PHovoc.iK!

LE LU~iII CONT~I\iiPuRANE
Preot lector dr. Vasile Itineantu ,

progres a determinat aparitia unor practici genetice sau biologice, necunoscute in trecut, cum ar fi fecundatia " in vitro « , transplantul de organe sau clonarea, care vor sa contribuie 1a ameliorarea conditiei umane. Din nefericire Insa, aceeasi lume secularizata a promovatincrederea nemarginira. a ornuluiin el insusi, care 11 departeaza de Dumnezeu si-l aduce In situatia periculoasa de a nu mat stii daca respectiveie practici sunt utile omului, ori contrare lui. pi Tehnica ""S!P neutra IP esenta D1 insa de'..... de om elf': a n pune in slujba nric. binelui sau a rjutu!. Din aeeasta cauza. exisra oninii care se declara f?ira rezerve 111favoarea amintitelor practici, fiindca ele ar urmarii binele omului, dupa cum exista si opinii radicale impotriva lor, ca fiind daunatoare ornului ;;;1 potrivnice ·\10 1 ... <II' \II'!l"":" T,~ a" "sta \.1 ilema ,"'1.... Il'f""'1' u '''~.. . '1 i1 credinciosu 1 crestin a·1' f"arta~ l'r raspuns " v }-'<. •_ .. " 1_~1 ·'-'I;;;·a~l _1'-'_ ~Ui '"' Y L1 1<;1.;:' .ll 1. edificator eli privire Lamanipularile genetice amintite, din perspecnva morale! si spiritualitatii ortodoxe, Ca raspuns la realizarile [ara precedent din uitimele trei decenii, in domeniul tehnologiei biomedicale, a aparut discipline " bioctica " care mcearca (~j tnalienabile F'Ilf) J",,-; .;; 1 '1z.o ... ... sa faca 0 kgatllIa -1ntre ;~stiint ..Flln '~10tj~ :,'"J~ dremurtle ~~~u~, sugerandu-i medicului :;;1 biologului norme pe c-are trebuie sa Je respecte'1.r, w_ deoarece nu tot ce este posibil stiintificeste permis sa fie pus si in practica. Bioetica incearca sa atentioneze asupra riscurilor pe care le pot genera unele descoperiri stiintifice daca at fi aplicate, ca de exernplu clonarea umaria. "-n..... 1~y,.... . t:H~,-,.<.....a t «""",, -:.~·"'~tA "" '''''1}i-/-11,: " ') t>are ~u.nt ;_,~~~~h .... ~"l" criteriile LU.tu p-l'VO~""e ";""'-r~"n "'0"'+'" u.... . !?t '-':::;~... .. rrebuie avure in vedere pentru rezolvarea problemelor morale cu care se confrunta ~ rl~" ~ ~,..,'~ ~h ~ tpreop...., meuiCll;;_,_ 1a~,-,L:"i:hl11C.. C"...ha.;:; ca- .. A·",l"" -;J. ",OiU H':h Duul1ill P?::'U • ~ S;>;; an."'r"" .. ~n~"_'n_agu r ~~ h; ..e:.... '<1' a p""''''
_.._ _.,__.._._.._:i~ __ ... __ .... .A'Ioo.i UU -"--l _ ...... _ _._.... , Iiw .... ;.a.

..... ~

..__._U"\.i

~_

'._.I

U,l, '"'....

_J ...._

.H

••

..

"$'

11, lr\..,~k

r''{,'k..-;rli:t.

""4

'I,.;.ri;~it.f

J" ..:L-.

,.,.f.f,t.-,ij{.~

......

tyo;l_,c

r)W¥J'11 !:.~!l~~~~t-!l.:r.i

:::

,'L-L

~l.,.'

'<.

i...-(.<t..: .....

......

,-,I;;;

r>""

<H

vc>In.ri1p "-"UIi,-,,
11' ...

....,...

HITt<:n'p """.i<ii:t;;;: ..;.~i::,,"~

{'-\1tv~·:\nle"-' ta1P'7 l; ..~ .. ,,\,~.'u·'i=~ .'S;~"',"'\.. a~,~

T~j-~~ d,",:~~' f'.';'teV"i. ini-r""h.:i_r-i ;s;",",,"l;,U u ...... ~"""~'" u .... ~1t..1'~ a~a\.,,"~l,"U~~

(''J!rp _'4"'-_

.;,,,,,"),,,,,,",,,;~~ :t.~_ ....

r-i,,:t""'~nta rasouns u,,"].p~ .

.f,.1i."-,

Biserica Ortodoxa IlU s-a opus niciodata progresului stiintific, deoarece acesta se datoreaza inteligente: sau ratiunii cu care omul a fost inzestrat de Dumnezeu. Cum =toate lucrurile lsi au ratiunea lor i1'1 Ratiunea sunremd ~2.~ Dumnezeu "a ,J ,' p~"'""'t··n' .0;;:;-" Pl1t""."1 f.-J!O"~Ae ,,,./!a-' 'l'I-11-t"'/:'"I' ratiunea ca ;?;-'ucn (,I" rc!"·;~·'nt.l-'\f. n~'" ,... lor «3 '~~v
of '. .~ .~~. t l4fl /L
~"L:{ ..· ,

t"::; ",.{

A.L

t"... ... :1

~ >f~~·'

1(>

Lf

t.

')

l-".d .. ~

t·t

>l ~

"~,,,",'Q.

~\..,

I"

~~

\..1.

Gheorghe: Scrrpearu, Amara Ciuca, Vasile Astarastoae, CHin Scripcaru, Bioetica, :jliin!de vietii Jt dt'ppturile Ofltu/!li. Editura Polimm_ Iasi, 1998, p.61 2 Freet prof. Dr. Dumiuu Stan.iloae, Teologi« Dugmaticlf Ortodoxli, Editura Iastitulului biblic al BOR, Bucuresti, 197K vol. I P 345 " lbidem , p. 349

insotit.. ~{"\.... '1", F>: oericulos "vn<' ~~r vnit..hulJ« i "'_1'vt-n deoarece "omul nu mai dCfine puterea spirituald pentru a domina tehnica r· ;;~1;>11 ~ co ....D'·"11)AT·t'i'in "!7r"p din tnhn J,L."..•. a "z'ptii cz> ocate tra n "fnr"'_'>rl in tehni ,~>i r-s n.lO,'fi/"A ~ :T;",,,, _.~~ ',rt 1 t.-,::>h., 'p "'a-s+-nij< eases f)"" aC.... '" "'''''':< ,vn· Ln"uUl_. 'I~... '-'" ~;A ,.. , ~J.>~~tu l:.apa~lCa ""u ilu numai J~h 'pea ext ~ehvllia, Cl,. 91 pe sIne, ~l uuu acesr Iucru noare face cu aiutorulIui Dumnezeu. ~-a afi .... ::>t uu._.__ 11 adesea '-' "(>iir·-. crcstind: f",:,tp 11{)t~..1"'''' apuseana, Ortodoxia....__ "a- _, .. u~.lu_l__.nl •• 1- ...... L"" pe de alta parte, sc opreste asupra "teologiei morale"; care este practic teologia t' .. I" fT' ""--I' r:...' ascenca- fA'''_; tracmonaia1- : prezentarea I.UptCI 'J-iaunmce pentru reanzarea snntemei , C'U ajutorul harului :ji a puterii rransfiguratoare a Duhului StanL Erica crestina
e10.
l,~ •

T')?r .LJu.....

"-1(" ...... U:t ","""I p Vp.!_·"_: .....

~. iintific__ t .... ;t..J._l..:;,,:,}J.-..J..

ria. ca.. .. U""', ",,,,t;;7~ "., ::n

U-.{._,:t !/ """".1"1-1:

~,)"'I,..-t-

If

[.{

"lD

Hi.

i'-'l.-t.,t--~::::

"D{. ::""6/

I;.,.,J

~i

i'.H tt,..~. .f. ...

.,

.c>JJ

'f,_~

~.JI'f~"?i'",

...,,,"~

'L- ....J. ,

............. ~.".~ •.

ii-'L-~"-,,

..... -s.:;.,..J..L."

..,._..~,r_~'

~,'

T:.~/~_~~

" .... ,,.. ..

t..A··t

t..;i

~1

L-

'w

'w;:..:"

J.

-s-s s -

_.i.

l._l__.__._u

.....

~_t.-~

L.-~

L-)'",:'

~("l

_oJ

.... _.

r. V

~_

i..icL_,;_

.....

ortodoxa a. Iuat fiinta pentru a ne ajuta pe toti, preoti sau Iaici, sa tratam efectiv, in lumina "'T".,,,ii6/,i i vii"; autentice dilemele mora 'I,.. ~4na- ute '1"> <;;:0'r.. :~~I,'e,:1 . .iet u:t.t. • 1iIrlt!--' .r =_"__,,, ~
...... ~..L..L ..._ ~ .....

1 !t..~-tt..!I.~~-I'~'

-:-

.:,11..1.

''\0,:,

_"_--'L'"

__

..z.._.

,Lt_'l,...'

~;;,'_'

."l

l·......

_.L.l.J_

......

sa identifice criteriile care

'lor permire sa lmIm decizii morale contorme en ,'oinla ~! scopul lui Dumnezeu, I"" In. privrnta noastra jl a -=.Ulll111I1 traim. care -< Lumea de astazi ridica Hoi ;:i dificile dileme etice pentru noi toti, Acest ! 'A' ent 11 hnolozi 'h T ~UCTUste evr...... mal a~es acoro un d,e te__o ogla mo A erna~ a creat posibihtati ' care e n .... nu au fosr niciodara prevazure ori mentionate In Sfanta Scriptura sail in traditia
A ", ,-'

patristica uW,:.."l.Jl.-u, banale

DQ _. '""

ric> ....w' '

aik~

,.,1+;:)

'pd.:.~'-',

r..~rt'"

<.ipu.lu.

anaratele ...... ridica

;1,,,' J.,.,,:';p:.LUt, u .... r0"n~~">t

...1.;:~1~7""1",, u ... UL. ...,~,_, U

"'~ alte .yJ< .. "'w

~n"tr1"'TlAnt", ,H,':',:}UUCt_:'>':".ud:

privind alocarea unor resurse limitate ~i alegerea celor care vor beneficia de tratament, Progresele medicate ('nIT) "r it antibioricele vpntl1c>1'O'JT-"'1F> S"''' transnlanrul de onrane \"[:"1,,,, 1-J_ v 'b'l~ mentmerea existentei . bi 1 , . d e.. r:.' l' "d rae POS! "'12. .. biologrce aproape ne· tmit, C1UM atune! , can
ale rnedicinii
\:0.. ........ " ,,~, tl.-.:. "'-

moderue
........~

probleme

teribile
... ,,,,,,,-

",,", _"'_..o:.--,..,1 ...,..,.. _

0(J:.

,,-4_~,,-

.....

"'I''''-'';I'.*,-~.A~1Ltl·_.aJ;.~'_'·

~. .i:l!._,"-Il

a.,...

j;_

..

u •.

~-i'

.~. O{1,......./

r=

>

pacientul este 'intr-o coma ada.nca sau in stare vegetativa prelungita, situatiiin t - rf ,~~ 1" ~ ~. '1 care mun ib _unzn.,- n trecut attadata m nrnste m mamuc 1 . D umnezeu ') ar nn L . IT 1t domeni ,...... 1e este cer1 a.i mgmenei genetice, r : . ,. , l_;,na... tomemu cu grave nnpucatn mora in special initiative realizarii genomului uman. Posibilitatea de a identifica ~i restructura materialul genetic a creat posibihtatea de a manipula viata la nivelul ei ~~~:.J n':i'; '" ~o'~rl{" TT ~ .. J:. p ricol I po •. ,Ds,aJ ~'•• > )~, ... ' "mamnularea te t-;.-"S nrivesre ~-n~t~ .. 'i :;. ", .. ....e ... i J"q, <:.H~a ,~" , ..... tiT, o=:l;'lf Je, ..... ,. ........ "F"JC:J"'d. 6ej'''''·UC~i.n 1111"f"n a""J , "euzeniei"-s. ,\,..-,u;:.. \""fat-1 ...." ~lmhnn;;t"';;t~"e~ aenetica u.~.a '::;P'J..·'\.riL ~ urn ane E'-,uaenia ne uativa ~">TTe cauta ",,"j_Uu..llu.:t,u,~_l__:_'·d snecie ~"1_(u...._·. - ~e·,;1__i -1 ~6 ~5·t..i""-,,~n tpy"~ro"," .. i~f"" l'U'('\Y'!"I~t"" "i" nl"""'1:n;':> R'~'l1 ",;" '/11'1,-1""-,,,, h,-,h IPl.,l"" 1:llf,i"n1'" 'h1"r .... ....« "'''''0 it~ui:'O },..;:i .... p1t...,.£_-.~~-;{
~~.!;w-'. ' ..

-.:_i_u.

,,)4..,_;

"_v

..

,f..(;:t","~~:p.,;:,.>:~"Cl

/"Ii!t~;;._;.".

..

J-t-'f.

}"";I;V~

~' (~

~}f{ ... li;c':':'

...:;.-~

~dUv"""'-;"""-

(J""l~

...

;l; ........

i-y,ii~",

_1i_---"'..._il6~c~iI":l:;;.Ji.'

'''}U·£_~

care ar intensifica trasatunle :;;i capacitatile pozitive, s-a dovedit dezastruoasa in maillile nazistilor ~i perspectiva ei nu este nu este ell nimic mai buna in zilele noastre. Unii se intreaba : daca putem crea no! forme de via!a in
"inovationala", ce nu am perfectiona inteiigenta,
['Onlrq/ii['Ui ".
'1

umanitatea,

sporind

Ar rczulta ceca ce unii numcsc '<omul

Tehnologia mcdicala moderna a produs miracole pcnt.ru care multi dintre noill suntem ve~njc recunoscatori. Insa aceasta tehnologie ~j aphcatiHe ej trebuie sa fie permanent rec'Ialuate in lumina Sfintei Tradi!]!, in esen!a ei bioetica
+~.... , CIe~<ma esre
n ill -'1 fuJ. 1~

1J10 ue ...
n
_j

a,...,i .. UJI n~C~T""1~....,a, f; ~ d :::> L'~;,)~~:. .HIll

f"\

1":1

.+. dlC............ _.ulTIullhara,

-re:l-r-A

('on

,,.

""":'I.:' ",' '-'l~ " C....101C.:>la. U,

~Preet prof Dr. Dw:nitru 011, Popt:scu, Teorugie ~'iell[furl;, Eucure~tL 1993. p. 102 Prcot prof. Dr. Jv~}nBrcck~ _Oaru! ;j';){_'runl vic),ii, tn1t1. rOfn. de P. S. Dr. Irlncu Pop B.is~r11ranul~ cpiscop vi~'::'Jr,E\:.!itura Pa{tnGs; ChU~Napt\.Ca, 2001~ p.23
5

fiecare es t e cnemat sa .LIe:;>1n «J teoiog moralist m sens propnu. Tnt'ormanouf~' /. u ~~ ne asupra problemelor, discutandu-le In familie, in parohie ~i la serviciu, 1113n(1 0 pozitie publica ~l personala, care sa reflecte inte!egerea noastra asupra
L ~
6<" •
A

. J;,~.'i responsaounatea A 11 '0""C,.. .,..""".... "" t ",I rot :, care imp ..n ......r"'~' /., ~ h;l,t uea fiec ~"'1 a. ~"\..."a cum {V-~ a. Cjt,_\,t1TI este cnemat Su fIe iecaru teolog, oferindu-se ill rugaciune, pe sine ~i lurnea j'ntreaga lui Durnnezeu, tot asa
C'~ "'£>

Evanghelie:
........ '--_J

... a ,i -s

11 1; 1I ~ l.J-..,.oll

imW'T'1!1HP!.FP· ~• ~ rt;u~nf' u,t

'\. ':""' ~"". 11

:O.,,"'}

nnt,~'IU tll i~ .... v

:O \-

,~II;

;\

,..

~rtih ~,t .....,.;-'\;" soecialisrilor '"\....:

I<;

'j

'!.,

,,I">;

in
"

.. ~

ineriiirea pa
a~
...J'" '"

medicala care au datoria de a ne sluji pe noi, furnizandu-le discernamantul pe

care-t cauta.

1~TehnoJogjjJe de proereere asistata

Prula nu dcmult, nude familii care nu putean sa aiba copn, datorita . -_;;~ rtilitati: sonuut sau d S('FeL, omsnutau sa mneze un copt .. c .. -h~ _n ""'..-.... -~l otansucuc recenre rte mte IH;O}ll arum ca in prezcnt, in lume, aproximativ 6 10 ~",o din familiilc existcnte sunt infertile 91!~i doresc un copil, ca o alrernativa Ia adoptitme6. Progresul ~tiintific din ultimele decenii a facut insa posibila si dezvoltarea tehnologiei reproducerii artificiale, care =se opune reproduceru naturale :;i buiverseaza conceptiile clasice nrivmd ttliatta dtmre parimt Sf coati ./7, 't: Folosirca acestei tchnologii nu are drept scop tratarea infcrtilitatii .- pentru ca. femeia ramane tot stenia =, ci ea renrezinta dear 0 ,< alternativa a actului
<

e,

~,_ .............

'-....: ~

ft

~.)o

~,.II1-~~U

......._..!""~"..L~.r~·l,

....

-"

r"'o

.L

.....

-'"

procreativ,

un irliOCWWra nu

AT

'.

[,.«8

[11 privinja asisrentei medicale penrru a procrea, disringem doua situatii: asistenta medicala :fara interventia unui donator ~1 asistenta medicala en interventia unui donator. Asistenta medicala tara interventia unui tert donator
inseamna '" fuciIitatea fertilizari: unci femei prin inserninarea cu material genetic ( lichid seminal) provenind de la sotul SHU ;<9. Tot in cadrul aSlstenlei rnedicale fara interventia unui tert donator se inscrie si fertilizarea in vitro si a 1 ," .£: • " " ., in transplaruunn . emnnonuuu in liter 10 Seiace ape! 1a un donator nurnai. m cazui " .. 'l' •• r. ,

care nu exista alte soluni pentru cuplu 51 in aceasta situatie se Dot dona zameri sau embrioni. Tehnologia reprcducerii artificiale consta 111 inseminarea artificiala ;>i
~ J
!II..!.'__'"

"I

rea. mai ~ fio,Telc.,(".{ tehnica renrOrllu"+iv?l_...,_", a{'t"aI~ este inseminarea arti'fi{'~al::t l.'tfi. -u ~ ~ ~,:)- . {" .1"" """ t... 'I· '1 '~"rl' ·l·r..lf d 1 In care se foloseste matenal genetic ne ce 1a sopn, ne ue ia 11:'1 onator, III cazui ll unor bcli ale sop..lui . Inseminarea artificiala mal poate fi solicitata 'in cazul l
~_ -orr

fecundarea

in vitro.
!i I

-i

............ ,,~

"'--i.

I' __

'I,

"3.""\1,(:

iC.-.:.

_~

i",.

"'- ~~

". ~ ~i

("i-

s GiL Scripcaru, Aledicina legali'i, Bucurcsu, 1993, p. 350: Vladimir Bclis, Tratai de medicini; legato, Bucurc§ti, 1995. vol. II p. 891 ; Gh. Scripcaru, op. cii. , p, 350 8 Drd. Florin P"~\Al§, Procreatia clinic asistat« ill teologia : diasporei ;::ortodaxe, in Revista Tcologica. Anul VITI, ill. 1, Sibiu, 1993, p.92 y On. Scripcaru, ~. a. , OJ'lo (it ~ p. 119
11) Ij

Dr. George Stan, ]_"coJogic ;~iBioeiicii, Gil. Scripcaru op, cit., p.892

E.d.itara Biserica Ortodoxa, Alexandria, 2001~ p.29

f~ A~I..-....,.. ';1'1,/n ..-r~ n~f'l~' .... o :'t::r tVrht:, prA~~1 lc,-,m,",HV.~SlHb"h '_', ~~;;;;,-,asa .~ ,_,_.UiTI

sexual de viat c< ( bomosexualitare ) 12. Un alt aspect al tehnologiei reproducerii artificiale 11reprezinta tehnica fertilizarii in vitro {i ovulelor recoltate laparoscopic, de catre materialul genetic al partenerului iar embrionul rezultat este reimplantat in uter. Apelandu-se la un donator i'n C~'7! ..Jl Ht\}'~ f'!<nJH ~t?:r~J 'cSF' \/~l nq",t", 1J~! ,.rlt)il 'c;; r~!~f'li !nanl'~leg"V'i t1J1 Jv ...... ;;..;.vI>" ~'h.'*-p~ .... ~~_lLli", _ ...... 'P"~ 'l,. .,,_ este l'l"""U'-';;; bl·O,10.;it';-~ iar },.•.;q I ""bal '~"i e"""" 'l'aE~l 5"'1. ·u~ . To'~ '1"··,....""""-ir''11 t..,l 1...· ! bc,".a, .. u ta~a.< >·"j'··,1 Ut ;:;<..... ·<.HI ·},c"le{j,.,13 . h a\. <. tehnicii
!;;'",t.. .

fecundarii in vitro se folosesc

t"......
p"",iI

_'I>"","-'L~'1.

.... "'I'.'!i

.....t;l

e-

-,

""-li.-ii,:("".""'"

~!l.i

..

,,",':\,,~,

"l,."'!-

:l,_ ... ~

1~~0\;~

ii.

't..-ot-lOU

IL

",,--!

1f

~j "

mama purtatoare

(m.ame de imprumut )14.

in

acest caz sunt prelevate o..'Ule sau se obtin de la 0 banca de ovule care apoi sunt fecundate in vitro §i irnplantate in uterul unei alte femei, deoarece mama reala nu poate sa suporte sarcina dill diferite motive (" malformatii ale uterului sau extirparea acestuia). In SUA~ aproxirnativ 300.000 de femeiisi inchiriaza, annal,
ntpt'nl
"L.'t",~"1;.~

"..-tTt.

15

Inseminarea artificiala a femeilor necasatorite este socotita, din punet de • ." ~ lr. . • • ~ .• morat, ~~,a (leS1r{iTlare'_~~ apeiarea ta un donator e,ste conS1C!erata de unii tar \'edere ca delict contra familiei, delict de adulter, fals intelectual ill actele de nastere ~i • 11 _....·1..Jl . ." • 17 ........... '"'_. _ ~_.,. . '" V101m'eaa prevecenror aooppei . Emonon» rezuitap m urma rertinzaru m vitro nu SU:.l1t folositi numai pentru rezolvarea problemei sterilitatii, ci sunt utilizati ~i in scopuri de cercetare'". Embrionii supranumerari sunt conservati si depusi in " banci fl/_J h -:rv;w!, :,.. umani " deconsrel ~t~ ~nrf'l,~nA ;1''lnt rJ;~ ;:;; .
r" .'... •
Of"' _."

'W-{~~

..-"l'·

~-;.",__.

~'J'1-l<'1 \.,..-Jll'.-Vt

1!·-;-/n'17

·l:':.li..-Uff,

~'G;T :;'U;L

.,r.~Mrl '-"U-.t.:1 ... .....l

£'·nl'lt...H._~"__U. u.,_: :

'V.lA.Ov.H.:..t~_l_

Upl.'\.J'U;..p-;...·

lif~-tA JUl.~l.u...l.-U-'l.-~

U.!.-.l1.

t;,..-..l

mOT< Cum viata in cepe din rnomenrul ztimisljrii, rezulra ca distrugerea lor esre .~ lA -' l' . ,-1" 1 ,r 1 Ol11UC·lucre~0 C·.tal1ga nscun . tenrucc ~1 111C·u.lCa.l0~ . tehnica repr01J.uc·er11 111e·ulc·a~ pnn l'
~,.-1"
_i_

reproducerea biologica, ajungandu-se la situatii aberanre. numai In casaIOI1C umrea il upcasca dmtre b- h ~1 arbat . ferneie devine un rnijloc de promovare a unrrn sufletesti. Biserica accepta tratamentul medical al infertilitatii lfl vederea nasterii de prunci. Rcproducerea artificiala insa se substitute actului natural procreativ , bulverseaza conceptiile C,OPll dar mai ales, suprima filiatia mu de ,
'" -L' •

asistate se bulverseaza

i-...,

,.

COl

in

practica avortului. Prin aplicarea tebnologiilor modemc de rcproduccre asistata so sustin interesele arh.!i.terp.l'l1 i.Je '''{'f'P~ nr"(,Tl("" donarii m::ltprl'-ltllitri (TPnpot';!, yidirQ ~~C~', _~~ ~O,_, _ ~~ _ _._u_. >_0 a~~_.~., y> u_ ~" ~~,<.., 6-".~.h_' Stiinta nu poatc fi nu nUl11aI oprita in demersul ei~ dar medicul este dater sa 0 umanizeze, sa gaseasca ratiuni Iogice ~i etice acolo uncle natura se prezinta ca un mister!". in situati 111 care medic ina nu ocate oferii 0 tratare a sterilitatii. ci doar 0
.<c .)_ -

~'A'

,(".t~.""A

'.~-'M."'_'

ut·P'"'.li3.....::uQ.:;_l_L..i.U.~

1 £'1 .....nn~

.. _['fY"b,._~;"'7~~-~ ~

t .'

.a"')_

1~;;·t'n ..-n,:'1,+~a-;,M.. pl.'\)'~J..~a.~{_\..Jl_

. 'If}

• '(>\1-n~~~~·"" ewa a.t"l-t_i_&_iutl.V«

,,'.)1.1. 1 -r;.)-4-0

......~~-"')-i-.,"";<"..,.,.

_,~

-\"i\;i}it-1.1..1La.:Jl.v4

"""-3,-;t"~'l'''"i-':JI~(",_''''''_.r.

a rammer \...~ ;"ili", ..,.....-:" .... ~ J,.(:.4.u.iil.

'. • • •

..0

12

G..-t. Scripcaru, ~,

~T

:>

OJ),

cit. ~ p_ 121

1, " .,

. rosaem

p. 122 Ibiile:», 1'_ 123 16 Drd. Florin. PU~~D;~~ Of}, cit .., p_ 81 I} Dr. George Stan, Uj}. en. ~ p. 32
141b}t-1£'Hl:>
15

::g~~~I~:~; P.~~678 ;~;~,a:~~;:' f~'i,j_

Did Florin Puscas, cp.
cit. ~ p.

20

108

rlo""'lr_Q("":-t-a ,1"'U")~'-"_0-n; 1 D:;;::t~~ -r~o_""l~r"{'rA,-aa U-V_l_"Io..-~~'_ U.l.l .... vp.=..l ~,"--"!i,..1Iw l..~""·LU6v~1...I
.I

cecil uuu_u. abandon ~t T(}ate tehnidle de orocreare medical asistare sunr nrodusul uxmi abuz rationalist care face abstractie de viata de COJTIUnlUIle ;;i care nu vrea sa stie de iubire si de
l.:.u.

lQ

11 n'h~lq 1

.l...l.Vv"_l_l_\,..p..1_

$:rt:;;.",f

b~..:3t.

U.l

01

:;·nf~_a.r;;
.l_l.l ..L_.t_'__'_!_~..ll..

,11-nl1~
'U.l._l_u.~

'i:".iV_p

.L

·V

.!,.U"L.

If

!I

viata de familie.

2~TraJispJantui de organe
" 111f{ira durerilor "S a bolii care afecteaza san~Uatea omului, Biserica ne '1 , 'lnvata eil asa cum avem datorjj fata de suflet, tot asa avem datorii fata se trap, de ~ h' "'h,I'T) a carui ,~~ sanatate trevUIe sa ne "" 111g[111ffi ..nentru .fJ' roiosirea I'" In slujba nn LfUlnnezell til S1 a aproapelui. In St~lnta Scrinmra f!iIsim cuvinte de aleasa nreruire la adresa '¥l""rl~"~l,,,... t", ·.t_, chemati ,..;;vezheze .:.u. n"'ch-",r",,,, r?in;;+a-t;~ nr;_~,..t1'"'" <, {-'7,,"fo<'io u..~.l 'c-t.=.C:: '"' doctor cu cinstea ee l se cuvine, ca ~l pe el I-a facut Domnul " (Jruelepciunea lui Isus Sirah 38., 1 ). Cci legati numai de lumea aceasta, in dorinta de a-si prelungi zilele, apeleaza, printre altele ~i fa rransplantul de organe. Tn textele ~ , ~u rerera- 1... drepturile omului tuturor documentclor 111tcrnationale care , nrecizeaza coroul omenesc sacru inoibil trebuie resoectai <11/'1! ~, .., y)' c·" ,,,,, . ~.;(21 timpui vtetu, em :jl aupa rrwane }f nu.poate }m,;e ootectut met unut comers Amploarea pe care alnat-o prsctica transplantului de organe a determinat adoptarea de-principii gencralc in ccnformitate eli care donarca de organc trebuie realizata, tccmai pentru a se evita orice fel de atingeri ale drepturilor omului. n' + ''''' ••• ''',....,.'';,. "'rn~,..,+;'""" nrinciniul itatii umuuc LJlnliC ac,cstc rcspcc tV".J :uClrll1J1-d}11 -.""-,..,""£:> , ar1! principiu! anonimatului donatoriior, a1 gratuita.tij etc. La spitalele unde se practica transplantul de organa sc I11tOClTIC·SC, liste de a;?teptatc a color care urmeaza sa beneficieze de an transnlant insa neste 25~!o dinrre pacientii aflari De aceste lisle mer inainte de a le veni randul, deoarece bolnavii care au bani rLU respecta listele de asteprare, ci 1ijiprocura organe de pe ~c puua neagrd "\ stiur fiind, de exemplu, ca pretul unui transplant de cord este de peste 100000 dolar?2 Desi se cere en motive Oraanizatia donatorul de orgalle sa faca accst lucru Mondiala a San:ltalii, prin rezolutia 4425/ 13 IUDie 1991 face recornandari pentru ca au aparut interese comercialein recoltarea §l transplantarea de organe. La Hoi in tara, in Monitorul Oficial din 13 ianuaric 1998, s-a publicat , . noua lege privL"1c1 prelevarea :jllranspla.."1ful de tesunm ~j organe urnane. In cazul
"'-i "'r'

1<,-

...

:l

!I

..ii..l.\.r~_l_",..,.::__.h

......

\..._.t1..;;....1..1

JU

rU..:j:'c!u'!'~ ... :a

"';'u.i..r.ut-- }-iL

_1_.!VU.,'J-L.1_'tp·

,,__,·ilJ.vZt;..,?£t,..,

'",0 jJ-:"'"

,r,f"I!I

I.:n....

l-n\,.,,',,,",·~_/~,,,,'U

--,.t_-t

f"':;~ ~Gt

z:

- J'~J/t4'~-,

Ji,~~,_tt',~,·

,.- /;J(·Jo :il.,,"~,.t'~.J o,'_,,_"_.._

~''I'-~

,It-'Ji ... l,!~'l·~,l

.r.~~ '1'

"_~~~'-',

;,;

:../rJ;~J;~~_?

~_ ~-'~»..t:_-~:L_.-",..-_~A.

t.-):~!A,f<

";10'] ~·t~

A"

._.

!'.

,"

j-"

Pl.1..1jVl.P:U.

u.1.__1_l__l__l__l~j_:.U-l.

pl.i.l..l.'"

_t-YIU.i.

J1..!.

_;

'"

<

I....~

;;

uVj__:_UU,J,lU..l-=:"A

,..:tA,!"'-.r}-tA~~1-1~l.1

-,.r1-,1.

\'.:.t:.,

1._l..

libei ...YJ. c;
\"".'_.::

vv.t.ty:L.:.~.:..,;.t

.0"'n"Mt:('lt';r:.~.+

U'i;,.,-

rl."-,,.

l.t:\"'-t-u.

actul

0Xl.l. ,,:,UU

rt~~.f:; yA ua.vu
D~

~~n._1'''''I")-rP'f)'

uVl,l::.u __ 'u

r1t:'i ~·.l5a..l:_r_-ri.,..Ar.rT""l1.1q?u ....'

nu face

obiectul vreunei tranzactii.

nu putem spune dedit ca acest gest este 0 dovada a soIidarit:5tii umane, a comuninnii omului en semenii sai1.'. Prelevarea de tesuturi , rl I 't',..l "" l' h 1 n<>1"C ""0t~V;'; $1 organe oe 13.. un G.onatJjT aeCeuai-l1npl.1Ca - o aL~Ort1are~t~np'-'.!....:::P~VLtVU
uJ.l..t
,,""·_f_,",,~~J_-.LtU"

('>r""t~ni).

2, 22

Gil. Scripcaru. ~. a. , up. cit. ': p140

'I

Dr, \,1. Bclis, Tratot de !!1f'£kciN{; g-;;:r;::tr;.;!tl. vel. IIl~ p. 903 2~~ JJrDf. D. Pnpe-S\.:u, op. cit. p. 1~4 PI.

Moartea este un proces gradual, manifestat la nivelul celular in mod proportionalcu rezistenta tesutului la lipsa aportului si utilizarii oxigenului, Viata celulei depinde eel putin de oxigen, iar aportul ~i transportul oxigenului depinde de buna functionare a aparatului respirator si circulator, ambele aflandu-se sub d' controlul sistemului nerves centrar : Lipsa e oxigen prelungita la nivelul
~ e ~I/t

creierunn
" I'

atecteaza
_'_"

ireversmu
•

"L '1

SllDsta11ta cereVral-a, pentru care

1

1-

1110tr\T

'"'

Societatea
r.uf:.<lU

Inten1ationaJi} de Transplant a imrodus rWfiunea de moane cerebrala in local .. ",i"•. .Ai' moarie J",.)l'IUi,·'.X ~ ,~p•.1.,,25 , r',,,: "'i-'C> vo ,--}-,,>,;:,' despre <" '""/·(1.,'·,,1., /"Yl'''';'''/;I.'', c c \..-...·.t""l. ",. .... t s: s. ... ·{Un ....... "" r sllslin eft din momentul in care creierul a fost afectat ireversibil din cauza lipsei
f! ,1(.1.· J!VH'.cH.U, to..·t_l,.,. ,.J ...... .,."" '-''' .>.. ,!.
ff;; (_.', ..

A +"~lr'-l-'t"1 -ro;f': :n·l ue OX.16\;U, c.!.'->l:....,r i «

urand u.~ '-·5" 1 t.~ Huha 1H V............. chi --,4 ~ -4-; U"i61-, ...a..U inteurarea ·ct nI"Y1.0;~ .... ;-n societat l,.e, \,; aal U.aCa u1,_np.nelTI ".
t:l""~( 'rnJ-? • <C ",; U\.r\,.""
-;Jf· __

functioaarea apararului respirator :]1 circulator prin aparatura medicala, avem in fata « cadavre car« resmrd"'''.... y.l._ .iF: ~"'A'''a este etic si'j cerem co viata acestora Sf-7 t..--;y.'j -, __ fie curmatii in mod decent": Sustmatorii notiunii de "< moarte cercbrala " sustin fel d 1'" h" ca numai'.11 a ashe oe "{{,cceaati se pot 0_ nne organe ce cahtate ~l mai ares, tie
-.?r

;:,.....Lii' ..........

"L.- __ .,.I

i:

-~

~. .......__..

':L.I~~

_-"--4

li.

'.ft.-I.

r._ .....

~J~

~....

..

11"'"

organe viabile care sa fie utilizare cu succes in transplanturi. Spre deosebire de stinatorii n tiunii rJt1 moarte cerebralii Or;!:r~n~7.r:l.t;::l lViv:u nd-_;~1;'5 ~ ,-ana.... s~ taj-.tl .... t:~ .:H.l"t,.a· ,.v~.>l ...Op I~_v. U>.. 11 ... '"" ........ r s LH., cc ,-L5a~Ll_ ..."' _'. ••} ..... .i........... ,"ip-r;t~e-C;-i-e .r·-n .(~i~r~-,t~tp e_?; Ieee.. .. \ t« r.~.oP'=.·"'~/it1/·l ,.~.. "." ~"',.".• '·"·'l,,~j"··h,/'''''',.> ciireia i .l't1' distuirut deiinitiv ,.• "",., ,.... t "," v·u"H~"""'~"'" "~ .. - dai /~t.- r""""'_''''~ ..,,,,' .. ; , ~7' f("~·Jfe·,,' ~"!, e _. t",· .,i"··'j,''{ f, <rr ,{.,." r"·,·,·He;·" V,.b_, "l ,VI·I "'/0'"" c" ",. .1\.,;.1u ~!L.i ~'~!.rl,·f, '~'1 orice .tH .. H "" '}.'II)"'-:; ~·.:Fc. r ' l~nc"'~c"'~r'''''' :;<~'10~~";T··'" de ilL I... u.u '-, In· . ,·,p·'··rl-::·,lp I;;u ".
C'l '-t,;; t:. ' 1\tfE1 .. ;;_-4( ..

a notiunii de moarte biologics en cea de moarre cerebrala intampirui opozitie din partea celor care nu vor sa accepte ca notiunea de moarte cerebrala este
echivalenta
·U V'".d

cu cea de moarte reala

(,< ....

2g.

Astfel,

:}lntolsmul nu accepts
~""L~· V.
1.

moartea

dii.... ~'\,.,:\,..._'-'..... mai ~"""'n" f'" tan- J. dn tre <,,,,1,:>. ~..:. .... :. ..:.1.1 _._._..at.~:r , ., 10 transplantut oe organe
un" ..Io..1.U
.._ a;rd ( -'~ _j ._. _j- ~ ~ .. ~

dedit ca un proces social petrecut in timp indelungat (minimum dOl ani), timp In n·~riu ,).Qa ,'''-' fa -''"'' v_ ~ Jane nia.r:" ~"" '".'~.in ';"J") . C~·r(.>. "'1 Q16/'F>a~·'t co ...t~n"<,' '" v .... ",",v_ \.<"< "'a"faca }-,,,u <.... din ,~v ~ societate ~'! 0,.
UP ~l""U
.1. ...

P'111(>t "u ~_.;._

....,

U.4D "'0"'1,. .. -rrx lwo '·\"-U!Ia.-.t't;"..

tehn .... L-.rc~.~ ""'~ se nractica ~ r',U·. ~.&v',:,u5.l"'-, a __ .....

t.~,,,:,
.iI. ...

i.recem ea mecicn au catena sa Iupte eli rnoartea pana 111Cl1pa in care bolnavul lyl da sufletul, nu sa propuna sa i se curme viata bolnavului in mod decent, deoarece viata este eel mai mare dar a lui DU11]11eZeU 91 nimenr nu are
~
1"\ f"'.

"....,--

"1 '

dispum1. de acesl dar, MesajuJ medicinii este de a lupta pentru viata §i iustifica moartea .. Dupa L"1valatura Bisericii noastre, bolnavilor aflati in sradiul terminal nu , d dccent.-d ceoarece curmarea vietn mseamna trebuie sa le curmam viata 111 1110 decent, omucidere, ci trebuie sa le acordam toate ingrijirile medicale, sa Ie alinam durerile si sa ne rugam pentru iertarea pacatelor $1 mantuirea lor, avand grija sa nu rnoara nespovedip ~i sa pruneasca Sianta Imparta;mnie ""NJre piata de veci. §'i "'pre fertarea poco/dor ..3(1 Preotnl afl::tt 1a c.apatalul IllJ!ribundului trebuie sa ~e
PO' ,.k "- J l..;:;..... ~ .&1"":'ut: .::..:...1 '~ .............. vu..:. L '
• A "·"A.
l' '"' .,

dreptul

sa

>\
"!9

Dr. VI. Bells.

.ri

~,,.~ lbjdetl?

~- Df_ ue,nrge Sfau~up.

r....

up,

<':1 . i.

CIt.,

p, 9\12 .-

p. {)l
_.-r

27 .>.tYnfDrul ",-,;J.UhL~'hc ul.J?UfJu"fJ1h=i,

BucH.re~tl, 1996, p·.97

~: Dr. VI. .Be!iG~ cit., p. 905 Of}, ,,~ ..Dr. Gtorge Stan-r Ul~-ciL, p.62 .~o Af~r!ifve!nic__ dHura Ins[ituttthri bibiic al BOP~ BtH:ureili, 2DOO~ p. 157 _ E

mage pentru mantuirea lui ~j pentru ca Dumnezeu durere - --~. 31 dezlegarea din trup a sufletului robulu: Sau" t "'+;;""+1'+'" r nentru a echivala "moartea N exists cerebralii " en c : moartea bitJiot!,iccJ dl.1nlocuirea notiunii de moarte biologica en c.: ~ cea de moarte .:_.'.L~.r{',h irala este """"7"j+ot,,1 unei mentalitati secularizate .~,:>-"'.;c .... rupt ",,"we: 1 r de Durnnezeu, care nu mar crede in invierea lui Hristos ell trupul, adica In Cir.p;~ .ro~:n.lt~~... -;;di n. ~~0I ".,:. t .. 1.HL·",,",~i J ut1p ....l.U ... ~, .... ~u.til s.nou ~.lSFe.lu, ~ ....=;;>1 p.:.,- UH?:, ....a""Cu 'tVIU.a pa .. anv.,;3S""a . n prin tot felul tiL> miiloace care mp~(J r .... h iin~~ na!'c·n<~ re0np~t 'y '>:.1' considerarie Mr'q ~~ de trupul semenului. 0 astfe! de mentalitate individualista ,. care transforms trupul In object $i par(} detasabile interschimbabile ,d} poate deschide calea unor pracncr care pet merge pana supnmarea aproapelli1, pentru
_. l' ;..i

'"~,,,~.J~a

n'''' l.il,,",'_';_

11n UJ'__!_

"'T'{r'nn.;1" .... a.:. 6U"::",,1:~:..l':'L

.;?t.-~J._il_~

_i__R_~

-.d.t

_~_

_;:; _ ....-.

_.

_ ~ ~~......- ~ !..i

.....

_~

__

.l_\..iLU_l_~-a..l--u._I._

'l;t';.r';t

.l..A_.1."t;wl.'

;"Ul.l.1..-U i.

1.:lv ......... ~I-.U.;L.l.~LU.

'1.,l,

..;=a.

u,

';' '1:!~

tT~

1111111;

.;

<;",..

..1

t'"")f-

,~

_t"'I

T..?I:

~1

~""A

«r» .....

1.-"---_

"'-....

......

~'"--'l).

..... _l'\.,;

,..

"':..-:,.__

.....P,-~

")

"""'..:.~

_.

l_l.it,;;:i

;a:(.l-

.i;:' ....

·L'"""'"{''''-·

(1P -"-""",;;;"~

:ti." _"..

1',.

0- _~''' .... ~:_:,;.~. ..... .:;;.l-'l.t""'

supravietuirea
~ \ lU
1_~

egoist;), personala.
I_j~l. .t '-t-t,...;,. .... L-l=i ...

ei Cnu rudele .J si-an da t acordul.. 1 pen ...... -!J._vvu,~-, in timnul vieriia., Aceasta ...... ..." r'''' \ .4~,t \..,..:t:;,. ~ ,,"' 11 ,', aceasta ~_ .s. ,.a.;.pllt _~ ,._.U
.1.1.

Apreciem

ca se pot preleva
.f-~

organe numai de la cei decedati biologic, daca

_;-J.
1._ l_'_'

(_tt.J:

it.!:"!

pV1..ll..t.

t..~

,., ~vi.1.·"a O~ ..,·..,'" ''In<''''<>'1<'I'"'a~ d f",.,,...,,,, .., 1U\.I"!i",.; u. A·..... _:I_c,U.l,"-"" .1....,:.::}-...U.i..tilJ.

"u dar aproapelui D ....... este ...,.., n! SD.1..."" u. t u..:. t"'"w .... ... u
U. l..V .L LU.U.1. ~i2H...Ll...l__t_ -"""l.l.,U~

.-. _.q,...... r< ...... ~t""1 U1.J lliat;v;:}t.""'___:_

ll t".

unei
.... j',

"-

DPTQ"'''t'P D~~~~"",-.J._
_""" '_ ..

i-:::t:'l {1P <~",,_"._. <}h;:. ,:',._'~.;-.,.~

n!lr'lli ... "-"_ =-- _, ....__._ ';':1" ~

face in
,f_-.,t.

"'-"'-

d>'~nFn:':i 11'~ ......l. ..._'~.,_1-I"j' "LL~_t-'"cl"l",,., .... .....D' prt~:.f?> A, .....

pentru _,;" ",--"" rt;;; ..., I l' !l........... ~Ct,

~, ....;L, --.,;1:. ...

111Sea11111a a renunta la ceva de dragul semenului cardia i-l daruiesti. Cand vorbim despre prelevarea de organe, trebuie sa linem seama de credinta despre om (trup . +~ d "...+ J' 91 SUj.Je1.,l~ ~ espre 1110illte , care nu ,,111Sea.Il111a,-). h-ougerea 0111U.tUl, cr." mseamna crsu sffir~jtuJ vietii pamiinte~tj ~j inceputul ",jeti} vesnice, unde vom tnli in comuniune A " ~ ~ en T" Lrumnezeu,.. 31' ...... ~ mvierea care va n ell u upu 1, N U este permlS TIlmanm. sa esore (""~llrITlP'\,; 1 £'h1 ~~. ri.~f';~ _~t-· •_ pp. nn{--nl mortii _ .._. . ~ om, deoarece Biserica considers ca sc iustifica nrelunzirea vietii unei persoane In

t"

1>'

'"

+,-"

"

.L

'_''t.;,

";'.l.~\o,;

-"

Ii:it-::t ,1.i';'~U

'-';'~.1.:;"1-~

"l:t'.l!!,i

'--'YT'.! V_tA.L;

"b:_tj__H..t-J_ U('4V{

... ~ ..

pt:'-i-p

pa.t.l.i!...l

!.

l.'L.A

}!__I_:;::

!,""~Aoni-r'l) p,......t_H_J._ U

~ U

"'-

-fl_

.._

~.

conditiile In care nu

curma:» pc aUa.

.j~

,... Til'.

d'ignH::ria genetiCS ~j CHHUlrea manipularea vietH umane

_,jilt .......

l "'~.-"".., st ieu "". n""~·"-' .-,r<"",,_ ."t(:; " t p"Jl.- p~U'-.l.'..J:;.,..-c.~ C,.:..01.':'a...;.~~ e~ e tehnica "U u.ju..lV.~U.l1 ,,1ir"';Q b .... nAt "'-"1-",.-:I" pe"'" 1", u;::;""",·,,')...L" ...a, ~eltti1e sau orgamsme identrce, C8Ie provin dintr-o singura celula san dintr-un smgur
0

cateva u!i,;...·t.· H V ·~.ln publica !i,;b~ h'll ,,-,·-,,,,t" de ;,t.~~,., elena .;; "'<>'"P... A~~"'11" opinia....."u 1 ,"'u ~~tc> ~ ...l'",,,l"'<.<Ld >;;: iU>;;:vd ·....Vd t ..... . !.juald? ..... = • -eo. ~ 1;atoa .... uiut. e 1oat-a ruampu lar Hy genew.:" 14 r» (":;~nt-r - ..; este cea mal uuntoare §1 lnQ' lthOdfa ,}<If .... 4'
f)"" -'-''"'
.-_"!~ {.

r"'.

~1' U

::.),-" .t::J. ~

.1.1..

"\...--"

"\..J.c..;:..;.~.I.a

"'0

J'.o

'f......

t..1.1_"'-"

.. nIt . " . t'· l' '-_ ~ organism . .L-ar cronarea nu este 0 mvenpe a mmtn omunu, penrru ea 111 1 mmea vegetala :;'1animala exist;l "" clone naturale «. Omul se poate mandri numai cu telmicile sale sofisticate, eli ajutoful carora \Tea sa-f. imite pe Creator, deoarece e1 nu poate crea viara~ei insu~i fiind 0 creatura a lui Dumnezeu, Clonarea a fost posibila utilizand imel1sele cunc9tinte de genetica moleeulara, tehnologiile de
A

31

Ibhfefn~ p. 166
urlu1fox asuJ.fTH trnn.'jl-,I!GNtu{ui

32 Dr, J\/farl( ,.:-\.nc1rocikof_, [:~}'; ln~?i-cf ;.h' l'cdere Teologira 11ml VUL nrc 1 Sibiu. 199f: 1'1 ()9
o

dG urg-aru:,

ill

P-,,_f.v!sta

Ibidcm, p, 110 3,1 Pr_ C!numu [)m11lH':-ll,

53

Onnti inir{_' "a If .',SOH

~.:

a F1Ujf)

"".,

Bucure~~i,1999~p.91

manipulate
:;",J ,._ ...... ~.

genet producerea oroceselor sexuale in vitro. v'"

i.

controlata
0

s: a AnN.
~ :u..;

1· recombmat

afara

>,r.,"'.,.'1"a.. .....

"'-.'o!

V'7

'~

contributie au avut bacteriile manipulate genetic care au trecut din laborator in bioreactoare, fabricand, la scara .d . a, m- ustna 1- substante farmaceutice, ca de exemplu : sinteza insulinei de care beneficiaza bolnavii de diabet, sinteza hormonului de crestere fa oamem, interferonul .~agent antiviral ~i anticanceros.
il '-../

La dezvoltarea industriei genet,

alta rcalizare
UJ:..":T """~l,

~u

? U.

inzin eriei .a zenetice este sinteza a- tificiala u. a' '·'en?>lor r 5""" _ :5

_l_

<b'J-

.~l.~~

V~J-

"'"'",

_1.1.

.f._!_

.-L~

~,t,.

...

1.1.'-'

.")

!.0c.... r» ~(_t.tv

informatiei ereditare a organismelor. Reusind asemenea periormante, biologia vrea si* regandeasca viata, S<:1. 0 controleze. ,or - vrea sa centro Ieze viaja dim momentu ...... ~ T -T t 1£ ",._, "-,, 1I IVleL.1C,ma ecuncaner pana 111 ces :.L mot.rn. Genetica este gata sa definitiveze ln urmatorii ani Programul Genomul Uman,
I\If
...L ••

a facut posibila manipularea

<:>rl:,.-,i} ,:.::u_i-.o:_..-u

;::':(..s.

~1 identifice
.l."
'_'~.1_"'.JL...1_"

~l

"'; .;:;:; n"'!iF7"'ZfO>. ,~.... e l ..... d~ lut.,;(..... ......;:..,t,:· .._ l

'\,.o""'w'.l

",.')f"cnr.-, ,,-,a\..~ .~u

7Q."'~ ....... ~vl._

\.J.."-

AD. H-'" 1.1.l...:i::_

0."" 5""",..l_,-,,.1 >-n"l"I1P ""..... U"\.,- ...... ,n u_.__.__:_u.

(;"'1'0 1.1;'"" .... " -:U..l._'_'

definesc ca indivizi ~j specie? ceea ce ar permite controlul c: destinului uman "\ _1' _. 'I •• A .. 1" .1<" umjarea evolupei de catre 0111, oeoarece stunta preiuan: d centro 1 1 ereditatn. va til ··"t-r:'·r~... In ....l ---.~~. impmge lS>c\J.ia umana "'Y'lD U"''_l ad,ri cu totul no;35 "L)'a,_ h~£-osia vrea Sd 1''''(1r;n1"-[,l~t7a ... 1:-'''''' drunn 1 'l, ~ h~Jb'' V'"".... Hufvn.<..L bi10 1OglC, uitand ca omur1 estc 3lcatmt ' ." -.I 1. viata omului numai sub aspectul ei fizic san am trup ~1 sutiet, avan« ODar~Ie (uvma> Prin suflet omul este ,. ctneva <. nu numai « eel'a ,._ Nu putem reduce
!';,., ". ~., ~~

!TY-"'--"'-

'J

J'~'-U

Y-

"

<4

1: -

rfII.

,,"--,

"'=

-~

.. ~

"-"'

persoana umana numai la cromozomi si gene pe care le poate manipula omul de ~tiil1ta dupa bunul sau plac. Omul trebuie privit ;;1 respectat ca irrtreg"- trup 5?1
suflet -facut dupa chipu] lui Dumnezeu ~j nu fragmentat in gameri, pre-embrioni, organe de transplant etc., cum se obisnuieste 'in ziua de astazi,

Adunarea Parlamentara
drepturilor
~.~_
:>:~Jy~

a Consiliului Europei,
1· .' ~ .
>-l<~ .• ;';~,.,..., ..... ,,',.,,_~.

ill
.

dorinta respectarii
., . 1'i

omului, stabileste
... "'~.~
f.

ca apncarea terapeutica a mgmenei genetice puna

\Io""~'cl'·.~r"J.....';;:IiI" -

interesat pre cum si ca mostenirea caracteristicilor genetice sa nu fie supusa nici unci manipulari, genomal timan fiind un patrimoniu al umanitatii iar comunitatea internaponala are obligat!a de a apara demnitatea individului, indiferent de caracterele sale genetice:>('" Avem oare ganmtia en aceste prevederi 'lor fi resoectate ') 1":.,.r..:.1P"'· .... Fiecare dintre nOI vemm pe lume cu caliUq-i ~i defecte, dar toti purtand .~ D r cmpw HH L umnezen. U1 SlUH 1'::19/ s-a dernonstrat, prill na~terea oilei Dolly posibilitatea de a dona un rnarnifcr pornind de la nucleele unor celule diferentiate l'·\._'"i A C'a"'_'-' iuns a !'l 'ntr",hcH'-_"''-' .. !,...i .......t.t...;;,..'t oaia maine oastorul f) astiizi u. ~.l.~·v.L.U,,,.a Crearea la comanda a formelor de viata animala va duce rotusi la ceea ce ultima forma a reductionismului lehnolo"'?ic"'1' .Piata creeaza cmeva numea;; care nu are prea mult de-a face sistemul sau
-o,..._c

n aphcata decat eli lh eTIHconsnntamam

dp }"',.£.._,.- ......... "<)p'"Hni"j'Jnj ,,, t· -A

nporllTH Y"'~' "'_".~!l"-_ ... ", Ci/~ _"""".~ ,:nJn:rn,lnr n!:~l~_rtii b""P-""'"*""'~"'r" ~),i:;1!p.t;r·e ~~."."" Dn p""'""::; ..... "'..,,-.:-T)t'f>~'f"n~~p-=! _ "i p.l;lnjn=-~n"':.'.i ~"''''''''1L''~'''''.(.''-'~''... :;
1 'h' r

't-"··

no~te t-i" "",,-'., rI r - cunosnnta rI e cauza a cenn t ~ t' $1 m cepuna ...

A.
< • -

t_,

'!'

·:l~~

~ A(~-

U.l..l.~-:l."-'l.

~l.,a;,".~,

;_:j-U

u"JUl.l.'

....

s, ......

't,..{.r-

j:.~

Il''- .... '-·f!-'l...>

_;J'J.A.~')-I-

i .a.. ... ~

..".

0/

;f

..........

3t)

).Jf~rE~~)pag~ r;jt.#~fh'{1 ::"1 perspeciiva ieol~-~gh.lJ.. RHc.ure~.ti 1.999:- p. -; Dr. George Stan, Ol}. cit.; p.82, .... 83 3'7 Pn:o! prof. I)r. John Breck, up. ci t. ~ p, 248

Suntem datori creatiei lui Dumnezeu. ,

atitudine tehnologice

exploatarn
! -"

nemiloase

Noile posibilirati
~"-"~M-::'cDr-1-ntP. .....V_;,__li.:l~'"'-'I.J_;._~_.
J.l..i_.tp.l.~l-i..L.,)
~

deschid calea spre

I!wi:jl-",,-,

;1n-r:.-!"l.a"l::!~711~~lD TAtr31 ..V_;_J_~~ _i_"\._H U-l. ..

l..i.lU,;\"."\o.i""'P,,"uuJ....lw.

;'t~i"")~_re.~T"\f,l"')h;l~~
"' _!._

c0f-a

11_U .. .l..LJ..p:u-.:.a..t"'u. 4

clonarea umana en ;!;-nq1';n"i,;1r:..-rD~ zametilor umani lPl

c ............ __ ~,L-.., ~ -....~ ..... __
~

vederea 11llblh"'1atatirii anumitor trasaruri. nrecum inaccentabil mora] este crearea de CO.1Jii in vederea obtinerii de c c organe disponibilc ~~ pentru transplantul de. organe. Oricat ar fi de nobil scopul, el nu poate jusrifica mijloacele imorale. Este 111'"> ..........;"',.,; .....;" fundamental al lIlviaj(\w;i wr- estine '1f';rJ'n~t..:l", ..t-~pvJ.t.. ....... P",·"""l .. ~t.-;. A:r':.l",,~ i\ nostolul <','"1 u.. .:;t~.h_l.';' u...... lil....lJ.u.!lr ~~ ~:._u facem cele rele, ca sa vind cele bune ~~ (Romani 3, 8 ). datorita abuzului este va rezulta inevitabil. Insistand asupra acestei probleme, nu dorim sa impiedicam progresul Sa ne amintim Sfantului vot flU suntet: ai "n~'I'I-"''' A.. postol Pavel cf-U;recorinteni cdc! art jbs! "'~~5· ... Dumnezci s.r s truoul i "~t~~.'f;:"'?t I":'';' ( I Corinteni 6, :T,.~ y\,... 19 -, 20 ). 0 asttet de pcrunca este imposibil de respecter at tilnp dH ne Hist1!n purtati de- ispita modelarii noastre dupa propriul chip ~1 de tentatia de a ne reconsritui ell organele altar oameni. atitudine clonarii umane, Ortodoxa declaratie puolicata in anul 1998 ~j adresata comunitatii stiintifice internationale, avertizand c-a ac·este experimente implica un rise moral inacceptabil, acela de a ale unor gresen transmite 1!eneratii1or viitoare consecinrele ,.{r. ncintcntionatc, dar l1U 11131 .PUtl11 dezastruoasc. OU111Cl111or u,.;.· stiinta c~rG ,r("\'" j'~~H"'~~ru" ,. V~ incerca s~ clcneze till. om vor trebui sa nispunda mai lutai, in fata constiintei lor ~1 a are specia noastra la urmatoarca intrebare calc disparine '? Credem ca nu, de vreme co milioane de copii sunt ucisi anual, inainte de a sc naste, prin avert, Atunci, de ce? PCl1trJ ca 0111111 sccularizat crcde c-n. oate p domina natura cu ajutorul ~tl1nteL ca este capabil 5<1 guvemeze creatia slngur~ fara
U- .. pl...t,l.j..~-.1.p.l.U ~l-:U .."'--li.l.'LUl. UA. ',-"l..\.ri"t."ll--",r,
_i._

"U.\''_''J,.

11!-t.

H~I

...

_c

t;~,IJ

nJ"?

.L .•~'~:t;t}

;:.L':"L--;t.;:

:''i-j--q£

...

j!-'U-"_Yl-,

~il"

at

1..,..-'

~ uunh~ezcu

~ +- x T"-t'1Jl"" ~1 .i.Ma.il10-_i(.. ,_3.. u

j_/df...a

no ....,_~. -n.~"?"l,r.;

,p~_:_u.

u~u.:..u.

~,n'),'11'"!"'1

uu
T" _.... ..

.J~'.u.

0~"l-

~lA-n~+

'l",.b.y.:.i.~

~-f"-;'

T;-;' _~_ f ll::,CdUiUW~ accast..a 11U

l'

insearnna
particular,

C3

ca el sa fie
'"' .." 1" -

poate
Q'
~ _ '_

inrr-un laborator
>'1
i
-.., ...

cu
~1 cresttm,
••

a vlscrlCl_tOf.

A.4·.... 2 :tu1I11tal1U

caintr -0 7.1 se \'3 mtampti.i acest lucru, ca

ne-am putea mtreba :

nu arc clona suflet? Unii spun ca err are, ca ~! gel11cll11 idcntici, dar primesc informatia generics de la ambii parinti, pe cand dona se obpne pe cale

dona sutletul pentru ca noi credem ca iJumnezeu creeaza sufletnl fiecarui om la de iubire al persoanelor conceperea sa, colaborand

qi
''I.''.

c; ..

\,"~'I--""

,·~11F,..t~11~,.-tl-r ,,-"!..-"''''_. ....._"

'i"~ ,~

nu pot fi donate,
3)(

incat nu vorn reusi

sa

personalitatea popularn pamantul ell genii.

unui om

PL prof. Dr. Durnitru Sli!niloae, Teologia Dogmaticii Ortodoxa, Editura Insritulului biblic al BOR Bucuresti, !978. '01. L p. :387

Clonarea umana, clara ar deveni realitate, ar duce la destramarea vechi institutii, intemeiata de Dumnezeu, care este familia.
'OJ ~1 i .:..latlUi
"''''1''

celei mat
_u..:.illlI

lU-.~_l_Jld_illi~'LCu1

n.',~"""",_~",

01"'7 ..... -.,

cu

-"1

........ ~~ T"_

:r~~-:--1~ 11"m ~ pl..1Vl_l.~';; ia. v •.uuc

\..-V.l.1.~~U

t""o~"nC't;;;;

~--_

:til

lilUu.IiillcLClfca

"'"

r'i11,.....

..-.....,.......,_.......

1111__.... , "

" . 1 . t~ ...1 ~.. t1 " se rerera- 1 umamtate ...Gar nu ia 0 umamtatet separata oe natura, ci urnta- on"O.ioglG ia 14 - ~ . ' • "~ 'i . ," . . en natura -. Na prtn momttcarea genomlliUll.1man putern crea omu: desavarstt ~n
nl"1 nr~~
.l.J.~

create care" in urma pacatuh», irnplica ~i mantuirea. Mantuirea $i indunmezeirea nutem

pl..l.1.i ~lnn""lrA ..... __._--J.1;.~,._.

";'~P .1.1.

~'<w.~.1.1..

u.J'lbu;,{.;.

nO~f-r11r~.l

na;;7'nl-r;rp.o:l
.l...1.~.:t":'~'!i,..;...l.l.l..'_'.u.

n~£";)_'!t"J':;;-r"""~rp~
.L.4'",-·;jU."f'LUjl.l~u..

()'fnl~ln; AnA "'Em "'"·Z"'_.l.l,,",·~~ no.l..ttil.u..t.., 11..~uu.!...l..n a. ~;-:OQ

'l•••

lui, se realizeazs
~r;t~'( a.~"'.l¥i::.a~l...l

in s{irwJ Biseticii, prin efon!!1 fiecaruia de insusire a roade1or

u.
'"1.

.~+~+~~-;.i~0l:1.1."1.,,_~~~"'rit.r:...n~Di .) .:.u.~vU..t~..ijJ·.u...:.Ul-vu.J.~·

..... Vlu...t: ..... .t.t..;;·;.:tv... 1U.l.tJ;.,l.,

1\ 1 ~1.'ltl:"1;+"_"""1;~":1 11,1;

1~ Ul.
S"lT

.li.%...·.l .. L.t:t.U.;:..l....,u,.

~tl.11.'"lil('1""'~1""D.;t"),_

f-rJ-';1""'!..

t..1uy

.:;..:.~~t~

CI~

CI~rfl~t .a -r.,..·L~ V

["""to

,;:rA1"'l"'~ 1·L·.l..:.':'

~ " " aceasta eremera~ exisrema pamanteasca,- pentru a t~ f: .t tt t sa ,F racem voia 1ui. n _LJ'UU111ezeu in ne putea bucura de 0 vesnica existenta fericira in comurnune deplina eu
A

avea la a doua venire a Domului. Depinde de fiecare dintre noi daca ne straduim

~U:":':.L_ ....;\,.o-.L.~ j

f)-1.1""lil.D"'"""?Ct1:1;·
U.

,,...,.It..f".a1 a':~~,",i,

-7rl_-n..l \·:v".1.. •.

-r'?;""";"far.o:

't.

~a.

-r..0.rlL:!. ¥Ullc\...·

U;,..-

~....:tD~ v

"";"·aClft'i,rlt1:

Dv .... -ic+onf--X; .·~gl.. Li.'i;,...u. ..... ·/).._.. ..w·~l.~U, •. ' ::H

l-1"~'"\o;+;::;;; .l_1.p..j.it-d

U~

rio!).

~V1.

...-.:.t1.1.1",'11~1-;l

.: ... r"j tn .£ul.u:.u.ll.~U

cu iJtlIr.:.11e:Z.CtL

Legata de moarte este problema tratamentului bolnavilor In stadiul lor

terminal, cand, uneori, suferinjele
0,o;.(T'\:P~~ .,);,..·l..-L.l:·:_·.l..i.:.

sunt cumplite. Cum ii putem noi ajuta pe acesti

'" !h~l-

a'!'
~;

-n.A~~ _,t~"V-.(-l-.!..!.

p~;.i..t~

~Antn"

"t"""l.·n.4..p"'7ol ..... . u.. y~;l;.t .... u ·u.

r.l

'":l""iI'Dt"l. ~l'~.u..

'u-v;

,,~/r;1r.,.:t... if cresuncs-: ~f'i-i1-.fyJ..J:·'·;·"a.t,._~"fh.~/.;r....?"~ .:.. j.[.t.t...-...:. .• -;"J'l nS'l.lI{. ..;

j:a... ..1!....:.

l/-i~-n

!!'1-J/lr"nl."O ~:;j.:..t;I..-~~'Q....

si riispuns bun fa inlricosatajudecatd a lui Hristos ? '". In zilele noastre, oamenii umana, considerate sub aspectul ei fizic sau de stiinta "1 GUrenlOf bolnavilor in stadiul terminal, • " , "1 • "_ •• • , •" 1 "1 1 ,. admnnstrarea san opnrea aonnmstraru nranei i'l w:muewr ;;1 euranasia 40 " La .,' • .,. =1 ~' 1~ ongmea el" eutanasia semninca siareB sutleteasca ~1mora.a a muribundului de a se apropia de moarte ~i a 0 primi eli deplina liniste si seninatate, deci moarte frurnoasa. Secretul acestui fel de a <. murifrumos z ; consta, dupa vechii greci, in 1• 1 • ,41....., . , • I" -' ~1 ' , cultrvarea unei Vlt* morare ordonate". Eutanasia men SemTI111Ca~l strauumta medicului, din compasiune fat~i_ suferinta umana, de a usura muribundului cat de . It _.' . '".. ~ "t ri?';rt -', . mal mun parasirea V1C}H. pamantes ..' pnn mcepar tarea ruIburaruor CK teri ... . l enoare, pnn alinarea dureriJor cu anestezrce, toare de natura 3<1 Iinisreasca, sa micsoreze . .c.' . A' t '. • '1 sentimental 1 men,.. sa flu-lee morann 1 ~l sa supnme curerne. i\..,.qt~l'z:ilns~i, datnrita faptului ca traim lntr -0 lume care a uitat de Dumnezeu, pnn eutanasia ~l~'_n. modificat sensul intelezandu-se metoda de , ~ provocare, de catre medic, a uner morn, precoce, nedureroase , umu bolnav
.""0, .,

L..

jy ,'fU

Ib idem,

po.

323

Jehn Breck,

41

!~'!scle !;j{~~.'1i['~~ il Ch..{)d"~~'(;e, II Revista Te0]og.ic~i, anul 'VI!I~nr.I, Sibiu, 1998.. p..3 t I l\lilropolit dr. Nicolae Mladin, ~. G. , Teologia fnf).~-al{jortcdoxii. E(lilura BOR~ Bucuresti, 1980, \)01. II,

v;

111
.;.\ ..

'

sufer inta grea ;;et prelungita . Din acest moti v entanasia reprezinta o problema grava, de 0 imensa responsabilitate, care se lidica in fata constiintei lumii contemporane pentru ca de fapt, ea inseamna "f) execu,ti{/<. eei care sustin eutanasia, motiveaza (:3. 0 fac dlB compasiune. Din lume destule societati care pledeaza pentru , incurabil, pentru a-i curma
(1

42

eutanasre. n . '. . (1' ~~ . , ;. -,-.Altonaoncarm ' memc este sa raca~. vlata con f.crtatbil ~ atata tnnp cat ea mal . .a. La ';'

exista, nu
pasiva
t
U,'\,.·vkll;__~LU""

sa faca moartca
_i'

confortabila, Eutanasia este pasiva §i activa. Eutanasia

tratamentului
' t' ~
A

inseamna
"___J,~ "",.,~.;

apararura mecrcaia, iar eutanasia acnva mseamna ucicerea DOl.na1/1!;_111~ ra cererea 'Clf":'Q1n;':' {i/'" ,-.. 'lh'p, medi r- nr;t' ini ectarea '11"'''''1ubstante 1",,-:; Is;;. s .,,~.~t.-U~]_}'"' ~ .... ,...J"""-rM 0a x Yli.. 0 n.rY~",_.rl.-:'4,,-n~;;; 0~ ~t aiiU0i-U. ~.' ~a.. ut-are. D.ho7 fCLCn1..d..nU .J Bi!J:~_!__i_l:'-u. eU!.annsia cane un act" de comoasiune fam de lTH.Jribund. caruia ii i-a zilele nenrru 3 prL.~ecapar snferintelor insuportabile pe care le indura, medicul de fapt nu-l elibereaza pe bolnav de suferinta, ci elibereaza familia ;;i societatea de bolnavul i' ~. devemt 0 povara mutua. aaca nu cumva In spatele eutanasiei nu se ascund interese meschine, cum ar n rnosrenirea 43 Desi In majoritate state lor lumii, eutanasia esre ccnsiderata drept un delict penal ~l pedepsit ca atare, tOlu~i acoin U1Hle eutanasia .:;lbsi macticara s~a soldat .. eli 11ot.arari clemente, ell pedepse simbolice san eli suspendari de pedeapsa, mai ales cand actnl a fbst tacut dintr-!..!.I1 sentiment de mna ~i far:} a urrnari: inrerese 44 marenaie Noi cresnnu nu putem fii de acord en eutanasia, care iuseamna omucidere 1 " 1c: votuntara ~. ~1 l11Ca.ICaastlel1 porunca : ".-S[1 111£ ucizi "" (Iesire, 20 13). Mantuitcrul Hristos.T» fata celor bolnavi ~1su.ferinzi s-a oprit cu dragoste vindecandu-i, nu omcrandu-i, pentru ai scapa de suferinta. Viata fiind eel mai de pret dar pe care ni-L flee Durn..... nezeu, nOl TIn avem dreptul sa dispunern de ea dupa bunul plac, ci avem datoria sa 0 conservam. edud este bolnav :;;i sufera, crestinul poate sa-si intareasca credinta ~i rabdarea, care este izvorul alto! virtu!" dupa cum ne invaFi ~ t"Brr+1l1 A nostol Pavel "" Suterinta aduce rabdare S' rabdarea incercare y <::i incercarea ruidejde « ( Romani 5, 3··4). r'\ L,_.",,, direa ('".,~t{y·" -.:11.. t..~_lb..... -irt ,t'; :>'1 t'11-<>1,,\U·1 ,.,,,,f'''''1';''''tc.l j_l ~ ~,'-U.l1:i. "v.a.e-etc>1"" h,·l l'l' ('1 L~OuaI.~.!.J._"_l aw1wOi.Vl 1 .iiI,;""",; ··U ~ ,--.t af . darul tal Uumnezeu pe care crestinul le prirneste cu credinta cajnainteaza pe calea mantuirii. Boala este o incercare care ne pune in situatia lui Iov. Prirnul lucru oe care rrebnie sa-l facein in vederea redobandirii san~Hatiieste sa TIe fug .. am eli credinta si speranta ;;i sa ape-lam. cu incredere, Ia Taina Sfantului Maslu.
~.

1·'

inrreruperea
t
_~U.t~~1 1-_/t-~ _~

~J

decunlarea
A
r

bolnavului
t

t·

de Ia

.. ]-.'t.,,{;;

~ot,*._"..,.·",,·-t-~.,--.-. t:)r'.';_~

;_-4.t~_v."_,

~.;.~ .

,_'te.-.~'-.,;,-",.",.<.._

_O~~--,f"'t:

j!;nn;:'!.~ ~·ViJ_~_I_uCi.a

n":81t '!..-u ...

_..

n. ".....7"'~"t"'ni r; v "_'J.l:l;___i-u.

~'V_i_iu.u..l.~.L.Ll._U-

J...

J..~

~.

.I

-,-'1-

~.

u.

,.._.

~z

f..1I.

•.

_'Lf

'..,. ....l_~i

L.

r."

L.

1_\.~

..

'_,.l~

....

U..L

)-·'1.._~V.J:t.

_._

W- ~ iw...

~.

_,

-, I-

~.,.0 t....-

-...,.-.:,

......... _..J

t..

\.0-'<"

"V

J.

_l_1__r

.':)-U_l_,,-,-,,-

~.l-",""

;JJ..

........

f~F·Gt~("l ll:i!."""'<£.:i.L.P:iY-

)-Y~Q;S ~,"-i·,-::O-'A

apel
..... "'>_
-<:<"

(".~1 1l'J! {,'-:J\.s.:;..~.. ~A;·n·t(·"\T'rd ~-?~

<;<.r_i JCI;~!p.t-

"f"tv:;...l;r--~lr",-r [
j

i";(~_~'V_I':~:>,-II~-....n."

r\·-'p.~·1·-ift·:nl !.'c',~!.~.-fl,. ';]I"'"1;plol.~~"4~ '-<;_~ 1,,::'1 ~"~=jtr"'\"rj1l1 "",_-"""",,;~4;.~,,~.lt --.___..,~ "" 'I.-.il ..... t ..... .;_;J~.i:~.~~r.~.if,"2: ...
~i:~'r~_~..:: __ 1iI!.~

" J;""-!Ul' 1 ;:,t':...!.,,_,ill-~-ti.t\..·~LL -- .., "'-"'-.rip

acesta un ..1_l_ J.tv .t:tv l~""nh-.,U ~·a D'<1'nTIt;>7D.U~ 'nr<~p""7;; orin -11= .lj·C ~.u 'TIl' ilocitor y\.:..~itl ~L..:C ~a. p. 1. care, atilt prin ana sa. cat ~i prin medicamentele pe care le prescrie , nu face dedit ..... .~'t rl~'" n~7 r ~+ to sa puna._. At· fucrare energlhe uulili_,_,-,£.ek;;>dt~ ...me_ .... +"0"+ r0£:1 _,....,nd~t,~ t.:J genc_,_OZu3,\;;' In u. ... ;:;~ ~u.:>p3..... _,_ , C .......
';n a·~· 1... _ .... ........ t.u.
r» ;;
-..!'
ill_l_l._l_ ...

!U-.",_.l. .....

1.

.A.

lC:U ... "

~O:-

r»

0:~~

""!

...

T'

Mic diciionar enciclopedic, Bucurcsti, 1978, p. 356 Pr. Claudiu Dumca, '-'po cii, , p, lOS 44· G;h. Scrlp:~aru:- ~. it :Oft ~-:it.- [1 188
4Z 43

11

de Creator atat lufa:ptu1':tle creatiei, cat '$1in spiritu] uman'" Sa nu uitam sa ile rugam pentru cei botnavi, avand griza ca ei sa se spovedeasca ~i sa primeasca Sfania hnpart£1;;anic, Gare sa le fie spre viata de veci $1sprc iertarea pacatelor. Preotul trebuie sa-l'insoteasca pe muribund pana In chpa in care acesta se preda lui Dumnezeu, dupa exemplul Mantuitorului pc cruce : " Parinte. in
A

4"

'I";.~r;-

mdinile
ft.·r-t.--

...... h_. ...· y

714ft

r ~"'-" r

incredtntes Jt;.:..-~
'~.J ..

,]:,,-;,,.,./7 '1-1"P'" ;...,.. '(,1 ,-,..,1 1_ ....

f;;;".<~~

"' \..Ii_" IT

_P('C,

;3 _~..,...~! ~ .,

ItK ~v

\ /~

.~A.,

FJ trebuie
t~~· !L;_~.

sa" se.

....VU;:::-V

r'·-,·'lV'~

pentru mantuirea

celui aflat la sfarsitul vietii !?i pentru ca Dumnezeu

j.... ..... ~

sa

faca funi

durere dezlegarea din. trup a robului Salt In felu] acesta, muribundul nu va ... .. D 4(~ percepe moartea ;::apc 0 peeieapsa, (;1 cape un uujioc at umru nu en UII1neZeU".
1 l' evangnenzare

Iu

zilele

:;;1 \'lata moraia.

"

noastre,
~

Bisenca
1~

trebuie
I·

.a trebuie sa-ss asume aces! ror m pnvmta

~. 1
A ••

sa

devina

consninta societani, prin

avortului, inginerlei procrearii ~l a ingineriei genetice, eutanasiei, la fel ca ~i l:n .". 1 cazui1 rl .~.. economtce §l SOCla.C, a eCOloglcl «~ '"''If-DL:. asemenea. Ca ~l dreptatu ~i chivernisitori til creatrei lui Dumnezeu, suntem chemati sil folosim reate , mijloacele adecvate, compatibile cu Evangnelia, pentru a transforma atat aritudinile, e?J$i prioritatile unei s()ciet~qi pluraliste, 1n scopul de a-l sluji pe
l' . d
~:;.i_i_~ .

UUll1uezeu ell creumciosie

"

,.

.".

~1 pentru

nnnea oa,

....,

vointa ~i scopul lui Dumnezeu care vrea sa conduce creatia spre Imparatia Sa. C- ,,, _t ~. ~1. ~ -·--'-=l;-' t .nne')dlea ~H,e _ avem ("';;~) , ...dfd_lU.1 ,§ll,On\;,nge,ea neces ... p ... ~tr angajarea m.r ... ,,~Ie /... ,....~ .... -, '., ra. n.h l
t-r {:J,Q.t', ~ • I
r; --r"' -,

~vV

'.. t t ~ rl ,. , "d' 'f- t ., l'f f . s~a eVhat. aceasta ~ martunsire, mvocan pnornatea " spirituaiitatii . - '" sau socotmd 0 ::I <:: "'ill- .<",.,,,,., l'"fi'nl~('aactivism " ..A-..J'! Biserica chernata ",;';,,""implice. ,... afirm '" -,.t.1 .._:::=~ .~.I!\,rt,-,"" ",Ii
v _j .J._1_t;v-_;.J.V·U 1.1_J-P,i.i'"o.,l_ T'Do .i,,="· , •• V(..l., ,;, ~ 'i.,..o;-l- :>'1->. Hi •
-;""'-J. ..l"\.,J(..;..

{'>~'TU. "",·~L'-'

"",.l__l

! .. U_(.t\.:.l-

..

.f.!-!

:H.l

LA..!.l

~_ l.";.".t

p· ..

Q.

(f

~" -- ~ ,,",

HI'"'

........ _l

astfel
I-.-.-' ........

__..l

U~

flo::>

demers ') __ ................

-r..,... ....

• :j -'.(i

Dr. George Sian, up. cit. , p. 116

Pi. prof Dr. Dumitru Siliniloae, op. cit, vol. aL pp. 152-153