Sunteți pe pagina 1din 19

ORDIN nr.

2231 din 7 aprilie 2011 pentru aprobarea Normelor metodologice privind organizarea i funcionarea comisiilor, procedura de selecie a programelor, proiectelor i aciunilor culturale n vederea acordrii de finanri nerambursabile din Fondul Cultural Naional, precum i de soluionare a contestaiilor
n baza dispoziiilor art. 28 alin. (2) din Ordonana Guvernului nr. 51/1998 privind mbuntirea sistemului de finanare a programelor, proiectelor i aciunilor culturale, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 245/2001, cu modificrile i completrile ulterioare, n temeiul prevederilor art. 11 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 90/2010 privind organizarea i funcionarea Ministerului Culturii i Patrimoniului Naional, cu modificrile i completrile ulterioare, ministrul culturii i patrimoniului naional emite prezentul ordin.

Art. 1
Se aprob Normele metodologice privind organizarea i funcionarea comisiilor, procedura de selecie a programelor, proiectelor i aciunilor culturale n vederea acordrii de finanri nerambursabile din Fondul Cultural Naional, precum i de soluionare a contestaiilor, prevzute n anexa care face parte integrant din prezentul ordin.

Art. 2
Prezentul ordin intr n vigoare la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

Art. 3
La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul ministrului culturii, cultelor i patrimoniului naional nr. 2.076/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice privind organizarea i funcionarea comisiilor, procedura de selecie a programelor, proiectelor i aciunilor culturale n vederea acordrii de finanri nerambursabile din Fondul Cultural Naional, precum i de soluionare a contestaiilor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 267 din 24 aprilie 2009, cu modificrile i completrile ulterioare. -****-

Ministrul culturii i patrimoniului naional, Kelemen Hunor

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 302 din data de 3 mai 2011

ANEX: NORME METODOLOGICE din 7 aprilie 2011 privind organizarea i funcionarea comisiilor, procedura de selecie a programelor, proiectelor i aciunilor culturale n vederea acordrii de finanri nerambursabile din Fondul Cultural Naional, precum i de soluionare a contestaiilor
CAPITOLUL I: Dispoziii generale
Art. 1
Finanrile nerambursabile pentru programe, proiecte i aciuni culturale se acord din bugetul Fondului Cultural Naional i din bugetul Administraiei Fondului Cultural Naional, n conformitate cu prevederile Ordonanei Guvernului nr. 51/1998 privind mbuntirea sistemului de finanare a programelor, proiectelor i aciunilor culturale, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 245/2001, cu modificrile i completrile ulterioare, i cu prevederile prezentelor norme metodologice.

Art. 2
(1)Finanarea nerambursabil se acord numai n condiiile existenei unor surse de finanare proprii sau atrase ale beneficiarului finanrii, altele dect cele primite sub forma finanrilor nerambursabile, n cuantum de cel puin 10% din costul total al programelor, proiectelor i aciunilor culturale, denumite n continuare proiecte culturale. (2)Sursele de finanare proprii sau atrase ale beneficiarului finanrii sunt n numerar.

Art. 3
(1)Acordarea de finanri nerambursabile se realizeaz pe baz de selecie de oferte culturale. (2)Pentru a putea participa la selecie, solicitantul trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute la art. 11 alin. (1) din Ordonana Guvernului nr. 51/1998, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 245/2001, cu modificrile i completrile ulterioare: a)este persoan fizic autorizat, respectiv persoan juridic nfiinat n conformitate cu prevederile legale; b)nu are datorii la bugetul de stat sau la bugetul local; c)a respectat obligaiile asumate prin contractele de finanare nerambursabil anterioare. (3)Limitarea accesului la selecia de oferte intervine doar n cazurile n care solicitantul a nclcat prevederile unui alt contract de finanare din Fondul Cultural Naional sau nu a respectat obligaiile contractuale privind procedurile de achiziie sau procedurile de contractare a finanrilor nerambursabile i nu a cooperat cu Administraia Fondului Cultural Naional pentru a justifica aciunile ntreprinse n acest sens.

Art. 4
(1)Coninutul anunului public privind seleciile de oferte se aprob prin decizie a conductorului Administraiei Fondului Cultural Naional i va cuprinde informaii cu privire la: a)cuantumul total al finanrii pentru fiecare sesiune, n funcie de bugetul de venituri i cheltuieli aprobat al Administraiei Fondului Cultural Naional; b)ariile tematice ale proiectelor culturale ce vor fi finanate n sesiunea respectiv, inclusiv sumele defalcate pentru fiecare arie tematic; c)termenul-limit pentru depunerea/transmiterea documentaiilor n vederea solicitrii finanrii; d)condiiile de participare, inclusiv suma maxim a finanrii/ ofert cultural; e)informaii utile privind depunerea documentaiei de solicitare a finanrii.

(2)Ariile tematice ale programelor, proiectelor i aciunilor culturale pentru fiecare sesiune sunt stabilite de ctre Consiliul Administraiei Fondului Cultural Naional, n acord cu strategia i prioritile de finanare.

Art. 5
(1)Selecia ofertelor culturale se desfoar n dou etape. (2)Pentru a participa la selecia de oferte, solicitanii trebuie s depun documentaia de solicitare a finanrii. (3)Documentaia de solicitare a finanrii, prevzut la art. 6, se completeaz online, prin accesarea adresei www.afcn.ro, pn la ora i data-limit prevzute n anunul public de organizare a seleciei de oferte, dovedit prin data nregistrrii acesteia. (4)La cerere, secretariatul, asigurat de Administraia Fondului Cultural Naional, acord asisten tehnic solicitanilor, n vederea finalizrii procedurii de nscriere online. (5)n cazuri de for major sau n cazul lipsei suportului tehnic necesar pentru aplicaia online, solicitanii pot trimite documentaia prevzut la art. 6 prin pot sau curier, inclusiv pe suport electronic (data-limit care se ia n considerare este cea a oficiului potal de expediere).

Art. 6
(1)Pentru prima etap a seleciei, documentaia solicitanilor trebuie s conin urmtoarele: a)formularul-tip de solicitare a finanrii nerambursabile pentru proiecte culturale, prevzut n anexa nr. 1, care se completeaz online prin accesarea adresei: www.afcn.ro; b)formularul pentru descrierea bugetului de venituri i cheltuieli, prevzut n anexa nr. 2, care se completeaz online prin accesarea adresei: www.afcn.ro; c)raportul de activitate a solicitantului pe ultimul an; pentru solicitanii care au derulat activiti pe o perioad mai scurt de un an, se va depune un raport de activitate pentru perioada respectiv; d)declaraia pe proprie rspundere, prevzut n anexa nr. 1, seciunea C: e)CV-urile membrilor echipei de proiect; f)declaraia de parteneriat, coninnd elementele prevzute n anexa nr. 3; g)alte documente pe care solicitantul le consider relevante privind activitatea sa (nregistrri pe casete audiovideo, DVD-uri, CD-uri, dosare de pres, recenzii, recomandri, scrisori de sprijin etc.). (2)Documentele prevzute la lit. c)-g) se scaneaz i se salveaz, conform pailor operaionali ai aplicaiei online, prezentai n ghidul solicitantului, ntocmit de ctre Administraia Fondului Cultural Naional. (3)Autoritatea finanatoare are obligaia de a verifica depunerea de ctre solicitani a documentelor prevzute la alin. (1).

CAPITOLUL II: Criterii de acordare a finanrilor nerambursabile


Art. 7
Vor fi supuse evalurii numai ofertele care conin toate documentele prevzute la art. 6.

Art. 8
Solicitrile care ndeplinesc condiiile prevzute la art. 7 sunt evaluate pe baza urmtoarelor criterii i punctaje: Gril de evaluare pentru proiecte culturale*
___ *

Se vor avea n vedere ncadrarea n prioritile stabilite de Consiliul Administraiei Fondului Cultural Naional i obiectivele urmrite pentru fiecare arie tematic, prezentate n Ghidul solicitantului.

Criterii I. Calitatea i originalitatea proiectului I.1. Claritatea concepiei i adecvarea activitilor n funcie de obiectivele proiectului I.2. Caracterul inovator al proiectului i/sau originalitatea abordrii II. Relevana proiectului Relevana proiectului pentru prioritile i obiectivele de finanare ale Administraiei Fondului Cultural Naional (Un punctaj maxim - 5 puncte - se acord numai dac proiectul cultural corespunde n mod specific unui numr de cel puin dou prioriti.) Relevana proiectului n privina calitii i varietii parteneriatul public-privat (Se acord un punctaj maxim - 5 puncte - numai dac proiectul cultural reunete cel puin 2 parteneri din mediul privat, asociativ i/sau guvernamental.) Relevana proiectului n privina realizrii de parteneriate interregionale (Se acord un punctaj maxim - 5 puncte - numai dac proiectul cultural are parteneri din cel puin 3 regiuni/judee.) Relevana proiectului pentru contextul cultural local/regional/naional Relevana proiectului pentru nevoile i constrngerile grupului/grupurilor-int vizat/vizate; n ce msur activitile prevzute n proiect conduc la satisfacerea/rezolvarea nevoilor culturale identificate ale grupurilor-int alese? Este relevant alegerea grupurilor-int n raport cu nevoile culturale identificate? Relevana proiectului pentru dezvoltarea ulterioar a organizaiei care l propune i a partenerilor implicai III. Fezabilitatea proiectului cultural III.1. Experien managerial i capacitate de implementare Solicitantul i/sau partenerii au suficient experien n management de proiect i capacitate de administrare a proiectului cultural? Solicitantul i/sau partenerii au suficient competen n domeniile proiectului cultural propus? III.2. Metodologie Implicarea i participarea n proiectul cultural a grupurilor-int i a beneficiarilor finali sunt clar i corect identificate? Implicarea/Participarea, activitatea i rolul membrilor echipei solicitantului i/sau, dup caz, al partenerilor n proiect sunt corect identificate i coerente? In ce msur proiectul prevede o evaluare a activitilor i a rezultatelor proiectului cultural descris n indicatori verificabili i obiectivi (studii, cercetri, anchete sociologice, chestionare pentru public i beneficiari, prin care s se evidenieze modul n care au fost satisfcute nevoile culturale ale grupurilorint)? n ce msur proiectul identific riscuri realiste i obiective, precum i msuri de prevenire/diminuare a lor? n ce msur concepia general a proiectului dovedete coeren? (coerena activitilor n concordan cu obiectivele propuse, perioada de desfurare i anvergura proiectului). Planul de aciune al proiectului este clar? Exist un calendar clar, adecvat i realist? III.3. Buget Cheltuielile propuse reflect n mod real raportul cost-valoare/beneficii? n ce msur cheltuielile estimate pentru fiecare din activitile planificate permit atingerea rezultatelor preconizate? n ce msur proiectul cultural i-a adecvat activitile la resursele existente? IV. Sustenabilitatea proiectului cultural IV.1. Msura n care proiectul cultural poate fi continuat dup terminarea finanrii nerambursabile IV.2. Modalitile de promovare a proiectului cultural asigur vizibilitatea acestuia n cadrul unui public ct mai larg? (Se acord un punctaj maxim - 3 puncte - pentru utilizarea noilor mijloace de comunicare alturi de cele tradiionale.) IV.3. Poate s constituie proiectul cultural un model de bun practic? Punctaj total maxim

Punctaj 15, din care: 10 5 33, din care: 15

2 5 5

4 42, din care: 7, din care: 3 4 20, din care: 3 5 5

3 4

15, din care: 5 5 5 10, din care: 4 3

3 100

CAPITOLUL III: Organizarea i funcionarea comisiilor de selecie


Art. 9
(1)Selecia ofertelor culturale se face de comisii de selecie, special constituite pe lng Administraia Fondului Cultural Naional, formate dintr-un numr impar de experi independeni. (2)n cazul n care n cadrul unei sesiuni vor fi finanate proiecte culturale din mai multe arii tematice, se va organiza cte o comisie de selecie pentru fiecare dintre acestea.

Art. 10
(1)Membrii comisiilor de selecie sunt desemnai de Consiliul Administraiei Fondului Cultural Naional, pe baza propunerilor formulate n scris de ctre uniuni de creaie, organizaii neguvernamentale i/sau instituii publice de cultur, care desfoar activiti legate de ariile tematice pentru care vor fi acordate finanri n sesiunea respectiv. (2)Propunerile formulate potrivit dispoziiilor alin. (1) vor avea n vedere personaliti i specialiti de prestigiu din domeniile de referin, cu o experien de minimum 3 ani de practic, i vor fi nsoite de un curriculum vitae al persoanei propuse pentru a face parte din comisiile de selecie. (3)Fiecare membru al comisiei de selecie va semna la nceputul fiecrei sesiuni o declaraie de imparialitate, potrivit modelului prevzut n anexa nr. 4. (4)n situaia n care, n cursul procedurii de selecie, un membru al comisiei de selecie constat c are un interes patrimonial n legtur cu una dintre ofertele culturale naintate comisiei din care face parte, acesta are obligaia s declare imediat acest lucru i s se retrag de la lucrrile comisiei de selecie respective.

Art. 11
(1)Comisiile de selecie sunt formate din 3-9 membri avnd calitatea de experi independeni, fiind numii pentru fiecare sesiune de finanare. (2)Pentru activitatea desfurat n cadrul comisiilor de selecie, membrii acestora sunt remunerai n baza unor convenii civile ncheiate, n condiiile legii. (3)Remuneraia prevzut la alin. (2) se stabilete prin decizie a conductorului Administraiei Fondului Cultural Naional. (4)edinele sunt conduse de un preedinte, ales dintre membrii comisiei de selecie prin vot deschis. (5)Secretariatul fiecrei comisii de selecie este asigurat de Administraia Fondului Cultural Naional. (6)Componena nominal a comisiei va fi adus la cunotin public numai dup ncheierea sesiunii de selecie.

CAPITOLUL IV: Prima etap a procedurii de selecie


Art. 12
(1)Documentaia prevzut la art. 6 se pred secretarului comisiei de selecie, care verific dac aceasta este complet. (2)Solicitrile de finanare incomplete sau nregistrate ulterior datei-limit prevzute n anunul public de organizare a seleciei nu vor participa la procedura de selecie.

Art. 13
(1)Fiecare ofert cultural va fi analizat de minimum 3 membri ai comisiei de selecie i notat potrivit dispoziiilor art. 8. (2)Pentru fiecare ofert vor fi ntocmite rapoarte, care vor fi structurate pe baza grilei de evaluare prevzute la art. 8 i vor include observaiile i justificrile membrilor comisiei pentru punctajul acordat. (3)n situaia n care se constat diferene mai mari de 20 de puncte ntre punctajele totale acordate pentru aceeai ofert, preedintele comisiei de selecie va convoca o reuniune de reevaluare comun a ofertei n cauz.

(4)n cazul n care, n urma reuniunii de reevaluare, diferena ntre punctaje nu se reduce, oferta cultural n referin va fi supus unei noi evaluri, realizat de o nou comisie.

Art. 14
(1)Comisia de selecie stabilete ierarhia ofertelor culturale pe baza punctajului obinut, precum i cuantumul finanrii acordate pentru fiecare dintre acestea, conform urmtoarelor reguli: a)n cazul n care toate cheltuielile din oferta cultural sunt justificate i respect reglementrile stabilite de lege i prin anunul public, cuantumul finanrii acordate va fi cel indicat de ctre solicitant n aplicaia depus; b)n cazul n care cheltuielile din oferta cultural sau o parte a acestora nu sunt justificate i/sau nu respect reglementrile stabilite de lege i prin anunul public, cuantumul finanrii acordate va fi stabilit de ctre comisia de selecie, solicitantul avnd posibilitatea de a adapta proiectul propus pentru a se ncadra n suma acordat sau de a renuna la finanare; c)n cazul ofertei culturale n care toate cheltuielile sunt justificate i respect reglementrile stabilite de lege i prin anunul public, care este poziionat ultima n ierarhia proiectelor culturale selectate la fiecare arie tematic, dar pentru care nu mai exist fonduri suficiente pentru acoperirea integral a finanrii solicitate, conform lit. a), solicitantul are posibilitatea de a adapta proiectul propus pentru a se ncadra n suma acordat sau de a renuna la finanare. (2)Lista cuprinznd proiectele culturale selectate pentru acordarea finanrilor, punctajul obinut, precum i cuantumul finanrii acordate se transmit conductorului autoritii finanatoare n vederea comunicrii publice, n termen de cel mult 3 zile lucrtoare de la finalizarea lucrrilor comisiei de selecie. (3)Lista cuprinznd proiectele culturale selectate pentru acordarea finanrilor, punctajul obinut, cuantumul finanrii acordate, precum i lista celor care nu au fost selectate spre finanare i punctajul obinut de acestea vor fi publicate pe site-ul Administraiei Fondului Cultural Naional, n termen de dou zile lucrtoare de la data primirii acestor liste de ctre conductorul acesteia.

CAPITOLUL V: A doua etap a procedurii de evaluare


Art. 15
(1)Administraia Fondului Cultural Naional va cere solicitanilor ale cror proiecte au fost selectate n prima etap a seleciei completarea documentaiei, n termen de 15 zile calendaristice de la comunicare, cu urmtoarele: a)certificat de nscriere sau alte acte doveditoare ale dobndirii personalitii juridice (copie); b)certificat de nregistrare fiscal (copie); c)actul constitutiv, statutul i actele doveditoare ale sediului actual, precum i actele adiionale, dup caz; d)situaiile financiare anuale la data de 31 decembrie ale exerciiului financiar precedent, nregistrate la direcia general a finanelor publice judeean, respectiv la administraiile finanelor publice ale sectoarelor municipiului Bucureti; bilanul contabil sau, n cazul entitilor care organizeaz contabilitatea n partid simpl, decizia final de impunere; e)certificat de atestare fiscal; f)actele din care s rezulte titlul cu care sunt folosite spaiile, n cazul n care proiectul cultural nu se organizeaz la sediul solicitantului; g)documentaia privind fundamentarea devizului general al proiectului cultural propus (oferte din partea operatorilor economici care pot presta servicii de orice natur, necesare realizrii proiectului cultural propus, precum i alte asemenea documente); h)dovada existenei altor surse de finanare proprii sau atrase, care se transmit prin pot ntr-un exemplar, astfel:

- declaraii pe propria rspundere ale solicitantului privind contribuia proprie sau atras, nsoite de extrase de cont bancar, dup caz; - contracte de sponsorizare; - scrisori de intenie, dup caz; - alte forme de sprijin financiar din partea unor teri; i)documente privind eventualele parteneriate, n vederea realizrii proiectului cultural pentru care se solicit finanare. (2)Documentele prevzute la alin. (1) lit. a)-c) vor fi depuse doar de solicitanii care nu au mai primit finanri de la Fondul Cultural Naional. Solicitanii care au beneficiat de finanri din Fondul Cultural Naional vor depune doar actele adiionale la documentele prevzute la alin. (1) lit. a)-c), intervenite n intervalul scurs de la data ultimei finanri nerambursabile acordate.

Art. 16
(1)Sunt considerate eligibile pentru acordarea finanrii nerambursabile dosarele selecionate n prima etap a procedurii de selecie i care ndeplinesc urmtoarele condiii: - conin documentele prevzute la art. 15; - respect termenul de depunere a documentaiei prevzut la art. 15 alin. (1). (2)Lista dosarelor care nu ndeplinesc aceste condiii i sunt considerate neeligibile pentru acordarea finanrii nerambursabile va fi publicat pe site-ul autoritii finanatoare. (3)Dosarele sunt considerate neeligibile n situaia n care documentele sunt incomplete i/sau din coninutul lor rezult faptul c solicitantul nu ndeplinete condiiile anunate de Administraia Fondului Cultural Naional. (4)Nu vor putea fi selectate ofertele solicitanilor care au conturile bancare blocate, nu au respectat un contract de finanare anterior ori au prezentat declaraii inexacte, de natur s influeneze acordarea finanrii.

Art. 17
(1)Ca urmare a analizrii documentaiei conform prevederilor art. 16, Administraia Fondului Cultural Naional va publica lista final a solicitanilor selecionai pentru acordarea finanrilor, precum i cuantumul finanrii acordate pentru fiecare proiect cultural. (2)n cazul n care n urma analizei prevzute la art. 16 sunt declarate neeligibile pentru acordarea finanrii unul sau mai multe dosare, solicitanii care ntrunesc punctajul imediat urmtor n ordine descresctoare vor fi contactai pentru ndeplinirea procedurilor prevzute la art. 15. (3)Dispoziiile art. 15 i 16 se aplic n mod corespunztor solicitanilor prevzui la alin. (2). (4)Lista final a rezultatelor sesiunii de finanare se public pe site-ul Administraiei Fondului Cultural Naional n termen de 3 zile lucrtoare de la finalizarea procedurilor prevzute la art. 15 i urmtoarele.

Art. 18
(1)Solicitanii nemulumii de modul de respectare a procedurii privind organizarea i desfurarea seleciei de oferte pot depune contestaie n termen de maximum 3 zile lucrtoare de la data publicrii listei finale a rezultatelor sesiunii de finanare. (2)n vederea elaborrii contestaiei, solicitanii pot solicita rapoartele i grilele de evaluare corespunztoare ofertei culturale ntocmite conform prevederilor art. 13, anonimizate, care va fi pus la dispoziie de ctre Secretariatul Administraiei Fondului Cultural Naional, n scris, pe fax sau prin pot electronic, n termen de o zi lucrtoare de la nregistrarea solicitrii. (3)Contestaiile vor fi soluionate de comisii special constituite n acest scop, formate din experi independeni, n conformitate cu prevederile art. 10, n termen de 5 zile lucrtoare de la data expirrii termenului de depunere a contestaiilor. (4)Membrii comisiilor special constituite sunt desemnai de ctre Consiliul Administraiei Fondului Cultural Naional.

(5)n componena comisiilor de soluionare a contestaiilor nu pot fi numii membri care au fcut parte din comisiile de selecie. (6)Membrii comisiilor de soluionare a contestaiilor vor analiza aspectele invocate de ctre contestatori, coroborate cu informaiile cuprinse n rapoartele i grilele de evaluare ntocmite pentru respectivele oferte culturale de ctre membrii comisiilor de evaluare i selecie i vor dispune cu privire la modalitatea de respectare a procedurii privind organizarea i desfurarea seleciei de oferte. (7)Pentru activitatea desfurat n cadrul comisiilor de soluionare a contestaiilor, membrii acestora sunt remunerai n baza unor convenii civile, ncheiate n condiiile legii. (8)Remuneraia prevzut la alin. (7) se stabilete prin decizie a conductorului Administraiei Fondului Cultural Naional. (9)Rezultatele finale ale seleciei de oferte, dup soluionarea contestaiilor depuse, vor fi fcute publice, prin publicarea pe site-ul Administraiei Fondului Cultural Naional.

CAPITOLUL VI: Dispoziii finale


Art. 19
(1)Finanarea nerambursabil a proiectelor culturale se acord prin ncheierea unui contract ntre Administraia Fondului Cultural Naional i solicitantul selecionat. (2)Contractul-cadru de finanare este prevzut n anexa nr. 5. (3)Formularul pentru raportri finale este prevzut n anexa nr. 3 la contractul de finanare.

Art. 20
Controlul asupra desfurrii proiectelor, precum i asupra modului de utilizare a sumelor acordate sub forma finanrilor nerambursabile se exercit de reprezentanii autoritii finanatoare, precum i de organele cu atribuii n domeniul controlului financiar-fiscal, n conformitate cu prevederile legale.

Art. 21
Anexele nr. 1-5 fac parte integrant din prezentele norme metodologice.

-****-

ANEXA Nr. 1: FORMULAR de solicitare a finanrii nerambursabile pentru proiecte culturale


ADMINISTRAIA FONDULUI CULTURAL NAIONAL Sesiunea de finanare nr. ......../an |_| proiect nou |_| proiect rennoit Numele solicitantului ....................................... Denumirea proiectului cultural ...........................................
Aria tematic* |_|..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ..................................................... |_| ......................................................
*

Se listeaz ariile tematice stabilite anual de ctre Consiliul Administraiei Fondului Cultural Naional. Nr. dosar ............. (Nu se completeaz de ctre solicitant.) Locul desfurrii proiectului cultural ................................................... Adresa complet .................................................................................. Telefon .................... Fax ................... E-mail ...................................... Persoan de contact ....................... (numele, funcia) ..................................................... Menionai dac: a)solicitai pentru prima oar o finanare nerambursabil de la Administraia Fondului Cultural Naional |_| DA |_| NU b)ai fost n trecut beneficiar al unei finanri nerambursabile de la Administraia Fondului Cultural Naional (primite i decontate n bune condiii) |_| DA |_| NU

SECIUNEA A: Date generale despre proiectul cultural


1.Solicitantul Scurt prezentare a obiectivelor i a activitilor solicitantului (maximum o jumtate de pagin). Pentru detalii se va ataa raportul de activitate. 2.Titlul proiectului: ....................... 3.Perioada de desfurare a proiectului Proiectul cultural se va desfura de la data de .......... pn la data de ........... 4.Sumarul proiectului (maximum 20 de rnduri) 5.Justificarea proiectului (minimum o pagin): a)scurt descriere a contextului n care se va realiza proiectul cultural (nevoile sau oportunitile adresate de proiect, justificarea nevoii/oportunitii pentru realizarea proiectului, oferta cultural existent, evoluia cererii de aciuni culturale etc.); b)relevana proiectului pentru obiectivele i prioritile programului de finanare al Administraiei Fondului Cultural Naional (adecvarea la prioritile pentru anul n curs ale Administraiei Fondului Cultural Naional, conform anunului de finanare al Administraiei Fondului Cultural Naional pentru sesiunea curent);

c)valoarea adugat a proiectului (menionai aspecte care cresc relevana proiectului propus: caracterul inovator, relevana pentru prioriti i politici locale, naionale, europene, impactul asupra organizaiei beneficiare a finanrii i asupra partenerilor din proiect, impactul asupra publicului etc.). 6.Scopul i obiectivele: a)scopul proiectului; b)obiective generale i specifice. 7.Grupurile-int i beneficiarii: a)grupuri-int (cui i este adresat proiectul); b)beneficiarii: - direci (precizai categoria i numrul beneficiarilor implicai direct n proiect - participani, public etc.); - indireci (categoria i numrul estimat al celor care vor beneficia n mod indirect de proiect). 8.Activitile proiectului V rugm s descriei activitile proiectului identificnd: titlul activitii, perioada/durata de desfurare, aciunile derulate. Pe lng activitile specifice, includei activitile de pregtire, monitorizare i evaluare necesare. 9.Planul de activiti:
Activitatea Pregtirea activitii 1 (titlul) Realizarea activitii 1 (titlul) Pregtirea activitii 2 (titlul) Etc. Evaluare Luna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Organizaia responsabil

10.Rezultate i impact: a)rezultate (rezultate: imediate anticipate); b)produse (de exemplu: publicaii, CD-ROM-uri, website); c)impact (efecte scontate pe termen mediu i lung). 11.Metode de implementare a)Prezentai succint abordarea propus prin proiect (metodele) i motivele pentru care ai optat pentru aceast abordare. b)Metode de promovare i vizibilitate (cum vei promova evenimentele i produsele proiectului, cum vei asigura vizibilitatea proiectului i a finanatorului). c)Menionai riscurile/dificultile care ar putea influena negativ derularea proiectului. Menionai msurile de prevenire/diminuare a acestora. 12.Evaluare Prezentai modul n care vei evalua proiectul i efectele acestuia. Menionai metodele, indicatorii i sursele de informare utilizate pentru evaluarea proiectului. 13.Continuitate i sustenabilitate Prezentai succint posibilitile de continuare/repetare a proiectului cultural dup terminarea finanrii nerambursabile. Descriei n ce msur proiectul genereaz mecanisme, procese sau produse durabile. 14.Parteneri i asociai a)Prezentai organizaiile/instituiile partenere i contribuia lor n proiect: Partener nr. 1*:
Numele ntreg al instituiei/organizaiei:

Acronim (unde este cazul): Statut juridic: Cod fiscal: Adresa oficial: Adresa potal: Persoana de contact: Numr de telefon: Numr de fax: Adresa de e-mail: Website: Prezentare succint a domeniului de activitate i a experienei Prezentarea contribuiei n proiect
*

Multiplicai acest tabel pentru fiecare partener. Anexai o declaraie de parteneriat conform precizrilor din anexa nr. 3 la normele metodologice. b)Menionai, dac este cazul, implicarea altor organizaii sau instituii (colaboratori, asociai).

SECIUNEA B: Bugetul proiectului cultural


nainte de a completa aceast seciune, v rugm s citii cu atenie Formularul pentru descrierea bugetului de venituri i cheltuieli (anexa nr. 2 la normele metodologice).

SECIUNEA C: Declaraie pe propria rspundere


DECLARAIE Subsemnatul, ................................., domiciliat n localitatea ........................., str. ............................ nr. ....., bl. ....., ap. ....., sectorul/judeul ............................., codul potal .........., posesor al actului de identitate ...... seria ........ nr. .............., codul numeric personal .........................., n calitate de reprezentant al solicitantului .........................., declar c am luat cunotin de prevederile Ordonanei Guvernului nr. 51/1998 privind mbuntirea sistemului de finanare a programelor, proiectelor i aciunilor culturale, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 245/2001, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Ordinului ministrului culturii i patrimoniului naional nr. 2.231/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice privind organizarea i funcionarea comisiilor, procedura de selecie a programelor, proiectelor i aciunilor culturale n vederea acordrii de finanri nerambursabile din Fondul Cultural Naional, precum i de soluionare a contestaiilor. Declar pe propria rspundere c nu m aflu/persoana juridic pe care o reprezint nu se afl n niciuna dintre urmtoarele situaii: a)n incapacitate de plat; b)cu plile/conturile blocate conform unei hotrri judectoreti definitive; c)am nclcat/a nclcat cu bun tiin prevederile unui alt contract finanat din fonduri publice; d)sunt vinovat de declaraii false cu privire la situaia economic; e)am/are arierate ctre bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat, bugetul asigurrilor sociale de sntate, bugetele locale sau fondurile speciale; f)sunt condamnat pentru: abuz de ncredere, gestiune frauduloas, nelciune, delapidare, dare sau luare de mit, mrturie mincinoas, fals, uz de fals, deturnare de fonduri. Cunoscnd pedeapsa prevzut de art. 292 din Codul penal pentru infraciunea de fals n declaraii, am verificat datele din prezenta declaraie, care este complet i corect. Denumirea organizaiei/P.F.A. ................... Numele i semntura reprezentantului legal ................................................... tampila organizaiei .......................................................... Data .............................

ANEXA Nr. 2: FORMULARUL pentru descrierea bugetului de venituri i cheltuieli


Denumirea organizaiei, titlul proiectului cultural 1.Veniturile proiectului cultural
Denumirea indicatorilor Venituri, din care: 1. Contribuia beneficiarului (proprie) 2. Alte surse (se vor nominaliza) 3. Finanare nerambursabil de la Administraia Fondului Cultural Naional TOTAL GENERAL: Valoarea contribuiei (lei) % din valoarea total

2.Cheltuieli
Suma solicitat de la Administraia Fondului Cultural Naional

Denumirea indicatorilor (categorii de cheltuieli)

Unitatea Nr. de Valoarea de uniti unitar msur

Total

Contribuia solicitantului

Alte surse

1. Onorarii 2. Remuneraii colaboratori 3. Cheltuieli materiale i servicii, din care: 3.1. cazare i mas sau diurn pentru participani, invitai, echipa de proiect cazare diurn-mese (cumulat cu cheltuielile administrative, maximum 20% din totalul finanrii acordate) 3.2. transport local i/sau internaional pentru participani, invitai, echipa de proiect 4. Cheltuieli specifice, din care: 4.1. nchirieri de spaii, aparatur, mijloace de transport 4.2. aciuni promoionale i de publicitate 4.3. tiprituri 4.4. altele asemenea (producie/nchiriere decoruri, costume, standuri, simeze, vitrine etc.) 5. Cheltuieli administrative, din care: (cumulat cu diurna-mese, maximum 20% din totalul finanrii acordate) 5.1. cheltuieli cu energia electric 5.2. cheltuieli cu chiria 5.3. cheltuieli pentru convorbiri telefonice 5.4. cheltuieli pentru coresponden i internet 6. Cheltuieli pentru dotri independente, din care: (nu vor depi 20% din totalul finanrii acordate) 6.1. echipamente birotic

6.2. alte dotri necesare pentru realizarea proiectului 7. Alte cheltuieli specifice programului, proiectului sau aciunii culturale, din care: (de exemplu: premii) TOTAL:

Denumirea organizaiei/Numele P.F.A. ..................... Numele i semntura reprezentantului legal al organizaiei ..................... Numele i semntura coordonatorului proiectului cultural ..................... Numele i semntura responsabilului financiar ..................... tampila organizaiei ..................... Data .....................

ANEXA Nr. 3: DECLARAIE DE PARTENERIAT


Declaraia de parteneriat va cuprinde: referiri clare la rolul partenerului/partenerilor n cadrul proiectului, detalii legate de participarea financiar sau n natur a acestuia/acestora (unde este cazul) i consimirea la principiile de bun practic ale parteneriatului.

ANEXA Nr. 4: DECLARAIE DE IMPARIALITATE


Subsemnatul, ................................., dein, ca membru al comisiei de selecie a proiectelor culturale care solicit finanare nerambursabil din Fondul Cultural Naional, calitatea de evaluator. Declar prin prezenta c nu am un interes patrimonial n legtur cu cererile de acordare a finanrilor proiectelor culturale naintate comisiei de selecie. Declar c, n situaia n care a descoperi, n cursul aciunii de selecie, c un astfel de interes exist, voi declara imediat acest lucru i m voi retrage de la lucrrile comisiei de evaluare i selecie. Data ....................................... Semntura .............................

ANEXA Nr. 5: CONTRACT-CADRU DE FINANARE


Nr. .............../............... n temeiul dispoziiilor Ordonanei Guvernului nr. 51/1998 privind mbuntirea sistemului de finanare a programelor, proiectelor i aciunilor culturale, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 245/2001, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Hotrrii Guvernului nr. 802/2005 privind organizarea i funcionarea Administraiei Fondului Cultural Naional, cu modificrile ulterioare, i n baza Deciziei directorului Administraiei Fondului Cultural Naional nr. ......./.................., a intervenit urmtorul contract ntre: Administraia Fondului Cultural Naional, cu sediul n Bucureti, str. Barbu tefnescu Delavrancea nr. 57, sectorul 1, codul fiscal 17966770, cont virament IBAN RO 08TREZ7015009XXX006063, deschis la Trezoreria Sectorului 1 al Municipiului Bucureti, reprezentat de ............................., avnd funcia de director, denumit n continuare A.F.C.N., i Asociaia/Fundaia/S.C/instituia public/P.F.A. ................, cu sediul n ......................, str. .................... nr. ..., bl. ...., sc. ....,ap. .... Judeul/sectorul ......................, codul fiscal nr. ....................., avnd contul nr. ................ deschis la ...................., sucursala ....................., reprezentat de ......................, avnd funcia de ..........................., denumit n continuare Beneficiar.

CAPITOLUL I: Condiii generale


Art. 1
Beneficiarul va implementa programul/proiectul/ aciunea cultural/cultural pe propria rspundere i n concordan cu descrierea din cererea de finanare, cu scopul de a atinge obiectivele menionate.

Art. 2
Beneficiarul va realiza programul/proiectul/aciunea cultural/cultural cu toat atenia, eficiena i transparena, n acord cu cele mai bune practici din domeniul de activitate vizat i n conformitate cu prezentul contract.

CAPITOLUL II: Obiectul contractului


Art. 3
Obiectul prezentului contract const n alocarea de ctre A.F.C.N. a sumei de ...................... lei, n scopul finanrii nerambursabile a programului/proiectului/aciunii cultural/ culturale. ............................

CAPITOLUL III: Durata contractului


Art. 4
Prezentul contract intr n vigoare la data semnrii lui de ctre prile contractante, efectele juridice ale acestuia ncetnd la data stingerii tuturor obligaiilor dintre pri, fr a depi data de .......................

CAPITOLUL IV: Valoarea contractului


Art. 5
Valoarea contractului este de ......................... lei, reprezentnd cheltuieli de organizare i desfurare a programului/proiectului/aciunii cultural/culturale, conform bugetului de venituri i cheltuieli, prevzut n anexa nr. 1.

Art. 6
Suma prevzut la art. 3 va fi virat din contul A.F.C.N. cu nr. IBAN RO 08TREZ7015009XXX006063, deschis la Trezoreria Sectorului 1 al Municipiului Bucureti, n contul Beneficiarului cu nr. ........................., deschis la .....................,sucursala ..........., potrivit legii.

CAPITOLUL V: Modaliti de plat. Decontri


Art. 7
Alocarea finanrii i decontarea sumelor acordate se vor efectua cu respectarea prevederilor legale n vigoare i n conformitate cu prevederile prezentului contract.

Art. 8
Din finanarea nerambursabil acordat n baza prezentului contract se pot acoperi numai categoriile de cheltuieli eligibile prevzute n anexa nr. 1.

Art. 9
Suma prevzut la art. 5 se poate acorda n trane, prin virament bancar, n baza facturilor emise de ctre Beneficiar pentru fiecare tran.

Art. 10
Cuantumul i ealonarea tranelor se fac n baza graficului de finanare, prevzut n anexa nr. 2, n funcie de etapele de realizare, raportate la costurile organizatorice i/sau durata i evoluia n timp a activitilor cuprinse n programul/proiectul/aciunea cultural/cultural.

Art. 11
(1)Prima tran se acord la nceputul programului/proiectului/aciunii cultural/culturale, dup semnarea contractului de finanare. Urmtoarele trane se acord n baza documentelor justificative pentru trana anterioar, prezentate de ctre Beneficiar. (2)Ultima tran nu poate fi mai mic de 15% din totalul finanrii.

Art. 12
Justificarea unei trane se accept numai n msura n care cheltuielile sunt eligibile i au fost efectuate n perioada executrii contractului.

CAPITOLUL VI: Drepturile i obligaiile prilor


Art. 13
Drepturile i obligaiile A.F.C.N. (1)A.F.C.N. are urmtoarele drepturi:

a)s solicite raportul final al programului/proiectului/aciunii cultural/culturale, ntocmit conform modelului prevzut n anexa nr. 3; b)s modifice cuantumul finanrii alocate sau s rezilieze prezentul contract dac Beneficiarul comunic date, informaii sau nscrisuri false ori eronate, precum i n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunztoare a obligaiilor contractuale asumate de ctre Beneficiar. (2)A.F.C.N. are obligaia s asigure finanarea cheltuielilor aferente organizrii i desfurrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale ...................... cu suma prevzut la art. 5, conform prezentului contract.

Art. 14
Drepturile i obligaiile Beneficiarului (1)Beneficiarul are dreptul s primeasc suma reprezentnd finanarea, n condiiile prevzute n prezentul contract. (2)Beneficiarul are urmtoarele obligaii: a)s utilizeze finanarea numai n scopul realizrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale care face obiectul prezentului contract, n condiiile legii; b)s contracteze i s efectueze plata tuturor cheltuielilor aferente realizrii programului/proiectului/aciunii cultural/ culturale, cu respectarea procedurilor legale n vigoare; c)s asigure ndeplinirea oricrei alte activiti legate de buna desfurare a programului/proiectului/aciunii cultural/ culturale; d)s emit i s prezinte A.F.C.N. facturile pentru fiecare tran, nsoite de documente justificative, conform prevederilor art. 11 alin. (1); e)s ntocmeasc exact i corect toate documentele justificative privind utilizarea finanrii; f)s completeze sau s modifice, la solicitarea A.F.C.N., documentele incomplete sau greite prezentate spre decontare, n termen de maximum 5 zile lucrtoare de la data solicitrii; g)s prezinte/s transmit A.F.C.N, n termen de maximum 30 de zile de la finalizarea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale, un raport financiar final i un raport final de activitate din care s reias gradul de realizare a obiectivelor propuse, precum i gradul de mediatizare a programului/ proiectului/aciunii cultural/culturale i reflectarea n pres a activitilor derulate n cadrul acestuia/acesteia; h)s nu utilizeze materialele promoionale (CD-uri, tiprituri etc.), destinate mediatizrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale care face obiectul prezentului contract, n scopul obinerii de profit; i)s accepte controlul i verificrile A.F.C.N. i ale altor autoriti cu atribuii n domeniul controlului financiar-fiscal, n legtur cu modul de utilizare a fondurilor reprezentnd finanarea nerambursabil alocat conform prezentului contract; j)s menioneze numele A.F.C.N n toate interviurile scrise i n format audiovideo acordate n legtur cu programul/proiectul/aciunea cultural/cultural care face obiectul prezentului contract. Menionarea A.F.C.N. se va face folosindu-se ntotdeauna titulatura complet, respectiv "Administraia Fondului Cultural Naional". n cazul materialelor scrise n alte limbi dect limba romn se va folosi ntotdeauna urmtoarea titulatur: "The Administration of the National Cultural Fund"; k)s menioneze numele A.F.C.N. i rolul/calitatea acesteia - Autoritatea finanatoare - n materialele de promovare a programului/proiectului/aciunii cultural/culturale: pliante, brouri, comunicate de pres, afie, cataloage, DVD-uri, CD-uri, site-uri web i n orice alte materiale realizate n vederea prezentrii i promovrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale; l)s pun la dispoziia A.F.C.N. exemplare n original i copii ale materialelor realizate n vederea prezentrii i promovrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale (pliante, brouri, comunicate de pres, afie, cataloage, DVD-uri, CD-uri i orice alte materiale realizate n acest scop).

CAPITOLUL VII: Modificarea, rezilierea i ncetarea contractului

Art. 15: Modificarea contractului


(1)Prezentul contract poate fi modificat numai n cazuri temeinic justificate, cu acordul ambelor pri, consemnat n scris prin act adiional. (2)Beneficiarul are obligaia de a informa de ndat A.F.C.N. - n termen de maximum 48 de ore de la producere - cu privire la orice eveniment sau mprejurare de natur a cauza o modificare a programului/proiectului/aciunii cultural/culturale. Informarea va conine i descrierea condiiilor i a circumstanelor n care programul/proiectul/aciunea cultural/ cultural se va desfura sau a oricror altor aspecte privind executarea prezentului contract de finanare. (3)Dac cererea de modificare a contractului vine din partea Beneficiarului, n alte situaii dect cea prevzut la alin. (2), acesta trebuie s o adreseze A.F.C.N. cu cel puin 15 (cincisprezece) zile naintea momentului la care dorete ca aceast modificare s intre n vigoare, cu excepia cazurilor bine justificate de Beneficiar i acceptate de A.F.C.N. (4)Schimbarea adresei sau modificarea contului bancar al Beneficiarului poate face obiectul unei simple notificri.

Art. 16: Rezilierea contractului


(1)Prezentul contract poate fi reziliat n termen de 5 zile calendaristice de la data primirii notificrii prin care prii n culp i s-a adus la cunotin c nu i-a ndeplinit obligaiile contractuale. (2)Notificarea prevzut la alin. (1) va fi comunicat n termen de 10 zile calendaristice de la data constatrii nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunztoare a uneia ori a mai multor obligaii contractuale. (3)n cazul n care Beneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract de finanare din vina sa, acesta este obligat ca, n termen de 15 zile de la data primirii notificrii, s restituie A.F.C.N. sumele primite. (4)Nerespectarea de ctre Beneficiar a obligaiilor asumate prin prezentul contract atrage obligarea acestuia la restituirea parial sau integral a sumelor primite, la care se adaug dobnda legal, calculat la suma acordat.

Art. 17: ncetarea contractului


Prezentul contract de finanare nceteaz s produc efecte la data rezilierii acestuia, prin acordul scris al prilor sau, dup caz, la expirarea datei prevzute la art. 4.

CAPITOLUL VIII: Fora major


Art. 18
Fora major exonereaz de rspundere prile, n cazul neexecutrii pariale sau totale a obligaiilor asumate prin prezentul contract. Prin for major se nelege un eveniment independent de voina prilor, imprevizibil i insurmontabil, aprut dup ncheierea contractului i care mpiedic prile s execute total sau parial obligaiile asumate.

Art. 19
Partea care invoc fora major are obligaia s o aduc la cunotina celeilalte pri, n scris, n maximum 5 zile calendaristice de la apariie, iar dovada forei majore se va comunica n maximum 15 zile calendaristice de la producerea evenimentului.

Art. 20
Data de referin este tampila potei de expediere. Dovada va fi certificat de partea creia i se opune cazul de for major.

CAPITOLUL IX: Cesiunea


Art. 21
Cesiunea drepturilor care decurg din prezentul contract de finanare de ctre una dintre pri este interzis n lipsa acordului celeilalte pri exprimat n scris.

CAPITOLUL X: Litigii
Art. 22

Orice litigiu decurgnd din sau n legtur cu prezentul contract de finanare, inclusiv referitor la validitatea, interpretarea, executarea ori desfiinarea acestuia, se va soluiona pe cale amiabil. n caz contrar, prile vor nainta litigiul, spre soluionare, instanei de judecat competente.

CAPITOLUL XI: Clauze finale


Art. 23
Prin semnarea prezentului contract de finanare Beneficiarul garanteaz A.F.C.N. faptul c deine dreptul de proprietate intelectual asupra operelor utilizate pe parcursul derulrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale.

Art. 24
A.F.C.N. este exonerat de rspunderea contractual, civil sau penal ce decurge din nerespectarea drepturilor de proprietate intelectual asupra operelor utilizate n derularea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale.

Art. 25
Anexele nr. 1-3 fac parte integrant din prezentul contract de finanare.

Art. 26
Prevederile prezentului contract de finanare se completeaz cu dispoziiile legale n vigoare.

Art. 27
Responsabilii cu urmrirea derulrii prezentului contract de finanare, prin intermediul crora cele dou pri vor ine legtura permanent, sunt: - din partea A.F.C.N.: ................................................; - din partea Beneficiarului: ........................................ Prezentul contract s-a ncheiat n 2 (dou) exemplare cu valoare de original, cte unul pentru fiecare parte contractant. A.F.C.N. Director, ............... Contabil-ef, ................. Viza C.F.P.P. .................... Beneficiar Asociaia/Fundaia/S.C/instituia public/P.F.A. ................... Preedinte/Director, ................. Responsabil financiar, .....................

ANEXA Nr. 51: Bugetul de venituri i cheltuieli programului/proiectului/aciunii cultural/culturale


(identic cu anexa nr. 2 la normele metodologice)

al

ANEXA Nr. 52: Graficul de finanare


Trana I: - aciuni derulate ................................... - cheltuieli din finanarea alocat .................. lei/trana I; - contribuia solicitantului: .............................. lei; - data prezentrii documentelor justificative .................... Trana a II-a: - aciuni derulate ................................... - cheltuieli din finanarea alocat .................. lei/trana II; - contribuia solicitantului: .............................. lei; - data prezentrii documentelor justificative (i, dup caz, a raportului final) ....................

Trana ...................................

ANEXA Nr. 53: Raportul final al programului/proiectului/aciunii cultural/culturale


- model Contract nr. ........................................ Data ncheierii contractului ....................... Beneficiarul ............................................... Adresa: ................................, telefon/fax .................................. e-mail ................. Denumirea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale .................. Data naintrii raportului final ........................... Instituia, numele i funcia persoanei care a primit raportul .............. I.Raport final de activitate 1.Descrierea pe scurt a activitilor culturale desfurate n cadrul programului/proiectului/aciunii cultural/culturale: (Descrierea nu va depi o pagin i va cuprinde datele necesare unei evaluri de ansamblu a derulrii programului/proiectului/aciunii cultural/culturale i verificrii realitii prestaiilor: beneficiari, dosar de pres, colaborarea cu ali parteneri etc.) 2.Realizarea activitilor propuse: (Au putut fi desfurate aceste activiti n timpul planificat: DA/NU. Dac NU, menionai msurile ce urmeaz a fi luate n continuare pentru realizarea tuturor activitilor prevzute n contract.) 3.Rezultate obinute i rezultate ateptate: (Rezultatele obinute i rezultatele ateptate vor fi consemnate n raport cu fiecare activitate desfurat, n concepte msurabile, indicatori de eficien. Anexai documente relevante, dup caz.) 4.Propuneri pentru continuarea sau dezvoltarea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale: (Menionai de ce fel de sprijin avei nevoie pentru continuarea sau dezvoltarea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale) 5.Alte comentarii (dup caz) II.Raport financiar final 1.Date despre beneficiar: Cont bancar nr. ..........., deschis la Banca ................ (denumirea i sediul) ............................/ 2.Date despre finanare: Valoarea finanrii din Fondul Cultural Naional, n conformitate cu contractul ncheiat .................. Valoarea finanrii cumulate la data ntocmirii raportului .......................................................... 3.Se anexeaz n copie actele justificative pentru cheltuielile efectuate conform prevederilor legale: facturi, chitane fiscale, bonuri, extrase de cont, ordine i dispoziii de plat. 4.Situaia centralizatoare pentru fiecare capitol de cheltuieli (dup modelul prezentat mai jos): Denumirea organizaiei: Contract nr. ....../data ........... Denumirea programului/proiectului/aciunii cultural/culturale:
Trana (exemplu) Trana I Trana II Trana III Obiective - activiti Sume n lei

Total: Denumirea indicatorului (exemple) 1. Onorarii 2. Remuneraii colaboratori 3. Cheltuieli materiale i servicii 4. Cheltuieli specifice 5. Cheltuieli administrative 6. Cheltuieli dotri independente 7. Alte cheltuieli specifice ale programului/proiectului/aciunii cultural/culturale Total: Suma finanat

Trana I

Trana II

Trana III

5.Bugetul de venituri i cheltuieli al programului/proiectului/aciunii cultural/culturale (program i realizri n conformitate cu structura prezentat n anexa nr. 2 la normele metodologice) Conductorul beneficiarului ...................... (numele, prenumele i semntura) ........................................... Coordonatorul programului/proiectului/aciunii cultural/culturale ..................... (numele, prenumele i semntura) ........................... Responsabilul financiar al organizaiei .......................... (numele, prenumele i semntura) .................................... Data .............................. tampila Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 302 din data de 3 mai 2011