DECEMBRIE 2011

R A P O RT U L AN U A L D E AC T I V I TAT E
AL CUPRINS:
FLEX PROGRAMUL VIITORILOR LIDERI LUMEA DESCHIS

A S O C I A IEI

OBTETI

7 9

A C T R - A C C E L S

2011

LFP - PROGRAMUL DE STAGIERE NTR-O INSTITUIE DE STAT DE DREPT DIN SUA CENTRUL LINGVISTIC AMERICAN PROGRAMUL DE BURSE PENTRU STUDIEREA LIMBII ENGLEZE ACCESS PROGRAM DE BURSE PENTRU CERCETARE N SUA CARNEGIE

10

11

12

PREZENTARE GENERAL
Pe parcursul anului 2011, filiala Consiliilor Americane din Moldova a administrat diverse programe de schimb pentru elevi i specialiti din diferite domenii finanate de Guvernul SUA i a coordonat un ir de activiti pentru absolvenii programelor respective, n baza misiunii fundamentale a asociaiei obteti de a susine acunile n domeniul nvmntului i dezvoltrii profesionale n plan internaional, a culturii, artei i tiinei. Prezentul raport include o descriere succint a procesului de administrare a programelor de schimb administrate de organizaia noastr, precum i a celor mai importante evenimente i activiti organizate de ctre sau cu susinerea absolvenilor acestor programe. Raportul este structurat n cteva seciuni majore care corespund fiecrui program de schimb.

Programele administrate de AO ACTR-ACCELS n 2011

FLEX Programul Viitorilor Lideri Lumea Deschis LFP - Programul de Stagiere ntr-o instituie de drept din SUA Centrul Lingvistic American (CLA) Programul de Burse pentru Studierea Limbii Engleze ACCESS Program de Burse pentru cercetare n SUA Carnegie

PROFILUL FILIALEI CONSILIILOR AMERICANE PENTRU NVMNT INTERNAIONAL DIN MOLDOVA

Filiala Consiliilor Americane pentru nvmnt Internaional din Moldova, nregistrat sub numele de Asociaia Obteasc ACTRACCELS, este o organizaie internaional nonprofit care promoveaz schimbul de experien profesional i academic ntre SUA i Republica Moldova. Misiunea organizaiei este consolidarea independenei i dezvoltrii democratice prin nvmnt internaional i cercetri avansate, promovnd spiritul de liderism i profesionalism n colaborare cu partenerii guvernamentali i non guvernamentali locali. n anul 1974 este fondat organizaia Consiliile Americane Washington care reprezenta o associaie al profesionitilor din domeniul lingvistic. In anul 1998 Consiliile Americane i deschid filiala n Republica Moldova, adminstrnd Programul de Schimb pentru Tinerii Lideri FLEX (Future Leaders Exchange). Programul ofer elevilor din colile i liceele din toate regiunile Moldovei oportunitatea de a-i face studiile ntr-o instituie educaional din SUA i de a locui ntr-o familie de voluntari americani pentru o perioad de un an academic. Din 2007 Filiala Consiliilor Americane aduce Programul Lumea Deschis (Open World) n Moldova, invitnd liderii politici i civili pentru o scurt vizit profesional n Statele Unite pentru o perioad de 10 zile. ncepnd din 2011 AO ACTR-ACCELS adminsitreaz nc trei programe de schimb care ofer ansa de a studia i cltori n SUA: Programul Carnegie ofer burse tinerilor cercettori din domeniul tiinelor umanistice: lectori universitari, doctorani i cercettori din rile fostului spaiu sovietic, care vor lucra asupra unei teze sau lucrri tiinifice n una dintre universitile din SUA. Programul de Stagiere ntr-o instituie de Drept din SUA LFP ofer profesionitilor tineri din domeniul legislativ din Moldova posibilitatea de a acumula experien practic n una dintre instituiile publice de drept din SUA: instituii publice de stat, primrii, consilii regionale i organizaii non guvernamentale. Programul de burse pentru studierea limbii engleze ACCESS este o oportunitate inovativ pentru adolescenii din mediul economic dezavantajat din 4 regiuni ale Moldovei (Bli, Ceadr-Lunga, Rezina i Ungheni) de a studia limba englez prin intermediul tehnologiilor moderne Skype, Youtube i Moodle.

SECIUNEA 1. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI DE SCHIMB PENTRU ELEVI FLEX

gazd i comunitatea american descoper multe despre cultura moldoveneasc" , afirm Dl. David Jesse directorul Consiliilor Americane pentru nvmnt Internaional Moldova. " n fiecare an familiile gazd mprtesc Programul de schimb pentru elevi FLEX bucuria de pregtire a bucatelor a fost iniiat de Congresul Statelor Unite tradiionale moldoveneti i afl despre ale Americii cu scopul de a facilita noi srbtori, i tradiii ca Mariorul schimbul cultural-educativ ntre poporul sau Dragobetele". american i tinerii din rile spaiului exProcesul de mediatizare a programului i Sovietic. Programul de burse FLEX este s e l e c t a r e a finanat n totalmente de Guvernul Stateparticipanilor pentru o lor Unite i se afl la cea de-a 20-a ediie, nou ediie a Progracoordonarea i administrarea fiind mului FLEX a demarat desfurat de Secia programelor culo dat cu anunarea turale i educaionale (ECA) a Departaacesteia de ctre Ammentului SUA. b a s ad a SU A n La nivel local Programul FLEX este Moldova. susinut de cetenii SUA i instituiile Campania publicitar a cuprins mai pre-universitare, care pe baz de volunmulte surse media din ar (ziare tariat ofer gazd, loc de studii i susin naionale locale i colare, Spot TV, elevii participani n program fr nici o pagini web, portaluri de tiri etc). Un accent deosebit a fost pus pe promovarea programului prin intermediul surselor de New Media. Este important de menionat c programul ofer oportuniti egale tuturor solicitanilor i nu face discriminri pe compensaie financiar. Fiecare burs de baz de ras, culoare, sex, religie, studii acoper cheltuielile de instruire n origine naional sau etnic, handicapuri cadrul unei instituii de nvmnt ameri- sau dezabiliti. Candidaii eligibili cu cane, traiul n familia-gazd, asigurarea handicap fizic, sunt ncurajai s parmedical, cheltuielile de transport i o ticipe n procesul de selecie. burs lunar. Selectarea candidailor pentru ediia " Programul nostru este unic, nu doar 20112012 al Programului de schimb prin faptul c sute de tineri afl mai pentru elevi FLEX reprezint un proces multe despre cultura american i viaa complex, compus din mai multe etape. cotidian, dar i prin faptul c familiile La prima etap la concurs s-au prezentat

852 elevi din ntreaga republic. n cea de a II-a rund au fost selectai 405 iar semifinaliti au devenit 213 tineri din Moldova. Selectarea participanilor finaliti va avea loc n primvara anului 2012, iar plecarea n SUA se va organiza n iulieaugust 2012. Finalitii sunt selectai de ctre experi n domeniul educaiei i schimbului cultural. Criteriile concursului includ: rezultatele obinute la teste, nivelul de cunoatere a limbii engleze, scrisorile de recomandare, i calitile individuale ale fiecrui candidat, precum i pregtirea candidailor de a petrece un an academic n SUA. Unic n acest program este felul n care tinerii nva despre o alt cultur, locuind cu o familie gazd, drept un adevrat membru al familiei, i nu ca un oaspete. Succesul acestei formule a rezultat ntrun impact enorm, influennd pozitiv destinele participanilor, prietenii acestora, colile, comunitile din care vin i prinii lor, menioneaz Valeria Bujac, FLEX 2011, care la moment locuiete i studiaz n Bedford SUA. n anul 2011 au fost selectai n calitate de FLEX Finaliti 33 de elevi. Ei urmeaz revin s n

ar n vara anului 2012. Urmnd s mprteasc ulterior plenitudinea

SECIUNEA 1. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI DE SCHIMB PENTRU ELEVI FLEX

TABRA DE VAR FLEX EFL PENTRU COPII CU DEZABILITI DIN SPAIUL POST SOVIETIC UN PROIECT INTERNAIONAL INEDIT
ncepnd cu 2005, n fiecare var, AO ACTR-ACCELS organizeaz o tabr pentru finaliti ai programului FLEX din diferite republici ale fostei Uniuni Sovietice. Scopul taberei este de a mbunti abilitile de limba englez a participanilor i de a-i pregti pentru un an de studii n Statele Unite. Echipa care organizeaz aceast tabr este alctuit din asistenii logistic, directorul AO ACTR-ACCELS, nvtori de la Centrul Lingvistic American, voluntari ai Corpului Pcii i absolveni ai programului de schimb FLEX. Anul acesta, tabra s-a desfurat n perioada 1- 28 iulie, ntrunind 20 de finaliti FLEX din Moldova, Armenia, Tajikistan, Moldova, Azerbaijan i Turkmenistan, dintre care 6 au fost copii cu dezabiliti. Pe parcursul acestei tabere, timp de o lun, participanii programului au comunicat numai n limba englez. Adiional orelor de limb englez, programul a inclus i ore de desen, art dramatic i ore de mbuntire a vocabularului predate de asisteni logistici. Participanii nu doar au desenat/pictat, jucat teatru, memorizat cuvinte noi, dar i au nvat cte ceva despre diverse aspecte ale culturii americane. Au fost de nelipsit i sesiunile de orientare facilitate de directorul Consiliilor Americane Moldova, David Jesse. O contribuie esenial au avut-o i voluntarii Corpului Pcii, n calitate de mentori, responsabili de activitile extra curriculare, cum ar fi excursii, jocuri n aer liber i picnicurile n stil american. La sfritul programului participanii au mrturisit c cel mai mult le-au plcut picnicurile interesante i posibilitatea de a discuta cu profesorii i cu voluntarii, care au fost binevoitori i le-au oferit un bagaj de cunotine util i interesant. Deja dup o sptmn de program au fost vizibile progresele n cunoaterea limbii engleze. Ceea ce le-a plcut cel mai mult este c au interacionat cu persoane din diferite ri i c au creat prietenii de durat. Un participant a menionat EFL nu este doar o tabr, dar i o surs de prietenie ntre ri i chiar continente diferite.

SECIUNEA 2. ACTIVITI ORGANIZATE N CADRUL PROGRAMULUI DE SCHIMB PENTRU ELEVI FLEX

ACTIVITILE ABSOLVENILOR FLEX

n data de 28 august, 25 de absolveni FLEX au participat la reuniunea "Planning for FALL" organizat n incinta Consiliilor Americane din Chiinu. Tema principal de discuie a constituit planul de activitate al noului sezon de recrutare FLEX 2012-2013. Absolvenii au discutat diverse metode de a promova programul n colile i liceele din toat ara. Reprezentanii FLEX ai diferitor orae au prezentat activitile din regiunile lor i au venit cu idei noi de promovare a programului la nivel naional. Au fost discutate srbtorirea Halloween-ului i Thanksgivingului prin evenimente comunitare de salubrizare i colectare de fonduri. Absolvenii FLEX au discutat i crearea unei baze de date FLEX care ar servi mai bine interesele programului i participanilor acestuia.

n data de 19 septembrie un grup de absolveni FLEX ghidai de Natalia Andreev au lansat proiectul Papergirl Arta de a drui art. Iniial lansat n 2006 n Berlin de ctre Aisha Ronniger, proiectul presupune distribuirea lucrrilor de art de pe biciclet pe strad, n mod aleatoriu, trectorilor. Versiunea proiectului administrat de Natalia presupune 3 etape: colectarea lucrrilor de art de la atelierele Papergirl la care pot participa toi doritorii, expunerea lucrrilor i distribuirea lor n Chiinu. Pentru mai multe informaii despre proiect, vizitai pagina oficial www.papergirl.din.md.

n data de 4 septembrie absolvenii FLEX au organizat maratonul la nivel naional la care au participat peste 120 de persoane Run for your Family's Integrity i care a avut ca scop sensibilizarea populaiei n legtur cu efectele negative ale migraiei n Moldova. Conform statisticei, n Moldova exist n jur de 150 000 de copii care au rmas fr un printe sau fr ambii din cauza migraiei. Evenimentul a ntrunit n calitate de organizatori absolveni ai diferitor programe de schimb cum ar fi FLEX i Global UGRAD: Cristina Muntean, Gabriela Cernalev i Eugen Lazarenco. Absolvenii programului 2010-2011 Iana Enache, Tudor Ioni, Iulia Mrzac, Alexandra Grdea, Iulian Baxan, Alina Zestrea, Anastasia Colosovschi, Irina Rusu, Eugen Prodan i Drglina Brsan au participat la proiect n calitate de voluntari. Odat ajuni la punctul de destinaie final, participanii au participat i la un mic trg, n care mai multe ONG-uri i agenii guvernamentale i-au prezentat oferte despre programe care au ca scop ajutarea migranilor n cazul n care revin acas.

Absolventa FLEX Elena Gruc mpreun cu elevii de la liceul n care i face studiile au organizat un eveniment de caritate pentru copiii cu dezabiliti din Ungheni. Echipa de voluntari FLEX au vndut bilete n sum de 500 de lei pentru un concert de caritate, suma fiind donat copiilor cu dezabiliti din regiune.

SECIUNEA 3. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI LUMEA DESCHIS

Programul L u m e a Deschis ofer posibilitate liderilor din Moldova s observe democraia american i comerul liber n aciune n oraele din Statele Unite. n timpul vizitelor cu durata de zece zile, participanii programului vor afla despre rolul i interaciunea celor trei ramuri i nivele ale conducerii americane. De asemenea, participanii vor afla cum sectorul privat i cel ne comercial ajut la soluionarea problemelor de caracter social i civil. Programul contribuie la consolidarea relaiilor ntre SUA i Moldova prin deschiderea i susinerea metodelor noi de comunicare ntre liderii politici i civili americani i liderii generaiei noi din Moldova. n anul 2011 au fost selectai i au beneficiat de o vizit oficial n SUA 42 de absolveni care au vizitat localiti n cadrul temelor menionate mai jos. Printre acetia se numr parlamentari, lideri de ONG, judectori ai Curii Supreme de Justiie i Curtea de Apel Chiinu, specialiti din domeniul agribusiness, turism, trafic de fiine umane i tehnologii informaionale. Ab-

solvenii notri au reprezentat urmtoarele instituii i organizaii din Moldova: Curtea de Apel, UNDP, Centrul Maternal din Cahul, Asociaia Republican pentru Protecia Social a Minorilor, Ministerul Muncii, Tighina VIN, IVILID LUX, "Pro Business Nord", "Capital Consulting Company", Deveto Software, Institutul IDEA, Asociaia Investitorilor Strini, O N G Concordia, IDIS Viitorul.

- Manchester, NH parlamentari din Gagauzia - Raleigh, NC Lideri ai ONG-urilor din RM, parlamentari, - Supremaia Legii - Huntsville, Alabama Tehnologii informaionale - Chicago, Illinois Agribusiness i turism - Houston, Texas Trafic de fiine umane - Kansas City - Trafic de fiine umane

REZULTATELE PROGRAMULUI N 2011

Absolventa Programului Lumea Deschis Olga Melniciuc a ctigat concursul de granturi pentru dezvoltarea iniiativelor democratice oferite de Ambasada SUA n Moldova Proiectul "LeaderSHE- Young Women Leaders' Academy", destinat tinerelor cu vrsta cuprins ntre 16 i 18 ani, care are drept scop dezvoltarea calitilor de lider i a iniiativei de a participa la schimbarea societii n care locuiesc. Participantelor li se ofer cunotine practice i teoretice mbinate cu istorii de succes ale femeilor lideri din Republica Moldova, oferind experiena preioas care le-a clasat n topul femeilor influente. La finele acestui proiect, ele vor pune n practic cele nvate prin scrierea proiectelor ce corespund necesitii Republicii Moldova i i mp l e me n ta rea acestora urmrind scopul nobil de a aduce o schimbare. Primul speaker, amb asadoarea LeaderSHE, Vicepreedintele Parlamentului RM, Liliana Palihovici a declarat: " Cred c femeile tinere n Republica Moldova au o posibilitate

SECIUNEA 3. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI LUMEA DESCHIS

extraordinar de a fi parte a proceselor social-politice din societate i s contribuie la dezvoltarea democraiei participative. Energia tinereii, pozitivismul i dorina puternic de a schimba societatea spre bine, m fac s afirm c avem o generaie tnr n care trebuie s investim n fiecare zi ." Cele 25 de fete care au fost selectate pentru a nva cine i cum trebuie s fie o femeie lider i-au schiat primii pai spre scopurile mree de viitor mpreun cu Victor Presenti. Dup sesiunea de setare a scopurilor, viitoarele lidere au ncercat s traseze obiective mici spre scopuri mari, bazndu-se pe valori i principii. Astfel, ele au declarat unanim c oricare ar fi scopul, el nu scuz mijloacele i c adevraii lideri trebuie s fie oneti i coreci. LeaderSHE i-a nceput activitatea n septembrie 2011 i va dura 9 luni. Dup care proiectul i planific extinderea n regiunile Republicii Moldova pentru anul viitor.

JUDECTORII GRUPULUI LUMEA DESCHIS DIN CAROLINA DE NORD DISCUT CU AMBASADORUL R. MOLDOVA N SUA
n data de 20 octombrie n timpul vizitei oficiale ale judectorilor din cadrul grupului Supremaia Legii Carolina de Nord, delegaii Programului Lumea Deschis au fost invitaii oficiali ai Ambasadorului Republicii Moldova n SUA. n cadrul ntrevederii Ambasadorul a informat participanii despre principalele aciuni ale Ambasadei Republicii Moldova n SUA, prioritile de cooperare cu statul american, obiectivele de baz ale relaiilor moldoamericane. La rndul su judectorii au relatat despre activitatea sa n Moldova, despre ateptrile pe care le au ca participani ai Programului la care au fost onorai s fie selectai.

JUDECTORII GRUPULUI SUPREMAIA LEGII DIN CAROLINA DE NORD PRIMESC DISTINCII DIN PARTEA PREEDINTELUI REPUBLICII
Pe parcursul vizitei oficiale ale grupului Supremaia Legii n Carolina de Nord, oraul Raleigh, doi dintre judectorii Curii Supreme au fost distini cu premii deosebite prin Decretul Nr. 326 din data de 19.10.2011. Domnul Nichifor Corochii a primit Medalia Meritul Civic", iar Domnul Dumitru Visternicean a primit titlul onorific Om Emerit".

CURSURI DE LIMBA ENGLEZ PRIN SKYPE PENTRU ABSOLVENII PROGRAMULUI LUMEA DESCHIS DIN REGIUNI
Dei au beneficiat de internaionale i comunitatea absolvenilor mondial, a un program de schimb fost lansat proiectul pilot Limba Englez prin Skype n Statele Unite ale pentru Absolveni, n colaborare cu ADC (Asociaia Americii, m u l i pentru Dezvoltare Creativ). La moment sunt 4 grupe de a b s o l v e n i absolveni din diferite regiuni ale Moldovei Tiraspol, ai programului Lu- Cahul, Ungheni, Edine, Bli care se ntlnesc de 2 ori mea Deschis nu pe sptmn cu un profesor voluntar prin intermediul cunosc limba englez. Pentru a le facilita acestora accesul la nu- Skype pentru a studia limba englez la nivel nceptor. meroasele oportuniti oferite de sponsori internaionali, proiecte

SECIUNEA 4. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI LFP (PROGRAMUL DE STAGIERE NTR-O INSTITUIE DE STAT DE DREPT DIN SUA )

n luna octombie 2011 organizaia noastr a nceput s administreze Programul LFP ( Programul de Stagiere n Instituiile de Drept ale SUA), sesiunea 2011-2012, destinat liderilor tineri din domeniul dreptului. Lansat n 2005 de ctre Departamentul de Stat SUA i administrat de ctre Consiliile Americane pentru nvmnt Internaional , Programul de Stagiere n Instituiile de Drept ale SUA (LFP), ofer profesionitilor tineri din domeniul legislativ din Rusia, Ucraina, Georgia i Moldova posibilitatea de a acumula experien practic n una dintre instituiile de drept din SUA. Programul ofer, de asemenea, posibilitatea a peste

45 de ceteni americani s cltoreasc n rile participante la program prin vizite reciproce. Programul le ofer tinerilor profesioniti din Republica Moldova posibilitatea de a petrece o stagiere de 5 sptmni ntr-o instituie de drept din SUA: organizaie non guvernamental sau instituie de stat. Primul grup a fost selectat n perioada octombrie-noiembrie 2011 i i va ncepe stagierea n SUA n Aprilie 2012. Finalitii programului vor fi plasai n familii gazd pe tot parcursul programului. Departamentul de stat acoper toate cheltuielile legate de transport i asigurare medical. Participanii primesc, de asemenea, i o burs modest. Finalitii cu vrsta cuprins ntre 25-35 de ani trebuie s vorbeasc fluent n limba englez, s fie angajai n sectorul public i de stat sau s demonstreze

dorina de a se anjaga ntr-o instituie de stat n timpul apropiat. Pentru a se califica n etapa final, participanii vor trebui s obin un scor TOEFL de cel puin 61 de puncte (500 paper based) sau 6 la testul IELTS. Formularele de participare pentru Programul LFP sunt disponibile n variant electronic https://ais.americancouncils.org/ais (AIS Forms.) i pot fi accesate online din 3 octombrie 2011 pn n data de 11 noiembrie cnd se

ACTIVITILE DIN CADRUL PROGRAMULUI

Reprezentani ai universitii i Primria Facultatea Oraului Bli au participat ntr-o discuie de Drept a amical despre criteriile de eligibilitate ale Universit- programului, istoriile de succes ale absovenii de Stat ilor LFP din alte ri participante i noutile Grawey de la Asociaia Baroului American , Mariana Harjevschi, Directorul Bibliotecii de Drept i Aliona Rusnac, Facilitator la UNDP i Institutului Naional de Justiie, au fost selectai 10 semifinaliti. Smbt, 10 decembrie, semifinalitii au susinut proba Institutional TOEFL dup care a urmat interviul cu Leslie Ryan, Coordonatorul Programului LFP de la Washington i doi reprezentani ai Ambasadei SUA n Republica Moldova: Ryan Aiken (Assistant Public Affairs Officer) i Michael Cavallo (Operations Noncommissioned Officer). Decizia final cu privire la finalitii programului va fi anunat n luna ianuarie 2012.

din Chii- din comunitatea internaional LFP. n data nu a gz- de 11 octombrie coordonatorul programului duit lansarea oficial a programului a vizitat centrul "Pro-Europa" din Cahul pen-

LFP n Moldova. Lectori universitari, tru a se ntlni cu un grup de tineri profesionmasteranzi i juriti ncadrai n diferite iti din domeniul de drept din sudul repubproiecte n parteneriat cu universitatea licii. Invitaii evenimentului informativ dei alte organizaii naionale i interna- spre programul LFP au ionale au fost prezeni la eveniment fost reprezentani ai pentru a afla mai multe detalii despre Universitii de Stat program. n data de 7 noiembrie coor- "B.P. Hadeu" i Pridonatorul programului LFP Daniela mria Oraului Cahul. Munca-Aftenev a vizitat Universitatea "Alecu Russo" din Bli pentru a se n urma concursului ntlni cu un grup de tineri profesioniti din cadrul Programului

din domeniul de drept din nordul repub- LFP din runda octombrie - noiembrie 2011, comisia de selecie alctuit din Richard licii.

SECIUNEA 5. CENTRUL LINGVISTIC AMERICAN

10

Centrul Lingvistic American este un departament educaional din cadrul Consiliilor Americane. Genul de activitate al CLA este prestarea serviciilor de predare a limbii engleze, deosebindu-se de alte coli prin urmtoarele: Profesori calificai n domeniu; Predarea doar a limbii engleze: Englez (profil general), Engleza de Afaceri, Engleza juridic, etc.; Colaborarea cu persoane fizice i juridice (Clieni Corporativi); Aplicarea metodelor inovatoare de predare (Project Based Learning, Multimedia Learning, predare prin Skype, etc.); Folosirea materialelor moderne i autentice; Desfurarea activitilor extracurriculare (Academia de Vara a Liderilor); Desfurarea cluburilor de conversaie cu profesori americani; Pregtirea pentru examene (SAT, BAC, etc.);

video, DVD playere, CD-playere, etc. Podcasturile sunt utilizate n calitate de material audio acestea sunt emisiuni audio nregistrate online n form mp3, cum ar fi podcasturile BBC. Unii profesori creeaz bloguri din gama www.wordpress.com , www.blogger.com , www.edublogs.org pentru a plasa online lual predrii limbilor. Centrul Lingvistic American utilizeaz acelai sistem conform celor 6 niveluri de referin: A1, A2, B1, B2, C1, C2. A1 - Nivelul Introductiv A2 - Nivelul Elementar B1 - Nivel de Baz B2 - Nivelul Independent C1 - Nivelul Autonom C2 - Nivelul Stpnire

crrile studenilor i pentru a lsa comentarii audio sau text. Alturi de YouTube, TeacherTube sunt utilizate ca punct de plecare pentru diverse teme din manuale n scopul dezvoltrii competenelor auditive i lexicale. Slideshare sunt utilizate de elevii notri pentru a face schimb de prezentri Power Point pe diferite teme folosindu -se de imagini i sunet, resurs foarte bun Pe lng cursurile de limb englez, CLA pentru proiectele colare. ofer cursuri de limb rus i romn, intensive i obinuite, individuale i corpo- Profesorii Centrului utilizeaz o gam larrative, cu profil general i de specialitate, g de metodici de predare a limbilor strine, combinnd metodele tradiionale, cum ar fi metoda audio-lingual (Audio-lingual Method) i Prezentare, Practic, Producere (Presentation, Practice, Production) cu cele moderne cum ar fi metoda direct (The Direct Method), Calea tcerii (The Silent Way), i metoda comunicativ (Communicative Language Teaching). Atenie deosebit se acord unui echilibru dintre cele 4 grupuri majore de competene lingvistice: ascultarea, vorbirea, scrierea i gramatica. pentru companiile i organizaiile interna- Programul de nvmnt al Centrului ionale din Moldova, precum i pentru Lingvistic American a fost elaborat n conambasade, companii locale i instituii de formitate cu Cadrul European Comun de stat (Philip Morris, Publika TV, Curtea de R e f e r i n p e n t r u Conturi, JTI, ICTPD, etc.). Limbi : nvare, Predare, Evaluare (CEC Un loc aparte n metodica predrii limbilor la Centrul Lingvistic American o au noile tehnologii informaionale. Profesorii centrului utilizeaz n mod repetat calculatoarele i internetul cu toate aplicaiile sale n cadrul orelor, aparate foto/camer RL) publicat de Consiliul Europei, n 2001, care definete nivelurile de stpnire a unei limbi strine, n funcie de ce tii s faci, n diferite domenii de competen. Aceste niveluri constituie, n prezent, referina n domeniul nvrii i

Avem dou moduri de instruire pentru fiecare nivel: de baz i conversaie. Nivelurile de baz pun accentul pe structuri gramaticale i vocabular, predate prin activiti comunicative. Nivelurile de conversaie sunt orientate spre dezvoltarea fluenei n vorbire, dezvoltarea unui vocabular complex i discuii aprofundate pe subiecte actuale , printro diversitate de activiti comunicative. Un proiect aparte din cadrul Centrului l constituie Academia de Var a Liderilor, care a avut loc n vara anului 2011 avnd drept obiectiv de a dezvolta i a pune n practic abilitile personale i profesionale ale adolescenilor. Activiti adiionale ale proiectului: traininguri despre Leadership, management, ntocmirea planurilor de afaceri, interviuri de angajare, etc, conferine,

SECIUNEA 6. PROGRAMUL DE BURSE ACCESS

11

Voicethread, bloguri, wiki) n predarea limbii engleze; Eficientizarea utilizrii spaiilor Un alt proiect inovator administrat de virtuale pe parcursul orelor din cadrul AO ACTR-ACCELS este proiectul de proiectului ACCESS; Beneficiile comuburse pentru studierea limbii engleze nicrii internaionale n cadrul proiectedestinat adolescenilor din familii defa- lor educaionale; Dezvoltarea competenvorizate ACCESS. La moment pro- elor digitale la elevii din liceu. Elevii fesorii AO ACTR-ACCELS lucreaz cu care beneficiaz de acest proiect se bu80 de elevi din 4 regiuni : Ungheni, cur de oportuniti variate de a-i dezBli, Ceadr-Lunga i Rezina. ACCESS volta competenele digitale, de a comuse deosebete de alte proiecte educa- nica cu elevii de aceeai vrst din SUA ionale prin faptul c orele sunt efectu- i de a discuta tematici de importan ate online prin intermediul tehnologiilor global cum ar fi protecia mediului, Skype, iar partenerul oficial este organi- daunele fumatului, etc. Printre activitzaia iEARN (Reeaua Internaional de ile proiectului se numr scrierea Resurse Educaionale) din SUA, care le poeziilor despre iarn online, crearea unui permite elevilor din Moldova s lucreze ziar electronic pe tema Cum s-i ajutm pe n fiecre lun n parteneriat cu liceenii adolesceni s-i aleag viitoarea carier de peste ocean n cadrul diferitor mini utiliznd platforma Fodey.com. proiecte educaionale, rezultatele crora Activitile din cadrul proiectului sunt plasate pe site-ul oficial al organiACCESS Aprilie-mai 2011 elevii din Moldova au participat n proiectul Holiday Card Exchange n cadrul cruia au confecionat felicitri cu ocazia srbtorilor de Pati pe care le-au trimis partenerilor din SUA, liceul din Savannah, statul Georgia, SUA prin pot. Iunie iulie 2011 liceenii au participat n proiectul One Day in the zaiei. n aprilie i iunie administraia Life n cadrul cruia au scris despre viaa AO ACTR-ACCELS a organizat semi- lor de zi cu zi, au plasat fotografii i mini narii metodice pentru profesorii din filmulee n limba englez pe forumul regiuni care au cuprins tematici diverse proiectului de pe site-ul iEARN. cum ar fi: Utilizarea eficient a August 2011 Proiectul Aliens Outer of tehnologiilor Web 2.0 (YouTube, Space: Helping another planet. TeacherTube, SlideShare, E-Volver,

Septe mbrie 2011 Proiectul Hawaiian Necklace: Design and make a Wish (Coliere n stil Hawaii: Pune-i o dorin). Octombrie 2011 Proiectul We are

Against Smoking (Noi suntem mpotriva fumatului). Noiembrie 2011 echipa ACCESS a lucrat asupra felicitrilor digitale cu tematica Halloween pe care le-au trimis unii altora din toate cele 4 localiti ale proiectului. La moment elevii ACCESS lucreaz n cadrul urmtoarelor proiecte sub genericul Learning Cycle on Places and Perspectives: a) Fun Places (Locuri Interesante), Bli, coordonat de Ionela Carp; b) The Best Town In The World (Cel mai bun ora din lume), Ceadr-Lunga, co o rd on a t de Ivan Ba h an o v; c) Youth in Action (Tineretul n Aciune), Ungheni, coordonat de Elena Gruc.

SECIUNEA 7. ADMINISTRAREA PROGRAMULUI CARNEGIE RESEARCH FELLOWSHIP PROGRAM 2011

12

semestru academic (patru luni) n SUA pentru stagiuni de cercetare individuale fr obinerea gradului tiinific n instituiile americane de nvmnt superior i de cercetri tiinifice. ncepnd cu luna august 2011 PrograProgramul se petrece n baz de concurs i mul Carnegie este administrat n se adreseaz profesorilor universitari, doctoMoldova de organizaia noastr. Carneranzilor i cercettorilor din domeniul tiingie Research Fellowship Program este elor sociale i umaniste din RM. Particiun Program de Burse pentru cercetare n panii programului beneficiaz de asigurarea Statele Unite ale Americii n domeniul transportului tur-retur gratis de la domiciliul tiinelor umaniste i Sociale. Prograparticipantului pn la instituia gazd n mul este administrat de Consiliul NaSUA; participarea la programe de orientare ional de Cercetare a Eurasiei si Europei n Seattle sau Washington D.C., SUA; bursa de Est (NCEEER) (SUA) n cooperare lunar; asigurarea medical i de via; cocu Consiliile Americane pentru nlaborarea cu un conductor tiinific n cadvmnt Internaional (ACTR / ACrul universitii americane; accesul la fonCELS) (SUA) i finanat de Corporaia durile bibliotecare i arhive i la resursele Carnegie din New York (SUA). adiionale pentru dezvoltarea profesional a Programul Carnegie ofer savanilor din participanilor; un curs de perfecionare a domeniul tiinelor umaniste i sociale limbii engleze n caz de necesitate, precum din Republica Moldova, Rusia, Arme- i organizarea activitilor la nia, Azerbaijan, Belarus, Georgia i absolvirea programului. Ucraina posibilitatea de a petrece un

n anul 2011 adminsitraia programului din Moldova a organizat urmtoarele evenimente: 1) Ianuarie 2011 un grup de 6 bursieri din Azerbaijan, Ucraina, Georgia i Belorusia s-au deplasat n SUA la universitile gazd. 2) Februarie martie 2011 recrutarea n oraele Kiev, Luhansk, Donetsk, Zaporizhzhya, Dnipropetrovsk, Kaliningrad, Minsk, Chiinu. La Chiinu, au fost organizate prezentri la Universitatea de Stat i ASEM. 3) Mai 2011 n concurs au participat 29 de dosare din Armenia, Azerbaijan i Georgia i 39 din Belorusia, Moldova, Rusia i Ucraina. 4) Iunie 2011 - Semifinalitii programului au fost intervievai n Kiev i Tbilisi. Din cei 18 finaliti 5 sunt

Pagina noastr web: www.americancouncils.md

AMERICAN COUNCILS Consiliile Americane pentru nvmnt Internaional Str. Koglniceanu 76 Chiinu, Moldova, MD - 2014 Tel: 373 22 270-766 Fax: 373 22 234 -873 Email: daniela@americancouncils.md Dr. Daniela Munca-Aftenev