GENERAL TRADING & TOUR Ltd

Address: 83, Ferdinand Boulevard, 3-4 Floors, 021384 Bucharest, Romania

Tel/Fax: +40 21 312 37 75 Email: productie@interra.ro www.interra.ro

Seducatoarea Florenta
Se numeste ,Sindromul lui Stendhal. Denumirea provine de la cunoscutul romancier francez, care
pe 22 ianuarie 1817 vizita Florenta. Intrat in Biserica Santa Croce, Stendhal se simte coplesit de atata
frumusete in asa masura incat incepe sa aiba palpitatii si este aproape de lesin. In 1979, Graziella
Magherini, psihiatru italian, identifica aceleasi stari la sute de turisti si astfel trairile scriitorul sunt
,oficializate in tratatele de psihiatrie.
Ti-am povestit cele de mai sus pentru ca in Italia desfatarile estetice, senzoriale, spirituale,
intelectuale te intampina la tot pasul, ca intr-un adevarat festin hedonist, un ospat pentru minte si suflet.
Noi te-am prevenit: trebuie sa fii pregatit pentru baia de frumusete care te asteapta, ca sa nu faci si tu
,sindromul lui Stendhal.
Florenta este o neintrerupta etalare de capodopere. Frumosul irumpe in fiecare piazza, la fiecare pas.
In Florenta simti cum Geniul este pus in slujba Orgoliului.
Condusa in trecut de familia Medici, una dintre cele mai bogate si influente familii din Italia si
proclamata de Girolamo Savonarola ,Statul lui Dumnezeu, Florenta iti infatiseaza cu o trufie provocatoare
Domul lui Brunelleschi, Clopotnita lui Giotto, Galeriile Uffizi (unde te intampina da Vinci, Michelangelo,
Rafael, Tiziano, Botticelli, Caravaggio si multi altii), Palatul Pitti sau Palatul Renasterii Florentine, marele rival
al Galeriilor Ufizzi.
Sfidatoare precum conducatorii care au dominat-o, orgolioasa precum artistii care s-au intrecut
modeland-o, dar, inainte de toate, seducatoare prin Frumusete, Florenta te subjuga intr-atat, incat ulterior
restul lumii s-a putea sa-ti para plictisitor si gri. Este un risc pe care, insa, merita sa ti-l asumi.

PROGRAMUL EXCURSIEI

Ziua 1 BUCURESTI - ROMA - FLORENTA
Intalnire cu insotitorul de grup la aeroportul Otopeni, ora 04:25 pentru imbarcare pe zborul Companiei
ALITALIA AZ 503 cu destinatia Florenta via Roma. Decolare din Bucuresti la ora 06:25. Sosire in Roma la
ora 07:40. Imbarcare pe zborul AZ 1675 cu destinatia Florenta cu decolare la ora 09:45. Sosire in Florenta
la ora 10:50. Transfer in oras. Suntem in leaganul Renasterii, orasul lui David a lui Michelangelo si al Nasterii
Venerei de Boticelli. Aici s-a format limba italiana, iar literatura a prins viata odata cu marele poet Dante.
Tot aici au domnit stralucitorii principi de Medici: Lorenzo Magnificul care a incurajat un adolescent pe nume
Michelangelo sa foloseasca dalta, si Cosimo II care l-a protejat pe Galilei de inchizitie. Tur pietonal
Florenta cu ghid local (3 ore): Catedrala Santa Maria del Fiore, Baptisteriul, Campanila lui Giotto, Piazza
della Signoria, Palazzo Vecchio, Bargello, Loggia, Galeriile Uffizi, Ponte Vecchio, Palazzo Pitti. Cazare la hotel
B&B Firenze Centro 3*** sau similar. Seara, plimbare cu insotitorul de grup prin Cartierul Santa Croce
(unde este situat hotelul), un cartier plin de viata: ziua pentru ca inima cetatii se muta in jurul pietei Santa
Croce datorita prezentei seculare a artizanilor de pielarie, iar noaptea pentru ca teatrele, cluburile de jazz, si
barurile invita turistii la relaxare si distractie. Tot aici regasiti si marea arta: stralucitoarea Santa Croce.

Ziua 2 FLORENTA - PISA
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau optional, excursie de zi la Pisa. Oras universitar plin de viata,
Pisa, pastreaza mostenirea culturala a sec. 11-13, cand flota sa maritima domina vestul Marii Mediterane.
Colectia superba de cladiri romanice din Piata Miracolelor se afla printre primele 10 atractii din Toscana:
Domul, Baptisteriul, Camposanto si Campanile - cel mai celebru simbol al Italiei, Muzeo delle Sinopie unde
puteti admira schitele pregatitoare pentru frescele pierdute din Camposanto. Intoarcere in Florenta si
continuarea exporarea orasului: Santa Maria Novella - se impune prin capodoperele sale, aici ca si la
Santa Trinita sau la Ognissanti, Ghirlandaiao a pictat viata florentina din sec. 15. Astazi, luxoasa via de
Tornabuoni, cu palatele sale renascentiste si cu magazinele cochete, leaga cartierul animat al garii de
stradutele marginite de case-turnuri (sec. 13) din borgo Santi Apostoli si din via delle Terme. San Lorenzo
- un intreg cartier nascut din initiativa primilor Medici, Cosimo cel Batran, apoi Lorenzo Magnificul: palatul si
biblioteca lor, biserica San Lorenzo sunt martori grandiosi. San Miniato al Monte - dincolo de Ponte
Vecchio, estul Florentei va invita la o plimbare intre oras si sat. Strazile linistite ascund mestesugari de arta,
insa nu aveti cum sa va dati seama ca ele seara sunt animate cu restaurante sofisticate si baruri interesante.
Cazare la hotel B&B Firenze Centro 3*** sau similar.



Florenta sau puterea seductiei
Descopera 1oscana cea romantica

Plecari: 04 August, 08 Septembrie & 06 Octombrie

GENERAL TRADING & TOUR Ltd

Address: 83, Ferdinand Boulevard, 3-4 Floors, 021384 Bucharest, Romania
Tel/Fax: +40 21 312 37 75 Email: productie@interra.ro www.interra.ro

Ziua 3 FLORENTA - CINQUE TERRE

Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau optional, excursie de 1 zi la Cinque Terre. Lasati-va purtati intr-o
experienta de o frumusete uimitoare explorand Cinque Terre, la est de-a lungul coastei Toscanei cu o
priveliste minunata asupra apelor cristaline ale Marii Mediterane. Ad literam insemnand Cinci Pamanturi,
Cinque Terre cuprinde cinci sate pescaresti mici (Monte Rosso, Vernazza, Corniglia, Rio Maggiore si
Manarola) construite in stanci, intre plaja si dealuri, cu un parfum irezistibil de istorie combinat cu
gastronimie savuroasa si peisaj rural autentic. Satele pitoresti sunt presarate cu case in culori pastelate cu
trepte abrupte care coboara spre mare, ceea ce inseamna ca fiecare sat trebuie explorat pe jos pentru a-i
savura unicitatea. Regiunea este inscrisa in patrimoniul mondial al UNESCO din anul 1997.
Cazare la hotel B&B Firenze Centro 3*** sau similar.

Ziua 4 FLORENTA - SIENA - SAN GIMIGNANO
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau optional, excursie de 1 zi la SIENA & SAN GIMIGNANO. Siena,
unul dintre cele mai captivante orase ale Italiei, cu o concentrare de medieval cu arhitectura gotica si
farmecul unui oras mic. Palatele sale de caramida impodobite cu marmura, turnuri din piatra si biserici
decorate fascinant. Daca inchideti ochii si va imaginati pentru o secunda un oras tipic toscan, sigur aveti in
minte San Gimignano, superbul oras medieval colinar remarcabil datorita turnurilor din piatra, vinului alb si
frescelor gotice impresionante. Cazare la hotel B&B Firenze Centro 3*** sau similar.

Ziua 5 FLORENTA - ROMA - BUCURESTI
Mic dejun. Ora 12:00 eliberarea camerelor de hotel. Timp liber la dispozitie. Transfer la aeroport pentru
imbarcare pe zborul Companiei ALITALIA AZ 1684 cu destinatia Bucuresti via Roma. Decolare din Florenta la
ora 19:20. Sosire la Roma la ora 20:15 si imbarcare pe zborul AZ 502 la ora 21:40, aterizare in Bucuresti la
ora 00:45 (a doua zi).


T Ta ar ri if f: : 3
37 79 9 E Eu ur ro o / / p pe er rs so oa an na a, , l lo oc c i in n c ca am me er ra a d du ub bl la a
Supliment camera SGL: + 115 EURO


Plecari: 04 August, 08 Septembrie & 06 Octombrie

Servicii incluse:

- Bilet de avion Bucuresti - Florenta - Bucuresti via Roma, Compania ALITALIA
- 4 nopti cazare cu mic dejun la Hotel B&B Firenze Centro 3***
- Transferuri cu autocarul aeroport - hotel - aeroport
- Tur de oras pietonal Florenta (3 ore) cu ghid autorizat
- Ghid roman insotitor

Transferuri GRATUITE la aeroportul Otopeni:
W Ruta1: Cluj - Alba Iulia - Sebes - Sibiu - Ramnicu Valcea - Pitesti
W Ruta2: Iasi - Roman - Bacau - Onesti - Brasov - Campina - Ploiesti
W Ruta3: Constanta - Cernavoda - Fetesti - Slobozia
W Ruta4: Galati - Braila


Nu sunt incluse:
- taxele de aeroport & combustibil: ~ 165 EURO/ persoana (pot suferi modificari pana la data plecarii
in functie de evolutia pretului petrolului pana la date emiterii biletelor de avion)
- asigurarea medicala (optionala)
- intrarile la obiectivele turistice si excursiile optionale
- asigurarea storno

GENERAL TRADING & TOUR Ltd

Address: 83, Ferdinand Boulevard, 3-4 Floors, 021384 Bucharest, Romania
Tel/Fax: +40 21 312 37 75 Email: productie@interra.ro www.interra.ro

OTEL B&B FIRENZE CENTRO 3*** .hotelbb.it

Hotel B&B FIRENZE CENTRO este situat in inima orasului,
in centrul istoric, in cartierul Santa Croce, la cateva
minute de Basilica, perfect pentru turistii care vor sa
profite de fiecare secunda de acest oras incantator.

Camerele sunt mobilate modern si sunt dotate cu: LCD,
telefon, Wi-Fi gratuit, aer conditionat reglabil, baie cu dus
si feon.



FOARTE IMPORTANT:
Tarifele au fost calculate pentru un numar minim de 25 de platitori. Pentru un grup mai mic de 25 de
platitori, tarifele se recalculeaza.
OCUMENTE E CALATORIE
O Va rugam sa va asigurati ca documentele de calatorie, CARTEA E IENTITATE SAU PASAPORTUL, nu prezinta urme de deterioare a
elementelor de siguranta si sunt valabile minim 3 luni de la data terminarii calatoriei pentru destinatii din Uniunea Europeana si minim 6
luni de la data terminarii calatoriei pentru celelalte destinatii din afara Uniunii Europene.
O Tarile care permit intrarea pe baza cartii de identitate sunt: Austria, Belgia, Bulgaria, Cehia, Cipru, Danemarca, Elvetia, Estonia,
Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Olanda, Polonia, Portugalia,
Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Ungaria. Pentru toate celelalte tari este NECESAR PASAPORTUL. Mai multe detalii gasiti pe site-ul
Politiei de Frontiera: .politiadefrontiera.ro
O In cazul persoanelor casatorite recent, nu se accepta Cartea de Identitate anulata (perforata) de autoritati in vederea emiterii unei noi CI
O Copiii care nu au implinit 14 ani si nu au carte de identitate, vor trebui inscrisi pe pasaportul unuia dintre parinti. In acest caz, parintii
care au copiii trecuti in pasaportul lor, vor calatori obligatoriu cu Pasaportul.
O Agentia organizatoare (Tour Operatorul) nu are nici o raspundere in situatia in care autoritatile de frontiera nu permit accesul turistului
pe teritoriul statului respectiv. De asemenea, nu are nici o responsabilitate daca turistului nu i se permite parasirea teritoriului unei tari
de catre autoritatile de frontiera din statul respectiv. In aceste cazuri, turistului nu i se mai restituie contravalorea excursiei.
CAZARE SI PROGRAMUL EXCURSIEI
O Clasificarea hotelurilor din program este in conformitate cu standardele existente in tara respectiva si poate sa nu coincida cu normele de
clasificare din Romania.
O Majoritatea hotelurilor nu detin camere triple. In unele hoteluri se pot confirma la cerere camere duble cu pat suplimentar, in functie de
disponibilitate. Patul suplimentar pote fi un pat pliant, un fotoliu pat, o canapea extensibila, etc.
O Distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolva de
catre turist direct la receptie, asistat de reprezentantul agentiei. Pentru anumite facilitati din hotel sau din camera, hotelierul poate
solicita taxe suplimentare (minibar/frigider, seif, etc.); in momentul sosirii la hotel solicitati receptionerului sa va informeze cu exactitate
asupra lor.
O Insotitorul de grup poate efectua modificari programului (schimbari de ore, modificarea ordinii desfasurarii acestuia), fara a afecta insa
structura serviciilor efectuandu-l astfel in totalitate.
INFORMATII UTILE REFERITOARE LA ZBORUL CU AVIONUL
O Compania/companiile aeriene care opereaza zborurile din pachetul de servicii pot aduce diferite modificari zborurilor contractate, in
functie de conditiile obiective din perioada de operare, pana la momentul plecarii pentru zborul/zborurile de dus sau dupa momentul
plecarii pentru zborul/zborurile de intors. Agentia organizatoare va informa pasagerii directi respectiv agentiile revanzatoare asupra
eventualelor modificari survenite independent de vointa sa si nu va fi raspunzatoare de eventualele inconveniente aparute.
O Alocarea locurilor in avion se face de catre ghiseul de check-in din aeroport in functie de ordinea sosirii pasagerilor.
FOARTE IMPORTANT !!!! OCUMENTE NECESARE PENTRU MINORI
W Pentru minorii care calatoresc insotiti de un singur parinte, este necesar acordul celuilalt parinte exprimat printr-o declaratie
autentificata la notariat. Daca celalalt parinte a decedat, este necesara o copie dupa actul de deces.
Pentru minorii care au un singur parinte declarat in certificatul de nastere, este necesara o copie a acestui certificat.
W Pentru minorii care calatoresc insotiti de un singur parinte si acesta este divortat, este necesara hotararea judecatoreasca
definitiva prin care i-a(u) fost incredintat(ti) minorul(ii) si copie dupa actul de divort. Daca hotararea judecatoreasca nu
este definitiva, este necesar acordul celuilalt parinte exprimat printr-o declaratie autentificata la notariat.
W Pentru minorii care calatoresc fara parinti si au fost incredintati unei terte persoane, este necesar acordul ambilor parinti exprimat
printr-o declaratie autentificata la notariat precum si cazier juridic pentru persoana care ii insoteste.
ATENTIE!
Daca nu va incadrati in niciuna dintre prevederile de mai sus, va rugam sa consultati site-ul politiei de frontiera:
.politiadefrontiera.ro si sa va
asigurati ca intruniti conditiile prevazute de articolul 2 alin. 2 din Legea nr. 248/2005 cu modificarile ulterioare, apeland politia de
frontiera la
nr. de telefon 021.9590.

GENERAL TRADING & TOUR Ltd

Address: 83, Ferdinand Boulevard, 3-4 Floors, 021384 Bucharest, Romania
Tel/Fax: +40 21 312 37 75 Email: productie@interra.ro www.interra.ro

O Pentru destinatiile europene, de regula, limita de bagaje de cala este de 20 kilograme si 06 kilograme pentru bagajul de mana,
dimensiuni: 55cm x 40cm x 20cm. Depasirile de limita de KG se achita separat pe aeroport. Mai multe informatii gasiti pe site-ul
companiei aeriene sau in agentia de turism.
O Femeile care sunt insarcinate in peste 6 luni, au nevoie de un certificat medical cu acordul medicului de a calatori cu avionul. Compania
de zbor si echipajul de bord isi rezerva insa dreptul de a decide daca permit sau nu imbarcarea persoanelor cu sarcina avansata (ultimele
2-3 luni).
O Pasagerii care sufera de boli contagioase nu pot calatori cu avionul. Personalul aeroportuar si de bord isi rezerva dreptul de nu permite
imbarcarea respectiv de a dispune debarcarea persoanelor in cauza.
O Dupa aterizarea pe aeroportul de destinatie, pasagerii se vor prezenta mai intai la ghiseul Control pasapoarte, dupa care isi vor recupera
bagajele din locul special amenajat.
O Daca atunci cand ajungeti la destinatie observati ca aveti probleme in gasirea bagajului depus la biroul de check-in la imbarcare, va
rugam nu parasiti aeroportul, ci depuneti o sesizare la biroul de reclamatii existent la terminal.
INFORMATII UTILE REFERITOARE LA TRANSPORTUL CU AUTOCARUL
O Turistii au obligatia sa se prezinte la locul de imbarcare cu minim 20 minute inainte de ora inscrisa pe voucher pentru plecare sau
transfer. Locurile in autocar au fost prealocate la momentul rezervarii, pasagerii au obligatia sa ocupe doar locul inscris pe prezentul
voucher.
O Turistii au obligatia de a mentine curatenia in autocar pe tot parcursul excursiei. In autocar nu este permis fumatul, consumul de bauturi
alcoolice si produse alimentare. Buzunarul de plasa din fata scaunului dumneavoastra este destinat pastrarii de pliante, brosuri sau harti.
Va rugam sa nu pastrati aici sticle de plastic sau obiecte voluminoase. Sticlele de plastic, bagajele de mana sau alte obiecte voluminoase
se depoziteaza in spatiul special amenajat, deasupra scaunelor.
INFORMATII UTILE REFERITOARE LA TRANSFERUL GRATUIT IN PROVINCIE
O TRANSFERUL DIN PROVINCIE la punctele de imabarcare sau la aeroport este oferit de INTERRA TRAVEL cu titlu GRATUIT. Prin urmare
acesta nu poate face subiectul unor eventuale despagubiri. Daca pasagerul renunta la transfer, nu se pot face restituri intrucat acesta
este GRATUIT. De asemenea, daca pasagerul renunta la transferul de DUS, transferul de retur se anuleaza automat. Acesta va putea fi
asigurat doara daca vor mai fi locuri disponibile la acel moment in mijlocul de transport.
O Pasagerii care beneficiaza de TRANSFER GRATUIT au obligatia de a comunica agentiei revanzatoare sau tour operatorului un numar de
telefon mobil la care sa poata fi contactati de soferi in cazul unor modificari neprevazute care pot aparea in ziua transferului.
Touroperatorul nu-si asuma raspunderea pentru eventuale neprezentari la preluare ale pasagerilor.
O In situatia in care Touroperatorul are de asigurat in aceeasi zi transferuri gratuite pe aceeasi ruta si din aceleasi orase pentru 2 sau mai
multe excursii cu plecare sau sosire in aceeasi zi, se va organiza un singur transfer cumulat pentru toti pasagerii din excursiile respective.
In acest caz, pasagerii vor fi anuntati cu 2 zile inainte si trebuie sa confirme daca doresc sa beneficieze de transferul cumulat sau nu.
O Touroperatorul nu isi asuma raspunderea in situatia putin probabila a aparitiei unor evenimente neprevazute (blocarea traficului rutier,
inzapezirea drumurilor, inundatii, accidente rutiere, etc) care pot duce la intarzierea transferului si pierderea zborului.
TURIST: Am luat la cunostinta si sunt de acord cu programul turistic si cu cele mentionate mai sus:__________________________