IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

CAIET DE SARCINI EXECUIA LUCRRILOR DE EXCAVAII, TERASAMENTE I PILOI FORAI

00 REV.

10.03.2008 DATA

Prima ediie MODIFICRI

Ing. Rares Bentu SEMNTURA EMITENTULUI

1. CAPITOLUL I. OBIECT.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 1 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

1.1.

PREVEDERI GENERALE Prezentul Caiet de sarcini se refer la condiiile de execuie a excavaiei penru realizarea construciei proiectate n vederea satisfacerii exigenelor de rezisten, stabilitate i siguran n exploatare impuse n cadrul proiectului. n Caietul de sarcini sunt nominalizate fazele determinante de execuie, n conformitate cu Procedura aprobat prin ordinul MLPAT nr. 31/N din 2 octombrie 1995 (publicat n Buletinul Construciilor nr. 4/1996), care sunt evideniate n text cu simbolul FD. Pentru categoriile de lucrri a cror realizare depinde n mare msur de tehnologiile i de utilajele de care dispune executantul se precizeaz numai exigenele obligatorii (marcate n text cu simbolul EO) precum i recomandrile de care va ine seama constructorul; procedurile privind execuia acestor lucrri urmeaz a fi detaliate cu acordul comun al proiectantului i al unitii de execuie. Condiiile generale referitoare la recepia lucrrilor, la igiena i protecia muncii sunt cele din prescripiile legale n vigoare. Prezentul document nu substituie documentul Program de control al calitii execuiei n FAZE DETERMINANTE i se va citi mpreun cu acesta. Msurile de monitorizare, pe durata execuiei, a lucrrilor de infrastructur (urmrirea deplasrilor pereilor incintei i a tasrii fundaiilor) i a influenei acestor lucrri asupra comportrii construciilor nvecinate sunt prezentate in proiectul tema program de monitorizare. Condiiile generale referitoare la recepia lucrrilor, la igiena i protecia muncii sunt cele din prescripiile legale n vigoare.

1.2.

PREZENTARE GENERAL STRUCTUR Cldirea nou proiectat urmeaz s aib 1 nivel subteran (cota pardoselii subsolului fiind 3.00 m), parter , supanta i 4 etaje. Ultimul etaj este retras spre interior pe trei laturi . Se ajunge ca la corni structura s aib o nlime de cca. 20 m. Sistemul structural ales pentru acest imobil este unul cu pereti cuplati de beton armat si cadre perimetrale de beton armat cat si cadre metalice . O particularitate in proiectarea acestei structuri o constituie necesitatea pastrarii fatadei corpului A , impreuna cu o camera din subsol. Aceast camer a avut funciunea de pivni i are tavanul sub form de bolt din crmid. Pentru preluarea fortelor orizontale provenite din actiunea seismica au prevazuti pereti cuplati cu grosimea de 30, respectiv 40 cm .Inaltimea riglelor de cuplare variaza intre 70cm si 120cm , latimea lor fiind cea a peretilor.Acestea au fost dimensionate astfel incat sa ofere o comportare optima a structurii la actiuni seismice. Peretii din axul 12a pornesc direct de la cota 0.00 , neavand continuitate in subsol precum restul peretilor. Acestia reazema pe pilotii portanti Tip II prin intermediul unei grinzi de coronament 90x100cm . Pe axele A si C se gasesc cele 2 cadre de beton armat , cu rol preponderent in preluarea incarcarilor gravitationale . Stalpii au dimensiunile 60x60cm , iar grinzile 30x60cm. In zona porticului (intre axele A , Ca si D) sarcinile gravitationale sunt preluate de 2 cadre metalice . Stalpul metalic tip BAR este din teava rotunda Tv 406x16 si umplut cu beton C16/20 . Cele 2 grinzi metalice sunt din profile HE500B , incastrate de stalp si articulate inspre peretii de beton armat. Pentru realizarea acestei prinderi articulate se inglobeaza in capatul peretilor de beton armat cate un profil HE200B. In zona coltului casei corespunzator intersectiei strazilor Vasile Lascar si Alexandru Donici este nevoie de un stalp de beton armat cu dimensiunile minime de 65x65 cm . Acesta are rolul de a sustine coltul planseului de peste bolta de caramida si cel pe cel de la cota +6.35m precum si de a sustine fatadele de caramida pe axele A si 5a dupa darea in exploatare a cladirii (respectiv scoaterea sprijinirii provizorii a fatadelor necesare pe perioada de executie a imobilului). Acest stalp este conectat de peretii alaturati prin grinzi situate la nivelul planseelor cat si intermediar .
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 2 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

Planseele sunt din beton armat, rezemate pe grinzi si pereti . Planseele suprastructurii au grosimea de 20cm , cu exceptia planseului peste etaj 4 care are 15cm grosime. La nivelul +3.05m este prevazuta o supanta ( in locul unui etaj complet). Etajul 4 este retras fata de restul structurii pe 3 laturi si anume : latura paralela cu axul A este retrasa cu 1.55 m , latura paralela cu axul 12a s-a retras pe axul 11 . Intrucat acesta retragere presupunea rezemarea partiala a etajului 4 direct pe placa de peste etajul 3 , s-au adoptat urmatoarele masuri: - structura etajului 4 este metalica ( stalpi teava patrata 200x200x10 si grinzi IPE300) cu planseu de beton armat de 15cm grosime. Infrastructura a fost proiectata sa indeplinesca rolul de cutie rigida. Acesta cerinta a fost insusita prin suplimentarea peretilor care se continua in suprastructura cu pereti de subsol interiori si perimetrali. Peretii interiori din beton armat nou introdusi au grosimi de 20cm respectiv 40cm pentru peretii adapostului ALA. Peretii perimetrali au grosimea de 25 cm pe laturile din axele A,D,C si in zona scarii respectiv 20 cm pentru axele 12a, Cb, X si Y. Stalpii de beton armat cat si cel metalic sunt inglobati in peretii perimetrali. Planseul de beton armat peste subsol are grosimea de 25cm . Peste incaperea cu bolta acest planseu are cota +1.325m , in rest cota acestui planseu fiind -0.10m . Suprafata subsolului nu depaseste cu mult suprafata in plan a suprastructurii. Integrarea si conservarea elementelor de caramida ( fatade si incaperea cu bolta) trebuie efectuata si la nivelul subsolului in concordanta cu etapele descrise pentru suprastructura. Sistemul de fundare este format dintr-un radier continuu pe toata suprafata subsolului cu grosimea de 70cm. Betonul de egalizare este de 10cm .Cota inferioara a radierului este -3.80m , mult peste nivelul apei subterane. Radierul este prevazut cu 3 base tehnologice si o basa a liftului, ceea ce coboara local cota inferioara a radierului pana la -5.20 m. Deoarece cota de fundare a radierului este inferioara cotei fundatiilor fatadelor si peretilor boltii existente, este necesara realizarea subturnarii fundatiilor elementelor existente. Incinta se va realiza pe aproximativ jumatatea perimetrului excavatiei din piloti forati 620mm, restul se va realiza cu taluz protejat . Pe latura de calcan cu imobilul din strada Maria Rosetti nr.43 se utilizeaza piloti forati cu tubaj recuperabil 620mm Tip I.Distanta interax s-a luat 70cm iar distanta de la calcan/limita proprietatii pana la centrul pilotilor este tot 70cm.Pilotii se foreaza pana la -10.00m si se betoneaza intre cotele -0.40m si -10.00m .Acestia sunt armati longitudinal cu 1025 PC52. La partea superioara pilotii sunt solidarizati cu o grinda de coronament de beton armat 65x70 cm. Pe latura paralela cu axele 12a,Cb si X se utilizeaza piloti forati cu tubaj recuperabil 620mm Tip II.Distanta interax s-a luat de aproximativ 120cm ,iar distanta de la limita proprietatii pana la marginea pilotilor este de 5 cm (toleranta admisa de proiectant ). Pilotii se foreaza pana la -10.00m si se betoneaza intre cotele -0.50m si -10.00m .Acestia sunt armati longitudinal cu 816 PC52. La partea superioara pilotii sunt solidarizati cu o grinda de coronament de beton armat ,care in aceasta faza de executie are dimensiunile 65x80 cm. Pe masura avansarii sapaturii, pilotii tip II se vor prevedea cu o plasa 6/100/100 care se va torcreta cu mortar M200T pe minim 8cm. Pe latura paralela cu axul A se utilizeaza piloti forati cu tubaj recuperabil 620mm Tip III.Distanta interax s-a luat de 150cm ,iar distanta de la limita proprietatii pana la marginea pilotilor este de 5 cm (toleranta admisa de proiectant ). Pilotii se foreaza pana la -9.00m si se introduce un cate un profil HE240A pana in fundul forajului. Acesta se betoneaza intre cotele -4.00m si -9.00m cu C20/25 ,iar intre cotele -0.70m si -4.00m cu C4/5. La partea superioara pilotii sunt solidarizati cu o grinda de coronament metalica HE240A. Pe masura avansarii sapaturii , acesti piloti se vor decapa partial si se vor prevede cu o plasa 6/100/100 care se va torcreta cu mortar M200T pe minim 8cm. In zona intersectiei dintre strazile Vasile Lascar si Maria Rosetti ( axele A si D ) se prevede un taluz ( panta2:1) protejat cu plasa STNB 6/100/100 torcretata. Construcia din imediata vecintate, Blocul de locuine din str. Maria Rosetti Nr. 43, are regim de nlime Demisol, Parter i 3 Etaje.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 3 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

n conformitate cu profilele forajelor geotehnice executate pe amplasament, au fost considerate urmtoarele caracteristici geotehnice de calcul: - strat 1: sol vegetal (adancime 0.30m) - strat 2: umplutura din argila prafoasa , cafeniu bruna , in amestec cu fragmente de caramizi , pietris , bolovani (-0.30m ..-1.50m) : - strat 3: argila prafoasa, cafeniu-roscata, plastic vartoasa spre tare, cu concretiuni calcaroase mari (-1.50 ..-2.50m): = 18.79 kN/ m3, =15, c =33 kPa - strat 4: praf argilos, cafeniu-galbui, cu concretiuni si diseminatii calcaroase, stare plastic vartoasa spre tare, friabil (-2.50 ..-3.80m): = 18.57kN/ m 3, = 17 , c = 3kPa - strat 5: nisip argilos, cafeniu-galbui, micaceu, uscat (-3.80 ..-4.40): = 18.45 kN/ m3, =21, c =0.5 kPa - strat 6: nisip fin, cu lentile argiloase si rar pietris, cenusiu-galbui, micaceu, usor umed, stare afanata; de la 6.00m in amestec cu rar pietris si lentile argiloase plastic consistente, umed saturat, afanat (-4.40..-6.90) - strat 7: pietris mic-mare in amestec cu nisip micaceu si rare lentile argiloase, stare de indesare medie, saturat-inundat(-6.90 ..-10.00). Adancimea de inghet este de 0.90m . Conform normativului GT 035/2002 si NP 074-2007 terenul analizat se incadreaza in categoria geotehnica 2- cu risc geotehnic moderat, punctaj 13.

2. CAPITOLUL II. LUCRRI DE TERASAMENTE

2.1. OBIECTUL SPECIFICAIEI n acest capitol sunt cuprinse specificaiile tehnice pentru lucrrile de terasamente, constnd n spturi, ncrcarea n mijloace de transport, transportul, mprtierea, nivelarea i compactarea pmntului. 2.2. CONCEPTE DE BAZ Executarea lucrrilor de terasamente se face mecanizat, metodele de lucru manuale fiind aplicate numai acolo unde folosirea mijloacelor mecanice nu este posibil, sau nu este justificat. Pentru sprijinirea spturilor se vor utiliza de regul, elemente de inventar modulate, concepute pentru un domeniu larg de utilizare i cu posibiliti de refolosire. Cnd executarea spturilor pentru fundaii implic dezvelirea unor reele de instalaii existente (ap, canal, gaze, electrice, etc.) care rmn n funciune, trebuie luate msuri pentru protejarea acestora mpotriva deteriorrii. Aceste msuri vor fi prevzute n proiect, iar executarea spturilor se va ncepe numai dup obinerea aprobrii de la instituiile care exploateaz instalaiile respective (aviz de sptur i, atunci cnd este cazul, i permis de foc). Cnd existena reelelor de instalaii subterane nu este prevzut n proiect, dar pe parcursul execuiei lucrrilor apar indicii asupra existenei lor, se vor opri lucrrile de spturi i se va anuna beneficiarul lucrrilor. Se va prospecta terenul utiliznd procedee adecvate i se va anuna proiectantul i organele de exploatare a reelelor. Dezafectarea acestora se va face numai cu acordul i sub supravegherea beneficiarului sau unitii de exploatare, dup caz. 2.3. ELEMENTE DE PROIECTARE Eventualele neconcordane ntre situaia luat n considerare n proiect, pe baza studiului geotehnic i specificate pe planurile de fundaie i constatrile executantului la efectuarea spturilor, n ceea ce privete stratificaia terenului de fundaie, natura apei subterane, obstacolele ntlnite (hrube, umpluturi locale, canalizri, etc.), vor fi semnalate proiectantului pentru stabilirea msurilor corespunztoare. In astfel de situaii nu se va continua lucrul fr
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 4 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

acordul scris al proiectantului. La executarea de spturi lng cldiri existente, dac se constat c ipotezele luate n considerare n proiect pentru asigurarea stabilitii cldirilor existente nu corespund, executantul va opri lucrrile pn la obinerea acordului proiectantului asupra modificrilor de soluii ce se impun. 2.3.1. STANDARDE DE REFERINT STAS STAS STAS STAS STAS 6054 77 2745 90 2916 87 9824/0 74 9824/1 87 Terenuri de fundaie, adncimi de nghe. Terenuri de fundaie. Urmrirea tasrii construciilor. Lucrri de drumuri i ci ferate. Protejarea taluzelor i anurilor. Trasarea construciilor. Prescripii generale. Trasarea construciilor.

2.3.2. NORMATIVE DE EXECUTIE C. 169-88. Normativ pentru executarea lucrrilor de terasamente pentru realizarea fundaiilor construciilor civile i industriale. C16-84 Normativ pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente. C56/85 Verificarea calitii lucrrilor de construcii i instalaiile aferente. C61/74 Instruciuni tehnice pentru determinarea tasrilor. NE 008/97 Normativ privind consolidarea terenurilor de fundare slabe prin procedee mecanice. C182/87 Normativ pentru executarea mecanizat a terasamentelor de drumuri. Ordin IGSIC Nr.8/07.11.1991 referitor la ncercrile de laborator pentru verificarea compactrii terenului. 2.3.3. CATEGORII DE LUCRRI Operaiuni pregtitoare execuiei lucrrilor de sptur. Execuia lucrrilor de sptur. Execuia lucrrilor de umpluturi i compactri. Protecia lucrrilor de terasamente executate.

2.3.4. MATERIALE I PRODUSE - Agregate minerale sortate - Balast - Pmnt pentru umplutur. 2.3.5. ACCESORII Dulapi metalici executai din tabl ambutisat sub form de chesoane rigidizai cu nervuri interioare din tabl i praiuri pentru sprijiniri. Panouri metalice port-glisiere. Panouri metalice cu role de ghidare. Distanieri orizontali extensibili pentru sprijiniri. 2.3.6. TRANSPORT, MANIPULARE, DEPOZITARE Transportul pmntului se va face cu autobasculante ncrcate cu mijloace mecanizate. Depozitarea pmntului necesar pentru umplutur se va face n imediata apropiere a punctelor de lucru. Depozitarea resturilor rezultate din operaiunile de curire a terenului se va face n locurile pentru care s-a obinut avizul Primriei.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 5 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

2.3.7. OPERAIUNI PREGTITOARE EXECUIEI LUCRRILOR DE SPTUR Lucrrile care se vor executa nainte de nceperea lucrrilor de terasamente propriu-zise, sunt, n principal, cele de defriri, demolri, amenajare a terenului i a platformei de lucru. nainte de nceperea lucrrilor de demolare se vor examina reelele subterane ale instalaiilor de ap, canalizare, gaze, electrice, etc. din zona construciilor respective. Prin proiect se vor stabili msurile speciale care trebuiesc luate pentru ca lucrrile de demolare s nu fie stnjenite n executarea lor de eventualele distrugeri accidentale ale acestora i a se evota accidentele sai incendiile. Materialele rezultate din demolri se vor evacua pentru a nu stnjeni lucrrile de terasamente. n cazul descoperirii dup demolare a unor gropi sau hrube ale cror limite se extind sub nivelul cotei de fundare, executantul va opri lucrrile i va solicita beneficiarului i proiectantului soluii corespunztoare din punct de vedere tennic i economic. Scurgerea apelor superficiale ctre terenul pe care se execut lucrrile de construcie va fi oprit prin executarea de anturi de gard care vor dirija aceste ape n afara zonelor de lucru. n cazul n care debitul apelor de colectat este redus sau terenul este accidentat, executarea anurile nefiind economic, se vor amenaja rigole. In nisipuri argiloase, argile i pmnturi sensibile la umezire n care apa care se infiltreaz local duneaz stabilitii terasamentelor, pereii anurilor pot fi impermeabilizai n aceste poriuni. 2.3.8. TRASAREA PE TEREN Trasarea pe teren cuprinde fixarea pozitiei construciilor pe amplasamentele proiectate i marcarea fiecrei construcii conform proiectului. ntocmirea planului de executare a lucrrilor de trasare necesare fixrii poziiei construciilor pe amplasamentele proiectate i abaterile admisibile la trasare sunt date n Indrumtorul privind executarea trasrii de detaliu n construcii indicativ C83-75. Trasarea lucrrilor de terasamente pentru fundaii face parte din trasarea lucrrilor de detaliu i se efectueaz pe baza planului de trasare, dup fixarea poziiei construciei pe amplasament. 2.4 EXECUTIA LUCRRILOR DE SPTUR I SPRIJINIRE 2.4.1.GENERALITI La executarea spturilor pentru fundaii se va ine seama s nu fie periclitate instalaiile nvecinate zonelor de lucru. Dac execuia spturilor pentru fundaii implic dezvelirea unor reele de instalaii subterane existente, executarea lucrrilor va ncepe numai dup obinerea avizului pentru sptur. Dezafectarea reelelor de instalaii subterane se va face numai cu acordul proiectantului i acordul scris al beneficiarului. Cnd turnarea betonului n fundaie nu se face imediat dup executarea spturii, pentru a mpiedica modificarea caracteristicilor fizico-mecanice ale terenului sub talpa de fundare, sptura va fi oprit la o cot mai ridicat dect cota final n funcie de calitatea terenului. Execuia fundaiilor apropiate va ncepe cu cele situate la adncimile cele mai mari. La spturile de lungimi mari se va asigura prin pante posibilitatea colectrii apelor n timpul execuiei. Nu se vor amplasa puurile de colectare n vederea drenrii terenului sub talpa de fundare. Spturile executate cu excavatoare nu vor depi profilul proiectat al spturii. Ultimii 20 - 30 cm deasupra cotei inferioare a profilului spturii se vor executa manual.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 6 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

Dac pe fundul gropii la cota de fundare apar crpturi n teren, msurile necesare n vederea fundrii se vor stabili cu acordul proiectantului. Necesitatea sprijinirii pereilor spturilor de fundaie se va stabili innd seama de adncimea spturii, natura, omogenitatea, stratificaia, coeziunea, gradul de fisurare i umiditatea terenului, regimul de scurgere al apelor subterane, condiii meteorologice i climaterice din perioada de execuie a lucrrilor de terasamente, tehnologia de execuie adoptat, etc. 2.4.2. EXECUIA LUCRRILOR DE SPTUR. Executarea spturilor cu perei verticali deasupra nivelului apelor subterane se va face cu respectarea urmtoarelor adncimi: - 0,75 m n cazul terenurilor necoezive i slab coezive; - 1,25 m n cazul terenurilor cu coeziune mijlocie; - 2,00m n cazul terenurilor cu coeziune foarte mare; Pentru meninerea stabilitii malurilor, terenul din jurul spturii nu trebuie s fie ncrcat i s sufere vibraii. Pmntul rezultat din sptur se va depozita la o distan de minimum 1 m de marginea gropii de fundaie. Executantul va lua msuri de nlturare rapid a apelor provenite accidental i mpotriva surprii malurilor. Pmntul n exces se va ncrca n mijloace de transport cu utilaje specializate sau manual n funcie de volumul de pmnt rezultat din sptur. Spturile cu perei n taluz, se pot executa n orice fel de teren cu respectarea urmtoarelor condiii - pmntul are o umiditate natural de 12-18% i se asigur condiiile ca acesta s nu creasc - sptura de fundaie nu st deschis mult timp - panta taluzului spturii, definit prin tangenta unghiului de nclinare fa de orizontal s nu depesc valorile maxime admise pentru diferite categorii de pmnt date n tabelul de mai jos adancime sapatura pana la 3m mai mare de 3m tg B=h/b tg B=h/b 1/1.25 1/0.67 1/0.67 1/0.50 1/0.50 1/1.5 1/1.0 1/0.75 1/0.67 1/0.75

natura teren nisip, pietris nisip argilos argila nisipoasa argila loess

Executarea spturilor cu perei verticali sprijinii se utilizeaz cnd nu este posibil sau economic sptura n taluz, sau cnd adncimea spturii depete condiiile de execuie ale spturilor cu perei verticali nesprijinii. Sprijinirea spturilor la a adncime pn la 5 m se execut cu elemente metalice de inventar conform normelor n vigoare. 2.4.3. EXECUIA LUCRRILOR DE UMPLUTUR SI COMPACTARE. Umpluturile se vor executa, de regul, din pmnturile rezultate din lucrrile de sptur Este interzis realizarea umpluturilor din pmnturi cu umflturi i contracii mari, mluri, prafuri, argile moi cu coninut de materii organice, resturi de lemn, bulgri, etc.

Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 7 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

Umpluturile din pmnturi loessoide, pmnturi coezive compactate cu maiul greu i pmnturi necoezive compactate prin vibrare se vor executa n conformitate cu Normativul privind mbuntirea terenurilor slabe prin procedee mecanice indicativ C29-85 nainte de executarea umpluturilor este obligatorie indeprtarea stratului vegetal, iar suprafaa rezultat va fi amenajat cu pante de 1,0-1,5% pentru a se asigura scurgeream apelor din precipitaii. Cnd nclinarea terenului este mai mare de 1/3 se vor executa trepte de nfrire a umpluturii cu stratul de baz. Umiditatea pamntului pus n oper va fi ct mai aproape de umiditatea optim de compactare, admitndu-se variaii de 2%. Umpluturile din pmnturi coezive compactate prin cilindrare se vor executa n straturi nivelate avnd grosimi uniforme stabilite iniial prin compactri de prob astfel nct s se realizeze gradul de compactare prescris pe ntreaga grosime i suprafa, printr-un numr corespunztor de treceri. Umpluturile ntre fundaii i la exteriorul cldirilor pn la cota prevzut n proiect, se vor executa imediat dup decofrarea fundaiilor. Dup stabilirea utilajului i numrului de treceri, a grosimii stratului i a umiditii optime a pmntului, se va trece la compactarea efectiv a straturilor pn la realizarea grosimii umpluturii. La interior se vor compacta umpluturile cu mijloace mecanice de mic putere. Verificarea compactrii umpluturilor se va face pe baza prevedilor Caietului de sarcini, a proiectelor speciale sau fielor tehnologice, cu respectarea prevedirilor din Normativul pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii aferente-indicativ C56-85 i a Normativului C29-85. 2.4.4. EXECUIA LUCRRILOR TERASAMENTE PE TIMP FRIGUROS La executarea lucrrilor de terasamente pe timp friguros este obligatorie respectarea msurilor generale i a celor specifice lucrrilor de pmnt prevzute n Normativul pentru realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construcii i a instalaiilor aferente , indicativ C16-84 2.4.5. PROTECIA LUCRRILOR DE TERASAMENTE EXECUTATE. ntreaga suprafa a terenului pe care se execut lucrrile de terasamente va fi curat de frunze, crengi, buruieni i cnd este cazul de zpad. n cazul unei umeziri superficiale datorit precipitaiilor atmosferice neprevzute, fundul gropii de fundaie trebuie lsat s se zvnte nainte de nceperea lucrrilor de executare a fundaiei (betonare), iar dac umezirea este puternic, se va ndeprta stratul de noroi. n perioada de timp friguros, sistemele de realizare a epuismentelor vor trebui protejate mpotriva ngheului. 2.5. CONDITII DE PROTECIA MUNCII La executarea lucrrilor cuprinse n acest capitol de specificaii tehnice se vor respecta urmtoarele prescripii: Norme Generale de protecia muncii - Min. Muncii i Proteciei Sociale i Ministerul Sntii 1996 Regulament privind protecia i igiena muncii n construcii - Buletinul Construciilor nr. 5-6-78/1993 - Regulamentul privind protecia i igiena muncii aprobat de MLPAT cu Ordinul 9/N/15.03.1993 (Cap. 19). C300 - Normativ PSI pe durata de execuie a lucrrilor, aprobat cu ordinul nr.20N/11.07.1994; Norme generale PSI aprobate cu Ord. Ml nr.775/27.07.1998 HG nr.766/21.11.1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea n construcii HG nr.71/12.02.1996 referitoare la modificarea si completarea HG nr.51/1996 privind unele masuri pentru mbuntirea activitii de prevenire i stingere a incendiilor.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 8 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

Regulamentul privind protecia i igiena muncii aprobat de MLPAT cu Ordinul 9/N/15.03.1993 (Cap.28). Se interzice cu desvrire focul n spturile cu perei sprijinii, fie pentru dezghearea pmntului, fie pentru nclzirea muncitorilor. 2.6. RECEPIA LUCRRILOR La verificarea calitii i recepionarea lucrrilor de terasamente este obligatorie respectarea prevederilor din Instruciuni pentru verificarea calitii i recepia lucrrilor ascunse la construcii i instalaii aferente a Normativului C56-85 2.6.1. GENERALITI nainte de nceperea lucrrilor de terasamente se va verifica ntreaga trasare pe teren att n ansamblu ct i pentru fiecare obiect n parte. Deficientele constatate la lucrrile de terasamente se vor consemna n Procesul verbal de lucrri ascunse mpreun cu msurile de remediere aplicate conform indicaiilor proiectantului. 2.6.2.TOLERANTE ADMISIBILE Toleranele la trasarea construciilor pentru lungimi: Lungime construcie (m) Tolerane (cm) 2 25 2 50 3 100 4 150 5 200 5 250

Pentru lungimi intermediare toleranele se interpoleaz. Aceste tolerane se majoreaz pentru pante: Panta terenului (n grade) Sporul de pant (%) 0 p < 3 3<p<10 25 50 100 10<p<15 p>15

Pentru unghiuri toleranele de trasare sunt de 1. Tolerana admis pentru reperul de cot 0.00 este de 1 cm. 2.6.3. VERIFICRI N VEDEREA RECEPIEI La terminarea lucrrilor de spturi pentru fundaii se va verifica pentru fiecare fundaie n dimensiunile i cotele de nivel realizate. Se vor verifica Procesele verbale de lucrri ascunse semnate de executant i proiectant referitoare la modificrile introduse faa de prevederile iniiale ale proiectului i specificaiilor tehnice; Se va verifica dac lucrrile executate se nscriu n limitele de tolerana admisibile conform specificaiilor tehnice. 2.6.4. REMEDIERI Proiectantul va decide n cazul unor nerespectri ale prevederilor din proiect i ale prezentelor specificaii, care sunt msurile de remediere locale sau de mai mare ntindere, n funcie de natura i amploarea deficienelor constatate. Costurile presupuse de eventualele lucrri de remediere vor fi suportate de executant. 2.6.5. DOCUMENTE NCHEIATE LA RECEPIE. La ncheierea lucrrilor i remedierilor necesare se va ncheia ntre proiectant, executant i beneficiar un Proces Verbal de recepie final a lucrrilor executate.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 9 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

2.6.6. MSURTORI I DECONTARE Decontarea lucrrilor de terasamente se va face n baza cantitilor de lucrri executate, confirmate de msurtorile elaborate n cadrul proiectului de execuie.

3. CAPITOLUL III. LUCRRI DE EXECUIE PILOI FORAI

3.1. OBIECT Prezentul capitol se refer la execuia piloilor forati cvasitangenti cu tubaj recuperabil 620mm care, impreuna cu grinda de coronament formeaza structura de sprijin a incintei excavate. Pozitionarea aliniamentelor incintei se indica in plansele proiectului. 3.2. REGLEMENTARI TEHNICE DE REFERINTA La execuia piloilor se vor respecta prevederile reglementrii tehnice: 1 2 3 STAS 2561/4-90: "Piloi forai de diametru mare", SR EN 1536/2002: "Lucrari geotehnice speciale - Piloi forai", GE 029-97: "Ghid practic privind tehnologia de executie a piloi forai pentru fundatii",

precum i exigenele suplimentare, impuse de particularitile proiectului, aa cum se arat la pct.4.3 Pentru execuia corpului piloilor se vor respecta urmtoarele reglementri tehnice: NE 012-99: "Cod de practic pentru executarea lucrrilor din beton, beton armat i beton precomprimat". ST 009-96: "Specificaie tehnic privind cerine i criterii de performan pentru armturi". 3.3. EXECUTIA PILOILOR 3.3.1. PREVEDERI GENERALE nainte de nceperea execuiei, executantul trebuie s aib acordul scris al beneficiarului privind eliberarea amplasamentului de toate reelele subterane. Pentru fiecare pilot n parte se ntocmete fia de forare-betonare a pilotului, data exemplificativ n SR EN 1536-2002. Capacitatea portant a piloilor a fost preliminat conform STAS 2561/3-90, pe baza parametrilor geotehnici ai straturilor. Principalele faze la executarea piloilor forai TIP 1: -trasarea pe teren a poziiei piloilor -trasarea si executarea grinzilor de ghidaj -instalarea utilajului pe poziie -sparea gurii -curirea fundului gurii -introducerea carcasei de armtur -betonarea Executantul va elabora procedura de executie care va respecta prevederile cuprinse in NP 113-04 "Normativ privind proiectarea, executia, monitorizarea si receptia pilotilor forati" ca si recomandarile SR EN 1536-2002 "Executia lucrarilor geotehnice speciale. Piloti forati"(EO). Aceasta va fi supusa spre verificare si aprobare proiectantului de specialitate.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 10 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

Nota: In cazul pilotilor cvasi-tangenti, pentru a evita deranjarea betonului proaspat la forarea urmatorului pilot se va folosi un pas de lucru suficient de mare iar ordinea executiei va fi 1, 5, 9, 13, etc, pana la capatul sirului, apoi se va reveni de la inceputul sirului cu pilotii 3, 7, 11, etc, repetandu-se operatia pana la completarea sirului. Pilotul adiacent nu se va executa mai devreme de 3 zile de la turnarea celui precedent, pentru a reduce riscul fracturarii primului. Stabilitatea pereilor gurii n cursul sprii se asigur prin tubajul recuperabil. Intervalul de timp ntre terminarea forrii i betonare trebuie s nu fie mai mare de 8 ore. In timpul forarii pilotilor se vor lua masuri contra refularii nisipului in tubul de foraj prin mentinerea permanenta a nivelului apei in coloana la adancimi mai mici de 5m ( cca. 3m deasupra nivelului hidrostatic). Curarea tlpii forajului (EO) Curarea tlpii forajului se face, obligatoriu, nainte de a se introduce carcasa de armtur i de betonare, indiferent de procedeul de forare utilizat. Introducerea carcasei de armtur Carcasa de armtur, dup introducerea n gaura forat, se suspend la faa superioar a gurii. In cazul n care carcasa de armtur se realizeaz din mai multe tronsoane, n cursul operaiei de nndire tronsoanele coborte anterior se suspend la faa superioar gurii. Dup terminarea nndirilor, se interzice lsarea carcasei pe fundul gurii. Dup ce se aduce pe poziie, trebuie s se ia msuri care s mpiedice ridicarea i dezaxarea carcasei n timpul betonrii. Betonul care se va utiliza va fi C20/25- T3/T4(T4) - IIAS 32.5 - A/C=0.50 - 0-16mm P4 dozaj minim de ciment 290 kg/mc - clasa de expunere 2a. n timpul betonrii, coloana de betonare va rmne imersat n betonul proaspat pe o nlime de minim 3m. Pregtirea capului pilotului Pentru piloii TIP 1 i 2 - betonarea capului pilotului se execut pn la o cota superioar -0.40 m respectiv -0.60m, iar primii 50 cm se vor sparge (beton contaminat), cotei capului pilotului rmnnd -0.90m, respectiv -1.10m fa de cota 0,00. n cazul n care cei 50 cm sunt insuficieni, se va sparge n continuare capul pilotului pn se constat c este corespunztor, completndu-se dup caz, cu beton, pn la cota 0.40, respectiv -0.60m. 3.4.ABATERI LIMITA Abaterea limit admis la poziia n plan a piloilor la nivelul bazei radierului, fa de cea prevzut n proiect este de: 7.5 cm la piloii dispui pe un rnd; 2%. Abaterea limit admis la nclinarea axei pilotului fa de cea prevzut n proiect este Abateri limit la dimensiuni: -pentru diametrul pilotului 2 cm; -pentru diametrul bazei lrgite +15 cm -5 cm Abateri limit admise la cote fa de cele prevzute n proiect: -pentru cota bazei pilotului 20 cm; -pentru cota capului pilotului 5 cm.
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 11 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

de

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

3.5. CONTROLUL CALITATII Controlul calitii trebuie s se fac pe faze, pe tot parcursul realizrii piloilor In cazul n care noroiul din gaura de foraj este necorespunztor, acesta se recircul pn prezint caracteristicile menionate n caietul de sarcini. Pe parcursul betonrii trebuie s se efectueze urmtoarele determinri: - la fiecare 10mc de beton pus n oper, se preleveaz probe de beton de la locul de tunare i se determin consistena lui prin metoda tasrii conului, conform STAS 1759-80; - la fiecare 20mc de beton pus n oper, dar cel puin o data pentru fiecare pilot, se preleveaz probe (trei cuburi) de beton de la locul de turnare i se determin clasa betonului conform STAS 1759-80 i STAS 1275-81; - pentru fiecare pilot trebuie s se ntocmeasc o curba de betonare, porie cu porie, din care s rezulte consumul de beton pe lungimea pilotului; la consumuri anormale (sub profil sau cu peste 30% peste profil) trebuie s fie informat neintarziat proiectantul de specialitate si sa se ia msuri corespunztoare. Pmntul excavat va fi inspectat continuu pentru a confirma studiile geotehnice. n cazul unor abateri, metoda de execuie i sculele de foraj se pot adapta la noile conditii geotehnice, daca este necesar (EO). La execuia piloilor se vor respecta exigenele prevzute n STAS 2561/4-90 i indicaiile din plane. (EO). Controlul execuiei piloilor se va face n dou faze determinante (FD), dup cum urmeaz: n prima faz determinant, dup terminarea execuiei piloilor i a celor dou ncrcri de prob , se va efectua verificarea urmtoarelor date i documente: -poziia n plan a piloilor (i a dispozitivului de calare la cota terenului natural ),fiele tehnice de excavare i de betonare a piloilor; -rezultatele ncercrilor pe epruvetele de beton (disponibile la data respectiv); n a doua faz determinant, dup realizarea excavaiei generale n incint la cota final (8,45 respectiv -9,80 pe zona mai cobort) se vor verifica urmtoarele: -poziia n plan a piloilor tip 3 la cotele capetelor lor (-7,75, respectiv -9,10) -rezultatele finale ale ncercrilor pe epruvetele de beton recoltate la turnarea piloilor; -rezultatele ncercrilor de control nedistructiv sau ale carotelor extrase din corpul piloilor la execuia crora s-au constatat neconformiti importante NOT: Aceste faze determinante au caracter minimal i nu vor nlocui prevederile documentaiei privind Programul de monitorizare a execuiei lucrrilor in faze determinante. Aceast documentaie va fi elaborat la faza DE a proiectului. 3.6. SEMNALAREA NECONFORMITATILORLA EXECUTIA PILOILOR. (EO) Toate neconformitile care se precizeaz n continuare vor fi consemnate n documentele de execuie i vor fi aduse imediat la cunotina proiectantului: abateri de la geometria din proiect care depesc valorile indicate la pct. 3.4; diferene fa de alternana i caracteristicile straturilor excavate, n raport cu cele prevzute n proiect; pierderi mari de noroi bentonitic n timpul excavrii traneei; incidente la asamblarea i la coborrea carcasei de armtur opriri i discontinuiti n betonare;
Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 12 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL

IMOBIL HOTEL 3 STELE

Str. Vasile Lascar NR.59, Sect. 2, BUCURETI

Proiect nr.

Emis RBE

Aprobat IBA

Cod proiect O L Y

Specialitate S T R

Tipul doc. 5 9

Nr.doc 0 8

Rev. 00

Data 10.03.2008

rezultate necorespunztoare ale ncercrilor pe epruvete de beton recoltate n timpul betonrii. La piloii la care ncercarea epruvetelor de beton recoltate conform prevederilor STAS 2561/4-90 nu a indicat rezultatele corespunztoare clasei de beton prescrise n proiect sau la care s-au produs deficiene n execuie care pot afecta calitatea betonului, se va dispune - cu acordul proiectantului - efectuarea controlului continuitii corpului prin: metode nedistructive, sau extragere de carote .

ntocmit: ing. Rares Bentu

Aprobat: Ing. Mdlin Coman

Creat de popp & asociatii/81593592.doc - Pagina 13 din 13 @ Nici o parte din acest document nu poate fi copiat, modificat sau multiplicat fr acordul scris al POPP & ASOCIAII SRL