Astzi s-a nscut Hristos Astzi s-a nscut Hristos Mesia chip luminos Ludai i cntai i v bucurai!

Mititel nfeel n scutec de bumcel Ludai i cntai i v bucurai! Vntul bate nu-l rzbate Neaua ninge nu-l atinge Ludai i cntai i v bucurai! i de acum pn-n vecie Mila domnului s fie Ludai i cntai i v bucurai!

Mrire-ntru cele-nalte Mrire-ntru cele-nalte Toate stele s salte! Salte cerul i pmntul i s laude cuvntul! Aceast zi prea sfinit i srbtoare slvit Urm la toi s v fie La muli ani cu bucurie! ntru cei de sus mrire i pe pmnt pciuire La toi oamenii s fie De acum pn-n vecie! Aceast zi prea sfinit i srbtoare slvit Urm la toi s v fie La muli ani cu bucurie!

Clopoei, clopoei Peste alb covor, ntr-o sanie uor, Lunecnd zburm, Rdem i cntm, Sun clopoei Ah, ce bine e S rzi, s cni voios pe drum n noaptea de Crciun! Hei! Clopoei, clopoei, Vesel s sunai, Glas de argint, glas luminos S sune-n cer frumos! Hei! Clopoei, clopoei Vesel s sunai, Glas de argint, glas luminos S sune-n cer frumos! Hei! Dashing through the snow In a white horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way; Bells on bob-tail ring, Making spirits bright, O, what fun it is to ride and sing A sleighing song tonight! Hei! Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way! O what fun it is to ride In a one-horse open sleigh! Hei! Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche Un vieux monsieur savance avec sa canne dans la main Et tout l haut le vent Qui siffle dans les branches Lui souffle la romance quil chantait petit enfant Vive le vent, vive le vent Vive le vent dhiver Qui sen va sifflant, soufflant Dans les grands sapins verts, hei! Vive le temps, vive le temps Vive le temps dhiver Boules de neige et Jour de lAn Et Bonne Anne grandmre! Hei!

O, brad frumos! O, brad frumos, o, brad frumos, Cu cetina tot verde, Tu eti copacul credincios, Ce frunza nu i-o pierde, O, brad frumos, o, brad frumos, Cu cetina tot verde! O, Christmas Tree! O, Christmas Tree! Not only green when summer's here, But also when 'tis cold and drear. O, Christmas Tree! O, Christmas Tree! Thy leaves are so unchanging! Mon beau sapin, roi des forts, Que jaime ta verdure! Quand par lhiver bois et guerets Sont dpouills de leurs attraits Mon beau sapin, roi des forts Tu gardes ta parure.