SCOALA CU CLASELE I-VIII CANDESTI COMUNA CANDESTI, JUDETUL BOTOSANI Tel.

: 0231 / 625105/ fax:0231 / 625105

DENUMIREA CONTRACTULUI: REABILITARE TERMICA SI GRUP SANITAR SCOALA CU CLASELE I-VIII CANDESTI, COM. CANDESTI, JUD. BOTOSANI

AUTORITATEA CONTRACTANTA: Scoala cu clasele I-VIII Candesti Comuna Candesti, Judetul Botosani

COD CPV: 45200000-9

2009

CUPRINS

PIESE SCRISE Seciunea I - Fia de date a achiziiei Seciunea II - Caietul de sarcini Seciunea III - Formulare - Formularul de ofert i anexa la formularul de ofert (formularul 3) - Scrisoare de garanie bancar de bun execuie (formularul 5) - Declaraia privind eligibilitatea (formularul B1) - Informaii generale (formularul B2) - Experiena similar (formularul B3) - Graficul fizic i valoric de execuie a lucrrii (formularul C1) - Centralizatorul financiar al obiectelor (C2) - Centralizatorul financiar al categoriilor de lucrri (C3) - Listele cu cantitile de lucrri (C5) - Lista cuprinznd consumurile de resurse materiale (C6) - Lista cuprinznd consumurile cu mna de lucru (C7) - Lista cuprinznd consumurile de ore de funcionare a utilajelor de construcii (C8) - Lista cuprinznd consumurile privind transportul (C9) - Lista cu cantitile de utilaje i echipamente tehnologice, inclusiv dotrile (C11) - Acord contractual

FIA DE DATE A ACHIZIIEI I.a. AUTORITATEA CONTRACTANT

2

Denumire: Scoala cu clasele I-VIII Candesti Adresa: com. Cndeti, jud. Botosani Localitate: Botoani Numr de nregistrare la Registrul Comerului: Persoana de contact: Manolache Daniela E-mail: scoalacandesti@yahoo.com Adresa/ele de internet: N/A

Cod potal: ara: Romnia 717262 Cod unic de nregistrare: 25176038 Telefon: 0231/625105 Fax: 0231/625105

I.b Principala activitate sau principalele activiti ale autoritii contractante ministere ori alte autoriti publice centrale oo servicii publice centrale inclusiv cele subordonate la nivel regional sau oo aprare local oo ordine public/siguran naional ooagenii naionale oo mediu oo autoriti locale oo economico-financiare oo alte instituii guvernate de legea public oo sntate oo instituie european/organizaie oo construcii i amenajarea teritoriului internaional oo protecie social oo ntreprindere public cu activitate oocultura, religie i actv. recreative relevant o educaie oo altele oo activitate relevant - ap oo activitate relevant - energie oo activitate relevant - transporturi oo activitate relevant - pot o protectia consumatorilor____________ Autoritatea contractant achiziioneaz n numele altei autoriti contractante DA oo NU Alte informaii i/sau clarificri pot obtinute: o la adresa mai sus mentionata oo altele: (adresa/fax/interval orar) Date limita de primire a solicitarilor de clarificari: Data : 3 zile anterioare datei limita de depunere a ofertei/ora limita 1230/adresa: mai sus mentionata. Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: Data : 1 zile anterioare datei limita de depunere a ofertei/ora limita 1230/adresa: ofertantului care a solicitat clarificari si tuturor celorlalti ofertanti I. c. Ci de atac Eventualele contestaii se pot depune: - fie la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor; - fie la Autoritatea contractant i apoi la Instana competent Contestaiile se vor depune la sediul Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor Adresa: Bd. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1 Localitatea: BUCURETI Cod postal: 010873 ara: Romnia E-mail: Telefon: 021.3118090 Adresa internet: www.anrmap.ro Fax: 021.3118095 La sediul Scolii cu clasele I-VIII Candesti, la adresa mentionata mai sus. La instanta competenta Termenul de depunere al contestaiei este de cel mult 10 zile de la data lurii la cunotin de ctre contestator
3

despre actul pe care acesta l consider nelegal. I.c. Sursa de finanare : Se specifica sursele de finanare ale contractului ce urmeaz a fi atribuit * Fonduri de la bugetul local Dup caz, proiect/program finanat din fonduri comunitare DA oo NU o Daca DA, faceti referire la proiect/program .................................................................... II: OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) Descriere II.1.1) Denumire contract: Contract achizitie publica - Lucrari de constructii complete sau partiale si lucrari publice REABILITARE TERMICA SI GRUP SANITAR SCOALA CU CLASELE I-VIII CANDESTI, COM. CANDESTI, JUD. BOTOSANI II. 1.2) - 2B Loc de prestare al serviciului/serviciilor Cod CPV : 45200000-9 - Lucrari de constructii complete sau partiale si lucrari publice II. 1. 3) Procedura se finalizeaz prin : Contract de achiziie public: ncheierea unui acord cadru o II. 1.4. Durata contractului de achiziie public: Ani 3 luni zile . (de la atribuirea contractului) Data nceperii executrii contractului este din a doua zi de la semnarea acestuia de ctre ambele pri II.1.5) DIVIZARE PE LOTURI DA NU Se vor depune oferte pentru intreaga gama de servicii solicitate. Nu se accepta oferte partiale. II.1.6) Acceptarea ofertelor alternative DA oo NU o II.2) Opiunea de suplimentare sau diminuare a v olumului de servicii Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a suplimenta/reduce volumul de servicii 20%. In vederea incadrarii in valoarea fondurilor alocate, autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a diminua volumul de servicii solicitat. III. Conditii specifice contractului III.1.1. Contract rezervat III.1.2. Clauze contractuale obligatorii - Locul de prestare a serviciilor : Sediu benificiarului - Perioada de prestare a serviciilor: 3 ani - Modalitati de plata : OP - Alte conditii specifice solicitate de ordonator

DA oo DA o o

NU o NU o

IV. PROCEDUR IV.1) Procedura selectat Cerere de ofert IV.2) Etap final de licitaie electronic DA o NU

Observaie: CRITERIUL DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI DE LUCRARI FIIND : PREUL CEL MAI SCZUT n cazul n care dou sau mai multe oferte conin, n cadrul propunerii financiare, acelai pre minim, atunci n vederea atribuirii contractului de achiziie public se va solicita respectivilor ofertani, pentru departajare, o nou propunere financiar n plic nchis, caz n care contractul va fi atribuit ofertantului a crui nou propunere financiar are preul cel mai sczut. n situaia n care egalitatea persist, preedintele comisiei de evaluare va identifica dintre participanii care au formulat ofertele aflate la egalitate, pe cel care s-a nscris primul la procedur, desemnndu-l ctigtorul procedurii, cu condiia ncadrrii preului solicitat n valoarea fondurilor alocate pentru aceast achiziie. V. Legislaia aplicat: 1. Ordonana de urgen a Guvernului nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri prin Legea nr. 337/2006. 2. HG nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziie public din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, cu modificrile i completrile ulterioare. 3. Legea nr.346/2004 privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, modificat i completat prin Ordonana Guvernului nr.27/2006. 4. Legea 357/2005 privind bursele de marfuri.

VI. CRITERII DE CALIFICARE VI.1 Neprezentarea documentelor de calificare n conformitate cu solicitrile cuprinse mai jos atrage dup sine descalificarea ofertantului, fr s fie posibil completarea ulterioar a respectivelor documente, n cazul unei oferte comune, situaia personal i capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociai n parte iar cerinele privind situaia economico-financiar i capacitatea tehnic i/sau profesional vor fi ndeplinite prin cumul, mai puin cerinele care vizeaz atribuii n executarea viitorului contract care trebuie ndeplinite de acela dintre asociai, care, conform acordului de asociere a fost nominalizat pentru executarea respectivelor atribuii. VI.2) Situaia personal a ofertantului

1. Declaraie privind eligibilitatea completat n conformitate cu Formularul A din Seciunea Formulare

n original; 2. Declaraie privind nencadrarea n situaiile prevzute la art. 181 completat n conformitate cu formularul b din seciunea formulare. n original; 3. CERTIFICAT DE ATESTARE FISCAL PRIVIND ACHITAREA OBLIGAIILOR EXIGIBILE CTRE BUGETUL DE STAT ELIBERAT DE DIRECIA GENERAL A FINANELOR PUBLICE I CONTROLUL FINANELOR DE STAT - N ORIGINAL. 4. Not: Pentru a fi valabile, certificatele constatatoare trebuie s fie emise cu maxim 30 de zile nainte de

data deschiderii ofertelor.

Ofertele depuse de operatorii economici care figureaz cu datorii restante neachitate ctre bugetul de stat vor FI RESPINSE. VI.3) Capacitatea de exercitare a activitii profesionale (nregistrare) Pentru persoane juridice/fizice romne: Certificat constatator, n original sau copie legalizat, emis, cu cel mult 30 de zile nainte de data deschiderii ofertelor, de Oficiul Registrului Comerului de pe lng Tribunalul teritorial, din care s rezulte c: - domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii; - nu sunt nscrise meniuni cu privire la aplicarea Legii nr. 85/2006 privind procedura insolvenei, cu modificarile ulterioare, sau c societatea se afl n incapacitate de plat. Pentru persoane juridic/fizice strine: - documente edificatoare care s dovedeasc o form de nregistrare ca persoan juridic sau de nregistrare/atestare ori apartenen profesional, n conformitate cu prevederile legale din ara n care ofertantul este rezident. (documentul se va prezenta n copie legalizat, anexndu-se i traducerea autorizat n limba romn) VI. 4) Situaia economico-financiar a) declaraii bancare care s ateste bonitatea operatorului economic oo solicitat o nesolicitat b) bilanul contabil, extras de bilant sau balanta de verificare o solicitat oo nesolicitat Ofertantul trebuie s prezinte ultimul bilan contabil la 31 decembrie 2008, vizat i nregistrat de organele competente c) declaraie privind cifra medie de afaceri n domeniul de activitate aferent obiectului contractului; o solicitat oo nesolicitat Se va completa i depune, n original, Formularul B2 din Seciunea Formulare. VI.5) Capacitatea tehnic i sau profesional 1. list a principalelor servicii similare efectuate n ultimii 3 ani, coninnd valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent dac acetia din urm sunt autoriti contractante sau clieni privai. Serviciile efectuate se confirm prin prezentarea de recomandri din partea autoritii ori a clientului privat beneficiar. solicitat o nesolicitat Se va completa i depune, n original, Formularul C1 din Seciunea Formulare. Se vor anexa un numr de 3 recomandri emise de beneficiari la care se face referire n Formularul C1, n original sau copie. 2. declaraie pe proprie rspundere referitoare la echipamentele tehnice i la msurile aplicate n vederea asigurrii calitii, precum i, dac este cazul, la resursele de studiu i cercetare - n original; solicitat o nesolicitat 3. declaraie pe proprie rspundere referitoare la nr. personalului angajat de care dispune pentru executia lucrarilor cerute, al crui angajament de participare a fost obinut de ctre ofertant, n special pentru asigurarea executrii a lucrarii - n original;
6

 solicitat

o nesolicitat

4. declaraie pe propria rspundere referitoare la studiile, pregtirea profesional i calificarea personalului de conducere, precum i ale persoanelor responsabile pentru ndeplinirea contractului de servicii - n original;
o solicitat o nesolicitat

5. declaraie pe propria rspundere referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat i al cadrelor de conducere n ultimii 3 ani - n original o solicitat o nesolicitat Se va completa i depune, n original, Formularul F din Seciunea Formulare. 6. declaraie pe propria rspundere privind msurile de protecie a mediului pe care operatorul economic le poate aplica n timpul ndeplinirii contractului de servicii - n original; o solicitat o nesolicitat 7. declaraie pe propria rspundere referitoare la utilajele, instalaiile, echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru ndeplinirea corespunztoare a contractului de servicii - n original; o solicitat o nesolicitat 8. declaraie pe propria rspundere privind proporia n care contractul de servicii urmeaz s fie ndeplinit de ctre subcontractani i specializarea acestora - n original; o solicitat o nesolicitat Se va completa i depune, n original, Formularul, din Seciunea Formulare. 9. declaraie pe propria rspundere privind respectarea condiiilor de munc i protecia muncii- n original; o solicitat o nesolicitat VI.6) Standarde de asigurare a calitii o solicitat o o nesolicitat Se vor prezenta, n copie legalizat sau copie, certificate care atest implementarea sistemului de calitate ISO 9001 si ISO 14001 sau orice alt document care sa demonstreze ca acest standard de calitate este in curs de a fi implementat. VI.7) Standarde de protectie a mediului
o solicitat o nesolicitat

VII. PREZENTAREA OFERTEI VII.1) Limba de redactare a ofertei Romn VII.2) Perioada de valabilitate a Perioada intreaga perioada a derularii contractului, de la semnarii ofertei contractului. VII.3) Documentele de nscriere la 1. Cerere de participare la procedur (cerere tip Formularul 1 din procedur Seciunea Formulare) n original. 2. Garania de participare conform prevederilor VII.4). 3. Certificatul de nregistrare n copie. 4. Dovada de plata a documentatiei(OP vizat) in copie (Plata documentatiei se va efectua in contul RO72TREZ21175006XXX001208 deschis la Trezoreria Dorohoi). Contravaloarea Caietului de Sarcini este de 100 lei. GARANIA DE PARTICIPARE ESTE DE 4.000 LEI. VII.4) Garanie de participare OFERTANTUL VA TREBUI SA PREZINTE O SCRISOARE DE GARANTIE BANCARA CONFORM FORMULARULUI 5 DIN Solicitat Nesolicitat o PREZENTUL CAIET DE SARCINI. Garania de participare este necesar pentru a proteja autoritatea
7

VII.5) Modul de prezentare a propunerii tehnice

VII.6) Modul de prezentare a propunerii financiare

VII.7) Prezentarea ofertei

contractant fa de riscul unui eventual comportament necorespunztor al ofertantului. Ofertele care nu sunt nsoite de dovada constituirii garaniei de participare vor fi respinse i returnate nedeschise. Autoritatea contractant are dreptul de a aresta i de a ncasa n nume propriu garania de participare, ofertantul pierznd suma constituit, atunci cnd acesta din urm se afl n oricare din urmtoarele situaii: - revoc oferta n perioada de valabilitate a acesteia; - fiind declarat ctigtorul procedurii, refuz s semneze contractul n termenul stabilit; - fiind declarat ctigtorul procedurii, nu constituie garania de bun execuie a contractului; Garania de participare se va returna de ctre autoritatea contractanta numai dup semnarea contractului de achiziie public. Ca excepie, garania de participare constituit de operatorul economic a crui ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare, se va returna de ctre autoritatea contractanta numai dup semnarea contractului de achiziie public i constituirea garaniei de bun execuie a contractului, pe baza confirmrii n scris. Not: Restituirea garaniei de participare se va face n baza cererii depuse n original, de ctre ofertant, la sediul autoritatii contractante (Formularul 4.3 din Seciunea Formulare), cu precizarea valorii de restituit, a contului i bncii societii, precum i a numrului i denumirii procedurii. Restituirea garaniei de participare se face n termen de 3 (trei) zile lucrtoare de la data ndeplinirii condiiilor de restituire menionate la alineatele precedente. Prin propunerea tehnic depus, ofertantul are obligaia de a face dovada conformitii serviciilor care urmeaz a fi prestate cu cerinele prevzute n Caietul de sarcini. Ofertantul trebuie s prezinte: - un comentariu, articol cu articol, al specificaiilor tehnice coninute n Caietul de sarcini, prin care s se demonstreze corespondena serviciilor prezentate n propunerea tehnic, cu specificaiile respective; - alte documente solicitate prin Caietul de sarcini; - opis la documentele solicitate. Ofertantul trebuie s prezinte formular de ofert conform modelului din Seciunea Formulare. Preul include toate cheltuielile i comisioanele care vor fi angajate de ctre ofertant pentru prestarea serviciilor prevzute de prezenta Fi de date. Ofertantul va prezenta o anex la formularul de ofert care trebuie s conin cel puin urmtoarele informaii: preurile unitare, cantitile i preurile totale, perioada de prestare a serviciului, precum i orice alte elemente de natur financiar sau comercial care sunt necesare pentru evaluarea ofertei. Depunerea ofertei Oferta i documentele care nsoesc oferta se vor depune la sediul autoritatii contractante. Data limit pentru depunerea ofertei: 27.11.2009 ora 10.00. Modul de prezentare, sigilare i marcare a ofertelor i a documentelor care nsoesc oferta : Ofertantul trebuie s prezinte un exemplar al ofertei (tehnice i
8

financiare) i al documentelor de calificare n original i copie. n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala originalul. Originalul i copia trebuie s fie tiprite sau scrise cu cerneal neradiabil i vor fi semnate pe fiecare pagin de reprezentantul / reprezentanii autorizat / autorizai corespunztor s angajeze ofertantul n contract. Orice terstur, adugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar dac sunt vizate de ctre persoana/persoanele autorizat/autorizate s semneze oferta. Ofertantul trebuie s sigileze originalul i copia n plicuri separate, marcnd corespunztor plicurile cu ORIGINAL i, respectiv, COPIE. Plicurile se vor introduce ntr-un plic exterior, nchis corespunztor i netransparent. Plicurile interioare trebuie s fie marcate dup cum urmeaz: Documentele de calificare, n original i copie, n plicuri nchise i sigilate, pe care se va scrie denumirea i adresa ofertantului, precum i meniunea: DOCUMENTE DE CALIFICARE ORIGINAL, respectiv COPIE. Propunerea tehnic, n original i copie, n plicuri nchise i sigilate, pe care se va scrie denumirea i adresa ofertantului, precum i meniunea PROPUNERE TEHNIC ORIGINAL, respectiv COPIE. Propunerea financiar, n original i copie, n plicuri nchise i sigilate, pe care se va scrie denumirea i adresa ofertantului, precum i meniunea PROPUNERE FINANCIAR ORIGINAL, respectiv COPIE. Plicul exterior trebuie s fie marcat cu adresa Scoala cu clasele IVIII Candesti i cu inscripia A NU SE DESCHIDE NAINTE DE DATA 27.11.2009 ora 12.00 . Separat de plicul cu oferta, se vor depune documentele de nscriere la procedur, n original, n plic nesigilat. VII.8) Posibilitatea retragerii sau Ofertantul nu are dreptul de a retrage sau modifica oferta sau/i modificrii ofertei documentele care nsoesc oferta, dup expirarea datei limit pentru depunerea ofertelor, sub sanciunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public i a pierderii garaniei de participare, cu excepia cazurilor n care acest lucru este solicitat de comisia de evaluare conform prevederilor legale. Autoritatea contractanta nu-i asum rspunderea pentru ofertele depuse/transmise la o alt adres dect cea stabilit n anunul sau invitaia de participare. Oferta care este primit de ctre autoritatea contractanta, dup expirarea termenului limit pentru depunere, se returneaz nedeschis. VII.9) Deschiderea ofertelor Data, ora i locul deschiderii ofertelor 27.11.2009 ora 12.00 la sediul autoritatii contractante. Condiii pentru participanii la edina de deschidere Fiecare ofertant va fi reprezentat oficial n faa comisiei de evaluare de o singur persoan, care va putea avea un singur nsoitor. Preedintele comisiei are dreptul, s dispun evacuarea din sal a participanilor, a nsoitorilor acestora, care prin comportamentul lor mpiedic buna desfurare a procedurii. VIII. CRITERIUL DE ATRIBUIRE VIII.1) Preul cel mai sczut o VIII.2) Cea mai avantajoas ofert economic oo
9

IX. ATRIBUIREA CONTRACTULUI IX.1 AJUSTAREA PREULUI Nu este cazul CONTRACTULUI DA oo NU o IX.2. GARANIA DE PUNERE N Se precizeaz: APLICABILITATE A PROIECTULUI a) Cuantumul garaniei de buna executie a contractului : 5% din valoarea de atribuire a contractului. DA o NU oo b) Mod de constituire a garaniei de buna executie a contractului : - garantia de buna executie se constituie prin retineri succesive din plata cuvenita pentru facturile partiale. Contractantul are obligatia de a deschide un cont la dispozitia autoritatii contractante, la o banca agreata de ambele parti.

X. PRECIZRI PENTRU OFERTANTUL CTIGTOR n cazul n care ofertantul declarat ctigtor se face vinovat de nesemnarea contractului de furnizare produse n condiiile de baz impuse prin documentaia de atribuire, n termenul prevzut, la preul de atribuire, de neconstituirea garaniei de bun execuie n condiiile din contract, acesta va pierde garania de participare depus i va decade din drepturile ctigate n urma atribuirii contractului de achiziie. ntiinarea, motivat, se va face n scris de ctre persoana juridic achizitoare i, dup caz, de ofertantul ctigtor. XI. PRECIZRI FINALE PREZUMIA DE LEGALITATE I AUTENTICITATE A DOCUMENTELOR PREZENTATE Ofertantul i asum rspunderea exclusiv pentru legalitatea i autenticitatea tuturor documentelor prezentate n original i/sau copie n vederea participrii la procedur. Analizarea documentelor prezentate de ofertani de ctre comisia de evaluare nu angajeaz din partea acesteia nici o rspundere sau obligaie fa de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale i nu nltur rspunderea exclusiv a ofertantului sub acest aspect.

10

SECIUNEA II CAIET DE SARCINI Seciunea II conine antemasuratori, devize financiare destinate, pe de o parte, s faciliteze elaborarea ofertei i a documentelor care o nsoesc i, pe de alta parte, s permit comisiei de evaluare examinarea i evaluarea rapid i corect a tuturor ofertelor depuse. Fiecare candidat/ofertant care particip, n mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public are obligaia de a prezenta formularele prevzute n cadrul acestei seciuni, completate n mod corespunztor si semnate de persoanele autorizate

11

12

SECIUNEA III FORMULARE

Seciunea Formulare conine formularele destinate, pe de o parte, s faciliteze elaborarea i prezentarea ofertei i a documentelor care o nsoesc i, pe de alt parte, s permit comisiei de evaluare examinarea i evaluarea rapid i corect a tuturor ofertelor depuse. Fiecare ofertant care particip, n mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public are obligaia de a prezenta formularele prevzute n cadrul acestei seciuni, completate n mod corespunztor i semnate de persoanele autorizate. Modelele cuprinse n aceast seciune se refer la: 1. 2. 3. 4. 5. Documente de nscriere Documente de calificare Propunere financiar Alte formulare Formular Contract

13

DOCUMENTE DE NSCRIERE

14

FORMULAR 1
CERERE DE PARTICIPARE LA PROCEDUR Nr. ......../.................... 1. ........ ....................................................................................................................................................... (in situaia n care oferta depus este ofert comun se vor meniona toi operatorii economici asociai, precum i leaderul de asociaie) 2. ..... ....................................................................................................................................................... telefon .. fax ... 3. Date de identificare a ofertantului (numr de nregistrare n Registrul Comerului i cod unic de nregistrare) 4. Contul (cod IBAN) i banca n care se vor face plile de ctre autoritatea contractant Sediul ofertantului (adresa Denumirea complet a

ofertantului ...............................................................................................................................................

complet) ..................................................................................................................................................

... ... 5. Garania de participare la procedur a fost constituit n favoarea consultantului - organizator, n data de , astfel: .. 6. Persoana fizic mputernicit s reprezinte societatea la procedur ............ ... 7. Ne angajm, n conformitate cu prevederile Documentaiei de atribuire, ca, n cazul atribuirii contractului: a) s ncheiem, cu , contractul de achiziie, ntr-un termen de cel puin 7 zile (VALOARE MAI MICA DE 40.000 EURO) de la data comunicrii rezultatului procedurii sau conform comunicrii transmise de autoritatea contractant ofertantului ctigtor, dar fr a depi termenul de valabilitate a ofertei .
15

Am luat cunotin de faptul c, n cazul nendeplinirii vreunuia dintre angajamentele stipulate la punctul a), vom fi deczui din drepturile ctigate n urma atribuirii contractului vom pierde garania de participare constituit. 8. Ne angajm rspunderea exclusiv, sub sanciunea faptelor penale de fals i uz de fals, pentru legalitatea i autenticitatea tuturor documentelor prezentate n original i/sau copie, n vederea participrii la procedur, precum i pentru realitatea informaiilor, datelor i angajamentelor furnizate/fcute n cadrul procedurii. 9. Am luat cunotin de prevederile Documentaiei de atribuire i ale tuturor actelor ulterioare, aferente procedurii i suntem de acord ca procedura s se desfoare n conformitate cu acestea. 10. Cererea a fost nregistrat la ........................................................................ sub nr.

din data de .

___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila)

16

FORMULARUL 2B OFERTANTUL _______________ (denumirea/numele) SCRISOARE DE INAINTARE Inregistrat la sediul autoritatii contractante nr. ______ / ______

Catre _______________________________________________ (denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Ca urmare a invitaiei de participare, privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului _________________________________________/(denumirea contractului de achizitie publica), Noi _______________________________________/(denumirea/numele ofertantului) va transmitem alaturat urmatoarele: 1. Documentul _______________________/(tipul, seria/numarul, emitentul) privind garantia pentru participare, in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei; 2. Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original: a) documentele care insotesc oferta; b) documentele de calificare c) propunerea tehnic i propunerea financiar. Avem sperana ca oferta noastr este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii ______________ Cu stima, Ofertant, ___________________ (semnatura autorizata)

17

FORMULAR 3 mputernicire Subscrisa ....................., cu sediul n ..., nmatriculat la Registrul Comerului sub nr. , CUI , atribut fiscal , reprezentat legal prin .................................., n calitate ........, mputernicim prin prezenta pe ........................., domiciliat n .........................................., identificat cu B.I./C.I. seria , nr. , CNP ........., eliberat de ......, la data de ......, avnd funcia de ......... , s ne reprezinte la procedura de licitatie deschisa n scopul atribuirii contractului de ............................................... - autoritate contractant . n ndeplinirea mandatului su, mputernicitul va avea urmtoarele drepturi i obligaii: 1. S semneze toate actele i documentele care eman de la subscrisa n legtur cu participarea la procedur; 2. S participe n numele subscrisei la procedur i s semneze toate documentele rezultate pe parcursul i/sau n urma desfurrii procedurii. 3. S rspund solicitrilor de clarificare formulate de ctre comisia de evaluare n timpul desfurrii procedurii. 4. S depun n numele subscrisei contestaiile cu privire la procedur. Prin prezenta, mputernicitul nostru este pe deplin autorizat s angajeze rspunderea subscrisei cu privire la toate actele i faptele ce decurg din participarea la procedur. Not: mputernicirea va fi nsoit de o copie dup actul de identitate al persoanei mputernicite (buletin de identitate, carte de identitate, paaport). Data Denumirea mandantului S.C. reprezentat legal prin ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) _________________________(Semntura autorizat i tampila)

18

FORMULARE PRIVIND NCADRAREA NTREPRINDERII N CATEGORIA NTREPRINDERILOR MICI I MIJLOCII

19

ANEXA NR.1
DECLARAIE privind ncadrarea ntreprinderii n categoria ntreprinderilor mici i mijlocii I. Date de identificare a ntreprinderii Denumirea ntreprinderii Adresa sediului social Cod unic de nregistrare Numele i funcia (preedintele consiliului de administraie, director general sau echivalent) II. Tipul ntreprinderii Indicai, dup caz, tipul ntreprinderii: [ ] ntreprindere autonom. n acest caz, datele din tabelul de mai jos sunt preluate doar din situaia economico-financiar a ntreprinderii solicitante. Se va completa doar declaraia, fr anexa nr.2. [ ] ntreprindere partener. Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform anexei nr.2, precum i a fielor adiionale care se vor ataa la declaraie. [ ] ntreprindere legat. Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform anexei nr.2, precum i a fielor adiionale care se vor ataa la declaraie. III. Date utilizate pentru a se stabili categoria ntreprinderii1 Exerciiul financiar de referin2 Numrul mediu anual de Cifra de afaceri anual net salariai (mii lei/mii Euro)

Active totale (mii lei/mii Euro)

Important: Precizai dac, fa de exerciiul financiar anterior, datele financiare au nregistrat modificri care determin ncadrarea ntreprinderii ntr-o alt categorie (respectiv microntreprindere, ntreprindere mic, mijlocie sau mare). o Nu o Da (n acest caz se va completa i se va ataa o declaraie referitoare la exerciiul financiar anterior) Semntura ..................................................................................... (numele i funcia semnatarului, autorizat s reprezinte ntreprinderea) Declar pe propria rspundere c datele din aceast declaraie i din anexe sunt conforme cu realitatea. Data ntocmirii .................................... Nume, prenume.................................... Semntura .......................................... Funcie.................................. ___________ 1 Datele sunt calculate n conformitate cu Art.6 din Legea 346/2004, modificat i completat prin OG 27/2006. 2 Datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale sunt cele realizate n ultimul exerciiu financiar raportate n situaiile financiare anuale aprobate de acionari sau asociai. n cazul ntreprinderilor nou nfiinate datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale se determin i se declar pe propria rspundere.

20

ANEXA NR. 2 CALCULUL pentru ntreprinderile partenere sau legate Seciunile care trebuie incluse, dup caz: - seciunea A, dac ntreprinderea solicitant are cel puin o ntreprindere partener (precum i orice fie adiionale); - seciunea B dac ntreprinderea solicitant este legat cu cel puin o ntreprindere (precum i orice fie adiionale). Calculul pentru tipurile de ntreprinderi partenere sau legate Perioada de referin Numrul mediu anual de salariai 1. Datele1 ntreprinderii solicitante sau din situaiile financiare anuale consolidate (se vor introduce datele din tabelul B1 din seciunea B2 2. Datele cumulate1 n mod proporional ale tuturor ntreprinderilor partenere, dac este cazul (se vor introduce datele din seciunea A) 3. Datele cumulate ale tuturor ntreprinderilor legate1 (dac exist) - dac nu au fost deja incluse prin consolidare la pct. 1 din acest tabel (se vor introduce datele din tabelul B2 din seciunea B) TOTAL DATELE INCLUSE N SECIUNEA "TOTAL" DIN TABEL TREBUIE INTRODUSE N TABELUL "DATE UTILIZATE PENTRU A SE STABILI CATEGORIA NTREPRINDERII" DIN ANEXA NR.1. Data ntocmirii .................................... SEMNTURA .......................................... ___________ Datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale sunt cele realizate n ultimul exerciiu financiar raportate n situaiile financiare anuale aprobate de acionari sau asociai. n cazul ntreprinderilor nou nfiinate datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale se determin i se declar pe propria rspundere. 2 Datele ntreprinderii, inclusiv numrul mediu anual de salariai, sunt determinate pe baza situaiilor financiare anuale i a datelor ntreprinderii sau, atunci cnd este cazul, pe baza situaiilor financiare anuale consolidate ale ntreprinderii ori a situaiilor financiare anuale consolidate n care ntreprinderea este inclus.
1

Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro)

Total active (mii lei/mii Euro)

Nume, prenume.................................... FUNCIE..................................

21

FIA DE PARTENERIAT

1. Date de identificare a ntreprinderii Denumirea ntreprinderii Adresa sediului social . Codul unic de nregistrare Numele, prenumele i funcia ( preedintelui consiliului de administraie, directorului general sau echivalent) 2. Date referitoare la ntreprinderea legat Perioada de referin Numrul mediu anual de salariai3 Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro) Active totale (mii lei/mii Euro)

Total NOT: Aceste date rezult din conturile sau alte date ale ntreprinderii partenere, consolidate, dac exist. La acestea se adaug ntr-un procent de 100% datele ntreprinderilor care sunt legate de aceast ntreprindere partener, dac datele din conturile consolidate ale ntreprinderilor legate au fost deja incluse prin consolidare n conturile ntreprinderii partenere. Dac este necesar, se va aduga "fia ntreprinderii legate" pentru ntreprinderile care nu au fost nc incluse prin consolidare. 3. Calculul proporional a) Indicai exact proporia deinut4 de ntreprinderea solicitant (sau de ntreprinderea legat prin intermediul creia se stabilete legtura de parteneriat), n ntreprinderea partener la care se refer aceast fi: . Indicai, de asemenea, proporia deinut de ntreprinderea partener, la care se refer aceast fi, din capitalul social al ntreprinderii solicitante (sau n ntreprinderea legat) b) Introducei n tabelul de mai jos rezultatul calculului proporional obinut prin aplicarea celui mai mare dintre procentele la care se face referire la lit.a) la datele introduse n tabelul de la pct.1.

Tabelul de parteneriat - A.2.

22

Procent

Numrul mediu anual de salariai

Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro)

Active totale5 (mii lei/mii Euro)

Valoare rezultat n urma aplicrii celui mai mare procent la datele introduse n tabelul de la pct.1. Aceste date se vor introduce n Tabelul A.1. Data ntocmirii .................................... Nume, prenume.................................... Semntura .......................................... Funcie.................................. ___________ 3 n cazul n care n situaiile financiare anuale consolidate nu exist date privind numrul de personal, calculul se face prin cumularea datelor de la ntreprinderile legate. 4 Procent din capitalul social sau din drepturile de vot deinute, oricare dintre aceste procente este mai mare. La acesta trebuie cumulat proporia deinut de fiecare ntreprindere legat n aceeai ntreprindere partener. 5 Active totale reprezint active imobilizate + active circulante + cheltuieli n avans.

23

Seciunea A NTREPRINDERI PARTENERE Pentru fiecare ntreprindere pentru care a fost completat "fia de parteneriat" (cte o fi pentru fiecare ntreprindere partener a ntreprinderii solicitante i pentru orice ntreprindere partener a oricrei ntreprinderi legate, ale crei date nu au fost nc incluse n situaiile financiare anuale consolidate ale acelei ntreprinderi legate), datele din aceast fi de parteneriat trebuie s fie introduse n tabelul de mai jos. 1. Date de identificare i date financiare preliminare Tabelul A.1. ntreprinderea partener - Date de identificare Numele i prenumele preedintelui Numele sau Adresa Cod unic consiliului de denumirea sediului de administraie, ntreprinderii social nregistrare directorului general sau echivalent 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Total: Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro)

Numrul mediu anual de salariai

Active totale (mii lei/mii Euro)

NOT: Aceste date sunt rezultatul unui calcul proporional efectuat pe baza "fiei de parteneriat", pentru fiecare ntreprindere cu care ntreprinderea solicitant este direct sau indirect partener. Datele introduse n seciunea "Total" vor fi introduse la pct. 2 din tabelul "Calculul pentru tipurile de ntreprinderi partenere sau legate" (referitor la ntreprinderile partenere). Aceste date rezult din situaiile financiare anuale consolidate i din alte date ale ntreprinderii partenere, dac exist, la care se adaug n proporie de 100% datele ntreprinderilor care sunt legate cu aceast ntreprindere partener, n cazul n care acestea nu au fost deja incluse n situaiile financiare anuale consolidate ale ntreprinderii partenere. Dac este necesar, adugai "fie privind legtura dintre ntreprinderi" pentru ntreprinderile care nu au fost deja incluse n situaiile financiare anuale consolidate. Data ntocmirii .................................... Semntura .......................................... Nume, prenume.................................... Funcie..................................

24

Seciunea B NTREPRINDERI LEGATE 1. Determinarea situaiei aplicabile ntreprinderii care solicit ncadrarea n categoria ntreprinderilor mici i mijlocii: o Cazul 1: ntreprinderea solicitant ine situaii financiare anuale consolidate sau este inclus n situaiile financiare anuale consolidate ale unei alte ntreprinderi (tabelul B1). o Cazul 2: ntreprinderea solicitant sau una ori mai multe ntreprinderi legate nu ntocmete/ntocmesc ori nu este/nu sunt inclus/incluse n situaiile financiare anuale consolidate (tabelul B2). NOT: Datele ntreprinderilor legate cu ntreprinderea solicitant deriv din situaiile financiare anuale i din alte date ale acestora, consolidate dac este cazul. La acestea se adaug n mod proporional datele oricrei eventuale ntreprinderi partenere a acelei ntreprinderi legate, situat imediat n aval sau n amonte, dac nu a fost deja inclus prin consolidare6. 2. Metode de calcul pentru fiecare caz Cazul 1: Situaiile financiare anuale consolidate reprezint baza de calcul. Se va completa tabelul B1 de mai jos. Tabelul B.1. Cifra de afaceri Numrul mediu anual Active totale (mii anual net (mii 7 de salariai lei/mii Euro) lei/mii Euro) Total Datele introduse n seciunea "Total" din tabelul de mai sus se vor introduce la pct.1 din tabelul "Calculul pentru tipurile de ntreprinderi partenere sau legate". Identificarea ntreprinderilor incluse prin consolidare Numele i prenumele preedintelui ntreprinderea Cod unic de consiliului de legat(denumire/date Adresa sediului social nregistrare administraie, de identificare) directorului general sau echivalent A. B. C. D. E. NOT: ntreprinderile partenere ale unei ntreprinderi legate, care nu au fost nc incluse n situaiile financiare anuale consolidate, sunt considerate partenere directe ale ntreprinderii solicitante. Datele aferente acestora i o "fi de parteneriat" trebuie adugate la seciunea A. ___________ 6 Definiia ntreprinderii legate din Legea 346/2004, modificat i completat prin OG 27/2006.. 7 n cazul n care n situaiile financiare anuale consolidate nu exist date privind numrul de personal, calculul se face prin cumularea datelor de la ntreprinderile legate.

25

Cazul 2: Pentru fiecare ntreprindere legat (inclusiv prin intermediul altor ntreprinderi legate), se va completa o "fi privind legtura dintre ntreprinderi" i se vor aduga datele din situaiile financiare anuale ale tuturor ntreprinderilor legate, prin completarea tabelului B2 de mai jos. Tabelul B.2. ntreprinderea numrul: 1.*) 2.*) 3.*) 4.*) 5.*) Total NOT Datele rezultate n seciunea "Total" din tabelul de mai sus se vor introduce la pct. 3 din tabelul "Calculul pentru tipurile de ntreprinderi partenere sau legate" (privind ntreprinderile legate). Numrul mediu anual de salariai Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro) Active totale (mii lei/mii Euro)

Data ntocmirii .................................... Semntura ..........................................

Nume, prenume.................................... Funcie..................................

___________ *) Ataai cte o "fi privind legtura dintre ntreprinderi" pentru fiecare ntreprindere.

26

FIA privind legtura dintre ntreprinderi nr. ............ din tabelul B.2., seciunea B (numai pentru ntreprinderile legate care nu sunt incluse n situaiile financiare anuale consolidate) 1. Date de identificare a ntreprinderii Denumirea ntreprinderii Adresa sediului social Codul unic de nregistrare Numele, prenumele i funcia (preedintelui consiliului de administraie, directorului general sau echivalent) 2. Date referitoare la ntreprindere Perioada de referin Numrul mediu anual de salariai7 Total Datele trebuie introduse n tabelul B.2. din Seciunea B. NOT: Datele ntreprinderilor legate cu ntreprinderea solicitant sunt extrase din situaiile financiare anuale i din alte date aferente acestora, consolidate dac este cazul. La acestea se adaug n mod proporional datele oricrei eventuale ntreprinderi partenere ale ntreprinderii legate, situat imediat n aval sau n amonte de aceasta, dac nu au fost deja incluse n situaiile financiare anuale consolidate. Acest tip de ntreprinderi partenere sunt considerate ca fiind ntreprinderi direct partenere cu ntreprinderea solicitant. Datele aferente acestora i "fia de parteneriat" trebuie introduse n seciunea A. Data ntocmirii .................................... Semntura .......................................... Nume, prenume.................................... Funcie.................................. Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii Euro) Active totale(mii lei/mii Euro)

___________ n cazul n care n situaiile financiare anuale consolidate nu exist date privind numrul mediu anual de salariai, calculul se face prin cumularea datelor de la ntreprinderile legate.
7

27

DOCUMENTE DE CALIFICARE

28

FORMULAR A OPERATOR ECONOMIC ____________________ (denumirea/numele)

DECLARAIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul ...................................................................., reprezentant mputernicit al .................................................................................................................................................., (denumirea/numele si sediul/adres operatorului economic) declar pe propria rspundere, sub sanciunea excluderii din procedur i a sanciunilor aplicate faptei de fals n acte publice, c nu ne aflm in situaia prevazut la art. 180 din OUG nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, respectiv n ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotrre definitiv a unei instane judectoreti pentru participarea la activiti ale unei organizaii criminale, pentru corupie, fraud i/ sau splare de bani. De asemenea, declar c la prezenta procedur nu particip n dou sau mai multe asocieri de operatori economici, nu depun ofert individual i o alta ofert comun, nu depun ofert individual, fiind nominalizat ca subcontractant n cadrul unei alte oferte. Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i neleg c autoritatea contractant i/sau consultantul organizator al procedurii au dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor orice documente doveditoare de care dispunem. Prezenta declaraie este valabil pn la data de ............................................................................ (se precizeaz data expirrii perioadei de valabilitate a ofertei) Data completrii ......................

___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila)

29

FORMULAR B OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele) DECLARAIE privind nencadrarea n situaiile prevzute la art. 181 Subsemnatul ..................................................................................., reprezentant mputernicit al .................................................................................................................................................................., (denumirea/numele si sediul/adres operatorului economic) n calitate de ofertant la procedura nr........... pentru executia de lucrari de ctre ___________________________, declar pe proprie rspundere c: a) nu ne aflm n stare de faliment ori lichidare, afacerile nu sunt conduse de un administrator judiciar sau activitile comerciale nu sunt suspendate i nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu suntem ntr-o situaie similar cu cele anterioare, reglementat prin lege; b) nu facem obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea n una dintre situaiile prevzute la lit. a); c) ne-am ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n societatea este stabilit pn la data de ................. SAU au fost ndeplinite obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n societatea este stabilit DA NU d) nu am fost condamnai, n ultimii trei ani, prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti, pentru o fapt care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greeli n materie profesional. Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i neleg c autoritatea contractant i/sau consultantul - organizator au dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor orice documente doveditoare de care dispunem. neleg c n cazul n care aceast declaraie nu este conform cu realitatea sunt pasibil de nclcarea prevederilor legislaiei penale privind falsul n declaraii. Data completrii ...................... ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila)

30

FORMULAR B1

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAIE PRIVIND NDEPLINIREA OBLIGAIILOR EXIGIBILE DE PLAT CTRE BUGETUL LOCAL

Subsemnatul .., reprezentant mputernicit al . . (denumirea i sediul ofertantului) declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte publice, urmtoarele: S.C. .., cu sediul n ..., avnd nr. de nmatriculare la Oficiul Registrului Comerului ., CUI , atribut fiscal nu nregistreaz n acest moment, obligaii de plat restante a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale la bugetul de stat i bugetul local; se oblig ca, la solicitarea autoritii contractante, s prezinte certificatul constatator privind achitarea obligaiilor exigibile ctre bugetul de stat i certificatul privind plata taxelor i impozitelor locale, conform cerinelor prevzute n Instruciuni.

Data completrii: ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila)

31

FORMULAR B2 OPERATOR ECONOMIC (denumire) INFORMAII GENERALE 1. Denumire: 2. Cod fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: E-mail: 5. Certificat de nmatriculare/nregistrare: (numr, dat, loc de nmatriculare/nregistrare) 6. Obiect de activitate, pe domenii: (n conformitate cu prevederile din statutul propriu) 7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, dac este cazul: (adrese complete, telefon/fax, certificate de nmatriculare/nregistrare) 8. Principala pia a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii trei ani: Anul Cifra de afaceri anual SAU Cifra de afaceri anual rezultnd din producerea / comercializarea (la 31.12) - lei 1. 2. 3. Medie anual: Data completrii: ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila) Cifra de afaceri anual SAU Cifra de afaceri anual rezultnd din producerea / comercializarea (la 31.12) - echivalent euro -

Formular nr. C2
32

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR PRESTRI DE SERVICII N ULTIMII 3 ANI

Subsemnatul, reprezentant mputernicit al ......................................................................................... (denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic) declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte publice, ca datele prezentate n tabelul anexat sunt reale. Subsemnatul declar ca informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i nteleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor, situaiilor i documentelor care nsoesc oferta, orice informaii suplimentare n scopul verificrii datelor din prezenta declaraie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc, alte persoane juridice s furnizeze informaii reprezentanilor autorizai ai ........................................................................... (denumirea si adresa autoritaii contractante) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatur cu activitatea noastr. Prezenta declaraie este valabil pn la data de (se precizeaz data expirrii perioadei de valabilitate a ofertei)

Operator economic, . (semnatura autorizat )

33

Nr. Crt.

Obiectul contractului

Codul Denumirea/numele CPV beneficiarului/clientului Adresa 2 3

Calitatea prestatorului* ) 4

Preul total al contractului

Procent ndeplinit de prestator % 6

Cantitatea (U.M.)

Perioada de derulare**) 8

0 1 2 .....

Operator economic, ...................... (semnatura autorizat) ________ *) Se precizeaz calitatea n care a participat la ndeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conductor (lider de asociaie); contractant asociat, subcontractant. **) Se va preciza perioada de ncepere i de finalizare a prestrii.

Proiectare - Reabilitare cldire n vederea transformrii n spaiu cabinet medical, spaiu pentru activiti cultural
sportive, garaje i spaii pentru depozitare i alte activiti

34

Formular C3 Ofertant ________________ (denumire)

List cu personalul calificat angajat propus pentru elaborarea proiectului Subsemnatul ___________________________, director general al S.C. ______________S.A (S.RL) declar pe propria rspundere c pentru elaborarea documentatiei (proiectului ) ____________________________________________ ___________________________________________________________________ , voi folosi urmtorul personal:

Nr. crt. 0 1 2 3 4

Numele i prenumele Funcia Studii de specialitate 1 2 3 Vechime n specialitate

Nr. de lucrri similare, elaborate 4

Data completrii

Semntura L.S

35

PROPUNERE FINANCIAR

36

OPERATORUL ECONOMIC __________________ (denumirea/numele) FORMULAR DE OFERT Ctre .................................................................................................... (denumirea autoritaii contractante i adresa complet) Domnilor, Examinnd documentaia de atribuire, subsemnaii, reprezentani ai ofertantului _________________________________________________, ne oferim ca, n conformitate (denumirea/numele ofertantului) cu prevederile i cerinele cuprinse n documentaia mai sus menionat, s prestm ___________________________________pentru suma de/la un tarif/la un tarif mediu de (denumirea serviciului) (se elimina optiunile neaplicabile) ________________________________________________________(moneda ofertei) (suma in litere si in cifre) la care se adaug taxa pe valoarea adaugat n valoare de _______________. (suma in litere si in cifre) Ne angajm ca, n cazul n care oferta noastr este stabilit ctigtoare, s prestm serviciile n graficul de timp anexat. Ne angajm s meninem aceast ofert valabil pentru o durat de _____________________zile, respectiv pn la data de ___________________________, i (durata in litere si cifre) (ziua/luna/anul) ea va ramne obligatorie pentru noi i poate fi acceptat oricnd nainte de expirarea perioadei de valabilitate. Pn la ncheierea i semnarea contractului de achiziie public aceast ofert, mpreun cu comunicarea transmis de dumneavoastr, prin care oferta noastr este stabilit ctigtoare, vor constitui un contract angajant ntre noi. Precizm c: _ |_| depunem ofert alternativ, ale crei detalii sunt prezentate ntr-un formular de ofert separat, marcat n mod clar "alternativ"; |_| nu depunem ofert alternativ. (se bifeaza opiunea corespunztoare) Am neles i consimim c, n cazul n care oferta noastr este stabilit ca fiind ctigtoare, s constituim garania de bun execuie n conformitate cu prevederile din documentaia de atribuire. ntelegem ca nu suntei obligai s acceptai oferta cu cel mai sczut pre sau orice alt ofert pe care o putei primi. Data _____/_____/_____ _____________, n calitate de _____________________, legal autorizat s semnez (semnatura) oferta pentru i n numele ____________________________________. (denumire/nume operator economic)

37

FORMULARUL C2 - CENTRALIZATOR DE PRETURI

CENTRALIZATOR DE PRETURI Nr. 0 1. 2. ... Total Activitatea (gama/faza) 1 mii lei: euro: mii lei: euro: mii lei: euro: mii lei: euro: Tariful unitar 2

Ofertant,

............................ (semnatura autorizata)

_______________

38

FORMULARUL C2*)

CENTRALIZATOR DE PREURI

Nr. crt. 0

Activitatea (gam/faz) 1 - studii de teren - obtinerea tuturor avizelor si acordurilor ( inclusiv de la detinatori de utilitati - avize de amplasament si avize de racord) , de la Certificat de Urbanism pana la obtinerea Autorizatie de Construire, inclusiv Verificatori atestati pentru cerintele esentiale plata avizelor si acordurilor - Proiect Tehnic, Devize si Detalii de Executie, caiete de sarcini pe specialitati - Asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul executiei - Elaborarea documentatiei pentru urmrirea comportrii n timp a a construciei TOTAL

Pre total Mii lei 5

%
subcontractanti

39

ALTE DOCUMENTE

40

BANCA ___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANIE BANCAR DE PUNERE IN APLICABILITATE A PROIECTULUI Ctre __________________________________________ (denumirea autoritii contractante i adresa complet)

Cu privire la contractul de achiziie public ....................................................................., (denumirea contractului) ncheiat ntre ...................................., n calitate de contractant, i ..................., n calitate de achizitor, ne obligm prin prezenta s pltim n favoarea achizitorului, pn la concurena sumei de reprezentnd ..% din valoarea contractului respectiv, orice sum cerut de acesta la prima sa cerere nsoit de o declaraie cu privire la nendeplinirea obligaiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea prevazute n contractul de achiziie public mai sus menionat. Plata se va face n termenul menionat n cerere, fr nici o alt formalitate suplimentar din partea achizitorului sau a contractantului. Prezenta garanie este valabil pn la data de . . n cazul n care parile contractante sunt de acord s prelungeasc perioada de valabilitate a garaniei sau s modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului bncii, se va obine acordul nostru prealabil; n caz contrar prezenta scrisoare de garanie i pierde valabilitatea. Parafat de Banca _______________ n ziua ______ luna ________ anul _____

(semntura autorizat)

41

FORMULAR 4.3 OPERATOR ECONOMIC (denumire)

CERERE de restituire a garaniei de participare CTRE: AUTORITATEA NATIONALA PENTRU PROTECTTIA CONSUMATORILOR

Subscrisa ., cu sediul n .. , solicitm prin prezenta restituirea garaniei, n valoare de ., constituit n vederea participrii la procedura nr. , privind achiziionarea de ... de ctre ............... .prin: o Scrisoare de garanie bancar nr. emis de o Ordin de plat nr. .. o Chitana nr. .. Restituirea garaniei de participare se va face n contul societii, cod IBAN , deschis la . V mulumim, Data completrii: ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) ___________________________ (Semntura autorizat i tampila)

Not: Cererea de restituire a garaniei se va transmite n original la sediul autoritatii contractante

42

= ACORD CONTRACTUAL=

43

CONTRACT DE LUCRRI Nr. .............. din..................... privind execuia lucrrilor la obiectivul: REABILITARE TERMICA SI GRUP SANITAR SCOALA CU CLASELE I-VIII CANDESTI, COM. CANDESTI, JUD. BOTOSANI Preambul n temeiul Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 34/2006, privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 337/2006, Rectificarea nr. 337/2006, Legea nr. 128/2007, Ordonana de Urgen nr. 94/2007; H.G. nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziie public din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006; Ordin nr. 915/2008 pentru aprobarea condiiilor contractuale generale i speciale la ncheierea contractelor de lucrri. s-a ncheiat prezentul contract de execuie de lucrri, ACORD CONTRACTUAL Scoala cu clasele I-VIII, avnd sediul: comuna Candesti, judetul Botosani, telefon: 0231/625105/fax: 0231/625105 cod fiscal: 25176038, cont:................................................., deschis la ................................................. reprezentat prin Manolache Daniela Director scoala coordonatoare, n calitate de Beneficiar, pe de o parte, Antreprenorul .............................................................................. adresa sediu: .............................................., str. .................................................... nr. ................., tel/fax.........................................., numr de nregistrare:................................... CUI.................................., cont trezorerie: ...................................................... reprezentat prin ...................................................., n calitate de Antreprenor, pe de alt parte Beneficiarul dorete executarea Lucrrii denumit REABILITARE TERMICA SI GRUP SANITAR SCOALA CU CLASELE I-VIII CANDESTI, COM. CANDESTI, JUD. BOTOSANI cod CPV: 45200000-9

44

OFERTA Antreprenorul a examinat documentele specificate n Anex, care sunt parte acestui Contract i se ofer s execute Lucrrile conform prevederilor Contractului pentru valoarea de _________________________________lei [n cuvinte], ___________________ lei [n cifre] conform formularului de ofert, la care se adaug TVA n sum de __________________________lei [n cuvinte], _______________ lei [n cifre] sau orice alt valoare stabilit conform Contractului. Aceast ofert, din care Antreprenorul a transmis patru exemplare originale semnate, poate fi acceptat de Beneficiar prin semnare i returnare a unui exemplar original al acestui document Antreprenorului nainte de data ................................. ANTREPRENOR, Semntura:_________________ Numele: ___________________ Funcia:____________________ Data: _____________________ Autorizat s semneze din partea(numele antreprenorului): __________________________

ACCEPTAREA Beneficiarul, prin semntura de mai jos, a acceptat oferta Antreprenorului i este de acord cu faptul c, pentru execuia Lucrrilor de ctre Antreprenor, va plti Antreprenorului preul acestora n conformitate cu prevederile Contractului. Acest Contract intr n vigoare la data nregistrrii n registrul de contracte, dup semnarea de ctre ambele pri. BENEFICIAR, Semntura: ___________________ Numele: Manolache Daniela Funcia: Director scoala coordonatoare Data: _____________________ Scoala cu clasele I-VIII

45

ANEXA Aceast Anex este parte a Contractului nr.................. /............................... Articolul Documentele care sunt parte a Contractului Documentul 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sub-clauza 1.1.1 Identificarea documentului Data .

Acordul Contractual Nr______ /____________ Formularul de ofert _____________________ Propunerea tehnic _____________________ Propunerea financiar _____________________ Proiect - Proiectant _____________________ Proiectul pe care Antreprenorul a fundamentat oferta [PT, DDE,CS] _____________________ 7. Listele de cantiti inclusiv programul calitii Formularele [C1C11] 8. Programul calitii _____________________ 9. Grafic propus de ealonare a lucrrilor _____________________ 10. Grafic propus de pli a lucrrilor _____________________ 11. Condiii Speciale ANEXA 12. Condiii Generale ANEXA 13. Specificaiile _____________________ 14. Autorizaia de construire Nr.______/____________ Durata de execuie Durata contractului Legea Contractului Limba Data de ncepere a lucrrilor 1.1.9... 1.4..... 1.5..... __________________zile legislaia romn romn max. ___ zile de la data prevzut n ordinul de ncepere a lucrrilor

46

Reprezentani Beneficiar Persoan autorizat............... Numele i adresele reprezentantului Diriginte de antier Antreprenor Persoan autorizat ................ Reprezentanii antreprenorului ef de antier Responsabil tehnic cu execuia Diriginte de antier Subcontractani 1. ______________ 2. ______________ 3. ______________ Garania de bun execuie Valoare ..........% din valoarea contractului Forma............................. Articolul Cerine pentru proiectul Antreprenorului

3.1..... Director scoala coordonatoare 3.2..... Date de contact fax, telefon _____________________ 4.2...._______________________ _______________________ _______________________ _______________________

4.3..... Contract nr. _____ / ___Anexa__ Contract nr. _____ / ___Anexa__ Contract nr. _____ / ___Anexa__

4.4.....___________________________ 4.4.....Cont nr.____________________ Sub-clauza Data .

5.1.....Specificaie Clauza nr. ________ Propunerile de modificare a proiectului din subclauza 1.1.1 se va face conform prevederilor legale cu acceptarea beneficiarului i a proiectantului

47

Programul: [Grafic de ealonare] revizuit Acceptat sub semntur de Beneficiar Timpul de transmitere 7.2.......n termen de maxim 14 zile de la data nceperii lucrrilor Formatul programului 7.2........Grafic de execuie detaliat n ordinea tehnologic de execuie, pe sptmni, pe obiecte i faze tehnologice de execuie, corelat cu graficul din oferta tehnic i financiar, 7.4.______ pe zi pn la maxim 10 % din valoarea specificat n Acordul Contractual (cu TVA sau fr).

Suma pltibil pentru nerespectarea Duratei de Execuie conform graficului de ealonare Modaliti de plat Perioada de notificare a defeciunilor i/sau nerespectarea parametrilor calitativi prevzui n proiect

9.1&11.5 zile.......... calculate de la data menionat n ntiinarea prevzut la Sub-clauza 8.2

Procedura de modificare a preurilor din ofert [Actualizarea preului] Valoarea [Preul] contractului se va putea actualiza n situaii justificate, determinate de evoluia preurilor materialelor, combustibililor sau ca efect al aplicrii unor acte normative, numai n baza unei notificri din partea Antreprenorului, prin negociere i acordul prilor, consemnat ntr-un act adiional i numai n baza reglementrilor legale. Procentajul valorii Materialelor i Echipamentelor 11.2....... [Formular C5*1-Lista cantiti de lucrri] Articolul Procentul de reinere Moneda de plat Rata dobnzii Asigurri Sub-clauza Materiale ______________ % Echipamente ____________% Data .

11.3....... _____________5% - 10% 11.7....... RON 11.8....... ____________________% pe an 14.1

48

Tipul de asigurare Lucrri, Materiale Echipamente i onorarii Vtmarea corporal i Prejudicii aduse proprietii terilor

Valoarea asigurat Suma specificat n Contract plus 15% ___________________

Excluderi _____________ _____________

Arbitrajul Conform Codului de Procedur Civil din Romnia. BENEFICIAR, Scoala cu clasele I-VIII Candesti Director scoala coordonatoare, Manolache Daniela ANTREPRENOR,

49

1. Condiii Generale Prevederi Generale 1.1. Definiii n Contractul definit n cele ce urmeaz, cuvintele i expresiile definite vor avea urmtoarele semnificaii, cu excepia cazurilor n care contextul cere altfel: Contractul 1.1.1. Contract - nseamn Acordul Contractual i celelalte documente enumerate n Anex. 1.1.2. Specificaie - nseamn documentul menionat n Anex, care include Cerinele Beneficiarului referitoare la proiectul care urmeaz a fi elaborat de ctre Antreprenor, dac exist, precum i orice Modificare adus acestui document. 1.1.3. Plane - nseamn planele Beneficiarului, referitoare la Lucrri, aa cum sunt enumerate n Anex, precum i orice Modificare adus acestor Plane. Persoane 1.1.4. Beneficiar - nseamn persoana numit n Acordul Contractual i succesorii legali ai acesteia, precum i orice mputernicit [cu condiia s existe acordul Antreprenorului]. 1.1.5. Antreprenor - nseamn persoana numit n Acordul Contractual i succesorii legali ai acesteia, precum i orice mputernicit [cu condiia s existe acordul Beneficiarului]. 1.1.6. Parte - nseamn Beneficiarul sau Antreprenorul. Datele, Termenele i Perioadele 1.1.7. Data de ncepere a Lucrrilor - nseamn data situat la ............ zile dup data la care Acordul Contractual intr n vigoare, respectiv data prevzut n Ordinul de ncepere a lucrrilor comunicat de Beneficiar. 1.1.8. Zi - nseamn zi calendaristic. 1.1.9. Durata de Execuie - nseamn durata de realizare a Lucrrilor menionat n Anex [sau prelungit conform Sub-Clauzei 7.3], calculat de la Data de ncepere a Lucrrilor conform subclauzei 1.1.7 Moned i Pli 1.1.10. Cost - nseamn toate cheltuielile fcute [sau care urmeaz s fie fcute] n mod corespunztor de ctre Antreprenor, indiferent dac sunt fcute pe sau n afara antierului, inclusiv cheltuielile indirecte sau costuri similare, dar care nu includ profitul. Alte Definiii 1.1.11. Utilajele Antreprenorului - nseamn toate, aparatele, mainile, vehiculele, facilitile i alte lucruri necesare execuiei Lucrrilor, dar care nu includ Materialele sau Echipamentele aferente ce face obiectul lucrrilor.
50

1.1.12. ar - nseamn ara n care este amplasat antierul. 1.1.13. Riscurile Beneficiarului - nseamn acele responsabiliti enumerate n Sub-Clauza 6.1. 1.1.14. Fora Major - nseamn un eveniment sau o circumstan excepionale care nu poate fi controlat de ctre una din Pri, pe care Partea nu ar fi putut s o prevad n mod rezonabil nainte de semnarea Contractului, care, odat aprut, nu a putut fi evitat sau depit n mod rezonabil de ctre acea Parte, i care nu poate fi atribuit celeilalte Pri. 1.1.15. Materiale - nseamn produse de orice tip [altele dect Echipamentele], care vor face sau fac parte din lucrrile permanente. 1.1.16. Echipamente - nseamn mainile, aparatele i dotrile care vor face sau fac parte din lucrrile permanente. 1.1.17. antier - nseamn amplasamentele puse la dispoziie de ctre Beneficiar unde urmeaz a fi executate Lucrrile precum i oricare alte locuri prevzute n Contract ca fiind pri componente ale antierului. 1.1.18. Modificare - nseamn o schimbare adus Specificaiilor Proiectului Tehnic i/sau Planelor [dac exist] dispus de ctre Beneficiar potrivit prevederilor Sub-Clauzei 10.1. 1.1.19. Lucrri - nseamn toate lucrrile i proiectele [dac exist] care urmeaz s fie realizate de ctre Antreprenor, incluznd lucrrile temporare, precum i orice Modificare a acestora. 1.1.20. Formular de ofert - actul juridic prin care operatorul economic i manifest voina de a se angaja din punct de vedere juridic ntr-un contract de achiziie public; oferta cuprinde propunerea financiar i propunerea tehnic. Formularul 10C conform Ordin nr. 155/2006. 1.1.21. Caiet de sarcini conin n mod obligatoriu specificaii tehnice. Specificaiile tehnice reprezint cerine prescripii caracteristici de natur tehnic, ce permit fiecrei lucrri sau serviciu s fie descris n mod obiectiv astfel nct s corespund necesitii autoritii contractante. Specificaiile tehnice definesc, dup caz i fr a se limita la cele ce urmeaz, caracteristici referitoare la nivelul calitativ, tehnic i de performan, cerine privind impactul asupra mediului nconjurator, sigurana n exploatare, dimensiuni, terminologie, simboluri, teste i metode de testare, ambalare, etichetare, marcare i instruciuni de utilizare a produsului, tehnologii i metode de producie, precum i sisteme de asigurare a calitii i condiii pentru certificarea conformitii cu standarde relevante sau altele asemenea. n cazul contractelor pentru lucrri, specificaiile tehnice pot face referire, de asemenea, i la prescriptii de proiectare si de calcul al costurilor, la verificarea, inspectia si conditiile de recepie a lucrrilor sau a tehnicilor, procedeelor i metodelor de execuie, ca i la orice alte condiii cu caracter tehnic pe care autoritatea contractant este capabil s le descrie, n funcie i de diverse acte normative i reglementri generale sau specifice, n legtur cu lucrrile finalizate i cu materialele sau alte elemente componente ale acestor lucrri.

51

1.1.22. Grafic de execuie al lucrrilor ealonarea lucrrilor n ordine tehnologic pe obiecte, categorii i faze de lucrri n limita termenului de execuie propus prin formularul de ofert. 1.1.23. Graficul de pli ealonarea plilor, situaiilor provizorii pn la nivelul contractului. 1.1.24. Propunerea tehnic parte a ofertei elaborat pe baza cerinelor din caietul de sarcini sau dup caz din documentaia descriptiv. 1.1.25. Propunerea financiar - parte a ofertei ce cuprinde informaiile cu privire la pre, tarif, alte condiii financiare i comerciale corespunztoare satisfacerii cerinelor solicitate prin documentaia de atribuire; 1.1.26. Durata contractului limitele de timp n care contractul produce efecte juridice [de la data ncheierii pn la recepia final], 1.1.27. Durata de execuie - durata de timp angajat prin oferta de execuie conform graficului de ealonare a lucrrilor [ se calculeaz de la data din ordinul de ncepere a lucrrilor], 1.1.28. Categorii de lucrri conform Devizului general/ Devizul pe obiecte. 1.2. Interpretri Cuvintele referitoare la persoane sau pri vor include firme i organizaii. Cuvintele care indic singularul sau un gen, vor include pluralul sau cellalt gen, dup cum cere contextul. 1.3. Prioritatea Documentelor Documentele care alctuiesc Contractul trebuie considerate ca documente care se expliciteaz reciproc. Dac ntre documente apar ambiguiti sau neconcordane, Beneficiarul va emite ctre Antreprenor toate instruciunile necesare, iar prioritatea documentelor va fi cea nscris n Anex. 1.4. Legea Legea Contractului este menionat n Anex. 1.5. Comunicarea n orice situaie n care este necesar emiterea de ntiinri, instruciuni sau alte forme de comunicare de ctre o persoan, dac nu este specificat altfel, aceste comunicri vor fi redactate n limba specificat n Anex i nu vor fi reinute sau ntrziate n mod nejustificat. 1.6. Obligaii Legale Antreprenorul va respecta legile rii n care se realizeaz lucrrile. Antreprenorul va emite toate ntiinrile i va plti toate taxele i alte obligaii referitoare la Lucrri. 2. Beneficiarul 2.1. Dreptul de Acces pe antier
52

Beneficiarul va pune la dispoziie antierul i drumurile de acces spre acesta, la termenele stabilite n Anex. 2.2. Autorizaii i Acorduri La solicitarea Antreprenorului, Beneficiarul va acorda asistena necesar pentru obinerea autorizaiilor, acordurilor i aprobrilor necesare pentru execuia Lucrrilor. Beneficiarul va obine autorizaia de construire pentru execuia Lucrrilor. 2.3. Instruciuni emise de ctre Beneficiar Antreprenorul va respecta toate instruciunile emise de ctre Beneficiar cu privire la execuia Lucrrilor, inclusiv suspendarea execuiei tuturor Lucrrilor sau a unei pri a acestora. 2.4. Aprobri Nici o aprobare, consimmnt sau absena unor observaii ale Beneficiarului sau ale reprezentantului Beneficiarului nu vor exonera Antreprenorul de obligaiile sale. 3. Reprezentanii Beneficiarului 3.1. Persoana Autorizat Beneficiarul va numi o persoan din personalul propriu care va avea autoritatea s acioneze n numele acestuia. Aceast persoan autorizat va fi cea menionat n Anex sau cea notificat n alt mod Antreprenorului de ctre Beneficiar. 3.2. Reprezentantul Beneficiarului Beneficiarul va numi o persoan juridic sau fizic pentru asigurarea verificrii execuiei corecte a Lucrrilor. Beneficiarul poate numi de asemenea o persoan juridic sau fizic pentru a ndeplini anumite indatoriri. Aceste persoane pot fi nominalizate n Anex, sau desemnate uneori de Beneficiar printr-o ntiinare ctre Antreprenor despre autoritatea i ndatoririle delegate Reprezentantului sau Reprezentanilor Beneficiarului 4. Antreprenorul 4.1. Obligaii Generale Antreprenorul va executa Lucrrile corespunztor i n conformitate cu prevederile Contractului. Antreprenorul va asigura n totalitate supravegherea, fora de munc, Materialele, Echipamentele i Utilajele Antreprenorului necesare execuiei Lucrrilor. Se consider c toate Materialele i Echipamentele de pe antier sunt proprietatea Beneficiarului. 4.2. Reprezentantul Antreprenorului

53

Antreprenorul va transmite Beneficiarului, pentru aprobare, numele i referinele persoanei autorizate s primeasc instruciuni n numele Antreprenorului. 4.3. Subcontractarea Este interzis subcontractarea tuturor Lucrrilor de ctre Antreprenor. n cazul n care pri din Lucrri urmeaz s se ndeplineasc de unul sau mai muli Subantreprenori, la semnarea Acordului Contractual, Antreprenorul va furniza Beneficiarului contractele ncheiate de Antreprenor cu Subantreprenorii nominalizai n ofert. Aceste contracte vor fi n concordan cu termenii ofertei i vor constitui anexe la Contract. Antreprenorul nu va avea dreptul de a nlocui pe niciunul din Subantreprenorii nominalizai n ofert fr acceptul prealabil al inginerului [reprezentantul beneficiarului subclauza 3.2]. Subcontractarea unor pri ale Lucrrilor este posibil numai cu acordul Beneficiarului. 4.4. Garania de Bun Execuie Antreprenorul va furniza Beneficiarului, pn la data emiterii Ordinului de ncepere a lucrrilor, n perioada de valabilitate a ofertei, dar nu mai trziu de 15 zile de la data semnrii Contractului, o garanie de bun execuie n formatul i emis de o ter parte aprobate de Beneficiar, dac acest lucru este prevzut n Anex. Beneficiarul va elibera/restitui Antreprenorului Garania de Bun Execuie dup cum urmeaz: i. 70% din valoarea Garaniei de Buna Execuie n termen de 14 zile de la data ntocmirii Procesului Verbal de Recepie la Terminarea Lucrrilor, dac Beneficiarul nu a formulat pn la acea dat nicio reclamaie de executare a Garaniei de Bun Execuie i cu condiia emiterii Procesului de Recepie la Terminarea Lucrrilor; ii. 30% din valoarea Garaniei de Bun Execuie la emiterea Certificatului de Recepie Final, dac Beneficiarul nu a formulat pn la acea dat nicio reclamaie de executare a Garaniei de Execuie." 5. Proiectarea realizat de ctre Antreprenor 5.1. Proiectarea realizat de ctre Antreprenor Antreprenorul va elabora proiectul necesar execuiei Lucrrilor n msura n care i aa cum este specificat n Anex. Proiectul Antreprenorului va fi verificat conform prevederilor legislaiei n vigoare, de ctre un specialist verificator de proiecte atestat ale crui nume i calificri vor fi supuse Beneficiarului spre aprobare." Antreprenorul va transmite Beneficiarului cu promptitudine toate proiectele elaborate. n termen de 14 zile de la primire, Beneficiarul va notifica toate observaiile sau, dac proiectul transmis nu este n conformitate cu prevederile Contractului, l va respinge, cu prezentarea motivaiei. Este interzis execuia lucrrilor cuprinse n proiectul transmis
54

Beneficiarului pentru aprobare, n intervalul de 14 zile de la transmitere, precum i a prilor de proiect care au fost respinse. Proiectul care a fost respins va fi corectat i retransmis cu promptitudine. Antreprenorul va retransmite toate proiectele pentru care a primit observaii, lund n consideraie, acolo unde este necesar, observaiile primite. 5.2. Responsabilitatea pentru Proiect Antreprenorul va fi responsabil pentru proiectul din oferta prezentat i pentru proiectul elaborat potrivit prevederilor acestei Clauze, pentru ambele fiind necesar conformitatea cu scopurile definite n Contract i de asemenea va fi responsabil pentru nclcarea, la elaborarea proiectelor, a oricrui brevet sau drept de autor. Beneficiarul va avea responsabilitatea pentru Specificaii i Plane. 6. Riscurile Beneficiarului 6.1. Riscurile Beneficiarului n acest Contract, Riscurile Beneficiarului sunt: (a) rzboi, ostiliti (indiferent dac rzboiul a fost declarat sau nu), invazii, aciuni ale dumanilor strini, pe teritoriul rii (b) rebeliune, terorism, revoluie, insurecie, lovitur militar sau de stat, rzboi civil, pe teritoriul rii (c) revolte, tulburri sau dezordine public provocate de alte persoane dect personalul Antreprenorul i ali angajai ai acestuia, i care afecteaz antierul i/sau Lucrrile (d) radiaii ionizante, contaminri radioactive de la orice combustibil nuclear sau de la deeuri nucleare rezultate din arderea combustibililor nucleari, explozivi radioactivi toxici sau alte proprieti periculoase ale unui ansamblu explozibil nuclear sau un component nuclear al unui astfel de ansamblu, cu excepia cazului n care Antreprenorul este responsabil pentru utilizarea unui astfel de material radioactiv; (e) unde de presiune cauzate de avioane sau alte aparate de zbor care se deplaseaz cu viteze sonice i supersonice; (f) utilizarea sau ocuparea de ctre Beneficiar a oricrei pri a Lucrrilor, cu excepia celor specificate n Contract; (g) proiectarea oricrei pri a Lucrrilor de ctre personalul Beneficiarului sau de ctre alte persoane pentru care Beneficiarul este responsabil; (h) orice desfurare de fore ale naturii, care afecteaz antierul i/sau Lucrrile, care a fost imprevizibil sau mpotriva creia unui antreprenor cu suficient experien nu i se poate cere s fi luat msuri de prevenire corespunztoare; (i) Fora Major; (j) suspendarea execuiei lucrrilor conform prevederilor Sub-Clauzei 2.3, cu excepia cazului n care se datoreaz Antreprenorului; (k) orice nendeplinire a obligaiilor de ctre Beneficiar;

55

(l) obstacole sau condiii fizice, altele dect condiiile climatice ntmpinate pe antier n timpul execuiei Lucrrilor, care nu puteau fi prevzute de ctre un antreprenor cu suficient experien i pe care Antreprenorul lea notificat imediat Beneficiarului; (m) orice ntrziere sau ntrerupere cauzat de o Modificare; (n) orice schimbare adus legii aplicabile Contractului dup data depunerii ofertei Antreprenorului aa cum este specificat n Acordul Contractual; (o) pierderi rezultate din dreptul Beneficiarului de a executa lucrri permanente pe, deasupra, sub, n sau prin orice teren i de a-l ocupa n vederea execuiei lucrrilor permanente (p) pagube care sunt rezultatul inevitabil al obligaiilor Antreprenorului de a executa Lucrrile i de a remedia defeciunile. 7. Durata de Execuie 7.1. Execuia Lucrrilor Antreprenorul va ncepe Lucrrile la Data specificat n ordinul de ncepere a lucrrilor, va aciona cu promptitudine i fr ntrziere i va termina Lucrrile n timpul afectat Duratei de Execuie. 7.2. Programul n perioada menionat n Anex, Antreprenorul va transmite Beneficiarului un program al Lucrrilor [grafic de ealonare a lucrrilor] n forma specificat n Anex. 7.3. Prelungirea Duratei de Execuie Cu condiia respectrii prevederilor Sub-Clauzei 10.3, Antreprenorul va avea dreptul la prelungirea Duratei de Execuie dac se nregistreaz sau se vor nregistra ntrzieri cauzate de un Risc al Beneficiarului. La primirea solicitrii din partea Antreprenorului, Beneficiarul va lua n considerare toate detaliile justificative furnizate de ctre Antreprenor i, dac este cazul, va prelungi Durata de Execuie. 7.4. ntrzierea Execuiei Lucrrilor Dac Antreprenorul nu termin Lucrrile n timpul afectat Duratei de Execuie, singura responsabilitate a Antreprenorului fa de Beneficiar pentru ntrziere va fi plata penalitilor specificate n Anex pentru fiecare zi de ntrziere a finalizrii Lucrrilor. 8. Recepia Lucrrilor 8.1. Terminarea Lucrrilor Antreprenorul va notifica Beneficiarul atunci cnd consider c Lucrrile au fost terminate.

56

8.2. ntiinarea de Recepie "Beneficiarul va proceda la recepia Lucrrilor potrivit Legilor n vigoare i va ntiina Antreprenorul de decizia sa de a recepiona Lucrrile transmind acestuia o copie a Procesului Verbal de Recepie a Lucrrilor." Dup emiterea acestei notificri Beneficiarul va recepiona Lucrrile conform procedurilor legale ale rii unde este amplasat antierul. Antreprenorul va finaliza cu promptitudine lucrrile neterminate i va elibera antierul, cu respectarea prevederilor Clauzei 9,. 9. Remedierea Defeciunilor 9.1. Remedierea Defeciunilor "n orice moment nainte de expirarea perioadei stabilite n Anex [ recepia final a lucrrilor], Beneficiarul poate s ntiineze Antreprenorul cu privire la orice defeciuni, fie ele aparente sau ascunse, sau lucrri nefinalizate. Antreprenorul va remedia, fr costuri suplimentare pentru Beneficiar, orice defeciuni datorate faptului c proiectul Antreprenorului, Materialele, Echipamentele sau calitatea execuiei nu sunt n conformitate cu prevederile Contractului." Costul remedierii defeciunilor datorate oricrei alte cauze va fi evaluat ca o Modificare. Neremedierea defeciunilor sau nefinalizarea lucrrilor neterminate ntr-o perioad rezonabil de timp de la notificarea Beneficiarului va ndrepti Beneficiarul s efectueze toate lucrrile necesare, pe cheltuiala Antreprenorului. 9.2. Desfacerea i Testarea Beneficiarul poate emite instruciuni referitoare la desfacerea i/sau testarea oricrei lucrri. Cu excepia cazului n care se stabilete c, n urma unei desfaceri i/sau testri, proiectul Antreprenorului, Materialele, Echipamentele sau manopera nu sunt conforme cu prevederile Contractului, Antreprenorul va fi pltit pentru asemenea desfaceri i/sau testri ca pentru o Modificare conform prevederilor Sub-Clauzei 10.2.

10. Modificri i Revendicri 10.1. Dreptul de a Modifica Beneficiarul poate da instruciuni de Modificare. 10.2. Evaluarea Modificrilor Modificrile vor fi evaluate dup cum urmeaz: a) la o sum forfetar convenit ntre Pri, sau b) unde este cazul, la preurile din Contract, sau c) n lipsa preurilor corespunztoare, preurile din Contract se vor folosi ca baz de evaluare, sau
57

d) la preuri noi corespunztoare, care pot fi convenite de ctre pri, sau pe care Beneficiarul le consider adecvate; e) la preurile de lucrri n regie stabilite n Anex pentru care Antreprenorul va ine evidena orelor de for de munc i de Utilaje ale Antreprenorului, precum i a Materialelor utilizate, dac Beneficiarul emite instruciuni n acest sens. Evaluarea modificrilor se stabilesc pentru fiecare contract n funcie de durata de execuie. 10.3. Notificarea Prompt Fiecare Parte are obligaia de a notifica cealalt Parte de ndat ce are cunotin de existena unor circumstane care pot ntrzia sau mpiedica execuia Lucrrilor, sau care pot genera o revendicare pentru plat suplimentar. Antreprenorul va lua toate msurile rezonabile pentru reducerea la minim a acestor efecte. Dreptul Antreprenorului la prelungirea Duratei de Execuie sau la plata costurilor suplimentare va fi limitat la timpul i plata care i-ar fi revenit dac ar fi ntiinat cu promptitudine i ar fi luat toate msurile rezonabile. 10.4. Dreptul la Revendicare Dac Antreprenorul nregistreaz Costuri ca rezultat al oricruia dintre Riscurile Beneficiarului, Antreprenorul va fi ndreptit la plata acestor Costuri. Dac, urmare a Riscurilor Beneficiarului, este necesar o schimbare a Lucrrilor, acesta va fi considerat o Modificare. 10.5 Procedura de Modificare i Revendicare n termen de ....... zile [numrul de zile se va stabili pentru fiecare contract n parte], de la emiterea instruciunii sau de la evenimentul care a generat revendicarea, Antreprenorul va transmite Beneficiarului un borderou detaliat al valorii Modificrilor i revendicrilor. Beneficiarul va verifica i, dac va fi posibil, va accepta valoarea propus de ctre Antreprenor. n situaia n care nu va accepta valoarea Antreprenorului, Beneficiarul va stabili valoarea. 11. Preul Contractului i Plata 11.1. Evaluarea Lucrrilor Lucrrile vor fi evaluate aa cum este prevzut n Anex, cu condiia respectrii prevederilor Clauzei 10. 11.2. Situaii Lunare de Lucrri La intervale lunare, Antreprenorul va fi ndreptit la plata urmtoarelor: a) valoarea Lucrrilor executate b) procentul specificat n Anex din valoarea Materialelor i Echipamentelor livrate pe antier la o dat rezonabil lund n considerare orice suplimentri sau deduceri care pot fi cuvenite.

58

Antreprenorul va transmite lunar Beneficiarului o situaie de plat care s cuprind sumele la care se consider ndreptit, nsoit de facturile corespunztoare", n condiiile prevzute n anexa .... 11.3. Pli Interimare n decurs de 14 zile de la transmiterea fiecrei situaii lunare de plat n condiiile prevzute n anexa ..., Beneficiarul va plti Antreprenorului suma specificat n situaia de plat, nsoit de facturile corespunztoare, a Antreprenorului din care se scade suma reinut prevzut n Anex i orice sum pentru care Beneficiarul i-a motivat dezacordul. Beneficiarul nu va fi condiionat de nici o sum pe care o considera anterior ca fiind datorat Antreprenorului. Beneficiarul poate sista plile interimare pn la primirea [constituirea] garaniei de bun execuie conform prevederilor Sub-Clauzei 4.4. 11.4. Plata Primei Jumti a Sumei Reinute Prima jumtate a sumei reinute trebuie pltit Antreprenorului de ctre Beneficiar n termen de 14 zile de la emiterea ntiinrii prevzute n SubClauza 8.2. 11.5. Plata Celei de a Doua Jumti a Sumei Reinute Partea rmas din suma reinut trebuie pltit Antreprenorului de ctre Beneficiar n termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevzute n Anex, sau dup remedierea defeciunilor semnalate i terminarea lucrrilor rmase de executat, toate aa cum sunt descrise n Sub-Clauza 9.1, dac acestea nu sunt executate la termenul din Anex. 11.6. Moneda de Plat Plile vor fi fcute n moneda specificat n Anex.

11.7. ntrzieri n Efectuarea Plii Pentru fiecare zi de ntrziere a plii de ctre Beneficiar, care depete termenul de plat, Antreprenorul va fi ndreptit la plata dobnzii cu procentul stipulat n Anex aplicat la suma nepltit. "Beneficiarul va plti aceast dobnd pe baza unei facturi emis de ctre Antreprenor." 12. Nendeplinirea Obligaiilor 12.1. Nendeplinirea Obligaiilor de ctre Antreprenor Dac Antreprenorul abandoneaz Lucrrile, refuz sau nu reuete s respecte instruciunile motivate ale Beneficiarului, sau nu reuete s duc la ndeplinire lucrrile prompt i fr ntrziere, i, dei primete o scrisoare de nemulumire, ncalc prevederile Contractului, Beneficiarul poate emite o
59

ntiinare ce referire la aceast Sub-Clauz, prin care s specifice obligaiile nendeplinite. Dac, n termen de 14 zile de la primirea ntiinrii emise de ctre Beneficiar, Antreprenorul nu ia toate msurile posibile de remediere a nendeplinirii obligaiilor, Beneficiarul poate, printr-o a doua ntiinare emis n termen de 21 de zile, s rezilieze Contractul. Dup reziliere Antreprenorul trebuie s prseasc antierul, lsnd pe antier Materialele, Echipamentele i toate Utilajele Antreprenorului specificate de Beneficiar n a doua ntiinare, acestea urmnd a fi utilizate pn la terminarea lucrrilor. 12.2. Nendeplinirea Obligaiilor de ctre Beneficiar Dac Beneficiarul nu face plata conform prevederilor Contractului sau, dei primete o scrisoare de nemulumire, Antreprenorul poate emite o ntiinare cu referire la aceast Sub-Clauz prin care s specifice nendeplinirea obligaiilor. Dac nendeplinirea obligaiilor nu este remediat n termen de 7 zile de la data la care Beneficiarul a primit ntiinarea, Antreprenorul poate suspenda execuia tuturor Lucrrilor sau a unor pri ale acestora. Dac nendeplinirea obligaiilor nu este remediat n termen de 28 de zile de la data la care Beneficiarul primete ntiinarea Antreprenorului, Antreprenorul poate, printr-o a doua ntiinare emis n termen de 21 de zile, s rezilieze Contractul. Dup reziliere Antreprenorul trebuie s prseasc antierul. 12.3. Insolvabilitatea Dac una dintre Pri este declarat insolvabil sub incidena oricrei legi aplicabile, cealalt Parte poate, printr-o ntiinare, s rezilieze Contractul imediat. Dup reziliere Antreprenorul trebuie s prseasc antierul lsnd pe antier, n cazul insolvabilitii sale, toate Utilajele Antreprenorului specificate de ctre Beneficiar n ntiinare, acestea urmnd a fi utilizate pn la terminarea lucrrilor. 12.4. Plata la Rezilierea Contractului Dup reziliere, Antreprenorul va fi ndreptit la restul de plat din valoarea Lucrrilor executate, a Materialelor i Echipamentelor livrate pe antier n mod rezonabil, cu urmtoarele corecii: a) orice sume la care Antreprenorul este ndreptit conform prevederilor Sub-Clauzei 10.4; b) orice sume la care Beneficiarul este ndreptit; c) o sum echivalent cu 20% din valoarea acelor pri ale Lucrrii care au rmas neexecutate la data rezilierii Contractului la care Beneficiarul este ndreptit, dac Beneficiarul a reziliat Contractul conform prevederilor SubClauzelor 12.1 sau 12.3; d) Costul suspendrii i demobilizrii mpreun cu o sum echivalent cu 10% din valoarea acelor pri ale Lucrrii care au rmas neexecutate la data rezilierii Contractului la care Antreprenorul este ndreptit dac Antreprenorul a reziliat Contractul conform Sub-Clauzelor 12.2 sau 12.3;
60

Suma net de plat cuvenit va fi pltit sau rambursat n termen de 28 de zile de la data ntiinrii de reziliere a Contractului. 13.1. Responsabilitatea Antreprenorului fa de Lucrri Antreprenorul i va asuma ntreaga responsabilitate pentru grija fa de Lucrri de la Data nceperii pn la data ntiinrii Beneficiarului fcut conform prevederilor Sub-Clauzei 8.2. Dup aceast dat responsabilitatea va fi transferat Beneficiarului. Dac se produc pierderi sau sunt aduse daune Lucrrilor n perioada menionat mai sus, Antreprenorul va remedia aceste pierderi sau daune astfel nct Lucrrile s fie conforme cu prevederile Contractului. Cu excepia cazurilor n care pierderile sau daunele sunt rezultatul riscurilor Beneficiarului, Antreprenorul va despgubi Beneficiarul, agenii i angajaii acestuia i pe ceilali Antreprenori ai Beneficiarului pe antier pentru toate pierderile sau daunele produse Lucrrilor i pentru toate revendicrile sau cheltuielile provocate de nerespectarea prevederilor Contractului din neglijena sau din vina Antreprenorului, agenilor sau angajailor si. 13.2. Fora Major Dac o Parte este sau va fi mpiedicat prin Fora Major s i ndeplineasc oricare din obligaiile sale, Partea afectat va notifica cealalt Parte imediat. Dac este necesar, Antreprenorul va suspenda execuia Lucrrilor i, n msura n care s-a convenit astfel cu Beneficiarul, va retrage Utilajele Antreprenorului de pe antier. Dac aceast situaie continu timp de 84 de zile, oricare dintre Pri va putea s transmit o ntiinare de reziliere a Contractului care va intra n vigoare n termen de 28 de zile de al data transmiterii ntiinrii. Dup rezilierea Contractului, Antreprenorul va fi ndreptit la plata sumei rmase neachitate din valoarea Lucrrilor executate i a Materialelor i Echipamentelor livrate pe antier, cu urmtoarele corecii: a) orice sume la care Antreprenorul este ndreptit conform prevederilor Sub-Clauzei 10.4 b) Costul suspendrii i demobilizrii c) Orice sume la care Beneficiarul este ndreptit. Suma net de plat cuvenit va fi pltit sau rambursat n termen de 28 de zile de la data ntiinrii de reziliere a Contractului. 14. Asigurri 14.1. Obiectul Asigurrii nainte de nceperea Lucrrilor, Antreprenorul va face i va menine n vigoare asigurri n numele ambelor Pri pentru: a) pierderi i daune produse Lucrrilor, Materialelor, Echipamentelor i Utilajelor Antreprenorului, b) responsabilitatea ambelor Pri n ceea ce privete pierderile, daunele, decesul sau vtmrile produse unor tere pri sau proprietilor acestora,
61

rezultate din execuia Contractului de ctre Antreprenor, incluznd responsabilitile Antreprenorului pentru daune aduse proprietii Beneficiarului, alta dect Lucrrile, c) responsabilitatea ambelor Pri i a oricrui reprezentant al Beneficiarului pentru decesul sau vtmarea corporal a personalului Antreprenorului cu excepia cazului n care responsabilitatea rezult din neglijena Beneficiarului, a oricrui reprezentant al Beneficiarului sau a angajailor acestora. 14.2. Reglementri Toate asigurrile vor respecta cerinele detaliate n Anex. Poliele vor fi emise de ctre societi de asigurare i n condiiile aprobate de ctre Beneficiar. Antreprenorul va furniza Beneficiarului dovada c toate poliele necesare sunt n vigoare i c primele de asigurare au fost pltite. Toate plile primite de la societile de asigurare legate de pierderi sau daune aduse Lucrrilor vor fi pstrate n comun de ctre Pri i utilizate pentru acoperirea pierderilor sau daunelor produse sau pentru compensarea unor pierderi sau daune ireparabile. 14.3. Omisiunea Asigurrii Dac Antreprenorul omite s fac sau s menin n vigoare oricare dintre asigurrile menionate n Sub-Clauzele anterioare, sau dac nu reuete s aduc dovezi satisfctoare, polie sau chitane, Beneficiarul poate, fr a-i fi prejudiciat alt drept sau msur corectiv, s fac asigurrile necesare, s plteasc primele de asigurare cuvenite i s recupereze valoarea sumelor pltite prin deducere din orice alte sume datorate Antreprenorului. 15. Soluionarea Disputelor 15.1. Adjudecarea Dac nu se rezolv pe cale amiabil, orice disput sau divergen aprut ntre Antreprenor i Beneficiar decurgnd din Contract sau n legtur cu acesta, inclusiv orice evaluare sau alt decizie a Beneficiarului va fi supus de ctre oricare dintre Pri pentru adjudecare, n conformitate cu prevederile Codului de Procedur Civil din Romnia. 15.2. Arbitrajul Va avea loc n conformitate cu prevederile Codului de Procedur Civil din Romnia. BENEFICIAR, Scoala cu clasele I-VIII Director scoala coordonatoare Manolache Daniela ANTREPRENOR,

62