ORDIN Nr.

184 din 21 septembrie 1997 pentru aprobarea Procedurii de realizare a bilanurilor de mediu EMITENT: MINISTERUL APELOR, PDURILOR I PROTECIEI MEDIULUI PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 303 bis din 6 noiembrie 1997 Ministrul apelor, pdurilor i proteciei mediului, n temeiul art. 9, art. 10 alin. 4, art. 14 i art. 64 lit. d) din Legea proteciei mediului nr. 137/1995, n baza Hotrrii Guvernului nr. 457/1994*) privind organizarea i funcionarea Ministerului Apelor, Pdurilor i Proteciei Mediului, cu modificrile ulterioare, n baza Ordinului ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 125/1996, seciunea 5 pct. 5.4. 5.5 i 5.6 i seciunea 8 pct. 8.1. i 8.2., emite urmtorul ordin: 1. Se aprob Procedura de realizare a bilanurilor de mediu, care face parte integrant din prezentul ordin. Anexele la procedur fac parte integrant din aceasta. 2. Se abrog anexa nr. 10 la Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 125/1996 i oricare alte prevederi contrare din ordinele anterioare ale ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului. 3. Direcia strategii i reglementri pentru protecia mediului rspunde de instruirea periodic i n mod unitar a personalului din cadrul unitilor teritoriale care i desfoar activitatea n domeniul emiterii actelor de reglementare. 4. Prezentul ordin intr n vigoare la data publicrii lui n Monitorul Oficial al Romniei. ----------*) Hotrrea Guvernului nr. 457/1994 a fost abrogat prin Hotrrea Guvernului nr. 568/1997, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 266 din 6 octombrie 1997. Ministrul apelor, pdurilor i proteciei mediului, Ioan Oltean ANEXA A PROCEDURA de realizare a bilanurilor de mediu CAP. 1 Dispoziii generale
1

ART. 1 Prezenta reglementare detaliaz procedura de realizare, tipurile, domeniile i coninutul bilanurilor de mediu cerute n procesul de autorizare, precum i la schimbarea proprietarului, destinaiei sau la ncetarea activitilor economice i sociale cu impact asupra mediului nconjurtor, conform prevederilor art. 10 i 14 din Legea proteciei mediului nr. 137/1995, i ale art. 65 din Legea privatizrii societilor comerciale nr. 58/1991, cu modificrile i completrile ulterioare. ART. 2 n sensul prezentului ordin, termenii i expresiile folosite au urmtorul neles: - Amplasament - loc, activitate sau obiectiv supuse prevederilor art. 8 - 14 din Legea nr. 137/1995 sau ale celor din cap. IX din Legea nr. 58/1991, cu modificrile i completrile ulterioare. - Autoritatea de mediu competent - autoritatea central sau local de protecie a mediului care funcioneaz n concordan cu legislaia n vigoare ce reglementeaz protecia mediului. - Bilan de mediu nivel 0 - fi de verificare coninnd elemente caracteristice activitii i care permite autoritii de mediu competente s identifice i s stabileasc necesitatea efecturii unui bilan de mediu nivel I sau nivel II sau a unei evaluri a riscului, nainte de autorizarea de mediu sau de privatizarea societii comerciale. - Bilan de mediu nivel I - studiu de mediu constnd din culegere de date i documentare (fr prelevare de probe i fr analize de laborator privind factorii de mediu), care include toate elementele analizei tehnice a aspectelor de mediu pentru luarea unei decizii privind dimensionarea impactului de mediu potenial sau efectiv de pe un amplasament. - Bilan de mediu nivel II - investigaii asupra unui amplasament, efectuate n cadrul unui bilan de mediu, pentru a cuantifica dimensiunea polurii prin prelevri de probe i analize fizice, chimice sau biologice ale factorilor de mediu. Executant de bilan de mediu - unitate specializat, persoan fizic sau juridic, atestat conform prevederilor art. 12 din Legea nr. 137/1995 i altor prevederi legale, emise n baza acesteia. - Evaluare a riscului - analiza probabilitii i gravitii principalelor componente ale unui impact de mediu. - Impact de mediu - modificarea negativ considerabil a caracteristicilor fizice, chimice sau structurale ale componentelor mediului natural; diminuarea diversitii biologice; modificarea negativ considerabil a productivitii ecosistemelor naturale i antropizate; deteriorarea echilibrului ecologic, reducerea considerabil a calitii vieii sau deteriorarea structurilor antropizate, cauzat n principal de poluarea apelor, a aerului i a solului; supraexploatarea resurselor naturale, gestionarea, folosirea sau planificarea teritorial necorespunztoare a acestora. Un astfel de impact poate s apar n prezent sau s aib o probabilitate ridicat de manifestare n viitor, inacceptabil de autoritile de mediu competente.
2

- Impact potenial de mediu - impactul generat de un amplasament, dac exist probabilitatea ca un bilan de mediu nivel I s arate c amplasamentul prezint un impact de mediu. - Obiective de mediu minim acceptate - set de obiective stabilite de autoritatea de mediu competent, n baza unui bilan de mediu realizat n procesul de privatizare anterior formulrii ofertei de vnzare; acestea cuprind obiectivele calitative i cantitative minime de mediu i durata maxim admisibil pentru conformare cu cerinele de mediu, precum i cu orice alte cerine ce pot fi identificate de autoritatea de mediu competent. - Poluare - concentraii de poluani n mediu ce depesc valorile naturale. - Poluare potenial semnificativ - concentraii de poluani n mediu ce depesc pragurile de alert prevzute n reglementrile privind evaluarea polurii mediului. Aceste valori definesc pragul polurii la care autoritile competente consider c un amplasament poate avea un impact asupra mediului i stabilesc necesitatea unor studii suplimentare. - Poluare semnificativ - concentraii de poluani n mediu ce depesc pragurile de intervenie prevzute n reglementrile privind evaluarea polurii mediului. - Program pentru conformare - plan de msuri propus de titularul activitii, cuprinznd etape care trebuie parcurse n intervale de timp precizate prin prevederile autorizaiei de mediu de ctre autoritatea competent, n scopul respectrii reglementrilor privind protecia mediului. - Tip de bilan de mediu - variant de bilan de mediu, reprezentat de unul dintre nivelurile 0, I sau II definite n prezentul ordin. - Titular - (al amplasamentului/activitii) - persoan fizic sau juridic care propune, deine i/sau gospodrete o activitate economic sau social. ART. 3 n conformitate cu prevederile Legii nr. 137/1995: a) bilanurile de mediu nivel I sau II i evalurile de risc, inclusiv cnd sunt executate ca pri din evaluarea impactului asupra mediului vor fi executate doar de uniti specializate, persoane fizice i juridice, atestate conform prevederilor art. 12 din Legea nr. 137/1995 i altor reglementri relevante n acest domeniu; b) analizele de probe prelevate pentru executarea bilanurilor de mediu vor fi efectuate numai de laboratoare specializate, care utilizeaz aparatur adecvat i metodologii n conformitate cu normele i reglementrile n vigoare. ART. 4 Rspunderea pentru concluziile i informaiile prezentate ntr-un bilan de mediu sau de evaluare a riscului va fi asumat dup cum urmeaz: a) rspunderea pentru acurateea i corectitudinea unui bilan de mediu (nivel 0, I sau II) sau a unei evaluri a riscului revine autorului; b) titularul rspunde pentru exactitatea datelor pe care le furnizeaz pentru executarea bilanului de mediu sau a evalurii riscului;

c) rspunderea pentru precizia rezultatelor privind concentraiile de poluani n probele de mediu analizate revine prii care preleveaz probele i laboratorului care efectueaz analizele. ART. 5 Obligaiile legate de expedierea i evidena documentelor privind bilanul de mediu i evaluarea riscului sunt urmtoarele: a) documentele emise n temeiul prezentului ordin vor fi expediate cu confirmare de primire prin pot sau prin curier, pstrndu-se dovada expedierii; b) autoritatea de mediu competent va nregistra primirea tuturor documentelor elaborate n temeiul prezentului ordin ntr-un sistem de eviden a bilanurilor de mediu. CAP. 2 Stabilirea domeniului bilanurilor de mediu solicitate n procedura de autorizare ART. 6 La stabilirea domeniului bilanurilor de mediu, ce urmeaz a fi efectuate, se vor avea n vedere urmtoarele: a) cele trei tipuri de bilanuri de mediu (nivel 0, I i II) nu se exclud reciproc i pot fi efectuate consecutiv sau concomitent, conform prevederilor prezentului ordin; b) cnd prevederile Legii nr. 137/1995 impun solicitarea unui bilan de mediu, iar autoritatea de mediu competent consider puin probabil existena unui impact de mediu al amplasamentului, se va solicita efectuarea unui bilan de mediu nivel 0; c) dac un bilan de mediu nivel 0 confirm c nu exist nici un impact de mediu de la amplasament, nu se va solicita efectuarea unui alt nivel (nivel I sau II) de bilan de mediu sau a unei evaluri a riscului pe acest amplasament; d) dac bilanul de mediu nivel 0 relev existena unui impact potenial de mediu pe amplasament, autoritatea de mediu competent trebuie s solicite continuarea evalurii prin efectuarea cel puin a bilanului de mediu nivel I; e) dac autoritatea de mediu competent consider c un bilan de mediu nivel I prezint informaii insuficiente pentru a cuantifica impactul de mediu sau dac la analiza unei solicitri de autorizare se consider c un amplasament are un impact potenial de mediu, autoritatea de mediu competent trebuie s solicite efectuarea bilanului de mediu nivel II. n situaiile cnd aceast decizie a fost luat nainte de executarea nivelului I al bilanului de mediu, trebuie executate att bilanul de mediu nivel I, ct i bilanul de mediu nivel II; f) la constatarea polurii provenite de la un amplasament i caracterizat prin depirea unuia sau mai multor praguri de intervenie prevzute n reglementrile privind evaluarea polurii mediului, autoritatea de mediu competent trebuie s solicite executarea unei evaluri a riscului. Evaluarea riscului se bazeaz pe gradul de poluare msurat pe amplasament i va cuantifica semnificaia acestuia relativ la impactul asupra mediului; g) rezultatele analizelor obinute se vor compara cu prevederile reglementrilor i normelor relevante; n lipsa unor astfel de reglementri sau norme, se vor folosi spre
4

comparare normele sau instruciunile internaionale corespunztoare, opiunea folosit urmnd a fi justificat de executantul bilanului de mediu; h) o dat cu cererea de autorizare, titularul unui amplasament poate nainta autoritii de mediu competente orice nivel de bilan de mediu, dac consider necesar. n urma analizei documentelor prezentate, autoritatea de mediu competent poate stabili necesitatea unui nivel adiional de bilan de mediu, n conformitate cu prevederile prezentului ordin. CAP. 3 Bilanul de mediu nivel 0 pentru procedura de autorizare ART. 7 Bilanul de mediu nivel 0 reprezint cerina minim pentru situaiile n care prin lege este prevzut necesitatea prezentrii unui bilan de mediu; acesta va fi naintat autoritii de mediu competente. ART. 8 Realizarea bilanului de mediu nivel 0 va avea n vedere urmtoarele: a) un bilan de mediu nivel 0 trebuie s corespund ca form i coninut anexei A.1, iar informaiile prezentate vor fi susinute cu documente; b) autorul bilanului de mediu nivel 0 trebuie s constate starea amplasamentului i a mprejurimilor lui i s prezinte, la cererea autoritilor de mediu competente, dovezi fotografice privind constatrile menionate; c) bilanul de mediu nivel 0 trebuie s analizeze att folosina actual, ct i folosina trecut a terenurilor din zona amplasamentului. ART. 9 Procesul de analizare a bilanului de mediu nivel 0 implic urmtoarele aspecte: a) autoritatea de mediu competent va executa o analiz preliminar a bilanului de mediu nivel 0 i se va asigura c s-au completat corespunztor toate punctele. Cnd nu este satisfcut aceast condiie, bilanul de mediu nivel 0 va fi respins, iar respingerea, nsoit de motivaia acesteia, va fi comunicat n scris titularului; b) dac un bilan de mediu nivel 0 este acceptat la analiza preliminar, autoritatea de mediu competent va analiza dac materialul furnizat include suficiente informaii pentru a confirma absena impactului de mediu de pe amplasament. Dac bilanul de mediu nivel 0 este satisfctor i autoritatea de mediu competent nu consider necesar continuarea evalurii impactului cu un bilan de mediu nivel I sau II sau cu o evaluare a riscului, se va considera satisfcut cerina pentru un bilan de mediu. Cnd bilanul de mediu nivel 0 a fost executat n cadrul procesului de privatizare, vor fi aplicate cerinele specificate la cap. VII; c) dac bilanul de mediu nivel 0 arat c un amplasament are un impact potenial de mediu, autoritatea de mediu competent trebuie s solicite titularului prezentarea unui bilan de mediu nivel I sau nivel I i II, n vederea continurii evalurii.
5

CAP. 4 Bilanul de mediu nivel I ART. 10 Bilanul de mediu nivel I trebuie solicitat de autoritatea de mediu competent n condiiile prevzute la art. 10 alin. 4 sau la art. 14 din Legea nr. 137/1995, dac un amplasament are un impact potenial. Nivelul I al bilanului de mediu poate face excepie de la aceste cerine atunci cnd este cerut n procesul de privatizare; n aceste situaii se vor aplica prevederile cap. VII din prezentul ordin. ART. 11 Bilanul de mediu nivel I trebuie s includ o analiz tehnic a impactului de mediu, dup cum se precizeaz n anexa A.2. Raportul bilanului de mediu nivel I va respecta formatul din anexa A.2.1 i va specifica toate sursele de informaii folosite. ART. 12 Prezentarea i analizarea bilanurilor de mediu nivel I vor respecta prevederile descrise n continuare: a) bilanul de mediu nivel I se nainteaz autoritii de mediu competente, de ctre titular, conform procedurii prezentate la art. 5 lit. a) din prezentul ordin; b) procesul de analizare a bilanurilor de mediu nivel I se efectueaz de ctre autoritatea de mediu competent care va face evaluarea tehnic pentru a se asigura c toate aspectele au fost tratate ntr-o manier satisfctoare. Cnd nu se constat acest lucru, bilanul de mediu nivel I se respinge, iar respingerea, nsoit de motivaia acesteia, va fi comunicat n scris titularului; c) cnd ntr-un bilan de mediu nivel I se prezint dovada unei poluri potenial semnificative, autoritatea de mediu competent trebuie s cear executarea unui bilan de mediu nivel II i/sau a unei evaluri a riscului, conform cap. V i, respectiv, VI ; aceast decizie a autoritii de mediu competente va fi comunicat n scris titularului. Poate face excepie de la aceste cerine bilanul de mediu nivel I cerut n procesul de privatizare; n aceste situaii se vor aplica prevederile cap. VII din prezentul ordin; d) dac bilanul de mediu nivel I este satisfctor i autoritatea de mediu competent nu consider necesar un bilan de mediu nivel II sau o evaluare a riscului, se va considera satisfcut cerina pentru un bilan de mediu. CAP. 5 Bilanul de mediu nivel II ART. 13 Angajarea bilanului de mediu nivel II se face n oricare dintre urmtoarele situaii: a) dac un bilan de mediu nivel I relev o poluare potenial semnificativ a unui amplasament, autoritile de mediu competente trebuie s solicite executarea unui bilan de mediu nivel II; face excepie de la aceste cerine bilanul de mediu nivel II cerut n
6

procesul de privatizare; n aceste situaii se vor aplica prevederile cap. VII din prezentul ordin; b) bilanul de mediu nivel II se poate executa n acelai timp cu bilanul de mediu nivel I, dac autoritatea de mediu competent stabilete de la nceput c un amplasament prezint o poluare potenial semnificativ. ART. 14 Realizarea bilanului de mediu nivel II se face prin: a) prelevarea i analizarea probelor necesare n bilanurile de mediu nivel II, care trebuie s respecte prevederile din anexa A.3 referitoare la procedurile de prelevare de probe pentru diferii factori de mediu i la laboratoarele de specialitate pentru analiza probelor; b) compararea rezultatelor analizelor probelor prelevate n cadrul bilanului de mediu nivel II cu prevederile reglementrilor privind evaluarea polurii mediului i prezentarea acestor comparaii n raportul bilanului de mediu nivel II; c) furnizarea recomandrilor privind oportunitatea unei evaluri a riscului, conform prevederilor cap. VI, dac aceast evaluare nu a fost deja solicitat de autoritatea de mediu competent. ART. 15 Prezentarea i analizarea bilanurilor de mediu nivel II vor respecta prevederile descrise n continuare: a) titularul va nainta autoritii de mediu competente, conform prevederilor art. 5 lit. a) din prezenta procedur, raportul la bilanul de mediu nivel II, care va respecta formatul din anexa A.3 seciunea 4 i va specifica toate sursele de informaii folosite; b) procesul de analizare a bilanului de mediu nivel II se realizeaz de ctre autoritatea de mediu competent, care va face evaluarea tehnic pentru a se asigura c lucrarea efectuat este conform prevederilor din anexa A.3 referitoare la prelevarea i analizarea probelor. Cnd nu este satisfcut aceast condiie, bilanul de mediu nivel II va fi respins, iar respingerea, nsoit de motivaia acesteia, va fi comunicat n scris titularului; c) dac bilanul de mediu nivel II relev o poluare semnificativ, autoritatea de mediu competent trebuie s solicite executarea unei evaluri a riscului, conform prevederilor cap. VI. Autoritatea de mediu competent va informa n scris titularul atunci cnd se consider necesar efectuarea evalurii riscului. Cnd bilanul de mediu nivel II a fost executat n cadrul procesului de privatizare, vor fi aplicate cerinele specificate la cap. VII; d) cnd un bilan de mediu nivel II este satisfctor i autoritatea de mediu competent nu solicit o evaluare a riscului, se va considera satisfcut cerina pentru un bilan de mediu. Cnd bilanul de mediu nivel II a fost executat n cadrul procesului de privatizare, vor fi aplicate cerinele specificate la cap. VII. CAP. 6 Evaluarea riscului
7

ART. 16 Angajarea evalurii riscului se face n urmtoarele condiii: a) evaluarea riscului va fi solicitat de ctre autoritatea de mediu competent atunci cnd s-a dovedit c exist o poluare semnificativ pe un amplasament; b) cnd este necesar o evaluare a riscului, autoritatea de mediu competent va informa n scris titularul asupra acestei necesiti i va stabili domeniul specific i detaliile evalurii riscului. ART. 17 Realizarea evalurii riscului trebuie s satisfac urmtoarele condiii: a) evaluarea riscului va implica cuantificarea riscului de impact de mediu aprut ca urmare a polurii identificate pe un amplasament; instruciunile privind evaluarea riscului sunt prezentate n anexa A.4; b) autoritatea de mediu competent poate solicita prelevri de probe i analize suplimentare ale factorilor de mediu n timpul unei evaluri a riscului; acestea pot s se refere la amplasamentul supus bilanului de mediu, dar se pot extinde i la alte zone, dac acestea ar putea fi supuse impactului de mediu al acestui amplasament; c) orice prelevare de probe sau analize de laborator efectuate n cadrul unei evaluri a riscului trebuie s respecte prevederile din anexa A.3. ART. 18 Prezentarea i analizarea evalurii riscului vor respecta prevederile descrise n continuare: a) titularul va transmite autoritii de mediu competente evaluarea riscului, conform art. 5 lit. a) din prezentul ordin; b) procesul analizrii evalurii riscului se realizeaz de ctre autoritatea de mediu competent, care va face analiza tehnic pentru a se asigura c lucrarea efectuat s-a conformat prevederilor referitoare la prelevri de probe i analize din anexa A.3 i metodologia general din anexa A.4 ale acestui ordin ; n caz de neconformare, evaluarea riscului va fi respins, iar respingerea, nsoit de motivaia acesteia, va fi comunicat n scris titularului; c) dac autoritatea de mediu competent consider evaluarea riscului ca fiind satisfctoare i identificnd adecvat riscurile datorate impactului de mediu al amplasamentului, se va considera satisfcut cerina pentru bilanul de mediu. Cnd evaluarea riscului a fost executat n cadrul procesului de privatizare, vor fi aplicate cerinele specificate n cap. VII. ART. 19 Cnd rezultatele evalurii riscului arat c un amplasament, a crui poluare este semnificativ, exercit un impact de mediu negativ i acesta este considerat inacceptabil de ctre autoritatea de mediu competent, se va solicita remedierea. Aceast remediere trebuie s fie n conformitate cu instruciunile emise de autoritatea central de mediu. CAP. 7
8

Bilanuri de mediu n procesul de privatizare ART. 20 Vnzarea activelor, aciunilor i a prilor sociale n cadrul procesului de privatizare poate s fie nsoit de necesitatea unui bilan de mediu. Condiiile de declanare a bilanului de mediu n procesul de privatizare sunt descrise n Normele metodologice privind procedurile de privatizare i condiiile de organizare i desfurare a vnzrilor de aciuni, pri sociale i active, emise n aplicarea Legii nr. 58/1991, cu modificrile i completrile ulterioare. ART. 21 Bilanul de mediu nivel 0 pentru privatizare este prezentat n anexele A.5.1 i A.5.2 ale prezentei proceduri. Anexa A.5.1 va fi completat de ctre societatea comercial ale crei aciuni/pri sociale sau active sunt supuse vnzrii i naintate autoritii de mediu competente. Pe baza datelor din anexa A.5.1, precum i a informaiilor proprii, autoritatea de mediu competent va completa anexa A.5.2 i o va nainta, mpreun cu anexa A.5.1 , Fondului Proprietii de Stat, n conformitate cu procedura descris n titlul V al Normelor metodologice privind procedurile de privatizare i condiiile de organizare i desfurare a vnzrilor de aciuni, pri sociale i active, emise n aplicarea Legii nr. 58/1991, cu modificrile i completrile ulterioare. ART. 22 Ca i pentru autorizarea activitilor, bilanurile de mediu nivel I i II, realizate n cadrul procesului de privatizare, vor acoperi acele aspecte enunate n anexele A.2 i A.3, dup caz, ale prezentei proceduri. Bilanurile de mediu vor identifica rspunderile legate de impactul asupra mediului i de procesul de autorizare de mediu, care vor fi menionate separat ca obligaii de mediu de tip A i ca obligaii de mediu de tip B, conform definiiilor din Hotrrea Guvernului nr. 457/1997. ART. 23 Pentru rspunderile incluse ca obligaii de mediu tip A, raportul la bilanul de mediu va propune "obiective de mediu minim acceptate". Coninutul "obiectivelor de mediu minim acceptate" se va conforma normelor referitoare la acestea, emise de ctre Ministerul Apelor, Pdurilor i Proteciei Mediului i Agenia Naional pentru Privatizare. ART. 24 Pentru rspunderile incluse ca obligaii de mediu tip B, raportul la bilanul de mediu va conine: a) lista obligaiilor de mediu tip B, n conformitate cu anexa nr. 31 din Normele metodologice privind procedurile de privatizare i condiiile de organizare i desfurare a vnzrilor de aciuni, pri sociale i active, emise n aplicarea Legii nr. 58/1991, cu modificrile i completrile ulterioare; b) cnd este necesar, propuneri de metode ce pot fi folosite pentru identificarea i cuantificarea rspunderilor actuale legate de conformarea de mediu pentru activul i/sau activitile supuse bilanului de mediu; c) descrierea evenimentelor sau a situaiilor care ar declana obligaiile de mediu tip B.
9

CAP. 8 Dispoziii finale ART. 25 Seciunea 9.2 a Procedurii de reglementare a activitilor economice i sociale cu impact asupra mediului, aprobat prin Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 125/1996, se nlocuiete cu: "9.2 Studiile de impact, bilanurile de mediu nivel I i nivel II i evalurile riscului vor fi executate numai de uniti specializate, persoane fizice sau juridice atestate n conformitate cu prevederile art. 12 din Legea nr. 137/1995 i ale altor reglementri emise n acest domeniu n baza legii". ART. 26 Autoritatea central de mediu va emite, n termen de 30 de zile de la intrarea n vigoare a prezentului ordin, reglementrile privind evaluarea polurii mediului. ANEXA A.1 BILANUL DE MEDIU NIVEL 0 Pentru procedura de autorizare ----------------------------------------------------------------------------| Autorul | Numele: .................................... | | | Adresa: ..................................... | | | Societatea Comercial: ...................... | | | ............................................. | | | Nr. tel.: ......... Nr. fax: ................ | ------------------------------------------------------------------------------| |Titularul activitii | Numele: .................................... | |(societatea comercial) | Adresa: .................................... | |(dac este diferit | ............................................ | |de societatea comercial| ............................................ | |reprezentat de autor) | Nr. tel.: ............. Nr. fax: ........... | |-----------------------------------------------------------------------------| | Scopul cererii: | | _ _ | | a) Schimbarea proprietarului |_| c) ncetarea activitii |_| | | _ _ | | b) Schimbarea activitii |_| d) Activitate neautorizat anterior |_| | | _ | | e) Altele |_| Rugm specificai: .................. | |-----------------------------------------------------------------------------|
10

| | | | | Mrimea amplasamentului | Suprafaa total (mp) | Suprafaa construit (mp) | |-----------------------------------------------------------------------------| | | | Activitatea pe amplasament | | | | (i) Prezent: | | ...................................................................... | | ...................................................................... | | | |(ii) Anterioar: | | ...................................................................... | | ...................................................................... | | | |(iii) Viitoare: | | ...................................................................... | | ...................................................................... | | | | Anexai dovada folosinei trecute a terenului amplasamentului, dac exist. | | _ | | | Bifai dac este anexat |_| |-----------------------------------------------------------------------------| | | | Categoria activitii: | | | | (i) Categoria conform anexei nr. II la Legea nr. 137/1995 | | | |(ii) Altele, rugm specificai: | |-----------------------------------------------------------------------------| | | | | | Numr de personal | Norm ntreag | Norm parial | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | | Orice investigaie anterioar | _ _ | | a amplasamentului privind | Da |_| Nu |_| | | poluarea terenului: | Dac "Da", detaliai: .............. | |-----------------------------------------------------------------------------| | | | Orice emisii n: | |A _ |
11

| Ap (i) Ape reziduale |_| | | _ | | (ii) Canalizare menajer |_| | | _ | | (iii) Ap pluvial |_| | |-----------------------------------------------------------------------------| | | |B _ | | Aer (i) Gaze de combustie (din surse fixe) |_| | | _ | | (ii) Emisii tehnologice |_| | | _ | | (iii) Altele |_| | | | | Rugm specificai: .................................... | | ....................................................... | |-----------------------------------------------------------------------------| | Proveniena deeurilor |(tone/lun: separate pe categorii, cu | | solide | descrierea general a compoziiei i a | | | amenajrilor existente pentru depozitare) | | | | |-------------------------------|---------------------------------------------| | (substana depozitat/ | | Rezervoare i conducte | subterane | transportat; volum/debit) | |-------------------------------|---------------------------------------------| | _ _ | | Transformatoare i | condensatoare | Da |_| Nu |_| | | electrice n proprietate | Dac "Da", ce capacitate i ce vechime? | |-------------------------------|---------------------------------------------| | | _ _ | | Prezena azbestului | Da |_| Nu |_| | | | Dac "Da", ce tip; dac este n cldiri, ce | | | suprafa acoper (mp): ................... | | | ........................................... | |-----------------------------------------------------------------------------| |Folosina terenului nconjurtor pe o distan de 150 m (rezidenial, | |comercial, recreaional, industrial etc.) | | | | || Nord: -------------| | -------------| | -------------|
12

| | | | | Vest: --------------Est: ---------------| | -----------------------------| | -----------------------------| | | | | | Sud: --------------| | --------------| | --------------| | | | | ----------------------------------------------------------------------------Autorul Titularul (semntura i tampila) (semntura i tampila) ...................... ..................... ANEXA A.2 BILANUL DE MEDIU NIVEL I Scopul i domeniul bilanului de mediu nivel I Introducere Bilanul de mediu nivel I reprezint procedura de a obine informaii asupra cauzelor i consecinelor efectelor negative, anterioare, asupra mediului i const n identificarea surselor de informaii, culegerea, analizarea i interpretarea prin studii teoretice a informaiilor disponibile i elaborarea raportului la bilanul de mediu nivel I, conform modelului anexat. Studiile teoretice ale bilanului de mediu nivel I se solicit, n toate evalurile, prin bilanul de mediu, ale impactului asupra mediului, efectuate asupra unor zone sau instalaii, cu excepia cazurilor n care autoritatea de mediu competent decide ncetarea evalurii prin bilan dup executarea bilanului de mediu nivel 0. Este indicat efectuarea acestor investigaii preliminare pentru orice zone/instalaii cu impact negativ asupra mediului, precum i la schimbarea proprietarului, ncetarea sau modificarea profilului unei activiti. Bilanul de mediu va identifica i cuantifica rspunderea pentru starea mediului n zona de impact a activitii analizate, pentru a stabili asumarea unor obligaii sau acordarea unor compensaii, potrivit prevederilor legale, pentru refacerea calitii mediului. n termeni generali, seciunile bilanului de mediu nivel I trebuie s identifice domeniile n care impactul asupra mediului, produs de amplasamentele i instalaiile analizate, poate fi semnificativ. Lucrrile se vor concentra asupra modului de conformare
13

cu prevederile legislaiei existente sau n curs de adoptare, precum i asupra investigrii potenialelor poluri ale solului prin activiti desfurate anterior n zona analizat sau n vecintatea acesteia. Domenii de analiz Utilizarea terenului n zona amplasamentului obiectivului i n vecintatea acestuia Va fi prezentat descrierea general a amplasamentului analizat, coninnd detalii privind: cele mai apropiate orae, cursuri de ap, arii de interes pentru conservarea naturii, osele importante, precum i descrierea structurii geologice i a topografiei locale ale amplasamentului i ale vecintilor acestuia. Se va identifica i orice obiectiv protejat aflat la mai puin de 500 m de amplasamentul analizat, funcie de poziia acestuia. Zonele rezideniale, de uz comercial sau industrial, spaiile de recreere i cele fr construcii vor fi indicate specificndu-se distana i direcia fa de amplasamentul obiectivului analizat. Funcie de disponibiliti, se vor prezenta detalii referitoare la apele de suprafa i subterane, aflate n vecintatea obiectivului, sau informaii generale care s permit identificarea localizrii, a debitului, a sursei i utilizrii acestora. Istoricul zonei Dac sunt accesibile hri istorice, acestea vor fi prezentate i descrise n ordine cronologic, identificnd evoluia caracteristicilor importante ale amplasamentului i ale vecintilor. Dac nu este posibil folosirea hrilor istorice, vor fi prezentate probe documentate despre istoricul zonei, specificndu-se sursa acestora. Mrturiile fotilor angajai ai unitii pot constitui adesea o surs bun de documentare. Posibilitatea polurii solului Se vor descrie activitile desfurate n prezent n zona analizat. Aceste descrieri, precum i istoricul privind utilizarea zonei, prezentat anterior, trebuie s asigure posibilitatea identificrii ariilor poluate i a potenialelor poluri, care trebuie descrise ct mai detaliat posibil. Depozitarea deeurilor Vor fi identificate deeurile provenite din activitatea evaluat, apreciindu-se cantitatea i compoziia. Se vor descrie i se vor localiza metoda i amplasamentul depozitului temporar ca i al celui definitiv. Condensatori/transformatori electrici Se vor prezenta detalii despre orice condensator sau transformator electric, existent n zon sau n apropiere, n special dac acesta va rmne n posesia titularului activitii evaluate. n funcie de vechimea acestor echipamente, se va investiga posibilitatea
14

existenei bifenililor policlorinai n uleiul de transformator (BPC). n caz de incendiu, arderea acestor uleiuri reprezint un risc serios pentru sntatea uman. De asemenea, se va evalua integritatea acestor transformatoare, pentru a identifica dac exist scurgeri care au putut contamina solul. Securitatea zonei Securitatea zonei trebuie, de asemenea, evaluat n bilanul de mediu nivel I, deoarece o zon care nu este asigurat corespunztor cu paz poate determina poluri accidentale prin efracii sau acte de vandalism. Este necesar o descriere a sistemului de paz i protecie al zonei. Aceasta trebuie s includ o descriere a ariilor nconjurtoare, a mprejmuirilor existente, a iluminrii amplasamentului, a sistemelor de alarm sau a paznicilor cu care a fost asigurat zona n ultimii ani*). Msuri de paz mpotriva incendiilor Vor fi prezentate toate msurile de prevenire i stingere a incendiilor, care exist pentru obiectivul analizat. Acestea vor cuprinde marcarea ieirilor de incendiu, asigurarea accesului n aceste zone, dotarea cu mijloace de intervenie supuse ntreinerii i verificrilor periodice, conform reglementrilor n vigoare**). -------------*) A se vedea Legea nr. 124/1995 de aprobare a Ordonanei Guvernului nr. 47/1994 privind aprarea mpotriva dezastrelor. **) A se vedea Hotrrea Guvernului nr. 51/1992 privind unele msuri pentru mbuntirea activitii de prevenire i stingere a incendiilor, republicat n anul 1996. Protecia muncii i igiena locului de munc Respectarea normelor de protecie i igien a muncii reprezint un domeniu important n care relevana subiectelor depinde de activitile desfurate n zon. Responsabilitatea n acest domeniu va fi asigurat de personal calificat, cu atribuii clar specificate prin fia postului. La fiecare loc de munc se va pstra un registru de eviden a accidentelor, care s permit identificarea cauzelor i a msurilor luate n fiecare caz n parte. Pentru a reduce riscul accidentelor, zona de lucru va fi meninut n ordine i curenie. n funcie de mrimea amplasamentului i de activitatea desfurat, poate fi necesar ntocmirea unui plan de urgen, care s descrie msurile de intervenie n diferite cazuri de necesitate. Funcie de necesitile specifice activitii, personalul trebuie s fie dotat cu echipament individual de protecie i materiale igienico-sanitare, care vor fi acordate periodic de ctre beneficiarul activitii, conform reglementrilor n vigoare*). Acolo unde se utilizeaz echipamente tehnice, acestea trebuie s ndeplineasc condiiile de protecie a muncii, certificate de organele competente potrivit legii*), asigurndu-se paza celor mobile.
15

Mecanismele de ridicat vor fi ntreinute corespunztor i verificate periodic, asigurnd regulamente de exploatare speciale pentru a evita rnirea n timpul manipulrii materialelor. -------*) A se vedea Legea proteciei muncii nr. 90/1996. Evacuarea apelor uzate Este necesar descrierea general a sistemelor de evacuare a apelor uzate de pe amplasament. Aceast descriere trebuie s cuprind evacuarea apelor tehnologice, cnd acestea sunt descrcate n ape de suprafa sau canalizri; evacuarea apelor menajere provenind de pe amplasament; evacuarea apelor pluviale cu descrcare n ape de suprafa sau n canalizri. Este important s se analizeze prevederile autorizaiilor de gospodrire a apelor privind descrcarea apelor uzate n receptori naturali sau acceptul de descrcare a apelor uzate n canalizri, pentru a asigur respectarea condiiilor impuse i pentru a include orice cerin suplimentar privind epurarea sau preepurarea apelor uzate nainte de evacuare. Trebuie obinute copii de pe autorizaiile sau acceptele de evacuare a apelor uzate din care se vor identifica cantitile i calitatea efluenilor, precum i modificrile acestora de-a lungul timpului. Vor fi consultate autoritile locale care administreaz receptorul natural sau sistemul de canalizare folosit pentru evacuarea apelor uzate, pentru a identifica eventualele reclamaii privind evacuarea apelor uzate de la obiectivul analizat. Bilanul trebuie s identifice staia de epurare oreneasc (sau a altui administrator), care primete efluenii tehnologici sau menajeri din zona analizat, tipul de epurare i punctul de descrcare a acesteia n receptori naturali (ape interioare sau maritime). Se vor prezenta detalii referitoare la canalizri. Trebuie identificat destinaia acestor canalizri i tipul sistemului de canalizare (divizor sau unitar), detalii care prezint o importan deosebit n cazul unui incident de poluare. Pe planul zonei se vor indica orice posibiliti de interceptare a apelor de suprafa, a scurgerilor accidentale de uleiuri, a canalizrilor din zonele de depozitare, precum i localizarea i capacitatea de transport a canalizrilor interceptate. De asemenea, trebuie prezentate observaii privind integritatea sistemului de drenaj de pe ntregul amplasament. Emisii atmosferice Vor fi identificate toate emisiile atmosferice de pe amplasament. Aceast identificare trebuie s cuprind toate aspectele privind: emisiile din procese de combustie, emisiile directe din procese tehnologice i emisiile din instalaiile de purificare a aerului, pn la sistemele de aer condiionat (dac exist). Trebuie prezentate, de asemenea, detalii privind direcia predominant a vntului. Cantitatea i natura emisiilor atmosferice vor fi prezentate detaliat, ca i condiiile impuse prin autorizaii, analiznd respectarea acestora. Se vor detalia datele privind
16

natura general a emisiilor, incluznd date despre pulberi n suspensie (fum), emisii toxice, mirosuri etc. La locul de munc emisiile vor fi monitorizate conform activitii desfurate pentru a asigura ndeplinirea normelor de protecie i igien a muncii. Acest lucru este important pentru personalul care lucreaz n spaii nchise i/sau cu substane periculoase. Vor fi descrise sistemele locale de ventilaie, acolo unde exist. De asemenea, vor fi examinate i prezentate sistemele de aer condiionat i agentul de rcire utilizat pentru acestea. Trebuie menionat orice nregistrare de Legionella pneumophilae, constatat de sistemul de observare. Impactul zgomotului Trebuie descrise nivelurile de zgomot generate pe amplasamentul obiectivului i n zonele nvecinate. Se vor consulta autoritile locale pentru a se depista dac au existat plngeri legate de disconfortul produs de zgomotul activitilor din zon sau din mprejurimi. Dac nivelurile de zgomot din zon sunt ridicate, se vor prezenta datele din msurtori pentru a dovedi c disconfortul nu afecteaz auzul personalului i/sau c impactul zgomotului n afar amplasamentului se ncadreaz n valorile standard. Dac nivelurile de zgomot produse de activitatea analizat provoac disconfort, vor fi reanalizate amenajrile existente, asigurnd msurile necesare pentru a atenua zgomotul de la utilaje sau de la alte activiti generatoare de zgomot, din zon. Proximitatea cablurilor de tensiune O examinare succint trebuie s identifice i s localizeze cablurile de nalt tensiune din vecintatea zonei att pe cele subterane, ct i pe cele de suprafa. Acest aspect este important pentru c se consider c pot aprea tulburri fiziologice ale personalului care lucreaz n vecintatea cablurilor de nalt tensiune, prin expunere ndelungat. Surse de informare Fiecare dintre domeniile descrise mai sus poate fi relevant pentru rspunderile privind calitatea mediului, legate de o zon sau o instalaie, iar bilanul de mediu trebuie s identifice i s cuantifice aceste rspunderi. Informaiile necesare se pot obine din surse diferite, inclusiv din urmtoarele: - examinarea informaiilor de arhiv; - consultarea actualului i, dac este necesar, a fostului manager al activitii desfurate pe amplasamentul analizat; - consultarea, dac este necesar, a persoanelor care pot furniza informaii relevante, ca, de exemplu, angajai ai unitii sau membri ai comunitii locale; verificarea documentaiilor relevante asupra amplasamentului, deinute de organizaii locale, judeene i/sau naionale. Pentru fiecare component a studiului este necesar ca prezentarea datelor asupra amplasamentului s fie interpretate n raport cu caracteristicile generale ale zonei. Astfel,
17

de exemplu, bilanul de mediu trebuie s ia n considerare aspecte ca: poziia amplasamentului analizat faa de cursuri de ap de suprafa i tipul receptorului natural implicat n evacuarea apelor; structura geologic; importana i calitatea apei subterane n zona amplasamentului analizat; poziia fa de zonele protejate. Aceasta va asigura interpretarea concluziilor nivelului specific amplasamentului n contextul zonal n care este integrat i va permite o evaluare minuioas pentru orice rspundere potenial, dac exist ca atare. Coninutul-cadru al raportului la bilanul de mediu nivel I este prezentat n anexa A.2.1. ANEXA A.2.1 RAPORT cu privire la bilanul de mediu nivel I CONINUTUL-CADRU CUPRINS: 1. Introducere 2. Identificarea amplasamentului i localizarea 2.1 Localizare i topografie 2.2 Geologie i hidrogeologie 3. Istoricul amplasamentului i dezvoltri viitoare 3.1 Istoricul amplasamentului 3.2 Dezvoltri viitoare 4. Activiti desfurate n cadrul obiectivului 4.1 Generaliti - angajai/schimb; procese tehnologice 4.2 Materiale de construcii 4.3 Stocarea materialelor - depozite de materii prime, rezervoare subterane 4.4 Emisii n atmosfer - emisii din procese tehnologice, alte emisii n atmosfer 4.5 Alimentarea cu ap, eflueni tehnologici i menajeri, sistemul de canalizare al apelor pluviale 4.6 Producerea i eliminarea deeurilor 4.7 Alimentarea cu energie electric 4.8 Protecia i igien muncii 4.9 Prevenirea i stingerea incendiilor 4.10 Zgomotul i vibraiile 4.11 Securitatea zonei 4.12 Administraie
18

5. Calitatea solului 5.1 Efecte poteniale ale activitii de pe amplasamentul analizat 5.2 Efecte poteniale ale activitilor nvecinate 6. Concluzii i recomandri 6.1 Rezumatul aspectelor de neconformare i cuantificarea acestora, dup caz, n propuneri pentru obiective de mediu minim acceptate sau programe de conformare. 6.2 Rezumatul obligaiilor necuantificabile i/sau al obligaiilor condiionate de un eveniment viitor i incert; n cazul privatizrii, se include i lista obligaiilor de mediu de tip B identificate. 6.3 Recomandri pentru studii urmtoare privind responsabilitile necuantificabile i condiionate de un eveniment viitor i incert (dac este necesar). ANEXA A.3 BILANUL DE MEDIU NIVEL II SCOPUL I DOMENIUL BILANULUI DE MEDIU NIVEL II 1. Introducere Investigaiile bilanului de mediu nivel II sunt cerute atunci cnd se identific anticipat poluarea unei zone sau cnd rezultatele bilanului de mediu nivel II indic o potenial poluare a zonei i sunt necesare clarificri privind natura i intensitatea polurii identificate. Trebuie ntreprinse investigaii aprofundate pentru a se realiza o evaluare cantitativ a nivelurilor de poluare din zona analizat. Metodele de prelevare a probelor din diferite medii vor respecta reglementrile, normele metodologice i standardele existente. Acolo unde este posibil, se recomand recoltarea unei probe-etalon dintr-o zon nvecinat neafectat de poluare, pentru a stabili o valoare-cadru cu care s fie comparat rezultatul probelor din zona poluat. 2. Recomandri privind prelevarea probelor 2.1 Probe de sol 2.1.1 Prevederi generale privind probele de sol Natura i gradul de poluare a solului se vor stabili pe baza rezultatelor analizelor fizice, chimice i biologice ale probelor de sol recoltate din arealul poluat. Amplasarea punctelor de prelevare a probelor se face innd seama de natura surselor de poluare i a poluanilor, de gradul de uniformitate al reliefului i de caracteristicile tipurilor de sol dominante. Numrul de probe ce urmeaz a fi prelevate depinde de mrimea suprafeei potenial poluate, care se stabilete n funcie de sursele de poluare. n unele situaii, sursa predominant poate fi reprezentat de pri distincte de instalaii/echipamente sau de anumite zone ale unei uniti industriale. Astfel de exemple sunt rezervoarele subterane
19

sau locurile unde au fost depozitate sau mprtiate accidental materiale periculoase. n astfel de situaii, raza de colectare a probelor va porni de la sursa suspectat de poluare, mrind distanele dintre punctele de colectare spre zonele presupuse a fi necontaminate. n alte situaii, cnd surse de poluare atmosferic contribuie la poluarea solului, arealul potenial poluat se stabilete pe baza modelrii dispersiei poluanilor atmosferici specifici ce pot avea impact asupra solului din jurul sursei. n lipsa datelor pentru modelarea dispersiei poluanilor, se recomand ca raza suprafeei analizate n jurul sursei s fie de cel puin 10-15 ori mai mare dect nlimea courilor de dispersie. La amplasarea punctelor de prelevare a probelor se vor lua n considerare urmtoarele: - s fie amplasate pe toate direciile cardinale, n jurul unor surse de poluani atmosferici, avnd grij ca distanele fa de surse, pn la care se preleveaz probe de sol, s fie mai mari pe direcia vnturilor dominante; - s se amplaseze, pe fiecare direcie n jurul surselor de poluare atmosferic, cel puin cte un punct de prelevare a probelor pe fiecare categorie de folosin a solului (arabil, pune, fnea, vii i livezi etc.); - s se aprecieze posibilitatea contribuiei mai multor surse la poluarea potenial a solului; - s se analizeze influena reliefului la distribuia poluanilor in sol; - s fie amplasate puncte de prelevare pe toate suprafeele ce au servit la depozitarea temporar a materiilor prime coninnd substane periculoase i/sau a deeurilor periculoase. Acolo unde este relevant, vor fi investigate asimilarea i concentrarea poluanilor n plantele de cultur. 2.1.2 Probe de la suprafaa i de sub suprafaa solului Pentru prelevarea probelor de sol se vor marca n prealabil punctele de prelevare pe planul de situaie al zonei. Vegetaia va fi complet ndeprtat de pe aria de prelevare a probei i se va utiliza un instrument de prelevare care s asigure prelevarea unui volum de mostr suficient analizei. Acesta trebuie transferat ntr-un container adecvat, care a fost pregtit n prealabil pentru a corespunde probei analitice i care va fi marcat n mod clar, identificndu-se numrul probei cu sistemul de eviden din registrul prelevrilor. n mod normal, probele de sol vor fi prelevate de la dou adncimi diferite (reprezentnd adncimile situate la 5 cm i, respectiv, 30 cm de suprafaa solului). Cnd se presupune c o poluare atmosferic poate constitui o surs major a polurii solului, vor fi analizate adncimi adiionale, iar suprafaa solului trebuie analizat n mod independent de straturile de adncime. n registrul de eviden a prelevrilor vor fi consemnate informaii i observaii pertinente despre locul de prelevare. Acestea trebuie s includ: numrul probei, adncimea de prelevare, tipul i culoarea solului, existena oricrui miros, prezena sau absena apelor subterane i orice alte informaii considerate relevante.

20

Dup fiecare prob, instrumentul utilizat pentru prelevare va fi curat cu atenie pentru a preveni contactul accidental al substanelor coninute n probe i alte influene care pot modifica rezultatul analizelor. Numrul punctelor de prelevare a probelor depinde de mrimea zonei analizate. n general, numrul minim al punctelor de prelevare a probelor de sol pe o suprafa potenial poluat trebuie s fie: Numrul punctelor ----------------de prelevare ----------------1.000.mp 4 5.000 mp 8 10.000 mp 15 Identificarea parametrilor care trebuie analizai este prezentat n anexa A.3.1. n zone n care exist poluare semnificativ este necesar efectuarea unui profil de sol pentru aprecierea: adncimii de ptrundere a poluantului, limitrilor datorate straturilor de sol ce influeneaz circulaia poluantului i intensitatea polurii. Atunci cnd este necesar prelevarea de probe din straturi mai adnci se vor practica, respectnd prevederile legale, foraje de prospectare. Executarea acestora se va face controlat, menionnd n fia forajului straturile litologice ntlnite i orice parametri ca: mirosuri, tipuri i culori de sol, adncimile la care s-au ntlnit ape subterane. Detalii referitoare la foraje sunt prezentate n seciunea urmtoare. 2.2 Prelevarea probelor din ape subterane Forajele vor fi executate cu utilaje mecanice rotative, acionate manual sau electric, n funcie de structura geologic i de adncimea necesar de forare. Forajele trebuie executate necat pentru a menine neperturbat oglinda apei stratului acvifer din foraj nainte de orice prelevare de probe. De asemenea, forajele trebuie purificate nainte de prelevare pentru a recolta "adevrata" ap subteran i nu apa stocat n pu i alterat chimic datorit contactului cu aerul. Cantitatea de ap ce trebuie extras pentru a asigura purificarea puului depinde de volumul acestuia i reprezint, n general, triplul acestui volum. Purificarea i prelevarea de probe vor fi efectuate folosindu-se dispozitive speciale, ca de exemplu, prelevatorul Waterra. Acest prelevator cuprinde un tub de teflon de unic folosin, racordat la o van unidirecional din oel inoxidabil. Tehnica de prelevare asigur meninerea constant a presiunii, evitnd orice inadvertene datorate posibilei volatilizri prin vacuum a compuilor organici care pot fi prezeni n prob. Dup prelevare, proba va fi transferat n recipiente adecvate i transportat imediat la laborator, n vederea efecturii analizei. 2.3. Studiul gazelor i al vaporilor din sol
21

Suprafaa ----------

Aceste studii ofer date despre concentraiile compuilor volatili i gazoi din sol. Se folosesc pentru a identifica sursa poluanilor volatili (de exemplu: rezervor sau conduct subteran care prezint scurgeri) sau pentru a monitoriza generarea, emisia sau migrarea gazului din halde de deeuri. Monitorizarea n situ implic aspirarea gazelor i vaporilor din sol printr-un dispozitiv de msurare fix sau portabil. De obicei se folosete n acest scop un dispozitiv de aspiraie cu par acionat manual sau cu pomp acionat electric. Pe durata msurtorilor se vor nregistra n sistemul de evidene: - locul i adncimea punctelor de monitorizare (la instalare); - prezena i adncimea apei freatice, dac este depistat; - citiri de vrf i stabile obinute la instrumentele portabile; - condiiile atmosferice, inclusiv presiunea atmosferic n momentul msurtorilor. 2.4. Colectare de probe din apele de suprafa La analiza apelor de suprafa se va avea n vedere obinerea de probe pentru comparaie, situate n amonte i n aval de zona de interes. Probele de ap, ca i cele de sediment pot fi de interes n evaluare i pot fi obinute n diferite moduri. Se vor evita att cursurile turbulente, ct i apele stttoare care nu asigur probe reprezentative. Trebuie evitate, de asemenea, zonele cursurilor de ap care prezint un grad redus de omogenizare, situate n aval de gurile de vrsare sau lng maluri, cu excepia cazurilor de un interes specific. Cnd parametrii chimici necesari a fi determinai pot trece n atmosfer (compuii organici volatili sau gaze, de exemplu), proba nu trebuie luat n general de la suprafa. Sunt preferate, n acest caz, probele luate sub oglinda apei (pn la 50 cm sub nivelul liber al apei). nainte de prelevarea probei, vasul trebuie cltit, avnd grij s se goleasc coninutul n aval de punctul de prelevare. Proba se preleveaz prin imersarea n ap a unui vas cu deschiderea orientat nspre amonte, asigurnd umplerea acestuia astfel nct n vas s nu rmn aer. Cea mai simpl metod de a obine o prob de sedimente (dac adncimea apei permite acest lucru) const din prelevarea manual a sedimentului. Trebuie avut grij la scoaterea probei prin interfaa dintre ap i sediment, ndeosebi n cursurile rapide, unde exist tendina dislocrii probei. Probele de sediment din cursuri rapide sau adnci se recolteaz cel mai bine cu prelevatoare Grab sau Core, de pe o platform staionar, cum ar fi un pod, sau dintr-o barc. 2.5. Materiale de construcie Materialele de construcie sunt prelevate de obicei pentru a identifica azbestul, dac este prezent. Este suficient o cantitate mic de prob (aproximativ 50 g). Pentru a obine o prob de material de construcie, este necesar s se disloce cu grij o bucat de material i s se pun ntr-un container curat, special pregtit pentru prob. Se va nregistra locul de unde a fost prelevat proba. Punctul de prelevare trebuie astfel ales nct s nu afecteze structura. n timpul prelevrii se vor purta mnui de protecie. Dac materialul
22

este fibros se vor lua msuri suplimentare de protecie pentru a nu se inhala fibre n timpul colectrii. 2.6. Poluarea atmosferic Determinarea polurii atmosferice presupune o gam larg de msurtori, de la monitorizarea concentraiilor sczute de poluani n aer la concentraiile ridicate ale poluanilor din emisiile atmosferice ale surselor. Monitorizarea emisiilor de la surse poate implica att msurtori momentane, ct i monitorizare continu. Monitorizarea surselor de emisii atmosferice are o metodologie complex, al crei cadru este prezentat n normele metodologice aprobate prin Ordinul ministrului apelor, pdurilor i proteciei mediului nr. 462/1993. La msurtori se va urmri respectarea strict a condiiilor de prelevare indicate n continuare: - Este important s se identifice o seciune (izocinetic) adecvat pentru prelevare, aleas n funcie de profilul de curgere a gazelor prin coul de evacuare sau conduct. Pentru aceasta se va explora conducta cu un tub Pitot n vederea determinrii profilului presiunii dinamice a gazului prin conduct pe toat ntinderea seciunii alese pentru prelevare. - Dup identificarea seciunii adecvate pentru prelevare, fiecare acces la liniile de prelevare trebuie s fie racordat la un orificiu dreptunghiular din conduct. Cnd nu sunt folosite pentru prelevare, orificiile vor fi sigilate. - Prin conductele circulare se recomand s fie prelevate cel puin patru probe din puncte situate pe diametre perpendiculare, folosind sonde de monitorizare. - Pentru efectuarea prelevrilor din conducte inaccesibile direct datorit nlimii, este recomandat s se construiasc o platform de prelevare. - Pentru monitorizarea parametrilor cerui se va utiliza echipamentul potrivit acestor determinri. Pentru monitorizarea aerului ambiental este disponibil o gam variat de echipamente, n funcie de parametrii ce se monitorizeaz i de localizarea sistemului, de exemplu pentru monitorizarea igienii locului de munc sau a condiiilor exterioare. 3. Laboratoare de analiz Dup prelevarea probelor, exceptnd situaiile monitorizrii in situ, este necesar ca acestea s fie analizate de un laborator competent, care trebuie s dispun de dotare tehnic corespunztoare i acreditare pentru a efectua tipul de analiz cerut. 4. Raportul la bilanul de mediu nivel II Dup prelevarea probelor i analizarea acestora, va fi redactat raportul care va cuprinde dou pri: una cu descrierea i rezultatele investigaiilor prezentate individual pentru fiecare dintre seciunile 2.1.1 - 2.1.6, folosite, i cealalt cu concluzii i recomandri privind aciunile necesare de realizat. Cuprinsul raportului va fi urmtorul: I. Descrierea i rezultatele investigaiilor
23

A. Probe de sol: 1. Descrierea precis a tuturor investigaiilor realizate, cu justificarea acestora 2. Descrierea tuturor reperajelor de sondaje executate, cu structura geologic i tehnicile de lucru 3. Toate rezultatele analizelor efectuate i compararea acestora cu valorile pragurilor din Reglementarea privind evaluarea polurii mediului B. Probe de ... 1. 2. 3. (se continu pentru fiecare dintre seciunile 2.1-2.6, folosit) II. Concluzii i recomandri A. Rezumatul neconformrii cuantificate B. Rezumatul obligaiilor necuantificate i al obligaiilor condiionate de un eveniment viitor i incert, inclusiv recomandri pentru studii de urmrire, pentru cuantificarea acestora, cnd este posibil C. Recomandri pentru elementele programului de conformare sau pentru obiectivele de mediu minim acceptate, n cazul privatizrii Anexe (analize de laborator i alte documente relevante). ANEXA A.3.1. ANALIZELE minime ce trebuie incluse n investigaii, n funcie de istoricul zonei ----------------------------------------------------------------------------| | |Utilizri finale | | Risc*) |ale zonelor | Minimum de analize | | |contaminate | | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Ingerarea direct de |Curi, zone de |arsen, total cianuri libere | |ctre copii a solului |recreere i agrement|cadmiu, total fenoli | |poluat | |plumb, total sulfai | | | |fluor hidrocarburi | | | | aromatice | | | | polinucleare | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Asimilarea |Curi, loturi i |metale grele, n special: | |concentrarea |terenuri agricole |cadmiu, total***) | |poluanilor n | |plumb, total***) |
24

|plantele de | | | |cultur**) | | | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Fitotoxicitate**),***)|Orice folosin |cupru, total pesticide | | |pentru cultura |nichel, total bor | | |plantelor |zinc, total | |----------------------|--------------------|---------------------------------| | |Atac asupra |Dezvoltri ale |sulfai; sulfii fenoli |materialelor de |spaiilor de locuit,|sulfuri uleiuri minerale| |construcii i a |cldiri comerciale |cloruri azotai, azotii| |i industriale |gudroane substane | |folosinelor**) | | | uleioase | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Incendii i explozii |Orice folosin care|metan | | |implic construcia |sulf | | |de cldiri |materiale potenial combustibile | | | | |(ex. praf de crbune, | | | ulei, gudron) | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Contactul direct cu |Riscuri n special |fenoli azbest | |poluanii pe timpul |pe termen scurt |hidrocarburi aromatice | |operaiunilor de |(pentru personalul |polinucleare substane uleioase | |demolare, de curare |sau investigatorii |i gudroane materiale radioactive| |sau de construcie |care lucreaz | | | |n zon) | | |----------------------|--------------------|---------------------------------| |Poluarea apelor |Orice folosin unde|fenoli cianuri | |subterane i de |este posibil s |sulfai metale solubile | |suprafa**) |apr poluarea apei |compui organici uori | |----------------------|--------------------|---------------------------------| *) Riscurile enumerate nu se exclud reciproc. Se poate lua n considerare combinaia mai multor riscuri. **) Trebuie msurat i pH-ul solului, deoarece influeneaz importana acestor riscuri. ***) Asimilarea prin admisie capilar a metalelor duntoare sau fitotoxice n plante depinde de forma chimic n care aceste elemente se gsesc n sol. Cnd concentraia total prezent n sol indic un risc potenial, este necesar s se determine formele particulare i toate analizele necesare pentru interpretarea corect a circulaiei poluanilor n sistemul sol-ap-flor-fauna. ANEXA A.4 EVALUAREA RISCULUI Scopul evalurii riscului
25

Introducere Necesitatea unor informaii suplimentare privind riscurile polurii identificate sau ale activitilor poluante, desfurate pe un amplasament, poate determina autoritatea competent de mediu s solicite realizarea evalurii riscului pentru a determina probabilitatea unei daune i posibilii pgubii prin acea dauna. Nu toate amplasamentele afectate de un anumit poluant vor prezenta acelai risc sau vor necesita acelai nivel de remediere. Exist o gam larg de metodologii diferite pentru evaluarea riscului, att cantitative, ct i calitative. n continuare este prezentat o metod general a unei evaluri de risc. Definiia evalurii riscului Riscul este probabilitatea apariiei unui efect negativ ntr-o perioad de timp specificat i este adesea descris sub forma ecuaiei: Risc = Pericol x Expunere Evaluarea riscului este definit "ca un proces pentru identificarea, analizarea de ctre Banca Mondial i controlarea pericolelor datorate prezenei unei substane periculoase dintr-o instalaie". Raportul din 1992 al Societii Regale a U.K. expliciteaz sensul definiiei prezentate n Directiva Comisiei Europene 93/67/EEC, prezentnd distinct componentele evalurii riscului: estimarea i calcularea. n consecin, evaluarea riscului implic o estimare (incluznd identificarea pericolelor, mrimea efectelor i probabilitatea unei manifestri) i calcularea riscului (incluznd cuantificarea importanei pericolelor i consecinele pentru persoane i/sau pentru mediul afectat). Obiectivele evalurii riscului Obiectivul general al evalurii riscului este de a controla riscurile provenite de la un amplasament, prin identificarea: - agenilor poluani sau a pericolelor cele mai importante; - resurselor i receptorilor expui riscului; - mecanismelor prin care se realizeaz riscul; - riscurilor importante care apar pe amplasament; - msurilor generale necesare pentru a reduce gradul de risc la un "nivel acceptabil". Tipuri de evaluare a riscului Multe forme i ntrebuinri ale evalurii riscului de mediu au fost deja propuse sau sunt n curs de elaborare. Exemple dintre acestea includ: Evaluri ale sntii
26

Este cea mai important dintre evalurile de risc. Dezvoltri recente au avut n vedere protecia i igiena muncii, cu praguri limit stabilite la nivel internaional pentru a determina expunerea n siguran la diferite substane chimice pe anumite perioade de timp. Standardele Organizaiei Mondiale a Sntii, de exemplu, au fost dezvoltate pentru nivelurile concentraiilor acceptate ale poluanilor n atmosfer i pentru limite orientative pentru sntatea uman (i recent pentru sntatea mediului), pentru diferii parametri. Evaluri ecologice Aceste evaluri compar concentraiile preconizate ale poluanilor n mediu cu pragurile toxice estimate, n scopul evalurii securitii unei emisii propuse. Evaluarea ecologic a riscului a dezvoltat metodologii ecotoxicologice pentru compararea riscurilor de mediu sau umane dintr-un eveniment care are loc, folosind diferite instrumente sofisticate cu un numr de sisteme de punctaj pentru clasificarea amplasamentelor. Urmtoarele elemente caracteristice ale riscului sunt integrate n evalurile de risc privind: - riscul chimic; - riscul carcinogen; - riscul epidemiologic; - riscul contaminrii nucleare; - riscul apariiei fenomenelor naturale. Metodologia general pentru evaluarea calitativ a riscului Evaluarea calitativ a riscului va lua n considerare urmtorii factori: (1) Pericol/surs - se refer la poluanii specifici care sunt identificai sau presupui a exista pe un amplasament, nivelul lor de toxicitate i efectele particulare ale acestora. (2) Calea de acionare - reprezint calea pe care substanele toxice ajung la punctul la care au efecte duntoare, fie prin ingerare direct sau contact direct cu pielea, sau prin migrare prin sol, aer sau ap. (3) int/Receptor - reprezint obiectivele asupra crora acioneaz efectele duntoare ale anumitor substane toxice de pe amplasament, care pot include fiine umane, animale, plante, resurse de ap i cldiri (sau fundaiile i folosinele acestora). Acestea sunt numite n termeni legali obiective protejate. Gradul riscului depinde att de natura impactului asupra receptorului, ct i de probabilitatea manifestrii acestui impact. Identificarea factorilor critici care influeneaz relaia surs-cale-receptor presupune caracterizarea detaliat a amplasamentului din punct de vedere fizic i chimic. n general, evaluarea cantitativ a riscului cuprinde cinci etape: --> descrierea inteniei; --> identificarea pericolului; --> identificarea consecinelor; --> estimarea mrimii consecinelor;
27

--> estimarea probabilitii consecinelor. O parte dintre informaiile necesare pentru a rspunde la aceste ntrebri se identific n bilanul de mediu nivelul I i nivelul II. Principalele considerente referitoare la fiecare dintre aceti factori i principalele msuri pentru executarea evalurii sunt descrise n tabelul anexei A.4.1. Adesea este util s se reprezinte rezumatul analizei surs-cale-receptor sub forma unei diagrame arbore, nainte de a ncerca evaluarea riscului, deoarece aceasta identific clar aciunea, pericolul i consecinele. Pe baza informaiilor prezentate n tabel se va analiza sistematic fiecare agent poluant n raport cu cile sale poteniale de aciune asupra receptorilor specificai i se va decide dac exist o relaie cauzal sau este posibil s existe. Importana riscului fiecrui receptor poate fi apoi evaluat, identificnd acele riscuri la care se impune o form de remediere - aceasta reprezint estimarea riscului. Calcularea/cuantificarea riscului se poate baza pe un sistem simplu de clasificare unde probabilitatea i gravitatea unui eveniment sunt clasificate descresctor, atribuindu-le un punctaj aleatoriu. Model simplificat Clasificarea probabiliti 3 = mare 2 = medie 1 = mic Clasificarea gravitii 3 = major 2 = medie 1 = uoar

Riscul se poate calcula apoi prin nmulirea factorului de probabilitate cu cel de gravitate, pentru a obine o cifr comparativ, cum ar fi, 3 (mare) x 2 (serioas) = 6. Aceasta va permite efectuarea unor comparaii ntre diferite riscuri. Cu ct rezultatul este mai mare, cu att mai mare va fi prioritatea care va trebui acordat n controlarea riscului. Aceast tehnic de baz poate fi dezvoltat pentru a permite analize mai serioase prin mrirea gamei punctajelor de clasificare i includerea mai multor definiii perfecionate a ceea ce ar trebui considerat a fi de gravitate major, probabilitate mare etc. Cnd n evaluare exist un numr mare de poluani importani, trebuie s se acorde atenie unei modaliti mai clare de prezentare. Adesea este util s se fac un rezumat al informaiilor sub forma unei liste de verificare sau matrice. Un exemplu de matrice este dat n tabelul-anex A.4.2. Analiza relaiei surs-cale-receptor Scopul principal al evalurii riscului este de a ajuta la stabilirea prioritilor controlului riscului. Acest lucru se poate realiza prin evaluarea fie calitativ, fie cantitativ a riscului.
28

Evaluarea riscului implic identificarea pericolelor i apoi aprecierea riscului pe care acestea l prezint, prin examinarea probabilitii i consecinelor (gravitii) pagubelor care pot s apra din aceste pericole. Aceast abordare prin nmulirea frecvenei cu consecinele, a fost folosit att n evaluarea calitativ, ct i n cea cantitativ. Diferena dintre cele dou este c evaluarea calitativ a riscului consider frecvenele i consecinele n termeni "mici" pn la "mari", n timp ce evaluarea cantitativ a riscului atribuie date de probabilitate statistic prilor de frecven i consecine ale ecuaiei. Managementul riscului Ca rezultat al evalurii riscului este posibil s se identifice i s se prioritizeze acele riscuri care nu se pot accepta. n aceste cazuri, atunci cnd este posibil, pot fi propuse msuri de remediere i/sau de implementare a monitorizrii adecvate. Managementul riscului se refer la procesul de luare a deciziilor i implementarea acestuia privitor la riscurile acceptabile sau tolerabile, i minimizarea sau modificarea acestora ca parte a unui ciclu repetitiv. Poluarea industrial poate fi definit ca prezena substanelor toxice n aer, ap sau sol, fiind adesea rezultatul unor deficiene n procesele de producie. Aceste substane pot prezenta un risc pentru sntatea oamenilor sau a sistemelor ecologice. Riscuri diferite pot fi estimate i comparate folosind evaluarea riscului. n consecin, evaluarea riscului poate servi la stabilirea clasificrii dup prioritate a problemelor de poluare, pe baza mrimii riscului pe care l prezint fie pentru fiinele umane, fie pentru sistemele ecologice. Acest proces poate fi apoi folosit ca baz pentru managementul riscului. ANEXA A.4.1 IDENTIFICAREA FACTORILOR SURS-CALE-RECEPTOR pe un amplasament contaminat Criterii de apreciere Sursa i natura poluantului - solid, lichid, gazoas, organic, anorganic - concentraia agenilor poluani i mobilitatea, solubilitatea lor, disponibilitatea i retenia n plante: - n matrice de sol, ap subteran, ap de suprafa - n depozite generale, bidoane, containere sau structuri ngropate - distribuie spaial i volumul total al materialului poluat Natura pericolului - corosiv sau alte forme de atac asupra materialelor - toxic, carcinogen, iritant dermatologic sau respirator, asfixiant - inflamabil, exploziv - fitotoxic
29

inte/Receptori Includ urmtoarele categorii principale: - sisteme de ap subteran - cursuri de ap de suprafa: - n afara amplasamentului i pe amplasament - receptori umani: - ocupani/utilizatori/vecini existeni i viitori ai amplasamentului - dezvoltri viitoare - sol i culturi agricole: - existente i viitoare - ecosisteme naturale: - faun i flor - rezervaii naturale etc. Ci - contact direct sau ingerarea unor materiale contaminate - migrarea agenilor poluani prin: - straturi permeabile sau fisurate - ap subteran, ap de suprafa i deversare - pu de min/galerii de acces - transport n afara amplasamentului prin vehicule, ex. nmol/praf de pe drum - generare de praf n aer - servicii i infrastructur Existena barierelor mpotriva acestor ci (de exemplu, straturi de permeabilitate mic) Date asupra efectelor riscului/pericolului Sunt necesare informaii privind efectele, apariia i acceptabilitatea diferitelor pericole prezentate de agenii poluani: - atunci cnd nivelurile stabilite de declanarea aciunii nu sunt disponibile pentru agentul poluant n cauz, de exemplu azbestul - pentru a suplimenta nivelurile de declanare a aciunii, cnd acestea nu sunt strict aplicabile situaiei, de exemplu importana cuprului, acolo unde peisajul nu este important Pot fi necesare informaii privind: - efectele poluanilor i calea de expunere prin care se produc aceste efecte - efectele specifice asupra oamenilor, materialelor de construcie i altor factori de mediu naturali sau antropici - date despre reacia la doza de expunere, aspecte toxicologice, concentraii acceptabile i durate de expunere. ANEXA A.4.2. MATRICE
30

pentru analiz relaiei surs-cale-receptor ------------------------------------------------------------------------------Atingerea Importana Necesitatea Agent Pericol(e) Surs(e) Cale(ci) inte sursei, riscului lucrrilor poluant ci, de intei remediere ------------------------------------------------------------------------------Agent Fitotoxic Hald Dizolvare Ape Da Mic/medie Nu poluant de subterane 1, ex. depozitare Dizolvare Ape de Da Mic/medie Nu zinc suprafa Nici una Sntate Nu Mic Nu uman Extras Flor Da Medie Da prin rdcini Nu Nici una Faun Nu Mic Nici una Cldiri/ Nu Mic Nu folosine ------------------------------------------------------------------------------Agent poluant 2 ------------------------------------------------------------------------------Agent poluant 3 ------------------------------------------------------------------------------- Combinaii de ageni poluani X+Y ANEXA A.5.1 BILANUL DE MEDIU NIVEL 0 pentru procesul de privatizare ----------------------------------------------------------------------------| I. | Denumirea societii comerciale: ..................| | Autorul | Adresa: ..................................... | | | Nr. tel.: ......... Nr. fax: ................ | | | Numele autorului: ........................... | ------------------------------------------------------------------------------|
31

| II | Denumirea societii comerciale: ..................| | Societatea | Adresa: ..................................... | | Comercial | Nr. tel.: ......... Nr. fax: ................ | | supus bilanului | Numele/funciile 1) ................. | | | reprezentanilor | | | legali: 2) ................. | ------------------------------------------------------------------------------| | | III. Situaia conformrii cu procedura de autorizare de mediu: | | | _ _ | | (1) Cu autorizaie de mediu DA |_| NU |_| | | n vigoare | | _ _ | | (2) Cu bilan de mediu DA |_| NU |_| | | _ _ | | (3) Cu program de confirmare DA |_| NU |_| | | _ _ | | (4) Cu autorizaie de DA |_| NU |_| | | gospodrirea apelor | |-----------------------------------------------------------------------------| |IV. Autorizaii sau avize legale de funcionare n vigoare, eliberate de alte| |autoriti (sanitar, protecia muncii, PSI etc.): DA |_| NU |_| | | | |Dac "Da", rugm specificai i anexai documentele doveditoare .............| |............................................................................ | |-----------------------------------------------------------------------------| |V. Mrimea amplasamentului|Suprafaa total (mp): |Suprafaa construit (mp):| |-----------------------------------------------------------------------------| | |VI. Activiti desfurate pe amplasament |Specificai: numrul curent conform "Clasificarea activitilor cu impact | |asupra mediului" din anexa A.6 i/sau, dup caz, alte activiti dect cele | |din list, identificate pentru perioada: | | | | (i) Prezent: ........................................................ | | ...................................................................... | | | |(ii) Anterioar: ...................................................... | | ...................................................................... | | | |(iii) Viitoare: ....................................................... | | ...................................................................... | | |
32

| Anexai dovada folosinei trecute a terenului amplasamentului, dac exist. | | _ | | Bifai dac este anexat |_| | |-----------------------------------------------------------------------------| |VII. Categoria de folosin a terenului i calitatea legal a utilizatorului | |(proprietar, | chiria etc.): | (i) Prezent ......... (ii) Anterioar .......... (iii) Viitoare ......... | |-----------------------------------------------------------------------------| | VIII Numr de personal | Norm ntreag | Norm parial | -------------------------|----------------------|----------------------------| | IX. Orice investigaie | _ _ | |anterioar a | DA |_| NU |_| | | |amplasamentului privind | Dac "Da'" detaliai poluanii |poluarea terenului: | identificai i concentraiile maxime | | | determinate n soluri i ape subterane .......... | ---------------------------------------------------------------------------| X. Situaia conformrii emisiilor de poluani cu reglementrile n vigoare: | | | | A Ap _ | | (i) Ape reziduale |_| | | | Conformarea cu reglementrile n vigoare: | _ _ | | DA |_| NU|_| | | _ | | (ii) Canalizare menajer |_| | | Conformarea cu reglementrile n vigoare: | | _ _ | | DA |_| NU|_| | | _ | | (iii) Ape pluviale |_| | | Conformarea cu reglementrile n vigoare: | | _ _ | | DA |_| NU|_| | |-----------------------------------------------------------------------------| | | | B Aer _ | | (i) Emisii de combustie (surse fixe) |_| | | Conformarea cu reglementrile n vigoare: | | _ _ | | DA |_| NU|_| | | (ii) Emisii tehnologice | | Conformarea cu reglementrile n vigoare: |
33

| _ _ | | DA |_| NU|_| | | _ | | (iii) Altele |_| | | Rugm specificai ............................. | | ............................................. | |-----------------------------------------------------------------------------| | XI. Apa de suprafa| (numele celui mai apropiat curs de ap, direcia i | | |distana fa de amplasament) | |---------------------|-------------------------------------------------------| | XII. Apa subteran |(adncimea apelor subterane pe amplasament, folosina | | |curent i folosina pentru necesitile activitii) | |---------------------|-------------------------------------------------------| | XIII. Producerea |tone/lun; separate pe categorii, cu descrierea | |deeurilor solide |general a compoziiei i a amenajrilor existente | | |pentru depozitare; anexai evidenele, dac este cazul)| |---------------------|-------------------------------------------------------| | | XIV. Rezervoare i |(substana depozitat/transportat; volum/debit) | conducte subterane | | |---------------------|-------------------------------------------------------| | XV. Poluri | _ _ | | accidentale | DA |_| NU |_| | | | semnificative | Dac "Da", specificai poluantul i msurile de | | intervenie ntreprinse: ........................... | | | .................................................... | |---------------------|-------------------------------------------------------| | XVI. Penaliti i | (Lista penalitilor i sanciunilor pe ultimii doi | | sanciuni | ani, inclusiv cele neachitate) | |---------------------|-------------------------------------------------------| |XVII. Transformatoare| _ _ | | n proprietate | DA |_| NU |_| | | |Dac "Da", ce capacitate, ce vechime, dac conin PCB? | |---------------------|-------------------------------------------------------| |XVIII. Prezena | _ _ | | azbestului | DA |_| NU |_| | | | Dac "Da", ce tip; dac este n cldiri, ce suprafa | | |acoper (mp)? ........................................ | | |...................................................... | |-----------------------------------------------------------------------------| |XIX. Folosina terenului nconjurtor pe o distan de 150 m (rezidenial, | | comercial, recreaional, industrial etc.) | | |
34

| | | || Nord: -------------| | -------------| | -------------| | | | | | Vest: --------------Est: ---------------| | -----------------------------| | -----------------------------| | | | | | Sud: --------------| | --------------| | --------------| | | | | ----------------------------------------------------------------------------Autorul Titularul (semntura i, dup caz, (semnturile reprezentanilor tampila unitii) legali i tampila unitii) 1 ..................... 2 ..................... ANEXA A.5.2 (Se completeaz de ctre autoritatea de mediu competent) ----------------------------------------------------------------------------| | AUTORIZAII | (1) Autorizaie de mediu: | DE FUNCIONARE | Numrul de identificare i durata de valabilitate ........ | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (2) Autorizaie de gospodrirea apelor | | | Numrul de identificare i durata de valabilitate ........ | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (3) Accept de descrcare a apelor uzate n canalizarea | | |altei uniti (dac este cazul) | | | Numrul de identificare i durata de valabilitate......... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (4) Autorizaie PSI |
35

| | Numrul de identificare i durata de valabilitate......... | | |........................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (5) Autorizaie sanitar | | | Numrul de identificare i durata de valabilitate......... | | |........................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | | (6) Autorizaie de protecia muncii | | Numrul de identificare i durata de valabilitate......... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (7) Plan de aprare mpotriva dezastrelor (dup caz) | | | Numrul de identificare i durata de valabilitate......... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | (8) Acte de proprietate sau drept de folosire a terenului, | | | cldirilor i utilitilor ............................... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | SITUAIA | Calitatea solului : ...................................... | | CONFORMRII | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | Calitatea apelor subterane................................ | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | Emisii atmosferice ....................................... | | |........................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | Alimentarea cu ap........................................ | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | Evacuarea apelor uzate ................................... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | | Gospodrirea deeurilor .................................. | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | |ncadrarea n nivelul de zgomot i vibraii admis ......... | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------| | |Igiena i protecia muncii ................................ | | | .......................................................... | | |------------------------------------------------------------|
36

| | Penaliti i sanciuni n ultimii 2 ani, altele dect cele| | de societatea comercial n | | | Anexa A.5.1, poz. XVI .................................... | | | .......................................................... | | | Datorii ctre autoritatea de mediu (pe categorii de | | | | tarife i taxe) .......................................... | | .......................................................... | -------------------------------------------------------------------------------

| declarate

STABILIREA OBIECTIVELOR DE MEDIU MINIM ACCEPTATE I. Pe baza informaiilor prezentate n bilanul de mediu nivel 0, autoritatea competent pentru protecia mediului stabilete: |_| obiectivele de mediu minim acceptate conform tabelului de mai jos (folosii pagini suplimentare, dac este cazul), sau |_| un singur obiectiv de mediu minim acceptat, constnd n rennoirea autorizaiei de mediu la schimbarea titularului activitii n termen de ....... luni de la data vnzrii (se completeaz numai dac activitatea se conformeaz cerinelor legale n vigoare), sau |_| c informaiile nu sunt suficiente pentru stabilirea pe domenii a obiectivelor de mediu minim acceptate i stabilete ca obiectiv de mediu minim acceptat obinerea autorizaiei de mediu n termen de ..... luni de la data vnzrii. -----------------------------------------------------------------------------|Domeniul conformrii| Obiective de mediu minim acceptate|Termenul realizrii | ---------------------|-----------------------------------|--------------------| |Poluarea solului i | | | |a apelor subterane | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| | Descrcarea apelor | | | | uzate | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| | Emisii atmosferice | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| | Gospodrirea | | | | deeurilor | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| |Igien i protecia | | | | muncii | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| |Planuri de aprare | | |
37

|mpotriva | | | |dezastrelor i de | | | | prevenire | | | | a incendiilor | | | |--------------------|-----------------------------------|--------------------| | Altele | | | |Autorizaie de mediu|Obinerea autorizaiei de mediu | ..... luni de la | | | |data vnzrii | | ....... | | (se completeaz | | ....... | | ntotdeauna) | -----------------------------------------------------------------------------III. Recomandri justificate privind investigaii suplimentare ............. ................................(folosii pagini suplimentare, dac este cazul) eful compartimentului "Reglementri" Director (semntura i tampila A.P.M.) ntocmit, ANEXA A.6 CLASIFICAREA ACTIVITILOR cu impact negativ asupra mediului ------------------------------------------------------------------------------Nr. Nr. crt. al crt. al Categoria Activitatea Observaii categoriei activitii ------------------------------------------------------------------------------I. 1. Agricultur Puuri seci; locuri de depozitare a cadavrelor de animale bolnave 2. Depozite de pesticide, fungicide i alte substane similare -----------------------------------------------------------------------------II. 1. Extracie de Extracie, manipulare i combustibili depozitare a substanelor combustibile fosile -----------------------------------------------------------------------------III. 1. Extracia de Extracia, manipularea i minereurilor depozitarea minereurilor i a constituenilor
38

acestora -----------------------------------------------------------------------------IV. 1. Producere de Producerea gazului din (Inclusiv conducte energie combustibili fosili i alte feluri de transport) 2. Reformare, rafinare, (Inclusiv conducte purificare sau odorizare i alte feluri de a gazelor naturale sau a transport) altor gaze provenind din combustibili fosili 3. Piroliz, cocsare, (Altele dect distilare, lichefiere, pentru oxidare, tratamente gazeificare sau termice, conversie, producere de cocs) purificare sau rafinare a combustibililor fosili, (inclusiv conducte i alte feluri de transport) 4. Centrale termoelectrice, altele dect cele nucleare 5. Centrale nucleare i producerea, mbogirea i reprocesarea combustibililor nucleari 6. Staii de transformare i substaii ------------------------------------------------------------------------------V. 1. Producerea i Producerea, recuperarea, (Inclusiv bitum, folosirea rafinarea sau depozitarea asfalt) chimicalelor produselor petroliere, petrochimice sau a derivatelor acestora 2. Producerea, rafinarea sau (Inclusiv stocarea substanelor ngrminte, chimice organice sau pesticide, anorganice legate de ierbicide, folosine agricole fungicide etc.) 3. Producerea, rafinarea (Inclusiv vopsele,
39

sau stocarea altor lacuri, colorani, substane chimice cerneluri, organice sau substane anorganice cosmetice, plastice, farmaceutice i alte chimicale) 4. Producerea, rafinarea sau stocarea gazelor industriale care nu sunt incluse n alte seciuni ale listei ------------------------------------------------------------------------------VI. 1. Industrie Producere, rafinare sau (Inclusiv toate metalifer recuperare a metalelor zonele de minerit (inclusiv prin procese fizice, pentru producia ampon i chimice, termice, de metale) rebuturi) electrolitice sau alte procese de extracie 2. Procese de nclzire, (Inclusiv tratamente topire sau turnare a de oelire metalelor reprezentnd i clire) ca parte sau ntreg procesul de prelucrare 3. Procese de formare la rece, inclusiv ambutisare, laminare, extrudare, concasare, formare 4. Finisarea metalelor, inclusiv prin procese anodice, de conservare, acoperire, laminare i alte procese similare ------------------------------------------------------------------------------VII. 1. Industrie Producerea sau rafinarea nemetalifer nemetaliferelor prin tratarea minereurilor 2. Producerea sau procesarea fibrelor minerale 3. Producerea cimentului,
40

varului i a ghipsului, inclusiv fabricarea crmizilor i alte procese similare ------------------------------------------------------------------------------VIII. 1. Producerea Producerea sticlei sau a (Inclusiv lmpile sticlei produselor pe baz de fluorescente) sticl ------------------------------------------------------------------------------IX. 1. Producerea Producerea ceramicii i (Inclusiv glazuri ceramicii a produselor pe baz de i emailuri ceramic vitroase) ------------------------------------------------------------------------------X. 1. Inginerie i Producerea bunurilor din procese de metal, inclusiv inginerie producie mecanic care presupune metale i lucrri metalice 2. Producerea, stocarea sau testarea explozibililor, agenilor explozivi sau a altor produse similare 3. Producerea i repararea (Inclusiv echipamentelor electrice, transformatoare i condensatoare) electronice i a componentelor acestora ------------------------------------------------------------------------------XI. 1. Cherestea i Tratamente chimice i (Inclusiv produse de acoperire a cherestelei tratamente de cherestea i a produselor din conservare a cherestea lemnului) ------------------------------------------------------------------------------XII. 1. Textile Argsirea, confecionarea sau alte procese pentru pregtirea, tratamentul sau tbcirea pieilor 2. esutul, nlbirea, colorarea sau finisarea esturilor sau fibrelor 3. Producerea covoarelor sau (Inclusiv a altor textile pentru linoleumul)
41

acoperirea pardoselilor ------------------------------------------------------------------------------XIII. 1. Producerea Producerea pastei de (Inclusiv pastei de hrtie, a hrtiei, imprimarea i hrtie i a cartonului sau a tiprirea) tiprire produselor derivate din acestea ------------------------------------------------------------------------------XIV. 1. Producerea Producerea alimentelor i de alimente a hranei pentru animale 2. Procesarea produselor (Exclusiv uniti animaliere de preparare cu capacitate mai mare de 5 000t/an) ------------------------------------------------------------------------------XV. 1. Producerea Producerea cauciucului (Include cauciucului natural sau sintetic confecionarea i reaparea cauciucurilor) ------------------------------------------------------------------------------XVI. 1. Infrastructur Trierea, demontarea, repararea sau ntreinerea stocului de rulare al cilor ferate 2. Demontarea, repararea (Inclusiv sau ntreinerea ambarcaiuni fr navelor marine, motor) fluviale sau de pe cursurile interioare 3. Demontarea, repararea sau (Inclusiv garaje ntreinerea cilor de i staii de transport rutier i ncrcare) vehiculelor utilizate n aceste operaiuni Demontarea, repararea sau (Inclusiv aparatele ntreinerea sistemului de zbor) de transport aerian ------------------------------------------------------------------------------XVII. 1. Neutralizarea Tratarea apelor de
42

4.

deeurilor canalizare i a altor categorii de ape uzate 2. Stocarea, tratarea sau (Inclusiv neutralizarea nmolurile nmolurilor din tratarea apelor uzate) 3. Tratarea, stocarea, (Inclusiv depozitarea sau rebuturile neutralizarea deeurilor, i activitile inclusiv a celor de demolare) oreneti i de la alte folosine 4. Depozitarea sau neutralizarea materialelor radioactive ------------------------------------------------------------------------------XVIII. 1. Diverse Operaii de curare uscat 2. Folosine fotografice i de procesare a materialelor fotografice 3. Laboratoare pentru scopuri educaionale sau de cercetare 4. Curarea rezervoarelor i a cilindrilor 5. Ariile cu cmp electromagnetic puternic 6. Demolarea cldirilor, uzinelor sau echipamentelor uzate, provenind din oricare din activitile din aceast list 7. Terenuri refcute prin utilizarea umpluturilor din materiale poluante ------------------------------------------------------------------------------------------43