Sunteți pe pagina 1din 49

Windows XP prin exemple

Scopul cursului este de a familiariza viitorii cursanti cu utilizarea sistemului de operare Windows. Windows XP, realizat de firma Microsoft, este o versiune a celui mai popular sistem de operare. Sunt disponibile doua variante: Home Edition si Professional Edition, elementele tratate in cadrul cursului regasindu-se in ambele variante. Cursul se adreseaza, in special, incepatorilor, dar oricine, poate gasi in cadrul lectiilor, multe lucruri interesante si in acelasi timp utile. Notiunile care vor fi explicate pe parcursul lectiilor, vor fi insotite de exemple practice, dar si de poze, asigurandu-se o intelegere cat mai buna. Astfel, vom invata impreuna cum sa utilizam sistemul de operare Windows XP, dar si diversele aplicatii care il insotesc. Lectiile cursului sunt:

Lectia 1: Windows XP: notiuni introductive Lectia 2: Utilizarea sistemului Windows XP Lectia 3: Lucrul cu fisiere si directoare Lectia 4: Utilizarea aplicatiilor din Windows XP Lectia 5: Cautarea unui fisier sau a unui director Lectia 6: Conturi de utilizatori Lectia 7: Muzica, filme, poze Lectia 8: Jocuri Lectia 9: Internet Lectia 10: Intretinerea calculatorului

LECTIA 1. Windows XP: notiuni introductive

Windows XP este cel mai utilizat sistem de operare, avand multe imbunatatiri fata de sistemele de operare anterioare. Pe langa o interfata mult mai atragatoare, Windows XP vine si cu multe facilitati pe care nu le regaseam in sistemele de operare de pana acum. Prescurtarea XP vine de la eXPerienta, care in mod sigur va fi mult mai placuta. Prima problema de care ne lovim atunci cand vrem sa trecem la Windows XP este alegerea uneia dintre cele doua variante disponibile: Windows XP Home Edition sau Windows XP Professional. Orice driver pentru XP functioneaza fara probleme pe ambele platforme, deci pentru alegerea uneia dintre cele doua variante trebuie sa tinem cont de caracteristile fiecareia dintre ele.

Caracteristici

O noua interfata Windows Media Player pentru Windows XP Network Setup Wizard da da Windows Messenger da da Help & Support Center da da Mobilitate crescuta, acces de la distanta la informatii Suport crescut pentru sisteme laptop da da (Folosire fonturi ClearType) Conexiuni wirelles da da Remote Desktop nu da Offline Files and Folders nu da Viteza de rulare Fast Start-up si imbunatatiri legate de da da power management Multitasking da da Suport multiprocesor nu da Securitate Internet Connection Firewall da da Functii de control al intimitatii din Internet da da Explorer 6 Criptarea fisierelor nu da Controlul accesului nu da Lucrul in retea Administrare centralizata nu da Creare si folosire reguli de grup (Group nu da Policies) Automatizarea instalarii si mentenanta nu da

Home Professional Edi tion da da da da

aplicatiilor Migrarea profilelor de utilizatori (Roaming nu User Profiles) Remote Installation Service (RIS) nu Comunicare in toate limbile Single Worldwide Binary da Multi-lingual User Interface (MUI) add-on nu

da da da da

*sursa: CHIP

Dupa ce am vazut care sunt asemanarile si deosebirile intre Windows XP Home Edition si Windows XP Professional, speram ca iti va fi mai usor sa alegi versiunea care raspunde cel mai bine nevoilor tale. Pentru a vedea care sunt cele mai importante imbunatatiri ale sistemului de operare Windows XP sa trecem la lectia a

doua a acestui curs: Utilizarea sistemului Windows XP.

LECTIA 2. Utilizarea sistemului Windows XP


In aceasta lectie vom invata cateva notiuni de baza despre utilizarea sistemului de operare Windows XP. In primul rand, atunci cand vom porni pentru prima data Windows XP vom observa o interfata mult mai prietenoasa decat la sistemele de operare de pana acum. Daca la instalare ai creat mai multe conturi de utilizatori, atunci va trebui sa alegi din ecranul de intampinare contul dorit:

si... Bine ai venit in Windows XP:

Meniul START

Pentru a vizualiza meniul Start click pe butonul Start din partea stanga a ecranului:

Observam ca in partea de sus a meniului Start este trecut numele utilizatorului conectat. In partea stanga a meniului avem programele recent folosite. Asa cum am vazut mai devreme, desktop-ul este aproape gol, avand decat un singur icon: recycle bin, pozitionat in dreapta jos. Celelalte elemente care se aflau pe desktop in versiunile windows anterioare, au fost trecute in meniul Start. Daca vrei ca unul dintre elementele din meniul Start sa fie prezent si pe desktop, nimic mai simplu: click dreapta pe elementul care te intereseaza din meniul Start si alege optiunea Show on Desktop (afiseaza pe desktop):

Daca nu ai gasit, in meniul Start, programul care te intereseaza apasa butonul All Programs din partea stanga jos, pentru a deschide o fereastra cu toate programele instalate. Poti sterge unul sau mai multe programe din lista programelor recent utilizate: click dreapta pe programul respectiv si alege optiunea Remove from This List.

Taskbar

In aceasta sectiune ne vom ocupa de taskbar, adica bara de lucru din partea de jos a ecranului. Pentru a seta diverse proprietati ale acestei bare, efectueaza un click dreapta oriunde pe taskbar si alege optiunea Properties.

Va apare urmatoarea fereastra de dialog:

Din aceasta fereastra de dialog, poti bifa urmatoarele optiuni: Lock the taskbar pentru ca bara sa nu poata fi redimensionata sau mutata in alta parte; Auto-hide the taskbar daca vrei ca bara de lucru (taskbar) sa apara doar atunci cand cursorul mouse-ului se afla peste taskbar; Keep the taskbar on top of other windows pentru ca taskbar-ul sa fie vizibil tot timpul indiferent ce program este deschis; Group similar taskbar buttons pentru ca atunci cand avem deschise mai multe documente Word, de exemplu, acestea sa fie grupate unul sub altul ca in imaginea de mai jos; Show

Quick Launch daca vrei ca bara Quick Launch sa fie afisata pe taskbar.

Un buton care se poate dovedi foarte util este butonul Show Desktop din bara Quick Launch. Acest buton minimizeaza toate ferestrele care sunt deschise, oferind acces la intregul desktop.

Desktop

Pentru a schimba imaginea folosita ca fundal: click dreapta undeva pe desktop si alege optiunea Properties. Alege caseta Desktop, iar apoi alege imaginea dorita din cele existente sau apasa butonul Browse pentru a alege o alta imagine.

Pentru a afisa pe desktop elemente care erau prezente in versiunile anterioare, apasa butonul Customize Desktop din partea stanga jos. Din fereastra Desktop Items, care va apare, poti selecta unul sau mai multe elemente care sa fie prezente pe desktop: My Documents, My Computer, My Network Places si/sau Internet Explorer.

Tot din aceasta fereastra, cu ajutorul butonului Clean Desktop Now, poti sterge de pe desktop elementele care nu sunt folosite sau sunt folosite foarte rar. Pentru a nu se sterge

ceva din greseala, va apare o lista cu elementele care vor fi sterse, de unde poti alege ca unele elemente sa nu fie sterse.

LECTIA 3. Lucrul cu fisiere si directoare


In a treia lectie a acestui curs vom invata cum putem crea, copia, muta, sterge sau redenumi un director, dar si cum putem personaliza aspectul directoarelor.

Mai poti crea un nou director fie selectand, in directorul principal, din meniul File optiunea New - Folder sau alegand optiunea Make a new folder din sectiunea File and Folder Tasks din partea dreapta. Acum folosind una dintre cele trei metode, in directorul My Documents, creaza directorul ecursuri.ro, iar in cadrul acestuia mai multe subdirectoare pe care denumeste-le ca in imaginea urmatoare:

Personalizarea directoarelor

Pentru a personaliza un director, prima data trebuie sa efectuam un click dreapta pe directorul respectiv, iar apoi alegem din meniul care apare optiunea Properties. Va fi afisata urmatoarea caseta:

Din aceasta caseta alege optiunea Customize din partea de sus:

Observam ca avem mai multe posibilitati de personalizare a directorului, insa noi ne vom ocupa doar de schimbarea pictogramei. Alege butonul Change Icon, iar din fereastra care apare selecteaza pictograma care vrei sa o aplici directorului ales.

Pentru a exersa, schimba pictogramele subdirectoarelor din cadrul directorului ecursuri.ro pe care l-ai creat mai devreme. Incearca sa obtii un rezultat asemanator cu acesta:

Moduri de vizualizare a continutului unui director

Inainte de a trece la modurile de vizualizare a continutului unui director, sa vedem cum putem aranja continutul unui director. In directorul ecursuri.ro, efectuam un click dreapta intr-o zona libera, apoi alegem optiunea Arrange Icons By, iar apoi alegem cum vrem sa fie aranjate subdirectoarele si fisierele din cadrul directorului: dupa Nume, dupa Dimensiune, dupa Tipul subdirectoarelor / fisierelor sau dupa Data la care au fost create.

Pentru a alege unul dintre modurile de vizualizare existente sa vedem care sunt acestea si sa discutam despre fiecare. Modul Thumbnail este foarte util pentru imagini, de exemplu, acestea fiind prezentate cu o copie in miniatura a lor, pentru restul fisierelor fiind prezentate pictogramele caracteristice tipurilor de fisiere.

Modul Tiles prezinta continutul directorului sub forma unor pictograme aranjate vertical. Sub numele fiecarui fisier sunt prezentate informatii legate de tipul fisierului respectiv.

Modul Icons prezinta continutul directorului sub forma unor pictograme mai mari aranjate orizontal.

Modul List prezinta continutul directorului sub forma unor pictograme mai mici aranjate vertical.

Modul Details prezinta continutul directorului la fel ca si la modul List, sub forma unor pictograme mai mici aranjate vertical. In plus se ofera informatii, in partea dreapta, legate de marimea si tipul fisierului, precum si data la care a fost ultima data modificat.

Copierea, mutarea, redenumirea si stergerea unui fisier sau a unui director

Pentru a copia un fisier sau un director efectueaza click dreapta pe fisierul sau directorul pe care doresti sa-l copiezi, apoi din meniul care apare, alege opsiunea Copy (copiere). De asemenea, poti selecta fisierul / directorul pe care vrei sa-l copiezi, iar apoi sa alegi optiunea Copy din meniul Edit. In continuare, in directorul unde vrei sa copiezi fisierul / directorul selectat, click dreapta intr-o zona libera, iar apoi alege optiunea Paste (lipire). Poti alege optiunea Paste si din meniul Edit. Pentru a muta un fisier / director dintr-un director in altul, vom proceda la fel ca la copiere, numai ca in loc de Copy (copiere), vom folosi optiunea Cut (decupare). Practic prin copiere, fisierul respectiv va fi si in directorul initial si in directorul unde l-am copiat, iar prin decupare (mutare) fisierul respectiv nu va mai fi in directorul initial, ci numai in directorul unde am ales sa-l mutam. Daca vrem sa copiem sau sa mutam mai multe fisiere din cadrul aceluiasi director, tinem tasta Ctrl apasata, selectam printr-un singur click stanga fisierele dorite, apoi click dreapta pe unul dintre fisierele selectate, alegem optiunea Copy / Cut. In directorul unde vrem sa copiem sau sa mutam fisierele alegem optiunea Paste, din meniul Edit sau din meniul care apare cand se efectueaza click dreapta intr-o zona libera. Pentru a redenumi sau a sterge un fisier sau un director trebuie sa-l selectam mai intai, iar apoi alegem din meniul File sau din meniul care apare cand efectuam click dreapta pe fisierul / directorul respectiv, optiunea Rename (redenumire) sau Delete (stergere). Cea mai simpla metoda de copiere, mutare, redenumire sau stergere a unui fisier este, ca dupa selectarea fisierului, sa alegem din sectiunea din partea stanga File and Folder

Tasks, ce anume vrem sa facem cu fisierul respectiv: Rename this folder (redenumire), Move this folder (mutare), Copy this folder (copiere) sau Delete this folder (stergere).

Aplicatii practice

Folosind notiunile invatate, realizeaza pe calculatorul tau, structura urmatoare:

Dupa ce ai realizat structura de mai sus, efectueaza urmatoarele operatii: Muta folderul Bilanturi din folderul Documente in folderul Contabilitate. Muta folderul Carti din folderul Documente in folderul Diverse. Copiaza folderul Referate din folderul Diverse in folderul Scoala. Copiaza folderul Muzica din folderul Divertisment in folderul Diverse. Redenumeste folderul Matematica din folderul Scoala cu numele Mate. Redenumeste folderul Lima romana din folderul Scoala cu numele Romana. Sterge folderul Firma 3 din folderul Contabilitate. Creeaza un nou folder cu numele Acte in folderul Documente. Creeaza un nou folder cu numele Poze in folderul Divertisment. Aranjeaza subfolderele din fiecare folder in ordine alfabetica. Dupa efectuarea celor zece operatii, ar trebui sa obtii

urmatoarea structura:

LECTIA 4. Utilizarea aplicatiilor din Windows XP

In cadrul acestei lectii vor fi prezentate cateva din aplicatiile pe care le putem gasi in sistemul de operare Windows XP: Notepad, Paint, WordPad, Address Book, Calculator.

Fisierele create si editate cu Notepad, in general, au extensia .txt. Pentru a salva un document, din meniul File, alege optiunea Save. Pentru a gasi un text in cadrul unui fisier Notepad, din meniul Edit, alege optiunea Find. In caseta Find scrie textul pe care vrei sa il gasesti in fisierul respectiv.

Pentru a inlocui un text dintr-un fisier alege din meniul Edit, optiunea Replace. In caseta Replace scrie textul pe care vrei

LECTIA 5. Cautarea unui fisier sau a unui director

Daca nu te-ai obisnuit sa-ti organizezi foarte bine documentele si fisierele de pe hard-disk si ai foarte multe raspandite in diverse directoare, atunci functia de cautare din Windows XP se poate dovedi foarte utila.

Sa incepem cautarea

Pentru a porni functia de cautare din Windows XP, ai mai multe posibilitati. Poti alege din meniul Start, optiunea Search sau din cadrul unui folder poti da click pe butonul Search.

Stabilirea criteriilor de cautare

In functie de ce cautam, se pot stabili diferite criterii de cautare. De exemplu, ii putem spune calculatorului ce tip de fisier cautam: poze, fisiere video, muzica, documente etc.

LECTIA 6. Conturi de utilizatori


In aceasta lectie vom invata ce sunt conturile de utilizatori, cum putem crea sau sterge un cont de utilizator sau cum se pot personaliza aceste conturi.

Conturi de utilizatori - notiuni introductive

Atunci cand instalam sistemul de operare Windows XP, se pot crea unul sau mai multe conturi de utilizatori, cel putin un cont fiind creat in mod automat. Conturile create pot fi protejate prin parola.

Daca s-a creat un singur cont, care nu este protejat prin parola, atunci la pornirea calculatorului, va fi afisat direct spatiul de lucru (Desktop). Daca s-au creat mai multe conturi sau daca s-a creat un singur cont protejat printr-o parola, atunci va fi afisata o fereastra de intampinare cu toate conturile create:

Din aceasta fereastra se va alege contul dorit, iar daca acesta este protejat printr-o parola, se va introduce parola:

Crearea mai multor conturi de utilizatori se poate dovedi foarte utila daca mai multe persoane folosesc calculatorul respectiv. Un utilizator poate avea un cont de tip administrator sau un cont cu acces limitat. Un utilizator cu un cont limitat poate sa-si personalizeze desktop-ul, sa lucreze cu fisiere proprii sau cu fisierele din documentul Shared Documents. Avand un cont de administrator, un utilizator poate, in plus fata de un utilizator cu un cont limitat, sa creeze, sa modifice sau sa stearga conturile de utilizatori, sa instaleze sau sa dezinstaleze programe etc.
Crearea, modificare si stergerea unui cont de utilizator

Pentru a crea un nou cont, deschide fereastra Control Panel, apoi alege User Accounts:

Selecteaza optiunea Create a new account, scrie numele noului utilizator in fereastra urmatoare, iar apoi apasa butonul Next.

In fereastra Pick an account type alege tipul contului si apasa butonul Create Account.

Noul cont de utilizator a fost creat si va apare la urmatoarea afisare a ecranului de intampinare. Pentru a modifica sau a sterge un cont trebuie sa ai un cont de

administrator. Din fereastra User Accounts, click pe contul dorit, iar apoi alege ce anume vrei sa modifici la contul respectiv sau poti chiar sa il stergi, alegand optiunea Delete the account.

Atunci cand stergi un cont, poti alege daca fisierele si directoarele utilizatorului vor fi sterse sau salvate. Pentru a salva directoarele si fisierele utilizatorului apasa butonul Keep Files, iar pentru a le sterge butonul Delete Files.

Personalizarea unui cont de utilizator

Dupa ce a fost creat, un cont poate fi modificat in functie de preferintele utilizatorului. In fereastra de intampinare, in stanga numelui fiecarui utilizator este o poza care ar trebui sa fie cat mai reprezentativa pentru respectivul utilizator. Vom invata in continuare cum sa punem poza persoanei care utilizeaza calculatorul in dreptul contului sau. Din meniul Start, click pe Control Panel, apoi selecteaza User Accounts. Selecteaza din partea de jos a ferestrei, numele de utilizator pentru care vrei sa modifici poza si efectueaza un click pe optiunea Change the picture.

Sub lista de imagini disponibile este optiunea Browse for more pictures. Efectueaza un click, alege poza dorita din fisierul unde o ai salvata. In dreptul utilizatorului ales, in fereastra Welcome, va apare poza selectata. In final, fereastra Welcome ar trebui sa arate in genul celei de mai jos:

Un lucru foarte important de tinut minte, este faptul ca Windows XP redimensioneaza automat imaginea pe care ai ales-o, astfel ca nu trebuie sa iti faci griji daca poza ta este prea mare sau prea mica.

LECTIA 7. Muzica, filme, poze


In aceasta lectie vom invata cum putem asculta muzica, cum sa vizionam un film la calculator sau cum sa vedem pozele preferate. Toate folosind Windows XP.

Daca te-ai saturat de interfata programului Windows Media Player, poti alege alta:

Filme

Pentru a vedea un film pe calculator, deschidem fisierul video cu programul Windows Media Player. Pentru a putea vedea si subtitrarea, trebuie ca in folderul unde este filmul, fisierul video si cel text pentru subtitrare sa aiba aceeasi denumire. De exemplu, fisierul video se numeste Godfather.avi, fisierul cu subtitrarea va trebui sa se numeasca Godfather.txt sau Godfather.sub.

Poze

Pentru a vedea pozele pe care le ai intr-un folder, alege din meniul View, al folderului ce contine pozele, modul de vizualizare Filmstrip. Astfel vei vedea pozele din folderul respectiv, ca in imaginea de mai jos:

Daca vrei sa vezi pozele preferate sub forma unei prezentari pe ecranul monitorului, in partea stanga a folderului ce contine pozele, click pe optiunea View as a slide show. Ecranul va avea un fond negru, iar fotografiile din acel folder, vor fi afisate pe rand.

Atunci cand vrei sa printezi pozele preferate, in partea stanga a folderului, click pe optiunea Print Pictures. Click pe butonul Next din fereastra de intampinare, apoi in fereastra urmatoare asigura-te ca sunt bifate decat fotografiile pe care vrei sa le printezi si apasa butonul Next.

Apoi

urmeaza pasii Ghidului pentru tiparire, selecteaza imprimanta, alege un model pentru imprimare, din lista Available layouts, apoi continua cu pasii urmatori ...

... si gata. Ai printat fotografiile preferate.

LECTIA 8. Jocuri in Windows XP


In Windows XP, poti juca diverse jocuri pe care le gasesti in meniul Start > All Programs > Games. Cu siguranta ca jocuri ca FreeCell, Hearts, Solitaire, Minesweeper, sau 3D Pinball, nu iti sunt necunoscute. Insa, daca nu ai incercat inca toate jocurile de mai sus, in aceasta lectie a cursului nostru, vei gasi cateva notiuni de baza despre fiecare joc dintre cele amintite.

FreeCell

FreeCell este un joc de carti, in care trebuie sa aranjezi patru randuri de carti, de aceeasi culoare, in partea dreapta a ecranului, in ordine crescatoare, incepand cu asii si terminand cu popii.

Hearts

Hearts este un joc de carti, al carui obiectiv este acumularea a cat mai putine puncte la sfarsitul jocului. Se joaca de mai multi jucatori simultan (ceilalti jucatori sunt cotrolati de calculator).

Solitaire

Solitaire este un joc de carti, care se joaca la simplu si are ca obiectiv aranjarea a patru randuri de carti, in ordine crescatoare, incepand cu asii.

Minesweeper

Minesweeper are ca obiectiv descoperirea tuturor patratelelor din aria de joc, avand grija la bombele ascunse in spatele unora dintre acestea.

3D Pinball

3D Pinball este un joc electronic de pinball, in care trebuie sa acumulezi cat mai multe puncte, indeplinind misiunile si lovind tintele existente.

LECTIA 9. Internet in Windows XP

In aceasta lectie vom invata impreuna cum sa configuram corect o conexiune dial-up in Windows XP. Pentru configurarea unei conexiuni la internet prin dial-up avem nevoie, in primul rand, de un modem care sa fie instalat pe calculatorul nostru, iar apoi trebuie sa respectam etapele pe care le vom discuta in continuare. Prima data va trebui sa-i spunem calculatorului ca vrem sa configuram o noua conexiune internet. Alegem din meniul Start - All Programs - Accessories - Communications optiunea New Connection Wizard, la fel ca in imaginea de mai jos:

Va apare urmatoarea fereastra, in care trebuie sa dati click pe butonul Next:

Din urmatoarea fereastra (Ce tip de conexiune doriti?) alege prima optiune Connect to the Internet:

LECTIA 10. Intretinerea calculatorului


In aceasta ultima lectie a cursului, vom invata sa folosim doua dintre programele pentru intretinerea calculatorului: Disk Defragmenter si Disk Cleanup.

Defragmentarea

Incearca sa iti imaginezi un supermarket. Cu timpul pe rafturile cu dulciuri pot ajunge si cateva sticle de bauturi, pe rafturile cu rechizite scolare se pot strecura si cateva produse alimentare etc. La sfarsitul saptamanii, de exemplu, acestea trebuie aranjate pentru ca totul sa fie

asa cum trebuie. Tot asa se intampla si cu folderele si fisierele din Windows XP, de cate ori le copiem sau le mutam dintr-un loc in altul. Astfel, daca observi ca programele pe care le folosesti merg din ce in ce mai greu, poate ai nevoie de o defragmentare. Pentru a incepe defragmentarea, alege din meniul Start > All Programs > Accessories > System Tools > Disk Defragmenter.

Apoi, selecteaza una dintre partitiile existente, iar apoi click pe butonul Defragment pentru a incepe defragmentarea. In functie de dimensiunile partitiei selectate si de numarul fisierelor fragmentate, defragmentarea poate dura destul de mult timp.
Disk Cleanup

Atunci cand navighezi pe internet, sunt salvate unele fisiere temporare pentru ca paginile web sa se incarce mai rapid. Din cand in cand e bine sa stergi aceste fisiere, alaturi de alte fisiere termporare sau programe pe care nu le folosesti. Pentru a face aceasta stergere ai nevoie de Disk Cleanup. Pentru a folosi programul Disk Cleanup apasa butonul Start apoi selecteaza All Programs > Accessories > System Tools > Disc Cleanup. Apoi selecteaza unitatea pe care vrei sa o cureti ...

... alege ce fisiere vrei sa stergi ...

... si incepe procesul de curatare.

Programarea activitatilor

Pentru a nu uita sa faci o anumita activitate, cum ar fi defragmentarea, o data pe saptamana sau o data la doua saptamani, poti alege ca Windows XP sa se ocupe automat de aceasta activitate. Pentru a programa o activitate, trebuie mai intai sa pornesti programul de Activitati Programate (Scheduled Tasks): Start > All Programs > Accessories > System Tools > Scheduled Tasks. Din fereastra care apare, click pe Add Scheduled Tasks, pentru a programa o noua activitate. Apoi click pe butonul

Next. Astfel, ajungi la lista cu programele instalate pe calculatorul tau. Alege, de exemplu, Disk Cleanup si apasa butonul Next.

Selecteaza apoi intervalul de timp la care vrei sa se desfasoare activitatea respectiva, in cazul nostru: Disk Cleanup.

Daca ai ales ca activitatea sa se desfasoare saptamanal, de exemplu, acum va trebui sa alegi ziua din saptamana si ora cand vrei sa inceapa:

Daca vrei, alege ca numai utilizatorii inregistrati sa poata folosi activitatile programate, apoi apasa butonul Next .

In urmatoarea fereastra click pe butonul Finish pentru a termina procesul de programare a unei activitati.

S-ar putea să vă placă și