Sunteți pe pagina 1din 5

Anglicisme -Din sporturi-

1.SNOW-BOARD [snub:d] (cuv. engl. plan de zpad).Plural: - ,articulare snowboardul s. n.= Variant a schiului pe zpad practicat pe o plac speciala. Probele clasice sunt slalomul, inclusiv cel paralel i acrobatic-Din engleza snow-board Propozitii: 1.Snow-boardul mi se pare un sport foarte palpitant. 2.Printre cele mai extreme sporturi se afla si snow-boardul. 3.Prietenii urasc snow-boardul.

2. SNOOKER [sn:kr].Plural: defectiv de plural,articulare snookerul, s. n.=Joc sportiv, variant a biliardului aprut n India, ca modalitate de relaxare pentru soldaii britanici (1870). Se joac cu 15 bile roii i ase culori (valori) diferite. Juctorii ncearc s introduc n cele ase buzunare ale mesei o bil roie urmat de una de alt culoare.Se refer la posibilitatea de a ascunde bila alb n spatele alteia pentru a-i pune n dificultate adversarul. Din engleza snooker Propozitii: 1.John Higgins l-a batut pe Donalt Trump in finala mondiala de snooker. 2.Snookerul este cel mai greu billiard . 3.Eu stiu sa joc snooker.

3.FTNESS.[fitnes].Plural: defectiv de plural,articulare fitnesul s.n.=Condiie fizic bun, sntate.-Din engleza fitness Propozitii: 1.S-a deschis o noua sala de fitness. 2.Fitnesul este benefic pentru a sanatate. 3.Am vazut la TV mai multe exercitii de fitness.

4.BASEBALL [bizbol].Plural: defectiv de plural,articulare baseballul s.n.=Joc sportiv nord-american, practicat ntre dou echipe de cte nou persoane (juctori), foarte asemntor cu oina.-Din engleza base-ball Propozitii: 1.N.Y. Yankees s-a calificat in campionatul national. 2.Baseballul este un sport foarte popular in America.

3. N.Y. Yankees a invins Detroit Tigers cu scorul de 10-3.

5.JOGGING[gighing].Plural: defectiv de plural,articulare joggingul

s. n.=Alergare

uoar practicat pentru ntreinerea sntii. [Pr.: gighing]Din engleza jogging Propozitii: 1.Cristina merge la jogging in fiecare dimineata. 2.Joggingul nu este doar benefic , este si obositor. 3.Joggingul ne ajuta pentru intretinerea organismului.

s. n.=Joc sportiv asemntor cu tenisul, practicat cu o minge de plut prevzut cu pene, care se arunc cu racheta. Din engleza badminton
6.BDMINTON[badminton].Plural: defectiv de plural,articulare badmintonul Propozitii: 1.Cel mai lung meci de badminton a durat 48 de ore. 2.Cea mai mare viteza atinsa de fluturasul de badminton este 421 km/h. 3.Ador badmintonul.

7.HCHEI.Plural: defectiv de plural,articulare hocheiul s. n.=Joc sportiv pe ghea sau pe iarb, n care juctorii, servindu-se de o cros, caut s introduc n poarta echipei adverse un puc sau o minge. Din engleza hockey Propozitii: 1.Hocheiul se joaca cu ajutorul multor protectii pentru jucatori. 2.Salavat Ufa este cea mai buna echipa din Rusiala(KHL) la hochei. 3.Sunt bun la hochei.

8.HNDBAL.Plural: defectiv de plural,articulare:handbalul s. n.= Joc sportiv de echip, n care juctorii, aruncnd mingea cu mna, ncearc s-o introduc n poarta echipei adverse. Din engleza hand-ball(hand-mana,ball-minge) Propozitii: 1.Oltchim Ramnicu Valcea este cea mai buna echipa la handbal din Romania. 2.Handbalul este un joc placut pentru privitori. 3.Cand eram mic am parcticat handball. 9.CURLING [CRLING].Plural: defectiv de plural,articulare curlingul s. n.= Joc sportiv pe ghea, de origine scoian, ntre dou echipe a 4 juctori, constnd n lansarea unor obiecte (cibleuri) spre o int, cu scopul de a o dobor sau a le plasa ct mai aproape de aceasta.-Din engleza curling Propozitii: 1.Pasionatii de curling au fost invitati sa ia cursuri la o sala deschisa recent. 2.Nationala Chinei a invins-o pe cea a Scotiei intr-un meci de curling. 3.Curlingul este un sport interesant.

10.-FTBAL.Plural:defectiv de plural,articulare fotbalul= Joc sportiv cu mingea ntre dou


echipe de cte 11 juctori, fiecare dintre juctori cutnd s introduc mingea n poarta celeilalte echipe, lovind-o cu piciorul sau cu oricare alt parte a corpului, n afar de mini. Din engleza football(foot-picior,ball-minge) Propozitii: 1.Fotbalul este un sport foarte popular in lume. 2.Astazi am avut antrenament la fotbal. 3.Real Madrid infrunta astazi Barcelona intr-un meci de fotbal EL CLASSICO .

11. PENLTI. plural penaltiuri,articulare penaltiul, s. n.=Lovitur de pedeaps dintr-un punct situat aproape de poart, acordat la fotbal, handbal etc. n urma unei greeli comise n apropierea propriei pori de ctre echipa aflat n aprare. Din engleza penalty Propozitii: 1.Arbitrul nu a acordat penalty pentru U Craiova ,facandu-se ca nu a observat greseala adversarilor.. 2.Penaltiul este o lovitura de pedeapsa de la 11 metri. 3.Jucatorul a dat gol din penalty.

12. CORNER[cornr].plural cornere,articulare cornerul, s. n.=Lovitur din colul terenului,

la fotbal, care se acord echipei n atac, dac un juctor din aprare trimite mingea n spatele liniei propriei pori. Din engleza corner Propozitii: 1.Lovitura din coltul terenului de fotbal se numeste corner. 2.A dat gol din corner. 3.Cornerul executat de catre acel jucator a fost imprecis.

13. pentru FSAID.plural ofsaiduri,articulare ofsaidul s.n. (la fotbal)=Situaie care se penalizeaz cnd un juctor, aflat pe jumtatea de teren a echipei adverse, este pus n posesia mingii n momentul cnd se gsete mai aproape de linia porii dect juctorii din formaia opus (cu excepia portarului).Din engleza offside Propozitii: 1.Maradona a dat gol din ofsaid. 2.In acest meci de fotbal au fost 15 ofsaiduri. 3. Sanciunea pentru offside este o lovitur liber indirect echipa advers,din locul n

care se afla juctorul n offside


14. HENDS[hen]. Plural henuri,articulare henul s. n. (La fotbal) Atingere neregulamentar a mingii cu mna, atrgnd dup sine o penalizare. Din engleza hands Propozitii: 1.Brown a comis un hen pentru care a fost sanctionat cu un cartonas galben. 2.Henul face parte din jocul de fotbal. 3.Atingerea neregulamentara cu man ape terenul de fotbal este numita hen. 15.UT. Plural auturi,articulare autul, s.n.= Situaie cnd mingea iese n afara terenului de joc. Din engleza out Propozitii: 1.Radoi a executat un aut. 2.Autul acela a fost baza golului inscris in minutul 90. 3.Autul se executa atunci cand mingea iese in afara terenului.

16. UT.Plural uturi,articulare utul, s.n.=Lovitur (puternic) dat cu piciorul sau cu capul n minge, la fotbal. Din engleza shoot Propozitii: 1. utul acela a fost puternic insa nu a prins cadrul portii. 2.Banel Nicolita a dat un sut in poarta si a deschis tabela de marcaj. 3.Mingea a fost sutata in afara terenului.

17.DERBI(meci-derbi).Plural derbiuri,articulare derbiul s.n.= Meci ntre principalii pretendeni la titlu la diferite sporturi-Din engleza derby Propozitii: 1.Real Madrid vs Barcelona este cel mai vizionat derby din lume. 2.Derbiurile sunt cele mai interesante meciuri de fotbal. 3.Derbiul este meciul intre principalii pretendenti la titlu.

18. FAIR-PLAY[ferplei].Plural: defectiv de plural articulare fair-playul)=Acceptare loial a regulilor (ntr-un sport,printre care si fotbal)-Din engleza fair-play(fair-corect,play-joc=joc corect) Propozitii: 1.In acest meci Steaua Bucuresti a dat dovada de fair-play. 2. In toate tarile este promovat fair-playul. 3.Fair-playul jucatorilor a facut ca meciul sa fie foarte frumos.

Iovan Robert , XI A , C.N. ELENA CUZA + Scuzele pentru intarziere!