Figuri ale discursului

I Figurile sensului (tropi) : iau n considerare sensul figurat al cuvntulului SUBSTITUII relaie de analogie explicit n context (Ex. : Pmntul albastru ca o Comparaia: Metafora: catacreza simbolul (emblema) alegoria personificarea parabola Metonimia : Sinecdoca : Perifraza : Parafraza : Pronominalizarea : Metalepsa (permutarea):

portocal) acelai smnificant trimite la unul sau mai muli semnificai prin analogie (Ex. : Voi suntei sarea pmntului.Isus Cristos) tem - comparat, for - comparant braul fotoliului, bretea de autostrad obiect reprezentat printr-un semn (Ex. : tigrul de la Peugeot,leul de la Esso) metafor figurativ ; se dezvolt element cu element (Ex. : timpulschelet acoperit de zdrene, narmat cu furc) alegoria devine poveste Ex. : parabola grului i a neghinei ; fiul risipitor (Cristos) transfer de tip discursiv ntre doi semnificai izotopie Ex. : el nu are creier (i lipsete judecata) ; a citi un Balzac, sexul frumos, o sticl de Bordeaux, a avea nas ntre cei doi semnificai exist o relaie de incluziune n ambele sensuri Ex : pinea cotidian, un Harpagon, libanizare exprim o idee n mod extensiv propune substituia unui termen prezent n enun. Ex : Barthes (scriitura / stil sau literatur) perifraz care substituie un cuvnt unic printr-o dezvoltare Ex. : bufnia pasrea Minervei , gina (Bovary) nlocuiete un lucru printr-un altul care l precede sau l urmeaz Ex. : a but (~e beat) ; nu mai sufer (~este mort) ; n declaraia Fedrei Hipolit l nlocuiete pe Tezeu

II Figurile cuvntului : lexicale i sonore. CREAII a. Patachesul (impropriul) greeli de legtur, creaii involuntare, forme datorate ignoranei Ex. : Neologismul : Cuvntul valiz : Arhaismul : Etimologismul : Hipocorismul : Diafora : Antanaclaza : Silepsa :

filofia marelui Cir (filosofia n Marele Cirus-Molire) dezagreabiliti cuvinte injurioase ; cefaloftalmic (cost ca ochii din cap) ; genocid ; totalitarism. neologism construit din dou cuvinte Ex. : Cartaginozerie, Violanda ; personuliti, violupti form veche, neuzitat Ex. : genune prpastie, a se cuta a se vindeca a folosi un cuvnt cu sensul su originar Ex. : disputa jindui, discuie ceart, altercaie - ceart cuvnt dulce, dar i ironic, devalorizant Ex. : puiu, mititica, pusi (n funcie de vrst, experien) Asociaz dou accepii ale aceluiai cuvnt Ex. : Inima are raiunile sale pe care raiunea nu le cunoate.(Pascal) A folosi un cuvnt dndu-i o accepie diferit Ex. : Suntei om de afaceri, ei bine ai intrat ntr-o afacere murdar ! a lua un cuvnt, o expresie i n sensul propriu, i n cel figurat Ex. : Ars de mai multe focuri dect eu aprindeam Racine ; Roma nu mai

DISTINCII

Poliptota : Derivarea : b. Asonana : Aliteraia : Homeoteleutul : Paronomaza :

este la Roma (loc geografic i popor) a ntrebuina n acelai enun, acelai cuvnt cu mai multe forme (diferite genuri, diferite conjugri i diferite cazuri) Ex. : i nimeni nu face cu nimic mai puin dect ceea ce au de fcut Molire a apropia termeni provenind din acelai radical Ex. : Braul tu este nenvins, dar nu invincibil Corneille

ASEMNRI
asemnare vocalic Ex. : Prin vrfuri vntul viu vuia asemnare consonantic Ex. : Vjind ca vijelia i ca plesnetul de ploaie apropie dou sau mai multe cuvinte de acelai enun prin sonoritile finale identice ( rim n proz) Ex : Giscard la barre, CRS/SS enunarea a dou sau mai multe paronime ; dou cuvinte omonime Ex. : Touche pas ma babouche ! Bouge pas la babouche ! Touche la mouche, mouche pas la touche ! Eugne Ionesco, Cntreaa cheal

CONTRACII Metaplasmele : Apocopa : Afereza : Craza : Paragogia : Ecolalia : Onomatopeea : Mimologia : Cacofonia : Parechemul :
ansamblu de alterri ale unui cuvnt prin adjuncie, suprimare sau inversare a fonemelor i silabelor. elidarea unei litere sau a unei silabe finale Ex. : profi- pentru profesionist, bac pentru bacalaureat, rital pentru italian elidarea nceputului unui cuvnt Ex. : tenie pentru atenie contragerea a dou silabe n una Ex. : geal, Msieu adugarea unei litere sau a unei silabe la sfritul cuvntului Ex. : jusque, parce que repetarea unei silabe finale ca ecoul Ex. : Ce zici tu, tu ?

IMITAII I ZGOMOTE
transcrierea uni zgomot printr-un cuvnt Ex. : croasser, clinchet, boom financiar, crach bursier imitarea vocii umane i a accentelor sale strine sau regionale, individuale (blbial, pelticeal, rrial) cu intenie batjocoritoare. Ex. : Fous me plaissez peaucoup Madmasselle - german ansamblu de fenomene care fac dezagreabil audierea unui enun. a repeta o silab n dou sau mai multe cuvinte consecutive. Ex. : Nous nous nourrissons, Voi voi voia, voina

III Figurile gndirii : o idee sau un raionament sunt exprimate fr a recurge la substituie, nici la vocabular sau sintax. a. figurile ironiei ; b. figurile intensitii ; c. figurile enunrii PROCEDEE ANTIFRAZICE a spune contrariul a ceea ce vrem s exprimm Ex. : o armonie cum nu a. Antifraza : Diasirmul (sarcasmul) Persiflarea : Asteismul : Cleasmul : Contrafisiunea : Paradoxul :
a mai existat n infern discurs agresiv i denuntor Ex. : Poft bun, domnilor minitri integri ! Ruy Blas o batjocur mai nostim mod de a adresa un compliment deghizat n repro auto-apologie prin antifraz (reacie compensatoare pentru auditoriu) Ex. : Sunt oare un prost ? Sunt un mizerabil ! Cel mai mare scelerat care a existat vreodat! exclamaie ironic sub form de sfat pe care i invii s nu l respecte Ex. : Fii generoi cu indigenii ! Privii cum v rspltesc ! judecat sau raionament paradoxal prin apropierea de termeni

PARADOXURI

Pariponoianul : Antilogia : Oximoronul : b. Hiperbola :

antitetici Ex. : Este un analfabet ca toi absolvenii ! ne prefacem a crede c o idee nete din contrariul ei Ex. : Ochii ei scnteiau de prostie ! Proust contradicie paradoxal ntre termenii unui enun predicativ Ex. : Tot ceea ce este bun este ru. asociere paradoxal a doi termeni contradictorii Ex. : un mort viu, o flacr neagr, obscur lumin cade din stele, curat murdar

AUGMENTAREA
figur a exagerrii i emfazei, ridic sau coboar Ex. : Cathos : N-am respirat niciodat un miros mai bine condiionat . Molire, Preioasele ridicole ; Mic vierme de pmnt, mic nprstoc, spune Sganarelle despre Don Juan ; Prefixuri : super, hiper, maxi, macro, extra ; genial ; sufixul - isim O hiperbol care ajunge la imposibil i irealism. Ex.: a sosi ca un fulger, o credin care mut munii, o cea s-o tai cu cuitul Figur a atenurii ; spune mai puin pentru a exprima mai mult Ex. : Du-te, nu te ursc de loc ! (Cidul) ; puin, cteodat, poate, mai degrab : Sunt mai degrab plictisit , Nu este idiot .

Adinatonul : Litota :

DIMINUAREA Extenuarea :
nlocuiete ideea care trebuie expromat printr-o alta mai puin important, anodin Ex. : Asta nu sparge crmizile (Nu este de interes aceast problem) ; nc n-am plecat de la han (partida va fi dur) Figur de amplificare aparent care atenueaz ideea Ex. : Lotus bleu Tintin i explic lui Tchang c anumii europeni i imagineaz c toi chinezii sunt oameni vicleni i cruzi, care poart o coad i care i petrec timpul inventnd suplicii Herg pentru a dezamorsa prejudecata xenofob. Se refer la elementele ocante, grosolane sau penibile ale unei idei. Ex. : via de mner de scaun (metafor) via agitat, face ce poate / nu este inteligent, inadaptat pentru prost, handicapat pentru infirm, aude ru pentru este surd ; a clcat peste ce gndesc eu transformare morfologic a micdejuna (a lua micul dejun) apartamente de o extrem prospeime El ne-a prsit pentru este mort. Adugarea unei expresii de valoare contrar Ex. : El a pictat cu talent o oper naiv, a realizat mici triumfuri

Contra-litota :

Eufemismul : (Elipsa) (Metaplasma) (Perifraz) (Metaleps) Compensaia : c. Apostroful : Rugciunea :

A FACE S PAR VIU

Se adreseaz mai multor feluri de interlocutori ntr-un discurs sau o povestire Ex. : Pn cnd, Catilina, vei abuza de rbdarea noastr ? Se intercaleaz ntr-un discurs o cerere, un repro fa de Dumnezeu, se adreseaz unui interlocutor real sau imaginar pentru a-l viza pe un altul, se vorbete peste umr Ex. : Sganarelle apostrofeaz un maestru imaginar. i face prezeni pe abseni, mori, zei fiine supranaturale, identiti abstracte ; li se d cuvntul (sermonizare) Procedee care fac vie o naraiune sau o descriere provocnd emoie, rsete. Ex. : Thramne i relateaz lui Thse moartea tragic a lui Hippolyte.

Prozopopeea : Hipotipoza :

A CONCEDE Premoniia :
Avertisment ctre auditori sau cititori pentru a-i pregti pentru cuvinte ocante, surprinztoare.

Prolepsa argumentativ : Cesiunea : Sincoreza :

Scuza :

Anticiparea unui fapt ntr-un discurs sau o naraiune. Ex. : Bineneles , dar , vrei s-mi spunei c , dar v voi rspunde c Concesie fr desminire sau restabilire n final Ex. : lecia inaugural a lui Barthes la Collge de France. Concesie aparent care precede o contradicie sau o capcan Ex. : S presupunem c nu ai venit aici n seara crimei, dar cum v explicai c aceast arm cu amprentele dumneavoastr a fost gsit la locul crimei ? Adeziunea auditoriului pe terenul moralei Ex. : Am violat codul de deontologie profesional, dar afacerea era prea grav pentru ca publicul s nu fie informat.

A NU SPUNE, A EZITA Preteriia : Epanertoza : Autocorectarea : Aposiopeza (reticena) : ndoiala :

A tcea aupra unui subiect pentru a-l aborda cu mai mult for. Ex. : Nu v voi spune , trec peste, mai bine s nu mai vorbim despre , nu v voi ofensa amintindu-v c . A reveni asupra celor spuse pentru a le nuana sau retracta Ex. : Suntei un om necinstit sau cel puin incompetent A reveni asupra celor spuse pentru a le nlocui cu cuvinte mai puternice sau mai potrivite. Ex. : tirada nasului din Cyrano : Este o roc ! Este un vrf ! Este un cap ! Dar ce spun ? Este o peninsul ! ntrerupere brusc pentru a marca o ezitare, o emoie sau o ameninare. Ezitarea locutorului ntre mai multe cuvinte sau mai multe decizii de luat, prin precizie sau prin rtcire. Ex. : Este o asociere de credincioi, o congregaie, o sect ; Unse sunt ? Ce am fcut ? Ce ar trebui s mai fac ?

A DEVIA Paranteza : Parembolul : Sinchiza : Digresiunea : Parabaza : Epifonemul : Epifraza : Subiectivarea : ntrebarea retoric : Febusul : Circonlocuiunea :
Un enun care ntrerupe un altul, n acelai text sau acelai discurs i care este independent din punct de vedere sintactic (semne de parantez, croete, cratim sau liniu de unire, punct i virgul) Parantez care are legtur cu subiectul (propoziie incident) Ex. : Un vis ? / Ar trebui s m nelinitesc de un vis ? Racine Athalie Paranteze nenumrate i lungi (bruiaj sintactic). Dezvoltri sau povestiri de sine stttoare. Intruziunea autorului n propria povestire Ex. : Diderot ; triada ipocriziei n Don Juan de Molire Exclamare sentenioas la sfritul unei dezvoltri. Ex. : Majoritatea accidentelor de pe autostrad se datoreaz alcoolului. Cu siguran beia este o adevrat calamitate ! Parantez scurt care marcheaz sentimentele locutorului. Ex. : Mine termin aceast treab. Voi putea pleca n vacan. i este meritat !

MANIPULAREA
Prezentarea unei idei sub form de ntrebare rspuns. Ex. : Cum s facem Europa ? tii care este poziia mea. Vrei s meritai dragostea publicului ? / Variai discursurile fr ncetare. Boileau ntrebare care presupune un rspuns unanim, neexprimat de auditoriu. Ex. : Aceast solidaritate mai exist nc ? A enuna n mod strlucit, dar neinteligibil, o idee simpl. Ex. : Carena afectiv consecutiv dezescaladei tale a perturbat Manier complicat de a se exprima datorit timiditii, jenei. Ex. : Am regretul de a v informa c, n pofida interesului pe care l prezint, candidatura dumneavoastr nu figureaz (perisologie).

IV FIGURILE DE CONSTRUCIE

Ele sunt fondate pe simetrie, repetiie i acumulare. SIMETRIA A plasa consecutiv i n ordine inversat dou sintagme construite n a. Chiasmul : Epanadiploza : Antimetabolul : Antiteza : Enantioza : Asindeta :

mod identic. Ex. : Eu discut cu democraii ; cu extremitii refuz s vorbesc. Lipete dou propoziii ; prima ncepe cu un cuvnt care se gsete i la sfritul celei de a doua. Ex. : Nimeni nu m va mai vedea, nu voi vedea pe nimeni. Permutnd dou cuvinte dintr-un enun, obinem un altul cu sens inversat. Ex. : Trebuie s mnnci pentru a tri i nu s trieti pentru a mnca. Enun de propoziii contrare ; una o pune pe cealalt n valoare. Ex. : Nu este un pipernicit, ci un atlet desvrit.Noi l plngem pe el care ne-a fcut att s rdem. Opune doi termeni sau dou concepte contradictorii (bine/ru, unic/multiplu, uman/divin, material/spiritual, etc.)

DEZARTICULRI
Absen de legtur ntre dou propoziii (logic ntrit). Ex. : Voi nu ai luat parte la decizie, nu vei putea s v plngei de ea. Am ajuns obosit, zdrobit ! Suprimare de cuvinte cerut de sintax sau de logica ordinar. Ex. : Te iubeam infidel ; cum ar fi fost fidel ? Andromaca (Te iubeam atunci cnd erai infidel ; cu ct mai mult te-a fi iubit dac ai fi fost fidel ?) Mod prescurtat de a se exprima, considerat greit. Ex. : pauz-cafea, oprire-bufet, soluii-credit, reflex-locuin Procedeu sintactic care suprim legturile de coordonare, de subordonare i tot ceea ce stabilete o legtur ntre sintagme i propoziii. Utilizare abundent de asindete. Abundena de legturi sintactice. Supraabunden. Ruptur neateptat ntr-o construcie sintactic. Ex. : Nasul Cleopatrei, dac ar fi fost mai scurt, toat faa pmntului s-ar fi schimbat. Pascal

Elipsa :

Brahilogia : Parataxa : Hiperparataxa : Hipotaxa : Hiperhipotaxa : Anacolutul :

CONSTRUCII ATIPICE Zeugma :

Adunarea mai multor membri ai frazei care prezint un element comun, care nu este repetat (extragerea factorului comun). Ex. : Fulgerul este tunul meu, Destinele soldaii mei . Corneille tii crima i cine v-a trdat ? Racine Asociere atipic a doi termeni n aceeai sintagm. Ex. : un cadou i o ciorb otrvite, un cadru i un magazioner dinamici, a defria pmntul i spiritul. A enuna o idee sub forma a dou elemente coordonate prin i cnd unul singur ar fi suficient. Ex.: Nu Frana i castelele sale vor provoca industria japonez Adaug un element la o fraz care pare terminat. Ex. : El locuiete o superb cas i bine situat ; de 20 de ani i mai bine. Disociaz cuvinte pe care sintaxa le nlnuie n mod obinuit. Ex. : Orict, i ct de fin, i ct de muritoare, este talia ta, blond albin,/ Eu n-am, n coul meu tandru, aruncat dect un vis de dantel . Valry, Labeille

Atelajul : Hendiadinul : Hiperbatul : Tmeza :

nlnuirea : Inversarea : Anastrofa : Enalajul : Hipalajul : Amfibologia : Anadiploza : Reduplicarea : Antepifora : Anafora : Epifora : Simploca : Epanalepsa : Epanodul : Reluarea : c. Polisindeta : Epitrohasmul : Metabolul : Congeria (bulgre de zpad) : Parastaza :

Elementele pot fi separate sintactic. Ex.: Am dormit, credei-m, profund; M opun, s-o mai spun, cu toat vehemena Ordinea sintactic a frazei normale este bulversat. Ex. : De un cancer a murit. Inversarea a doi termeni din aceeai sintagm. Ex. : el exceptat, fr rutate nici un pic, ceea ce mai mult este. Substituirea unui timp cu altul, unui mod cu altul. Ex. : i broatele plngndu-se, /i Jupiter spunndu-le : La Fontaine A atribui anumitor cuvinte dintr-un enun ceea ce logic ar trebui atribuit altora. Ex. : Aceast recepie amenin s fie plictisitoare ; de rzboi stul ; mna sa stingea din ochii si inocenta lumin. Toate ambiguitile de sens dintr-un enun. Ex. : Am cumprat un pui de la mcelrie pe care l-am fript ; Primarul Pacoste al oraului.

REPETIII
Reluarea unui termen care sfrete o fraz la nceputul frazei urmtoare. Ex. : El a decis s traverseze deertul. Deertul este periculos. Repetiia unui termen n fraza care urmeaz. Ex.: El este atins de o lung boal, o boal mortal. Repetarea unei formule (sau vers) la nceputul i sfritul strofei. Repetarea unui cuvnt (sau formule) la Inceputul frazei sau versului. Ex. : Fericii cei care au murit pentru pmntul carnal Repetiie la sfritul frazelor sau versurilor. Ex. : Ce vrea, aceast doamn ? Nu e mulumit, aceast doamn ? Asocierea anaforei cu epifora. Ex. : Cine este autorul acestei legi ? Rulus. Cine este ? Rulus. Cine Rulus. Repetiie expresiv, exclamativ (anafor, reduplicare). Ex. : Sunt un ratat, un ratat, un ratat ! A relua anumite cuvinte dintr-o fraz pentru a le explica. Ex. : Politica este anacronic i nerealist. Anacronic pentru c , nerealist pentru c Repetarea unui procedeu sintactic. Ex. : Dac alergai, v obosii. Dac mergei, avansai.

ACUMULRILE
Repetarea emfatic a unei conjuncii. Ex. : El este ndrgostit i are sufletul rvit i i pierde apetitul i Acumulare de cuvinte scurte i expresive. Ex. : Munca sa este clar, net, curat, util. Acumulri de expresii sinonime ; se spune acelai lucru cu alte cuvinte. Ex. : Unde este laureatul, eroul zilei, geniul ? A acumula ntr-o aparent dezordine componentele unei situaii unitare. Ex. : Riscm dictatura, creterea inegalitilor, aservirea presei, terorismul, mizeria, A relua acelai gnd n fraze succesive (cu imagini diferite). Ex. : Mai mult mi place week-endul dect vacanele, mai mult munca dect odihna linitit, mai mult cltoria dect i mai mult dect marea muntele. A exprima de dou sau de mai multe ori aceeai informaie n mesaj. Retorica este singura care creeaz persuasiunea sau i alte arte o produc ? M explic. Cnd predai un lucru, convingi n legtur cu ceea ce predai, da sau nu ? Socrate Repetiie inutil a unei idei n aceeai fraz. Ex. : a aduga un cuvnt n plus, a prevedea dinainte, relativ mai mare.

Redundana : Reformularea : Pleonasmul :

Batologia : Gradarea :

Repetiie plictisitoare a unei idei. Ex. : A czut. Nu se ridic. Pare c i este fric. Sufer. Prezentarea unei suite de idei n progresie ascendent (climax) sau descendent ( anticlimax). Ex. : Mergi, alearg, zboar i ne rzbun Corneille, Cidul ; Sunt pierdut, sunt asasinat, mi s-a tiat gtul, mi s-au furat banii . (decepia ateptare dezamgit) ;(batos-gradaie rupt : El era onest, inteligent, de o mare curtoazie, tern, plat)