Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTERVIU
comun. E adev`rat c`, [i \n lumea noastr`, a litera]ilor, se instaleaz`, cu vremea, un esprit bourgeois ce se cere din c\nd \n c\nd zdruncinat, [i care cheam` de la sine cutremurul avangardei. Exist` destule mediocrit`]i canonice \n jurul c`rora se \nal]` litaniile somnolente ale adoratorilor [i un soi de lenevie interpretativ` care adopt` mecanic vechile re]ete ale Sandei Marin. Imposibil s` nu te fi sim]it [i tu agasat` de aceast` del`sare, de aceast` alunecare \n consim]ire care \mbie la viol [i detonare. Spre ceea ce ar fi putut con]ine s`m\n]a de scandal m-a t\r\t \n c`r]ile amintite doar logica intern` a demonstra]iei. Dar [i curajul de a o \mpinge pu]in mai departe de punctul unde sim]ul comun al primejdiei mi-ar fi [optit s` m` opresc. Era vorba \ns` de c`r]i ce implic` un a-
23
INTERVIU
nume grad de specializare [i care nu puneau \n discu]ie, ca \n cazul acestui studiu cu un titlu iritant, ansamblul literaturii romne [i sensul evolu]iei ei (la care, nu-i a[a, cine nu se pricepe?). Trebuie s` recunosc c` to]i cei care au scris sau s\nt pe cale s` alc`tuiasc` o istorie a literaturii romne nu s\nt \ntr-o situa]ie confortabil`. Cum ar fi spus Nae Ionescu I-am pus cu fundul pe ghea]`. Am [tiut de la un moment dat al redact`rii ei, c` aceast` carte va alege [i va desp`r]i. Pe unii profesioni[ti i-a nemul]umit, \n cazul noii dvs. c`r]i, apelul la semiotic` [i estetica recept`rii. Care ar fi argumentele acestei preferin]e? Poate nu [tii, dar cariera mea universitar` a \nceput cu seminarii [i cursuri de lingvistic` general`, limb` romn` contemporan`, istoria limbii romne literare, stilistic`, poetic`, semiotic`. Ani \ntregi am h`l`duit printre cuvintele [i sintagmele limbii [i m-am deprins s` pornesc \ntotdeauna de la ele. Cursul de istoria limbii literare (care mi-a \nlesnit re\ntoarcerea la litera-
Eugen Negrici s-a n`scut la 28 noiembrie 1941, \n R\mnicu V\lcea. Este critic, istoric literar [i profesor de literatur` romn` contemporan` la Facultatea de Litere, Universitatea Bucure[ti. A publicat urm`toarele volume: Antim. Logos [i personalitate (Editura Minerva, 1971; edi]ia a II-a rev`zut`, Editura DU Style, 1997); Nara]iunea \n cronicile lui Grigore Ureche [i Miron Costin (Editura Minerva,1972, Premiul Asocia]iei Scriitorilor din Bucure[ti; edi]ia a II-a, Editura DU Style, 1998); Expresivitatea involuntar` (Editura Cartea Romneasc`, 1977); Figura spiritului creator (Editura Cartea Romneasc`, 1978, Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia); Imanen]a literaturii (Editura Cartea Romnesc`, 1981); Introducere \n poezia contemporan` (Editura Cartea Romneasc`, 1985, Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia); Sistematica poeziei (Editura Cartea Romneasc`, 1988; edi]ia a II-a, Editura Funda]iei Culturale Romne, 1999); Poezia unei religii politice. Patru decenii de agita]ie [i propagand` (o antologie a poeziei proletcultiste, cu o prefa]` de Eugen Negrici, Editura Pro, 1995); Poezia medieval` \n limba romn` (Editura Vlad&Vlad, Craiova, 1996, Premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia, Premiul Soros); Literature and propaganda in communist Romania (The Romanian Cultural Foundation Publishing House, 1999); Literatura romn` sub comunism, vol. I, Proza (Editura Fundatiei Pro, 2002), vol. II, Poezia (Editura Funda]iei Pro, 2003).
24
INTERVIU
25
INTERVIU
26
INTERVIU
]`rii erau privi]i cu sfial` [i respect. A fi intelectual era onorant [i profesioni[tii deveniser` modele admirate [i iubite de un foarte mare num`r de cititori. Cercul cititorilor se l`rgise enorm. Copiii de ]`rani colectiviza]i nu aveau o alt` [ans` \n afara aceleia de a fi trimi[i la ora[ [i de a deveni ceva acolo. S-a format destul de repede o elit` capabil` s` o \nlocuiasc`, \ntr-o surprinz`toare m`sur`, pe aceea exterminat` \n anii 50. {i care avea ceva \n plus: sentimentul energizant al prezen]ei obstacolului. G\ndul secret al particip`rii la o \nfruntare cu for]ele obscurantiste (\nc` puternice, dar nu uciga[e), pentru salvarea a ceea ce se putea salva, ne motiva [i d`dea un soi de \ncordare [i de determinare actelor noastre. Dup` 1964 [i p\n` la Revolu]ie, progresul [tiin]elor umaniste a fost evident [i, ast`zi, \n plin proces de destr`mare a interesului pentru cercetare [i performan]`, \l privim cu nostalgie, mul]umindu-ne cu contribu]ii m`runte [i cum vede]i cu corectarea exceselor datorate ideologiei [i miturilor compensatoare. R`sfoiesc uneori Sistematica poeziei [i s\nt uimit de rigoarea pe care m` sim]eam obligat s-o probez. N. Manolescu va avea, poate,
27
INTERVIU
peste ani, acela[i sentiment recitindu-[i partea din Istoria sa critic` redactat` \nainte de 1989, \n raport cu restul. n interviul dat dlui {imonca am sc`pat un oftat de obid`: mi pare r`u c` am scris aceast` carte. Str\ngere de inim` [i sentimente amestecate am avut, de fapt, \n fiecare moment al redact`rii ei [i m-am sim]it ca un erou al teatrului clasic, \ntre datorie [i sentiment. Vi se pare preferabil`, azi, insolen]a incult` [i gr`bit`, \ncremenirii \n admira]ie pe care o diagnostica]i \n lumea noastr` literar`? E posibil ca insolen]a incult` [i gr`bit` cum bine o nume[ti, ca [i tot ce ]ine de manelizarea na]iunii din ace[ti ani de capitalism s`l-
28
INTERVIU
solidaritate de grup, coeziunea necesar` unei defensive strategice f`r` mari pierderi. Un fel de repliere organizat` pe noi aliniamente, cum se exprimau comunicatele germane prin 1944. De altfel, nici \n anii lor de glorie [i \n care mai scriau nu sem`nau mai deloc unul cu altul. {i apropo de asta, \n capitolul pe care \l intituleaz` f`r` s` clipeasc` [i f`r` dubii teoretice, Postmodernismul. Genera]ia 80, Nicolae Manolescu enumer` imprudent, dup` Radu G. }eposu, at\tea orient`ri artistice [i morale, at\tea diferen]e \n interiorul grupului [i chiar at\tea asem`n`ri cu precursorii (genera]ia 60, vezi Sorescu), \nc\t te \ntrebi ce i-a putut uni \n afara sentimentului apartenen]ei la un cenaclu norocos, [i cum at\tea voci distincte pot provoca o schimbare de paradigm`. Str\nse la un loc, de
29
INTERVIU
la unul [i de la altul, pentru a sugera omogenitatea [i stilul de grup, principalele tr`s`turi ale postmodernismului poetic romnesc, citate de critic \n Istoria... sa (nonidentificarea emo]ional`, discursivitatea, luciditatea, ludicul, livrescul, prozaicul, \nclina]ia retro [i intertextualitatea), se g`sesc risipite [i pot fi reperate f`r` excep]ie [i \n literatura anterioar`. Atunci ce apar]ine cu adev`rat [i exclusiv postmodernismului (acela din anii comunismului ceau[ist!?) c\nd, dup` cum recunoa[te criticul \nsu[i, c\teva r\nduri mai jos, interdisciplinaritatea, multiculturalismul [i restul trebuie s` mai a[tepte trecerea unei genera]ii. Tr`s`turile definitorii
30
INTERVIU
ocupa locuri p`r`site [i a o face cu ajutorul unor improviza]ii [i expediente. n 20 de ani, pu]ine nume [i pu]ine c`r]i cu adev`rat importante s-au impus [i nici p\n` azi nu s-a g`sit cineva s` ri[te marele pariu, s`-[i arunce \n fa]` miza cea mare a unui roman, aceea de a descoperi ceea ce doar un roman poate s` descopere, singura dup` Kundera ra]iune de a fi a unui roman. Nu am pierdut nici \ncrederea, nici r`bdarea [i cred c` nici ]ie nu ]i-a disp`rut speran]a. Dar, m` \ntreb din nou dac` nu avem cumva am\ndoi idealuri [i deziderate vechi, aduse cu noi dintr-o lume pe punctul s` dispar`. Ave]i, \n multe dintre c`r]ile dvs. dar \n Iluziile literaturii romne mai mult ca oriunde un ton ironic [i amar. Cum v` p`stra]i intact` pl`cerea de a citi? Nu prea [tiu ce explic` tonul acela ironic [i amar. Poate c` asta se \nt\mpl` atunci c\nd ajungi \ntr-un loc al demonstra]iei \n care sim]i c` e[ti pe punctul s` r`ne[ti o fiin]` pl`p\nd` [i adesea primejduit`, cum e literatura poporului t`u.
interviu realizat de Simona Sora
31