lung la el i zise linitit: Du-te, m Ilie, dracu' i te culc." Bade Simion, s m trzneasc..." Hai, m Ilie, nu vezi c nu poi sta n picioare? Ce dracu-ai but?" Vin am but, dar am but acuma, dup ce-am ajuns acas." i bei singur? Mie nu puteai s-mi aduci?" Bade Simion, pe cuvntul meu de om c-am vzut-o!" Farfurie zburtoare?" Farfurie, bade Simion!" Ct o combin?" Ct o combin!" Du-te, m Ilie, i te culc", zise cu blndee paznicul. Ilie Pop se uit dezndjduit la el, se ntoarse i-o lu ncet spre cas. A doua zi se scul cu capul greu, sttu la dispensar pn dup prnz, apoi trecu pe la Bufet s se dreag. De cum intr, Nelu barmanul l lu n primire: i ce-ai vzut tu, m Ilie, n pdure?" Ilie Pop l njur scurt, fr veselie, primi cinzeaca i se aez la o mas. Alturi, la alt mas, sttea Vasile brigadierul cu civa tractoriti. Unul din ei ntreb: i era mare?" Ilie Pop nu rspunse. Rspunse n schimb brigadierul: Era ct o combin." Ilie Pop bu, aez cu grij paharul pe mas. Era negru de mnie. chiopul de paznic nu-i inuse gura. Degeaba rdei ca protii. Am vzut-o", zise el mohort,

apoi observnd c ilali, tiindu-l ct de tare e, o las mai moale cu rsul, adug zmbind cam strmb: Acuma, dac-am vzut-o, ce s fac? S m omor?" Pru aa de neajutorat, c nu mai rse nimeni. Unul din tractoriti ntreb: i cum, tov Ilie, chiar ai vzut-o de-aproape?" Ilie Pop se uit la fiecare n parte, apoi spuse rar: Dau un rnd la toi care vin s le art locul". Nu rmase nimeni n bufet. Se urcar ntr-o remorc i-ntr-un sfert de ceas erau la marginea pdurii. De-acolo pn la Poiana Sasului merser pe jos. Aici a fost", spuse mndru Ilie Pop, artndu-le locul larg, prjolit. Oamenii se-nvrtir ndelung, nencreztori, n jurul petei negre, apsnd pmntul ars cu vrful cizmelor. M Ilie, zise n cele din urm brigadierul, aici a fost o atr". Ilie Pop nu zise nimic. Se uita i el la cercul de iarb fcut scrum. Deodat
405
- O.Z.N.-UL

se aplec i art cu degetul o urm ptrat cu latura cam de dou palme, cum las picioarele de sprijin ale automacaralelor. Mai gsi una i-apoi nc una. Erau aezate n triunghi. Uitai-v, sunt urmele de sprijin. A stat pe trei picioare, exact cum am vzut-o", zise Ilie Pop. Nu vzuse asta, dar acum nu mai putea da napoi. Cercetar urmele adnci, bine nfipte n pmnt, descoperir i crengile fagilor dimprejur prlite, apoi se oprir nehotri, netiind ce s fac. Nu-l prea credeau pe Ilie, pentru c dac stteai s te gndeti bine, ce s caute un O.Z.N. tocmai n pdurea lor? Auziser i ei de poveti cu farfurii zburtoare, dar care nu aterizau aici, ci la americani sau la ia din Australia, unde aveau ce s vad: zgrie-nori, poligoane, canguri... Era ns pcat s-i strice omului plcerea de-a da tuturor un rnd de rachiu, aa c nu mai ziser nimic i se ntoarser Ia Bufet. Nu-l credeau, dar vestea c Ilie Pop vzuse un O.Z.N. n Poiana Sasului se rspndi rapid n tot satul. ncepur din ce n ce mai muli s vin la locul cu pricina, s vad arsura. Poiana era aproape de tarlalele cu porumb ale Consiliului agroindustrial N. i una-dou prsitorii lsau sapele i urcau spre pdure. Sosir i civa tractoriti din satele vecine, repezindu-i tractoarele spre poian, n pauza de prnz. Dup dou zile revenir cu remorci n care se suiser, suportnd zgliturile, i civa curioi. Tot trecnd ncoace i-ncolo, aproape c fcur un drum bun spre Poiana Sasului, pe care a putut urca i ARO"-ul inginerului agronom, dornic s afle unde o ntind mereu oamenii lui. La vreo sptmn dup ntmplare, ntr-o diminea devreme, Ilie Pop se trezi acas la u cu tovara Zamfira, primria comunei. Ce mai faci tu, mi Ilie?" zise zmbitoare femeia, ca i cum n-ar fi avut alt treab dect s se scoale cu noaptea-n cap i s vin s-l ntrebe asta. Ce s fac? Bine", rspunse Ilie Pop privind-o chior. Lui nu-i plceau femeile. Le considera bune de un singur lucru i pentru atta nu merita osteneala s
IOAN GROAN___________________________________________406

ii una pe lng tine. Era uimit c majoritatea brbailor nu-i dau seama ct de ale naibii sunt, i nu o zi-dou, ci n timp, ani ntregi, viaa ntreag, de parc se nteau doar pentru a-i pune omului bee n roate, a-l trage n lturi de la drumul lui, a-i sri n spinare i a-i ngreuna astfel mersul. n primvar, la adunarea general a C-A.P.-ului, inginerul agronom, brbatul primriei, vorbise despre pericolul erodrii solului" pe tarlalele n pant dinspre pdure, roase i spate de ploile ndelungate. El reinuse expresia pentru c nsi faa inginerului, brbat cam de vrsta lui, prea un mic teren gata s se surpe ntr-o mulime de cute i nulee care-i porneau de la tmple, de sub ochi, de la rdcina nasului, scurgndu-i-se peste brbie pe gt n jos. Nici nu era de mirare c arta aa, c se erodase ntr-un asemenea hal cnd o avea de nevast tocmai pe pieptoasa de Zamfira. Asta fceau toate: erodau omul. i nu numai la fa, la trup, dar i-n gnduri, erodau mintea, o ntorceau spre lucruri mrunte, o fceau o minte de slug. Tovara Zamfira intr, se aez pe un scaun, se uit n jur, cltin din cap: i-ar trebui o mn de femeie aici, Ilie!" De ce?" zise ilie Pop. Pi uit-te i tu, te mnnc pienjenii". Ilie Pop se uit spre colurile tavanului: da, erau, dar ce treab avea ea? Chiar vorbeam ieri cu Petre al meu, continu femeia, i ziceam: oare.de ce nu se-nsoar Ilie? Cas are, harnic este, btrn nu-i..." Nu m-nsor", zise drz Ilie Pop. C altfel i sade omului cu p femeie alturi, zise netulburat tovara Zamfira, mai are cu cine schimba o vorb, mai mparte i el bucuriile, necazurile, nu-i mai vin n cap tot felul de prostii. C i eu cnd m-am luat cu Petre, n-aveam nici..." Ce prostii?" fcu Ilie Pop. Pi cu bazaconia aia ce zici c-ai vzut-o". Da, am vzut-o", zise Ilie Pop. Mi Ilie, zmbi femeia, ai rmas cum ai fost: cnd apuci tu s zici ceva, apoi toi trebuie s dea dup tine. S-i spun drept, de-asta mi-ai i plcut, tii tu, atunci...".

Ilie Pop ciuli urechile. Cnd l plcuse iapa asta?! ncerc s-i aminteasc dac nu cumva o-nghesuise cndva demult, cnd erau tineri, adolesceni poate, i umblau ei, flcii satului, nainte de armat, n sat la fete, seara, iar ele se lsau n
407
O.Z.N.-UL

devlmie, democratic, strnse n brae de fiecare din cei care le clcau pragul, cci altfel, dac vreunul din ei anuna c-i fusese refuzat mbriarea sumar, se solidarizau toi i nu mai ddeau peacolo. Era o mare ruine s nu-i mearg unei fete feciori n sat, nseamn c ea se fcea vinovat de o hib" anume i de-aceea, chiar dac avea pentru unul sau altul o preferin oarecare, trebuia s ias n tinda ntunecat dup fiecare la rnd i s stea - nu mult, dou-trei minute - s discute". Sigur, se cunotea cam cu cine-ar vrea fata s stea mai mult i de-obicei acela rmnea ultimul, dar ntr-un fel nimeni nu-I invidia fiindc rmnnd ultimul era silit, nainte de discuia pipitoare din tind, s poarte discuii plictisitoare cu mama vioaie i tatl somnoros care, ambii, tiau de bun seam ce-avea s urmeze. i nu urma mare lucru, nici n-ar fi avut ce s urmeze cnd n curnd din cas se auzea vocea mamei sau a bunicii ntrebnd Ai muls vaca?" i tatl rspunznd Nu, da' m duc acuma", semn c era cazul s-o-ntinzi din Ioc. S-o fi jumulit i el niel pe Zamfira atunci demult cnd, de puine ori, mai mult de dragul obiceiului, umblase cu ceilali la fete? Nu-i aducea aminte. Se uit ntrebtor la ea, ateptnd s continue, ns primria oft adnc, ca prins de-o amintire. Trece vremea, Ilie, fcu ea ncet, i uite c ne trezim cruni... Da' de ce nu stai jos? Parc-ai vrea s m dai afar...". Pi a cam vrea, i rspunse n gnd Ilie Pop, dar se aez pe marginea patului, cu minile n poal. i nu tiu cum se-ntmpl, zise cu-aceeai voce sczut Zamfira, c-n loc s ni seadune i nou bucurii, ne vin mai mult griji i necazuri... copiii cu examenele lor... aici tu ai scpat, nu-i faci probleme, da' parc nici s n-ai copii nu-i bine...". Ce mama dracului vrea asta? gndi Ilie Pop, privind-o int. i-apoi i copiii se duc n rostul lor, continu primria, i tot singuri rmnem... c m i gndeam ntr-o zi, eu sunt mai mult pe cmp i-n birou dect cu sracu' Petre...". Pi da, sracu' gndi nveselit Ilie Pop, aa-i trebuie dac te-a luat pe tine. Cum ajungem acas, cdem frni amndoi. Dimineaa - de la capt: du-te fugua la grajduri s vezi cum stau livrrile, scoate
IOAN GROAN

408 409
O.Z.N.-UL

oamenii la sap, ceart-te cu toi beivii tia de pe tractoare, d-i doctorului areta s-i fac terenul... Parc tu nu tii...". Ilie Pop scoase un mormit nedefinit, ceva ntre ncuviinare i nu i-oi plnge eu de mil". Acuma ne-au anunat c o s vin i-o brigad de ziariti de la Cluj, sptmna viitoare... numai tia ne lipseau, oft tovara Zamfira. Vezi c-o s treac i la dispensar, cu msurile profilactice, cu vaccinurile, de-asta am intrat s-i spun, s fii pregtit". Sunt", zise Ilie Pop. tiu, zmbi primria. Dac-ar fi toi ca tine...". Apoi deveni serioas i cobor din nou vocea: Brigada asta e mai complex, are i-un resort, aa, educativ... s nu fie, tii tu, influene, aiurii din tia, sm-betiti... sau alii... noi n-avem, ne-a ferit Sfntu', da' oricum, e bine s ias bine...". Tovara Zamfira i trase rsuflarea i Ilie Pop avu senzaia c aude nasturii bluzei prind n butoniere. De-aia zic, fcu ea aranjndu-i dup ureche o uvi desprins din coc, c n-are nici-un rost s te scapi i s le spui c-ai vzut nu tiu ce pe deal... doar nelegi i tu..." Nu neleg", zise Ilie Pop. Poate c ei vor auzi c tu ai vzut ceva - i sigur or s-aud i-or s fie interesai, fiindc nu-n toate zilele se vede aa ceva. Eu, Ilie drag, nu spun c n-ai vzut, crede-m, fcu tovara Zamfira, aplecndu-se n fa, parc dezechilibrat o clip de greutatea pieptului. Eu spun c e mai bine s spui c n-ai vzut nimic". De ce s spun c n-am vzut, dac-am vzut?" ntreb Ilie Pop. Nu e momentul, Ilie, explic rar, aproape nduioat, femeia, ca n faa unui copil care nu pricepe de ce 2 x 2 = 4. Nu e momentul, nelegi? Noi suntem abia la praila-ntia, n schimb vedem farfurii zburtoare... De ce s atragem atenia asupra noastr? i nc n ce situaie! Tu tii c-avem numai n trimestrul sta dou tone de lapte restante?" i ce-s eu de vin? - fcu Ilie. Eu hrnesc vacile? Eu le mulg? Eu, ce-a inut de mine, am fcut." Nu-i vorba numai de tine, e vorba de sat, de comun, de noi toi". Tovar primar - zise Ilie Pop i vzu c faa femeii se-nroete brusc - ce-am vzut, am vzut. Dac m-ntreab cineva, eu nu mint." Uite ce-i, Ilie, zise deodat cu gravitate tovara Zamfira, ridicndu-se s plece. Noi te-am tiut om serios i nu i se cade, c eti om btrn, s susii asemenea lucruri. Chiar am vorbit ieri cu Petre, suntem n plin campanie i tu scoi tractoritii de pe ogoare i-i duci s le ari cai verzi pe perei. Noi nu tim ce-ai vzut sau n-ai vzut

tu, dar asta e misticism". Dup ce plec tovara Zamfira, Ilie Pop se strdui toat ziua s nu se enerveze. La dispensar munci cu flcile ncletate, punnd Ia punct registrele lsate cam alandala de btrnul doctor Raiu, al crui ilustru nume transilvan i Wartburgul" su hodorogit l trgeau mereu spre Cluj, unde i locuia de altfel singur, necndu-i destinul lipsit de gloria strbun n considerabile cantiti de vin de ar, singurul articol ce-l mai aducea din cnd n cnd n sat. Spre prnz Ilie Pop jugni cu satisfacie doi mascuri, ca i cum prin sngeroasa operaie i-ar fi putut pedepsi propriu-i instinct mascul ce-l fcuse s ntrzie la doamna Prvulescu, silindu-l s apuce prin pdure, s vad blidul acela uria. I se pru c-n guiatul godacilor desluete ceva din oftaturile amabile i sacadate ale doamnei din dormitorul umbros unde, chiar deasupra patului, rposatul colonel Prvulescu privea impasibil dintr-o fotografie de tineree undeva departe, spre btlii i canonade pe care nu le trise, dar care fuseser cu siguran mult mai mari dect jalnica ncletare de sub el. O cunoscuse pe doamna Prvulescu prin intermediul doctorului Raiu care-l trimisese odat acolo, pe strada Andrei Mureanu, s-i duc unei vechi prietene de familie" doi bulgri de brnz. Doamna, anunat de sosirea lui, l primise ntr-un capot nflorat, bine strns pe un trup pstrnd nc oarece zveltee. Trupul avea n jur de patruzeci de ani; doamna, cu certitudine, mai muli, ns lui i plcuse pentru c nu vorbea mult i mai ales pentru c din toate casele clujene unde-l mna doctorul Raiu cnd cu brnz, cnd cu mruntaie de porc, cnd cu cte-o damigeana de vin, numai aici fusese invitat s se aeze i i se oferise o cafea. El, Ilie Pop, tia c ori-ce-ar face, orict spun ar irosi, orict parfum ar turna, hainele
IOAN GROAN

410 411
. O.Z.N.-UL

lui, prul lui, pielea i poate chiar carnea lui vor avea la nesfrit acelai miros de veterinar i de-aceea nu se supra cnd feele simandicoase la care suna ncrcat cu sacoe i bidoane l ineau la u sau n cel mai bun caz n hol, pn goleau prin cmri i congelatoare ofrandele doctorului Raiu. ntr-un fel, chiar i fcea plcere s suie spre casele frumoase de pe strada Andrei Mureanu, i unor foti avocai, foti doctori, foti ofieri septuagenari ori octogenari, martori vii i tremurtori ai timpurilor vechi, s le duc produsele organizrii noi. El, cu mirosul ce-i ieea ugub din haine, reprezenta prezentul intrnd triumftor i mbelugat pe u, umplnd holul de prezena sa olfactiv. Strmbau domnii i doamnele din nas, dar n-avea ce face, trebuiau s-i mulumeasc: aducea hran. Doamna Prvulescu ns nu-l expedie imediat, cum fceau ceilali, ci dup ce-i lu rania, l ntreb dac nu cumva dorete o cafea. Puin uimit, dori. n sufrageria nalt, la masa oval din mijloc, el pru s observe pentru prima oar ce degete uriae i nu prea ngrijite are, cnd lu ceaca pitic, alb, s-o duc la buze. De cealalt parte a mesei, doamna, cu o lucire blnd n ochi, se interes ce mai face doctorul Raiu. Nu mai trecuse de multior pe la ea: o fi cumva bolnav? Nu, nu e, rspunse el, dar n ultimul timp are treab pn peste cap, la CAP. se-nregis-treaz cteva cazuri de pest porcin i... i dnsul cu ce se ocup? El? El e tehnician veterinar, lucreaz mpreun cu doctorul Raiu. Aa deci", spuse doamna i-apoi tcu. El se simea stnjenit, dar nu mai era vorba de stnjeneala aceea vinovat din faa uilor sau din holurile tapiate, cu candelabre greoaie, prfuite, era o stnjeneal plcut, ca i cum, din senin, l-ar fi ludat cineva peste msur. Poate c domnul tehnician dorete i puin coniac? Nu, el n-ar vrea s deranjeze, doamna e foarte drgu, dar... Dar nu e nici un deranj, ea chiar se bucur c mai st de vorb cu cineva, n general e destul de singur, mai venea doctorul Raiu, ns acum, dac e att de ocupat... El bu i phrelul de coniac, apoi se ridic, mulumi, srut mna grsu a doamnei i iei. A doua oar nu mai atept s fie trimis de doctorul Raiu, ci se prezent chiar el, de capul lui, ntr-o Vinere Mare, cu o jumtate de miel. Doamna l primi n acelai capot, cu acelai zmbet blnd, fr urm de surpriz i urmar aceeai cafea, acelai coniac, aceleai tceri plcut stnjenitoare, ba se adug i-o farfurioar cu prjituri de cas pe care el Ie roni preocupat s nu-i cad firimituri pe piept. Dup nc dou vizite ce nu se deosebir de primele dect prin coninutul sacoelor (i adusese cucuruzi de fiert i pepeni galbeni), la urmtoarea veni mbrcat ntr-un rnd de haine curat la Nufrul" din centrul Clujului, avnd totodat grij ca nainte de a suna s fac o baie temeinic la un vr de-al su cu apartament n cartierul Gheorgheni, nu prea departe de strada doamnei. Bu cafeaua,

tcu, bu coniacul, mai tcu puin mestecnd grijuliu cornuleii acoperii de zahr vanilat, apoi se ridic i-n loc s-o ia spre u, se-ndrept spre doamn, punn-du-i mna, laba lui uria pe umr. La cel mai mic gest de mpotrivire, la cea mai mrunt reacie de surpriz, s-ar fi retras imediat i n-ar mai fi dat niciodat pe-acolo. Se ntmpl ns cum sperase i de-atunci, o dat Ia dou-trei sptmni, urca, la propriu i la figurat, cu o anume familiaritate acum, spre lumea de foti avocai, foti ofieri, foti doctori i senatori, lumea Andrei Mureanu", care, iat, nu-l mai primea cu repulsie, cu grimase greu i ru stpnite, ci cu zmbet blnd, cu tceri, cu abandon, ca i cum din dosul naltelor ferestre oblonite fee prelungi, palide, aristocratice i-ar fi privit urcuul pe aceast nobil Golgot Ia captul creia l atepta o plcut rstignire, i i-ar fi spus: Eti omul, eti tehnicianul vremurilor noi. Fii binevenii, tu i mirosul tu". i el, lumea asta, o respecta. Iar cnd, dup vreun an, doctorul Raiu i spuse n treact M bucur sincer c te nelegi bine cu doamna Prvulescu i o ajui", respectul lui crescu, cci i ddu seama c doctorul tia, c, ntr-un fel, chiar el pusese la cale totul, c-l mpinsese uor, discret, n locul su, cedndu-i cu nelepciune, din motive obiective, dup-amiezele fonitoare din dormitorul umbros unde el i doamna, doi soldai uriai de plumb, repetau o ncletare ocolit cu dispre de privirea strategului din fotografia de deasupra patului. Pe el, tocmai pe el l alesese Raiu spre a-l nlocui
IOAN GROAN

412 acolo, i asta nu pentru c, Ia dispensar sau la C.A.P., el, Ilie, l nlocuia la rndul su, mai tot timpul, pe doctor, ci poate pentru c Raiu vzuse n el, n Ilie, n felul su de-a fi, n bunul s sim, n viaa sa, ceva aparintor fotilor", ceva ce mergea", ce cadra" cu lumea de sus, cu lumea Andrei Mureanu", n ciuda mirosului care se legase de el aici, n lumea de jos. i-apoi, nici nu era mirosul lui natural", chiar i doctorul Raiu, dup o zi prin grajduri, lua" mirosul cu el, l suia n Wartburg" i-l ducea spre vechiul Cluj... Nu sttea mult la doamna: trei ore. S-ar fi simit mitocan dac ar fi abuzat de bunvoina lumii n care ptrunsese i-ar fi insistat s rmn acolo peste noapte. Dar nu era bou, nu fcea greeala asta, i tia locul. i totui, fcuse o greeal, se gndi el n timp ce, uor obosit, se spla de snge la fntna din curtea dispensarului; ultima oar depise cu mult cele trei ceasuri: Oare de ce? Ei, de ce... Fiindc i plcuse, de-aia. Da' i altdat i plcuse i nu ntrziase. Vine btrneea, nu mai sunt atent la ceas, gndi el, m fur timpul. Pe btrni i pe copii i fur timpul. Copiii mai au cnd recupera, da' btrnii... El voise s recupereze timpul prin pdure i uite n ce belea dduse. Dduse ntr-un O.Z.N. Aa-i trebuie, dac-a vrut s par taurul comunal. M Ilie!" Recunoscu glasul efului de post i se-ntoarse. eful de post sta rezemat de poarta dispensarului iavea o figur ctrnit ru de tot. Ilie Pop se apropie prudent. Noroc, tov Stanciu". Noroc, Ilie", mormi plutonierul, innd ochii pe jumtate nchii. Care-i baiul?" fcu Ilie Pop. M doare capul de-nnebu-nesc, zise plutonierul. N-ai o pastil, ceva?..." Ba cred c am, rspunse Ilie Pop. Poftii nuntru". Nu mai intru", zise plutonierul. Ilie Pop urc treptele n dispensar i reveni cu o cutie de Algocalmin. Ct face?" ntreb plutonierul. Nimic", rspunse Ilie Pop. Rmn dator, spuse plutonierul i arunc n gur dou pastile. Noroc". Noroc, tov Stanciu". Plutonierul i trase ncet chipiul pe frunte cu o expresie de mare concentrare n ochi i se ntoarse grijuliu pe clcie, ndeprtndu-se. l doare 413________________________________________O.Z.N.-UL ru, gndi Ilie Pop, apoi, dup ce eful de post ddu colul uliei, nchise dispensarul i-o lu spre cas. n dreptul ulicioarei ce suia spre pdure se uit napoi, ca i cum ar fi vrut s vad dac nu-l urmrete cineva, i prsi drumul principal. Merse repede, ca omul mnat undeva de-o treab urgent, i dup ceva mai mult de-un sfert de ceas, atinse poala pdurii. Printre copaci i domoli paii. Ajunse. Locul arta la fel, un cerc negru de pmnt calcinat n care pantofii lui strnir un colb de cenu. i aprinse o igar i se aez rezemndu-se cu spatele de un fag. Un guter verzui erpui prin iarb n apropierea tlpilor sale, pru s intre n spaiul deschis, prjolit, dar lng buza arsurii o coti i se pierdu mai ncolo. Nu i-a plcut. O fi mirosit, o fi simit c oarece nu-i n regul aici. Animalele simt mai iute ca omul. El, de pild, nu simte nici un pericol, st chiar pe marginea cercului i fumeaz. i dac farfuria nu s-ar fi ridicat, atunci noaptea, el s-ar fi apropiat s vad ce e, nu s-ar fi temut, ar fi fost mai degrab curios, i mai tii, ar fi intrat, ca tot omu', n vorb... Cu cine? - i sui ntrebarea, ca un

fior, n creieri. Cu ia, cu piloii. Bun seara, bun seara, da' ce-ai pit? Pi, uite, ni s-a defectat, firar... Da' dumneata cine eti? Eu? Sunt Ilie Pop, tehnician veterinar aici n sat... i dumneavoastr? Noi? Umblm i noi p'acilea... Da' nite ap nu tii unde-am putea afla, c ni-e sete... Cum s nu, este un izvor chiar aici, sub rp, poftii. i l mai nalt, dup dou-trei nghiituri, ctre cellalt: bun ap, Sfinte Petre... Se terse la ochi i privi printre crengi spre cerul alb-albs-trui. Biata Buna. nainte de a sui n O.Z.N.ul ei dreptunghiular, din scnduri, la ceruri, Buna l inea pe genunchi i-i povestea cu Dumnezeu i Sfntu' Petru venii pe pmnt s vad ce mai fac oamenii. Povestea asta i plcea Bunei cel mai mult i-o schimba, neobosit, pstrndu-i de fiecare dat doar nceputul: ntr-o bun zi, Dumnezeu I-a luat deoparte pe Sfntu' Petru (i asta-i plcea lui: c Dumnezeu l ia deoparte pe Sfntu' Petru, adic nu-l strig tare, mi Sfinte Petre, ia hai s mergem noi on ios pe pmnt, s-aud toi ngerii i arhanghelii i cine-o mai fi trind pe-acolo, nu, Dumnezeu l lua deoparte, uotea
IOAN GROSAN

414 cu el n secret, ia hai s ne ducem noi oleac pn jos la oameni, cum te-ai duce undeva pe est, cum aj fugj seara dintr-un internat la film, la filmul cu oamenii) [.\ spune: ia hai s mergem noi pe pmnt s vedem ce mai fac pctoii ia..." i-aici Buna schimba situaia, fcndu-i pe cei doi umblrei s sentlneasc mereu cu altcineva: ba cu un fierar, c i se stricaser Sfntului Petru plachiurile de la bocanci (Da' celuilalt -ntrebase el - celuilalt nu i se stricaser?" Nu - rspunsese Buna - c el nu mergea, el mai mult plutea"), ba cu un fntnar, ba c-un copil orfan... i mai mult vorbea Sfntu1 Petru cu oamenii, bucuros c poate vorbi, cellalt, mai nalt, tcnd sau mustcind din cnd n cnd cte-un zmbet... Apoi, pe msur ce mbtrnea i se fcea mai mic, strngndu-se oarecum n ea, scznd ncet ca o pat de zpad la nceputul primverii, Buna nu-i mai fcea pe cei doi pelerini s sentlneasc cu oameni de aiurea, cu oameni n general, potcovari, clugri, pstori, nu, ci i aducea tot mai aproape de satul ei, de casa ei, punndu-i s stea de vorb cu neamuri, Cu vecini, ca i cum micorarea trupului ar fi micorat i spaiul pe unde hlduiau oaspeii cereti sau i-ar fi scurtat ei raza privirii, care btea", precum o lantern cu bateria n descrcare, tot mai slab, tot mai aproape. Api, An drag (Ana era o vecin cu care Buna nu se avea bine), de ce i-ai luat Mriei (Mria era Buna) bobocul?", ntreba, cu glas mustrtor, Sfntu' Petru. Care boboc?" fcea pe niznaiu vecina. Bobocul de ra, zicea Sfntu' Petru. Bag de seam, dumnealui e Dumnezeu i tie." -atunci Ana, hoomana, se punea pe-un plns i pe-o vicreal i se ruga de iertare i ca s scape de focul cel ru i venic i aducea napoi Bunei nu unul, ci doi boboci de ra. i-ntr-o dup-amiaz, cnd el era cu vacile la pune, Dumnezeu i Sfntu' Petru, dup tot ce dduser trcoale luni ntregi casei Bunei, au intrat n curte, s-au ters pe picioare n tind, S-au dus la pat i-au stat puin cu ea de vorb, dar ce-au vorbit, asta Buna n-a mai apucat s povesteasc. Atta i mpuiase Buna capul cu povetile ei c el nu s-ar fi mirat ca sub coasta pdurii, unde ducea vacile la pscut, s-apar, aa, doi necunoscui mbrcai srccios, la derut, i s-nceap s-i pun ntrebri, cum o mai duc oame415
O.Z.N.-UL

nii, ce necazuri au i celelalte. N-apruse ns nimeni i el crescuse mare i cei doi plimbrei prin lume se ndeprtaser tot mai mult, o dat cu amintirea Bunei. Apruse n schimb, dup atia ani, chestia asta. Privi cercul negru, hri din gt i scuip spre centrul lui. tia din sat nu-l cred. Treaba lor. Adic nu c nu-l cred, nu le convine s-l cread. Dac l-ar crede, atunci fiecare s-ar putea gndi s se-a-tepte s se-ntlneasc odat i-odat cu aa ceva, fiecruia ar putea s i se coboare n ograd, pe lotul ajuttor, n curte, n spatele urii, o drcovenie luminoas, i-atunci pe unde-ar fi scos cmaa, ce le-ar fi spus lora? Stm cam prost cu livrrile", ar rspunde grasa de primri. i ce dac stai prost cu livrrile?! Sau eful de post: M doare capul dennebunesc, n-avei o pastil, ceva?". Pi asta le spui tu dup atta timp? Da' el, el ce mare brnz ar fi avut s le zic? Sunt Ilie Pop, tehnician veterinar n sat, i...". i mai ce? Ciuciu, nimic. Nu mai avea ce s le spun. C e singur. Pi da, da' el a vrut-o, Iui nu i-a trebuit nsurtoare. C-I mai dor alele i dac s-ar putea s nu mai miros aa... Prostii. Strivi mucul de coaja fagului, se ridic, travers cercul prjolit i-o lu spre sat. Exact n ziua cnd se afl data la care urma s soseasc brigada complex de ziariti din reedina judeului, pe poarta dispensarului veterinar intr o cru ngust tras de un cal mic, btrnicios. Ilie Pop o zri dinuntru, pe geam, i fiindc nu recunoscu figurile celor care edeau n ea, iei s vad ce

e. Ddu peste un moneag aproape adormit cu hurile n mn i peste dou babe. Una din ele era culcat pe fn i-nvelit cu un ol. Ilie Pop se gndi c precis cutau dispensarul uman de vizavi i vru s le strige c nimeriser greit, cnd baba mai vioaie cobor din cru, veni spre el i-l ntreb undear putea s-l gseasc pe unu' Ilie Pop. Eu sunt, mtu, zise el. Da' care-i baiu?" Baba l msur din cap pn-n picioare, ca i cum
IOAN GROAN

416 ar fi voit s-i verifice un gnd al ei, apoi zise ncet: Domnule drag, dac eti Ilie Pop, api numai dumneata ne poi ajuta. C tare de departe i cu mare ncaz venim". Ce ncaz?" ntreb el i-n minutul urmtor afl c babele, care erau surori, veneau tocmai dintr-un sat de lng Zalu, de la vreo optzeci de kilometri, c una paralizase pn la bru de puin vreme i c s fac bine el s-i pun bolnavei mna pe picioare, s-o tm-duiasc, c i-au adus uic i smburi de nuc i s-or nelege ei cumva i la plat, numai s fie bine. Mtu, da' eu nu m pricep la bolile oamenilor, zise cu blndee Ilie Pop, eu s tehnician veterinar, am treab cu animalele, cu vacile, cu caii, cu porcii, nu cu oamenii." Baba l privi aa, dintr-o parte, bnuitoare: Las c te pricepi dumneata i la oameni. Numa' spune ct face i i-om da". Cine i-a spus c m pricep?" zise tot mai uimit Ilie Pop. Api n-ai vzut dumneata n pdure pe Maica Sfnt? C pn la noi s-a auzit". Ilie Pop se fcu alb. Du-te, lele, n treaba dumitale, zise el nbuit. Du-te i las-m, c n-am vzut pe nimeni". Nu vrei s ne-ajui, zise baba. Api ru om eti, domnule. Da' Dumnezeu vede i judec". Ilie Pop se rsuci pe clcie i sui iute treptele n dispensar. nuntru i aprinse o igar i se nvrti de colo-colo, pndind din cnd n cnd pe geam. ntr-un trziu, vzu crua cu moneagul somnoros la huri ieind pe poart i lund-o pe drumul Zalului. Atunci ncuie grbit dispensarul i nu se opri dect n Bufet unde bu pn se fcu pulbere i trebuir s-l duc doi tractoriti acas. Trei zile la rnd, umblnd mpleticit de la Bufet acas i din cas n pivni, se pstr att de beat, nct eful de post care veni ntr-una din seri s-i ia o declaraie despre cele ntmplate n pdure, sugerndu-i n acelai timp s scrie, spre binele tuturor, c nu vzuse nimic, c i se nzrise fiind n stare de ebrietate, trebui s renune. Nu, nu, nu! - fcu Ilie cltinn-du-i capul cu fermitatea omului but - nu, nu, nu!" Ce nu, nu? - l ngn plutonierul. Adic n-ai vzut nimic, da?" Nu, nu. Am vzut. Da' nu scriu. Nu, nu." Mare cutr eti, m Ilie, zise plutonierul, masndu-i tmplele. Nite bumbi din ia mai ai?" Am, da' de scris, nu scriu". eful nghii pastilele i plec. 417
O.Z.N.-UL

Mai ru era c nici crua cu babe nu ieise din sat nebgat n seam; scpaser ele ceva, aa c popa, care altfel evita s se-ating cu vorba de ceva sau de cineva din sat, se vzu obligat s aminteasc n predica din sptmna aceea c Maica Domnului, Prea-Curata Fecioar Mria, nu se-arat oricui i oriunde, iar celor care mint c-au vzut-o le tulbur Dumnezeu minile i-i duce-n patima beiei. Ilie Pop deveni mai retras, mai tcut. Nu mai intra n Bufet i se ferea s stea de vorb cu oamenii. Cnd brigada complex de ziariti sosi dup vreo sptmn n sat, totul era n regul Ia dispensar, apruse i doctorul Raiu, registrele cu monta, cu vaccinurile erau la zi, putea veni oricine n control. Brigada, format din trei persoane, se instala n aripa din spate, dinspre pdure, a Consiliului Popular i prezena ei ocult nu se mrturisea n exterior dect prin forfota din jurul sediului i prin du-te-vinoul de sear dintre cantina colii cu zece clase i camerele unde munceau oaspeii. Se prea c satul va trece cu bine i prin aceast ncercare; cum-necum ns, povestea cu O.Z.N.-ul lui Ilie Pop transpir in birourile Consiliului, iar ziaristul pe problematic agrar, un ins tinerel, mic de statur, inu mori din plictiseal? din curiozitate? - s vad locul cu pricina. Chemat de badea Simion paznicul s mearg urgent" la Consiliu, c tovarii se intereseaz de treaba cu Poiana Sasului, Ilie Pop refuz. Trebui s vin eful de post i, cu vorbele primriei, s-i explice c-i n joc prestigiul comunei, c n-ar fi potrivit ca tocmai acum, la spartul trgului, cnd brigada mai sttea doar o zi, tovarii s rmn cu o impresie greit despre solicitudinea celor din N. i nici mcar nu mai era vorba s nege ce vzuse, nu, ci s-i arate unuia din ziariti unde-a stat mgoaia. Nu asta ai vrut, m Ilie, parastasu' tu? zise plutonierul fr s ridice tonul, atent mai degrab la ce se-ntmpla n dosul frunii lui, pe care i-o tot rcorea c-o batist umed. Acuma hai i-arat-le, nu m mai omor i tu". Ilie Pop ced. Suir el, plutonierul, ziaristul i badea Simion n trsura Consiliului i-o luar spre pdure. El sttea pe capr, n fa, lng Simion, care mna caii. Mou se uita din cnd n cnd cu coada ochiului spre el, c

IOAN GROAN ___________________________________________418

adic am trit s-o vd i pe-asta, s te duc io, m Ilie, n trsura Consiliului i cu domnu' sta care nici el nu-i ntreg, s ari unde a-nceput ie s-i lipseasc o doag. Pe drum nu vorbir mare lucru, ziaristul prnd i el cam stnjenit de propria-i iniiativ. Spusese doar la un moment dat Frumos porumb" i mou Simion: Da, a dat Dumnezeu vreme bun anu' sta" i cam att. Sub coast mou ls caii s pasc, mpiedicndu-i, iar ei merser pe jos. Cnd ajunser, ziaristul, vznd locul, scoase un fluierat admirativ. Exact ca n cazul Saline, Michigan, 1956! Aceleai caracteristici!" exclam el i deschise geanta Diplomat, lu metrul-rulet pentru verificarea adncimii arturilor i-ncepu s msoare diametrul cercului, circumferina, latura urmelor de sprijin. n spatele lui, aruncnd priviri piezie ctre Ilie eful de post nota totul ntr-un carneel. tii dumneavoastr c deasupra pdurii acesteia a fost fotografiat n 1967 un O.Z.N. care-n timpul ascensiunii i schimba zona luminoas dinspre rebord spre partea superioar, pe msur ce accelera?" ntreb ziaristul. Aicea?" zise badea Simion. Da, da, nu asta-i pdurea Baciu?" Ba asta-i", zise badea Simion. Atunci aici, zise ziaristul, care se opri o clip pe vine, s-i aminteasc exact. Da, cazul Brna, pdurea Baciu, septembrie 1967. i mai interesant e faptul c pe baza celor trei instantanee fcute de un excursionist, Brna se numea, Victor Brna, da, s-a putut emite o ipotez destul de coerent privind principiul de zbor al farfuriilor". mde", fcu mou Simion. Pe drumul de ntoarcere, ziaristul l lu pe Ilie lng el, pe bancheta din spate, i-l chestiona despre forma O.Z.N.-ului, mrimea, culorile lui, felul cum se desprinsese de sol, ce sunete scosese i altele. La dimensiunile lui, cred c-ar fi putut avea echipaj, medita oaspetele. N-ai observat nimic n acest sens?" Nu, asta nu", rspunse Ilie Pop, privindu-l cu simpatie: prea om serios, om nvat. Pe capr, hurducndu-se, eful de post ntorcea din cnd n cnd spre ei o figur amabil, suferind. i el e pn la urm biat de treab, gndi Ilie; s nu uite s-i dea, le avea parc rtcite pe undeva prin cas, dou pastile Bayer, bietu1 om. 419
O.Z.N.-ui. ***

Una peste alta, amplul reportaj care apru nu peste mult timp n ziarul judeean (aproape dou pagini) despre comuna N. fu, n esen, pozitiv. Existau acolo i cteva semnale de alarm trase de jurnaliti (n special n articolul Ce se-ntmpl cu livrrile?") dar ele erau literalmente copleite de prezentarea realizrilor cu care, pe drept cuvnt, se puteau mndri stenii. Primria, C.A.P.-uI jubilau. Aa c atunci cnd n ediia de smbt a ziarului, la rubrica Diverse", fu inserat pe un sfert de coloan notia Un O.Z.N. Ia N.?", semnat cu iniiale, nimeni nu tresri deranjat, nimeni nu reaciona negativ. Foarte bine, s se scrie i despre asta! Praila-nti am terminat-o, grul promite o producie record, la mbuntiri funciare suntem primii, ce-i ru c oamenii notri vd i O.Z.N.-uri? Au maturitatea necesar s vad i-aa ceva. n fond, sta, Ilie sta, nu I-a vzut n timpul programului, l-a vzut noaptea, n timpul su liber! Notia descria cercul de pmnt ars, urmele ptrate i pe harnicul ran cooperator Ilie Pop, gospodar de frunte al satului", cel care vzuse farfuria. A doua zi, duminic, un numr considerabil de Dacii", unele cu rulot, prsir oseaua spre Oradea, abtndu-se pe drumul spre N., ncrcate cu copii, grtare, butelii de excursie. Cnd ajungea la prima cas din sat, fiecare automobilist scotea capul i-o ntreba pe lelea Teodosie, care edea pe lavi Ia poart: Unde-i Poiana Sasului?" Lelea Teodosie ducea o mn Ia ureche, automobilistul punea mai tare ntrebarea i lelea zicea: Tt nainte!" Pe la sfritul lui iulie, Biroul Executiv al Consiliului Popular hotr plantarea unui indicator, pentru c lelea Teodosie, care trecuse prin dou rzboaie mondiale, trecu n cele din urm n lumea drepilor. Pe indicator scria Spre O.Z.N.". Tot atunci, avndu-se n vedere sporirea deosebit a valorilor traficului, se obinur fonduri pentru asfaltarea drumului de Ia Intersecie" n sat, iar Bufetul Jocal deschise la doi pai de cercul prjolit, acur mprejmuit cu ungrdU^l srm ghimpat, o tonet unde Nelu Barmanu' vindea
IOAN GROSAN

420

i duminica mici, fleici i bere Napoca". Smbta dimineaa devreme mou Simion avea sarcina s intre n cerc i s culeag de-acolo chitoacele, cutiile de conserve, frunzele, hrtiile, ca locul s-arate negru, ars, proaspt, aa cum l artase ziaristului Ilie Pop. n septembrie, condus de un entuziast profesor stagiar, n coala general se nfiina Cercul micilor exploratori"; dup prima edin, micii exploratori se prezentar in corpore acas la Ilie Pop, aducndu-i n dar un pachet cu cri: Farfuriile

zburtoare - o chestiune serioas de Frank Edwards, O.Z.N. - o sfidare pentru raiunea uman de Ion Hobana i Julien Weverbergh, O.Z.N. - o problem modern de Florin Gheorghi- i Experiena O.Z.N. de J. Allen Hynek. Ilie Pop lu crile i le aez n camera dinspre drum, n vitrina bufetului, printre pahare de sticl, ou vechi de Pati i gutui. Se inea departe de toat micarea declanat de notia din ziar. Simea c, ntr-un fel, aa cum i zisese ntr-o zi primria, O.Z.N.-ui nu mai era al lui, era acum un bun, un avut al comunei. i mai adugase ceva atunci, zmbind femeia: Pe toi i-ai dus la-nceput s vad locul la, m Ilie, numai pe mine nu", i-i trsese din senin cu ochiul. Caut-i i tu timp ntr-o zi i du-m, pn-i vremea bun". El se fcu c n-aude, c nu vede. Trecur sptmni, trecur luni. n locul zilelor mari i frumoase venir zile mici i posomorte. Excursionitii soseau tot mai rar; toneta se nchisese; n ianuarie, un viscol a smuls indicatorul din captul satului, iar entuziastul profesor stagiar a prins o suplinire la Cluj, prsindu-i pe micii exploratori. Primvara, o iarb nou, mai gras parc, a ters urmele arsurii din pdure i-o coaj tnr a nvelit rnile crengilor vechi. Au nceput nsmnrile i nimeni nu mai urca spre pdure. Doar n unele nopi senine, putea fi vzut o umbr furindu-se pe lng garduri, prin grdini, apoi apucnd-o pe drumeagul prsit, intrnd n pdure i oprindu-se n Poiana Sasului. Acolo umbra se aeza cu spatele rezemat de-un fag, aprindea o igar n cuul palmei, ca i cum s-ar fi ferit s fie vzut, fuma trgnd din pumn i privea n rstimpuri spre cerul nstelat, nainte de a se lumina de ziu o lu napoi spre sat.