Sunteți pe pagina 1din 7

Cidul

Personaje
Don Fernand - Regele Castiliei Dona Urraque - (adolescent) Fiica unui rege, ndrgostit de Don Rodrigue Don Diegue - Tat lui Don Rodrigue Don Gomes - Tat lui Chimene, generalul Castiliei Don Rodrigue Don Sanche - ndrgostit de Chimene; lupt mpotriva lui Rodrigue Chimene - Fiica lui Don Gomes Don Arias Don Alonse Leonor - Guvernatoarea a Dona Urraque Elvire - Guvernatoarea Chimene

Rezumat
Acest poem epic evoca faptele eroului spaniol intrat in legenda,Rodrigo sau Ruy Diaz de Bivar,numit Cid Campeador.Poemul este compus din trei parti. Cavalerul Don Rodrigo este trimis de regele Castilliei sa aduca tributul maurilor.La intoarcere intrigantii si gelosii nobili de la curte il invinuiesc de a fi retinut pentru el o parte din tribut.Regele,influentat de nobili,il exileaza.Don Rodrigo porneste in pribegie,insotit de rude si prieteni.Intreprinde o serie de vitejii razboinice impotriva maurilor,ajungand bogat,celebru si se stabileste la Valencia(Cantecul Pribegiei).Aici cele doua fete ale sale sunt cerute in casatorie de catre doi nobili toledani,infantii de Carion.Don Rodrigo accepta si fetele se casatoresc cu aceste decazute vlastare ale unei nobilimi-granzii-lipsite de valoare si de putere,dar aroganta si intriganta. Vazandu-se dispretuiti la curtea Cidului pentru lasitatea lor si voind sa se razbune,infantii de Carion cer voie sa se intoarca cu sotiile lor in Castillia.Pe drum insa le batjocoresc,batandu-le si parasindu-le in padurea din Corpes(Ocara din padurea Corpes).Don Rodrigo-Cidul-se duce la Toledo sic ere regelui sa-I faca dreptate.In timpul unui duel,infantii sunt invinsi.In acelasi timp,regii Navarrei si aragonului cer in casatorie pe fetele Cidului.Astfel Cidul este razbunat,este reabilitat total in fata regelui sau si devine un personaj foarte important,inrudit cu doi regi(Cantecul nuntilor). Cantecul Cidului prezinta un ev mediu nu atat razboinic,cat domestic;scenele de familie prevaleaza asupra celor de lupta.Ca ide fundamentala apare aici un conflict social evident:acela dintre micul cavaler,viteaz,si marele nobil,traind numai din prestigiul numelui.Astfel poemul este o apoteoza a acestei forte sociale,a cavlerilor ce se ridica pe ruinele trecutului marilor nobili,obositi,inactivi,decazuti,forta sociala care a adus o importanta contributie la opera de eliberare a Spaniei.

Tristan si Isolda

Legenda Tristan si Isolda


Aceasta legenda se desfasoara in trei regiuni: Bretania, insula Cornwall si Iranda. Gorneval ii incredinteaza cavalerului Tristan in urma dovezii de curaj pe care a dat-o, spada sfnta a neamului celtic. Dupa un timp, Morholt, fiul regelui Irlandei, ataca insula Cornwall pentru ca locuitorii acesteia sa plateasca bir. La aflarea acestui lucru, regele Marc doreste sa-l ucida cu minile sale pe Morholt, insa acest lucru ii este imposibil. Intr-un trziu, apare fiul lui Rivalen si nepotul regelui Marc, pe nume Tristan, si il provoaca pe Morholt la lupta. Acesta accepta provocarea, insa vrea ca lupta sa se desfasoare pe o insula pustie si fara martori. Acest lucru se intmpla, iar dupa o lupta crncena, eroul din Cornwall se intoarce victorios. Dar nici Tristan nu este teafar, el cade la pamnt si da semne de moarte. Gornald cere voie regelui de a-l trimite pe Tristan intr-o calatorie pe mare, intr-o barca inconjurat de torte cu foc aprinse, aceasta fiind singura cale de scapare a lui Tristan. Isolda si mama acesteia il gasesc pe Tristan naufragiat pe coastele Islandei. Tristan revenindu-si o vede pe Isolda si se minuneaza de frumusetea sa creznd ca este un inger. Tristan este ingrijit de cele doua femei. Intrebat de Isolda care este numele sau el i-si da un nume fals si ii spune ca este cntaret. In timpul sederi la Isolda, Tristan se indragosteste de ea. Regele Irlandei afla ca fiul sau este mort, si porunceste slujitorilor sa ii omoare pe marinarii care au fost cu el deoarece nu l-au ajutat. Isolda afla si ea ca fratele ei a murit, si jura ca il va ucide cu minile sale pe cel care a injaptuit aceasta crima. Tristan se rentlneste cu Gorneval si afla ca Isolda este sora lui Morholt. El hotaraste sa se intoarca in regatul Cornwall. Ajuns acolo, Tristan primeste un fir de par a Isoldei de la o pasare. Deoarece regele Marc era batrn si trebuia sa lase regatul mostenire, el hotareste sa se casatoreasca cu fata caruia ii apartine firul de par adus de pasare. Tristan isi ia angajamentul de a se duce sa-i ceara mna Isoldei in numele regelui Marc. Ajungnd in Irlanda, el se infatiseaza inaintea regelui si ii cere mna fiicei sale. Aceasta refuza propunerea deoarece afla ca el este asasinul fratelui sau, dar regele hotaraste ca Isolda sa se casatoreasca cu regele Marc. Mama Isoldei ii da insotitoarei acesteia doua sticlute cu licori, una pentru iubire iar cealalta pentru moarte. Tristan si Isolda pornesc impreuna cu soldatii spre regatul Cornwall. Insa peste noapte ei stau in corturi. Isolda pune la cale sa-l ucida pe Tristan stiind ca insotitoarea sa are licoarea mortii. Asa ca il provoaca la un pahar cu vin in care toarna licoarea data de slujitoare. Tristan stiind ca slujitoarea Isoldei i-a dat otrava si vaznd-o pa Isolda ca bea si ea lua paharul si il bau pe tot pentru ai satisface dorinta de al vedea mort. Insotitoarea Isoldei a schimbat sticlutele intre ele Isolda si Tristan baund elixirul dragostei. La lasarea diminetii ei pornesc din nou la drum, amndoi mirndu-se de ce licoarea nu si-a facut efectul . Ei au pornit pe mare, dar ne-mai rezistnd dragostei pe care i-o poarta,

Isolda intra in camera lui Tristan pe o furtuna cumplita unde cad in mreajele dragostei. A doua zi, Tristan regreta acest lucru. Ajungnd la regatul Cornwall, Tristan incearca sa-i dezvaluie adevarul lui Marc, dar o vraja a mamei Isoldei il opreste. La nunta Isoldei cu regele Marc, Tristan era cavaler de onoare, dar nu a privit deloc mireasa, acest lucru fiind observat de trei dusmani ai sai. Tristan a intrat in putul unei fntni si a vorbit cu Isolda. Insa acest lucru a fost observat de cei trei oameni. In zorile zilei urmatoare, insotitoarea Isoldei l-a condus pe Tristan la marginea rului unde se afla Isolda. Dar nici acolo ei nu scapa de spioni. Acest spion ii dezvaluie lucrurile sefului sau, iar acesta la rndul lui regelui. La aflarea acestor lucruri, regele porunceste ca Isolda sa fie judecata in fata sa. Ea jura fidelitatea sa fata de rege dar printr-o formula falsa. Insa ea decide sa treaca si de proba cu focul, dar si aceasta proba o trece cu ajutorul mamei sale. Ogrin, nu se lasa batut si le intinde o capcana Isoldei si lui Tristan. El pune o oglinda in care se vede cum Tristan si Isolda isi dovedeau dragostea unul fata de celalalt. Regele si armata sa, pleaca la vnatoare in zona lacului. Acolo vede in apa limpede, cum se reflecta din oglinda din camera Isoldei si a regelui intlnirea cu Tristan. La vederea acestor lucruri regele porunceste ca Tristan sa fie legat. Ajuns acasa, regele ii reproseaza ceea ce s-a intmplat si ii spune Isoldei ca Tristan a fost exilat. Tristan va fi exilat din cetate de Dinas, si spada lui va fi zdrobita, la fel ca si inima sa. Intre timp ce Tristan era pe drumul exilarii sale, prietenul sau Gorneval il ajuta sa scape de cele doua garzi care il insoteau. Garzile regelui Marc o lasara pe Isolda prada leprosilor, insa ea va fi salvata de catre Tristan. Auzind aceste lucruri, regele Marc porunceste ca Tristan si Isolda sa fie ucisi. Dinas este impotriva acestei hotarri, si afla ca sabia zdrobita a reaparut. In timp ce Tristan si Isolda se odihneau un sarpe veninos o musca pe Isolda de picior. Gorneval pleca in cautarea leacului inpotriva veninului. Influentat de Dinas, regele Marc pleca in cautarea armatei spre ai opri de la uciderea celor doi fugari. In timpul cnd cei doi dorm regele Marc ii inapoiaza sabia lui Tristan si o manusa Isoldei semn de cerere a reveniri ei la palat. In timp ce Tristan pleaca in Bretania, Gorneval cu Isolda pleaca la palat. Ajuns in Bretania, Tristan il salveaza pe Kaherdin de la moarte si pleaca impreuna cu el la regele Bretaniei unde o intlneste pe Isolda cea cu minile albe. Isolda, din Cornwal, vrea sa se sinucida dar insotitoarea sa ii este aproape si o impiedica. Regele Marc ii inapoaza Isoldei coroana. Isolda mai incearca o data sa plece spre Bretania, dar va cadea in apa de unde va fi salvata de insotitoarea sa. Tristan pleaca in munti, spre a-l cauta pe tlharul Rioz, deoarece aceasta o tine prizoniera pe Isolda cea cu minile albe. Tristan il invinge pe Rioz si o salveaza pe Isolda. Intr-o noapte, el o confunda pe Isolda cea cu minile albe cu Isolda din Cornwall, si e la un pas de a o insela pe aleasa sa, dar isi da seama de ceea ce face si o refuza pe Isolda cea cu minile albe. Tristan pleaca inapoi spre regatul Cornwall, si incearca sa se duca la Isolda, dar este impiedicat de Gorneval.

Cei de la palat afla ca Tristan este acolo si il instiinteaza pe rege, cerndu-i voie sa-l omoare. Insa acestia ii intind o capcana regelui, dupa care se intorc la palat unde il alunga pe regele Marc de la tron in inchisoare. Tristan si Corneval fuge in Bretania, spre a cere ajutor lui Kaherdin, dar va fi surprins sa afle ca Isolda cea cu mainile albe a mintit. Kaherdin se intlneste cu Tristan si propune o lupta, in timp ce peste mari, Isolda trimite un valet spre a-i da de veste tatalui sau ca este tinuta prizonier de catre boieri rebeli. Dupa o lupta crncena, Tristan si Kaherdin se imprietenesc. Pe cealalta parte, Isolda este judecata pentru faptele sale. Regele Marc va fi luat ca martor, si va sustine ca Isolda nu l-a inselat vreodata. Actualul rege al regatului Cornwall porunceste ca Isolda sa fie decapitata. Tristan este prins, dar va scapa,aruncndu-se in apa. Isolda, pe punctul de a fi decapitata, va fi salvata de catre Tristan, care ii ia locul ajutorului de calau. Dinas elibereaza prizonierii, in timp ce Tristan se lupta cu tradatorii. El il va omori pe boierul tradator. Pentru faptele sale Tristan va fi iertat de rege dar nu iertat de exil. Kahedin impreuna cu Isolda cea cu minile albe, vin si ei spre a-si cere iertare de la Tristan. Acesta din urma ii va cere un favor lui Kaherdin care este dus la bun sfrsit. Kaherdin impreuna cu Isolda, vin la Tristan, care moare cu numele Isoldei pe buze. In numele dragostei pe care io poarta , Isolda isi ia viata murind alaturi de Tristan.

Regele Arthur
Legenda Regelui Arthur si a Cavalerilor Mesei Rotunde reprezinta unul dintre cele mai vechi mituri britanice . Arthur a fost consideray regele etern , care si-a aparat glorios poporul de saxoni , legenda subliniind promisiunea facuta de acesta ca se va intoarce din mormantul sau de pe insula Avalon pentru a apara Britania , in cazul in care tara ar fi fost din nou amenintata de invazia straina . Cultura populara europeana este plina de legende legate de domnitori, care au promis ca se vor intoarce cand tara lor va fi in pericol . Francezii vor fi salvati de Carol cel Mare , germanii de Frederic Barbarossa , iar irlandezii , de marele lor erou Fionn McCumhaillig . Insa , dintre toate aceste povesti , cea mai reprezentativa ramane cea a regelui Arthur , aceasta legenda avand o oarecare credibilitate istorica . In sec. al cincilea d.Hr atrait un mare sef de trib , probabil un britanic romanizat , care a reputat numeroase victorii impotriva saxonilor care jefuiau imprejurimile . Conform cercetatorilor , regele Arthur a avut drept model un luptator neinfricat , un soldat pe nume Ambrosius Aurelianus .

Cand armata romana s-a retras din Britania , englezii au ramas fara un conducator national. In jurul anului 410 d.Hr , Britania se bucura de aproape 400 de ani , datorita protectiei oferite de armata romana , de pace si imbelsugare . Reteaua drumurilor asigura conditii optime comertului , facand rapida deplasarea legiunilor romane intre locuri de tabara si orasele mai mari . Dupa ce armatele romane s-au retras in Italia , din cauza amenintarilor barbarilor , britanicii au fost lasati in voia soartei . Astfel , in Britania a izbucnit razboiul civil : a inceput lupta pentru bogatiile lasate in urma de catre colonizatorii romani . Tiranul Vortigern a reusit sa obtina cea mai mare parte a puterii , datorita faptului ca si-a intarit oastea cu mercenari anglo-saxoni , condusi de doi luptatori excelenti , Hengist si Horsa . Acestia din urma s-au revoltat impotriva lui Vortigern , omorandu-l . Noi trupe anglo-saxone au traversat Canalul , pentru a-si lua partea ce li se cuvenea . Solutia a venit din partea unui comandant britanic necunoscut , pe nume Ambrosius Aurelianus . Acesta i-a invins pe saxoni in 518 , la Mount Badon . Despre acel geniu militar , se stie doar ca se numea Arthur . Aceasta victorie a fost covarsitoare . Timp de 50 de ani a domnit pacea in Britania . Cronicile walesiene vorbeau despre Arthur ca fiind " regele minunilor si al vrajitorilor " , faptele lui fiind cunoscute in intreaga Britanie . In Annales Cambriae , o cronica scrisa de calugari , se relateaza despre cum a luptat Arthur timp de trei zile si trei nopti , in cele din urma obtinand victoria . Nasterea lui Arthur a fost invaluita in magie si comploturi . Tatal sau, Uther Pendragon , regele Angliei , se indragostise de Ygraine , sotia celui mai fidel om al sau , printul Gorlois de Cornwall . O dorinta coplesitoare a pus stapanire pe rege ; in cele din urma , l-a convins pe vrajitorul sau Merlin sa prepare o bautura fermecata , prin care el a capatat infatisarea lui Gorlois , l-a ucis pe acesta , iar el a aparut sub chipul sotului in dormitorul Ygrainei, la castelul din Tintagel . Arthur a fost rodul pasiunii lui Uther pentru Ygrina . Merlin a incredintat copilul unui cavaler pe nume Ector , la care trebuia sa ramana pana la varsta de 15 ani . Dupa moartea lui Uther , nobilimea s-a strans la Londra si , sub ochii lui Merlin , fiecare print si conte si-a incercat norocul cu piatra magica , incercand sa elibereze sabia Excalibur , pe care scria : " Cel care va scoate sabia din piatra , va fi regele Angliei . " Nimeni n-a putut sa scoata sabia in afara de Arthur . Arthur a fost ales regele Angliei , dar au trecut multi ani pana cand a fost pe deplin recunoscut si acceptat ca rege . Unul dintre nobilii revoltati , Loth of Lothian , i-a oferit lui Arthur mana frumoasei Morgause si cei doi au avut un

copil impreuna . Arthur nu stia ca Morgause este de fapt sora lui , fiica lui Gorlois si Ygraine . Merlin a prezis ca Mordred , baiatul nascut din aceasta relatie incestuoasa , va cauza sfarsitul lui Arthur si al regatului sau . Mai tarziu , Arthur s-a recasatorit cu Guinevere si s-a stabilit la Camelot , acolo unde se pomeneste si despre Masa Rotunda cu cei 12 cavaleri ai sai . Cei 12 cavaleri de seama din Camelot erau egali , neexistand nici un privilegiu . Un singur loc era liber , fiindu-i destinat acelui cavaler care , intr-o buna zi , ar fi gasit Sfantul Graal , cel mai de pret obiect al lumii crestine , pocalul din care a baut Iisus Hristos la Cina cea de Taina . Conform credintelor , Graalul a fost adus in Anglia de catre Iosif de Arimathia , care a fugit de pe Taramul Sfant de teama evreilor . Legenda mai spune ca Iisus si-a petrecut anii de copilarie in Anglia , mai precis in sud , motiv pentru care Biblia nu pomeneste despre copilaria din Palestina a Mantuitorului . Viata lui Arthur a fost plina de minciuni si de tradari . Sotia lui , Guinevere , s-a indragostit de unul dintre cavaleri , Sir Lancelot ; apoi Mordred va acuza in public cuplul de adulter si tradare . Lancelot si Guinevere , insotiti de grupul cavalerilor care au participat la revolta , fug in Franta , insa Arthur ii urmareste si are loc o lupta sangeroasa . Intre timp , la Camelot , Mordred preia tronul lui Arthur , in absenta acestuia . Arthur si cavalerii sai fideli il infrunta pe Mordred si pe oamenii acestuia , pe campul de lupta din Camlann . Pasind printre trupurile neinsufletite ale cavalerilor sai, Arthur isi raneste mortal fiul , dar Mordred , cu ultimele puteri , il strapunge si el cu sabia pe Arthur . Regele ranit este dus pe malul unui lac fermecat , intr-o capela construita de Iosif de Arimathia pe insula mistica Avalon . Legenda regelui Arthur a generat numeroase variante si fiecare continea noi si noi fapte eroice . In 1135 , un calugar pe nume Geoffrey of Monmouth a dedicat regelui Arthur cea mai mare parte a volumului sau intitulat " Istoria regilor Angliei " , sustinand ca respectivele evenimente erau fapte istorice , nu legende sau mituri . Despre mormantul regelui , se spune ca a fost gasit pe insula Avalon , avand insemnat o cruce cu urmatoarea inscriptie : " Hic jacet sepultus inclitus Rex Arthurus cum Wenneveria uxore sua secona in Insula Avallonis " , tradus insemnand " Aici se odihneste vestitul rege Arthur cu Guinevere , ce-a de-a doua sotie a lui , inmormantati pe insula Avalon .Se spune ca s-ar fi gasit mormantul la 5 m adancime , dar in morminte s-au gasit alte doua lazi , ce contineau portretele si blazoanele lui Arthur si Guinevere . In portret , regina purta o coroana intacta , iar Arthur , o coroana pe care se vedeau urmele luptelor . El avea multe cicatrici din lupta sa cu Mordred pe campul din

Camlann , unde ii fusese taiata urechea stanga . In lazi a fost gasit scheletul lui Arthur , ce se vedea ca fusese un barbat inalt , puternic , iar ramasitele Guineverei indicau ca aceasta fusese o femeie fragila . In 1960 , cativa arheologi au inceput sa faca sapaturi in locul in care s-a afirmat ca se afla mormantul regelui . Au gasit cateva indicii conform carora acolo fusese , candva , o groapa si au gasit si urmele unei pietre comemorative . Oare era intr-adevar mormantul regelui Arthur si al reginei Guinevere ? Oare a trait , a luptat , a iubit regele mitic in epoca de glorie a Camelotului ? Poate ca mormantul lui continua sa existe acolo , undeva intr-un loc stiut numai de cavalerii sai credinciosi ... Nu vom sti niciodata .