Sunteți pe pagina 1din 64

Ordonana de urgen a Guvernului nr.

57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 49/2011 Text n vigoare ncepnd cu data de 16 aprilie 2011 REALIZATOR: COMPANIA DE INFORMATIC NEAM Text actualizat prin produsul informatic legislativ LEX EXPERT n baza actelor normative modificatoare, publicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, pn la 13 aprilie 2011. Act de baz #B: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007 Acte modificatoare #M1: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 154/2008* #M2: Legea nr. 329/2009 #M3: Hotrrea Guvernului nr. 1432/2009 #M4: Legea nr. 49/2011 Actele normative marcate cu asterisc (*) sunt n prezent modificate, abrogate sau respinse i modificrile efectuate prin aceste acte normative asupra Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 57/2007 nu mai sunt de actualitate. Modificrile i completrile efectuate prin actele normative enumerate mai sus sunt scrise cu font italic. n faa fiecrei modificri sau completri este indicat actul normativ care a efectuat modificarea sau completarea respectiv, n forma #M1, #M2 etc. #CIN NOT: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 57/2007 a fost aprobat cu modificri prin Legea nr. 49/2011 (#M4). #B Avnd n vedere necesitatea i urgena compatibilizrii depline a legislaiei naionale cu cea a Uniunii Europene n domeniul proteciei naturii i innd cont de faptul c prevederile Directivei 79/409/CEE privind conservarea psrilor slbatice i ale Directivei 92/43/CEE privind conservarea habitatelor naturale i a speciilor de flor i faun slbatice trebuie transpuse n legislaia naional, iar pentru aplicarea Regulamentului Consiliului (CE) nr. 348/81 privind regulile comune pentru importul produselor derivate din balene sau din alte cetacee, a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizrii capcanelor de picior i a importului de blnuri i produse obinute din animale capturate prin utilizarea capcanelor de picior sau a altor tipuri de capcane care nu sunt conforme cu standardele internaionale i a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecia speciilor de flor i faun slbatic prin reglementarea comerului cu acestea, cu modificrile i completrile ulterioare, trebuie creat cadrul instituional i sanciunile pentru nclcarea prevederilor coninute n acestea. Avnd n vedere c potrivit angajamentelor asumate de Romnia prin documentul de poziie complementar - capitolul 22 "Mediu", pentru domeniul "protecia naturii" nu exist perioade de tranziie, transpunerea i implementarea prevederilor comunitare trebuind s fie depline la data aderrii, lund n considerare faptul c statelor membre le sunt aplicate sanciuni n cazul transpunerii incomplete sau al implementrii neconforme a prevederilor comunitare, n temeiul art. 115 alin. (4) din Constituia Romniei, republicat, Guvernul Romniei adopt prezenta ordonan de urgen.

CAP. 1 Dispoziii generale ART. 1 Scopul prezentei ordonane de urgen l constituie garantarea conservrii i utilizrii durabile a patrimoniului natural, obiectiv de interes public major i component fundamental a strategiei naionale pentru dezvoltare durabil. ART. 2 Prezenta ordonan de urgen reglementeaz: a) asigurarea diversitii biologice, prin conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice pe teritoriul Romniei; b) meninerea sau restabilirea ntr-o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale i a speciilor din flora i fauna slbatic; c) identificarea bunurilor patrimoniului natural care necesit un regim special de protecie, pentru conservarea i utilizarea durabil a acestora; d) categoriile de arii naturale protejate, tipurile de habitate naturale, speciile de flor i faun slbatic i alte bunuri ale patrimoniului natural ce se supun regimului special de protecie, conservare i utilizare durabil; e) constituirea, organizarea i dezvoltarea reelei naionale de arii naturale protejate, precum i a regimului acesteia; f) regimul de administrare a ariilor naturale protejate i procedurile de instituire a regimului de protecie pentru alte arii naturale i bunuri ale patrimoniului natural; g) msurile pentru protecia i conservarea speciilor de animale i plante slbatice periclitate, vulnerabile, endemice i/sau rare, precum i cele pentru protecia formaiunilor geomorfologice i peisagistice de interes ecologic, tiinific, estetic, cultural-istoric i de alt natur, a bunurilor naturale de interes speologic, paleontologic, geologic, antropologic i a altor bunuri naturale cu valoare de patrimoniu natural, existente n perimetrele ariilor naturale protejate i/sau n afara acestora; h) responsabilitile i atribuiile pentru punerea n aplicare a prevederilor prezentei ordonane de urgen. ART. 3 Nu fac obiectul reglementrii prezentei ordonane de urgen: a) parcurile i grdinile publice sau private de agrement, cu excepia cazurilor n care acestea au elemente i bunuri cu valoare de patrimoniu natural; b) rezervaiile semincere agricole i silvice cu scop productiv, rezervaiile de resurse genetice vegetale i animale terestre i acvatice destinate reproducerii unor specii vegetale i animale n scopuri economice, rezervaiile destinate unor scopuri tiinifice sectoriale existente pe terenurile unor instituii publice sau private de cercetare i producie, precum i altele asemenea, organizate i gestionate de proprietarii sau administratorii lor legali, cu excepia cazurilor n care acestea au elemente cu valoare de patrimoniu natural; c) grdinile botanice, parcurile dendrologice, grdinile zoologice, acvariile, terariile, cu excepia cazurilor n care acestea dein specii de plante i animale slbatice aflate sub regim special de protecie i conservare ca bunuri ale patrimoniului natural; d) coleciile muzeistice, cu excepia celor care dein piese a cror valoare de patrimoniu natural este atestat de autoritile tiinifice competente; e) zonele de protecie special - sanitar, hidrologic, hidrogeologic i altele asemenea - cu perimetre delimitate i gestionate ca zone de protecie special pentru diverse obiective, potrivit unor reglementri speciale, cu excepia cazurilor n care pe aceste terenuri exist bunuri ale patrimoniului natural; f) administrarea ariilor naturale protejate de interes judeean sau local. ART. 4 n sensul prezentei ordonane de urgen, termenii i expresiile de mai jos au urmtoarele semnificaii: 1. conservare - ansamblul de msuri care se pun n aplicare pentru meninerea sau refacerea habitatelor naturale i a populaiilor de specii de faun i flor slbatice, ntr-o stare favorabil, n sensul pct. 5 i 9; 2. habitate naturale - zonele terestre, acvatice sau subterane, n stare natural sau seminatural, ce se difereniaz prin caracteristici geografice, abiotice i biotice; 3. tipuri de habitate naturale de interes comunitar - acele tipuri de habitate care: a) sunt n pericol de dispariie n arealul lor natural;

b) au un areal natural redus ca urmare a restrngerii acestuia sau datorit faptului c n mod natural suprafaa sa este redus; c) sunt eantioane reprezentative cu caracteristici tipice pentru una sau mai multe dintre cele 5 regiuni biogeografice specifice pentru Romnia: alpin, continental, panonic, stepic i pontic. Aceste tipuri de habitate sunt prevzute n anexa nr. 2; #M4 4. tipuri de habitate naturale prioritare - tipurile de habitate naturale n pericol de dispariie, pentru a cror conservare Comunitatea European are o responsabilitate particular, innd cont de proporia arealului lor natural de rspndire. Aceste tipuri de habitate sunt indicate printr-un asterisc n anexa nr. 2; #B 5. stare de conservare a unui habitat natural - totalitatea factorilor ce acioneaz asupra unui habitat natural i asupra speciilor caracteristice acestuia i care i pot afecta pe termen lung distribuia, structura i funciile, precum i supravieuirea speciilor ce i sunt caracteristice. Starea de conservare a unui habitat natural se consider favorabil atunci cnd sunt ndeplinite cumulativ urmtoarele condiii: a) arealul su natural i suprafeele pe care le acoper n cadrul acestui areal sunt stabile sau n cretere; b) are structura i funciile specifice necesare pentru meninerea sa pe termen lung, iar probabilitatea meninerii acestora n viitorul previzibil este mare; c) speciile care i sunt caracteristice se afl ntr-o stare de conservare favorabil, aa cum este definit la pct. 9; 6. habitat al unei specii - mediul definit prin factori abiotici i biotici, n care triete o specie n orice stadiu al ciclului biologic; 7. specii de interes comunitar - speciile care pe teritoriul Uniunii Europene sunt: a) periclitate, cu excepia celor al cror areal natural este situat la limita de distribuie n areal i care nu sunt nici periclitate, nici vulnerabile n regiunea vest-palearctic; b) vulnerabile, speciile a cror ncadrare n categoria celor periclitate este probabil ntr-un viitor apropiat dac aciunea factorilor perturbatori persist; c) rare, speciile ale cror populaii sunt reduse din punctul de vedere al distribuiei sau/i numeric i care chiar dac nu sunt n prezent periclitate sau vulnerabile risc s devin. Aceste specii sunt localizate pe arii geografice restrnse sau sunt rar dispersate pe suprafee largi; #M4 d) endemice, speciile de plante/animale care se gsesc exclusiv ntr-o regiune/locaie i care necesit o atenie particular datorit caracteristicilor habitatului lor i/sau impactului potenial al exploatrii acestora asupra strii lor de conservare; #B 8. specii prioritare - speciile vizate la pct. 7 lit. a) pentru a cror conservare Comunitatea European are o responsabilitate special datorit proporiei reduse a arealului acestora pe teritoriul Uniunii Europene. Aceste specii sunt indicate printr-un asterisc n anexa nr. 3; 9. stare de conservare a unei specii - totalitatea factorilor ce acioneaz asupra unei specii i care pot influena pe termen lung distribuia i abundena populaiilor speciei respective. Starea de conservare va fi considerat favorabil dac sunt ntrunite cumulativ urmtoarele condiii: a) datele privind dinamica populaiilor speciei respective indic faptul c aceasta se menine i are anse s se menin pe termen lung ca o component viabil a habitatului su natural; b) arealul natural al speciei nu se reduce i nu exist riscul s se reduc n viitorul previzibil; c) exist un habitat suficient de vast pentru ca populaiile speciei s se menin pe termen lung; 10. sit/arie - zon definit geografic, exact delimitat; 11. sit de importan comunitar - situl/aria care, n regiunea sau n regiunile biogeografice n care exist, contribuie semnificativ la meninerea ori restaurarea la o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale prevzute n anexa nr. 2 sau a speciilor de interes comunitar prevzute n anexa nr. 3 i care contribuie semnificativ la coerena reelei "Natura 2000" i/sau contribuie semnificativ la meninerea diversitii biologice n regiunea ori regiunile biogeografice respective. Pentru speciile de animale cu areal larg de rspndire, siturile de importan comunitar trebuie s corespund zonelor din areal n care sunt prezeni factori abiotici i biotici eseniali pentru existena i reproducerea acestor specii;

#M4 12. arie special de conservare - situl de importan comunitar desemnat printr-un act statutar, administrativ i/sau contractual n care sunt aplicate msurile de conservare necesare meninerii sau de refacere la o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale i/sau a populaiilor speciilor de interes comunitar pentru care situl este desemnat; 12^1. arii de protecie special avifaunistic - ariile naturale protejate ale cror scopuri sunt conservarea, meninerea i, acolo unde este cazul, refacerea la o stare de conservare favorabil a speciilor de psri i a habitatelor specifice, desemnate pentru protecia de psri migratoare, mai ales a celor prevzute n anexele nr. 3 i 4 A; #B 13. exemplar - orice plant sau animal n stare vie ori moart sau orice parte ori derivat din acestea, precum i orice alte produse care conin pri sau derivate din acestea, aa cum sunt specificate n documentele care le nsoesc, pe ambalaje, pe mrci ori etichete sau n orice alte situaii; 14. mediu natural - ansamblul componentelor, structurilor i proceselor fizico-geografice, biologice i biocenotice naturale, terestre i acvatice, avnd calitatea de pstrtor al vieii i generator de resurse necesare acesteia; 15. patrimoniu natural - ansamblul componentelor i structurilor fizico-geografice, floristice, faunistice i biocenotice ale mediului natural, ale cror importan i valoare ecologic, economic, tiinific, biogen, sanogen, peisagistic i recreativ au o semnificaie relevant sub aspectul conservrii diversitii biologice floristice i faunistice, al integritii funcionale a ecosistemelor, conservrii patrimoniului genetic, vegetal i animal, precum i pentru satisfacerea cerinelor de via, bunstare, cultur i civilizaie ale generaiilor prezente i viitoare; #M4 16. bun al patrimoniului natural - componenta patrimoniului natural care necesit un regim special de protecie, conservare i utilizare durabil n vederea meninerii n beneficiul generaiilor prezente i viitoare; 17. peisaj - zona perceput de ctre populaie ca avnd caracteristici specifice rezultate n urma aciunii i interaciunii factorilor naturali i/sau umani; 18. arie natural protejat - zona terestr i/sau acvatic n care exist specii de plante i animale slbatice, elemente i formaiuni biogeografice, peisagistice, geologice, paleontologice, speologice sau de alt natur, cu valoare ecologic, tiinific ori cultural deosebit, care are un regim special de protecie i conservare, stabilit conform prevederilor legale; #B 19. conservare "in situ" - protecia i conservarea bunurilor patrimoniului natural n mediul lor natural de genez, existen i evoluie; 20. coridor ecologic - zona natural sau amenajat care asigur cerinele de deplasare, reproducere i refugiu pentru speciile slbatice terestre i acvatice i n care se aplic unele msuri de protecie i conservare; #M4 21. reea naional de arii naturale protejate - ansamblul ariilor naturale protejate, de interes naional, comunitar i internaional; #B 22. reea ecologic a ariilor naturale protejate - ansamblul de arii naturale protejate, mpreun cu coridoarele ecologice; 23. reea ecologic "Natura 2000" - reeaua ecologic european de arii naturale protejate i care cuprinde arii de protecie special avifaunistic, stabilite n conformitate cu prevederile Directivei 79/409/CEE privind conservarea psrilor slbatice i arii speciale de conservare desemnate de Comisia European i ale Directivei 92/43/CEE privind conservarea habitatelor naturale, a faunei i florei slbatice; 24. specii indigene - speciile de plante i animale slbatice care se regsesc n mod natural n Romnia i nu ca urmare a introducerii accidentale sau forate de ctre om de-a lungul secolelor; #M4 25. specii protejate - orice specii de flor i faun slbatic care beneficiaz de un statut legal de protecie;

#B 26. specii alohtone - speciile introduse/rspndite, accidental sau intenionat, din alt regiune geografic, ca urmare direct ori indirect a activitii umane, lipsind n mod natural dintr-o anumit regiune, cu o evoluie istoric cunoscut ntr-o arie de rspndire natural, alta dect zona de interes, care pot fi n competiie, pot domina, pot avea un impact negativ asupra speciilor native, putnd chiar s le nlocuiasc; 27. specii invazive - speciile indigene sau alohtone, care i-au extins arealul de distribuie sau au fost introduse accidental ori intenionat ntr-o arie i/sau s-au reprodus ntr-o asemenea msur i att de agresiv nct influeneaz negativ/domin/nlocuiesc unele dintre speciile indigene, determinnd modificarea structurii cantitative i/sau calitative a biocenozei naturale, caracteristic unui anumit tip de biotop; #M4 28. zonare intern a ariilor naturale protejate - definirea i delimitarea de zone n interiorul ariilor naturale protejate conform prevederilor prezentei ordonane de urgen i planurilor de management, n care se stabilesc msuri speciale de management i se reglementeaz activitile umane n conformitate cu obiectivele pentru care a fost desemnat aria natural protejat; 29. activiti cu impact negativ semnificativ din vecintatea ariilor naturale protejate i/sau coridoarelor ecologice - activiti din afara limitei unei arii naturale protejate care pot genera un impact negativ semnificativ asupra habitatelor naturale sau speciilor slbatice pentru care au fost desemnate; 30. comuniti locale - comunitile umane situate n interiorul sau n vecintatea ariei naturale protejate i/sau care dein proprieti ori desfoar diverse activiti pe teritoriul sau n vecintatea ariei naturale protejate; 31. activiti tradiionale - activitile de utilizare durabil a resurselor naturale i specifice zonei respective de ctre comunitile locale, care au stat la baza dezvoltrii comunitii de-a lungul timpului i nu afecteaz obiectivele de conservare a biodiversitii; 32. turism speologic specializat - parcurgerea unei peteri n echipe mici, conduse de ghizi agreai de administraia/custodele peterii i dotate cu echipament corespunztor, care utilizeaz (dac este cazul) doar amenajri temporare pentru asigurarea siguranei participanilor; 33. reconstrucie ecologic - refacerea ecosistemelor naturale fundamentale i meninerea sau refacerea ecosistemelor conform obiectivelor ariei naturale protejate; 34. plan de management al ariei naturale protejate - documentul care descrie i evalueaz situaia prezent a ariei naturale protejate, definete obiectivele, precizeaz aciunile de conservare necesare i reglementeaz activitile care se pot desfura pe teritoriul ariilor, n conformitate cu obiectivele de management. Planul de management se aprob n conformitate cu prevederile prezentei ordonane de urgen; 35. regulament al ariei naturale protejate - documentul n care se includ toate prevederile legate de activitile umane permise i modul lor de aprobare, precum i activitile restricionate sau interzise pe teritoriul ariei naturale protejate; 36. modalitate de administrare a ariei naturale protejate - felul n care se asigur managementul unei arii naturale protejate, respectiv prin structuri de administrare special constituite sau prin custozi, dup caz; 37. administrator al ariei naturale protejate - orice persoan fizic sau juridic care administreaz arii naturale protejate, conform prevederilor prezentei ordonane de urgen; 38. coordonare metodologic - sprijin acordat de autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor sau de alte autoriti n vederea administrrii ariilor naturale protejate; 39. comanagement - actul de administrare al unei arii naturale protejate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor n parteneriat cu diferite entiti.

#B CAP. 2 Regimul ariilor naturale protejate SECIUNEA 1 Categorii de arii naturale protejate ART. 5 (1) Pentru asigurarea msurilor speciale de protecie i conservare in situ a bunurilor patrimoniului natural se instituie un regim difereniat de protecie, conservare i utilizare, potrivit urmtoarelor categorii de arii naturale protejate: a) de interes naional: rezervaii tiinifice, parcuri naionale, monumente ale naturii, rezervaii naturale, parcuri naturale; b) de interes internaional: situri naturale ale patrimoniului natural universal, geoparcuri, zone umede de importan internaional, rezervaii ale biosferei; c) de interes comunitar sau situri "Natura 2000": situri de importan comunitar, arii speciale de conservare, arii de protecie special avifaunistic; d) de interes judeean sau local: stabilite numai pe domeniul public/privat al unitilor administrativteritoriale, dup caz. (2) Scopul i regimul de management al categoriilor de arii naturale protejate, stabilite la alin. (1) lit. a) c), sunt prevzute n anexa nr. 1. (3) Prin aplicarea prevederilor alin. (1) i (2) se asigur regimul corespunztor de protecie, conservare i utilizare pentru: a) cele mai reprezentative habitate naturale ale spaiului biogeografic naional, cu diversitatea biologic floristic i faunistic specific, incluznd zone marine, de litoral i de coast, zone de cmpie, de deal i de munte, zone umede, aride i zone de ecoton, cursuri de ap cu zone de lunc i lacuri naturale, asigurndu-se protecia i conservarea patrimoniului natural floristic i faunistic, de resurse genetice vegetale i animale i meninerea echilibrului ecologic; b) habitatele terestre, acvatice i/sau subterane n care triesc permanent sau temporar specii de plante i/sau animale slbatice periclitate, vulnerabile, endemice ori rare, specii de plante i animale slbatice aflate sub regim special de protecie, specii cu valoare tiinific i ecologic deosebit, precum i pentru acele habitate n care exist i alte bunuri ale patrimoniului natural ce necesit msuri de protecie i conservare in situ; c) zonele cu resurse biogeografice importante sub aspect biogenetic, ecologic, tiinific, educaional, sanogen i recreativ; d) elementele i formaiunile naturale geomorfologice, peisagistice, geologice, speologice, paleontologice, pedologice i altele asemenea, cu valoare de bunuri ale patrimoniului natural; e) tipurile de habitate naturale, precum i pentru speciile de plante i animale de interes comunitar, prevzute n anexele nr. 2 - 5; f) coridoarele ecologice definite i identificate pe baz de studii tiinifice avizate de Academia Romn. #M4 (4) Categoriile de arii naturale protejate prevzute la alin. (1) lit. a) - c) se pot modifica i completa prin hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul Academiei Romne, lundu-se n considerare recomandrile organizaiilor internaionale autorizate. #B SECIUNEA a 2-a Instituirea regimului de arie natural protejat ART. 6 Instituirea regimului de arie natural protejat este prioritar n raport cu orice alte obiective, cu excepia celor care privesc: a) asigurarea securitii naionale; b) asigurarea securitii, sntii oamenilor i animalelor; c) prevenirea unor catastrofe naturale.

ART. 7 Regimul de protecie se stabilete indiferent de destinaia terenului i de deintor, iar respectarea acestuia este obligatorie n conformitate cu prevederile prezentei ordonane de urgen, precum i cu alte dispoziii legale n materie. ART. 8 (1) Instituirea regimului de arie natural protejat se face: #M4 a) prin lege, pentru siturile naturale ale patrimoniului natural universal; b) prin hotrre a Guvernului, pentru rezervaii tiinifice, parcuri naionale, monumente ale naturii, rezervaii naturale, parcuri naturale, zone umede de importan internaional, rezervaii ale biosferei, geoparcuri, arii speciale de conservare, arii de protecie special avifaunistic; c) prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pentru siturile de importan comunitar, cu avizul Academiei Romne; #B d) prin hotrri ale consiliilor judeene sau locale, pentru arii naturale protejate, de interes judeean sau local. #M4 (2) Propunerile pentru instituirea regimului de arie natural protejat se pot face din iniiativa oricrei persoane fizice sau juridice i se nainteaz autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n vederea promovrii actului normativ de desemnare a acestora. (3) Autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor stabilete lista siturilor de importan comunitar i a ariilor de protecie special avifaunistic, pe care o transmite Comisiei Europene. #B (4) Zonele i siturile naturale care ntrunesc criteriile de sit al patrimoniului natural universal, zon umed de importan internaional, geoparc, rezervaie a biosferei i ariile speciale de conservare dobndesc acest regim conform procedurii prevzute la alin. (1) lit. a) i b), pe baza documentaiei solicitate de organismele internaionale autorizate i cu condiia recunoaterii lor prealabile de ctre aceste organisme. (5) Propunerea de instituire a regimului de arie natural protejat pentru cazurile prevzute la alin. (1) lit. a) - c) se face pe baza documentaiei prevzute la art. 11 alin. (1). (6) Propunerea de instituire a regimului de arie natural protejat pentru cazurile prevzute la alin. (1) lit. d) se bazeaz pe o documentaie tiinific ce se nainteaz la consiliile judeene sau locale, dup caz, n vederea analizei i lurii hotrrii de declarare. #M4 ART. 9 Pentru urgentarea msurilor de protecie i conservare ce se impun, regimul de arie natural protejat din categoriile prevzute la art. 5 alin. (1) lit. a) i b), precum i pentru ariile speciale de conservare i ariile de protecie special avifaunistic prevzute la art. 5 alin. (1) lit. c) se poate institui, cu caracter provizoriu, n baza documentaiei prevzute la art. 11 alin. (1), (3) i (5), prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pn la declarare, conform prevederilor prezentei ordonane de urgen. #M4 ART. 10 Modul de constituire a ariilor naturale protejate va lua n considerare interesele comunitilor locale, ncurajndu-se meninerea practicilor i cunotinelor tradiionale locale n valorificarea acestor resurse n beneficiul comunitilor locale. #B ART. 11 (1) Documentaia necesar n vederea instituirii regimului de arie natural protejat de interes naional trebuie s cuprind: a) studiul de fundamentare tiinific; #M4 b) documentaia cartografic cu limitele ariei naturale protejate, cu evidenierea categoriilor de folosin a terenurilor; b^1) suprafaa i situaia juridic a terenurilor, cu precizarea proprietarilor la data nfiinrii ariei;

b^2) hotrrile consiliului comunal, orenesc, municipal sau judeean, dup caz, de avizare a suprafeei administrative ce va urma s fac parte din aria natural protejat; #B c) avizul Academiei Romne. #M4 (2) Normativul de coninut al documentaiei necesare n vederea instituirii regimului de arie natural protejat de interes naional se stabilete de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor i se aprob prin ordin al conductorului acesteia, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen. (3) Documentaia necesar n vederea instituirii regimului de arie natural protejat de interes comunitar trebuie s cuprind: a) Formularul Standard Natura 2000, stabilit de Comisia European prin Decizia 97/266/CE i aprobat prin Ordinul ministrului mediului i gospodririi apelor nr. 207/2006 privind aprobarea coninutului Formularului Standard Natura 2000 i a manualului de completare a acestuia; b) avizul Academiei Romne. (4) Formularul Standard Natura 2000, prevzut la alin. (3) lit. a) se poate modifica i completa prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pe baza recomandrilor Comisiei Europene. (5) Documentaia necesar n vederea instituirii regimului de arie natural protejat de interes internaional trebuie s cuprind: a) fundamentarea tiinific a sitului patrimoniului natural universal, a zonei umede de importan internaional, a geoparcului sau a rezervaiei biosferei, dup caz; b) documentul prin care se atest recunoaterea zonei ca arie natural protejat de interes internaional de ctre organismele internaionale autorizate; c) avizul Academiei Romne. (6) Normativul de coninut standard necesar n vederea fundamentrii tiinifice a instituirii regimului de arie natural protejat de interes internaional stabilite de ctre organismele internaionale autorizate se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen. (7) Normativul de coninut standard prevzut la alin. (6) se poate modifica i completa prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pe baza recomandrilor organismelor internaionale autorizate. #B ART. 12 (1) n momentul primirii documentaiei necesare instituirii regimului de arie natural protejat, autoritile competente pentru protecia mediului trebuie s ntiineze deintorii i administratorii de terenuri i s iniieze consultri cu toi factorii interesai. (2) Pn la finalizarea procedurii de instituire a regimului de protecie a ariilor naturale protejate, deintorii bunurilor cu valoare de patrimoniu natural, indiferent de destinaia terenurilor, vor aplica i vor respecta msurile de protecie, conservare i utilizare stabilite cu caracter provizoriu de autoritile competente pentru protecia mediului, n condiiile prezentei ordonane de urgen. ART. 13 Rezervaiile tiinifice, parcurile naionale, monumentele naturii, rezervaiile naturale i parcurile naturale, ariile speciale de protecie avifaunistic, precum i celelalte bunuri ale patrimoniului natural, cu regim de protecie i conservare dobndit pn la intrarea n vigoare a prezentei ordonane de urgen, prin legi sau prin alte acte cu caracter normativ emise de autoritile administraiei publice centrale sau locale, i pstreaz acelai regim. #M4 ART. 14 (1) *** Abrogat (2) Coridoarele ecologice se stabilesc pe baza unor studii de specialitate i sunt desemnate prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul Academiei Romne.

(3) Tipologia coridoarelor ecologice, precum i normativul de coninut al documentaiei necesare n vederea desemnrii coridoarelor ecologice se stabilesc prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (4) Msurile de management pentru meninerea funciilor coridoarelor ecologice se stabilesc prin ordinul prevzut la alin. (3). #M4 ART. 15 Ariile naturale protejate i coridoarele ecologice vor fi evideniate n mod obligatoriu de ctre Agenia Naional de Cadastru i Publicitate Imobiliar n planurile naionale, zonale i locale de amenajare a teritoriului i de urbanism, n planurile cadastrale i n crile funciare, precum i de ctre autoritatea public central pentru agricultur, n sistemul informatic de identificare a parcelelor (LPIS). #M4 SECIUNEA a 3-a Administrarea reelei naionale de arii naturale protejate #B ART. 16 (1) Ansamblul ariilor naturale protejate, desemnate conform prevederilor prezentei ordonane de urgen, conform categoriilor definite n anexa nr. 1, constituie reeaua naional de arii naturale protejate. #M4 (2) Administrarea rezervaiilor biosferei, a parcurilor naionale, a parcurilor naturale i, dup caz, a geoparcurilor, a siturilor patrimoniului natural universal, a zonelor umede de importan internaional, a siturilor de importan comunitar, a ariilor speciale de conservare i a ariilor de protecie special avifaunistic se realizeaz de ctre structuri de administrare special constituite, cu personalitate juridic. (3) Rezervaiile tiinifice, rezervaiile naturale, monumentele naturii i, dup caz, geoparcurile, siturile patrimoniului natural universal, zonele umede de importan internaional, siturile de importan comunitar, ariile speciale de conservare i ariile de protecie special avifaunistic care nu necesit structuri de administrare special constituite se administreaz prin preluare n custodie, potrivit art. 18 alin. (4). #B (4) Modalitile de administrare a ariilor naturale protejate i a altor bunuri ale patrimoniului natural, puse sub regim special de protecie i conservare, se stabilesc avndu-se n vedere: a) categoria ariei naturale protejate; #M4 b) ntinderea ariei naturale protejate i complexitatea obiectivelor de management; c) capacitatea tiinific i tehnic i posibilitile financiare necesare atingerii obiectivelor de conservare. #B ART. 17 (1) Responsabilitile de administrare a ariilor naturale protejate i a altor bunuri ale patrimoniului natural, puse sub regim special de protecie i conservare, revin: #M4 a) autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pentru ariile naturale protejate, declarate prin lege, prin hotrre a Guvernului sau prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; #B b) Administraiei Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii" pentru Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii"; c) autoritilor administraiei publice locale, pentru ariile naturale protejate, declarate prin hotrri ale acestora. #M4 (2) *** Abrogat (3) *** Abrogat

#M4 ART. 18 (1) Administrarea ariilor naturale protejate i a celorlalte bunuri ale patrimoniului natural aflate n reeaua naional de arii naturale protejate se face, potrivit legii, prin: a) structuri de administrare special constituite, cu personalitate juridic, n subordinea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; b) structuri de administrare special constituite, cu personalitate juridic i aflate n subordinea unor regii autonome, companii i societi comerciale naionale, autoriti ale administraiei publice locale, servicii descentralizate ale administraiei publice centrale, instituii tiinifice de cercetare i de nvmnt din sectorul public i privat, muzee, organizaii neguvernamentale, constituite potrivit legii i aflate n coordonarea metodologic a autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; c) structuri de administrare constituite n baza unor parteneriate publice sau public-private de comanagement, n care autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, prin direcia de specialitate ori prin instituiile subordonate, este partener la funcionarea structurilor de administrare; d) persoane fizice i juridice care au calitatea de custode i se afl n coordonarea metodologic a autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; e) instituii din subordinea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, delegate special n acest scop, pentru rezervaiile tiinifice, rezervaiile naturale, monumentele naturii i, dup caz, geoparcurile, siturile de importan comunitar, ariile speciale de conservare, ariile de protecie special avifaunistic i celelalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim special de protecie i care nu au fost preluate n custodie; f) Administraia Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", aflat n subordinea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pentru Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii". #B (2) n cazul rezervaiilor tiinifice, rezervaiilor naturale, monumentelor naturii, siturilor de importan comunitar, ariilor speciale de conservare, ariilor de protecie special avifaunistic i ale celorlalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim special de protecie, care nu sunt cuprinse n perimetrele rezervaiilor biosferei, ale parcurilor naionale sau ale parcurilor naturale, administrarea se poate asigura prin oricare dintre modalitile prevzute la alin. (1), dup caz. (3) n cazul rezervaiilor tiinifice, rezervaiilor naturale, monumentelor naturii, siturilor de importan comunitar, ariilor speciale de conservare, ariilor de protecie special avifaunistic i ale celorlalte bunuri ale patrimoniului natural supuse unui regim special de protecie, care sunt cuprinse total sau parial n perimetrele rezervaiilor biosferei, ale parcurilor naionale i ale parcurilor naturale, administrarea se asigur de ctre structurile de administrare ale acestora. #M4 (4) Modul de atribuire a administrrii, respectiv a custodiei ariilor naturale protejate se stabilete printro metodologie care se elaboreaz de autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor i se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #B ART. 19 (1) Structurile de administrare special constituite au personalitate juridic i se stabilesc pentru asigurarea administrrii ariilor naturale protejate, potrivit prevederilor art. 18 alin. (1) lit. a) i b). (2) Pe lng structurile de administrare special constituite se nfiineaz consilii consultative de administrare, alctuite din reprezentani ai instituiilor, organizaiilor economice, organizaiilor neguvernamentale, autoritilor i comunitilor locale, care dein cu orice titlu suprafee, bunuri sau au interese n perimetrul ori n vecintatea ariei naturale protejate i care sunt implicate i interesate n aplicarea msurilor de protecie, n conservarea i dezvoltarea durabil a zonei. #M4 (3) Componena i regulamentul de organizare i funcionare a consiliilor consultative de administrare se propun de ctre administraia ariei naturale protejate i se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #B (4) Structurile de administrare special constituite sunt ndrumate de un consiliu tiinific, cu rol de autoritate tiinific, pe teritoriul ariei naturale protejate.

#M4 (5) Componena consiliilor tiinifice se propune de ctre administraia ariilor naturale protejate, cu avizul Academiei Romne, i se aprob de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, iar regulamentul de organizare i funcionare a consiliilor tiinifice se stabilete, cu avizul Academiei Romne, prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n mod unitar pentru toate ariile naturale protejate. (6) Evaluarea managementului ariilor naturale protejate care au structuri de administrare special constituite se face cel puin o dat pe an de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, pe baza rapoartelor ntocmite de structurile de administrare i avizate de consiliile tiinifice. #M4 ART. 20 (1) Custozi pot fi persoane fizice sau juridice care au calificarea, instruirea i mijloacele necesare pentru a stabili i aplica msurile de protecie i conservare a bunurilor ncredinate, conform conveniei de custodie. #B (2) Calitatea de custode se stabilete prin ncheierea de convenii ntre pri, conform legii, n care se stipuleaz obligaiile i drepturile acestora. Convenia de custodie i legitimaia de custode reprezint documente valabile n faa autoritilor publice i a altor persoane interesate. #M4 (3) Modalitatea ncheierii conveniilor de custodie i eliberarea legitimaiilor de custode sunt n competena de reglementare a autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #M4 ART. 21 (1) Planurile de management i regulamentele ariilor naturale protejate care au structuri de administrare special constituite se elaboreaz de ctre administratorii acestora, prin consultarea consiliilor consultative de administrare, se avizeaz de ctre consiliile tiinifice i se aprob prin hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. n cazul n care nu exist administratori sau n situaia n care planurile de management sunt elaborate n cadrul unor proiecte cu finanare naional/european, acestea pot fi elaborate i de ctre alte entiti, urmnd s fie nsuite de ctre administratori/custozi n procesul elaborrii i, respectiv, al aprobrii acestora. (2) Pentru ariile naturale protejate care nu necesit structuri de administrare special constituite, planurile de management i regulamentele se elaboreaz de ctre custozii acestora, se avizeaz de ctre Agenia Naional pentru Protecia Mediului/structurile din subordinea acesteia, dup caz, i se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul autoritilor publice centrale interesate. n cazul n care nu exist custozi sau n situaia n care planurile de management sunt elaborate n cadrul unor proiecte cu finanare naional/european, acestea pot fi elaborate i de alte entiti, urmnd s fie nsuite de ctre custozi, n procesul elaborrii i, respectiv, al aprobrii acestora. (3) Msurile prevzute n planurile de management ale ariilor naturale protejate se elaboreaz astfel nct s in cont de condiiile economice, sociale i culturale ale comunitilor locale, precum i de particularitile regionale i locale ale zonei, prioritate avnd ns obiectivele de management ale ariei naturale protejate. (4) Respectarea planurilor de management i a regulamentelor este obligatorie pentru administratorii ariilor naturale protejate, pentru autoritile care reglementeaz activiti pe teritoriul ariilor naturale protejate, precum i pentru persoanele fizice i juridice care dein sau care administreaz terenuri i alte bunuri i/sau care desfoar activiti n perimetrul i n vecintatea ariei naturale protejate. (5) Planurile de amenajare a teritoriului, cele de dezvoltare local i naional, precum i orice alte planuri de exploatare/utilizare a resurselor naturale din aria natural protejat vor fi armonizate de ctre autoritile emitente cu prevederile planului de management. (6) Autoritile locale i naionale cu competene i responsabiliti n reglementarea activitilor din ariile naturale protejate sunt obligate s instituie, de comun acord cu administratorii ariilor naturale protejate i, dup caz, cu autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, msuri speciale pentru conservarea sau utilizarea durabil a resurselor naturale din ariile naturale protejate, conform prevederilor planurilor de management.

(7) Ariile naturale protejate de interes comunitar sunt create pentru impunerea unor msuri speciale n vederea conservrii unor habitate naturale i/sau specii slbatice de interes comunitar. n cazul suprapunerii ariilor naturale protejate de interes comunitar cu ariile naturale protejate de interes naional, se va realiza un singur plan de management integrat, innd cont de respectarea categoriei celei mai restrictive arii naturale protejate n zonele de suprapunere. #M4 ART. 22 (1) Zonarea intern a parcurilor naionale i naturale se face prin planul de management, care este aprobat de autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, prin definirea i delimitarea, dup caz, a zonelor de protecie strict, a zonelor de protecie integral, a zonelor-tampon i a zonelor de dezvoltare durabil a activitilor umane. Termenul pentru elaborarea planului de management este de maximum 2 ani de la semnarea contractului de administrare. (2) Zonele cu protecie strict sunt zonele din parcurile naionale i naturale, de mare importan tiinific, ce cuprind att rezervaii tiinifice, ct i zone slbatice n care nu au existat intervenii antropice sau nivelul acestora a fost foarte redus. (3) n zonele prevzute la alin. (2) se interzice desfurarea oricror activiti umane, cu excepia activitilor de cercetare, educaie ecologic, activiti de ecoturism, cu limitrile descrise n planurile de management. (4) Zonele de protecie integral cuprind cele mai valoroase bunuri ale patrimoniului natural din interiorul parcurilor naionale i naturale. #B (5) n zonele prevzute la alin. (4) sunt interzise: a) orice forme de exploatare sau utilizare a resurselor naturale, precum i orice forme de folosire a terenurilor, incompatibile cu scopul de protecie i/sau de conservare; b) activitile de construcii-investiii, cu excepia celor destinate administrrii ariei naturale protejate i/sau activitilor de cercetare tiinific ori a celor destinate asigurrii siguranei naionale sau prevenirii unor calamiti naturale. #M4 (6) Prin excepie de la prevederile alin. (5), n zonele de protecie integral, n afara perimetrelor rezervaiilor tiinifice, se pot desfura urmtoarele activiti: #B a) tiinifice i educative; b) activiti de ecoturism care nu necesit realizarea de construcii-investiii; c) utilizarea raional a pajitilor pentru cosit i/sau punat numai cu animale domestice, proprietatea membrilor comunitilor care dein puni sau care dein dreptul de utilizare a acestora n orice form recunoscut prin legislaia naional n vigoare, pe suprafeele, n perioadele i cu speciile i efectivele avizate de administraia parcului, astfel nct s nu fie afectate habitatele naturale i speciile de flor i faun prezente; d) localizarea i stingerea operativ a incendiilor; #M4 e) *** Abrogat f) interveniile n scopul reconstruciei ecologice a ecosistemelor naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau degradate, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, i aprobate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor; g) aciunile de nlturare a efectelor unor calamiti, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. n cazul n care calamitile afecteaz suprafee de pdure, aciunile de nlturare a efectelor acestora se fac cu avizul administraiei, n baza hotrrii consiliului tiinific, i cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; #B h) aciunile de prevenire a nmulirii n mas a duntorilor forestieri, care nu necesit extrageri de arbori, i aciunile de monitorizare a acestora;

#M4 i) aciunile de combatere a nmulirii n mas a duntorilor forestieri, care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure, n cazul n care apar focare de nmulire, cu avizul administraiei, n baza hotrrii consiliului tiinific, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #B (7) Zonele-tampon, n parcurile naionale denumite zone de conservare durabil i n parcurile naturale denumite zone de management durabil, nu se includ n zonele cu protecie integral, strict sau de dezvoltare durabil a activitilor umane i care fac trecerea ntre zonele cu protecie integral i cele de dezvoltare durabil. #M4 (7^1) n zonele-tampon, respectiv n zonele de conservare durabil i de management durabil este interzis realizarea de construcii noi, cu excepia celor ce servesc strict administrrii ariei naturale protejate sau activitilor de cercetare tiinific ori a celor destinate asigurrii siguranei naionale sau prevenirii unor calamiti naturale. #B (8) n zonele de conservare durabil se pot desfura urmtoarele activiti: a) tiinifice i educative; b) activiti de ecoturism care nu necesit realizarea de construcii-investiii; c) utilizarea raional a pajitilor pentru cosit i/sau punat pe suprafeele, n perioadele i cu speciile i efectivele avizate de administraia parcului natural, astfel nct s nu fie afectate habitatele naturale i speciile de flor i faun prezente; d) localizarea i stingerea operativ a incendiilor; #M4 e) interveniile pentru meninerea habitatelor n vederea protejrii anumitor specii, grupuri de specii sau comuniti biotice care constituie obiectul proteciei, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, a planului de aciune provizoriu, elaborat i valabil pn la intrarea n vigoare a planului de management; f) interveniile n scopul reconstruciei ecologice a ecosistemelor naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau degradate, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, aprobate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor; g) aciunile de nlturare a efectelor unor calamiti, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific i, ulterior, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. n cazul n care calamitile afecteaz suprafee de pdure, aciunile de nlturare a efectelor acestora se fac cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, aprobate ulterior de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor; h) activitile de protecie a pdurilor, aciunile de prevenire a nmulirii n mas a duntorilor forestieri, care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure n cantiti care depesc prevederile amenajamentelor, se fac cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific i, ulterior, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; #B i) activiti tradiionale de utilizare a unor resurse regenerabile, n limita capacitii productive i de suport a ecosistemelor, prin tehnologii cu impact redus, precum recoltarea de fructe de pdure, de ciuperci i de plante medicinale, cu respectarea normativelor n vigoare. Acestea se pot desfura numai de ctre persoanele fizice sau juridice care dein/administreaz terenuri n interiorul parcului sau de comunitile locale, cu acordul administraiei ariei naturale protejate; j) lucrri de ngrijire i conducere a arboretelor, lucrri speciale de conservare cu accent pe promovarea regenerrii naturale i fr extragerea lemnului mort, cu excepia cazurilor n care se manifest atacuri de duntori ai pdurii ce se pot extinde pe suprafee ntinse, n primul rnd de parcele ntregi limitrofe zonelor cu protecie strict sau integral, n restul zonei-tampon fiind permis aplicarea de tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe cale natural a arboretelor: tratamentul tierilor de transformare spre grdinrit, tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite, tratamentul tierilor progresive clasice sau n margine de

masiv cu perioada de regenerare de minimum 10 ani. Tratamentele silvice se vor aplica cu restricii impuse de planurile de management al parcurilor i de ghidurile de gospodrire a pdurilor n arii protejate; #M4 k) activiti tradiionale de utilizare a resurselor regenerabile, prin introducerea de tehnologii cu impact redus. #B (9) n zonele de management durabil se pot desfura urmtoarele activiti: a) tiinifice i educative; b) activiti de ecoturism care nu necesit realizarea de construcii-investiii; c) utilizarea raional a pajitilor pentru cosit i/sau punat numai cu animale domestice, de ctre proprietarii care dein puni sau care dein dreptul de utilizare a acestora n orice form recunoscut prin legislaia naional n vigoare, pe suprafeele, n perioadele i cu speciile i efectivele avizate de administraia parcului, astfel nct s nu fie afectate habitatele naturale i speciile de flor i faun prezente; d) localizarea i stingerea operativ a incendiilor; #M4 e) interveniile pentru meninerea habitatelor n vederea protejrii anumitor specii, grupuri de specii sau comuniti biotice care constituie obiectul proteciei, cu aprobarea planului de aciune provizoriu de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific i valabil pn la intrarea n vigoare a planului de management; f) interveniile n scopul reconstruciei ecologice a ecosistemelor naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau degradate, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, aprobate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor; g) aciunile de nlturare a efectelor unor calamiti, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific i, ulterior, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. n cazul n care calamitile afecteaz suprafee de pdure, aciunile de nlturare a efectelor acestora se fac cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific, aprobate ulterior de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor; h) activitile de protecie a pdurilor, aciunile de prevenire a nmulirii n mas a duntorilor forestieri, care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure n cantiti care depesc prevederile amenajamentelor, n baza hotrrii consiliului tiinific i, ulterior, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor; #B i) activiti tradiionale de utilizare a unor resurse regenerabile, n limita capacitii productive i de suport a ecosistemelor, prin tehnologii cu impact redus, precum recoltarea de fructe de pdure, de ciuperci i de plante medicinale, cu respectarea normativelor n vigoare. Acestea se pot desfura numai de persoanele fizice i juridice care dein/administreaz terenuri n interiorul parcului sau de comunitile locale, cu aprobarea administraiei ariei naturale protejate; j) activiti tradiionale de cultivare a terenurilor agricole i de cretere a animalelor, precum i alte activiti tradiionale efectuate de comunitile locale; k) lucrri de ngrijire i conducere a arboretelor i lucrri de conservare; l) aplicarea de tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe cale natural a arboretelor: tratamentul tierilor de transformare spre grdinrit, tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite, tratamentul tierilor progresive clasice sau n margine de masiv, tratamentul tierilor succesive clasice sau n margine de masiv, tratamentul tierilor n crng, n salcmete i n zvoaie de plop i salcie. n cazul arboretelor de plop euramerican se poate aplica i tratamentul tierilor rase n parchete mici, iar n arboretele de molid, tieri rase pe parcelele de maximum 1 ha; #M4 m) activiti de vntoare cu avizarea cotelor de recolt i a aciunilor de vntoare de ctre administratorul ariei naturale protejate. Avizarea cotelor de recolt de ctre administratorul ariei naturale protejate se face n baza hotrrii consiliului tiinific; #B n) activiti de pescuit sportiv.

(10) Zone de dezvoltare durabil a activitilor umane sunt zonele n care se permit activiti de investiii/dezvoltare, cu prioritate cele de interes turistic, dar cu respectarea principiului de utilizare durabil a resurselor naturale i de prevenire a oricror efecte negative semnificative asupra biodiversitii. (11) n zonele de dezvoltare durabil se pot desfura urmtoarele activiti, cu respectarea prevederilor din planurile de management: a) activiti de vntoare, n zonele de dezvoltare durabil din parcurile naturale; b) activiti tradiionale de cultivare a terenurilor agricole i de cretere a animalelor; c) activiti de pescuit sportiv, industrial i piscicultur; d) activiti de exploatare a resurselor minerale neregenerabile, dac aceast posibilitate este prevzut n planul de management al parcului i dac reprezint o activitate tradiional; e) lucrri de ngrijire i conducere a arboretelor i lucrri de conservare; f) aplicarea de tratamente silvice care promoveaz regenerarea pe cale natural a arboretelor: tratamentul tierilor de transformare spre grdinrit, tratamentul tierilor grdinrite i cvasigrdinrite, tratamentul tierilor progresive clasice sau n margine de masiv, tratamentul tierilor succesive clasice ori n margine de masiv, tratamentul tierilor n crng n salcmete i zvoaie de plop i salcie. n zonele de dezvoltare durabil din parcurile naionale se pot aplica tratamentul tierilor rase n arboretele de molid pe suprafee de maximum 1 ha, precum i tratamentul tierilor rase n parchete mici n arboretele de plop euramerican. n zonele de dezvoltare durabil din parcurile naturale se poate aplica i tratamentul tierilor rase n parchete mici n arboretele de molid pe suprafee de maximum 1 ha i plop euramerican; g) activiti specifice modului de producie ecologic de cultivare a terenului agricol i creterea animalelor, n conformitate cu legislaia specific din sistemul de agricultur ecologic; h) alte activiti tradiionale efectuate de comunitile locale; #M4 i) activiti de construcii/investiii, cu avizul administratorilor ariilor naturale protejate pentru fiecare obiectiv, conforme planurilor de urbanism legal aprobate. #M4 ART. 23 (1) n rezervaiile tiinifice sunt interzise orice activiti umane, cu excepia activitilor de cercetare, cu limitrile descrise n planurile de management, cu acordul Academiei Romne i al administratorului ariei naturale protejate. (2) n rezervaiile naturale nu sunt permise activiti de utilizare a resurselor naturale. Prin excepie, sunt permise numai acele intervenii care au drept scopuri protejarea, promovarea i asigurarea continuitii existenei obiectivelor pentru care au fost constituite, precum i unele activiti de valorificare durabil a anumitor resurse naturale. #B ART. 24 (1) Amenajamentele silvice ale unitilor de producie/proprietilor ce intr n componena ariilor naturale protejate vor fi revizuite n mod obligatoriu n termen de 12 luni de la aprobarea planurilor de management. Pn la revizuirea amenajamentelor silvice nu se vor aplica de ctre administratorii fondului forestier din acestea dect acele prevederi care sunt conforme legislaiei specifice ariilor naturale protejate i planurilor de management n vigoare. (2) Planurile de dezvoltare pentru zonele incluse n arii naturale protejate se modific de ctre autoritile responsabile n conformitate cu prevederile planurilor de management, respectiv cu obiectivele de conservare a ariilor naturale protejate care nu dispun de plan de management. ART. 25 Evaluarea managementului ariilor naturale protejate se face cel puin o dat pe an, pe baza monitorizrii i controalelor efectuate n teren de ctre autoritile competente pentru protecia mediului. #M4 ART. 26 (1) Pentru terenurile din arii naturale protejate deinute n regim de proprietate privat sau concesionate, proprietarii ori concesionarii vor primi compensaii pentru respectarea prevederilor restrictive din planul de management al ariei naturale protejate ori pentru msurile de conservare instituite potrivit alin. (2). Modalitatea de solicitare, de calcul i de acordare a compensaiilor se stabilete prin hotrre a Guvernului, iniiat de autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 90

de zile de la data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen. Compensaiile se vor acorda ncepnd cu data intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen. (2) Pn la aprobarea planurilor de management, potrivit prevederilor art. 21 alin. (1) i (2), administratorii ariilor naturale protejate respective au obligaia s stabileasc un set de msuri de conservare, pentru care este necesar acordarea de compensaii, i s transmit aceste informaii autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 6 luni de la preluarea administrrii ariei naturale protejate. #B (3) Proprietarii de terenuri extravilane situate n arii naturale protejate supuse unor restricii de utilizare sunt scutii de plata impozitului pe teren. #M4 (4) Scutirea de la plata impozitului pe teren se acord n baza unei confirmri emise de administraia ariei naturale protejate sau de autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor. #B (5) Pentru unele bunuri floristice i faunistice ale patrimoniului natural, existente n grdini i n parcuri de agrement, n grdini zoologice, precum i n colecii muzeistice, ca bunuri ale patrimoniului natural floristic, faunistic, geologic, paleontologic, mineralogic i de alt natur, msurile necesare de protecie i conservare vor fi luate de ctre administratorii sau deintorii acestora. #M4 ART. 27 (1) Scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate de interes naional/internaional, cu excepia celor aflate n zonele de dezvoltare durabil, se poate face numai pentru obiective care vizeaz asigurarea securitii naionale, asigurarea securitii, sntii oamenilor i animalelor sau pentru obiectivele destinate cercetrii tiinifice i bunei administrri a ariei naturale protejate. (2) Pentru orice plan sau proiect care necesit scoaterea definitiv ori temporar din circuitul agricol sau silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate de interes comunitar, care nu se suprapune cu alte categorii de arii naturale protejate, aceasta se face cu respectarea prevederilor art. 28. (3) Scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, conform prevederilor alin. (1), se face de ctre autoritatea public central pentru agricultur sau, dup caz, de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, n baza actelor de reglementare emise de autoritile competente pentru protecia mediului. (4) Pentru protecia patrimoniului natural i a peisajului, autoritile administraiei publice centrale cu responsabiliti n domeniul amenajrii teritoriului, urbanismului, mediului i dezvoltrii durabile elaboreaz un regulament-cadru de urbanism pentru Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii", care se aprob prin hotrre a Guvernului. #M4 ART. 28 (1) Sunt interzise activitile din perimetrele ariilor naturale protejate de interes comunitar care pot s genereze poluarea sau deteriorarea habitatelor, precum i perturbri ale speciilor pentru care au fost desemnate ariile respective, atunci cnd aceste activiti au un efect semnificativ, avnd n vedere obiectivele de protecie i conservare a speciilor i habitatelor. Pentru protejarea i conservarea psrilor slbatice, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise activitile din afara ariilor naturale protejate care ar produce poluarea sau deteriorarea habitatelor. (2) Orice plan sau proiect care nu are o legtur direct ori nu este necesar pentru managementul ariei naturale protejate de interes comunitar, dar care ar putea afecta n mod semnificativ aria, singur sau n combinaie cu alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri adecvate a efectelor poteniale asupra ariei naturale protejate de interes comunitar, avndu-se n vedere obiectivele de conservare a acesteia. (3) Ghidul metodologic privind evaluarea adecvat a efectelor poteniale ale planurilor sau proiectelor asupra ariilor naturale protejate de interes comunitar, precum i competenele de emitere a avizului Natura 2000 se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (4) n cazul planurilor sau proiectelor care se supun evalurii de mediu ori evalurii impactului asupra mediului, evaluarea adecvat a efectelor poteniale asupra ariei naturale protejate de interes comunitar este parte integrant din acestea.

(5) n urma evalurii adecvate, autoritatea competent pentru protecia mediului emite avizul Natura 2000 sau decizia de respingere a proiectului ori a planului. n situaiile prevzute la alin. (4), autoritatea competent pentru protecia mediului emite avizul de mediu sau decizia de respingere a solicitrii de aviz de mediu ori, dup caz, acordul de mediu sau decizia de respingere a solicitrii de acord de mediu, aceste documente incluznd concluziile evalurii adecvate. (6) Acordul de mediu, avizul de mediu sau avizul Natura 2000, dup caz, pentru proiectele i/sau planurile prevzute la alin. (2) se emite numai dac proiectul sau planul nu afecteaz n mod negativ integritatea ariei naturale protejate respective i dup consultarea publicului, n conformitate cu legislaia n domeniu. (7) Prin excepie de la prevederile alin. (6), n cazul n care evaluarea adecvat relev efecte negative semnificative asupra ariei naturale protejate i, n lipsa unor soluii alternative, planul sau proiectul trebuie totui realizat din considerente imperative de interes public major, inclusiv de ordin social ori economic, autoritatea competent pentru protecia mediului emite acordul de mediu, avizul de mediu sau avizul Natura 2000, dup caz, numai dup stabilirea msurilor compensatorii necesare pentru a proteja coerena global a reelei "Natura 2000". (8) n situaiile prevzute la alin. (7), autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor informeaz Comisia European despre msurile compensatorii adoptate. (9) n situaia n care siturile incluse n reeaua "Natura 2000", identificate conform legislaiei n vigoare, adpostesc un tip de habitat natural prioritar i/sau o specie prioritar, singurele considerente care pot fi invocate pentru emiterea acordului de mediu, avizului de mediu sau avizului Natura 2000, dup caz, sunt cele privind: a) sntatea sau sigurana public; b) anumite consecine benefice de importan major pentru mediu; c) alte motive imperative de interes public major asupra crora s-a obinut punctul de vedere al Comisiei Europene. (10) n procedura de emitere a actelor de reglementare pentru planuri, proiecte i/sau activiti care pot afecta semnificativ ariile naturale protejate de interes comunitar, autoritile competente pentru protecia mediului solicit i in seama de avizul administratorilor, respectiv al custozilor ariilor naturale protejate. (11) Administratorii i custozii ariilor naturale protejate de interes naional i/sau comunitar, n vederea lurii n considerare a tuturor aspectelor din teren, vor fi consultai de ctre autoritile de mediu competente n cadrul etapei de ncadrare de mediu a proiectelor/planurilor/activitilor care pot afecta semnificativ ariile naturale protejate. #M4 ART. 28^1 Emiterea actelor de reglementare pentru planuri/proiecte/activiti n ariile naturale protejate se realizeaz numai cu avizul administratorilor ariilor naturale protejate, respectiv al custozilor ariilor naturale protejate de interes naional/internaional. #B ART. 29 (1) Construciile, dotrile i alte amenajri existente n perimetrul ariilor naturale protejate legal constituite, realizate din investiii publice pe terenuri ce aparin domeniului public, vor fi destinate, cu prioritate, activitilor administrative i tiinifice ale celor care le asigur managementul, precum i altor activiti n legtur cu buna administrare. (2) n toate situaiile n care managementul ariilor naturale protejate este realizat prin structuri proprii de administrare, acestea vor dispune de un sediu administrativ asigurat, cu prioritate dintre cele prevzute la alin. (1). (3) n ariile naturale protejate n care este permis ecoturismul, construciile, dotrile i amenajrile prevzute la alin. (1) pot fi destinate i acestui scop, precum i activitilor de educaie i instruire ecologic ce se organizeaz n cooperare cu autoritile locale, instituiile de nvmnt i cu organizaiile neguvernamentale angajate n activiti de protecie i educaie ecologic. #M4 (4) n cazul construciilor existente n ariile naturale protejate, care nu sunt amplasate n zonele de dezvoltare durabil, realizate cu respectarea legislaiei, se permite ntreinerea sau refacerea lor, n caz de distrugere, fr posibilitatea extinderii acestora, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific.

(5) Sunt permise activiti pentru meninerea n stare de funcionare a infrastructurii de transport public i a celei de furnizare a utilitilor publice existente, realizate cu respectarea prevederilor legale, cu avizul administraiei ariei naturale protejate, n baza hotrrii consiliului tiinific. #M4 ART. 30 (1) Administratorii ariilor naturale protejate au obligaia s evalueze costurile necesare implementrii planurilor de management i s le comunice autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (2) Resursele financiare necesare bunei administrri a ariilor naturale protejate de interes internaional, comunitar i naional se asigur din bugetul autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, fiind destinate pentru implementarea planurilor de management i/sau a msurilor de conservare, precum i pentru funcionarea administraiilor din subordine. (3) Pentru completarea resurselor financiare necesare bunei administrri a ariilor naturale protejate, administratorii/custozii acestora pot institui un sistem de tarife, ce se stabilete de administratorul/custodele ariei naturale protejate i se constituie ca venituri proprii pentru sistemul de arii naturale protejate. (4) Din tarifele prevzute la alin. (3), cele instituite pentru vizitarea ariilor naturale protejate, pentru analizarea documentaiilor i eliberarea de avize conform legii, pentru fotografiatul i filmatul n scop comercial se avizeaz de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, prin direcia responsabil cu administrarea ariilor naturale protejate, conform prevederilor metodologiei aprobate prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (5) Sumele provenite din tarifele prevzute la alin. (4) se fac venit la bugetul administraiei ariei naturale protejate, pentru realizarea obiectivelor din planul de management. (6) Pentru siturile "Natura 2000" autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor trebuie s transmit Comisiei Europene costurile estimate pentru aplicarea msurilor de conservare a speciilor i habitatelor de interes comunitar, n vederea cofinanrii. #B CAP. 3 Conservarea habitatelor naturale i a speciilor slbatice de flor i faun ART. 31 (1) Protecia i conservarea habitatelor naturale i a speciilor slbatice de interes comunitar, cu excepia psrilor, existente pe teritoriul Romniei i prevzute n anexele nr. 2 i 3, se fac prin declararea de situri de importan comunitar i arii speciale de conservare, selectate i desemnate n conformitate cu criteriile stabilite n anexa nr. 7 i cu prevederile art. 8 alin. (1) lit. b) i c) i alin. (4). #M4 (2) n vederea proteciei i conservrii speciilor de psri slbatice prevzute n anexa nr. 3, precum i a celor migratoare care apar n mod regulat i nu sunt prevzute n aceast anex, se declar arii de protecie special avifaunistic, n conformitate cu prevederile art. 8 alin. (1) lit. b). (3) Protecia i conservarea habitatelor naturale terestre i acvatice de interes naional, precum i a speciilor protejate de plante i animale slbatice se fac prin declararea de arii naturale protejate de interes naional sau prin aplicarea de msuri de protecie n afara ariilor naturale protejate. (4) n scopul proteciei i conservrii speciilor, se elaboreaz planuri de aciune naionale/regionale pentru fiecare specie, documente care conin msuri de aciune i conservare, n conformitate cu planurile de aciune pentru specii, agreate la nivel internaional/european. (5) Planurile prevzute la alin. (4) se aprob prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #B ART. 32 (1) Autoritatea competent pentru protecia mediului stabilete sistemul de monitorizare a strii de conservare a habitatelor naturale i speciilor de flor i faun slbatic de interes comunitar. (2) Pe baza rezultatelor evalurilor strii de conservare a habitatelor naturale i a speciilor de flor i faun slbatic de interes comunitar, se poate propune modificarea listei naionale a siturilor "Natura 2000".

#M4 ART. 33 (1) Pentru speciile de plante i animale slbatice terestre, acvatice i subterane, prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B, cu excepia speciilor de psri, i care triesc att n ariile naturale protejate, ct i n afara lor, sunt interzise: #B a) orice form de recoltare, capturare, ucidere, distrugere sau vtmare a exemplarelor aflate n mediul lor natural, n oricare dintre stadiile ciclului lor biologic; b) perturbarea intenionat n cursul perioadei de reproducere, de cretere, de hibernare i de migraie; c) deteriorarea, distrugerea i/sau culegerea intenionat a cuiburilor i/sau oulor din natur; d) deteriorarea i/sau distrugerea locurilor de reproducere ori de odihn; e) recoltarea florilor i a fructelor, culegerea, tierea, dezrdcinarea sau distrugerea cu intenie a acestor plante n habitatele lor naturale, n oricare dintre stadiile ciclului lor biologic; #M4 f) deinerea, transportul, vnzarea sau schimburile n orice scop, precum i oferirea spre schimb sau vnzare a exemplarelor luate din natur, n oricare dintre stadiile ciclului lor biologic. (2) Fr a se aduce atingere prevederilor art. 33 alin. (3) i (4) i ale art. 38 din prezenta ordonan de urgen, precum i ale art. 17, art. 19 alin. (5), art. 20, 22, 24 i art. 26 alin. (1) i (2) din Legea vntorii i a proteciei fondului cinegetic nr. 407/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, n vederea protejrii tuturor speciilor de psri, inclusiv a celor migratoare, sunt interzise: #B a) uciderea sau capturarea intenionat, indiferent de metoda utilizat; b) deteriorarea, distrugerea i/sau culegerea intenionat a cuiburilor i/sau oulor din natur; c) culegerea oulor din natur i pstrarea acestora, chiar dac sunt goale; #M4 d) perturbarea intenionat, n special n cursul perioadei de reproducere sau de maturizare, dac o astfel de perturbare este relevant n contextul obiectivelor prezentei ordonane de urgen; #B e) deinerea exemplarelor din speciile pentru care sunt interzise vnarea i capturarea; #M4 f) vnzarea, deinerea i/sau transportul n scopul vnzrii i oferirii spre vnzare a acestora n stare vie ori moart sau a oricror pri ori produse provenite de la acestea, uor de identificat. #B (3) Speciile de psri prevzute n anexa nr. 5 C sunt acceptate la vntoare, n afara perioadelor de reproducere i cretere a puilor. (4) n cazul speciilor de psri migratoare prevzute n anexa nr. 5 C, este interzis vnarea acestora n perioada lor de reproducere sau pe parcursul rutei de ntoarcere spre zonele de cuibrit. (5) Activitile prevzute la alin. (2) lit. f) nu sunt interzise n cazul speciilor prevzute n anexa nr. 5 D, cu condiia s fi fost capturate sau ucise ori obinute prin mijloace legale. #M4 (6) Pentru speciile indicate n anexa nr. 5 E, activitile prevzute la alin. (2) lit. f) pot fi permise n baza unei autorizaii speciale eliberate de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor. (7) Autorizaia prevzut la alin. (6) se acord dup consultri cu Comisia European, iar procedura de emitere a acesteia se stabilete prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 90 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #B (8) Pentru asigurarea proteciei, managementului i utilizrii durabile a populaiilor speciilor de psri al cror areal natural de distribuie include teritoriul Romniei este necesar realizarea de studii i cercetri avnd ca subiect temele prevzute n anexa nr. 8. #M4 ART. 34 (1) n vederea protejrii habitatelor naturale i a speciilor indigene, introducerea de specii alohtone, interveniile asupra speciilor invazive, precum i reintroducerea speciilor indigene prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B se reglementeaz prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia

mediului i pdurilor, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #B (2) Pentru speciile slbatice alohtone introduse este obligatorie efectuarea unei evaluri a impactului acestei introduceri asupra speciilor de flor i faun indigene, rezultatele acestor evaluri trebuind s fie transmise pentru informare Comisiei Europene. (3) Introducerea speciilor de psri slbatice alohtone se poate face doar dup consultarea prealabil a Comisiei Europene. #M4 ART. 35 (1) Autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor reprezint autoritatea administrativ desemnat pentru aplicarea prevederilor Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecia speciilor faunei i florei slbatice prin controlul comerului cu acestea, cu modificrile i completrile ulterioare, ale Regulamentului (CEE) nr. 348/81 al Consiliului din 20 ianuarie 1981 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse derivate din cetacee, cu modificrile i completrile ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizrii capcanelor de picior, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Regulamentului (CE) nr. 1.007/2009 al Parlamentului European i al Consiliului din 16 septembrie 2009 privind comerul cu produse derivate din foc, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i pentru relaia cu Comisia European. #B (2) Autoritile tiinifice naionale desemnate pentru aplicarea prevederilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecia speciilor de flor i faun slbatic prin reglementarea comercializrii acestora, cu modificrile i completrile ulterioare, ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 348/81 privind regulile comune pentru importul produselor din balene sau din alte cetacee, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale Regulamentului Consiliului (CE) nr. 3.254/91 privind interzicerea utilizrii capcanelor de picior, cu modificrile i completrile ulterioare, sunt, dup caz: a) Academia Romn; b) Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice; c) Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare "Delta Dunrii". #M4 (3) Instruciunile de aplicare a reglementrilor privind protecia speciilor de flor i faun slbatic i a altor bunuri ale patrimoniului natural se aprob prin ordin comun al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor i al conductorului autoritii publice centrale din domeniul finanelor, n termen de 90 de zile de la intrarea n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #M4 ART. 36 (1) Autoritatea competent pentru protecia mediului organizeaz sistemul de monitorizare a capturilor i uciderilor accidentale ale tuturor speciilor de psri, precum i ale speciilor prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B. (1^1) Pe baza informaiilor obinute prin sistemul de monitorizare prevzut la alin. (1), autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor ia msuri suplimentare de cercetare sau de conservare, pentru a se asigura c uciderile ori capturile accidentale nu au un impact negativ foarte puternic asupra speciilor respective. (2) Sistemul de monitorizare prevzut la alin. (1) se stabilete prin hotrre a Guvernului, la propunerea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #B ART. 37 (1) Prelevarea din natur i exploatarea exemplarelor de plante i animale slbatice aparinnd speciilor prevzute n anexa nr. 5, precum i altor specii cu acelai regim de protecie se vor face n condiii compatibile cu meninerea acestor specii ntr-o stare de conservare favorabil, lundu-se, dup caz, urmtoarele msuri: a) reglementarea accesului n anumite zone i/sau anumite perioade; b) interdicia temporar i/sau local a recoltrii i capturrii anumitor specii;

c) reglementarea perioadelor, a modurilor i a mijloacelor de recoltare/capturare; d) instituirea unui sistem de autorizare a recoltrii/capturrii, transportului i comercializrii, inclusiv stabilirea de cote; e) ncurajarea cultivrii i creterii n captivitate, n vederea reducerii presiunii asupra populaiilor naturale; f) evaluarea msurilor adoptate. #M4 (2) Pentru capturarea sau uciderea speciilor de faun slbatic prevzute n anexele nr. 5 A, 5 B, 5 C, 5 D i 5 E, precum i n cazul aplicrii derogrilor prevzute la art. 38, este interzis folosirea oricror mijloace, sisteme sau metode pentru capturarea ori omorrea pe scar larg sau neselectiv sau care pot conduce la dispariia pe plan local ori la perturbarea grav a unei specii. (3) Mijloacele, sistemele sau metodele de tipul celor avute n vedere la alin. (2) sunt prevzute n anexa nr. 6. #M4 ART. 38 (1) Prin excepie de la prevederile art. 33 i 37, se stabilesc derogri, cu condiia s nu existe o alternativ acceptabil, iar msurile derogatorii s nu fie n detrimentul meninerii populaiilor speciilor respective ntr-o stare de conservare favorabil n arealul lor natural, numai n urmtoarele situaii: #B a) n interesul protejrii faunei i florei slbatice i al conservrii habitatelor naturale; #M4 b) pentru prevenirea producerii unor daune importante, n special asupra culturilor agricole, animalelor domestice, pdurilor, pescriilor i apelor, iar, n cazul speciilor de animale, altele dect psrile, i pentru prevenirea producerii unor daune importante asupra altor bunuri; c) n interesul sntii i securitii publice, iar, n cazul speciilor de animale, altele dect psrile, i pentru alte raiuni de interes public major, inclusiv de natur social sau economic, i pentru consecine benefice de importan major pentru mediu; #B d) n scopuri de cercetare tiinific i educaie, de repopulare i de reintroducere a acestor specii, precum i pentru operaiuni de reproducere necesare n acest scop, inclusiv pentru rspndirea artificial a plantelor; #M4 e) pentru a permite, n condiii strict controlate, ntr-o manier selectiv i ntr-o msur limitat, prinderea sau deinerea unui numr limitat i specificat de exemplare din anumite specii de psri sau din speciile prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B; f) n interesul siguranei aeriene, pentru toate speciile de psri, inclusiv cele migratoare. (2) Derogrile se stabilesc prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul Academiei Romne. (2^1) Prin excepie de la prevederile alin. (2), pentru stabilirea derogrilor care privesc toate speciile de psri, precum i speciile de mamifere prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B, este necesar i avizul conform al autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (2^2) Procedura de stabilire a derogrilor se aprob prin ordin al autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. (2^3) Derogrile prevzute la alin. (2^1) specific urmtoarele: a) speciile care fac obiectul derogrilor; b) mijloacele, sistemele sau metodele autorizate pentru capturare sau sacrificare; c) condiiile de risc i circumstanele de timp i spaiu sub rezerva crora pot fi acordate astfel de derogri; d) autoritatea mputernicit s declare c sunt ndeplinite condiiile impuse i s decid mijloacele, sistemele sau metodele care pot fi utilizate, n ce limite i de ctre cine; e) controalele care trebuie efectuate. (3) Autoritatea competent pentru protecia mediului transmite Comisiei Europene rapoarte privind derogrile aplicate, dup cum urmeaz: a) anual, pentru derogrile aplicate speciilor de psri slbatice; b) la fiecare 2 ani, pentru derogrile aplicate speciilor slbatice prevzute n anexa nr. 4 A.

#B (4) Rapoartele prevzute la alin. (3) vor conine informaii privind: a) speciile care fac obiectul derogrilor i motivul derogrii, inclusiv natura riscului, cu, dac este cazul, indicarea soluiilor alternative care au fost respinse i datelor tiinifice de fundamentare; b) mijloacele, dispozitivele sau metodele autorizate pentru capturarea sau uciderea speciilor animale i motivaia utilizrii acestora; c) circumstanele de timp i de loc n care aceste derogri sunt acordate; d) autoritatea abilitat s declare i s controleze dac sunt ntrunite condiiile necesare i s decid care mijloace, dispozitive sau metode pot fi utilizate, ntre ce limite i prin ce instituii/servicii i ce persoane le vor duce la ndeplinire; e) msurile de control aplicate i rezultatele obinute. ART. 39 (1) Pentru exemplarele cu dizabiliti, pui orfani sau exemplarele confiscate ce aparin speciilor prevzute n anexele nr. 3, 4 A, 4 B, 5 A, 5 B, 5 C, 5 D, 5 E i n anexele la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 338/97 privind protecia speciilor de flor i faun slbatic prin reglementarea comercializrii acestora, cu modificrile i completrile ulterioare, se pot nfiina centre de reabilitare i/sau ngrijire. #M4 (2) Procedura de nfiinare a centrelor prevzute la alin. (1) se stabilete prin ordin al autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 120 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #B ART. 40 (1) Autoritatea competent pentru protecia mediului transmite Comisiei Europene rapoarte privind implementarea prevederilor Directivei 79/409/CEE, la intervale de 3 ani, ncepnd cu data de 1 ianuarie 2010. (2) Autoritatea competent pentru protecia mediului transmite Comisiei Europene rapoarte privind implementarea prevederilor Directivei 92/43/CEE, la intervale de 6 ani, ncepnd cu data de 1 ianuarie 2013. CAP. 4 Conservarea altor bunuri ale patrimoniului natural ART. 41 Tipurile geomorfologice deosebite, de relief pozitiv sau negativ, cum sunt colinele, depresiunile, dolinele, eile, vile carstice, ponoarele, izbucurile i altele, se conserv n cadrul ariilor naturale protejate existente sau n cadrul unor arii naturale de interes geomorfologic, corespunztor delimitate i puse sub regim special de protecie, potrivit prevederilor art. 8. ART. 42 (1) Bunurile patrimoniului natural, respectiv peteri, depozite fosilifere, formaiuni geologice, mineralogice, arbori seculari ori reprezentativi izolai i altele asemenea, vor fi protejate prin stabilirea unor zone de protecie corespunztoare ca ntindere scopului de conservare a bunurilor naturale, conform prevederilor art. 8. (2) Pentru peteri, zona de protecie se stabilete n funcie de caracteristicile i clasa peterii, aa cum este definit la art. 43 alin. (5), cu avizul Academiei Romne. (3) Proprietarii sau administratorii terenurilor ce cuprind intrri n peteri au obligaia de a permite accesul spre aceste intrri. (4) Beneficiarul unei lucrri de investiii are obligaia de a anuna descoperirea oricrei peteri n frontul unei lucrri miniere sau al unei cariere celei mai apropiate instituii abilitate, respectiv administratorului sau custodelui ariei naturale protejate, ageniei judeene pentru protecia mediului sau reprezentanilor autoritilor administraiei publice locale. ART. 43 (1) Bunurile patrimoniului geologic i speologic, ca bunuri naturale ale subsolului, sunt, n condiiile legii, bunuri proprietate public a statului. (2) Nominalizarea bunurilor prevzute la alin. (1) se face prin hotrre a Guvernului.

#M4 (3) Petera este o cavitate natural format n scoara terestr, suficient de larg i adnc nct s permit intrarea omului. Prin extensie, petera poate fi un sistem care poate avea mai mult de o intrare i este format din mai multe galerii, sli, puuri i hornuri. Termenul se aplic i n cazul cavitilor definite mai sus, care sunt parial ori complet inundate sau care au fost deschise prin derocri ori decolmatri. (4) Petera reprezint un ecosistem unic ale crui resurse sunt reprezentate de valori de natur economic (ap, calcar, guano, turism, terapie), tiinific (structuri geologice i minerale, forme de relief subteran, situri paleontologice, arheologice i istorice, sedimente, fauna cavernicol i specii slbatice) i cultural-educativ (spiritual, religioas, estetic, recreaional i educativ). (5) Peterile se clasific n funcie de valorile acestora, aa cum au fost definite la alin. (4), n clase de protecie, dup cum urmeaz: a) clasa A - peteri cu sectoare de valoare excepional, care, prin interesul tiinific sau unicitatea resurselor, sunt reprezentative pentru patrimoniul speologic naional i internaional; b) clasa B - peteri cu sectoare de importan naional, care se disting prin mrime, raritatea resurselor i prin potenial turistic; c) clasa C - peteri cu sectoare de importan local, protejate pentru semnificaia lor geologic, peisagistic, hidrologic, istoric, biodiversitate, potenial turistic sau pentru dimensiunile lor; d) clasa D - peteri de dimensiuni mici sau medii fr o valoare explicit, dar importante pentru geologia, biodiversitatea i evoluia unei regiuni, al cror spaiu trebuie conservat i protejat de poluare sau distrugeri. (5^1) Clasa unei peteri va fi dat de clasa sectorului cu nivelul cel mai ridicat de conservare i protecie, unde clasa A este cea mai ridicat, nivelurile scznd n ordine alfabetic pn la clasa D. n cazul marilor reele subterane, cnd situaia o cere, spaiul unei peteri poate fi clasificat n sectoare, care au clase de protecie diferit. (5^2) Pentru ncadrarea/rencadrarea peterilor sau sectoarelor de peteri n clasele A, B, C i D, se constituie, prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, Comisia Patrimoniului Speologic, care funcioneaz sub coordonarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pe baza unui regulament propriu, parte a ordinului de constituire. Comisia Patrimoniului Speologic este format din specialiti ai Institutului de Speologie "Emil Racovi" al Academiei Romne, ai Federaiei Romne de Speologie i ai altor instituii i organizaii naionale cu competene n domeniul explorrii, proteciei i conservrii patrimoniului speologic. (6) ncadrarea/Rencadrarea peterilor n clasele A, B, C i D se face prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, pe baza unor fundamentri tiinifice nsuite i aprobate de Comisia Patrimoniului Speologic. Pn la stabilirea legal a clasei sale de protecie, orice peter existent sau nou descoperit beneficiaz de protecie maxim prin aplicarea prevederilor art. 44. (7) Peterile din clasa A nu pot face obiectul niciunei modificri a factorilor naturali sau amenajri, cu excepia celor destinate protejrii peterii i a celor temporare necesare explorrii lor i/sau evacurii victimelor n caz de accident. Ele pot face obiectul explorrilor speologice, cercetrii tiinifice, turismului speologic specializat sau al activitilor de documentare, pe baz de autorizaii emise de Comisia Patrimoniului Speologic i cu avizul emis de administratorii/custozii ariei naturale protejate, n limitele stabilite prin regulamentele i planurile de management. (8) *** Abrogat (9) Peterile din clasa B se constituie ca monumente ale naturii. (10) *** Abrogat (11) Peterile din clasa C se constituie ca rezervaii naturale. Peterile din clasa C pot face obiectul explorrilor speologice, activitilor de documentare, cercetrii tiinifice, amenajrilor turistice sau al altor forme de valorificare, pe baza autorizaiilor emise de Comisia Patrimoniului Speologic, cu avizul administraiei/custodelui ariei naturale protejate n care sunt incluse. (12) *** Abrogat

#B ART. 44 n scopul evitrii efectelor negative asupra bunurilor patrimoniului speologic se interzic: #M4 a) colectrile de faun, fosile sau de obiecte de interes arheologic din peteri, efectuate fr autorizaia emis de Comisia Patrimoniului Speologic, potrivit prevederilor art. 45; #B b) utilizarea neautorizat a peterilor i desfurarea unor activiti ce pot pune n pericol integritatea sau echilibrul natural al peterilor; c) dislocarea, vnzarea, cumprarea, colecionarea speleotemelor sau altor resurse ale peterilor; d) degradarea prin inscripionare sau poluarea peterilor prin depozitarea n interiorul lor ori n elementele de relief, cu care acestea comunic n mod direct, de obiecte, deeuri de orice fel, cadavre, substane toxice i periculoase, combustibili de orice natur; e) distrugerea sau degradarea marcajelor ori a panourilor indicatoare din exteriorul sau din interiorul peterilor; f) efectuarea neautorizat, n perimetrul de la suprafa sau n apropierea intrrii unei peteri protejate, a unor lucrri cum ar fi: derocri, defriri, baraje, explozii, construcii; g) ngrdirea accesului persoanelor autorizate spre intrrile peterilor; h) popularizarea, mediatizarea datelor precise de identificare i localizare a peterilor din clasa A, care prin natura lor pot conduce la periclitarea patrimoniului speologic din aceast categorie. #M4 ART. 45 (1) Comisia Patrimoniului Speologic are competena s elibereze autorizaii pentru: #B a) activiti tiinifice, de explorare, turism speologic specializat i de documentare n peteri din clasa A; b) spturi, derocri i colectri din peteri; c) amenajarea infrastructurii pentru turism sau orice alt form de utilizare ori exploatare a resurselor peterilor. (2) Autorizaia se elibereaz pe baza unei cereri scrise, care va conine precizri privind scopul, mijloacele, durata, proporiile, garaniile aciunii i se va retrage n cazul n care condiiile stabilite la eliberarea ei nu au fost respectate. ART. 46 (1) Fac parte din patrimoniul geologic tipurile de obiective care conserv eantioane reprezentative din punct de vedere paleontologic, petrografic, mineralogic, structural, stratigrafic. (2) Inventarierea, clasificarea, protecia i conservarea patrimoniului geologic, precum i elaborarea i controlul msurilor de protecie i conservare a patrimoniului geologic, supravegherea i controlul ariilor protejate de interes geologic sunt n competena Academiei Romne i a autoritilor teritoriale pentru protecia mediului. (3) Instituirea regimului special de protecie pentru ariile naturale protejate de interes geologic se face n conformitate cu prevederile art. 8. ART. 47 Pentru evitarea efectelor negative asupra bunurilor patrimoniului geologic se interzic: a) distrugerea, perturbarea sau alterarea siturilor de conservare pentru obiective geologice; b) dislocarea, prelevarea rocilor, fosilelor, vegetaiei de pe aria unui sit de conservare, fr acordul celui care o administreaz; c) intrarea n perimetrul protejat fr permisul de acces eliberat de cel care l administreaz; d) schimbarea regimului juridic al unui sit sau al unui teren ce cuprinde un sit de conservare de interes geologic aflat n proprietate public. ART. 48 n cadrul antierelor de exploatare, managerii acestora vor desemna persoane de specialitate sau custozi, dup caz, care s vegheze la protejarea bunurilor geologice din fronturile de lucru, asigurndu-se astfel: a) supravegherea permanent a zonelor de extracie i conservarea materialului de provenien paleobiologic sau mineral; b) avertizarea lucrtorilor asupra aspectelor ce privesc conservarea anumitor bunuri geologice ce pot fi ulterior nregistrate ca situri de conservare sau bunuri ale patrimoniului geologic;

c) conservarea perimetrelor care au sau pot dobndi regim de protecie special; d) conservarea coleciilor de bunuri geologice de provenien local; e) colaborarea cu conducerea antierului i cu autoritile locale; f) ntocmirea de rapoarte periodice asupra activitii de conservare, care se nainteaz Academiei Romne i autoritilor teritoriale pentru protecia mediului. ART. 49 (1) Florile de min i fosilele de plante i animale vertebrate i nevertebrate sunt considerate bunuri ale patrimoniului natural din momentul descoperirii lor. (2) Comercializarea pe piaa intern, intracomunitar i exportul n orice scop al bunurilor prevzute la alin. (1) se pot face numai cu acordul autoritii competente pentru protecia mediului, cu avizul prealabil al Academiei Romne. #M4 (3) Procedura de eliberare a acordului prevzut la alin. (2) se stabilete prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen. #B CAP. 5 Organizarea i exercitarea controlului ART. 50 (1) Controlul aplicrii prevederilor prezentei ordonane de urgen se exercit de ctre personalul cu atribuii de control din cadrul structurilor proprii ale: a) Grzii Naionale de Mediu; #M4 b) *** Abrogat c) autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor i structurilor teritoriale ale acesteia cu responsabiliti n domeniul proteciei mediului i, respectiv, silviculturii; #B d) structurilor de administrare i custozilor ariilor naturale protejate; #M4 e) gestionarilor fondurilor de vntoare, pe domeniul lor de competen; #B f) Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor, pe domeniul su de competen, n ceea ce privete activitile de comer cu specii de flor i faun slbatic; g) Autoritii Naionale a Vmilor, pentru operaiunile vamale; h) Administraiei Rezervaiei Biosferei "Delta Dunrii", pentru Rezervaia Biosferei "Delta Dunrii"; i) altor autoriti cu atribuii n domeniul proteciei mediului. (2) Controlul asupra respectrii prevederilor prezentei ordonane de urgen referitoare la ariile naturale protejate, declarate prin hotrri ale consiliilor judeene sau locale, se exercit i de personalul special mputernicit al acestora. (3) Orice persoan fizic sau juridic are obligaia s furnizeze informaiile i datele solicitate de autoritile competente pentru protecia mediului i de administratorii ariilor naturale protejate, pentru ndeplinirea responsabilitilor pe care le au potrivit dispoziiilor prezentei ordonane de urgen. (4) n vederea realizrii corespunztoare a controlului n perimetrul i n vecintatea ariilor naturale protejate, accesul personalului cu atribuii de control din cadrul structurilor proprii ale autoritilor prevzute la alin. (1) nu poate fi restricionat, indiferent de tipul de proprietate. CAP. 6 Sanciuni ART. 51 nclcarea prevederilor prezentei ordonane de urgen atrage rspunderea civil, material, contravenional sau penal, dup caz.

ART. 52 (1) Constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni la 1 an sau cu amend penal de la 30.000 lei la 60.000 lei svrirea urmtoarelor fapte: a) scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate, cu excepia celor aflate n zonele de dezvoltare durabil, pentru alte obiective dect cele prevzute la art. 27 alin. (1); b) scoaterea definitiv sau temporar din circuitul agricol ori silvic de terenuri de pe raza ariei naturale protejate fr acordul administratorului sau, dup caz, al custodelui, emis potrivit prevederilor art. 27 alin. (2); #M4 c) nerespectarea prevederilor art. 28 alin. (1); #B d) nerespectarea prevederilor art. 33 alin. (1) i (2); e) vnarea speciilor de psri prevzute n anexa nr. 5 C n perioadele de reproducere i cretere a puilor; f) vnarea speciilor de psri migratoare prevzute n anexa nr. 5 C n perioada lor de reproducere sau pe parcursul rutei de ntoarcere spre zonele de cuibrit; g) capturarea sau uciderea speciilor de faun slbatic prevzute n anexele nr. 5 A, 5 B, 5 C, 5 D i 5 E i pentru cazurile n care se aplic derogri, conform prevederilor art. 38, prelevarea, capturarea sau uciderea speciilor prevzute n anexele nr. 4 A i 4 B cu metodele sau mijloacele prevzute n anexa nr. 6; h) capturarea sau uciderea speciilor slbatice cu mijloace nelegale; #M4 i) amplasarea de construcii, investiii n afara zonelor de dezvoltare durabil din ariile naturale protejate, cu excepia celor destinate administrrii ariei naturale protejate, a celor destinate prevenirii unor calamiti naturale i a celor realizate n scopul asigurrii securitii naionale; j) desfurarea de activiti n perimetrele ariilor naturale protejate sau n vecintatea acestora, ce pot s genereze un impact negativ semnificativ asupra speciilor slbatice i habitatelor naturale pentru care au fost desemnate, n lipsa avizelor administratorilor i, respectiv, custozilor ariilor naturale protejate respective. #B (2) Constatarea i cercetarea infraciunilor se fac din oficiu, de ctre organele de urmrire penal, n condiiile prevzute de Codul de procedur penal. ART. 53 (1) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend contravenional de la 3.000 lei la 6.000 lei pentru persoane fizice i de la 25.000 lei la 50.000 lei pentru persoane juridice urmtoarele fapte: a) nerespectarea msurilor de protecie, conservare i utilizare stabilite cu caracter provizoriu de autoritile competente pentru protecia mediului; b) ngrdirea accesului persoanelor autorizate spre intrrile peterilor; c) neanunarea descoperirii oricrei peteri; d) distrugerea sau degradarea marcajelor ori a panourilor indicatoare din exteriorul sau interiorul ariilor naturale protejate; e) popularizarea, mediatizarea datelor precise de identificare i localizare a peterilor din clasa A, care prin natura lor pot conduce la periclitarea patrimoniului speologic din aceast categorie; f) intrarea n perimetrul protejat fr permisul de acces eliberat de administrator, respectiv custode; g) nedesemnarea, n cadrul antierelor de exploatare, a persoanelor de specialitate care s vegheze la protejarea bunurilor geologice din fronturile de lucru; #M4 h) camparea pe suprafaa ariilor naturale protejate n afara locurilor special amenajate, precum i nerespectarea regulamentelor specifice locurilor de campare; i) circulaia cu bicicletele n afara traseelor special desemnate i semnalizate; j) activitile de turism ecvestru n afara traseelor special desemnate i semnalizate; k) organizarea de manifestri sportive, culturale, tabere, pe teritoriul ariei naturale protejate, fr acordul administratorului/custodelui ariei naturale protejate; l) accesul i circulaia vizitatorilor n extravilan, n habitate naturale, n afara traseelor turistice avizate i semnalizate ca atare, pe suprafaa ariilor naturale protejate;

m) neevacuarea de ctre persoanele juridice sau fizice a deeurilor generate n urma activitilor proprii n ariile naturale protejate. #B (2) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend contravenional de la 5.000 lei la 10.000 lei pentru persoane fizice i de la 30.000 lei la 60.000 lei pentru persoane juridice urmtoarele fapte: #M4 a) interveniile pentru meninerea habitatelor n vederea protejrii anumitor specii, grupuri de specii sau comuniti biotice care constituie obiectul proteciei n zonele-tampon din parcurile naionale i parcurile naturale fr aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art. 22 alin. (8) lit. e) i alin. (9) lit. e); b) interveniile n scopul reconstruciei ecologice a ecosistemelor naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau degradate din zonele-tampon din parcurile naionale i parcurile naturale fr aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art. 22 alin. (8) lit. f) i alin. (9) lit. f); #B c) aciunile de nlturare a efectelor unor calamiti din zonele tampon din parcurile naionale i din parcurile naturale fr acordul administraiei ariei naturale protejate, emis potrivit prevederilor art. 22 alin. (8) lit. g) i alin. (9) lit. g); d) activitile de protecie a pdurilor, aciunile de prevenire a nmulirii n mas a duntorilor forestieri care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure n cantiti care depesc prevederile amenajamentelor din zonele tampon din parcurile naionale i parcurile naturale fr acordul administraiei ariei naturale protejate, emis potrivit prevederilor art. 22 alin. (8) lit. h) i alin. (9) lit. h); e) utilizarea unor resurse regenerabile, precum recoltarea de fructe de pdure, de ciuperci i de plante medicinale din zonele tampon din parcurile naionale i parcurile naturale fr acordul administratorului ariei naturale protejate, emis potrivit prevederilor art. 22 alin. (8) lit. i) i alin. (9) lit. i); f) nerespectarea prevederilor art. 44 lit. a) - c); g) nefurnizarea informaiilor i datelor solicitate de autoritile competente pentru protecia mediului i de administratorii ariilor naturale protejate, pentru ndeplinirea responsabilitilor pe care le au potrivit dispoziiilor prezentei ordonane de urgen; h) interzicerea accesului personalului cu atribuii de control din cadrul structurilor proprii ale autoritilor prevzute la art. 50 alin. (1), n vederea realizrii corespunztoare a controlului n perimetrul i n vecintatea ariilor naturale protejate; #M4 i) cele prevzute la art. 16 lit. f), g) i h) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 338/97, cu modificrile i completrile ulterioare; j) amenajarea sau reamenajarea de trasee turistice, instalarea de panouri informative fr avizul administratorilor/custozilor ariilor naturale protejate; k) abandonarea animalelor domestice pe suprafaa ariilor naturale protejate n afara punilor; l) hrnirea animalelor slbatice de ctre orice persoan fizic sau juridic pe suprafaa ariilor naturale protejate, cu excepia administratorilor fondurilor cinegetice i administratorilor/custozilor ariilor naturale protejate; m) accesul neautorizat cu motociclete, ATV-uri, snii cu motor, autoturisme sau alte tipuri de autovehicule, pe suprafaa ariilor naturale protejate, n afara drumurilor publice, a drumurilor forestiere pe care accesul nu este interzis prin semne sau bariere i a terenurilor special amenajate i semnalizate n acest scop; n) realizarea de spturi, excavaii i orice alte lucrri care modific configuraia natural a terenurilor din ariile naturale protejate fr avizul administratorilor sau, respectiv, custozilor acestora; o) nerespectarea prevederilor art. 22 alin. (8) lit. j). #B (3) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend contravenional de la 7.500 lei la 15.000 lei pentru persoane fizice i de la 50.000 lei la 100.000 lei pentru persoane juridice urmtoarele fapte: a) nerespectarea prevederilor art. 22 alin. (5); #M4 b) *** Abrogat

#B c) interveniile n scopul reconstruciei ecologice a ecosistemelor naturale i al reabilitrii unor ecosisteme necorespunztoare sau degradate fr respectarea prevederilor art. 22 alin. (6) lit. f); d) aciunile de nlturare a efectelor unor calamiti fr respectarea prevederilor art. 22 alin. (6) lit. g); e) aciunile de combatere a nmulirii n mas a duntorilor forestieri care necesit evacuarea materialului lemnos din pdure, n cazul n care apar focare de nmulire, fr respectarea prevederilor art. 22 alin. (6) lit. i); f) nerespectarea prevederilor art. 23 alin. (1) i (2); #M4 g) comercializarea, deinerea i/sau transportul n scopul comercializrii, n stare vie sau moart, ale oricror pri sau produse provenite de la speciile prevzute n anexa nr. 5 E fr autorizaia special emis de ctre autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, potrivit prevederilor art. 33 alin. (6); #B h) introducerea de specii slbatice alohtone fr efectuarea unei evaluri a impactului acestei introduceri asupra speciilor de flor i faun indigene, potrivit prevederilor art. 34; i) nerespectarea prevederilor art. 48; j) comercializarea pe piaa intern, intracomunitar i exportul n orice scop al bunurilor prevzute la art. 49 alin. (1) fr acordul autoritii competente pentru protecia mediului; #M4 k) cele prevzute la art. 16 lit. a), b), e), i), j) i k) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 338/97, cu modificrile i completrile ulterioare; l) comercializarea pe piaa intern, intracomunitar i exportul n orice scop al produselor derivate din foc fr respectarea prevederilor Regulamentului (CE) nr. 1.007/2009. (3^1) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de la 3.000 lei la 5.000 lei, pentru persoane fizice, i de la 5.000 lei la 10.000 lei, pentru persoane juridice, urmtoarele fapte: a) nerespectarea prevederilor Regulamentului ariei naturale protejate, n cazul n care fapta nu este sancionat prin alte acte normative; b) nerespectarea prevederilor art. 28 alin. (10); c) nerespectarea prevederilor art. 28^1. #B (4) Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la alin. (1) - (3) se fac de ctre personalul cu atribuii de control din cadrul autoritilor prevzute la art. 50 alin. (1) lit. a), b), d) - f), h) i i) i alin. (2), dup caz. (5) Contravenientul poate achita, pe loc sau n termen de 48 de ore de la data ncheierii procesului-verbal ori, dup caz, de la data comunicrii acestuia, jumtate din minimul amenzii prevzute n actul normativ, agentul constatator fcnd meniune despre aceast posibilitate n procesul-verbal de constatare i sancionare a contraveniilor. ART. 54 Prevederile art. 53 referitoare la contravenii se completeaz cu dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare. CAP. 7 Dispoziii finale i tranzitorii #M4 ART. 55 Anexele nr. 1 - 8 fac parte integrant din prezenta ordonan de urgen i se pot actualiza prin ordin al conductorului autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, cu avizul Academiei Romne.

#M4 ART. 56 (1) La nfiinarea prin hotrre a Guvernului a unui centru/a unei agenii pentru administrarea ariilor naturale protejate, aflat/aflate n subordinea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor, atribuiile legate de administrare vor fi preluate de ctre aceasta. (1^1) Atribuiile prevzute la alin. (1) sunt detaliate n hotrrea Guvernului privind organizarea i funcionarea entitii prevzute la alin. (1). #B (2) Pn la stabilirea i adoptarea planurilor de management n conformitate cu prevederile prezentei ordonane de urgen, se aplic planurile de management existente, zonele speciale de conservare corespunznd zonelor de protecie integral din prezenta ordonan de urgen. #M4 ART. 56^1 (1) n cazul ariilor naturale protejate de interes naional care i-au pierdut valoarea i capacitatea conservativ pentru care au fost declarate iniial, autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor poate dispune ncetarea regimului de arie natural protejat, n baza documentaiei prevzute la art. 11 alin. (1). (2) Autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor, n cazul ariilor naturale protejate de interes naional care i-au pierdut valoarea de conservare pentru care au fost declarate iniial, n baza documentaiei prevzute la art. 11 alin. (1), dispune ncetarea regimului de arie natural protejat. (3) Modificarea limitelor ariilor naturale protejate de interes naional, n sensul delimitrii unei precizii mai bune, se face la iniiativa structurii de administrare/custodelui ariei naturale protejate n baza unui studiu tiinific, cu avizul consiliului tiinific, cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. n cazul ariilor naturale protejate de interes naional, fr limite identificate pn la aprobarea prezentei ordonane de urgen a Guvernului prin lege, stabilirea limitelor i modificarea lor se fac prin hotrre a Guvernului, la propunerea custodelui ariei naturale protejate respective, n baza unui studiu tiinific, cu avizul Academiei Romne i cu aprobarea autoritii publice centrale pentru protecia mediului i pdurilor. #B ART. 57 Pe data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog: a) Ordonana de urgen a Guvernului nr. 236/2000 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 625 din 4 decembrie 2000, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 462/2001, cu modificrile i completrile ulterioare; b) art. 2 pct. 7, 36, 37, 62 - 65, art. 50, art. 51 alin. (4^1), (5) i (6), art. 96 alin. (1) pct. 24 i art. 103 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 195/2005 privind protecia mediului, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1.196 din 30 decembrie 2005, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 265/2006. Prezenta ordonan de urgen transpune: a) Directiva Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea psrilor slbatice, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L103 din 25 aprilie 1979, amendat de: Directiva Consiliului 81/854/CEE din 19 octombrie 1981, pentru adaptarea Directivei 79/409/CEE ca urmare a aderrii Greciei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L319 din 7 noiembrie 1981, Directiva Comisiei 85/411/CEE din 25 iulie 1985, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L233 din 30 august 1985, Directiva Consiliului 86/122/CEE din 8 aprilie 1986 pentru adaptarea Directivei 79/409/CEE ca urmare a aderrii Spaniei i Portugaliei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L100 din 16 aprilie 1986, Directiva Comisiei 91/244/CEE din 6 martie 1991, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L115 din 8 mai 1991, Directiva Consiliului 94/24/CE din 8 iunie 1994 pentru amendarea anexei nr. 2 la Directiva 79/409/CEE, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L164 din 30 iunie 1994, Directiva Comisiei 97/49/CE din 29 iulie 1997, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L223 din 13 august 1997, Regulamentul Consiliului (CE) nr. 807/2003 din 14 aprilie 2003 pentru adaptarea la Decizia Consiliului 1999/468/CE a prevederilor referitoare la comitetele care asist Comisia n exercitarea prerogativelor sale, descrise n instrumentele Consiliului adoptate prin procedura de consultare (unanimitate), publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. 122 din 16 mai 2003, Actul de aderare a

Greciei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L291 din 19 noiembrie 1979, Actul de aderare a Spaniei i Portugaliei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L302 din 15 noiembrie 1985, Actul de aderare a Austriei, Suediei i Finlandei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. C241 din 29 august 1994 (aa cum a fost adaptat de Decizia Consiliului 91/1/CE, Euratom, ECSC, JOCE nr. L1 din 1 ianuarie 1995) i de Actul referitor la condiiile aderrii pentru Republica Ceh, Republica Eston, Republica Cipru, Republica Leton, Republica Lituanian, Republica Ungar, Republica Malta, Republica Polon, Republica Slovenia i Republica Slovac i adaptrile tratatelor de fondare ale Uniunii Europene, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene L 236 din 23 septembrie 2003; b) Directiva Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale i a faunei i florei slbatice, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. L206 din 22 iulie 1992, amendat de: Directiva Consiliului 97/62/CE din 27 octombrie 1997 pentru adaptarea la progresul tehnic i tiinific a Directivei 92/43/CEE, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. L305 din 8 noiembrie 1997, Regulamentul Parlamentului European i al Consiliului (CE) nr. 1882/2003 pentru adaptarea la Decizia Consiliului nr. 1999/468/CE a prevederilor referitoare la comitetele care asist Comisia n exercitarea prerogativelor descrise n instrumentele care fac subiectul procedurii la care face referire art. 251 din Tratatul CE, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. 284 din 31 octombrie 2003, Actul de aderare a Austriei, Suediei i Finlandei, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. C241 din 29 august 1994 (aa cum a fost adaptat de Decizia Consiliului 91/1/CE, Euratom, ECSC, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. L1 din 1 ianuarie 1995) i de Actul referitor la condiiile aderrii pentru Republica Ceh, Republica Eston, Republica Cipru, Republica Leton, Republica Lituanian, Republica Ungar, Republica Malta, Republica Polon, Republica Slovenia i Republica Slovac i adaptrile tratatelor de fondare ale Uniunii Europene, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene nr. L236 din 23 septembrie 2003; i c) Directiva Consiliului nr. 2006/105/CEE din 20 noiembrie 2006 privind adaptarea Directivelor 73/239/CEE, 74/557/CEE i 2002/83/CE din domeniul mediului, ca urmare a aderrii Bulgariei i Romniei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L363 din 20 decembrie 2006, amendat de Corigendumul Directivei Consiliului 2006/105/CEE din 20 noiembrie 2006 pentru adaptarea Directivelor 73/239/CEE, 74/557/CEE i 2002/83/CE din domeniul mediului, ca urmare a aderrii Bulgariei i Romniei, publicat n Jurnalul Oficial al Uniuni Europene nr. L80 din 21 martie 2007. ANEXA 1 SCOPUL I REGIMUL DE MANAGEMENT al categoriilor de arii naturale protejate n conformitate cu prevederile art. 5 alin. (1) lit. a) - c) i alin. (2) din prezenta ordonan de urgen, scopul i regimul de management al categoriilor de arii naturale protejate ce compun reeaua naional de arii protejate sunt urmtoarele: a) Rezervaii tiinifice Rezervaiile tiinifice sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor habitate naturale terestre i/sau acvatice, cuprinznd elemente reprezentative de interes tiinific sub aspect floristic, faunistic, geologic, speologic, paleontologic, pedologic sau de alt natur. Mrimea rezervaiilor tiinifice este determinat de arealul necesar pentru asigurarea integritii zonei protejate. Managementul rezervaiilor tiinifice asigur un regim strict de protecie prin care habitatele sunt pstrate ntr-o stare pe ct posibil neperturbat. n aceste zone se interzice desfurarea oricror activiti umane, cu excepia activitilor de cercetare, educaie i de ecoturism cu limitrile descrise n planurile de management, cu acordul forului tiinific competent i al administratorului rezervaiei tiinifice. Rezervaiile tiinifice corespund categoriei I IUCN (Uniunea Internaional pentru Conservarea Naturii) "Rezervaie Natural Strict: arie protejat, administrat n principal n scopuri tiinifice". b) Parcuri naionale Parcurile naionale sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor eantioane reprezentative pentru spaiul biogeografic naional, cuprinznd elemente naturale cu valoare deosebit sub aspectul fizico-geografic, floristic, faunistic, hidrologic, geologic, paleontologic, speologic, pedologic sau de alt natur, oferind posibilitatea vizitrii n scopuri tiinifice, educative, recreative i turistice. Managementul parcurilor naionale asigur meninerea cadrului fizico-geografic n stare natural,

protecia ecosistemelor, conservarea resurselor genetice i a diversitii biologice n condiii de stabilitate ecologic, prevenirea i excluderea oricrei forme de exploatare a resurselor naturale i a folosinelor terenurilor, incompatibil scopului atribuit. Regimul de gospodrire se stabilete prin regulamente i planuri proprii de protecie i conservare aprobate de autoritile naionale tiinifice i administrative abilitate, potrivit dispoziiilor prezentei ordonane de urgen. n perimetrele lor vor fi cuprinse ecosisteme sau fraciuni de ecosisteme terestre i acvatice ct mai puin influenate prin activiti umane. Elementele cu valoare deosebit de pe cuprinsul parcurilor naionale pot fi delimitate i puse sub un regim strict de protecie ca rezervaii tiinifice. Parcurile naionale se ntind n general pe suprafee mari de teren. n perimetrul parcurilor naionale sunt admise doar activitile tradiionale practicate numai de comunitile din zona parcului naional, activiti tradiionale ce vor fi reglementate prin planul de management. Parcurile naionale corespund categoriei II IUCN "Parc naional: arie protejat administrat n special pentru protecia ecosistemelor i pentru recreere". c) Monumente ale naturii Monumente ale naturii sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor elemente naturale cu valoare i semnificaie ecologic, tiinific, peisagistic deosebite, reprezentate de specii de plante sau animale slbatice rare, endemice ori ameninate cu dispariia, arbori seculari, asociaii floristice i faunistice, fenomene geologice - peteri, martori de eroziune, chei, cursuri de ap, cascade i alte manifestri i formaiuni geologice, depozite fosilifere, precum i alte elemente naturale cu valoare de patrimoniu natural prin unicitatea sau raritatea lor. Dac monumentele naturii nu sunt cuprinse n perimetrul altor zone aflate sub regim de protecie, pentru asigurarea integritii lor se vor stabili zone de protecie obligatorie, indiferent de destinaia i de deintorul terenului. Managementul monumentelor naturii se face dup un regim strict de protecie care asigur pstrarea trsturilor naturale specifice. n funcie de gradul lor de vulnerabilitate, accesul populaiei poate fi limitat sau interzis. Monumentele naturii corespund categoriei III IUCN "Monument natural: arie protejat administrat n special pentru conservarea elementelor naturale, specifice". d) Rezervaii naturale Rezervaiile naturale sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor habitate i specii naturale importante sub aspect floristic, faunistic, forestier, hidrologic, geologic, speologic, paleontologic, pedologic. Mrimea lor este determinat de arealul necesar asigurrii integritii elementelor protejate. Managementul rezervaiilor naturale se face difereniat, n funcie de caracteristicile acestora, prin msuri active de gospodrire pentru a asigura meninerea habitatelor i/sau n vederea protejrii anumitor specii, grupuri de specii sau comuniti biotice. Pe lng activitile tiinifice, dup caz, pot fi admise activiti turistice, educaionale, organizate. Sunt admise unele activiti de valorificare durabil a unor resurse naturale. Sunt interzise folosine ale terenurilor sau exploatarea resurselor care duneaz obiectivelor atribuite. Potrivit scopului pentru care au fost desemnate, rezervaiile naturale pot avea caracter predominant: botanic, zoologic, forestier, geologic, paleontologic, peisagistic, speologic, de zon umed, marin, de resurse genetice i altele. Aceste rezervaii corespund categoriei IV IUCN, i anume arie de gestionare a habitatelor/speciilor: arie protejat administrat n special pentru conservare prin intervenii de gospodrire. e) Parcuri naturale Parcurile naturale sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor ansambluri peisagistice n care interaciunea activitilor umane cu natura de-a lungul timpului a creat o zon distinct, cu valoare semnificativ peisagistic i/sau cultural, deseori cu o mare diversitate biologic. Managementul parcurilor naturale urmrete meninerea interaciunii armonioase a omului cu natura prin protejarea diversitii habitatelor i peisajului, promovnd pstrarea folosinelor tradiionale ale terenurilor, ncurajarea i consolidarea activitilor, practicilor i culturii tradiionale ale populaiei locale. De asemenea, se ofer publicului posibiliti de recreere i turism i se ncurajeaz activitile tiinifice i educaionale. Parcurile naturale corespund categoriei V IUCN "Peisaj protejat: arie protejat administrat n principal pentru conservarea peisajului i recreere". f) Rezervaii ale biosferei Rezervaiile biosferei sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor zone de habitat natural i a diversitii biologice specifice. Rezervaiile biosferei se ntind pe suprafee mari

i cuprind un complex de ecosisteme terestre i/sau acvatice, lacuri i cursuri de ap, zone umede cu comuniti biocenotice floristice i faunistice unice, cu peisaje armonioase naturale sau rezultate din amenajarea tradiional a teritoriului, ecosisteme modificate sub influena omului i care pot fi readuse la starea natural, comuniti umane a cror existen este bazat pe valorificarea resurselor naturale, pe principiul dezvoltrii durabile i armonioase. Mrimea rezervaiilor biosferei este determinat de cerinele de protecie i conservare eficiente ale mediului natural i ale diversitii biologice specifice. Managementul rezervaiilor biosferei se realizeaz conform unor regulamente i planuri de protecie i conservare proprii, n conformitate cu recomandrile Programului Om - Biosfer de sub egida UNESCO. Dac n perimetrul rezervaiilor biosferei sunt cuprinse i situri naturale ale patrimoniului universal, managementul rezervaiei se realizeaz cu respectarea prevederilor Conveniei privind protecia patrimoniului mondial cultural i natural, de sub egida UNESCO. Pentru asigurarea proteciei i conservrii unor zone de habitat natural i a diversitii biologice specifice, precum i pentru valorificarea resurselor naturale disponibile, potrivit cerinelor de consum ale populaiilor locale i n limitele potenialului biologic natural de regenerare a acestor resurse, n cuprinsul rezervaiilor biosferei se pot delimita zone cu regim difereniat de protecie ecologic, de conservare i de valorificare a resurselor, dup cum urmeaz: 1. zone strict protejate, avnd regimul de protecie i conservare a rezervaiilor tiinifice; 2. zone tampon, cu rol de protecie a zonelor strict protejate i n care sunt admise activiti limitate de valorificare a resurselor disponibile, n conformitate cu autorizaiile date de administraia rezervaiei; 3. zone de reconstrucie ecologic, n care se realizeaz msuri de refacere a mediului deteriorat; 4. zone de dezvoltare durabil, valorificabile economic prin practici tradiionale sau noi, ecologic admise, n limitele capacitii de regenerare a resurselor. Rezervaiile biosferei cu aezri umane sunt astfel gestionate nct s constituie modele de dezvoltare a comunitilor umane n armonie cu mediul natural. g) Zone umede de importan internaional Zonele umede de importan internaional sunt acele arii naturale protejate al cror scop este asigurarea proteciei i conservrii siturilor naturale cu diversitatea biologic specific zonelor umede. Managementul acestor zone se realizeaz n scopul conservrii lor i al utilizrii durabile a resurselor biologice pe care le genereaz, n conformitate cu prevederile Conveniei privind conservarea zonelor umede de importan internaional, n special ca habitat al psrilor acvatice. h) Situri naturale ale patrimoniului natural universal Siturile naturale ale patrimoniului natural universal sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt protecia i conservarea unor zone de habitat natural n cuprinsul crora exist elemente naturale a cror valoare este recunoscut ca fiind de importan universal. Mrimea arealului lor este determinat de cerinele pentru asigurarea integritii i conservrii elementelor supuse acestui regim de protecie. n cuprinsul acestor zone pot exista comuniti umane ale cror activiti sunt orientate pentru o dezvoltare compatibil cu cerinele de protecie i conservare ale sitului natural. Managementul siturilor naturale ale patrimoniului natural universal se realizeaz n conformitate cu regulamentele i planurile proprii de protecie i conservare, cu respectarea prevederilor Conveniei privind protecia patrimoniului mondial cultural i natural, de sub egida UNESCO. #M4 i) Arii speciale de conservare Ariile speciale de conservare sunt acele arii naturale protejate de interes comunitar ale cror scopuri sunt conservarea, meninerea i, acolo unde este cazul, readucerea ntr-o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale i/sau a populaiilor speciilor pentru care situl este desemnat. Ariile naturale de conservare sunt special desemnate pentru conservarea tipurilor de habitate naturale i a habitatelor speciilor prevzute n anexele nr. 2 i 3. Managementul ariilor speciale de conservare necesit planuri de management adecvate, specifice siturilor desemnate sau integrate n alte planuri de management, i msuri legale, administrative sau contractuale n scopul evitrii deteriorrii habitatelor naturale i a habitatelor speciilor, precum i a perturbrii speciilor pentru care zonele au fost desemnate. Orice plan sau proiect care nu are o legtur direct sau nu este necesar pentru managementul ariei speciale de conservare, dar care ar putea afecta n mod semnificativ aria, singur sau n combinaie cu alte planuri ori proiecte, este supus unei evaluri adecvate a efectelor poteniale asupra ariei naturale protejate de interes comunitar, avnd n vedere obiectivele de conservare a acesteia, conform prevederilor art. 28 din prezenta ordonan de urgen.

Ariile speciale de conservare se desemneaz prin hotrre a Guvernului, dup recunoaterea statutului lor de ctre Comisia European, i vor face parte din reeaua european "Natura 2000". #B j) Arii de protecie special avifaunistic Ariile de protecie special avifaunistic sunt acele arii naturale protejate ale cror scopuri sunt conservarea, meninerea i, acolo unde este cazul, readucerea ntr-o stare de conservare favorabil a speciilor de psri i a habitatelor specifice, desemnate pentru protecia speciilor de psri migratoare slbatice, mai ales a celor prevzute n anexele nr. 3 i 4 A. Managementul ariilor speciale de protecie se realizeaz ca i pentru ariile speciale de conservare. Ariile speciale de protecie sunt desemnate prin hotrre a Guvernului i fac parte din reeaua european "NATURA 2000". k) Situri de importan comunitar Siturile de importan comunitar reprezint acele arii care, n regiunea sau n regiunile biogeografice n care exist, contribuie semnificativ la meninerea sau restaurarea la o stare de conservare favorabil a habitatelor naturale din anexa nr. 2 sau a speciilor de interes comunitar din anexa nr. 3 i care pot contribui astfel semnificativ la coerena reelei "NATURA 2000" i/sau contribuie semnificativ la meninerea diversitii biologice n regiunea ori regiunile biogeografice respective. Pentru speciile de animale cu areal larg de rspndire, siturile de importan comunitar ar trebui s corespund zonelor din areal n care sunt prezeni factori abiotici i biotici eseniali pentru existena i reproducerea acestor specii. Propunerile de situri de importan comunitar se stabilesc prin ordin al autoritii publice centrale pentru protecia mediului, pe baza criteriilor enunate n anexa nr. 7. l) Geoparcul Geoparcul este un teritoriu ce cuprinde elemente de interes geologic deosebit, alturi de elemente de interes ecologic, arheologic, istoric i cultural. Caracteristicile geologice sunt cuprinse ntr-un numr de situri de importan tiinific, educaional sau estetic, reprezentative pentru un anumit moment din istoria Pamntului ori pentru anumite evenimente sau procese geologice. Un geoparc are limite bine definite, o suprafa suficient de mare i o strategie de dezvoltare teritorial n folosul comunitilor locale, a cror existen este bazat pe valorificarea resurselor naturale i culturale, pe principiul dezvoltrii durabile. Geoparcurile sunt zone cu aezri umane astfel gestionate nct s constituie modele de dezvoltare a comunitilor n armonie cu mediul natural. Geoparcul are o structur de administrare proprie care, n parteneriate locale i naionale, asigur conservarea patrimoniului natural i cultural i propune metode noi de protecie, educaie, cooperare n scopul dezvoltrii socioeconomice, mbuntirii condiiilor de via din mediul rural i ntririi identitii locale. Managementul unui geoparc se realizeaz n conformitate cu strategia de dezvoltare teritorial identificat i n conformitate cu recomandrile UNESCO i Cartei Reelei Europene a Geoparcurilor. Pentru asigurarea managementului siturilor geologice, naturale, istorice, culturale, precum i pentru valorificarea resurselor naturale disponibile, potrivit cerinelor de consum ale populaiilor locale, n cuprinsul geoparcului se pot delimita zone cu regim difereniat de protecie, de conservare i de valorificare a resurselor, dup cum urmeaz: 1. zone strict protejate, avnd regimul de protecie i conservare a rezervaiilor tiinifice; 2. zone tampon, cu rol de protecie a zonelor strict protejate i n care sunt admise activiti limitate de valorificare a resurselor disponibile, n conformitate cu autorizaiile date de administraia geoparcului; 3. zone de dezvoltare durabil, valorificabile economic prin practici tradiionale sau noi, ecologic admise, n limitele capacitii de regenerare a resurselor. Geoparcul reprezint un concept lansat i susinut de UNESCO, n parteneriat cu Reeaua European a Geoparcurilor. La nivel mondial a fost creat Reeaua Global (UNESCO) a Geoparcurilor. Recunoaterea internaional a funcionarii unui geoparc i acceptarea lui n aceste structuri se face n acord cu reglementrile stabilite de UNESCO i de Carta Reelei Europene a Geoparcurilor.

ANEXA 2 TIPURI de habitate naturale a cror conservare necesit declararea ariilor speciale de conservare Un asterisc naintea numelui habitatului semnific faptul c este un habitat prioritar. ________________________________________________________________________ ________ Cod Denumirea tipului de habitat "NATURA 2000" ________________________________________________________________________ ________ 1110 Maluri nisipoase acoperite permanent cu un strat mic de ap marin; ________________________________________________________________________ ________ 1140 Lagune i golfuri cu bancuri de nisip neacoperite de ap; ________________________________________________________________________ ________ 1150 * Lagune i golfuri cu bancuri de nisip; ________________________________________________________________________ ________ 1160 Lagune i golfuri cu bancuri de nisip; ________________________________________________________________________ ________ 1210 Vegetaie anual la linia de rm; ________________________________________________________________________ ________ 1220 Vegetaie peren a rmurilor stncoase; ________________________________________________________________________ ________ 1310 Salicornia i alte specii anuale care colonizeaz regiunile mltinoase sau nisipoase; ________________________________________________________________________ ________ 1340 * Pajiti srturate continentale; ________________________________________________________________________ ________ 1530 Stepe i mlatini srturate panonice; ________________________________________________________________________ ________ 2330 Dune continentale cu puni deschise cu Corynephorus i Agrostis; ________________________________________________________________________ ________ 2340 * Dune continentale panonice; ________________________________________________________________________ ________ 2110 Dune mobile embrionare; ________________________________________________________________________ ________

2120 Dune mobile de-a lungul rmurilor cu Ammophila arenaria (dune albe); ________________________________________________________________________ ________ 2130 Dune fixate cu vegetaie herbacee peren (dune gri); ________________________________________________________________________ ________ 2160 Dune cu Hippophae rhamnoides; ________________________________________________________________________ ________ 2180 Dune mpdurite din regiunea atlantic, continental i boreal; ________________________________________________________________________ ________ 2190 Depresiuni umede intradunale; ________________________________________________________________________ ________ 3130 Ape stttoare, oligotrofe pn la mezotrofe cu vegetaia de Littorelletea uniflorae i/sau de Isoeto-Nanojuncetea; ________________________________________________________________________ ________ 3140 Ape puternic oligomezotrofe cu vegetaia bentonic de Chara spp.; ________________________________________________________________________ ________ 3150 Lacuri eutrofe naturale cu vegetaie tip de Magnopotamion sau Hydrocharition; ________________________________________________________________________ ________ 3160 Lacuri distrofice i bli; ________________________________________________________________________ ________ 31AO * Izvoare termale din Transilvania acoperite de lotui; ________________________________________________________________________ ________ 3220 Ruri alpine i vegetaia herbacee de pe malurile lor; ________________________________________________________________________ ________ 3230 Ruri de munte i vegetaia lor lemnoas cu Myricaria germanica; ________________________________________________________________________ ________ 3240 Ruri de munte i vegetaia lor lemnoas cu Salix elaeagnos; ________________________________________________________________________ ________ 3260 Cursuri de ap din pajitile montane cu vegetaia de Ranunculion fluitantis i Callitricho-Batrachian; ________________________________________________________________________ ________ 3270 Ruri cu maluri nmoloase cu vegetaie de Chenopodian rubri i Bidentian p.p.; ________________________________________________________________________ ________ 4060 Pajiti alpine i boreale;

________________________________________________________________________ ________ 4030 Pajiti uscate; ________________________________________________________________________ ________ 4070 * Tufiuri cu Pinus mugo i Rhododendron hirsutum (MugoRhododendretum hirsuti); ________________________________________________________________________ ________ 40AO * Tufiuri subcontinentale peri-panonice; ________________________________________________________________________ ________ 40CO * Tufriuri de foioase ponto-sarmatice; ________________________________________________________________________ ________ 5130 Formaiuni cu Juniperus communis n zone sau pajiti calcaroase; ________________________________________________________________________ ________ 6110 * Pajiti rupicole calcaroase sau bazofile cu Alysso-Sedion albi; ________________________________________________________________________ ________ 6120 * Pajiti calcaroase pe nisipuri xerice; pajiti xerofile calcaroase pe nisip; ________________________________________________________________________ ________ 6150 Pajiti boreale i alpine pe substrat silicios; ________________________________________________________________________ ________ 6170 Pajiti calcaroase alpine i subalpine; ________________________________________________________________________ ________ 6190 Pajiti panonice de stncrii (Stipo-festucetalia palentis); ________________________________________________________________________ ________ 6210 Pajiti uscate seminaturale i faciesuri de acoperire cu tufiuri pe substrat calcaros (* situri importante pentru orhidee); ________________________________________________________________________ ________ 6220 * Pseudostepe cu iarb i plante anuale de TheroBrachypodietea; ________________________________________________________________________ ________ 6230 * Pajiti bogate n specii de Nardus, pe substraturile silicioase ale zonelor muntoase; ________________________________________________________________________ ________ 6240 * Pajiti stepice subpanonice; ________________________________________________________________________ ________

6250 * Pajiti stepice panonice pe loess; ________________________________________________________________________ ________ 6260 * Pajiti panonice nisipoase; ________________________________________________________________________ ________ 6290 Stepe ponto-panonice vestice; ________________________________________________________________________ ________ 62CO * Stepe ponto-sarmatice; ________________________________________________________________________ ________ 62DO Pajiti acidofile Oro-Moesiene; ________________________________________________________________________ ________ 6410 Pajiti cu Molinia pe soluri calcaroase, turboase sau argilolemnoase (Molinion caeruleae); ________________________________________________________________________ ________ 6420 Pajiti umede cu ierburi nalte; ________________________________________________________________________ ________ 6430 Asociaii de lizier cu ierburi nalte hidrofile de la nivelul cmpiilor pn la nivel montan i alpin; ________________________________________________________________________ ________ 6440 Pajiti aluviale ale vilor de ruri cu Cnidion dubii; ________________________________________________________________________ ________ 6510 Pajiti de altitudine joas (Alopecurus pratensis, Sangiusorba officinalis); ________________________________________________________________________ ________ 6520 Pajiti montane; ________________________________________________________________________ ________ 7110 * Turbrii active; ________________________________________________________________________ ________ 7120 Turbrii degradate nc capabile de o regenerare natural; ________________________________________________________________________ ________ 7130 Turbrii de acoperire (* dac este activ turbria); ________________________________________________________________________ ________ 7140 Mlatini turboase de tranziie i turbrii mictoare; ________________________________________________________________________ ________ 7150 Depresiuni pe substraturi turboase; ________________________________________________________________________ ________ 7210 * Mlatini calcaroase cu Cladium mariscus i specii de Caricion davallianae;

________________________________________________________________________ ________ 7220 * Izvoare petrifiante cu formare de travertin (Cratoneurion); ________________________________________________________________________ ________ 7230 Mlatini alcaline; ________________________________________________________________________ ________ 7240 * Vegetaie pionier alpin cu Caricion bicoloris-atrofuscae; ________________________________________________________________________ ________ 8110 Grohoti stncos al etajului montan (Androsacetalia alpinae i Galeopsitalia ladani); ________________________________________________________________________ ________ 8120 Grohoti calcaros i de isturi calcaroase ale etajelor montane pn la cele alpine (Thlaspietea rotundifolii); ________________________________________________________________________ ________ 8150 Grohotiuri medioeuropene silicoase ale regiunilor nalte; ________________________________________________________________________ ________ 8160 * Grohotiuri medioeuropene calcaroase ale etajelor montane; ________________________________________________________________________ ________ 8210 Pante stncoase calcaroase cu vegetaie chasmofitic; ________________________________________________________________________ ________ 8220 Pante stncoase silicioase cu vegetaie chasmofitic; ________________________________________________________________________ ________ 8230 Stnci silicioase cu vegetaie pionier de Sedo-Scleranthion sau Sedo albi-Veronicion dillenii; ________________________________________________________________________ ________ 8240 Grohoti i lespezi calcaroase; ________________________________________________________________________ ________ 8310 Grote neexploatate turistic; ________________________________________________________________________ ________ 9110 Pduri tip Luzulo-Fagetum; ________________________________________________________________________ ________ 9130 Pduri tip Asperulo-Fagetum; ________________________________________________________________________ ________ 9140 Pduri subalpine medioeuropene cu Acer i Rumex arifolius; ________________________________________________________________________ ________ 9150 Pduri medioeuropene tip Cephalanthero-Fagion; ________________________________________________________________________ ________

9160 Pduri cu stejar pedunculat sau stejar subatlantic i medioeuropean i cu Carpinion betuli; ________________________________________________________________________ ________ 9170 Stejri cu Galio-Carpinetum; ________________________________________________________________________ ________ 9180 * Pduri de pant, grohoti sau ravene cu Tilio-Acerion; ________________________________________________________________________ ________ 9190 Stejri btrn acidofil al cmpurilor nisipoase cu Quercus robur; ________________________________________________________________________ ________ 91BO Pdure de frasin termofil cu Fraxinus angustifolia; ________________________________________________________________________ ________ 91DO * Turbrii mpdurite; ________________________________________________________________________ ________ 91EO * Pduri aluviale cu Alnus glutinosa i Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion nicanae, Salicion albae); ________________________________________________________________________ ________ 91FO Pduri mixte cu Quercus robur, Ulmus laevis, Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia, riverane marilor fluvii (Ulmenion minaris); ________________________________________________________________________ ________ 91HO * Pduri panonice cu Quercus pubescens; ________________________________________________________________________ ________ 91IO Vegetaie de silvostep eurosiberian cu Quercus spp.; ________________________________________________________________________ ________ 91MO Pduri panonice-balcanice de stejar turcesc; ________________________________________________________________________ ________ 91VO Pduri dacice de fag (Symphyto-Fagion); ________________________________________________________________________ ________ 91XO * Pduri de fag dobrogene; ________________________________________________________________________ ________ 91YO Pduri dacice de stejar i carpen; ________________________________________________________________________ ________ 91ZO Pduri de tei argintiu specifice zonei Moesice; ________________________________________________________________________ ________ 91AA Pduri estice de stejar alb; ________________________________________________________________________ ________

91BA Pduri de brad argintiu specifice zonei Moesice; ________________________________________________________________________ ________ 9410 Pduri acidofile cu Picea din etajele alpine montane; ________________________________________________________________________ ________ 9420 Pduri alpine cu Larix decidua i/sau Pinus cembra; ________________________________________________________________________ ________ 9260 Pduri cu Castanea sativa; ________________________________________________________________________ ________ 9280 Pduri cu Quercus frainetto; ________________________________________________________________________ ________ 92AO Galerii cu Salix alba i Populus alba; ________________________________________________________________________ ________ 95AO Pduri oro-mediteraneene nalte de pin; ________________________________________________________________________ ________ 9530 Pduri sub-mediteraneene de pin cu pin negru endemic. ________________________________________________________________________ ________ ANEXA 3 SPECII de plante i de animale a cror conservare necesit desemnarea ariilor speciale de conservare i a ariilor de protecie special avifaunistic Interpretare 1. Anexa nr. 3 este o continuare a anexei nr. 2 pentru stabilirea reelei "NATURA 2000". 2. Speciile prezentate n anex sunt indicate: a) prin numele speciei ori subspeciei; sau b) prin toate speciile care aparin unui taxon mai mare sau unei pri din acel taxon. #M4 3. Simboluri Un asterisc naintea numelui speciilor semnific faptul c este o specie prioritar la nivelul Uniunii Europene. #B a) ANIMALE VERTEBRATE MAMIFERE CHIROPTERA Rhinolophidae - Rhinolophus blasii (Liliacul cu potcoav al lui Blasius) - Rhinolophus euryale (Liliacul mediteranean cu potcoav) - Rhinolophus ferrumequinum (Liliacul mare cu potcoav) - Rhinolophus hipposideros (Liliacul mic cu potcoav) - Rhinolophus mehelyi (Liliacul cu potcoav al lui Mehely) Vespertilionidae - Barbastella barbastellus (Liliac crn) - Miniopterus schreibersi (Liliac cu aripi lungi) - Myotis bechsteini (Liliac cu urechi mari) - Myotis blythi (Liliac comun mic)

- Myotis capaccinii (Liliac cu picioare lungi) - Myotis dasycneme (Liliac de iaz) - Myotis emarginatus (Liliac crmiziu) - Myotis myotis (Liliac comun) RODENTIA Sciuridae - Spermophilus citellus (Citellus citellus) (Popndu/uit) Cricetidae - Mesocricetus newtoni (Grivan mic, Hamster romnesc) Microtidae - Microtus tatricus (oarece de Tatra) Zapodidae - Sicista subtilis (oarece sritor de step) Castoridae - Castor fiber (Castor) CARNIVORA #M4 Canidae - * Canis lupus (Lup) #B Ursidae - * Ursus arctos (Urs brun) #M4 Mustelidae - Lutra lutra (Vidr, Lutr) #B - * Mustela lutreola (Nori, Nurc, Vidr mic, Dihor de ap) - Vormela peregusna (Dihor ptat) - Mustela eversmanni (Dihor de step) Felidae - Lynx lynx (Rs) Phocidae - * Monachus monachus (Vac de mare, Foc cu burt alb) ARTILODACTYLA Bovidae - * Bison bonasus (Zimbru) CETACEA - Tursiops truncatus (Delfin mare, Delfin cu bot gros) - Phocoena phocoena (Marsuin, Porc de mare) PSRI GAVIIFORMES Gavidae - Gavia stellata (Fundac mic) - Gavia arctica (Fundac polar, Cufundac) - Gavia immer (Cufundac mare) PELECANIFORMES Phalacrocoracidae - Phalacrocorax pygmaeus (Cormoran mic) Pelecanidae - Pelecanus onocrotalus (Pelican comun) - Pelecanus crispus (Pelican cre) CICONIFORMES Ardeidae - Botaurus stellaris (Bou de balt, Buhai de balt) - Ixobrychus minutus (Strc pitic)

- Nycticorax nycticorax (Strc de noapte) - Ardeola ralloides (Strc galben) - Egretta garzetta (Egret mic) - Egretta alba (Egret mare) - Ardea purpurea (Strc rou) Ciconiidae - Ciconia nigra (Barz neagr) - Ciconia ciconia (Barz alb) Threskiornithidae - Plegadis felcinellus (ignu, Ibis negru) - Platalea leucorodia (Loptar, Strc loptar) ANSERIFORMES Anatidae - Cygnus cygnus (Lebd de iarn) - Anser erythropus (Grli mic) - Branta ruficollis (Gsc cu gt rou) - Tadorna ferruginea (Clifar rou) - Aythya nyroca (Ra roie, Ra cu ochii albi) - Oxyura leucocephala (Ra cu cap alb) FALCONIFORMES Accipitridae - Pernis apivorus (Viespar) - Milvus migrans (Gaie brun, Gaie neagr) - Milvus milvus (Gaie roie, orli) - Haliaeetus albicilla (Codalb) - Neophron percnopterus (Hoitar) - Gypaetus barbatus (Zganul, Vulturul brbos) - Aegypius monachus (Vultur pleuv brun, Vultur negru) - Gyps fulvus (Vultur pleuv sur) - Circaetus gallicus (erpar) - Circus aeruginosus (Erete de stuf) - Circus cyaneus (Erete vnt) - Circus macrourus (Erete alb) - Circus pygargus (Erete sur) - Accipiter brevipes (Uliu cu picioare scurte) - Buteo rufinus (orecar mare) - Aquila pomarina (Acvil iptoare mic) - Aquila clanga (Acvil iptoare mare) - Aquila heliaca (Acvil de cmp) - Aquila chrysaetos (Acvil de munte) - Hieraaetus pennatus (Acvil pitic, Acvil mic) Pandionidae - Pandion haliaetus (Vultur pescar, Uligan pescar) Falconidae - Falco naumanni (Vnturel, Vinderel mic) - Falco vespertinus (oimule, Vnturel de sear) - Falco cherrug (oim dunrean) - Falco peregrinus (oim cltor) GALLIFORMES Tetraornidae - Tetrao tetrix tetrix (Coco de mesteacn) - Tetrao urogallus (Coco de munte) GRUIFORMES Rallidae - Porzana porzana (Creste pestri, Crestelu pestri)

- Porzana parva (Crestelu mijlociu, Creste mijlociu, Creste cenuiu) - Porzana pussilla (Crestelu pitic, Creste pitic) - Crex crex (Cristei de cmp, Crstei de cmp) Gruidae - Grus grus (Cocor) Otididae - Otis tarda (Dropie) CHARADRIIFORMES Recurvirostridae - Recurvirostra avosetta (Ciocntors) - Himantopus himantopus (Piciorong, Ctlig) Burhinidae - Burhinus oedicnemus (Pasrea ogorului) Glareolidae - Glareola pratincola (Ciovlic ruginie) Charadriidae - Pluvialis apricaria (Ploier auriu) - Charadrius alexandrinus (Prundra de srtur) - Charadrius (Eudromias) morinellus (Prundra de munte) Scolopacidae - Calidris alpina (Fungaci de rm) - Gallinago media (Becain mare) - Numenius tenuirostris (Culic cu cioc subire) - Tringa glareola (Fluierar de mlatin) - Phalaropus lobatus (Notati) Laridae - Larus melanocephalus (Pescru cu cap negru) - Larus genei (Pescru cu cioc subire, pescru roz, pescru rozalb) - Larus minutus (Pescru mic) Sternidae - Sterna (Gelochelidon) nilotica (Pescri rztoare) - Sterna caspia (Pescri mare) - Sterna sandvicensis (Chir de mare) - Sterna hirundo (Chir de balt) - Sterna albifrons (Chir mic) - Chlidonias hybridus (Chirighi cu obraz alb) - Chlidonias niger (Chirighi neagr) STRIGIFORMES Strigidae - Bubo bubo (Buh, Bufni) - Glaucidium passerinum (Ciuvic) - Asio flammeus (Ciuf de cmp) - Aegolius funereus (Minuni) CAPRIMULGIFORMES Caprimulgidae - Caprimulgus europaeus (Caprimulg) CORACIIFORMES Alcedinidae - Alcedo atthis (Pescra albastru) Coraciidae - Coracias garrulus (Dumbrveanc) PICIFORMES Picidae - Picus canus (Ghionoaie sur) - Dryocopus martius (Ciocnitoare neagr)

- Dendrocopos syriacus [Ciocnitoare (pestri) de grdin] - Dendrocopos medius (Ciocnitoare de stejar) - Dendrocopos leucotos (Ciocnitoare cu spate alb) - Picoides tridactylus (Ciocnitoare de munte) PASSERIFORMES Alaudidae - Melanocorypha calandra (Ciocrlie de Brgan) - Calandrella brachydactyla (Ciocrlie de stol) - Lullula arborea (Ciocrlie de pdure) Motacillidae - Anthus campestris (Fs de cmp) Muscicapidae/Turdinae - Oenanthe pleschanka (Pietrar negru) - Luscinia svecica (Gu vnt) Muscicapidae/Sylviinae - Acrocephalus paludicola (Lcar de pipirig) - Acrocephalus melanopogon (Privighetoare de balt) - Sylvia nisoria (Silvie porumbac) Muscicapidae (Muscicarpinae) - Ficedula parva (Muscar mic) - Ficedula albicollis (Muscar gulerat) Laniidae - Lanius collurio (Sfrncioc roiatic) - Lanius minor (Sfrncioc cu frunte neagr, Sfrncioc mic) Emberizidae - Emberiza hortulana (Presur de grdin) REPTILE CHELONIA (TESTUDINES) Testudinidae - Testudo hermanni (estoas de uscat bnean) - Testudo graeca (estoas de uscat dobrogean) Emydidae - Emys orbicularis (Broasc estoas de ap) OPHIDIA (SERPENTES) Colubridae - Elaphe quatuorlineata (Balaur mare) (inclusiv subspecia sauromates) Viperidae - Vipera ursinii (Vipera ursinii moldavica, Vipera ursinii renardi i/sau forme intermediare) (Viper de step) - * Vipera ursinii rakosiensis (Viper de fnea) AMFIBIENI CAUDATA Salamandridae - Triturus cristatus (Triturus cristatus cristatus) (Triton cu creast) - Triturus dobrogicus (Triturus cristatus dobrogicus) (Triton cu creast dobrogean) - Triturus montandoni (Triton carpatic) - Triturus vulgaris ampelensis (Tritonul comun transilvnean) ANURA Discoglossidae - Bombina bombina (Buhai de balt cu burta roie) - Bombina variegata (Buhai de balt cu burta galben) Pelobatidae - Pelobates fuscus (Broasc de pmnt, Broasca gheboas) PETI PETROMYZONIFORMES

Petromyzonidae - Eudontomyzon danfordi (Chicar) - Eudontomyzon mariae - Eudontomyzon vladykovi CLUPEIFORMES Clupeidae - Alosa pontica (Scrumbie de Dunre) - Alosa caspia caspia (Rizeafc) SALMONIFORMES Salmonidae - Hucho hucho (Lostri) Umbridae - Umbra krameri (ignu) PERCIFORMES Percidae - Gymnocephalus schraetzer (Rspr) - Gymnocephalus baloni (Ghibor de ru) - Zingel spp. CYPRINIFORMES Cyprinidae - Aspius aspius (Avat) - Barbus meridionalis (Moioag) - Chalcalburnus chalcoides (Oble mare) - Gobio albipinnatus (Porcuor de nisip) - Gobio uranoscopus (Petroc) - Gobio kessleri (Petroc) - Leuciscus (Telestes) souffia (Clean dungat) - Pelecus cultratus (Sabi) - Rutilus pigus (Babuc de Tur) - Rhodeus sericeus amarus (Boarc) Cobitidae - Cobitis elongata (Fs mare) - Cobitis taenia (Zvrlug) - Misgurnis fossilis (ipar, Vrlan) - Sabanejewia aurata (Dunarin) SCORPAENIFORMES - Cottus gobio (Zglvoc) NEVERTEBRATE ARTHROPODA CRUSTACEA Decapoda (Crustacei) - * Austropotamobius torrentium INSECTA Coleoptera (Gndaci) - Bolbelasmus unicornis - Boros schneideri - Buprestis splendens - Carabus hampei - Carabus hungaricus - Carabus variolosus - Cerambyx cerdo (Croitor) - Cucujus cinnaberinus - Graphoderus bilineatus - Lucanus cervus (Rdac) - Morimus funereus

- Oxyporus mannerheimi - * Osmoderma eremita (Pustnicul, Gndacul sihastru) #M4 - * Phryganophilus ruficollis #B - Pilemia tigrina - Probaticus subrugosus - * Pseudogaurotina excellens - Rhysodes sulcatus - * Rosalia alpina (Croitorul alpin) - Stephanopachys substriatus Lepidoptera (Fluturi diurni i nocturni) - Arytrura musculus #M4 - * Callimorpha quatripunctaria (Euplagia, Panaxia) #B - Catopta thrips - Colias myrmidone - Cucullia mixta lorica - Dioszeghyana schmidtii - Eriogaster catax - Euphydryas aurinia - Euphydryas maturna - Erannis ankeraria - Gortyna borelii lunata - Glyphipterix loricatella - Hypodryas maturna partiensis - Lycaene helle - Lycaena dispar #M4 - Lepidea morsei #B - Maculinea teleius - Maculinea nausithous #M4 - * Nymphalis vaualbum #B - Pseudophilotes bavius Odonata (Libelule) - Coenagrion ornatum - Coenagrion mercuriale - Cordulegaster heros - Leucorrhinia pecforalis - Ophiogomphus cecilia Orthoptera (Greieri i Cosai) - Isophya harzi - Isophya stysi - Isophya costata - Pholidoptera transsylvanica - Odontopodisma rubripes - Paracaloptenus caloptenoides - Stenobothrus (Stenobothrodes) eurasius MOLLUSCA Gastropoda (Melci) - Anisus vorticulus

- Chilostoma banaticum - Theodoxus transversalis - Vertigo angustior - Vertigo genesii - Vertigo moulinisiana BIVALVIA Unionoida (Scoici) - Unio crassus b) PLANTE PTERIDOPHYTA Marsileaceae - Marsilea quadrifolia (Trifoia de balt) Aspleniaceae - Asplenium adulterinum (Ferigu, Rugini) ANGIOSPERMAE Alismataceae - Caldesia parnassifolia (Limbari) - Luronium natans Boraginaceae - Echium russicum (Capul arpelui) Campanulaceae - Adenophora lilifolia - Campanula romanica (Clopoel dobrogean) - * Campanula serrata (Clopoel) Caryophyllaceae - * Dianthus diutinus (Garofi) - Moehringia jankae (Merinan) Chenopodiaceae - * Salicornia veneta Asteraceae (Compositae) - Centaurea jankae - Centaurea pontica - Ligularia sibirica (Curenchiu de munte) - Cirsium brachycephalum (Plmid) - * Serratula lycopifolia (Glbinare) Brassicaceae (Crucifere) - Crambe tataria (Trtan) - Draba dorneri (Flmnzic) - Thlaspi jankae (Punguli) Cyperaceae - Eleocharis carniolica Droseraceae - Aldrovanda vesiculosa (Otrel) Poaceae (Graminae) - Poa granitica ssp. disparilis (Firu de munte) - Stipa danubialis (Colilie) Fabaceae (Leguminoase) - Astragalus peterffi (Cosaci) Iridaceae #M4 - Gladiolus palustris (Gladiol) #B - Iris aphylla ssp. hungarica (I. hungarica) (Iris) - Iris humilis ssp. arenaria (I. arenaria) (Iris) Lamiaceae (Labiatae)

- Dracocephalum austriacum (Mtciune) Liliaceae - Colchicum arenarium (Brndu) - Tulipa hungarica (Lalea galben) Oleaceae - Syringa josikaea (Liliac transilvnean, Lemnul vntului) Orchidaceae - Cypripedium calceolus (Papucul doamnei) - Liparis loeselii (Moioare) Paeoniaceae - Paeonia officinalis ssp. banatica (Bujor) Ranunculaceae - Pulsatilla patens (Dediei, Sisinei) - Pulsatilla grandis #M4 - * Pulsatilla pratensis ssp. hungarica (Dediei) #B Rosaceae - Agrimonia pilosa (Turi) - Potentilla emilii-popii (Buruian cu cinci degete) Rubiaceae - Galium moldavicum Santalaceae - Thesium ebracteatum (Mciulie) Saxifragaceae - Saxifraga hirculus (Ochii oricelului) Scrophulariaceae - Tozzia carpathica (Iarba gtului) Apiaceae (Umbelliferae) - Angelica palustris (Angelic de balt) - Apium repens (elin) #M4 - * Ferula sadleriana (Aerel) #B PLANTE INFERIOARE Bryophyta - Buxbaumia viridis - Dichelyma capillaceum - Dicranum viride - Drepanocladus (Hamatocaulis) vernicosus - Encalypta mutica - Mannia triandra - Meesia longiseta - Orthotrichum rogeri ANEXA 4 A Specii de interes comunitar Specii de animale i de plante care necesit o protecie strict Speciile care figureaz n aceast anex sunt indicate: a) prin numele speciei ori al subspeciei; sau b) prin ansamblul speciilor care aparin unui taxon superior sau unei pri din acel taxon. a) ANIMALE VERTEBRATE MAMIFERE

MICROCHIROPTERA - Toate speciile RODENTIA Gliridae - Muscardinus avellanarius (Pr de alun) - Dryomys nitedula (Pr cu coada stufoas) Sciuridae - Spermophilus citellus (Citellus citellus) (Popndu, ui) Castoridae - Castor fiber (Castor) Cricetidae - Cricetus cricetus (Hrciog/Celul pmntului) - Mesocricetus newtoni (Hamsterul romnesc, Grivan mic) Microtidae - * Microtus tatricus (oarecele de Tatra) Zapodidae - Sicista betulina (oarece sritor de pdure) - Sicista subtilis (oarece sritor de step) CARNIVORA Canidae - Canis lupus (Lup) Ursidae - Ursus arctos (Urs brun) Mustelidae - Lutra lutra (Vidra, Lutra) - Mustela eversmani (Dihor de step) - Mustela lutreola (Nori/Nurc) - Vormela peregusna (Dihorul ptat) Felidae - Felis silvestris (Pisic slbatic) - Lynx lynx (Rs) Phocidae - * Monachus monachus (Foc cu burt alb) ARTIODACTYLA Bovidae - * Bison bonasus (Zimbru) CETACEA - Toate speciile REPTILE TESTUDINATA Testudinidae - Testudo hermanni (estoas de uscat bnean) - Testudo graeca (estoas de uscat) Emydidae - Emys orbicularis (Broasc estoas de ap) SAURIA Lacertidae - Lacerta agilis (oprl cenuie) - Lacerta trilineata (Guter vrgat) - Lacerta vivipara panonica (oprl de munte) - Lacerta viridis (Guter) - Podarcis muralis (oprl de zid) - Podarcis taurica (oprl de step) Scincidae - Ablepharus kitaibelli (oprl mic)

OPHIDIA Colubridae - Coluber caspius (arpe ru) - Coronella austriaca (arpe de alun) - Elaphe longissima (arpele lui Esculap) - Elaphe quatuorlineata (Balaur mare) - Natrix tessellata (arpe de ap) Viperidae - Vipera ammodytes (Viper cu corn) - Vipera ursinii (Viper de step) Boidae - Eryx jaculus (arpe de step, Boa de nisip) AMFIBIENI CAUDATA Salamandridae - Triturus cristatus (Triton cu creast) - Triturus montandoni (Triton carpatic) - Triturus vulgaris ampelensis (Triton comun transilvnean) ANURA Discoglossidae - Bombina bombina (Buhai de balt cu burta roie) - Bombina variegata (Buhai de balt cu burta galben) Hylidae - Hyla arborea (Brotcel, Buratec, Rcnel) Ranidae - Rana arvalis (Broasc de mlatin, Broasc cafenie) - Rana dalmatina (Broasc de pdure) Pelobatidae - Pelobates fuscus (Broasc de pmnt, Broasc gheboas) - Pelobates syriacus (Broasc de pmnt dobrogean) Bufonidae - Bufo viridis (Broasc rioas verde) #M4 PETI PERCIFORMES Percidae - Zingel zingel (Pietrar) - Gymnocephalus baloni (Ghibor de ru) ACIPENSERIFORMES Acipenseridae - Acipenser sturio (ip) #B NEVERTEBRATE ARTHROPODA CRUSTACEA Decapoda (Crustacei) - * Austropotamobius torrontium INSECTA Coleoptera (Gndaci) - Bolbelasmus unicornis - Boros schneideri - Buprestis splendens - Carabus hampei - Carabus hungaricus - Carabus variolosus

- Cerambyx cardo (Croitor) - Cucujus cinnaberinus - Graphoderus bilineatus - Lucanus cervus (Radasca) - Morimus funereus - Oxyporus mannerheimi - Osmoderma eremita (Pustnicul, Gndacul sihastru) - Phryganophilus ruficollis - Pilemia tigrina - Probaticus subrugosus - * Pseudogaurotina excellens - Rhysodes sulcatus - * Rosalia alpina (Croitorul alpin) - Stephanopachys substriatus Lepidoptera (Fluturi diurni i nocturni) - Apatura metis - Arytrura musculus - Catopta thrips - Colias myrmidone - Cucullia mixta lorica - Erebia sudetica radnaensis - Erannis ankeraria - Eriogaster catax - Euphydryas aurinia - Glyphipterix loricatelia - Gortyna borelii lunata - Hyles hippophaes - Hypodryas maturna partiensis - Lopinga achine - Lycaena dispar - Lychaene holle - * Lepidea morsei - Maculinea arion - Maculinea nausithous - Maculinea teleius - Nymphalis vaualbum - Parnassius mnemosyne - Parnassius mnemosyne - Parnassius apollo - Proserpinus proserpina - Pseudophilotes bavius - Zerynthia polyxena Odonata (Libelule) - Coenagrion ornatum - Coenagrion mercuriale - Leucorrhinia pectoralis - Cordulegaster heros - Ophiogomphus cecilia Orthoptera (Greieri, Cosai) - Isophya harzi - Isophya stysi - Pholidoptera transsylvanica - Isophya costata - Odontopodisma rubripes - Paracaloptenus caloptenoides

- Saga pedo - Stenobothrus eurasius MOLLUSCA Gastropoda - * Anisus vorticulus - Theodoxus transversalis - Chilostoma banaticum - Vertigo angustior - Vertigo genesii - Vertigo moulinsiana b) PLANTE Toate speciile de plante enumerate n anexa nr. 3, cu excepia Bryophyta, plus cele prevzute n continuare: Scrophulariaceae - Lindernia procumbens ANEXA 4 B SPECII DE INTERES NAIONAL Specii de animale i de plante care necesit o protecie strict Speciile care figureaz n aceast anex sunt indicate: a) prin numele speciei ori al subspeciei; sau b) prin ansamblul speciilor care aparin unui taxon superior sau unei pri din acel taxon. a) ANIMALE VERTEBRATE MAMIFERE INSECTIVORA Soricidae - Sorex alpinus (Chican de munte) - Neomys anomalus (Chican de ap) CHIROPTERA Vespertilionidae - Vespertilo murinus (Liliacul bicolor) RODENTIA Spalacidae - Spalax leucodon (Orbetele mic) - Spalax graecus (Orbetele mare) ARTIODACTYLA Cervidae - Alces alces (Elanul) CETATCEA - Delphinus delphis (Delfin) PSRI PODICIPEDIFORMES Podicipedidae - Tachybaptus ruficollis (Corcodel mic, Corcodel pitic) FALCONIFORMES Falconidae - Falco tinnunculus (Vnturel rou, vinderel) - Falco subbuteo (oimul rndunelelor) GRUIFORMES Gruidae - Grus grus (Cocor) - Anthropoides virgo (Cocor mic) CHARADRIIFORMES

Scolopacidae - Limicola falcinellus (Fugaci de mlatin, Prundra de nmol) - Actitis hypoleucos (Fluierar de munte) - Arenaria interpres (Pietru) ANSERIFORMES Stercorariidae - Stercorarius spp. (Lup de mare) STRIGIFORMES Tytonidae - Tyto alba (Strig) Strigidae - Otus scops (Ciu, Ciuf pitic) - Athene noctua (Cucuvea) CORACIFORMES Upupidae - Upupa epops (Pupz) APODIFORMES Meropidae - Merops apiaster (Prigorie) PICIFORMES Picidae - Picus viridis (Ghionoaia verde) - Jynx torquilla (Capntortur) PASSERIFORMES Alaudidae - Eremophila alpestris (Ciocrlie urecheat) Motacilidae - Motacilla spp. (Codobatur) Bombycillidae - Bombycilla garrulus (Mtsar) Cinclidae - Cinclus cinclus (Mierl de ap, Pescrel negru) Prunellidae - Prunella spp. (Brumrie) Turdidae - Erithacus rubecula (Mcleandru) - Phoenicurus spp. (Codroi) - Monticola saxatilis (Mierl de piatr) Remizidae - Remiz pendulinus (Piigoi pungar, Boicu) Sturnidae - Sturnus roseus (Pastor roseus) (Lcustar) Emberizidae - Emberiza cia (Presur de munte) Sylviidae - Cettia cetti (Stufrica) - Locustella spp. (Greuel) - Phylloscopus spp. (Pitulice) - Regulus spp. (Auel) Muscicapidae - Muscicapa striata (Muscarul sur) Timaliidae - Panurus biarmicus (Piigoi de stuf) Paridae - Aegithalos caudatus (Piigoiul codat)

Sittidae - Sitta europaea (Scorarul, Toiul) Tichodromadidae - Tichodroma muraria (Fluturaul de stnc) Oriolidae - Oriolus oriolus (Grangurul) Corvidae - Nucifraga caryocatactes (Alunarul) - Corvus corax (Corbul) Passeridae - Passer hispaniolensis (Vrabia spaniol) Emberizidae - Emberiza meianocephala (Presur cu cap negru) - Miliaria calandra (Presur sur) Fringillidae - Serinus serinus (Cnra) - Carduelis spp. (Sticlei, Scatii, Inrie, Florini) - Carpodacus erythrinus (Mugurar rou) - Coccothraustes coccothraustes (Botgros) REPTILE SAURIA Lacertidae - Lacerta praticola (oprl de lunc) - Eremias arguta (oprli/oprl de nisip) Anguidae - Anguis fragilis (Nprc, arpele de sticl) OPHIDIA Colubridae - Coluber caspius (arpele de step, arpele ru) Viperidae - Vipera berus (Viper comun) AMFIBIENI CAUDATA Salamandridae - Triturus alpestris alpestris (Tritonul de munte) - Triturus vulgaris vulgaris (Tritonul comun) - Salamandra salamandra (Salamandr) ANURA Bufonidae - Bufo bufo (Broasc rioas brun) Ranidae - Rana temporaria (Broasc roie de munte) - Rana lessonae (Broasc verde de balt) PETI SALMONIFORMES Salmonidae - Hucho hucho (Lostri) CYPRINIFORMES Cyprinidae - Scardinius racovitzai (Roioar de Peea) - Leuciscus (Petroleuciscus) borysthenicus (Cernuc) - Carassius carassius (Caracud) GADIFORMES Gadidae - Lota lota (Mihal)

PERCIFORMES Percidae - Stizostedion volgensis (alu vrgat) - Romanichtyis valsanicola (Asprete, Poprete) - Percarina demidoffi (Percarina) Gobiidae - Proterorhinus marmoratus (Guvid de balt) - Neogobius syrman (Guvid de Babadag) SCORPAENIFORMES Cottidae - Cottus poecilopus NEVERTEBRATE ARTHROPODA INSECTA Coleoptera (Gndaci) - Chrysobothrys leonhardi - Scarabaeus affinis - Brachyta balcanica - Pedostrangalia verticalis - Calchaenesthes oblongomaculata - Neodorcadion exornatum - Xylosteus spinolae spinolae Lepidoptera (Fluturi diurni i nocturni) - Apatura metis - Arethusana arethusa arethusa - Argynnis laodice - Aricia (Eumedonia) eumedon - Boloria (Clossiana) titania transsylvanica - Boloria aquilonaris - Catocala diversa - Coenonympha leander - Coenonympha tullia tullia - Colias chrysotheme - Conisania poelli ostrogovichi - Cucullia balsamitae - Cuculia biornata - Cuculia gnaphalii - Cupido osiris - Dasypolia templi koenigi - Diachrysia chryson deltaica - Erebia sudetica radnaensis - Erebia pharte - Erebia gorge - Erebia melas runcensis - Erebia melas carpathicola - Euchloe ausonia taurica - Everes alcetas - Grammia quenseli - Heteropterus morpheus - Hyponephele lupinus lupinus - Hyponephele lycaon - Kentrochrysalis elegans steffensi - Kirinia roxelana - Lasiocampa eversmanni - Lamonia balcanica

- Lychaena hippothoe hippothoe - Maculinea alcon - Muschampia cribrellum - Muschampia tessellum - Neptis hylas (sappho) - Oxytripia orbiculosa - Paradrymonia vittata bulgarica - Pericalia matronula - Peridea korbi herculana - Phyllodesma ilicifolia ilicifolia - Pieris ergane - Plebeius sephirus - Piusia putnami gracilis - Plusidia cheiranthi - Polia cherrug - Potyommatus amandus - Pseudophilotes bavius egea - Psodos quadrifaria - Pyrgus sidae sidae - Pyrocieptria cora - Rileyiana fovea - Rhypariorides metelkana - Schinia cognata - Schistostege decussata dioszeghyi - Spaelotis suecica gylkosi - Tomares nogelii dobrogensis - Zerynthia (Allancastria) cerisy ferdinandi - Zygaena laeta orientis - Zygaena nevadensis gheorghenica Orthoptera (Greieri, Cosai) - Capraiscola ebneri - Chorthippus acroleucus - Isophya dobrogensis - Metrioptera domogledi - Miramella (Capraiuscola) ebneri - Odontopodisma acuminata - Odontopodisma carpathica - Odontopodisma montana - Onconotus servillei - Podismopsis transsylvanica - Poecilimon intermedius - Uvarovitettix transsylvanica - Zubovskya banatica MOLLUSCA Gastropoda (Melci) - Alopia sp. - Bathyomphalus contortus - Cochlodina marisi - Graciliaria inserta - Gyraulus crista - Herilla ziegleri dacica - Holandrina holandri - Melanopsis parreyssi - Physa fontinalis - Psudalinda sp.

- Serrulina serrulata - Theodoxus prevostianus Bivalvia - Adacna fragilis - Hypanis plicata relicta - Monodacna colorata - Pseudanodonta complanata b) PLANTE Asteraceae - Achillea impatiens - Andryala levitomentosa - Artemisia lerchiana - Centaurea ruthenica - Centaurea varnensis Brassicaceae - Alyssum caliacre Caryophyllaceae - Dianthus dobrogensis - Dianthus trifasciculatus ssp. parviflorus - Silene thymifolia - Stellaria longifolia Cyperaceae - Carex chordorrhiza - Carex lachenalii - Rhynchospora alba - Schoenus ferugineus Euphorbiaceae - Euphorbia carpatica Fabaceae - Astragalus excapus Dipsacaceae - Cephalaria radiata Ericaceae - Arctostaphylos uva-ursi (Strugurii ursului) - Vaccinium uliginosus Gentianaceae - Lomantogonium carinthiacum Liliaceae - Tofieldia calycuta Linaceae - Linum pallasianum ssp. borzaeanum Lycopodiaceae - Lycopodium inundatum Salicaceae - Salix bicolor Scrophulariaceae - Pedicularis sylvatica (Vrtejul pmntului) Paeoniaceae - Paeonia tenuifolia (Bujor) Poaceae - Corynephorus canescens - Elymus farctus ssp. bessarabicus (Pir de mare) - Leymus sabulosus (Perior) - Sesleria uliginosa Polygonaceae

- Polygonum alpinum (Troscot de munte) Portulacaceae - Montia minor Rosaceae - Potentilla haynaldiana Zygophyllaceae - Nitraria schoberi (Grdurari) ANEXA 5 A SPECII DE INTERES COMUNITAR Specii de plante i de animale de interes comunitar, cu excepia speciilor de psri, a cror prelevare din natur i exploatare fac obiectul msurilor de management Speciile care figureaz n aceast anex sunt indicate: a) prin numele speciei ori al subspeciei; sau b) prin ansamblul speciilor ce aparin unui taxon superior ori unei pri din acel taxon. a) ANIMALE VERTEBRATE MAMIFERE CARNIVORA Canidae - Canis aureus (acal/Lup auriu) Mustelidae - Martes martes (Jder de copac) - Mustela putorius (Dihor de cas) ARTIODACTYLA Bovidae - Rupicapra rupicapra (Capr neagr) AMFIBIENI ANURA Ranidae - Rana esculenta (Broasc verde de lac) - Rana ridibunda (Broasc verde mare de lac) - Rana temporaria (Broasc roie de munte) PETI ACIPENSERIFORMES Acipenseridae - Toate speciile CLUPEIFORMES Clupeidae - Alosa spp. (Scrumbii) SALMONIFORMES Salmonidae - Thymallus thymallus (Lipanul) Cyprinidae - Barbus barbus (Mreana) - Barbus meridionalis (Moioag) - Rutilus pigus (Babuc de Tur) PERCIFORMES Percidae - Zingel zingel (Pietrar) NEVERTEBRATE MOLLUSCA GASTROPODA-STYLOMMATOPHORA

Helicidae - Helix pomatia (Melcul de livad) HIRUDINOIDEA-ARHYNCHOBDELLAE Hirudinidae - Hirudo medicinalis (Lipitoare medicinal) ARTHROPODA CRUSTACEA-DECAPODA Astacidae - Astacus astacus (Rac de ru) b) PLANTE LICHENES Cladoniaceae - Cladonia subgenus Cladina BRYOPHYTA MUSCI Leucobryaceae - Leucobryum glaucum Sphagnaceae - Sphagnum spp. (Muchi de turb) PTERIDOPHYTA - Lycopodium spp. (Pedicu) ANGIOSPERMAE Amaryllidaceae - Galanthus nivalis (Ghiocel alb) Asteraceae (Compositae) - Amica montana (Arnic) - Artemisia eriantha Gentianaceae - Gentiana lutea (Ghinur) Lilliaceae - Ruscus acuteatus (Ghimpe) #M4 ANEXA 5 B SPECII DE ANIMALE DE INTERES NAIONAL ale cror prelevare din natur i exploatare fac obiectul msurilor de management #B Speciile care figureaz n aceast anex sunt indicate: a) prin numele speciei ori al subspeciei; sau b) prin ansamblul speciilor ce aparin unui taxon superior ori unei pri din acel taxon. a) ANIMALE VERTEBRATE MAMIFERE LAGOMORPHA Lepuridae - Lepus europaeus (Iepure de cmp) - Oryctolagus cuniculus (Iepurele de vizuin) RODENTIA Sciuridae - Sciurus vulgaris (Veveri) - Marmota marmota (Marmot) Myocastoridae - Myocastor coypus (Nutrie) Muridae

- Ordratra zibethicus CARNIVORA Canidae - Nyctereutes procyonoides (Cine enot/Bursuc cu barb) - Vulpes vulpes (Vulpe) Mustelidae - Martes foina (Jder de piatr/Beic) - Mustela erminea (Helge/Hermin) - Mustela nivalis (Nevstuic) - Mustela vison (Nurc American) - Meles meles (Bursuc/Viezure) ARTIODACTYLA Cervidae - Capreolus capreolus (Cprioar) - Cervus elaphus (Cerb) - Dama dama (Cerb loptar) - Ovis ammon musimon (Muflon) Suidae - Sus scrofa (Mistre) PETI PERCIFORMES Gobiidae - Neogobius eurycephalus (Guvid cu cap mare) - Zosterisessor ophiocephalus (Guvid de iarb) - Mesogobius batrachocephalus (Hanos) ANEXA 5 C SPECII DE INTERES COMUNITAR a cror vntoare este permis PSRI ANSERIFORMES Anatidae - Anser albifrons (Grli mare) - Anser fabalis (Gsc de semntur) - Anser anser (Gsc de var) - Anas penelope (Ra fluiertoare) - Anas platyrhynchos (Ra mare) - Anas crecca (Ra pitic) - Anas clypeata (Ra lingurar) - Anas strepera (Ra pestri) - Anas acuta (Ra suliar) - Anas querquedula (Ra critoare) - Aythya ferina (Ra cu cap castaniu) - Aythya fuligula (Ra moat) - Aythya marila (Ra cu cap negru) - Bucephala clangula (Ra suntoare) GALLIFORMES Tetraonidae - Tetrastes bonasia (Bonasa bonasia) (Ierunca) - Tetrao urogallus (Coco de munte) Phasianidae - Perdix perdix (Potrniche) - Coturnix coturnix (Prepeli)

- Phasianus colchicus (Fazan) GRUIFORMES Rallidae - Gallinula chloropus (Ginu de balt) - Fulica atra (Lii) CHARADRIIFORMES Scolopacidae - Lymnocryptes minimus (Becain mic) - Gallinago gallinago (Becain comun) - Scolopax rusticola (Sitarul de pdure) COLUMBIFORMES Columbidae - Columba nas (Porumbel de scorbur) - Columba palumbus (Porumbel gulerat) - Streptopelia decaocto (Gugutiuc) - Streptopelia turtur (Turturic) PASERIFORMES Alaudidae - Alauda arvensis (Ciocrlie de cmp) Corvidae - Garrulus glandarius (Gai) - Pica pica (Coofan) - Corvus monedula (Stncu) - Corvus frugilegus (Cioar de semntur) - Corvus corone corone (Cioar neagr) - Corvus corone cornix (Cioar griv) - Corvus corone sardonius (Cioar griv sudic) Sturnidae - Sturnus vulgaris (Graurul comun) - Sturnus vulgaris balcanicus (Graurul dobrogean) Turdidae/Muscicapidae - Turdus viscivorus (Sturzul de vsc) - Turdus philomelos (Sturzul cnttor) - Turdus iliacus (Sturzul de vii) - Turdus pilaris (Cocoar) ANEXA 5 D SPECII DE PSRI DE INTERES COMUNITAR a cror comercializare este permis ANSERIFORMES Anatidae - Anas platyrhynchos (Ra mare) GALLIFORMES Phasianidae - Perdix perdix (Potrniche) - Phasianus colchicus (Fazan) COLUMBIFORMES Columbidae - Columba palumbus (Porumbel gulerat) ANEXA 5 E SPECII DE PSRI DE INTERES COMUNITAR

a cror comercializare este permis n condiii speciale ANSERIFORMES Anatidae - Anser albifrons albifrons (Grlia mare) - Anser anser (Gsca mare) - Anas penelope (Raa fluiertoare) - Anas crecca (Raa mic) - Anas acuta (Raa suliar) - Anas clypeata (Raa lingurar) - Aythya ferina (Raa cu cap castaniu) - Aythya fuligula (Raa moat) - Aythya marila (Raa cu cap negru) - Melanitta nigra (Raa neagr) GALLIFORMES Tetraonidae - Tetrao urogallus (Coco de munte) GRUIFORMES Rallidae - Fulica atra (Liia) CHARADRIIFORMES Charadriide - Pluvialis apricaria (Ploier auriu) Scolopacidae - Lymnocryptes minimus (Becaina mic) - Gallinago gallinago (Becaina comun) - Scolopax rusticola (Sitar de pdure) ANEXA 6 METODE I MIJLOACE de captur i ucidere i modaliti de deplasare interzise n vederea capturrii sau uciderii a) Mijloace neselective: MAMIFERE - Animale captive, eventual orbite sau mutilate, utilizate ca momeal vie; - Aparatur audio, dispozitive electrice i electronice capabile s le ucid sau s le ameeasc; - Surse luminoase artificiale; - Oglinzi i alte mijloace ce pot cauza orbirea; - Mijloace de luminare a intelor; - Dispozitive de ochire pentru tir de noapte, care conin un amplificator de imagine sau un convertizor electronic de imagine; - Explozivi; - Fileuri/nvoade/plase neselective n principiu sau prin modul de utilizare; - Capcane neselective n principiu sau prin modul de utilizare; - Arbalete; - Otrvuri i momeli otrvite sau care conin anestezice; - Gazare sau afumare; - Arme semiautomate sau automate al cror ncrctor poate conine mai mult de dou cartue. PETI - Otrviri; - Explozivi, curent electric; - Tipuri de plase/setci interzise. PSRI - Lauri, srme, crlige, psri oarbe sau mutilate, folosite ca momeal vie;

- Aparatur audio, dispozitive electrice i electronice capabile s le ucid sau s le ameeasc; - Surse de lumin artificial, oglinzi, dispozitive pentru luminarea intelor; - Dispozitive de ochire pentru tir de noapte, care conin un amplificator de imagine sau un convertizor electronic de imagine; - Explozivi; - Plase, capcane, momeli otrvite sau tranchilizante; - Arme semiautomate sau automate al cror ncrctor poate conine mai mult de dou cartue. #M4 b) Modaliti de deplasare: - Pe cale aerian; - Vehicule terestre cu motor n funciune; - Brci care se deplaseaz cu o vitez mai mare de 5 km pe or. Pentru navigaia maritim, se poate autoriza, din motive de siguran, utilizarea brcilor cu motor cu o vitez pn la 18 km/h. Autoritatea public central pentru protecia mediului i pdurilor informeaz Comisia European cu privire la toate autorizaiile acordate. #B ANEXA 7 CRITERII pentru selectarea siturilor eligibile n vederea identificrii ca situri de importan comunitar i pentru desemnarea lor ca arii speciale de conservare Etapa 1: Evaluarea la nivel naional a importanei relative a siturilor pentru fiecare habitat natural de tipul celor din anexa nr. 2 i pentru fiecare specie din anexa nr. 3 (incluznd habitatele naturale prioritare i speciile prioritare) A. Criterii de evaluare a siturilor pentru un habitat natural prevzut n anexa nr. 2: a) gradul de reprezentativitate a tipului de habitat natural din aria (situl) respectiv; b) suprafaa ariei acoperit de tipul de habitat natural, n comparaie cu suprafaa total acoperit de acel habitat natural n cadrul ntregului teritoriu naional; c) gradul de conservare a structurilor i funciilor tipului de habitat natural n cauz i posibiliti de refacere/reconstrucie; d) evaluarea global a valorii ariei respective pentru conservarea tipului de habitat natural respectiv. B. Criterii de evaluare a siturilor pentru speciile cuprinse n anexa nr. 3: a) mrimea i densitatea populaiilor speciilor prezente n aria respectiv, n relaie cu populaiile prezente n cadrul ntregului teritoriu naional; b) gradul de conservare a trsturilor habitatului care este important pentru speciile respective i pentru posibilitile de restaurare; c) gradul de izolare a populaiilor prezente n situl respectiv n relaie cu distribuia natural a speciilor; d) evaluarea global a valorii sitului pentru conservarea speciilor respective. C. Pe baza acestor criterii se vor clasifica siturile propuse pe listele naionale ca situri eligibile pentru identificarea ca situri de importan comunitar, conform valorii lor relative pentru conservarea fiecrui habitat natural prevzut n anexa nr. 2 sau a fiecrei specii prevzute n anexa nr. 3. D. Aceast list va conine siturile care au tipurile de habitate naturale prioritare i speciile prioritare selectate pe baza criteriilor coninute la lit. A i B. Etapa 2: Evaluarea importanei comunitare a siturilor incluse pe listele naionale 1. Toate siturile identificate de statele membre n etapa 1, care conin tipuri de habitate naturale prioritare i/sau specii prioritare, vor fi considerate situri de importan comunitar. 2. Evaluarea importanei comunitare pentru alte situri din listele statelor membre, avndu-se n vedere contribuia acestora pentru meninerea sau restabilirea cu un statut favorabil de conservare a unui habitat natural cuprins n anexa nr. 2 sau a unei specii cuprinse n anexa nr. 3 i/sau avnd legtur cu "Natura 2000", va ine seama de urmtoarele criterii: a) valoarea relativ a sitului la nivel naional; b) poziia geografic a sitului n legtur cu rutele de migrare a speciilor cuprinse n anexa nr. 3 i acolo unde acesta aparine unui ecosistem situat pe ambele pri ale uneia sau mai multor frontiere comunitare;

c) suprafaa total a sitului; d) numrul de habitate naturale (anexa nr. 2) i de specii (anexele nr. 3 i 4) prezente n situl respectiv; e) valoarea ecologic global a sitului respectiv pentru regiunile biogeografice n cauz. ANEXA 8 STUDII I CERCETRI necesare pentru asigurarea proteciei, managementului i utilizrii durabile a populaiilor speciilor de psri a) Listele naionale ale speciilor ameninate cu dispariia sau ale celor periclitate, inndu-se cont de arealul natural de distribuie al acestora b) Enumerarea i descrierea din punct de vedere ecologic a zonelor situate de-a lungul rutelor de migraie i care au o importan deosebit pentru speciile migratoare, n special ca zone de iernat i cuibrit c) Prezentarea datelor referitoare la nivelul populaiilor speciilor migratoare, ca rezultat al studiilor realizate pe baza metodei de inelare d) Evaluarea influenei metodelor de capturare a psrilor slbatice asupra nivelelor populaionale e) Dezvoltarea sau mbuntirea metodelor ecologice de prevenire a pagubelor cauzate de psri f) Determinarea rolului anumitor specii ca indicatori ai polurii mediului g) Studierea efectelor adverse ale polurii chimice asupra nivelurilor populaionale ale speciilor de psri. ---------------