Sunteți pe pagina 1din 2

Lolita (1955) este un roman scris de Vladimir Nabokov.

Romanul a fost scris n englez i publicat n 1955 la Paris, iar ulterior a fost tradus de autor n rus i publicat n 1967 la New York. Romanul este renumit att pentru stilul inovator, ct i pentru subiectul controversat: naratorul c r ii i protagonistul, Humbert Humbert, devine obsedat sexual de o fat de 12 ani, cu numele de Dolores Haze. Dar reducerea subiectului la ace ti parametri este o simplificare arbitrar . Humber Humbert(HH) este un profesor cvadragenar care, cautnd o gazd , se ndr goste te la prima vedere de fata gazdei. Pentru a nu disp rea din via a fetei, este nevoit s se nsoare cu mama ei. n lipsa Lolitei, mama ei moare i HH devine tutorele ei. Acest statut i ofer ansa de a o lua pe Lo ntr-o excursie cu ma ina n jurul Americii. De-a lungul acestei c l torii, HH abuzeaz sexual de fat , utiliznd somnifere i nenum rate recompense. Prin mijloace nen elese, fata reu e te s scape i s r mn iluzorie pentru mul i ani. Strmtorat financiar, ea l contactez dup mul i ani. Sentimentele lui HH fiind acelea i ca odinioar , el implor ntoarcerea ei ns tot ce poate afla este numele complicelui dispari iei, pe care l i omoar . Dac ns cei 12 ani ai fetei i facem 21, cartea nu mai este att de nefireasc . Cartea este despre dragoste. Despre dragoste sincer . Despre dragoste dincolo de bariere de vrst sau de rela ii de rudenie. O dragoste care nu dispare, nu se dilueaz , care nu uit , care d inuie dincolo de carne i timp. Este o carte despre a iubi mai mult dect fiin a ta, pn la epuizare, mereu, ntotdeauna. Iar dac ambalajul este n mod inten ionat controversat, Humber Humbert fiind un pedofil, con inutul, adic scriitura, este de o naturale e i caldur ce te atinge. De la primul rnd apare o contradic ie ntre caracter i scriitur . Pu in cte pu in ajungi nu doar s fii al turi de personaj, ci chiar s i g se ti scuze i s i fii empatic. Este scris cu fraze scurte i cuvinte simple, dar perfect alese. Iar ce poate mira cel mai tare este faptul c de i este o carte n esen despre sex i devierile sale, nic ieri n carte nu se g se te un cuvnt obscen sau licen ios, i nici scene, totul petrecndu-se din apropourile scritorului i imagina ia cititorlui. Dup publicare, romanul a ob inut un statut clasic, devenind unul dintre cele mai cunoscute i controversate exemple n literatura secolului 20. Numele Lolita a intrat n cultura popular i descrie o copil precoce din punct de vedere sexual. Romanul a fost ecranizat de dou ori, prima dat n 1962, de Stanley Kubrick Lyne. i a doua oar n 1997, de Adrian

Filmele sunt ns interesante numai din perspectiva celui ce a citit cartea. Ecraniz rile difer fantastic datorit conceptelor etice i a prejudec ilor fiec rei perioade. n ani 60, subiectul pedofiliei era sensibil i de aceea dac nu ai bagajul lecturii, acest aspect deviant poate s scape cinefilului. Este un film alb-negru jucat "apasionat" i chiar obiectiv. Ultimii ani ai secolului XX au adus att de pu in pudoare nct noua versiune este mult mai franc . Cinefilului neavizat filmul poate s i produc o real scrbire. Comportamentul deviant este extrem de clar scos n fa a, ns la fel de clar este i mesajul de dragoste dincolo de carne i timp. Lolita lui Nabokov este povestea bolnava, autobiografica, a profesorului H.H. (Humbert Humbert), un individ plecat din Europa tocmai in America care resimte pasiuni patologice pentru copilele aflate in perioada preadolescentina, undeva in jurul a 9 12 ani. Ca sa citesti Lolita si, mai apoi, ca sa discuti Lolita trebuie sa-ti lasi deoparte prejudecatile. Trebuie sa-l privesti detasat pe Humbert, sa nu te ingrozeasca si sa nu te ingretoseze comportamentul lui de pedofil voyeur Pe scurt, povestea este urmatoarea. H.H. este un individ respectabil, cultivat, rafinat, aspectuos, care incearca sa-si ascunda si mai putin sa-si stapaneasca o pasiune bolnava pentru copilele aflate in plina dezvoltare. Ajunge in America, chirias in casa unei femei, mama a unei fetite in varsta de 12 ani. Din acest moment, H.H. face totul pentru a deveni amantul, parintele si tutorele fetitei.

Ca de obicei, n-o sa fac un rezumat, ci o sa-mi scriu doar impresiile. Din nefericire, eu am citit cartea plin de prejudecati, gandindu-ma mai ales la faptul ca indivizi ca personajul de fictiune Humbert Humbert exista in realitate si fac aceleasi lucruri pe care lea- facut si el. Abia catre ultimele pagini am reusit sa trec peste aceste lucruri si sa apreciez cartea ca atare. Acum sunt convins ca Nabokov a scris-o tocmai pentru ca ea sa nu fie accesibila tuturor, desi a avut un succes teribil. Am citit interpretari care mai de care mai fantezista si mai tembele, convingandu-ma ca nu numai profesorii romani, obsedati de interpretarea eminesciana, sunt complet cretini. Pentru mine, Lolita este un paradox. Este o poveste gretoasa despre un pedofil, un voyeur, un violator si, in final, un criminal, care incearca, in cele din urma, sa isi recunoasca boala si, eventual s-o suprime, redata magistral de Nabokov. Daca reusiti sa treceti peste actiunea cartii, o sa descoperiti peisaje fantastice, trairi emotionale portretizate spectaculos