DIARIODE NAVARRA1

Año XXXIX-.’Número 12.008 Painp:ona venes lo 08 Ene-o oe 1941 Zapa;eria, 41l,--AOartadonOve,5

rRANQUEO
CONCERtADO
4
El día-delPrelado
En la mayor intimidad cele
bre ayer su flçsta onomástica y
su cumpleaños nuestro querido
Prelado, El Doctor Olaechea,
- FRANCIA que suhojóna todo a la hermo

REFLEXIONES tntrevista del AimiranteLeahy con el

sa virtud le la humildad, quiso
conmemorar tan fausta fecha de
la manera más sencilla; en el si
lencio Intimo y recegido de su
Palacio sin más compiñia que
•!. Los recientes actos realiza- trando juntos la ciudad de Tán
dos por España -én Tánger no han ger, Y otra paradoja la del otro Mariscal Petain la del ilustre
octor
Obispo de León
Ballester y del Rdmo.
tenido muchos comentarlos, que “non - sena”, la del otro absurdo, P. Provincial de las provincias
nosotros sepamos, cosa que no de- de que la zona do inifuendla espa
be sorprender si se tienen en cuen- ñoia estuviera, inícuamento—iní Nacionalización de empre sos industriales Céltica Bética de :a Orden Sa
ta dos ciçcunstanclns: Primera; cuamente por Injustamente—mu lesiana, No obstante la nota que
que todo espíritu recto, en cual- tilada do un miembro tan impar y comerciales• publicamos días atrás fueron no
pocas las personas que le visita-
quler país de Europa, de Africa tanta co4io la ciudad do Tánger
o de América, tiene que reconocer y la kábila toda do El Fahz, ron y las
simas cumplimentaron; muchi
llamas telefónicas, un
no solo el derecho, sino el deber Esta injusticia
que tenía el Gobierno español, por porque se - conjugaron contra loe
pudo cometerse - Declaraciones del Almirante Platon sin fIn de ta4etas depositadas
razón de sus intereses en Marrue intereses de España de un lado Ginebra, 9.—Comunickn de Vichy - Vichy, 9, — El Alm’iranle en las bandetas puestas a la
.cos y por la conveniencia mia la dejadez, la miopía, la incuria, que la Asamblea Consultiva pro Platon, secretario -de Estado puerta de co Palacio y abundan
de aquel pais, de proceder como ha de aquellos políticos nuestros que vista como Parlamento transito- para las Colonias, ha hache tes los te’egramas ‘que recibió
procedido. Segunda; porque era desde el año 1904 a 1912, ¡fecha rio para elaborar la nueva Coas- unas declaraciones de toda Espana,
al corros-
cvldente la necesidad de asegurar negral, principalmente, tenían el titución del Estado francés se nonsal del “Journal”, Renovaiqos a nuestro amado
que le
en aquella ciudad una autoridad “timón, como ellos- decían, de. la constituirá próximamenta La lista vieitú con tal obleto. Pastor- los !senlimie,ntos de cor
sin la cual en estos momentos po nave del Estado”—así se estre de. sus miembros publicada jJ Almirante, rtt ‘oi’da’ado la dial adhesión y filial suniissón
dría correr Tánger el riesgo de ser 116.—; y de otra parte la soberbia, por el diario oficial,-it actitud disidente de algunas que ayer reiterábamos una vez
un foco peligrosisimo do Inquietu la ambición, la desconsideración, Esta Oámara se compondrá de colonias, afirmó sae el lince- más con tan feliz motive,
des y acaso de guerra. la altanería de unos Estados o de 150 consejeros, de los cuales 50 se- rio francés ha respondido con
Un escritor francés, bien ente los diplomáticos de unos Estados it lealtad a la ¡neti’ó—
rado de estas cuestiones de Ma que se estimaban designados entre los ex dipua pei’lecLa
en condiciones tados y senadores, otros 50 entre coli. Por su parte, el Eu— Urbanis mo
rruecos y particularmente de la de atropellarle todo, y de quedar
de Tánger, comenta en se con todo, pencando que nunca los
situación altos jefes del Ejércitorla Ma- bienio del Mariscal, ha roali
un articulo que liegé hoy a mis tendrian contratiempo..
manos, estos actos del Gobierno No es cosa de recordar ahora sentantes
rina, el Clero y los hombres de z-ado un formidable esfuerzo
Ciencia, y el testo entre loe repro’-’para conxpeçiear este
el Co- sacrificio de las colonias.
Lalimpieza
noble
So
delascalles
español. Y los comenta bien, quie todas las vejaciones que esas doe merelo, la de la Industria,
ro decir con muy buen sentido. Agricultura y los Sin- han consagrado 650 m-Ulones Con piausible celo, el Municipio
-fuerzas, la desidia e la Incompe dicatos.—(E,,) - de francos a la adquisición ile bis cuidado estos días de nisves y
Después de un’ breve resumen ;tenciamás la desidia y las tor-
de las peripecias diplomáticas en cidas mañas que la incompeten a”. las- cosechas de determina— ventiscas y hielos, de que en to
torno a Tánger—qué triste histo cía—de aquellos políticos españo Vichg, 9.—-El nuevo embaja dios productos de} Al rica occi do - momento estuvieran las calles
ria de la política y de la diploma les, y la glotonería de aquellos dor de los Estados Unidos en dental francesa. Se ha resta expeditas y no se lntienuznplern
cia españolas!—el articulista es Estados, impusieron a España. Francia, Almirante Leaby, ‘habicoido el tráfico marítimo, la cu’culaeión. Ha miesto en mo
tribe: Esa de Tápger no fué ‘la mayor de celebrado hoy su primera entre dochina: locluso coif Madagascar e In vlnhiento para éllo cientos de obre
y se ha nil4nsifioado
“Ya en la paz—se refiere a la las vejaciones; la menor, cierta- vista con el Mariscal Petain. La ros, y es justo consignalto en elo
conversación duró media hora. sobro las •tre-s pistas sabaria— gio de nuestras Autort&des,
paz del año 1&—’Itger represen mente, tampoco,
‘taba un verdadero “non - sens” enLossu términos en que se expresa —(Efe) n:ss la corriente comercial., Ahora bien, no estaría de má
artículo ei periodista fran * - ‘Teneniba
guió la esveranza—’si
diciendo e) filmirantc— • que la ]impieaa se exténilera a
“—sin sentido contrasentido,, ab cés, aun envueltos algunos en una * *
‘surdo—aun con relación a la di explicable punta de melancólica Paris, 9.—Ui informe sobre de reducir la disidencia. Ma todo Pamplona. Por ejemplo a la
-Avenida de Franco, que dá lasco
“plomada que regla a Europa des Ironía admisible, demnestr4a que la nacionalización de las empre
“pués de 1918. Pero cuando llegó el eepiritw de justicia empieza a sas industriales y comerciales dagascar ha sofocado sus Ion— sación de ser el punto de recogi
“la. nueva -guerra-—la actual—esta asomar tativas autonomistas y gr’a da de toda la nieve ow, ha caído
en el sombrío—sombrlo de Francia índica que en la ac cies a sus naturales riquezas zobre las calles de la dudad. Es
““non - seas” llegó al ridiculo, por- -para nosotros—horizonte de Ma- tualidad existen 110.000 organi ha podido retablecer un régi—
“que como lo Indicaba el “Journal zaciones judías, de las cuales iiicn HutárcInicO. 001110 81 543 pceta)rriente el troco de las casas
“de Géneve”, “basta Agoito último rruecos, 6.000—o sea, más ile la mitad— tratase ‘llamadas de las “Bañer”, y el
Cuando dice, para terminar su
“los representantes acreditados de pensamiento, que “la supresl6n del pertenecen a la categpria de las cte un, petmeno sonti inte’medio ciNte los ahnlets du
““los países en guerra goberna Estatuto wante. &i
grandes sociedades. Estas cifras dad -política ha compliondo, Salanueva Asia la ‘mest,abiii y Argarav efln en
de Tánger. ha hecho,
“bao “junto&’, uno presidiendo, el! principalmente, que cese tina pa se refieren solo a Paris. - diversos problemas. p Ci’ O;unas condiciones une hacen Ira
“el segundo teniendo a su cargo; radoja”, ya proclama una verdad. La nacionalización
““la Policía, el tercero la Haden Y como hasta ahora no estábamos cutado por las autoridades fran nuestra
será eje firme actitud ha iii—’ -posible no sólo el tn*o de a
““da, el cparto las obras públicas acostumbrados dii’ado que’ no ha llegado aun toiies si no también el de terna
ni a eso, ni a que cesas y alemanas, en estrecha la hm-a de que el lnw-,’rlo $s y’ autcenóvilee,
“'‘y ‘la higiene, este gran puerto se proclamase una resplan colaboración y de acuerdo con francés se disuelva” Por ese nos permitina a la vez
- — “occidental de entrada en el Me- deciente y cegadoraverdad como el Sol, las leyes. Para ello, se creará ti Almirante Piaton so re que tributamos ira e-loado al calo
- “diterráneo y el territorio circun hemos de felicitarnos del suceso. una ComIsaria especial, que ten firió del Municipio llamar su atc&i
““vecino.” a :105 i-ncidentes con
por su cuenta el y ¡Cuánto más nos felicitariamos drá por misión liquidar las cm’ Thailandia, y declaró une se para que coniyidate e limpieza
“España—$gue presas y liaerse cargo de la di
cementarista felicitaríamos al colega, si pro
francés—que conside— clamase también la otra verdad! rección de las mismas hasta que habla rechazado ,cateórlca— que tanto amoe elia,ndo en la
- “ró siempre la posesión de Tánger mente sus pretensiones y que capitaL
Uno de aquellos días de Julio pasen a manos de propietarios se había respoiidi4o a cada --
- - “como de interés primordial para
“su economía—sin hablar nada de en que rodaba yo por tierras del carlos). - ataque con otro del mismo
“estrategia, porque Tánger no tie chedumbres
-. “ne en modo alguno
Languedoc
la importancia me llenaba eldecorazón
entre las dolientes mu Como las
aquel éxodo que chan que muchas empresas in cesario,
de pena, vi dias no han hecho
El Capitán
autoridades
la
General
de
sospe
declara
géncrc.
misma
Siempre onu sea ne
se contestará
lfla’nera,
de la
‘de Gibraltar—ho
• “gesiones
podía admitir
“esta suerte de anomalía, y realizó en un periódico de las tierras no ción ordenada o tratan de «ca
cerca de -los Gobiernos ocupadas un articulo cuyo epígra, mufirse, Cataluña
enfreqa
alAL.
para evitar su desapa declaraciones
El Almir:imite, terminó
diciendo:
sus
“Pie—
dos - columnas, - me produjo
“que cesan,
fe a
“de Londres y Paris para hacer una impresión profinda de noble nción, se han previsto severas ioostrando
altivez ante el infortunio, porque haga responsables
caldede Barcelona
ante la
e!
sanciones contra los que asi se de defender nuestro imperio,,
ley. seremos
que somos capaces
dignos de conservar
“Francia e Inglaterra, en el
“transcurso del último verano, la era el grito viril y dramático de —(Efe)
“dieron vna primera satisfacción: una conciencia política hónrada, donativo
recibido
par lo,”— (Efe.)
de la zo ypo noera un plañido; y al mismo tiein
“el gobierno provisional
“Da de Tánger—cuyo carácter ir, ral en la
“ternacional no fdé, sin embargo,
un ejemplo de temple mo
confesión y en la recti El domingo
pronunciará
El V Consejo NacionallosGenerales,
¡eles
Femenina y oficiales
•

“suprimido—fué confiado a olIda- ficación, y no un endoso mezquino,

•
“les designados
‘Franco.
por el General ades particulares,
lectivas.
de responsabilida
históricas estimadas como co en laRealAcademia
Es-delaSección
Bareeloni. °:° mil pr
“El General Franco, cuya carre
“ra militar ee desarroiló en su decía:
“mayor parte en Africa, es, en el
Aquel epigra.fe a dos columnas
“;HAY QUE RETORCER- pañolasudiscurso
deinLlega a Barcelona el setas, que recibio el Capitau (se
neral de la Secretaria del tau—
“exacto sentido de la palabra, un LE¡Ejemplo
“Gran Africano. Para él el terri ofrece a todos
EL PESCUEZO AL GALLO!”
magnifico el que nos
ese rótulo puesto
gresoFederico
GarcíaPresidente de la - diMo, para que’ fueran obsequla
dos en los dias de las- últunas
• “todo europeo español y el Ma’ en la primera plana
“rruecos español no forman sjno dico francés en el momento de un perió Sanchiz Junta Política fiestas de Reyes los Generales,
jefes y oficiales de la guarnición
inte
“uno, y es por esto por lo que se rno en que el Estado, tan aparen han sido enviadas por aquel al
“atribuyó-al Caudillo, en una época temente fuerte horas antes, se de Madrid, 9. — i la última Barcelona, 9.—Para presidir Alcalde. En la carta que acom
“no’biuy lejana, “d’avoir des yute” rrumba y deeploma sobre la Na sesión de la Bical Academia la apertura del V Consejo Na paña a la cantidad hace notar
“sobré Gibraltar, desolada, y sobre las máqui bibliotecario Española ha sido nombrado cional de la Sección Femenina el General Orgas que, compren
- “Nosotros, aquí, no nos hemos ción don Joaquin Al de F. K T. y de las Jons, ha lle ‘diendo que los deseos del Can
“embarcado jamás en esa galera nas¡Hay mismas del periódico! varez Ouint,ero. en sus titu gado a las siete de la tarde el dillo son los de acudir siempre
que quiere decir que al gano! que retorcerle el pescuezo ción de don Francisco ItodM Ministro de Asuntos Exteriores a las necesidades del pueblo, se
—supongo ¡Todoa tenemos
ellos no creyeron eso “d’avoir des torcerle el pescuzo al gallo, que gue-z lLarfnC actuaJ que re- director y Presidente de la Junta PolitI cree en el deber de enviar esta
vues” sobre Gibraltar—porque la todos lo tenemos, no Francia sola, de la Acaderma,
“aventura no estaba libre de des- como emblema! ¡Todos, Estados, fl domingo, día fo del oc ca. a. quien acompañan los se cantidad a! Alcalde, en nomiibre
“ges, y el renovador de España naciones, tual, a las cuatro y media d’o ñores Ansuategui y GaSa Ru del Eiército de C,taluña, para
que hap de ella & tuso que crea
“tiene un conocimiento muy justo tro un gallo hombres, tenemos den la tarde, tomará
al que necesitamos la plaza de númerovosesl4n de bio de su secretaria particular. convemente.—( Cifra)
“de la necesidad de calma de su retorcer el adadé— inmediatamente se dirigió a
“pueblo pan envolverlo en una aborote con el pescuezo para que no inico electo don Federico ‘lar :la Diputación provincial, en cu
“guerra. su ki kl rl ki los ga ola Sanehiz, a ouie-n contes yo vestibulo fiié recibido por el
Persiste
eltempor&
-

“Tánger le da una primera ea llineros! Y muerto el gallo, volátil tan lará don Agustin (3. Amezuii, vicepresidente Sr. Batlió y al-:
“tisfacción en el fin que se ha pro- farron, hueco y vano en fin de Da esta misma sesiAn se gunos diputados provinciales,
“puesta, entregará a don Ricardo do! el secretario provincial del Mo
“Y concluiremos Con esta’ opi
“nión de un neutral, “Jeurnal de no
“Séneve”:
cuenta., como todo
es más que charanga y pala Aroo
aquello que
oro
brería, y gesto matachín, vamos a abierto por la corporacIón
procurar todos que después de una
y Caray la Medalla de
concedida en el Gertarnbn
vimiento en representación
Gobernador civil ,y jefe provin
el cial, que se halla !ndIspuesto. el
denieve
del

serena revisión de viejos papeles, 46 de noviembre de 1935 para secretario de, la Dirección Gene «Estado general: Durante
Aquí #eproduee unas lineas de la justicia y la equi conmemorar el torcer ceuta ral de Segundad y otras perso últimas 24 horas se han regís’
este periódico, que en este caso resplandezcan y’ se armonicen los intereses çsario de la muerte de Jope nas, En unión de las cltndas per trado nevadas en Toledo, Ciu
se mete en camisa de once Taras dad, sonalidade se dirigió el senor dad
al hacer algunas consideracIones ydasla,partes, necesidades de todos en to de V€ga.—(Cifra) Serrano Suñer a !a Casa de los Real, Albacete, Zaragoza,
sobre nuestra posición internacio Marruecos. O incluso, naturalmente, Canónigos, edificio anexo a la ras horas Burgos y Vitoria. En las -prime
nal; y el periodista francés termi rruecos, si ustedes quieren, empezando por Ma Diputación, donde s,e hospedará de la mañana de hoy
del Octemo Civil) para s selec nevaba en Zaragoza, Albacetc y
m, asi su artículo: durante
Por de pronto, a lo hecho por ción, extracti, y Qrobeción o de dad. En la Casa de los Canónl Ciudad Real y llovía en Levantesu estancia en la eiu
Caudillo en Tánger no le negaci&i de publicáded, Dichas
por el y VITÍJP.lA.
“La supresión del estatuto de nuestro Andalucía,
n*as deberás ser redactadas en gps filé cjimplimentado
• ‘
“Tánger ha hecho, principalmente, puede poner “pero” nadie. Capitán General de la región, 9.
“qne cese una paradoja.” ?fl gallo de corral ajeno úniea estilo más seceiso posible, y en presidente de la Diputación y —hoy ha sido el din de miSa
mente. cicode quepa, hacer mnu rete bala temperatura, El teriíuj—
Mziy bien dicho, y claramente AMEZTIA, ratlas a la Boletines Otictales, Gobernador (Cifra)
civil de Gerona.— metro ha mareado siete hn ¡o
dicho. Pero realmente son dos las Les flotes que Se resultan ares **
* cero. A primera hora de l;i
paradojas que han eesado con la tameme a la pni&l Vos sin ha noche han ernn4’zndo a racr
Aviso a los centros
•
supresión del statuto de Tánger. ber .ziies etniAkle el trámite or Barcelona, t—La Delegada Na alrur-as chispas de nieve. ¡‘e
tina la de ese “non - sena”, la de cional de la Sección P’emenioa--ae
denad. en el DáJTa,te MtNior zo Falange Españe4a Tradicionalista ro se sostiene sin nevar.
ese absurdo exactament,
tado por ti telega fraacb,—abanr
presen oficíales nM
- El
pub&edss. e
Geberasder Civil, Jete de yJefatura
Huesca. 0,—Un intenso tem
de las Jane pasó la tarde en la poral de nieve se ha desencade-
del Movimiento despa nado en la noche última y, con
de que toca hoy en le ridículo— A partir de Esflana tolas las Pa y Prspaaa
de que le. rsprnnta.te. seredi najas que les Oeatros o&ia. chando coa las jerarquias de la mayor intensidad aun, en la
y Sección Pemsni.a y •ltimó loe d.
tadeo de palees qnes. bafla, me del Movimiento desea a tli Colaborg a la obra de SEO taPes de los astee que kutsgraría parte baja de la provincia.
Md.. e. pi dnele a maerte, si ea&fai, deberás ser n.aideu a Ciofi FEMENIaA .osnpcande el Y Cense» Nacional de la $oe En le capital hay lugares don
niara gebarafl,ds y as esta -Jibsa de Pit (s el Sf1,0 DE JOSE ANTONIa Lis WemeaSaa.—(Cjfra$ de la nieve alcanea un espesor
de sise. - centiwetrós.—(Cifra)
 EL SENOR .__I._ o Dios en cari a a porei cmo de
Kogtcd

t
- -•- —-- -

rque D° Eueik Ayúcar

López
deDicñsliOo
Luquin
--

despuéi
- - DonNicomede.s
de recibir
falleció
Socromentos
los Santos
Sola -y Arboníes
santamente en Tirapu el dia S del actual, a los 75 afíos de edad,
y I Bendición Apostólico de Su Santidad
- e deVia.
falleció en esta villa el 31 -de diciembre de 1940,a los SI afios
iiawencio reCIblOO ‘os Santos Sacramentos u la 8. A. ci E. S’
-

- R.LP. ‘:-
Su msigaed esnosudoñaMariaI$zam’be; bIosdoáo Graeriu, aoAe-MvO1ito,eoa FeI (Pbro),rZoa Sus apenados biós Trifoa, Goszoio Capeltn de as Coni
José y coha Jacinto; hijos polit cos ami Segunio Salvatierra,don Victortro Yold doña ie’usoIrIbo ,
sos do Estebni,Tomás.Salvadoray LOdISan; hitos piiticos -
rren y don (ristano Mesmo; letmonO eoe DomingoSo a; hermanospadtcos don CruzIze:bs (lro.),
R. P. baquIo (RoigiosoFronciscenol, don €zequie-Ilzarbe(‘oro.) y doña Juana Eslava; nietos, primes, everíono Mnrt nez. JUtía ludo ligIa Miranda. herma-nc
- sobrinos
- y cemús interesecos, - • - Ansema,hermano califica José rllirondo. nietos, bisnietos
—--SUPLICAN a sus amigos y conocidos le tengan presente en sus oraciones y asistan a 1çs tu-nerales que se prImos,sobrinos y de-mástntere-saiÑos
• •

- celebrarán hoy viernes, a las ONCE, en la iglesia pa rroquial de Tirapu, por lo que quedarán agradecidos. SUPUCAN a sus amigos y conocidos la encomienden a
- - • - - TLRA-U 10 DE ENERO DE 1941. Dios en sos óraciones.
Tadat lasmisa;que secelebresdIdo dioen la piirvoquia de Son Lorenzode Pnmaloaa, como fue del Nevlc’acie de (wanelitos Las misasgregorianas poeei eterno descaasn de su alma darán prinei
(Cuntelera Estella), RL MM. Carmelitesde Echnvacoiz, R. MM. Domi,ica, del Sueno de SanJuany Cepillande le ORtiGa de pb el dia 10 del corriente en el conveno da iarsta Cisra de Estella.
Seta Miguel y del Cemeateño de estQciedod,seres aplicadas por el almo del finado.
Lei nalaesqrerienns dará, comienzaea Tirepuel luase, día 13y en Pampienaen tu iIesIe de m larense el martee, die 14 Vi!iarnayorde Morijardin9 de Enerode 1940
a lea ONcEde Lu maflaoe ro la Cupidode la Dolorosa.
1-lay concedidas Indulgencias en la forma acostumbrada. - -
Ifa conceitides indulnenc as ea -a -orine ecostumbrafla

LA SNOA
Enseñanza
DE !A SECCION

4,

S . D.° Micaela Fernández Camban Ayer so renuitló s.l Ayiin-tseientn de Un-

zué a relecide especial de maestras espi
reares a inteclnidad para que en el término

CXTOSR! DE
VIUDA
JUANGO
el díafafleciá
9 de Enero de I94, a Los7J años de edad,
de diez ilma e2tursties, n pSrtit de ht,v,
forulee
ríe.
propuesta
óe la escuela
para la provisión
unitaria de niCan de la
inte.

habiendo eeibido os Santos ocramentos y lo aendkión Apast&Lica de Su Santidad localidad.

PTA 1 0.—VIERNES.—-San- ---

1
to.s Nicanor. dc., m’trtir
Gonzalo.cf.: AgatÓn. Ore— Sus heunonos don Prudedo y don Rnfino hermou poitka doia Mortinu Zubieto; HOY, día 10, a Las 7 de la
gorio X. Papas: Guillcr_ tatde tendrá lugar en e& lnsti-’
mo. Jca Bueno. obs. : Po- sobrtnos, primos, Abeceos testomenloriosy demás ponentes e interesados, utó LA AIIOETURA DE LOS
dro Urnéolo. mi.: Marc,ia cUsOS Di LENGUA MEE
no, nresbbutero. SUPLLCAM a sus amistades une oración por el ama de lo finada y les Invitan a os tune- M&NA
raes que en sutraglo de te misma se celebraran HOY ta 10, a tas ONCE de la ma .r.
-
EN LOS Pl’. CARMELITAS.—Dla 12. ñana, en le ig esia parroquial de San NLcoás. de Pampono. UN LEGADO DE DON ANDRES
dominio. Fnci6n measual del Amor Mi- MANJON
ericordioso y i4ia. .
A continuación
de os tucerales.tendrá qar conaucciónua cadáver
emestros que piensa-a tomar pa-cte de
En atención a rectids peticiones. ti Todas as misas qüe se celebren en dicho dia en la parroquia do San Nicofás, podrán los próximos cursillos u oposiciones. se
ntevG 1’. Dkeetor—Jerús Larumbe—con
Ju.ita Directiva. han deierminado se cele-
apticarse en sutragio da su alma. preocupan de buscar luentea donde adgui
ríe Lo conociieiento que lee han de exigir
bre en io sucesve la funci6n menesal del Domicilio: Son Nicolás. 68, 4’ Pamplona O de Enero de1941. La familia no recibe para tener una escuela ea propiedad.
A. . M. ef domingo segundo de cada me,. Estas fuentes. afortunadamente.
E pr6xim aom;n,go,por le tanto, a Las misas Gregorianas darán comienzo el dia 11, a las ocho, en el altar de los Dotorés de la parro 1’. Vílariño. Cardenal Goimí. etc.
abunda-o;
8 y isa4ia, mise y comunión general de quia de San Nicoás. En cuanto a La doctrina del Movusieuso
Celadocas. sOCiOa y amantes de la obra. Nacloasal. no faltan tacpoco Libroa Ja
por la tarde a jan centro y media expoel l Excmo. Sr, Obso de Pamolona ha concedidO indulgencias en la forma acostumbrada.
rieutscióe y el Servicio Fspsol del Ma-
cEe del S,ntmni’no. rezo del rosario y bre listono. ci igual que en cani todas, o peiné
ves paSbrSB del P. Director. odas, lee proyincias de Eepaita. plenas nr-
A coetinuación de la función hnbrd unt lanizsr un cnn-siSo en el que tomen parte
gran rIta para la, Celadoras de dicha Obre
- LASEÑORÁ - la, perenese zuda dcstacadssi de la loceti.

+
i la sala do entn$ de los PP. Domielcoe. • • dad. -
En otro, 2CfiiiCte.. lo maestros esicuen
Notas CitÓllCS trau lo eecemrio ea don Andrés Manjón,
CONFEDERA.CTON DE MUJERES
TOLICAS.—Pxrroouia de Sea Saturnina.
Se recuerda que hoy babid Clrru’o de es-
Doñ
- FradscaFilómeniBahesGayarre -
que deIS el si,jiiiente legado:
ePate los maestro, une educan son ini
electo y rns libros. Coxaido la Ios del sp-
falleció
en Urzainqu! el dfa 9 de Enero de 1941, a los 81 afios de edad, pulcro nos impida conversar, leed de vez
tudio; ea el domicilio social (Ansolesan 9
después de recibir los aonIos Saciamenies y la l3eadicióe A,ostóIica de Su santidad en cuando eaas llnes,s. y quizá os bague
y 11) a lis terminación de la fondón narro-
quial. R.-I.P - -
més efecto, por ser el teSado de mi amor
la conversacién con un muerto. Sed biso-

GACETILLAS us hijos
1tiP1rü —den
Eoitu1oEIJiltVI1ORi: b!jos
11118, e1illcos nos y aeréis honrados; cumpli-d con el de-
hez y ao os jitar5
idee de vuestra inigié,
nada ; tened
y -iriréis
una alta
setisfe

. En el sorteo de ciegos cele- •floii

[IJiiflIIrlilfflQIIi,
XtOCOS DII¡gonsi
llrzQH:hro
-
choe.
zmi6;i» no es
a individuos. familias y pueblos de la igno
otra que salvar
lt’ado ayer ha correspojadido
1 premio al número 305. Ercichrnoektico
floR wiInci tos,-&olln9as rancia y el atraso. de la inmoralidad y de-
gradacidn. do la enfermedad y el hambee,
¿Dónde hay cose sisén importante? éEn qué

Conservas Treviono SUPLICAN a sus amigos y conocidos encomienden a Dios en -sus podré,, empleerse mejor tiempo. a1ad y ta
lento? ¿Qué des podré bullir en el cerebro
intimen Marca Eape5oi • oraciones el alma de lo finada y asistan-a los funera!es que de un pensador. qué sentimiento germinar
en el corazón de en cristiano amante de
LOGROÑO
nUreseetante nuca Nevarra en sufragio de la misma se celebrarán mañana, SÁBADO. Dios y de los hombres que sea mIs alto.
nob1e, grande. trseendental y fecundo? Si
.ESTITIITO LOPF.7
Plaza del Castillo. 28. 1. - dio 11, a las ONCE, en la iglesia parroquial de Son Martin la sociedad no sebe ,preeiar el bien que
le bacéin, debéis estar tranquilos ; peor pa-
REGISTRO CIVIL—Inscripciones de
de Urzoin.quiVaI;e de Roncal). •
re elle ; pera sí lo sabe.a

ayer : • - Urzainqui Valle de Rnc&) 10 de Enero de 1941.

NACTMIENTOS.—JOaOUin Mnría Tra
zona Alsua; lnmacutada ConcepciSn Sus-rez CORAZON Y ,ULMONES
Lecumberri; Flora Martinea Ca’.’o; Jeyls - Dei Hosplisi civil rrnra.o e ,ios leo-
Tiburcio Jásregul Oreja ; Ana Marín Ruiz
CoN ; Maria Mercedee Margarita Sanaio
. Encuere.
DEFUNCIONES—Juan J05é Ruiz, de
co_ Jarzoe Ruyos X• Consulta de 11 o 1
a de 3 e fi Felétodo ‘.2130 Puerto. 16.
—SAN SERASTIAN
meses. de Pamplona, Jarauta 87.3.0; Gre
Es- vIAJ E.S pésame. politica y aobrinoe
- gorio Bibiot. • de 1 mes, de Pamplona,
lara. 9-3° Micaela Fern5nden, de 73 etos, De Madrid el abogado don Befael Aix-
•
Joaqulu Tarazona
Joisteneefelicitamøe. doña Paquita Atafia, al don Rufi.o,
sentido• hermana
zieestro
u casa —e-» de Tirare ha fallecido con-
- Pcoa
de Lizasoiii, San Nicolls 68-4.tl; Joaquín pan Ssntnfé. fortado con los Santos f Sacramento, el res- - ENEL EUSKAL-JAI
Paría. de 25 eSos. de Bn.rcelona, Hospital —De Logroño e Marqués de Echandia 1 El nuevo jefe de la Central de Teéfonos petuble caballo-o don Nicolfi Sola Arbo
militat Luciano Colón. d 71 seos. de Tu- —A AsturiaS 1a señorita Micaela López de esta capitel den Andrés de Tena y Mar- cies. persone prestigiosa y - muy querida de Ayer se dieron los siguientes reeultados:
deta, Manicomio. tmn,ha tenido la atención de participamos aquel vecindario y ea la comarca por sus Unzué y Plazabona 1 vencieron a Gofli - y -
- MATRIMONIOS—Claudio Mar.i5an. de Andién. —A -Barce1ona -‘a seSorita Sa-ra ArtundOtsu toma de posesión y hacernos amables excelentes prendas de- laboriosidad, honra- Mígica.
Sun Gacela (Setovia), con Natividnd Sanz Delegada
de Pamptone ; Pedro Ongay. de Satriletegni. niex
con Easiliiz Erro. de Eray; Raimundo
provincial de la Seccide feme- ofrecimientos a s que recíprocamente co- dna y buen caraeter.
1 r.respondemos.
-
1 Plazabona
A todos sus deudos, esposa e hilos. hilos cay e ldiaabaI.
II y Orquin vencieron
-
a Vm

Y Azpurreri y Etaluin vencieron a .krrai

Snzo1. de Seda de Sangilesa, con Josefina ___,____ow.__,.__.•_._____i.__ CAPITULO DE 3ODS donado, Yen hermanos.
,PÓ’ítiCra Psinplona, todos ellos tannuestra
expresamos relu za y Berezondo,
Perez de Inerte
nr. Gcía,
de idem; Pablo Marce’i
de Crsreilz, con Maria Luini j. L a*ÜL3hUO de
Por los segores de Martinez de Tlaroja.cozdotencia
LogroPo ha sido pedida í la se5o’s

___________
I
Cutala, de Pa,nploua. ODONTOLOGO viuda de Ruiz Feduchy la mano de su hija —A los 81 ellos ha entregado cristiana-

LA BENEMERITA DE ECHALAR HA Sarueate,

RAYOS X
20. L rele.1448
Pilar, para don T odoro Ma-iniuez de Ra- mente su alma a Dios. en su casa de Tira-
mm,- hijo de aquellos. Entre los prometidos ‘°‘ bondadosa sefioru JoSa Eugenia Ayu
ESPECTACULOS
L boda se car Lépez de Dicastillo viuda de Luquiti.
denunciado al vecino de_-dicha
Aguirre Iribarren
villa Jenaro
por sustreer a un enes-e- ATALIOIO-S
8e cruzaron va-liosos regalos.
celobrnré en breve. que lis dejado en es, hogar, ademéa del - -
Nuestra enhorabuena a chau y sus 1atni- CtCflSPIO de sus sentimientos cristianos, un
CIncna 21
riso suyo une eecopets de gSza, con la- cual
ademds, ba5a infringido la leyt y la de
. fian. gran vu5o y el mejor de los recuerdos en-
Ha tenido en mfio. orimer Lento de su —En la -iglesia parroquial del vecino pue- -tTC CU COflVCciflO3
Pricttcc tic Van
--

Elizondo ka denunciado a un veden de matrimonio. el cual se Ilamard Joaquht Ma- blo de Ella han - contraldo matrimonio los A sus hiloe. entre los que se encuentra el
A las 7y a las 10:
Irurita por cazar con temporal de nieve, ría, la esposa del funcionario provincial don jóvenes don José Iriarte MuSre y la seSo- 1cupellán de ire Cat-isas de EetlIa D Goñ • RADIO FILMS presenta
— - -. - — Manche Olagile Larrea. Bendijo Y demés familiares enviamos nuestro DOS Y MED!O
unión el pérroco don Eu,taquio Ilundin. y sentido pésame.
ARDORES DE ESTOMAGO. -c!GESTIONES DIFLCILES,--GASrRLTIS actuaCon de padrinos don Alberto Arrieta. —En Urzainui etitredó ayer plécida y Con BERT WHEELER y ROE
LE CURARA IADCALMENTE lío de la novia y la Srta. Josefina Iriarte, •cristianamente su alma al Creador, resu wooi:Y. -
hermana de] novio. Terminada iS ceremo.miendo así la ejemplaridad de en vida ya

ESTO BI-OL fha. Ø$ !miiiares fueron obsequiados coniProVecta.

sus commda Lntima. a continuadón de a CiS2 Filomena Beines Gayarre
la respetable seSóra JoSa Fran
de presti
-Nvctai?es VeL
1601
• -
cual salieron los nuevoa esposos para Za- -alosa y muy querida familia del valle det A las 7 y a las 10:
EL MEDICAMENTO 01fF CURA Y NUNCA PERJUDICA rugoza. San S-ebaetián y . otras capitales. Ronnal por todo el cual estamos seguros H. 1. A. P. iresenta
RASC0 5.80 im.,uesto comprendido EN FARMACIAS A los nuevos contrayentes y a sus fami- que ha de causar esta triste noticie general DOCTOR ENGEL
1;. .. • nuestra enhorabuena. impresi6n y sentmilento. -

— !rdFEmOS 1
Partidpamos de este muy rincetamente ESPECIALISTA EN NIÑOS
-—- ________________ y
uit lo lineemos presente a todos sse lii- Con PAUL HORBIGER y VIC
Se enruentrs mejor do su enfermedad elljos, hijos políticoa, hermano y dem5s miel
Secretario del Gobierno civil do Joséjlizres. • - TORTA VON BALLASKO.
Agudo. 1
-
ieL 2264
—También ha mejorado de tu grave en-1
ferniedad la seitorita Felisa Miisterrena. ej,,EPOTER
£L9A Alas7yaiasIO: -
P5iOTAS TnISTES RADIO -
Todas Ls misas
que hoy se cebrea eJ presenta la producción de Oeste
a parroqela de Sen Nicoltía y Jesuitas no- VELADA E JEFICA
delia ser epticadas por ci alma de la E. A MI LOS VALfl12TES
- ¿re Marina Ancona Hernioso de Mendona.1 El miércolei, 15 del actuat, ,e celebraré Por TOM KIIENE.
—En Carcastillo hoy a las 10 se celebrseéneU Gayurre una interesa-ate velada benéfi

1
los funerales por el ataxia de la seflora do- ci organizada por la Jimta
ña Estefanla Gb-rda - Iturralde —viuda
dø Cari-dad y
de4al objeto de arbitrar recursos pica socorrer
froflión
Urrutia. • - d tanto necesitado. Pondrfin en escena ‘a A las 3’45 de la tarde:.
—Ayer falieció e 135 73 aSes. después de coaocida comedia nCsnni6n de -cssw dis • ARBELOA y EGUARAS
ana rid* eemp1ec 1* i,endadoa* aeaors ds.1tingaidaa seáoritu ¿e la dudad y se re,’ ARANO Y GUELBE-NZU
¡fis Micaela Fernandez Gazub.rt viada Je1tzr& la torneen, del Cabo 1.0 con el ten-
t Jecago, que ha deisdo entre Io arroz 1 PO de charras y soldados. Las localIdades Segnaido nartldo
‘ entro sus aumefosos relselonados ce graso1so despacharéis en taquilla. Auguramos un BERBAONDO fi s ORQUIN
trecuerdo. Salte d•ad&
1graala finalidad Ja esta fiesta y • GUETARIA y LESACA
Recibas sus brarnanos don Prudencio y el atractivo -de la misma.
r 1»
i kedat- AUTOS-CJft1lONE8
VENDO camión sG U Ca cinco
ton&adas,
modrno, a toda prueba
• AlvareaHermanos. UsandIzaga. 18
Teléfono 10232 Sen Sebaeti8n
VENDO Ford ocho y dIecisIete,
cnbtllos y Saiill ocho caballos. COMPRARlA una moto-bombade SE HA EXTRAVIADO cadena de
Todos inmelorable estado y toda
prueba. MldUel Aatr,ain.
Adtaa.
TRANSPORTISTAS. Necealtanc
traer treinta toaeladza de la pro
vincia de C6cecea. Øiertna a Jamé
Macla C.orrea. Vians (Navarra).
(579fl giran Aduné.. .dat. 851.
VENDEN sela novillas bolas
CALZADOSDE OCASIONVeo-’
A5 A A
do partida calzados seSos-a a oHIo,» ,__PIM ENTON eioecist para cm
de 8 a -25 pesetas Vean escapas-a’ batidos a toda clase untestiaos
desa, preSada. superiores y doe-
toros de la misma raza empezando
te CASA REPARAZ Eslava. 1.. se sirve rt5pidameuuc Nicotis a trabajar. Informes Emiliano Edo.
/ - t395l
Cirauqui ifeapacho de carnes 1 rs-a. Teléfono 77, Tajada. (141)
EDITORIAL
DE MUSICA _s tochserla. Talalta
alqaller a reparación de Pianos
Veam - SE VENDE una ternera rec.6a as-
- elda. Venta la Mega, Orcoyen,
(‘1505 CASAS. BAJERAS ASA en la calle Mpror. vendo 1 Edaardo Labiazo- • £33ha)
vende tu contrata ElIAS MO- laz5n Adp,ón. (910
fn des raballos. . oro con medalla escapulario. Entre RENO, ConstruccIones CaLle . SE VENDE ternero rerién miel-
nueva, propia para riego. Ofertasidar esta Admón. Gratifucara. (8591 Teolmidos. 3 2 - Teté) 11139 VENDO aspiradores de polvo 1 ¿, Esteban Larumbe. Barbarais
PascualC85idóute, Orisaia. ua5tl enceradora Electro Lsx. Za.pater: 5 • • uSS)
• TRASPSQS 344.a lEE
E VENDE un carro ouevo par SE VENDE tina raca de acetado
parto y dos do tercero. rara bolso-
Cesiprarla ,isn cInco u seis SE TRAIPASA
res cabaSes-Isa Anselmo Iñigo, a
-(95 VENTA de casa.- sueva cons daza, reçién paridas con ¿ras reo-
habitaciones Ensanche. Din pos. no prider atenderla la 3a- .zara _______________________
.
.1 ti-acción. pisos, bajeras. cha dice-lento de leche es caSa de - don
curasl de los Establecuunes-oS Esgealca López, Mut-chzatc Nav.

OCASION. Vendo es coche Ford

ocho cilladros, y otro Ford t7 FIP.
Informes Garro Uermanoa, T.Ia’la COMPRO carro para doe o tres
ARRIZABALAGA de la ca-
Ile San Saturnino. utémero 7
Informes en García astanéa • _y—.-.——---——-_
VENTA
cutes- de - . fiscas
redondos y ttCtl*
hsciead. lete.
Agencia
enAs-dato.
Calle lo
Gene-ra!
mejor do
do taNegocios
5.1.0 ciudad
nra). -

1 -P864)

ea las cercanías
a principalea pueblos
de Pagsstona
ds- 14a. -SE VENDE - ata ca-cro semisue,o , eSE Ansosin vacoi.. para
adates-. pique (634)
(Nevarral (81)
caballerlas. San Feriala, 3.1.0 (172 VENDE i*a

SIRVIEIITAS
SE DESEA comprar caizión ruso COMPRO bdxcnl* doe bnrras. 280 Negocios—Ca-ile
yarra.—Agencia de
generad Arriata.• de cas Bas-asosia.
des caballería-a.carretona, Informes TajaBa. La- SE VENDENen días .ai
de parir
vacas y de dos ‘eche pa-

o Chevrolet moderno. Cario. Ea. kilogramos fuerza. auminueva. C SENECESITA chica que sepa ale 5-1_o - . • - - 16611 ridaa. luforiaea Ella. Arzón. en

paLi, Saa Agustín, 38. prisco Larrea. Carola Rinaeuuez 6, cocina con baeuos informes- e_ano.de _______________________________
(13). 1—. • - 1 lgúzquizs. , (973)
y Sancho el Mayor. 8, Paanp’es’. comercio de R’tncóo, Saraaate. - • MADERAS
1 para sierra. —siso’. se-
47. P451)
(*LQUILERES (2841 —- SE VENDE prensa excéntrica a- indos y esteo vende José Be1 VENDO aleto vacas punidas y una
clisada. para estampación. de cIo-1ca_Saatscara. • (3l6) punto 4ta parir, 16 a 20 litros le-
ALQUILO gtbisete par. )ormir a EflJSEÑ*NZA SE DESEA mujer para extremar eue0t2
caballera solo. Mreccd 12 y 14.. 3.0 - y Invar. Bergaunín, 11.4,° ifea’echs. neO
toneladas de pe’csh•$a Uba- . che.
1 ana hermosa curda --esa siete
Hermanos. Tafalla. (867) 1 SE VENDE radio pequeña o se gorrines. Bsrrio San Jean. Ceatlrsa
_____—
NECESITO paso casco poblaci6u SaneO •IPRAR0N BachIller y por
pe4unaa4a. económic. — establo.
San Agustín. 38-1. izqtier de Alcorta. Fétiz Usan, (litE

too-:oo. Olertas Avouidn de Eras- profesora. Raz&a Admón. (661.R NECESITA mticlsac8a para to
VENDO cepilladas-un, prensa, do- da. - H87) -
co, 36.4.0 (7 _•.. Madera y recales-dora. 2 sopla, sie- 1 SE VENDE
. so temes-o recién na
____________________ INGRESO PERITOS AGRICO do. Razón Adnau$n.-
SE CEDEN des o tres babitacionea’ LAS. Preparaciós por 4 peofesore — - (ante. circular.
1-ra Jarauta, sierra3, Rubio.
cinta $5.n,obles
de ro- • SE
reparadaVENDE- y correas
una trilladorasemiusueves Pardo 1 cida. Calixto Palacios, os Seriada.
(5853
demsaamebladsa, beSó ca1efacción, eapecialiaado. Alsinnos ingresados SE NECESITA cocinera para caas (566) una yegua de ocho. aSo,, - peñagr
con o sin derecho cecino. Informa- por esta Acadeatia dltinsa cenveca de poca familia. Rsnfsa-esta .—.—.- • buena alnada y ea carro pasa una , VENDO asen holandesa re alias

ial esta Admón. • (995)1 tos-ja: 63 %. -Sas-anote, 141.0 (401)*isttación VENDO(935) saiquina lotogr-íSca 69CttbaUerle - Informe. Jean lada de parir. Informes Sara-aedo tibie-
reloj de paIsana. abrigo y dos sta- Falces- . (a6) 1-rus. Obsias..
MATRIMONIO sólo desea piso SE DAN lecciones primera case- MUCEACHA fonsaaJ para sacar jea esbaSero. lodo abaniutasnente VENDO 890 fardos de paja en pa- SE VEND’EN .eh gorrinos do dos
asuaselbado. Ofertas esta -Adminis- •Sa-cia y preperaciós Egelullea’. &alilos se necesita. Mercaderes. 15, nueve. por mitad de en valor. Rus-
tración. • ‘ domicilio y en casa. Racule Aifmt. ticada.
(186) • ‘465)
Ma Adajón. t732) tsr y malearas de gi-rós y kabs y mese,. ConcepeMua Gokoeckes,
nistraCidit. • (7893 _____________________________ 4•000 kilogramos de remolacha o- Ecbavaeoix. -(373)
—.—--—-—.—--.— • trajera, des yeguas y doe potreo y
ARRIENDO casa,, huerta, galEno- — • ;
re y heleras. (ututo o por separa- MAESTRO uscloaui. lecciones par SE de
NECESITA muchacha para do, -
f5itia, con buenos inlomnes.
yunta
una de bueyes. a elegir de VENDO 89 ¡aLmas en pnoduedéa
Para venta de casas y bacien- • fos, Informes casa el Sutre, Nosius y 100 poSas en prisaera puesta.
do. Informes .44aióo. • (164) •tículares y e domicilie, cultaira ge-
•- nera3. Informes Mártiree Patria 28. peco uranio Navarrería. 35.4,0 . (910)
MATRIMONIO sia Mine deea-eneeumok o Nueva 79, bajo (s b ip oodeemición
da,, secas. admiaustraciones
de dinerp ea,: — • - (355) Antón.
VUda. de23-4.. C.n*io. ludos-meo • 5an(878)
ana habitación con derecho cocina. qqiecda..-(9613 sratcitact&u répida de aloco- SE VENI tea agavi8edora. Va- •

Informe, Sao Loeesoo. 1, iieadn. SE NECESITA chica sabiendo e acatase, .totmes. obtetseióa lentia [bat-nola (valle de Ollo) Ar- VENDO vaca bino e. cee-nc con

••(3823 HOSPEDAJES cocina para pasos fami1i. Pat-a a- de Patesaes , certIficados-- -Seta. (828)
seis o alote litres lecho. Gregorio
formes ea esta Admón. (854) Seruesiud y reserva absolutas- Villanueva,
.— es Os’orbia.

SE ALQUILA local MATRIMONIO - desea hudIe,edes AGENCIA GENERAL DII VENDO contador industrial 15
VAmOS
guardar tuneMos as cosa anéloga ca penaidut c.mpletn. Raréu esta Aif SE ÑECESITA chica de servicio NEGOCIOS- —ARRIF.TA 5 ampares. Gludusdela, 13. - bajo. (7)
Calderesma 15, (Caso San MartIn). en • Estafeta, i59.44 • •
(289) (917) 1 ‘ ceatro pianos REPAI2ACION de raen.
1 VENTA fl GAr8ADOS
armoluisami Gana Lotus Falava 8, -
• NODZAS SE NECESITA muchacha formal - Pamemas -
NECESITO prasios- pise en -SE NECESITA nodriza de leche para todo. Ptazz Circulas- nimero COMEDOR en buen taso y varios SE DESEA vender am macho de
siete años pata todo trabajo- Dial
céutmc, cenco o sea, • babutcuo- fresca para criar ea casa de t05 3. piso principal ipouierda. (16) muebles se venden ea Paulino Ca- grae a l&oro López. en Ujué. ESPECIALIDAD esa arreglo, dr
oes, pera mayores. do 180 a 125 padr90 de la criatura. Das-itt rae&? ballero. 182.0 derecha. Horas de 4 llØ7ucalzado
. de 4otua- Ratiuskna- Batí-
pesetaa. Avenada Zaragoza. 2.3a la calle Zapatería. aúmer 1.7, tegue NECESITO teiSera con informes y ad. (100) ___‘5 .•-- y Zapstes de camote.Nueva 1
quterda. - • (71)6)dopian.•(829: acostumbrada a ci5&a. Conde OS. •- ————-.-. prlmeco- - • - (219)
• VENDESE potra tres ¿Sos todo
veto. 4.3,0 (92)
VENDO arado ,‘ malacate para trahejo. Dinigirse Esteban Hernio- -
DESEO habitación amplia con ca- • MODiSTAS - vHs saipesior ca marcho. Informes -, Meedavia. PELUQUERIA
084) inSot’ss EL ¡NS-
Infección Nuevo Ensancho o Placa • SE NECESiTA ana majen de toda TITUTO- DII BELLEZA- Perma
Caatillo. Teléfono 2 75. (805)SE OFRECE modueta ecoa6naaca a confianza para la cocina de ana O. Berrado, Soda. • (4833 —
— VENDO por
-
autentarme conejos, Oente eléctrica y SOLRIZA. Ave
_______________________________ domicilio. lujos-mes Mercaderes. Saca. Informes Sa-a Migual. 13, Le —.-.--•----—
SE VENDE asta galera plaedorma conejas con pequeños en pleni pro sida San Egascio, 12-2. (8871
• • .COLOOAOIO11ES 7L° • • 1355) ,. • (252)
Paca informes Rafael Ibarrola, Gis- duodóa y laulas. Carretera Este. --
AGENCIA JURIDICO COMER. SE OFRECE camiara en Jarnuta, MUCHACHA para todo tres a eís Góyena, 21. Tafaffa (235) ita, detrás Esetelas. chalet azul. - S5)ORA S katiuskas aL casetas
—. u todo calzado
(918) quedan aseen 5.-te-
CI A L. Reclameienes, créditos. 83.4-e familia.(1253
Freseatarse con buceos u ______________________________________________________________________________________________
préstamos. coimpre-veata Sacas, de formes. Rz6s Admón. • ($77)
fensas, escritos. Saatiago, 71 Teló- PRESTAMOS SE VENDE una yegua de 05lglándolo aedos. ... en San Nicotís, 27, Ge’- (909)
fono 18. Estella. •-
(28P
- VEflTAS.
;, Veio CajasR-stra
altos de buena alzada y a toda proel
ha, -Informes Luis Garría LacaSe, sIEUMA. OSESIDAD. No existe
PERSONA seria y da conducta iii
tachable aceptarla portería o cosa
aniIo59. Razón Adm6s (89)
1 ¡ATNIN1IE1iOBS! PINTURAS. papeles pintados y ap
da clase de rticuloi tIc pintores.
(entro JuruÑo Cornerco1 Avenida Zaragoza. 3
darás Natioa1 1
Olite.

u449 - Édmuñdo Sínehez, Hotel Gis- VENDO tres vacas recién paridas lranqueo a Pida
Kru
usada tan
intensiva.
169) eficaz como la sudación
-literatura 18.—Apan-
Laboratorios enviando
za, día 10 y en Zaragoza San con sus críaa superiores, ¿nao reo-1 taifa 7. RONDA (M8lags). 189T’
NECESITAMOS sub-agentea pnin os 595000-u y compra vuestros VENDO 2.000 a 3.000 kilogramos Clemente. 24. Teléf, 5070.- dimiento de leche. Emiliano Goffi.i
cipales pueblos Nueras-rs y Logro créditos Con agrado atenderi remolacha forralera al pié da ca Ta-falluu.(84S3KÁTIUSKAS, botines y toda clase
flo. Radio-Eiectniciafaui. Apartado vueatras consultas MERCA 1-tetera. Viuda de Lecuniberri. LJt
58, Pamplona. • (414) DERES, 3-2- Telétono .1549 coren-. ‘-‘a, ——.— 1
VENDO hermosa ‘-‘ do ocho1
- ternera unu! catzado
deea
bien de fotosse arreglan
Liadachiqufa. 16,LO
PAMPLONA •. VENDObicicleta u’.,,,
marca E. U.-se-dias.Mochuelo. casa Ardanaz. -(420) izquiertla. •- (4133
• ÇOItIPRAS _____ VENDO dos míquinas de coserminutera. DirlianseAatonioOllo- ______________________________ ________________________
corrientes y una industrial para itul, Peritt* (Navarra). - (133) SE VENDE tenneco y ternera re- Eos diarios de ¶creditalIa
COMPRO trillados-a Ajuatia odien- • PDDA$
sastre. Calle Nueva-, 79.1.0 - (8411 -‘. alío nacidos.
- Magdalena. Dminm.
ro 1 complete y motor 17- HP.
Informes Aalmón. CARTERA
(5) extraviada Plaza Cas.
VENDOcasaparacuatrovecinos Pérez. •(59)fn’portalieJa muchatirada
tillo a Intendencia cos fotos y do’ VENDO motor aceite pesada de reciénconstruIda-. bajeras y turre-
COMPRO
. -
nos
¡ana viaja cotchones. •cttuaeuitauión coche militar. M. -O. 25 caballos doa cilindros verticales rs1 cercadel casco
espaciosos en carretera gene- SE- VENDE una ‘raca- recién pan- coustiluyenla mejor Vif a
Admito musasiras pueblos. Consulte E. -T. 65476ea-treguer Pensión Mis- seuninuevo. Informes Filsto Galle- Infoases
de la capitaldaconsu ternero, Esteban Armentiel anuncie.
precios ca San Antón, 27.1.0 (933) pp Francesa, . • (10). go. Carcastillo. (482)
Admón. (8303
daría,Sesma (Navarra). (384) -
CONCEJO DE SALINAS DE
A. ROBLEDO
N O .TA S O E1 C 1A.L E S - Correones
cientas
de de laueaetss
cadacincuenta),
correón mienta1.380
claSe(mi) 150 Subasta de hierbas con carnicería
de tres-
El dotningo dia b06 DE FE-
PAMPLONA -•. • •

D
,ENFI(RMFJDADES DE LA PIEL
- RdtIs nieta) Ra-
FISCALIA PROVINCIAL
• DE TASAS1 • CENTRAL—. NACIONAL-
• - •Itas largo (mil seiscientas
:dezn/m
precio cincuenta).-
anchode y cada
diez correón
y ocho 1450 de BRERO,
metrospese- a las once de -la mañana, ,atermia.a tOratSie1 PraL .
Se ha dudó la orden -deingreso a un Ba-jTA DE NAVARRA. DELEGACION PRO La C. E, A. 5. S. abonan la cuarta par- se ce’1ebrar subasta a viva - voz qijerda
de lO a- 1 a 8 a 8.
talIón de Trabajados-ea por no haber hechol VINCIAL.—-Servicio de política agra-nia,—te. al formalizar el contrato de conlunto. pa-ra. el arriendo por plazo de seis
efectivas las multas impacetas por esta Fis.I h pone en conocimiento de todo, -los a-gni- otra cuarta parte al recibir ei material pa- años a partir - del 1 de Abril de
calía, a lo, individuoa que a continuacióncultores sindicados en esta C, N. S. que ra proceder a su distribución y, fina’men
se • detallan,- -- en donde pernanoecerín bol la Caes Schiayer-Helinka 5. A con dom)’ te, Io interesados reintegrania el total en 1941, de - la.s hierbas del común y
días que se indicas : Quirico Pascualena,lcilio en Madrid. calla del Príncipe numero letras acepan-das que vencería en 30 de Sep iañ de los particulares •luntamen ESTREÑIDOS
! •A:.;]•• -1
vecino d.c (gal, cies día. : Emiliano Goñi, 15, dedicada al comercio de trilladoras y tiembre de 1941. • -tte ccli la camisería. balo el tipo
vecino de Tafa3l. Cien d(as ; Jesús de -Aa. maquinaria agrícola ea general. hace a esta • Loa agricultores sindicadoa a esta C. N. de -cinco mil pesetas Dor- año O
¿inés, vecino de Tajada, cien días ; Alfonso Delegación ta siguiente oferta: S a lot que pudiera interesar esta oferta se sea treinta mil para el plazo del
Sin. arriendo.
García Soria,
cincuenta díaa ; vecino
-TeóSlo deSaucher,
Tarazonn.
vecino
Muuuiain de la Sla-na. doscientos dita.
ciento
de Heliakas
Veintisiete
modelo
míquinan
«Pucostrilladoras
con sus cortespon-
aSch!ayer pasas-Sn
diesi, Ptaza
por las
dientencorreas (am el correón), mesa de cretar detalles.
de oficinas
San Francisco,
d& esta para
Casa con’
- - 1 Las condlCiQneS- obran en la Se-
Asimismo. orden de ingreso Cii le ca-red alimentación, juego de cribas, de calzos, Pamplona 10 de Enero de 1941.—El De-1oretana del Co-neejo y ser,n leidas
1
a las mujeres siguientes : Corpus Lafraya, de herramientas, bombas de engrase •y hor- legado Sindical Provincial. Miguel Maria en el acto de la subasta.
vecina de Villafranc, cien dias ; Isabel Ro ca-te. Precio de cada trilladora 17.500 pese- Troncoso.
driguez, vecina de Cartejón., cien días ; tan (diecisiete mil quinientas pesetas), Pues •
• Salinas de Pttinplona 2 de Ene-
-

PILDORAS
Otici-aes
-
ro de - 1941.—El Alcalde. Gregorio
Maria-rita Fa.bo, vecina de Mas-cilla-, un tas- en nuestros talleres de Madrid.
flJflCIOS
Galar.

PIN
• -
aSo; Remedion Royo.- vecina de Caatejón, Veintisiet «Leuzapajana adaptables a las - .

un año t y Margarita Talles, vecina de Cas- trilladoras «Peco» con corres para acciona _________________________________________
telón, un aSo. .•-• , miento desde la míquina, dispositivo de - )IEEMAJ4IMD DE LA PASION
Pamplona 9 de Enero de 1941.—El Fiscal orientación del tubo; -tres tubos de un lar- AYUNTAMIIONTO DE DEL SEÑOR . . -
provincial de- Tasas. go total de eietu metros y capota al Snal PAMPLONA Esta • Hennandad oe1ebraur su
JEFATURA -PROVINCIAL DE LA MI de l tubería. Peso aproximado del apara- Ju-nita General exrdinaria anual
1
-
LICIA DE- FET Y DE LAS JONS DE t 300 kilogramos, Precio de cada aparato A.11mat0 do Concurso
NAVAILtA.—Se mega a los aniones bene- 2.000 pesetas (dos mil pesetas). puestas en 1s doce horas del día veintL. el próxImo doming. dia 12, en la Regularizan suU
sacilistía de la Parrocula de San
ñcIanio do fallecidos en campuede y mut’e- nrmtros talleres de Madrid.
doe que tengan qian percIbir sus haberes
-
Motores de gasolina marca C. L. Conord t)° dPi SCtURI, Se C€55u133’Máen .Agustmn a las DOCE HORAS de M menteks funciones
del mes de Dicietibre del j,aaado año, pa. monorilíndricos, de 28 caballos, montados StR CESE COlflSIStOTlds-l. COIICUS’SO su maibana en primera convocato i-ntetinates-ydi9es.
sen a cobrarlos por esta Jefatura a partii toluca carro pa-ra. el transporte- Precio. de ‘peira suministro de 400 -metros cú—rla y a las doce y cuarto en se-
del día de la (ecli... - - cada motor 9.500 pesetas (nueve mil qui, •jgj. • gravilla coti destino a -_;___ fivas
LOS AMJGOS DEL ARTE.—So conv&niental pesctae-. pueatés sobro estación de de cali-es de la se— gunda, según lo detensuna el artí
• ca a los señoree socios a Junta general or- Zaragoza. - aulo 19 de su reglamento. TrIfi ÚPatI ataffi - -
dinaria tiara mañana sábado día 11, a taa Motor da gasolina marca aForda. de cua- EU2 50815 &1 Efl3EEC339u 00 5U Pamplona 8 de enero de 1941.— ormqcias,
5 Pla--Teabreepanl
:
diez de la noche en primera convocatoria tro cilindros equipados para - uses agríco- jecilón Rl ECfldit)iOflRdO dO mani—1
y 10 y media en segunda—La Junta Dlrec- las. Precio de este motor pesetas 10.000 en la Sección central del LinoPrior de la Hermandad, Miguel
Ezcurra.
tiva. - (diez mil), puesto sobre estación de Zara- Ayunt-smiento. —
-

C_ N. 5. • SINDICATO NACIONAL DE goza. 30 HP.

LA CONSTRUOCION.—Por orden supe- Correones de loes y goma, de 144 mIni de Palrnpkcla 9 de Enero de 1941.
rior se recuerda a los Patronos Coaustruc-ancho y dIez y seis metros de largo; precio El Alcalde, José Garrías.
tores, Albañiles, Carpinteros, Canteros. -
ICUASO
Sitpresión de fiestas
Este Coniejo ha acordado do NARIZ.—GARGANTA.--OIDO.
u
Fontaneros y Pintores de Pamplona que e — —— —-— —‘ acuei’do con el Sr. Párroco, supri Ultrapuertos. (renta a (a Estación de)
día 20 de este mes termina el plazo para -
n)lr por, este año las fiestas clvi-
presentar
aonal que las
presta
declaraciones
servicio a jurdna
sus órdenes,
- del per
ya •. -
: qij acosiumbran cele-brarse e1
que de no hacerlo incurren en - respodsabi : da 17 del actual (Festividad de
liónd. Esta obligación alcanza igualmente a S. - ntón) q-uodando rcducidas a
e -nC 1Ón
, -
ls patrono, que no estén añliadod al Sin- donocido ortopédico
Ef Sr. Tos-rent estaré 1 las reliEtoSaS.
dicato. Las declaraciones deben entregar-
en la, oficineti provisionales del SietE.
en doe
Pamplona
clientes anyps
a fin que
de atender
hallaros a con
los bernia-
sus 1a-
- 1011551)2 de Enero de 1941.—’2 RPREDA COUAHJDAD
. cuto. calle San Francisco odmero 3. niel-
nne de la Mu-tu. de Accidentes de Trabajo
aparatos la
•mosos
talco y el bienestar que
apeteclia, así como también a lo. her niadoo todos en general que quieras ter-
1 Alcalde, Agustín Nuin. —
POR CORRESPODC
Pamplona 9 de Enero de 1941.—El Jefe minar ea e) acto con su. pelidrus, ato lestias y sufrimientos, deben visitar e ¿icho r ‘• EZCUI1.RA .. - propiacasa apesvedsando sus reos
130 SU

Provincial. : especialista para convoncerse de que sise dIurna, creaciones, cada día aimeradas, - - Sahasta f.rest’sI - Lren Hqoa. usted toesdee ¿o h&os ro-
C. N. S. DELEGACIONPROVINCIAL 0 10 mdi perfecto y preciso que cale te - y ye conoce parScombatir con éxito so- ps’3ameet. y consçk4 ‘asempleebien
—Durante los días de hoy y mañana une- goro y répido y sin la mío pequeña molestia, toda clase de bernias por graves y 1 m día 12 del attual y 12 de su re,uiJ.. tesaStese en suaste. etusa y
dan suspendidas las visitas a la C. E. A. yolutninosas que sean. coa la inmensa ventaja -de ne llevar trabas. tirantes. pc- maftaaia, tentfr 1uga en la Seda e. .vjtró moIsa4iay ioa ktOtlies.
5. 5. ¿e -esta Delegación Provincial, pa- so, ni bulto de aingun,. clase y adap tados como un guante, Ea biné de vuestra Consistorial do esta villa, iS su-• ,tDA iotteo ixaricafro Y bItaísti *
dimido formular sus consultas por escrito satud no dejéis le - visitar o) especialista TORRENT. que catan en - PAMPLO basta a viva vos. de (90 itbctles de
las pos-SoDas qutó t.n4aaa necesidad do ha.
coda-a. -
NA y en el HOTEL EL CISNE ónicarnente el próximo domingo día 12 de Ene- haya, y 1.G60carga.i cid fir’jes con
ro. NOTAS : En VITORIA ci dia 11 ea el HOTEL FRANCIA, en ZARAGO el 20 por ele-ato--- de descuantu de RtRDEMiACCC018
Ptazs
C8TMftI-DA
6
Pór Dios, Espalla y su Revoluekin Nocio- ZA el día 1.3 en e) HOTEL CONTINENTAL. en TUDELA alalia 15 ea o’ - dci Ceidsaov1o.-
- asJ Sinalicallata, - . HOTEL- UNION y ea LOGROÑO el dfa 16 eh ci HOTEL ESPAÑA. Despa- - Su_ primera taaa.iióIl. safo sae*ss.*r-*
-
a --:--- - Pamp’ona 10 de Emo de I941.—Ef De- - che en Ras-colonot Unión, 13 CASA TORREN’!’. ‘féfono 24507. • - E23óurra 4 de E0010 de 1941— - . _J

—32 Ingadó SindiaI Provincial,

Troncoso.-- -- Miéud• - Muda-- - - • - - -
El alcalde, P. O. SImón 8tezqufri,
1

-u—- .—- — - .- .. a__a” e- .-‘ - ‘ .- -‘:-‘ “

LaguerraenelMediterráneo ESTADOS_UNIDOS
lobruksehallacercada.
Aloeste
•deesla
ciudad.
Ampliación de los poderes del Gobierno pra
las fuerzas
imperiales
inglesas,
prosiguiendo
su a ayuda a ¡nglaterra y otras democracias
avance,han llegado
aGazalaAcfividad
en
lafrontera
deAbisinia DecL’ridocs J mhs1r» de Gcrr,.
0
Sibisou
• 1

Operaciones de carácter local en Albania Entrevista de embaacior ovétco çDn Sumner Weiiec.
Wshington, 9.—Los técnL UN JEP AR.Cl- Cl!?JlClflLL PONE DE RE-
COMUMOADO ITALL(N armas atomta y una conw 005 administrativos han ter.- DtSTAS IJVIPOHTI4NCíA £
Rjina, 9.—Qnincado núm. 216 flt rner. Nuestra minado — según informa ia Vell5l1tofl 3 . se LA WHSIOI ENtOIYEND4’LDA
OTan Ouaaiel General 1a aviación actué 1ntensamete y }teuter—, la redaccida de un declara en los círculos auto- LI X
&zas itaUana: éXitO lOS ObjetivO6prova3cto de lev aue prevé la rizados. se creará la cof’sli
1 Ja Cirenaioa en el frente del campo de batafla. En eonba ampliación de poderes al Go- tucióii de un Gueroo de 4.JO0 Londres. 9.—El Primer Minis
dó t.*erra, sin novedad. U de aéreos hemos derribado tre bierno. para decadir_ oresa— iraeaidistas afectos al Eié— tro, Churchill, ha pronunciado
miti formaciones de aparat aviónes enemigos. Todos nuestros Ino.s tIe navíos. canones y cito ce tierra.— (Efe. ‘1 un discurso durante el banquete
caza y de combate atacó a un aparatos iwresaron a SUS bases.” ivlOfleS a &raii Bretana y NOlA
.. DEL E.MRA- Con que obsequió a Lord Hali
LPO de WHades motorizadas del (Efe.) . otras ilemoccacias. Se £J:fe JADOR SOVIETICO fax con motivo de su nombra-
*versax1o,
canTos b]iaado.
dest,iyéndY1e varios COMUNICADO BRITAIaCO
Frente griego: Actividad de pa- El Caso, 9.--comunieado de las fuerzas as-
uiae t.se l)lO’CCtO eara
del sentado
myd.
mariana
miemb ‘o
co la Ca- • ,.

dest’ udot Vehlos . vicepresidente

SUMIllER WIZLIES
Vsajn,tori
miento como embajador de la
0. — Sumner Gran Bretaña en Wáshington la
de.Asociación de Peregrinos». o
tullas y acciones de earáoter lo-
cal. Numerosas Iorrnacione de madas británicas en el Oriente deIn pl , •1C AsilfltOs Exteriores. ha con- comunidad de los norteameri
nuestras fuerzas aéreas han ata- Medio: nueva Jerenciado laiaainente con el canos residentes en Londres.
cado efiaueien•te las concentra- “Libia: Mientras continúan los oumaeld a leyes interioiea tIÍIb nados so ico hin LIl’— Casi todos los Ministros asistie
ciones de tropas y los preparati- tra prejrativos pai’a el ataque eon Ádems “I urovecto está i- lV. La conversaciun trató de ron al acto, que secelebró en el
ws militares del enemigo. Tropas, eanizadas TObrUk, nuestras
operan fterzas denxe
al Oeste la dactado de tal mahera uue no las relaciones vanaur-sovarii- Hotel Savoy.
baterías y puentes fueron ataca- oronone la votacién de iir’i— oe hannubhicado Churchill explicó en los si-
des por nuestros aviones . que ame- U’TI eredilo especifico sine ue 1 COfli ‘cacao —— guientes terminos las condicio
trailaron también las concentra- de Sudán a con- que la tonesÓri
autorizará seocillamete
de tales cec1Ih)s
.je.l
CO1E.T1tRlOS J4áPDIESE
nes especiales de la misión que
va a desempeñar el e secreta-
clones de tropas. Salóniea ha si- secuencia de la actividad de mies- rl medida orle sean necean- Tokio. 9. — Los diarios de iio de la Foreign Office: «Va-
do bombasdeada con eficacia vi- fr5s patrulles, el eneiuio ha eva- nos. capital est.a comentan el oxin- :nos a mandar a Estados Unidos
albio. En el curse de varios eom- Ufl2 POStCiófl sitUada al Li preeidente de la Gorni- lsa.ie de Roosevel y dicen nito a un enviado que procede del
bates aéreos, nuestros aviones han flXOSt de Kassala. cue ha sido SióP de Asuntos Exteriores 1e eI Presidente no ha ocultado propio seno de nuestros Conse
derribado entre llamas cineo apa- nuestras troixis. l’i A’.1ibb- de Ripretenta — su i-stención de a iirificai o los Y que conoce todos nOestros
ratos de caza adversarios. En Abisinia los natriotas, alen- tota. Piloon. lan dicho que oro— bre los entunes de batalla a secretos. En efecto, aun cuando
Eii la nonhe pasada los aviones el apoyo de la .aviación DOnd15l el exámen de cate 1his democracias del mu.a.do como embaiador que es, no nne
enemigos atacaron aor oleadas su- lisin oeligado a los ita- Cumie1oade..Asuntos. Ext.rir-. entero hasta el azotaniiento de seguir perteneciendo al Ga
cesiivas Náxiles y Palermo, aa-ro- lia;nos a retfraise de Oubba Y se Ilta dei ‘r ido con el 1F0 de de u’ rceuios y bonete de gueria toma parir en
jando nmevosas boibas sobre la acercan a la uarnicióii del pues- urourar 1 Coiiaeso 1 a i ato- todo ello con el mico fi a de todas nuestras reuniones Y COfl
primera ciia.ad, la mayoría dé las evacuado. fin apubacion de la nueva cieÍender deeeatreradament,e a tinuará haciéndolo durante al-
cuxies cayeron en el mar. En el Kenia. sin novedades dignuE iea.—ta-le.) . . la Dlut.ocracla .iudia. . gunas semanas antes de su mar-
pue•to fué alcanzado un bticpxe- de rnenciim.” (L’Íe.) DECLARACIONES DEL MINIS- Hoos’eveil no Cela en su de- , , e
hosptaJ; y en el casco urbano,
una quincena de casas. y una igle-
ENGAZALA
El Cairo, 9.—Una nota publi
TRO DE. LA GUERRA
Washington,
- - .

ala, resuitarnn con daños. En Pa- cada por el Alto Mando britñni la Guerra Stinson ha anunciado , Da O(pi 11 r uO ¿OS
9.—El ministro de j . . .. einer ,
seode forzar a China y Ore- Cui i, Colilornie espero, nne.
‘ ‘ .
Si 1 1cauo i voiver
para sera ingiaterra
consultado enasumirá
nuevo tods sus funciones y res-
e verano de
lermo no hnfoo víctimas iii daños. co. en el cercano Oriente dice a los pe iodistas que el mando dci 110 ue )en O Ylu 1Çponsabihrhdes de Ministro de
Uno de nuest2rds torpederoshim- que las fuerzas imperiales han Ejercito norteamericano en el ca- dPO’iO, lIlaS ieriso a 1 C a
tilo un submarino enemigo. Otro llegado a la localidad de GaaIa cal de Panamá y en la región de legilTieli de Chung-n.m nor a C
de nuestros torpederos. hundió en situada unos 55 kilómetros al las Antillas serán OnsO1dados on parte de ICS.. norianit’rican’is. Luego declaro: «() ser exa
el Atlántico un mercante adversa- oeste de Tobruk. «En el aeró el fin de reforzar las defensa. del °‘ considerado Dor el Ja- gerado decir que el porvenir del
rio de 2.600 toneladas.” (Efe.) dronio—agrega—Se han apode- hemisferio Occidental. Los depar- nón COrno Un acto de provo- mundo entero y las esperenzas
COMUNICADO iutoo rado de 35 aviones enemigos, tamentos del Canal y Puerto Rico a la mierra. . de una civilización
Atenas, 9.—Coanunlcado del inutilizados por nuestros e)
tes ataques aéreos».—(Ef recaen y la Comandancia de la nueva ha- El Jauon no podrá admitir basada en la ético cristiana. de-
se naval de la isla Trinidad qneimea el Jrrirument.o de lli?ose- penden de las relaciones entre
to Mando de las fuerzas armadas ACTIVIDAD DE LA AVIACION darán unificados bajo las ózdenes ‘oit segun-el cual l&s iano- el Imperio bntániço. ‘ los sta
helénicas: del general Van Voorhis jefe de la zese.s serLiri IOC aarres.oi’es. dos Unidos de Arnerica. !a idqn
“Eficaces combates de carácter INGLESA zona de Pánamá. ‘ . Jarico ha aprobado explicita- tidad de fines y la persistencia
local restrinejidos. Hicimos más de El Cairo, 9.—Comunicado del Stimson se negóa decir qué re- mente el tlstçn?.a berij.a- de la determinación que existe
oo priatoneros y captummco un Cuartel General de las fuerzas fuerzos serán enviados a las Aa- mental deniocratico en Cuna todas las naciones de lengua
abundante materIal de todas ola- aéreas británicas: tillas y cuántas unidades de la fo- la C)flCIUSlo.n de .un tra- inlesa seflalarán. antes . que
sea, entkre ei que rururan varias bardeo «Nuestros aparatos ayerde subom ta serán asignadas a la base de tado en e1 :oue se reconoee el ctalquier otro hecho, el modo
continuaron ac Terranova; pero declaró que la nuevo Gobierpo. de vivir cue será posible a las
chin intensiva contra los aero primera guarnición para esta fil-
•p dromos y campos de aterrizae tima embarcará hacia el 15 del el Los vriodrcos afirman que genehciones Y quizá a los siglos
La siluacion
miitar enemigossituados
oriental de Libia.
mente bombardeados El Gazala,
en la parte
Fueron dura
actual . . -
Tambaen se nego
.
a
. .
indicar
-
cuan-
. . fil
liS
Prosideete
. 1c
agresor
r
00010 1
a a .
ha defendido eenideros».
,al ciJan4n
u .a u
oara
lina.
Churchill . termino . . uiClCfl
._.
deseo ardiente es que
. 0.
do empezaría a funcionar la Co- esto es en realidad. un « i5 ro • fl misión
Resumen oficial Matuba, Tmmi y Benina, y tam mandancia uniñcada.—(Efe.)
bién se efectuaron incursiones
. pretexto, los vei’daderos fines ‘Halifax tenga xi O te como la
flortemere.anos . son ch siten- que es i2fl impor ula
ficio de 400 mi.llo.jiies de chi— más capital que la
. ingÇés
.
sobre Bengasi y Tobruk. En Ma-
tuba atacamos desde escasa al :1 ! li4nk
Londres, 9.’—lasumen oficial de tura a once aparatos tipo Savoia 1.-iO susiic:i avi a
áf ‘ ccinos
la defensa de la pluto- haya confiado a un sages (Efe)
cracia
iudía.—-(E’fe.i hacemuchisimos anosa.—
guerira, correspondiente sil . día 8 79, así como a’ varios Fiat Cr-42
de Enero de 1941: que se encontraban
“Bu Libia las fuerzas motoriza dos en el suelo. Dos de los pri
estaciona germano-británica
das británieas han penetrado al meros resultaron incendiados,
oeste de Tcbruk y han. cortado to y otros siafrieran graves averías. COMUPJ ICUDO ALErN
das las carreras para impedir En Gaizala fueron atacados dos
cualquiar retirada de las tropas S-79. Uno de ellos quedó seria delBerlín. 9.—Eh Alto Mando
italianas. La nutrida guarnición mente averiado y el otro inuti ca loE.lérC,lto) siguiente:
alemán comuni—
de la ciudad se ennuentra ya ocr- lizado. En Benina fueron bom A pesar del rna! tiempo.
cada en gran parte. Nuestras fuer bardeados un centenar de avio nuestras tuerzas aéreos han
zas ocupan El Adem, principal se nes, varios de lo.s cuales resul realizado ayer atrevidos ata—
rodromo de Tobruk, clxi está si taron dest:uídos, mientras que aries aislados. Ua borobarde
tuado a 32 kiiióanntros al sra. don otros quedaron muy averiados. i.o. logró volar sobre una fú.
de se han apoderado de 40 vio En Tmimi quedaCon carboniza banca de motores en las oro-
aiea enemigos. También han sido dos siete Savoia tipo 79. xi:midades de .Coventrv. sobre
ocupados otres aerodromos de la El ataqu’a sober Bengasi fué la. ene arrojó dos bombas que
región. de excepcional violencia. Las la alcanzaron de lleno. Un’
Desde Tobruk parten varias ca bombas o alcanzaron de helIo a
cinco barcos y provo bombardero uesado aLacé al
reteras en buen estado que con cuatro varios incendios en los gal. a’ lxi mercante de armado
nocreste de la bahía Done-
ducen al este, al sur y al oeste, a caron almacenes del puerto. El bom
uaves del gran desierto: todas es (I13C desplazaba 40.000 tone-
tas carreteras se encuentran en abrdeo sobre
de Tobruk se concentró iadas.
las defensas exteriores, Eh buoue quedó ramo-
poder de nuestras ta-oras. El Adecu pero también otros vihizado. con grandes averías
mismo es nudo de caminos que objetivos militares.
parten de la frontera egipcia, de cazas y los bombarderos
la cesta mediterránea y de Libia prendieron
atacamos
Además, los e ureste
cm
una acción contra bombardeados
jncCndios. Sobre el litoral
de Inglaterra
eficazmente los
fueron Vkios de lasangre’
Artritismo
omidenfaL los convoyes enemigos descu campamentos de tropas. Eczema,Acné,Heij,es, Forúnculos . Ulcerasvaricosas,

C’oaitlaúan los bombardeos aé biertos al noroeste de Jarabaib, Durante la pasada nocheel

reos sobre Tobruk. En uno de los a los que se causaron graves da enemigo arrojó sobre el lito— Reumatismo,Gota, Ciático- Arterioesclerosis .‘
últimos ataques nuestros aviones ños.—(Ef:) ral noroeste de Alemania,
provocaron varios incendios entre bombas incendiarias y expio- de las varices, y los sufrimientos
iqa cuarteles, barracones, dapósi sivas cine alcanzaron princi— TODAS esas enfermedades se dela edad critica en la mujer se
El Cairo, 9.—”El día 7, en Alba rialmente los barrios hiahi tu- 1. combaten eficazmente con
tos de aprovisionamientos y con cIa, fué . atacado Elbassan. Las mitig4n considerablemente.
oeiatracdones de tra.nsnort.es mo condiciones meteorológicas eran des. Solamente en un lugar Depurativo Richelet.
torizados. El dla 6 nuestras escua francamente malas, y la nieve y la fueron causados daños insig
So ucentio lo vitalidad
driflas efectuaron incursiones ofen
rivas sobre Denia y Natruba, y a lluvia hacían difícil observar los nifica.rtes industriales.
en las instalacu.anes
Once personas. Su enérgica acción apresura
efectos del bombardeo. Sin embar resultaron’ la eliminación de las toxinas Las Sales Halógenas de
la caída de la tarde trié bombar go, se rió que muchas bombas de beridas—(Efe.)muertas y catorce
deado Trípdli. Varias toneladas de gran fuerza explosiva, con otras
bombas cayeron era medio de las incendiarias, alcanzaron a loe edi
motonaves que se encontraban en ficios y almacenes militares, en los Londres.
DOV1UNICADO INGLES
. venenosas de la sangre que, al Maagscsio
purificarse con ritmo.constante, tualmente a la fórmula del
va desemberuand9 al organis Depurativo Rielielet, completan
‘ incorporadas ac

9. — Comunicado
ci puerto, y se produienm ntaine cualcs se declararon varios fue del Ministerio del Aire: mo de las cristalizaciones cau sus efectos purificadores con
rosas explosiones. Por eta-a parte, gos.
En Eritrea bombardeamos Mus-
“En la noche del miórcohes santos del reuma y demás dolo- una notable acción rejuvenece-’
re paravocason incendios en Iota nuestros aparatos de bom— res antrlticos; limpia la piel de dóra, ya que sus efectos restau
edificios de la aduanan y en les ma durante la noche del 6 l 7. b1dOO atacaron losastillesos
nuelies. También fué bombardea Los objetivos principales de este navales de Wilbelmshavec y . dolencias repelentes; suprirn ran los tejidos gastados, activan
da y averiada seriamente la con ataque fueron la central eléctrica Emden. En el primer punto las palpitacioneS y vértigos de la vitalidad de los órganos y.
ral eléctrica. Todos los aparatos y la base de submarinos. En esta. se provocaron caunverosas ex- la srterioosclerosis; van cicat4 por consecuencia, alejan los
que tcxznaron parte en estas ope última cayeron numerosas bom p!osi.ones seguidas de icuren zándose las dlceras supurosas achaques y prolongas la vida. -
raciones rogreseron indemnes a bas ecplosivas y se provocaron al dios -imaorta.ntes .- Pt(ás de 20
:os bases. gunos incendios.
todas estas operaciones, to siniestros de la misma clase
El día 6 los sicaratos del servi dosDe nuestros
cio costero averiaron aa’nte,
frente a las costes de Noruega, a
un barco mercante enemigo. Otro
aparatos
sin novedad a sus bases.”—(Efe.) lles
regresaron

LUZ, SOL, maqnfflcos Fueron

frieron producidos
de Emden. Otros anaratos
bombardearo.n
enemigo
en los mue

ji la ‘el.islaaerodromo
alcanzados
Borku.ni.
loscuar
DEPURATIVO
RICIIELET Yente an farmacias. Pida FOUetO çrafufo al
avi&1 alcanzó de leeao c una ciernntos para e d u o a r los telas y 5e urodulo un meen-
-omba a Un b ue-eisterna
‘fl boneladas que se hallaba an.
la costa hoiaawietaa
de. 5 músculos

y que mci CAClOll FISIC

y la voluntad EDU
DE SECC4O regresaron
dio. Todos •auestros
. a sus basaL”—
avines ‘
Loborotorio Richetet. - San Ssbastiáo.

tu la FEMEIIL (he,) .