Emisiunile de radiodifuziune sau ale radio-

amatorilor cel mai frecvent modu-

de amplitudine MA, de
M F, sau telegrafia cu ntreruperea
A1 (n alfabetul Morse).
Radioreceptoarele vor fi proiectate
construite tocmai n scopul
acestor tipuri de emisiuni,
pentru un singur fel de sau pentru
toate aceste tipuri. Evident de acest
deziderat depinde complexitatea construc-
a radioreceptorului. Actualmente,radio-
receptoarele se pot n mari
categorii, anume: receptoare cu amplifi-
care receptoare
In receptoarele cu amplificare
semnalul este amplificat, apoi
detectat n final, semnalul de audiofrec-
este amplificat aplicat traductorului
electroacustic, respectiv difuzorului sau
ti lor. n etajul detector se introduce o
RADIORECEPTOARE
respectiv o parte din sem-
nalul de la se ntoarce n la intrare,
sensi bi I itatea selectivitatea cresc.
se fie n
de a circuitului, fie sub pragul de
osci Aceste receptoare
optim att sub pragul de pentru
semnalelor MA ct peste
pragul de (cnd etajul
pentru semnalelor telegrafice.
In general, receptoarele cu snt
destul de instabile. stabilitatea tensiunilor
de alimentare sau cuplajul cu antena
antenei sub vntului)
avnd o mare asupra
lor.
semnalelor MA slabe im-
pune ca receptorul fie foarte aproape de
pragul de Or, tocmai aici se mani-
instabilitatea. firesti
n la cea mai a
de alimentare. Acest inconvenient se poate
remedia n parte prin stabi lizarea ten
oilor de alimentare implicit, prin rea
rea unui cuplaj foarte slab cu antena.
n fig. 1 este prezentat un receptor
reactie cu un tub electronic. Datele construc-
tive' pentru undelor medii
snt bobinele se vor confec-
pe un tub izolator cilindric cu diame-
trul de 30 rrvn. Astfel, Li are 85 de spire, L
2
are 130 de spire. iar L3 25 de spire. Srma
este Cu-Em 0,15-0.25 mm. Dis-
ntre L
1
L
2
este 5--6 mm, iar ntre
L
2
-L
3
este de 10 cm. Bobinarea este

Condensatoarele Ca Cr snt variabile,
cu capacitatea 500 pF. Grupul de
are n corn sa pe R 1 cu
valoarea de 1 M n. si C 1 cu valoarea de 100
P F. Bobina de componenta
de are 250 de spi re, bobinate
TRANZISTORUL MOS-FET
10
Ca nou element de circuit n montajele
electronice, tranzistorul cu efect de cmp n
tehnologie MOS o utilizare tot mai
carac-
teristicilor sale.
. Ca procedeu de este difuzarea
a straturi P pe un substrat de tip N
(fig. Cele zone astfel se
numesc (D) (S). Intre
este depus oxid de siliciu (Si0
2
)
peste oxidul de siliciu se un contact
metalic care grila (G); n
se mai GA TE Zona for-
sub oxidul de siliciu se numeste canal.
n figura 2 snt date structura tran-
zistor si caracteristica sa
si substratul snt conectate la
drena la' negativ fix, iar grila la
o tensiune Se
U G este inferior unei anumite valori, I
D
este nut; deci tranzistorul este blocat.
Tensiunea Un. pentru tran-
zistorul se deschIde se tensmne de

o polarizare este
pe G, atunci se o acumulare de
sarcini negative (electroni) pe contactul me-
talic al grilei. Substratul, fiind de tip N,
electroni care se in stare
2
de repaus pentru dar snt
atrase numai sarcinile mobile pozitive P.
Cnd snt acumulate suficiente sarcini pe
dintre cele regiuni P, aceas-
care era de tip N, are ten-
de a deveni de tip p"
Cnd ntre cele zone P
se o spunem s-a
format un canal, n cazul de de P.
Tipul canalului este totdeauna de tip opus
substratului. Un astfel de tranzistor este de-
numit MOS-FET canal P.
Se de din
canal pot fi in de U
G
sau
UD' In figura 3 snt indicate canalele de
trecere ale de n
N
1

+Ua
gV
+
miez magnetic (ferocart), C 2 fiind
ndensator de decuplare a
gama undelor scurte la acest receptor
se inlocuiesc doar cele trei bobine. Astfel,
L 1 are 4 spi re, L
2
are 6 spi re, iar L 3 a,re 3 spi re.
Aparatul astfel: semnalul sosit
II
L1 II
cp
i
.!
II
II
II
4

10
(mA)

5
VG=-5V
5
sv
BLOCAJ
O a-4V
10 15 20
IOD R

10V VOD lS 20V
din este aplicat CIrcUItului acordat
Lz Ca, prin cuplajul cu Li (bobina de
de a circuitului L
2
Ca
este tocmai de emisie a postului
pe care dorim
Semnalul este aplicat pe gri la de
a tubului amplificat apoi prin b09ina de
aplicat din nou ia intrare. In felul
acesta se Nivelul
se din condensatorul Cr.
etajul nu n atunci se
capetele de conexiune ale bobinei
L3' O a receptorului cu dar
utiliznd tranzistor n loc de tub, este pre-
n fig. 2. n semnalul
de se prin condensatorul Cr.
Bobinele o de cp 10
mm de 10 cm; L
1
are 65 de spire
L
2
are 10 spire.
Fig. 3 o de
receptor cu amplificare cu 5 tranzis-
toare. Tranzistoarele T1, T2, T3, T4 snt de
tip EFT 317-EFT 319, iar T5 de tip MP 37
sau echivalent SFT 373. Bobinele snt simi-
lare cu cele din fig. 2.
Transfor.matorul de este
pentru receptoarele cu tranzistoare la care
se un difuzor cu impe-
de SU.
9V
+
iunile aplicate pe tensiunea
lind
CaUI este ntrerupt pentru valorile
U G - U
D
.= U
T
Cnd se nega-
tivarea tensiunii UD U G - UD =
= U
T
, formele curbe lor caracteristice ale
tranzistorului au aspectul celor de la
(vezi fig. 4). ,"
n momentul cnd U G are o mai
mare dect UT' tranzistorul MOS-FET este
blocat.
Caracteristica U GS' n de curentul
de intrare, nu intereswtruct grila
este iar curentul este de
valori foarte mici - -, de
unqe reiese intrare pentru
un tranzistor MOS are o.alo e. foarte
mare: 10
10
-10
12
Q. Acestea snt acteris-
ticile unui tranzistor MOS cu canal P, dar
tranzistoare cu canal N, la care
tensiunile de au valori pozitive.
Conectnd o R ntre
sursa U
DD
, se pot determina de
functionare ale unui tranzistor MOS
regitiJ de ntreruritor electronic ( . ).
dreapta de sarci r
ca n fig. 6. n concluzie, un tranzistor MOS
are borna de intrare G(grila) prin
oxidul de siliciu, prezentnd o im
de intrare la fel . e
este mai mare (sute de ohmi) n
cu tranzistoarele impe-
de este tocmai cana-
lului n
- Tranzistorul MOS-FET
- Radioreceptoare
- Miniradioreceptor
- Osei loscop
- Optimizarea aparatului
MT-5j10
- Dispozitiv pentru aparatelor
de
- Verificarea n scurt
- Diode redresoare
- Argintarea pieselor radio
- Laboratorul electronistului
- Generator de su nete onomatopeice
- Adaptor pentru uniformizarea raste-
rului
- Receptor pentru benzi le de rad ;0-
amatori
- digital cu
4 canale
- Aparat de
- de
-QTC de YO
- Halogenii
- Mixer - preamplificator stereo
- Experiment
- Actualitatea
- Pat etajat pentru copii
- Radioreceptorul Mondial
- Stabilizatoare autoprotejate
3
Un receptor simplu de mici dimen-
siuni poate fi construit cu
Cteva compromisuri, cum ar
fi nlocuirea acordului variabil cu cel
fix la difuzor n favoarea
auditiei ntr-o de 8 n.
cum se vede n acest re-
ceptor este de tipul celor cu amplificare
are patru tranzistoare.
CT+C
l
Ll circuitul de
acord. Bobina Lz adaptarea
de intrare a primului tran-
zistor Ia circuit de acord. Ferita folo-
drept an trebuie o lun-
gime 5 -6 , indiferent de felul sec-
general, se
ca bara de fie pentru a
ocupa mai loc. Se poate utiliza o
1
de de la radioreceptorul
Cora, care, prin dimensiunile ei, se
foarte bine la constructia aces-
tui receptor ri orice caz,
lungimea feritei nu trebuie fie mai
de 4,5 cm, deoarece acest 1 ucru ar
afecta sensibilitatea receptorului. LI are
80 - 90 de spire, iar L
2
are 4 - 5 spire,
bobinate la Ctiva milimetri de unul
din capetele bohinei LI' Pentru ambele
se va folosi de radio-
'
folosit pentru acord este ce-
ramic. Valoarea condensatorului C
l
pus
n paralel cu acest trimer trebuie
experimental, astfel nct fi
postul n
mprejurimi se poate pos-
r-----------
c. IPlDURARU
tul care emite programul 1 pe unde
medii. Pentru aceasta se valoa-
rea lui C l' Acesta trebuie fie ceramic
sau stiroflex.
Amplificatorul de are
tranzistoare (T l' T 2) de tip EFT 317,
319. Cuplajul dintre etajul de RF
dioda de se face prin transfor-
mator. Acesta se pe un miez
de tip tor sau Primarul
(L
3
) are 60 de spire din de 0,1 mm
diametru cu email, iar secunda- 1>
rul (L
4
) are 150 de spire din ftI
de dimensiunilor mici
ale care nu permit
transformatorului de su-
ficient de departe de baza de s-ar
putea ca n unele cazuri fie
ecranizarea transformatorului. Rezultate
bune sub acest aspect se folosind
o medie tip care este
cu ecran propriu
probleme n ceea ce
de bara de
detectie este de
ul de vo-
lum este de tipul celor curent la
z:adioreceptoarele tranzistorizate, minia-
Cl)
Amnl1h"l,tn,rl
realizat cu do cuplate di-
este pnp de tip EFT 351-353.
tranzistor T 4' care are ca sar-
cma o de 8 n, este cu
npn poate fi EFT (SFT) 373,
AC 181. tensiunii de alimen-
tare reduse, nu este nevoie de transfor-
mator de
C
z
, C
3
C
4
snt ceramici, tip pla-
Pentru C
2
C
3
se poate folosi
orice valoare n intervalele res-
pective !trecute pe nici o
de Nici C
4
nu are
propriu-zis o valoare dar de ca-
pacitatea lui depinde tonul Prac-
tic,ea poate fi ntre 2 100 nF.
Este folosirea unui con-
densator de 10 - 20 nF. O valoare mai
nalte, o va-
loare mai mare frecventele
nalte, favoriznd pe cele joase. C
s
tre-
buie o capacitate de cel pl __ tin
0,5 ,uF o tensiune de lucru de cel
1 V. n mod curent, fabriCndu-se elec-
trolitici cu o capacitate mai mare de
1 JlF cu tensiunea de lucru cea mai
de 3 V, se poate
orice electrolitic de mici dimensiuni, in-
diferent de capacitate tensiune de
lucru.
Rezistentele folosite trebuie fie mi-
(0,i2 -0,2 W) pentru a permite
realizarea unui montaj ct mai mic.
Pentru R
2
R3 se pot folosi
cu valoare mai mare dect cea
n la 1 kQ), dar sensibili-
tatea va fi mai
ntregul receptor, inclusiv bateria de
alimentare (un element de
1,5 V tip R6), se va monta pe o cu
circuit imprimat de 52 x 37 mm. n fig. 2
se poate vedea cablajul pe care a
fost montat receptorul. Acesta este doar
unul din cablajele este dat
numai n mod orientativ, urmnd ca
radioamatorul proiecteze singur ca-
n de piesele pe care le are
lipsa cablaj ului impri-
folosi si o cu capse.
l . stabilirea
regimului de al etajului de audio-
Pentru aceasta se R
4
astfel nct curentul de colector al T 4
fie de aproximativ 20 mA. Pentru Rl
se o oarecare de 20-
30 se asupra lui LI'
CI -CT, pentru a realiza acordul exact
pe postul dorit. Apoi se aleg experimen-
tal valoarea pentru Rl exact
de spire ale bobinei Lz astfel nct se
maximul 'de sensibilitate selec-
tivitate.
Folosind cablajul imprimat din fig. 2
o de tip Cora,
poate fi montat ntr-o cu
si unile exterioare de 58 x 49 x 22
din material plastic de 2
grosime.
Consumul general este de aproxima-
tiv 25 mA, sensibilitatea receptorului
depinznd direct de
toarelor folosite.
Cei care doresc n
putere
consume 30 - 40 mA.
cu
bateria se va epuiza mai repede.
Dezlegarea jocurilor n nr. 0/1974
3. Lalta-Motor'4. Ordine-lefi: 5. Ti-
- Pile; 6. - Senin -lUA; 7. Cer - Salt - ; 8. Vlaicu - Uiet;
9. UI - IL - VN - lE; 10. Ing. - - Una.
1. - P; 2. -Oral; 3. Robe ; 4. Trilema-
CTC; 5. I-Rs-Triat; 6. 7. Un-Rivali-S; 8.
Dta - Mati - Si; 9. Ierbar - Unit; 10. -Grea; 11. E - Esen-

ARITMOGRIF - Heliu, Seleniu, Osmin, Nobeliu, Xenon,
Ruteniu. De la A la B - Elemente
La prima v s-ar .rea reali-
zarea unui os op nW' este la n-
demna oricui. 1:\. poate fi realizat
destul de va utili-
tatea n de reglaj, cu); toate
nu atinge osciloscoapelor
de
n citeva cuvinte, cartea de
a acestui osciloscop (fig. 1) redus la
ultima expresie a n ceea ce
acestui gen de apa-
rataj electronic: greutate - 2 kg; dimen-
siunile - 200 x 200 x 130 mm; diagonala
tubului catodic - 55 mm; banda de
- 20-250 kHz; de
intrare - circa 36 dB; amplificare pe
- circa 24 dB; sensibilitatea
pe este de.20
iar pe de circa 5 mmjV.
Schema de este ex-
de tot felul
electronice
utilitatea
vom utiliza
cum este
utilizarea unui transformator de
de executat.
de vedere electric,
se n
distincte functional:
care a pentru
a fasciculului de elec-
tuburile Ti T
2

Gama de este pe
grupurile rezistiv-inductive R
2
Lsl
R4> Ls2. Lsl Ls2 se
pe suportul unor de 0,5 W
ntr-un bobinaj 'fagure 130
spire din .. >y. 0,12 mm n

Transformatorul Tr se
pe tole de transformator de tipul Al-
batros, Milcov. Tolele snt de tipul
E4 + 14 ntr-un de 13 + 13
Pentru primar se vor bobina circa 800
de spire Cu-Em .00,12 mm, iar pentru
secundar 1 200 spire Cu-Em 1/1 0,08 mm.
Baleiajul pe este asigurat
de un generator de tensiune n
de de de
tubul T
3
.
Controlul pe este
realizat practic prin poten-
Pl' P
2
reali-
controlul pe orizon-
)1'.
1
2
cu asi-
vizualizarea pe ecranul oscilosco-
pului a impulsurilor cu frontul negativ
sau pozitiv, pentru a permite sincroni-
zarea imaginii n de
semnalul aplicat la bornele de intrare
ale oseHescopului.
de relaxare generate de tu-
bul TJ, o de
divlzatl n cinci trepte prin intermediul
K.
. Circuitele de reglaj alimentare ale
tubului catodic snt realizate ntr-o va-
Aducerea spo-
tului luminos n centrul ecranului se
face . prin intermediul
P 4 P 5' Reglajul de focalizare, precum
reglarea luminoase a spo-
tului se cu ajutorul poten-
P
6
P
7

Alimentarea osciloscopului se face
printr;p care
utilizarea de Ali-
mentarea circuitului de filament al tu-
burilor se face prin nserierea tuturor
filamentelor.
Din punct de vedere constructiv, ma-
joritatea pieselor componente ale mon-
tajului electronic snt dispuse pe o

de textolit placat, avnd dimensiu-
nile de 155 x 95 mm (fig. 3). Cele trei
tuburi vor fi cu un ecran pro-
tector (de aluminiu).
nainte de montarea pieselor se vor
capsa 20 de capse 2 x 5 necesare pentru
cositorirea conexiunilor de cu
piesele aflate pe panoul de montaj.
R13' RI4 RI5 se vor
bobina pe un suport de vor
fi cu de contact,
pentru a putea fi plantate n placa de
cablaj imprimat. cu
va fi nseriat filamentul tubului catodic.
Toate conexiunile de vor fi
izolate n vinilin vor avea.':] x 0,2 fire,
pentru a permite o flexibilitate ct mai
mare.
Cele condensatoare electroHti-
C
19
vor fi de tipul
cu term-
pe cablajul
toarelor subansambluri:
realiza din
200 mm. Desigur aceste dimen-
siuni care se la constructia meca-
a osciloscopului au un' caracter
orientativ, menit creeze o privire de
ansamblu asupra felului n care va fi
din punct de vedere
mecanic. snt alese a n-
sista prea mult asupra cotelor de gaba-
rit,

faptului este greu de pre-

supus ca amatorul constructor
piese cu gabaritul identic celor
folosite la realizarea acestui osciloscop;
2 - placa de colaj imprimat; 3 - pa-
noul frontaI cu toate elementele de re-
glaj montate. Se va din alu-
SVORANU
miniu cu o grosime mm; 4 -- tu-
bul catodic; 5 pentru poten-
P
4
se va realiza din
de cu de 0,8 mm.
Inainte de montarea
tijele de ale acestora vor avea
practicate Cte un pentru a permite
reglajul lor prin intermediul unei
6 - scoaba de fixare a tubului
catodic are forma n fig. 6 se
din de cu gro-
simea de 1 mm.
Condensatoarele CI C
4
vor fi mon-
tate direct pe terminalele
trelor P
1
P
2

de cursor ale
lor P
I
P
2
vor fi conectate la grilele
tuburilor TI T
2
prin intermediul unor
cabluri coaxiale.
Modul de realizare a interconectoa-
relor ce se fac pe comutatorul K este
destul de simplu, ncit nu mai com-
nici un fel de suplimen-
tare. Comutatorul folosit este de tipul
celor utilizate la claviatura radiorecep-
toarelor Albatros Mamaia.
n cele 1 I
1
2
snt de tipul comutatoarelor utili-
zate la reglajul la aparatul
Neptun sau Select.
Panoul frontal al osciloscopului se
din de aluminiu cu
grosimea de 3 mm ce au fost
toate indicate n
fig. 1, placa va fi chimic, eloxnd-o.
vor fi puse n
vopsind locurile gravate cu vopsea nea-
sau
Carcasa va fi din de
aluminiu cu grosimea de 1 mm, pe
care o vom vopsi ntr-o culoare

TI; 12 - EF 86
TI - ECC85
D - SY 208, BY 127,
BY250
Termistor Te - 0,3 A-
12 V -24291441
T4-5L038
Pl, P2 - 1 MO
P3; Rs - 500 kO (rezis-

P4; P5; P6; P7 - 50 kO
Lsl; Ls2 - 130 spire
Cl; Cl; C4; C6; C8 -
l00nF/300 V
C15; C16; C17; C21 -
electrolitic 100 /350 V
B-6,3 V;0,3
;c R13 - 300 0/5 W .. rezis-
, ,
R 14 -- 10 0;6 Vv _ rezis-

Rl5 - 100 0/5 W
R16 - 330 n 10%/2 W
Sig = 2 A
C14 - 2,2 nF /1 000 V
C3, C20 - 150 nF /250V
C5, C7 - 50 nF
3
C'S CIS Cl7
C9 - 25 nF
ClO - 50 nF
Cl1-75 nF
C12 - 100 nF
C13 - 125 nF
C18, C19 - 500 nF
III
Rl; R5; R6-180 10%/
0,25 W
R2; R4; R7 - 4,7 O
1O%/0,25 W
R3 - 120 kO 10%/
0,25 W
R8 -- 1 kQ 10%/0,25 W
R9 -- 5 kQ 10%/0,25 W
RIO--I0kn 10%/0,25 W
Y PJ X/!5
RI9
p
0,25 W
Rll - 15 kn 10%/
0,25 W
R12 - kn 10%/
0,25
R17; R18- 2,2 MO
10%/0,25 W
R18 - 100 Hl 10%/
0,25 W
R20 -- 82 kQ 10%/0,25 W
R21 - 1,5 kQ 10%/0.25 W
13ft
IZ
I<Q
II
17

. -.


:.

.- e
. .-
.-
e
..

..
-



-
tr)
cn

I
I


,

-
. -.
cadrul primei sesiuni de
a tinerilor energeti-
deni, de C.c. al U. T.C.
ElI TICTI
Consiliul U.A.S.C.R. Ia
iulie a.c., avind ca Contri
tinerilor privind folosirea ratio
resurselor de combustibil.ecoll1lorni!;II'.
AIATllO DE
energiei electrice termice real
de utilaje de mare randament, au
prezentate 182 de la elabo-
rarea au participat peste 300 de
tineri. Dintre acestea, pentru tinerii
constructor amatori,
dourr cu aplicabilitate

IIIAI I POlii
SUPIAINCAICAlllOI
in exploatarea aparatelor electrice de cu ac
indicator se de foarte multe ori ca in urma conec*
sau la unor defecte in
acestea fie aparatelor
produce, de cele mai multe ori, avarierea acestora, deci
scoaterea lor din
Pentru evitarea distrugerii apa-
ratelor prin su s-a con-
:: eput realizat un dispozitiv ex-
trem de simplu, dar care
protejeze n bune apa-
(La realizarea dispozitivului
a pornit de la faptul la supra-
aparatele electrice de
urat cu ac indicator devia-
tia proprietate a
:!paratelor s-a folosit n felul
t'or: ia superior al
aparatului, n locul limitatorului de
am amplasat o pr-
ghie pe lamela a
unui contact electric de o construc-
contact aflat n circuitul
de alimentare al dispozitivului de
Contactul utilizat se carac-
prin faptul atunci cnd
se n nchis, trece la o
atingere n deschis,
n Cnd
aparatul este acul in-
dicator n noul /imitator de
care, fiind rigidizat cu con-
tactul electric, deschi-
derea acestuia, deci ntreruperea
dispozitivului de
rat.
Pentru realizarea dispozitivului
de ce n prealabil
cauza a fost
este o
sare pe un buton care, prin inter-
mediul unei transmisii mecanice,
nchide contactul electric.
DispozitivUl poate fi utilizat n
varante. O ar
consta n u'tilizarea dispozitivului
de la aparate la care cir-
cuitul electric al dispozitivului de
este parcurs de un curent
6
In ic. Cea de-a doua se re-
la utilizarea dispozitivului de
la aparate la care dispo-
zitivul de este parcurs de
cu mari.
Necesitatea celor
variante apare din faptu I sens -
bilitatea contactului electric, care
este piesa a dispozitivu-
lui de este
de dimensiunile acestuia. folo-
sind contacte ct mai mici, scade
capacitatea de rupere a acestora.
In cazul . ei variante,
contactul electric amplasat di-
rect n circuitul de alimentare al
dispozitivului de iar func-
este cea
mai sus.
Cnd se cea
contactul ele
amplasat n circuitul de
unui releu ale contacte
lucru snt dimensionate corespun-
curentului din circuitul dispo-
zitivului de
n acest
caz este cu cea de la prima
cu deosebirea la des-
chiderea contactului electric de-
releul, ale contacte,
nprmal deschise, ntrerup alimen-
tarea dispozitivului de
n cazul n care releul este pre-
cu m'ai multe perechi de con-
tacte, se poate realiza o semnali-
zare sau asupra n-
aparatu lu i.
Pentru dotarea aparatelor de
surat cu astfel de dispozitive de
nu snt necesare prea
mari de sin-
gura i s-ar aduce o
modificare fiind cutia aparatului
n- care se o pentru
montarea unui buton.
de cele spuse mai
sus, am realizat un astfel de dispo-
zitiv de pe care l-am
montat unui voltmetru magneto-
electric de 15 V. EI se compune din
elemente: 1 - contact
fix; 2 - contact mobil; 3 -
4 - destin"t sensi-
contactului mobil, trE-
buie sesizeze atingerea acului;
5 - limitator de 6 -
(textolit); 7 - pr-
gnie; 8 - axa prghiei; 9 - su-
pOl"tul prghiei; 10 - resort elas-
tic; 11 - buton; 12 - tija buto-
nului.
Contactul electnc pe care
utilizat este luat de la un releu teh-
nic cu capacitate de rupere.
n cadrul pe care
le-am cu acest voltmetru,
montarea dispozitivului de protec-
acesta a suportat, func-
tensiuni care au
de aproximativ 45 de ori
tensiunea
Referitor la de C(ilst al
unor astfel de pot spune
acesta este cu mult mai mic deCt
valoarea unui aparat care
a fost avariat n urma unei supra-

CUCUlA EUGEN
Schema blocului de alimentare a aparatului M.T.-S/lO
este n fig. 1, unde tranzistoarele Tl, T2 (EFT 323),
R1, R2 (4,7 kn), R3 (O,lS kn1 R4 (4,7 kQ);
condensatoarele C C' (2,S pF 0,1 pF), bateria B
(2 x 4,S V - 3 R12) transformatorul T (N I = 2 x 40;
N
2
=21001280; N
3
=2 x 30 spire; tola E+S6,4/0,3 mm
miez de 1,4 cm
2
invertorul n
contratimp cu de lucru de 400 Hz, iar dio-
deIe DI-D4 (BY-127) condensatoarele CI-C4
(0,01 000 V) redresorul dublor de ten-
siune, se tensiunea con-
U blocului de simbolizat prin
de Rs. Cnd comutatorul K2 este
A, se U = Soo V, iar cnd este n po-
U=10OO
caracteristicile acestui conver-
un model de fabricatie
U 1 te"n-
nate eXlperimlental
(1)
(2)
1]= 100 (%)
unde E (tensiunea la gol 1 U au fost
cu voltmetru electrostatic 1,S, iar lb
cu aparate de 1. n timpul. . s-a
observat de lucru a mvertorulm vanaza
fiind Hz la gol (1 = O) 4S0 Hz
(1 = 300 pA) din acest caracte-
f(I) nu a mai fost n 2. S-au
trasat caracteristicile numai 1 000
deoarece acesta e regimul n

de
fie

gol (1=0),
din 2 U(I)
rarldaimemtl111 11 este
ar trebui
chiar la
este prea
mare. Din bateriile se rapid
ceea ce duce la
de exploatare a apaniltu'lui.
deci neajuns al convertorului
aparatului n l constituie valoarea de
mare a curentului absorbit de la baterie, ales la
de aceea noastre s-au orientat n primul
n acestui curent.
lucrare (6), se
a randamentului a valorii mari a cu-
rentului absorbit Ih o constituie proiectarea necores-
a transformatorului a intregii scheme a
convertorului. Miezul folosit pentru transformator, nu-
de amperspire necesar aducerii acestuia la sa-
pentru a produce bascularea tranzistoarelor
- este mare (S-6 As), iar se
cu un prea mic de spire (N 11 ceea ce duce la o
valoare exagerat de mare pentru Ib la gol (160 .rnA).
O de proiectare a transformatorului o
constituie raportul de transformare m = N2jNl (prea
fiind N=S2, U=5oo V m=95 pentru U=
1 000 V - mult peste limita datele
din la f=4OO-Soo Hz miez din tole,
m trebuie fie sub 50.
Pentru lui Ib la gol (principala
de a consumului randamentului
n cazul de se poate merge pe mai multe
- folosirea unui miez din permalloy care n egale
poate fi adus la cu o mult
mai
- folosirea miezului original curen-
tului Ib pe seama lui N 1 cu reproiectarea

ntregii a n vederea
valorii tensiunii de
Dintre aceste s-a preferat ultima, deoa-
rece este mai costisitoare, mai
n structura actualului convertor deci
are sporite de a fi acceptate de fabrica construc-
toare.
COLECTIV, AN UL au

Rezultate tot att de bune
la lui lb se pot _---r-I------
pe calea
unui invertor de tipul cu li
mitare pe tranzistor (7,8), un
de nu mai e aduce
rea miezului la pen
tru a se comutarea.
IH
C1 C2
-4...
D1 02
r
3. Prezentarea schemei
propuse
de tensiune
D.q..
D3
C3
U
1
cum s-a precizat na-
inte, viznd
reducerea lui 1 prin repro-
iectarea actualu9ui convertor,
plecnd de la piesele
componente existente.
trepte (dubloare m()n()(ilternanta
pe
140 180
3.1. TEORETICE
Expresia lui Ib (fig. 1) poate fi n forma (4,8):
a U 1 (3)
1 = prop. ------
b NI 11 fSBs
unde Tj - randamentul global al convertorului;
B - inductia de saturatie a miezului transfor-
s ; ,
S sectiunea acestuia
a=Te/Ty-- raportul dintre timpul de (Te)
perioada de lucru a invertorului (Ty), iar
celelalte au de mai
nainte.
Tensiunea de din convertor este de
U = E - RI = E . Rs (4)
Rs
n care (S) E """ 2n m U b
tensiunea la gol (1 =0) la din con-
vertor, Rs de (fig. 1), rezis-
de intrare n blocul de iar
(6) Ri =
fifC
termenii din (3) care definesc
snt complet !l1e!epen(jerttJ ntre ei, o examinare a aces-
tuia nc la micz (S, Bs) a - ipo-
n carc se facc cu rcntul
lb poate fi .P pe calea nu-
de
din
constant pe m,
trepte n la valoarea
noua valoare a
formare. cresterea la
conform cu (6), o
dupii cum
de
dare, de ') """ ori, ceea ce permite
de a anclarrlentuhli.
m.
plus
3.2. SCHEMA SI EXPERIMENTAREA
ACESTEIA '
Noua schema n baza discutiilor tcoreticc
de mai nainte, este n 3 (se' numai
partea unde -D4 CI-C4
au din fig.1. Se observa s-au utilizat
aceleasi diode si aceleasi condensatoare ca ia conver-
torui IRME, modificndu-se doar conexiunile dintre
acestea, n vederea celor dubloare de
tensiune necesare. n felul acesta s-a putut cobor
raportul de transformare la m' =23 A)
m' =42 B), ambele valori ncadrndu-se n li-
mitele economice (7). Transformatorul T a fost rebo-
binat la numerele de spire N'I = 60, = 1 400/2 SOO,
ceea ce a permis o reducere de 34% a consumului de
de cupru n secundar, iar de
a (2 x 30 spire). La multiplicatorul
(dublorul) de tensiune din fig. 1, calculnd (6),
se
(8) Ri = 0,9 MQ
La multiplicatorul din fig. 3, aplicndu-se
vom avea:
(9) R'i = 0,9 MQ,
ceea ce n noua de trepte
de la 1 la 2, de neschim-
Aceasta se prin modul particular de cu-
plare a celor trepte prin faptul n noua
capacitatea pe se de la
O,OOS la 0,01 pF).
(Continuare in pag. 8)
R5
Dispozitivul din fig. 1 este deo-
sebit de util pentru verificarea dife-
ritelor bobine transformatoare.
Un mic de spire n scurt,
unei de
poate fi cauza unor esen-
n bobinelor
respectiv ale circuitului aferent.
Analiznd schema dispozitivului,
se vede schema se compune din-
tr-un oscilator cu tranzistorul T
2
,
bobina L
2
piesele aferente, iar
curentul generat este amplificat de
tranzistorul Ti indicat de miliam-
permetrul intercalat n circuitul de
colector al tranzistorului Ti'
Bobina L
2
este pe o
de if> 8 mm are 100 de spire
cu de if> 0,3 mm.
Bobina L
t
este pe
are 2 spire din de
if> 0,3 mm. Bara de are "
lungime de aproximativ 10-15 cm.
Se pot utiliza cele de la antena cu
ferite folosite la receptoare cu tran-
zistoare pentru unde medii lungi.
La un al barei se
bobinele L
1
Lz (izolate de
iar opus se n ra-
port de Astfel, bo-
binele de verificat au un diametru
interior mai mic de 8 mm, se
pe bara de 8 mm o de
cu un diametru adecvat bob
sau se reduce diametrul barei
rectificare la un polizor (at
ferita este foarte n
bobinele verificate au un
metru interior mult mai mare
bara, n caz
nu satisface, atunci pe bara de fer
se introduce sau se o
de diametrului
binei de verificat. De remarcat
n mod normal nu vor fi n
mod cu
pot fi o d
tate foarte mare de bobine.
Cu ajutorul comutatorului K
t
spirele bobinei
pentru a simula un scurt ntre
n vederea instrume
indicator. Tot n acest" scop
montate
P2' Reglarea se face n fel
plaja instrumentului fie ct
mare. La lui K
1
ind
scade.
Verificarea bobinelor se face
fel: bobinele cu miez sau tole
fi verificate miez, res
tole; toate capetele
trebuie fie libere, se introd
apoi bara de n M
ampermetrul nu schi
be In caz de spi
n scurt, scade n
de spirelor puse n scu
circuit.
Aceste spire curent din
circuitul oscilant si astfel scade'
plitudinea
miliampermetru.
verificare, dispozitivul va fi
montat ntr-o cutie n asa fel ca n
exterior nu fie vizibile dect
bara de butoanele de
si cadranul instrumentul
indicator.
_..!:1 ______ ..!-.!.. ___ _
----...... _--------
47n SBn
22K
10K
'fu fig. 4 se caracteristicile convertorului
noua ridicate n (Ub=8,2 V)
cu aparate, ca n cazul caracteristicilor din
fig. 2. Se valoarea curentului absorbit de
la baterie: Ib = 80 -120 mA, se reduce la mai de
de cel nregistrat la vechea fiind
valorii maxime admisibile pentru bateria
3 R12, ceea ce va duce Ia o a du-
ratei de a bateriilor de alimentare ca urmare,
la cheltuielilor de exploatare a aparJiltului.
Se de asemenea, o crestere a *andamentului
de aproximativ' 1,5 ori de n fine,
R 1 cum era de -- a practic ca la
vechea (s-a chiar iar U(I) s-a
Ca Ia vechiul convertor,
relativ cu sarcina, n li-
mitele 460 Hz (la gol) 400 Hz (la
Din 1962, de Cnd s-au obtinut
de diode redresoare la noi n
zent, de diode a crescut
cat de Cteva zeci de ori. Azi se n
diode
industriei de
din industrie, a fost
5
serie o gamft de diode redresoare care de diode auto, destinate
satisfac mare parte nevoile interne pentru ternatoarelor automobilelor

asigurfr acestor
n
moderne de
o calitate
cestor diode n
aceea nu se
folosirea acestor diode de amatori.
Pentru o mai selectie vederea asigu-
In produse al LP.R.S.-Bfi-
neasa
diode redresoare pe de germaniu
(tabel 1). Aceste dispozitive servesc la service-ul
aparaturii electronice concepute mai demult
n unele unde se cer de tensiune
pe direct Ct mai mici;
diode moderne, dublu difuzate de
(tabel 2) medie (tabel 3) putere;
2
4
V R tensiunea ma-
xim n
10 curent mediu redresat (n amperi)
la temperatura capsulei specifica-
(CC);
V Fmaxim = de tensiune n
(n cnd
prin dispozitiv se trece un curent
specificat (n amperi);
Diodele ncapsulate n D05, F 62 m AUTO
pot fi inverse, indicndu-se aceasta prin
R la simbol.
fie montate, unele diode se
n varianta invers (cu anodul la corpul dio-
dei), lucru ce se cu litera R, la
simbolului (de exemplu, RA 220-R;
20 Si lOR etc.).
PenCtru o functionare riscul
distrugerii la parametrii din tabelele
nu se admit la capsula diodelor
de terminale etc.) se folo-
sirea radiatoarelor speciale, proiectate execu-
tate tot la
simetriei unor mon-
taje cu diode de foarte mare putere, pe acestea
se clasa de tensiune prin
ultima din simbol (tabel 5).
Publicnd aceste date, dorim venim n spri-
jinul de
pentru a le face cunoscut ce le pune
la industria de specialitate,
cu ca evite pe ct e posibil, n
montajele lor, folosirea diodelor similare fabri-
cate n sau a diodelor indigene moral
scoase din (de exemplu,
seria de diode DR 300
J
care n
montajele recent publicate de mai autori).
De multe Q/ri este acoperirea
cu argint a unor materiale sau piese la
care nu este sau nu se poate
face o acoperire Astfel, argin-
tarea oglinzilor instrumentelor optice de
precizie, rectificarea de osei-
latie a cristalelor de printr-o depu-
I
n vederea reducerii de montaj
pentru a simplifica aparatura n care
nere de argint, repararea
unor sau condensatoare
ceramice etc. se pot face n modul
descris mai jos.
Se va utiliza licoare Liesig
vom avea nevoie de trei
cum
- 1: 4 g azotat de argint
(N0
3
Ag) dizolvate n 130 cmc dis-

- 2: 4 g hidrat de potasiu
(KOH) dizolvate n 130 cmc disti-

- 3 : 3 g dizol-
vate n 80 cmc
Pentru argintare se va proceda astfel:
ntr-un vas de perfect curat,
n prealabil degresat cu amo-
niac se 3/4 din
1 (aproximativ 100 cmc). Apoi
peste se cu
cu amoniac. Se va
produce un precipitat brun; mai
departe amoniac ce precipitatul
brun dispare apare din nou
limpede. n acest moment se va turna
tot cu 2, iar
cnd este solutia 2, ames-
tecul nostru devine tulbure. La fund
apar chiar unele .sedimente. tur-
2, se mai departe
amoniac ce amestecul devine lim-
pede, dar precipitatul de la fundul va-
sului
n se mai departe,
tot cu restul din solu-
1, anume numai cnd lichidul
din amestec o culoare
Se n alt vas la fel de
curat nct sedimentul fie
de lichidul curat.
dorim ncepem argintarea,
peste acest lichid de culoare
se 3. n acest mo-
ment, amestecul se fapt ce de-
argintarea ncepe.
Ing. LINGVAI IOSIF
Evident argintare se va
face pe piesele perfect degre-
sate. se cu al-
cool 96, cu amoniac Cu
ct de degresare este mai
cu att va mai bine argintarea.
Revenim acum: ce totul a fost
cele finale ames-
tecate, lichidul tulbure se va turna ct
mai repede peste piesa, oglinda etc. ce
va trebui n aproximativ 10-
15 minute, lichidul se iar
argintarea s-a produs. va
un strat de sediment brun
Piesa o vom apoi ntr-un curent
de Apoi ea se va cufunda ntr-un
vas cu cu se va
sedimentul brun; va un strat de
argint mat, depus. piesa respec-
t i este o sau se
ca argintul depus fie lucios, se va
lustrui cu o piele de
uscare).
9
LABDRATD UL
R
IFUI
Ca urmare a dungilor orizontale, care apar pe
ecranul televizorului, imaginea este stria-
cu o pe o
din fire groase. Structura striau a rasterului
devine mai pe ce se ntinde
ecranul pe (n special la televizoarele cu
ecran mare). Structura a rasterului
poate fi cu adaptorul. a
se vede n fig. 1. Principiul simplu de uniformizare a
rasterului din divizarea a
dungi orizontale, de blocul baleiajului de
linii cu care este echipat receptorul de televiziune
I1 2 sau 3 dungi de contrast redus. Imagi-
nea apare astfel ca o fotografie pe hrtie
cu raster, deci mult mai De asemenea,
se contururilor, deoarece
capacitatea de a detaliilor mici cu
diferite fire de culoare (de la negru prin toate nuan-
de gri la alb).
Adaptorul este un osciJator cu ntre anod
griia de prin inter-
ne ntre electrozii unei tetrode de putere cu fasci-
cul dirijat.
Ca tub oscilator se pot folosi tetrodele 6L6,
6 P 3 S sau EL 36, alimentnd circuitul de filament
prin intermediul unui transformator cobortor al
tensiunii de (cu puterea de circa 10 'IV) sau
de la de alimentare a tubudlor
cu care echipat receptorul de televiziune.
Folosirea tubului PL 36 permite alimentarea
filamentului n serie cu un circuit de filamente din
aparat (eventual, modificnd valoa-
rea unei rezistente de rabat sau chiar eliminnd-o
complet). Alimen'tarea a adaptorului este
de tensiunea de 360--450 V
prin intermediul unui ca!"e se mon-
pe capacul dorsal al televizorului. Intrerupnd
alimentarea a adaptorului. rasterul
deoarece montarea adaptoru-
lui nu pretinde nici un fel de n schema
a televizorului.
de de circa 22 MHz este injec-
n sistemul de deflexie a tubului cine-
scop prin intermediul a bobine de deflexie
LDj LDz, cuplate n serie
alimentate din a transfor-
matorului de cu care este oscilato-
rul adaptor.
Bobina L
5
C
4
C
5

un filtru TI I" circuitul de alimentare anodic, mon-
tat cu scopul de a mpiedica n aparat
a suplimentare de baleiaj de 22 MHz
armonicilor care o
Adaptorul se pe de textolit
tajul se apoi, prin intermediul unui cornier,
pe una din interioare ale cutiei televizorului.
Bobinele oscilatorului, ca si bobina filtrului se vor
realiza pe carcase din textolit sau plexi-
glas, cu diametrul exterior de 12 mm, miez
(eros se conductor
de cupru izolat cu email de 0,6 mm diametru.
Se pot folosi carcasele bobinelor de radiofrec-
de la radioreceptoarele Pionier sau Pio-
miezul feromagnetic.
L
1
are 6 spire. L
2
are 9 spire. Acestea se
individual pe cte o L3 are 25 de spire
este peste l>t' Ls are 18 spire, pe
cea de a treia Bobinele suplimentare de
deflexie LD 1 lD
2
cte 6 spire, din
conductor, bobinate ntr-un strat
pe un din carton de
cu miezul interior de 4S X 20 mm. Bobinarea se rea-
(ca un fund de se
cu din (fig. 2). Apoi este pe un
cilindric cu diametrul de 38 mm (laturile
mai lungi), care se cu o
de dizolvat 1n spirt sau polistirol. Indiferent.
de tipul de focalizare al cinescopului, bobinele
suplimentare se n spatele blocului normal
al bobinelor de deflexie pe o de hrtie cu
diametrul exterior de 38 mm (un cilindru lung de
30 mm din carton sau pertinax cu diametrul inte-
rior de 36 mm prin care trece gitul tubului cine-
scop). Peste bobinele suplimentare de deflexie se
poate depune un strat de din material mag-
netic r.;u permeabilitate mare. Reglajul este sufi-
cient de simplu. Se nvrtesc axele celor capa-
ajustabile ca un miliampermetru (nseriat
cu catodul tubului) ca indice un curent de 50--60
mA. Regiajul se face cu sarcina si bobi-
nele montate pe gitul tubului cinescop ..
LDt LD2
1
Ls 360 V
gros de 2-3 mm. In centrul de drep- L
se soclul tubului T1, iar pe late- 1
rale n partea spre tub se dispun bobinele capa-
Condensatoarele ajustabile C
1
C 3 se
F F
Ct;.
820
pf
......
820
Pf
pe partea a suport. ntreg mon-
2
t
/"
I 1
I I
/ I
,.s 38 \ \
I ,
I I

t f
'. I
---=-....:..\ .1. ___ _
I I
\
I
I
\

I
\
I
I
I \
I
I \
\ '
I
I
I
I' I
I II
I
I II
I II I
I
I
I
I
,
I
I
\
I I
I \
..
I I
I
\
1
I
\
I
I
\ \
I \ \
10
LE
ZAHARIA IANCU

III
a 2 generatoare de
convenabil are menirea de a realiza un sonor
similar cu cel produs de o Din schema bloc pre-
n figura 1 un generator de
de 0,2 :0,3 Hz un generator de
69:800 Hz prin intermediul celulei R
5
C .
In momentul (fig. 2. curba 1), de
impulsuri dreptunghiulare cu permite
C
3
prin R
5
(fig. 3)
(timpul 1, curba 1, fig. 2). Capacitatea C
3
se se
conform legii n curba 2. fig 2
In acest ti m p, ger.leratorul real zat cu T l nu func-
La un moment dat, tensiu nea -Ia bornele
C
3
devine pentru amorsarea osci-
generatorului format cu tranzistorul T 3 (timpul
b, curba 1, fig. 3). Amplitudinea sunetului generat de
oscilatorul audio de 6:800 Hz realizat cu tranzistorul
T 3 este direct cu tensiunea la bornele
C
3
. Din diagrama a
C
3
(fig. 2, curba 3) se tensiunea la bornele
C
3
atinge un maxim n timpul C (curba 1)
sonore maxime generate
de difuzorul cu care este echipat amplifica-
torul de care succede cele 2 generatoare.
bascularea multivibratorului format de
tranzistoarele T
1
T 2 (fig. 3) impulsului
destinat ncarce capacitatea C
l'
Aceasta ncepe se
descarce, tensiunea la bornele scade, scade
amplitudinea semnalului sinusoidal generat de tran
zistorul T . Se ajunge la timpul d (fig. 2, curba 1) cnd
oscilatorur de este blocat, din

I:ATEL
"

Un montaj simplu,ca cel prezentat anterior,
este realizat de prin
a 2 multivibratoare tranzistorizate, ur-
mate de un etaj amplificator de
cu cuplaj galvanic, special ales pentru realizarea
benzii de trecere
Transformatorul de iesire este similar cu cel
anterior. De asemenea montajul este aproape
cum se copiii, de la cea mai se simt
de modul de comportament al animalelor cu care vin
in contact direct sau indirect. Imitindu-Ie sunetele, se sta-
tornicesc spiritul de colectivitate, nevoia de comunicare. Animalele
sint acelea care copilului dragostea pentru pentru
pentru cotidiene.
in mediul rural copiii sint mai aproape de natura
toare, in urbanistidi moderne, fauna o constituie,
de cele mai multe ori, o reprezentind animalul domestic asupra
copilul Cu totul alt rol il are o ju-
care, pe aspectul mai sunetele
aidoma animalului pe care ii Se poate astfel in
procesului de formarea reflexelor vizuale,
tive, se pot corecta. eventualelp defecte de vorbire, iar in unele cazuri
se o a copiilor efect similar cu cel produs de mu-
asupra sau oamenilor maturi.
Generatoarele de sunete onomatopeice mai pot folosi
artistice de precum altor caf:pO'o,rii
de animale.
La o basculare a multivibratorului format de
tranzistoarele T 1 T 2' tranzistorul T 2 este blocat
ciclul se Este un multivibrator nesimetric astfel
ales nct pauza nu fie cu timpul de impuls
negativ cu care se capacitatea C
3
prin interme-
diul RS' Prin R6 impulsul ajunge la baza
tranzistorului T 3 montat ntr-un etaj oscilator cu celule
de defazare Re. prin acest
circuit permite generarea doar de la un
anumit nivel de polarizare a bazei tranzistorului T 3'
se vede, n semnalului impuls negativ
primit prin R6, tensiunea de polarizare a bazei tranzis-
torului T 3 este foarte oscilatorul nu poate
de T
3
depinde de cons-
tantele de timp ale celulelor realizate cu C 4' C
s
C
6
R
7
RS'
Semnalul audio cules n colectorul tranzistorului
T
3
este amplificat de tranzistorul condus prin
transformatorul de Tr2 spre
cu bobinei mobile de circa 8.(LTranzistoa-
rele au factorul de amplificare cuprins ntre
50 aproximativ egal. Variind valoarea
Re;' se alege a sunetului miau)}. Timpii
se aleg modificnd valorile lor
C
2
. Tonul se din
celulelor de defazare.
Transformatoarele snt de tipul de la radio-
receptoarele portabile, de exemplu, de ia radiorecep-
toru I S631 T.
Transformatorul de cuplaj Tr1 este defazorul. Acesta
se poate realiza de amator, bobinnd pe un miez
:lin E 4 X 8 mm grosimea pachetului de
tole, cupru emailat de 0,09 mm diametru
I (colector 100 de spire con-
ductor de cupru izolat cu 0,23 mm
pentru din baza tranzistorului
ta n curent continuu de 70 .... 2,3S}
matorul Tr2 de de la .. .,rlti ...... "",.., ..... , ......
identic.
Pentru verificarea generatorulm
de 600 Hz se va deconecta provizoriu
Rs de la colectorul tranzistorului T 2 se va
conecta la minusul sursei de alimentare. Mon-
tnd o pereche de de mare (peste
2 kQ) paralel cu R
7
, se alege tonul
dorit, modificnd C
3
C
4
.
reglaj se reface ntre
Rs colectorul tranzistorului T 2' Timpul de
raportul se
modificnd Ci C
2

"t I
It il '7 T3
ei\ EFT351 EFT353
Difuzorul de tip miniatud de 8 Q - 0,1 W se
n cusca Tot acolo este mon-
tat cu sursa de alimentare
o baterie de 4,5 V de tip 3 R 12. n spatele cu
se jacul de care permite condu- )\;1' i-...... ----__ ---tl---------4a..------4t---l
60
miez de fier ca Tr1. Doar pentru
se vor bobina 920 X 460) de conduc-
tor cupru emailatdeO.09mmdiametru.1I
105 conductor emailat de 0,21 mm dia-
metru n se difuzorul radioreceptoru-
lui amintit mai sus. Ambele transformatoare se pot
nlocui cu dte un t"ransformator de la un difuzor de
radioficare pentru linie de abonat de 0,25 W, modi-
constructive. n acest caz, va avea
dimensiuni constructive ceva mai mari.
Alimentarea se face dintr-o baterie de 9V tip 6 F22
care o de circa SO de
ore. Modificnd convenabil valorile critice ale celor
2 generatoare (Ci' C
2
, C
4
, C
S
' C
6
, elemente-
le cuplajului R
5
C
3
, se pot imita sunete, de exem-
plu, sCncetul (plnsul) copilului mic etc.
Montajul se bine la un circuit ... irn"r
realiza pe o de
grosime, din
sursei de alimentare este un contact
norm:ll montat astfel ca fie de coada
pisiCII. Astfel, cnd pisica este de
Tr1
T'I
EFT323
cerea semnalului spre un alt amplificator de
spre un magnetofon, su spre
un pupitru de mixaj.
este un contact normal des-
chis, de o farfurie, prin Se
pe pardoseala din
lului. Pentru a greutatea farfurieL aceasta
se cu oase sau pietricele. va
numai cnd farfuria e Se mai poate alege
cu magnetul. Un magnet n de
este nchis ntr-un os. Butonul
rului este el magnetizat. Apropiind osul de
buton, n ului, acesta va ncepe
latre.
poate fi de coada
sau printr-un releu telecomandat n
a udiofrecven
'W
J
\'4".-----------------------------------------------------------------_.
Il
REC Pli R
Receptorul, a de prin-
cipiu o n figura 1, este o
schimbare de cu primul
oscila tor variabil, iar al doilea oscilator
este pilotat cu cristal de avnd
de 6073,3 kHz. Cristalul folosit
este de tip FT 243, culoare maro. Cu
acest receptor se pot toate
benzile de radioamatori, respectiv 3, 5,
7, 14, 21, 28 MHz, banda de 28 MHz
fiind n subbenzi: 28-
29 MHz 29-29,7 MHz Modul de
lucru: MA, CW, SSB. Sensibilitatea re-
ceptorului este mai de 1 V n
toate benzile
cum din schema de prin-
cipiu, receptorul de nu are un etaj
amplificator de R.F., considernd ca ne-
fiind necesar, cont pe
avantajele unui astfel de etaj, el
unele dezavantaje care pot duce la
bunei a recep-
torului, mai ales cnd radioamatorul nu
are la aparatura de
control sau expe-

Receptorul se compune din
rele etaje:
- oscilatorul variabil (1/2 BCC 85);
- primul mixer (6 J 9P);
- amplificatorul MF 1 (6K 4 P);
- al doilea mixer oscilatorul cu
cristal (ECH 81):
11101( 21(
12
RADIOAMATORI
- amplificaiorul MF II (4 x EF 89);
- detectorul de produs (6A 2 P);
- oscilatorullocal de (1/2 ECC
83);
- amplificatorul CAA (1/2 ECC 83);
preamplificatorul de frecven-
(1/2 ECC 83);
- etajul final de putere (6 P 14 P);
- indicatorul optic de acord (EM 84).
Primul de este
de tip aditiv cu oscilator separat. Semna-
lul generat de oscilator, care
cu tubul T1 (1/2 BCC 85), este
injectat prin intermediul condensatoru-
lui fix de 4,7 pF pe grila de a
tubului T2 (6 J 9 P). In grila acestui tub
este o de 47 n, pentru
a preveni eventualele Ca
mixer s-a ales tubul 6 J 9 P, deoarece are
o mare de conversie deci n
acest mod s-a putut realiza un coeficient
de amplificare mare etajului de amestec.
n anodul acestui tub se primul
transformator de
(MF 11) pe de 4473 kHz Am-
plificarea acestei se
cu tubul T3 (6K4P) n anodul se
cel de al doilea transformator de
(MF 12). A doua
schimbare de are loc pe tubul
T4 (ECH 81), partea constituind
mixerul, iar pe partea se
oscilatorul cu cristal O montat ntre
anod. Att oscilatorul variabil ct
cel pilotat cu cristal de snt ali-
mentate cu tensiune prin dio-
da D1 de tip KC 650A, KC 630A sau
alta n lipsa acestora se poate
folosi un stabilizator cu gaz de tip
STV 150/20 etc. Semnalul mixat cules n
anoda hexodei trece prin filtrul de selec-
tivitate (F.S.C.), format din
transformatoare de inter-
(MF II 1, MF II 2) ca
n Amplificarea, n cea de a
doua medie se cu
tuburile T5, T6, T7, T8 de tip EF 89.
Din se primele trei
tuburi ale amplificatorului de FI snt
alimentate n comun prin de
27 kQ.
A vnd n vedere a doua FI
pe o de 1 600 kHz,
pot n acest caz fenomene de
n etaje. Aceste fenomene
nedorite se prin metodele cu-
noscute - neutrodinarea, alimentarea
a grilelor ecran - sau
se transformatoa-
relor de FI cu rezistente cu valori de cti-
va kiloohmi. Apoi se trece la
pe rnd a acestor astfel se
etajul sau etajele care auto-
stabilit etajul sau eta-
jele care se nlocuiesc re-
cu valori din ce n ce
T'O 6A 2P
DET SSB
Ing. IATAN CLAUDIU
Y04AKA
mai mari, astfel ca etajul nu intre din
nou n - aceasta pentru a
nu strica prea mult factorul de calitate
al transformatorului de FI. Prin
transformatorul de FI s-a dez-
acordat, fiind necesar un nou acord. Pe
partea a tubului T9 (ECC 83) se
amplificatorul de CAA, iar pe partea
a tub, oscilatorul de
(BFO). Din ultimul transformator
de FI semnalul este detectat fie de dioda
D 2 de tip 1 N 34 sau alt tip similar
pentru semnale cu de ampli-
tudine, fie prin tubul TlO (6A2P), unde
are loc mixajul cu semnalul dat de osei-
latorul de (BFC) pentru
SSB. Amplificarea semna-
lului detectat se face de tubul TU
(1/2 ECC 83), iar etajul de putere este
echipat cu tubul T12 (6P 14P). Recepto-
rul este dotat cu indicator optic de
acord de tip EM 84 care, pentru a nu
prea mult schema, nu este figu-
rat. n lipsa unui S-metru, cu acesta se
poate face o apreCIere ntre a
semnale, fiind foarte util la unele retu-
n receptor n timpul punerii
la punct.
Din schema de principiu se
CAA se numai tuburilor am-
plificatoare de FI din a doua medie free-
(1-1F II). La celelalte etaie nu s-a
TII ECC 83
AMPL. T. F
3,5 '-, L2

MIXERI MFI1
T2
6J8P T3 6K 4P
A/VIPL.MFI MFI2
T4. ECH81
MIXER 11+ O,sC.ll F.S.C.
;V-0
F == 6073, 3 J<Hz



29
Vh
Cl-'lJt #,00
)'.C 1
lOC!
1

/
/
/ o
1 o
/ o
__ ... ______________________________________
/ o f(le
rt j2 ECC85
aSe/LATOR I
D7
//L
r
O
/ r
SJ
M R 1-AFII-MIXER 2
1 ________ /
aplicat CAA pentru _a llu produce insta-
bilitate n etajelor n
general a receptorului. Schimbarea ben-
zilor se face cu ajutorul unui comutator
de canale TV tip PTK (scos din uz). Se
de pe cu contacte
carcasele bobinelor existente o
prelucrare a se lipesc pe
aceasta cu adeziv (sau car-
case cu miez reglabil de Subsem-
natul a folosit carcase din MF cale co-
din televizorul Dacia-2. Prelu-
crarea n pilirea umerilor
acesteia n fel nct se nscrie
noua (aceasta avnd diametrul
mai mare dect cea Carcasele
folosite se vor la dimehsiunile
Pe carcasa pe din
compartimentul PTK-ului dinspre pa-
noul receptorului se vor executa bobi-
nele de la intrare modulator, respec-
tiv L1 L2, iar pe carcasa cu
din compartiment, bobina osci-
latorului 1, respectiv L3. Pe panoul re-
ceptorului, n dreptul miezului reglabil
se va practica o cu Ij) 6 mm, pentru
acord la cald cu receptorul alimentat
ce mai nti bobinele au fost
trase n cu un aparat de
rare a frecventei. Blocul de alimentare a
receptorului nu comentarii. Pie-
sele notate cu asterisc se vor tatona.
Condensatorul variabil de acord este
de tipul celor folosite la unele receptoare
din pentru gama de UKW cu
patru n cazul de utilizn-
du-se numai capacitatea
lor fiind de 5 - 35 pF.
Reglarea receptorului punerea la
punct nu probleme deosebite
este accesibil radioamator care
privind receptoarele
cu schimbare de
o aranjare a pieselor
o montare receptorul va fi
lipsit de zgomote parazite sau de
nct va fi Cu
toate receptorul nu este echipat cu
un filtru cu cristale sau alt tip similar,
selectivitatea este foarte aceasta
realizndu-se n mare parte prin F.S.C.
realizat cu cele MF II 1-2, mon-
tate ca n Montajul se
pe un din de aluminiu cu
dimensiunile de 400 x 220 x 200 mm, a-
cestea depinznd de dimensiunile piese-
lor pe care le are la fiecare
radioamator.
29 2 spire i:z;olatcu
pvclj) 0,5 mm,

T5 EF89
AMPL.MFII
Ts EF89
AMPL. MFII
TS EF89
AMPL. MF.Il
x
CAA
PI,ITRI
AIRD
SI
IAV -
Ili II
7'
su i
identic cu cel din
sta nium nr ..
unde sint date
cablajul imprimat
modul de re:'llizare ..
Partea care
este decodorul,
a de principiu
mod de realizare
a cablajului
snt date n figu ra 1.
Aceasta este o
n
cu reglaje minime.
14
DE[ODORUl
forma oscilogramelor n punctele 1-5,
se pot trage concluzii asupra corectitudinii
decodoare. pe scurt modul de
nare al decodorului: impulsurile la
receptorului snt amplificate transformate n sem-
nale dreptunghiulare identice cu cele din
(v. pct. 5 n colectorul celui de-aI treilea tranzistor).
Din punctul 5 ele snt aplicate perechilor de tranzis-
toare de tip pnp - npn care
unor binistoare; cum un etaj din
acest gen: normaL tranzistorul npn (montaj Eq se
prin intermediul celui de tip pnp; acesta
din (pnp-uI) este montat o cu CC,
iar polarizarea sa se face prin intermediul npn-ului.
n repaus, cele tranzistoare se re-
ciproc, tensiunea n nodul format de colectorul npn-ului
baza pnp-ului fiind +4,8 V. Cnd apare un impuls
pe baza acesta se ceea ce per-
mite trecerea curentului prin baza care se
deschide el, de asemenea trecerea curen-
tului prin circuitul de al npn-ului.
un impuls, cele tranzistoare con-
alimentndu-se reciproc: n timpul
tensiunea (n nodul n care era n repaus
+ 4,8 scade la zero. A vem deci un circuit a
functionare cu cea a unui basculant bistabiI.
aducerea tranzistoarelor n starea
un procedeu ct se poate de simplu: suprimarea
unuia din tranzistoare, fapt ce se
prin punerea la a punctului 5 (timp de 0,1 ms);
ntrerupere a npn-ului re-
aduce montajul n starea de repaus.
cum se lucrurile n ansamblu: pre-
supunnd oprit, toate etajele decodorului
perechile complementare snt blocate (ten-
siunea n nodul Bpnp-Cnpn este +4,8 V); conden-
satorul de 7 se progresiv prin
de 2,2 kQ, iar cnd tensiunea la bornele sale o
valoare primul grup de tranzistoare de-
vine conductor, punctul 5 avnd de circa
Schema de care mo-
UUIULIU de a semnalului dreptunghiu-
lar cules la decodor n 1, 2, 3 4
este n fig. 2. Ea va de
patru ori pentru cele 4 canale de
Modul de este T 1
ca amplificator-limitator, pe
colectorul semnalul rec-
tangular (calibrat: + 4,8 V cu durata
de de emi-
prin circuitul de format
de grupul Re (1 nF 47 kQ) semnalul
este transmis monostabilului fonnat din T
2
printr-o (care nu permIte tre-
cerea negative ale semnalului
1n
WI-'"""---1
2,2K
0,7 V, iar colectorul npn-ului zero.
stare se att timp ct nu apare nici
un impuls oprit); la primului im-
puls al primei T 3 conduce timp de 0,1 ms
punctul 5 la atunci T
4
T
s
se re tensiunea lui T
s
revenind la +4,8 V.
n acest timp, flancul al acestei
(de la O V la + 4,8 V) este transmis prin condensatorul
de 22 nF etajului cu o astfel nct
impulsul pozitiv ce ajunge la baza lui T
7
mai
mult de 0,1 ms fapt ce
pune n T 6 + T 7'
Binistorul format de T 6 + T
7
conductor
la celui de-al doilea impuls al
(ce o a
Deci: T 6 + T 7 ncepe la sosirea primului
impuls se Ia sosirea celui de-al doilea.
astfel pe colectorul lui T
7
un impuls rectangu-
Iar negativ a este cu intervalul de
timp separnd cele depinznd
de din
Dar flancul este transmis binistorului ur-
prin alt condensator de 22 nF; acesta trece n
stare de la sosirea celui de-al treilea
impuls; astfel, pe colectorul lui T 9 apare un impuls
rectangular negativ ncepnd de la impulsul 2 ter-
minindu-se cu cel de-aI treilea.
n mod analog, T
IO
T
ll
conduc ntre impulsul
3 4, T 12 T 13 ntre impulsul 4 5, care ciclul
se reia: cu impulsul al 5-lea ultimul binistof se
tensiunea n 5 devenind de + 4,8 V, toate
binistoarele fiind blocate. Condensatorul de 7 se
cca 4,5 ms se binisto-
ruI de (T 4 + 1\) care, la sosirea prim ului
impuls al pentru a se rebloca,
blocarea deblocarea a celor-
binistoare.
acest mecanism de transmitere a in-
se .,ede aparatura de se
poate extinde la Cte comenzi dorim, prin introducerea
unor circuite identice n receptor.
Se faptul timpul de a capaci-
de 7 trebuie fie inferior timpului de recu-
perare (care este de 5,5 +6 ms), de cea 4,5 ms.
MONTAJ REGLARE
Realizarea receptorului va fi ea
repaus este blocat
conduce (+4,8 V colectorul lui ,
un pozitiv pe lui T 2 l con-
ductor pe un anumIt timp t,
care este de caracteristicile proprii
ale monostabilului
trului servomecanismului n timpul t, ten-
3iunea pe colectorul lui T
2
este zero; fiecare
impuls pozitiv deci pe
colectorul lui a unui impuls rectangular,
de sens negativ, care ncepe exact n
timp cu impulsul semnalului
Aceste semnale se algebric n
punctul 3, unde putem avea trei cazuri:
1. V
1
V
2
au (semnalele
3X1N914

decodorului montndu-se prin de cea a
receptorului.
Tot ansamblul se va monta ntr-o de alu-
miniu, din care va un conector pentru
unul pentru comanda servomecanismeloL
Reglarea este practic se valorile
L
din se folosesc tranzistoarele indicate, osci-
logramele n punctele 1, 2, 3, 4 5 vor fi sigur cele
din fig. 1.
DISP
PI
E
E
CAB
IMPRIMAT
1111111r-b
1 "If"
OSCILOGRAME -mn-
1
DECOD R +0,7V
4 5 ov ______________ ===-==-- +O,1V
ncep n timp cu semne contrare
amplitudine), deci:
U1 = U
i
+ U
2
= O
Motorul servomecanismului pe loc.
2. U 1 mai ca U 2; semnalele
ncep n timp, dar cel negativ durnd
mai mult, apare o care
condensatoarele de 0,1 f.1F o bazei
lui T 5 (pnp), care devine conductor; atunci
condensatorul de 4 f.1F se prin T 5 cu
o cantitate de energie, care e func-
de durata impulsului; acesta, prin rezis-
.. de 470 kQ, n baza lui T 7, l
dar n timp mai ndelungat
constantei de timp RC=4 f.1
470 Q), conductor pe T 9, care
ISPUNEREA
PIESELOR
CABLAJ

Mot
Pot
O
AC 181 BC171 eC107
AC180 8C1D1 eC171 3xaC107A
Pot intr.
(',2,3,4)
servomecanismul ntr-un astfel de
sens nct cuplat cu motorul
se de o astfel ca
durata lui U 2' Se n
momentul atingerii echilibrului U 2 = U 1 sis-
temul se realiznd ceea ce dorim
de fapt: ntre

lui a cursorului poten- U1
tiometrului servomecanism
de care se dispoziti-
vul de respectiv.
3. U
t
mai mult
ca U
2
: fenomenul se pe-
trece analog, dar n sens
invers. U2
Rezistenta de 220 kQ t2
intrarea n OSCI-
a sistemului (o valoare
mai un timp de
mare, iar una prea G)U1+Ul'O
mare poate duce t
1
= t2
sistemului).
n ceea ce servomecansmul pro-
priu-zis, acesta este identic cu cel prezentat
n cadrul revistei, raportul de transmisie
ax motor-ax putnd varia
ntre 1/75 -;.-1/150.
Ct cablajele imprimate, acestea
vor fi montate tot etajat cte
separat tranzistoarele de atac ale moto-
rului (pe suportul acestuia, care va fi din
aluminiu gros de 0,7 -;.- 0,8 mm).
wtul este n la conectarea
receptorului, o osci-
a motorului (1-;.-2 mm), tot ansamblul
imobil; n cazul unui demaraj brusc
(n orice se scoate imediat alimen-
tarea corectitudinea
amplificatorului servomecanismului.
Se apoi drumul cu aju-
torul semireglabile se fi-
pentru toate servo-
U1 lh
, f1 f1
-
-
- I I
I I
I I
I
I
U
2
U2.
I
I
I
t'2 I t2
Urez
trez trez
mecanismele.
Se pe cele
se cursa la servome-
canisme; n caz este prea se vor
respective din
apoi zero-uI. Cu reveniri succesive
se cursa nulul scontat, apa-
ratura fiind pentru lucru.
J5
16
FOTO-TEHnl[A
ION PETRAN
)( x
PANOUl TAMSURlOR DE FUGA
SUPORT
35
31
2.6
un aparat de
care poate servi la realizarea
scopu didactice n special
la predarea verificarea
cu
Chiar pentru o
de benzi desenate ori de
a fiimelor diapozitive
realizate de dv. n concediul
de sau cu anumite ocazii,
aparatu I este binevenit.
Noutatea per-
de ordin practic con- ,.,
stau n:
- care
posibilitatea de a rencepe
procesul de instruire, testare
sau verificare a
din punctul
- comanda a apara-
tu lui, de la prin buto-

-posibilitatea opririiimagi-
"-- -
ELECTROMOTQR -TRANSMisiE
DE MALTA-TAMBUR DiNTAT-
-OBTURATOR- SiSTEME PE f\EGlARE
a arat de
ni i pentru a fi n
timpul apreciat ca necesar;
- posibilitatea
punsului la o ntrebare n cazul
unei a ima-
ginii cadru,
care exact la
tema Prin dezobtu-
rarea se co-
rectitudinea dat.(Un
asemenea aparat, realizat de au-
tor, dotat cu color,
imagini ale de
semnalizare C. F.R. cu semnifi-
lor prin
dezobturarea unei a
imaginii proiectate.)
- posibilitatea nlocuirii ra-
pide a peliculei de schimb n
vederea trecerii la predarea unei
alte
- realizarea la lumi-
(prin
- utilizarea aparatului pen-
tru reclame comerciale - per i-
cu imaginile
fiind continuu
Cele de mai sus snt doar cte-
va din multiple pe
care le acest aparat.
de principiu ale con-
nu
deosebite. Se va utiliza un aparat
de tip Bajka sau
Jota-B6 de
Robuste avnd privind
claritatea imaginilor proiectate
(chiar la mari aceste
aparate se exact scopu-
11.,1 i mod le nece-
sare fiind minime.
Aparatu I este fixat solid prin
picioare laterale, pentru a
se putea introduce pelicu Ia-bu-
Din motiv, ansamblul
electromotor-transmisie melea-
de Malta-tambur
obtu rator-sisteme de reglare

este fixat lateral pe carcasa apa-
ratu lui.
Singura care va solicita
oarecum ndemna-
rea este crucii de
Malta. Angrenajele acesteia se
pot realiza cu din
materiale plastice ungere !).
n cazul metalelor, este
preferabil ca ntregul angrenaj
fie plasat n baie de ulei, pen-
tru evitarea ungerii periodice.
n rest: electromotoru I (poa-
te fi al unu i ventilator de
axul meleat, melcul, roata din-
care are ax comun cu axu I
1 al crucii de Malta, rolele de
suportul acestora, fanta
n aparat pentru nlesni-
rea introducerii peliculei, reali-
zarea, la nevoie, a obturatoru-
lui antrenat de al doilea ax al
crucii de Malta, conexiunile
comanda alte mici piese
necesare nu pun probleme unui
constructor ndemnatic fan-
tezist.
n orice caz, una sau role
de vor putea culisa pe supor-
tul lor, n vederea
APARAT
CUTiA CRucii DE MALTA
x x x
25
/"IIIi'-----3o

42
ntinderii peliculei.
Roia de cru-
cea de Malta are Z = 16. Aceasta
presupune imaginile vor fi
realizate (24 X 19) pe orizontala
peliculei, n foarte
cu pasul
Inchiderea buclei se realizea-
prin lipirea capetelor
la suprapunerea
integritatea imaginilor!)
Pentru ca aparatu I fi
utilizat obturator. acesta
se poate scoate din prin
de fixare. Rea-
lizarea ntre ima-
gine-obturator se prin
fixarea tamburului a
obturatorului glisant
n pozitiile corecte.
nt;u'ct, oricum, realizarea
unei este de se
a se scoate transforma-
torul din cutia aparatului pla-
sarea lui sub acesta, n locul
putnd fi montat un mic
electroventilator alimentat de la
transformator.
nnd acesta nu va de-
ranja
17
Conform tA.R. U. - Regiunea
I-a - Comitetul B, a intrat n vigoare
noul plan de a benzilor de
repartizate radioamatorilor n
domeniul UUS. El se ncepnd cu
data de 1 februarie 1974 trebuie res-
pectat cu n concursuri, n spe-
cial cele orice uti-
lizare descalificarea
concurentului anularea punctelor co-
pentru efec-
tuate neregulamentar.
n acest
rea n banda de 2 metri
(144-146 MHz1 ex-
clusiv radioamatorilor, urmnd ca n
numerele n continuare
pe celelalte benzi de
UUS.
18
IOAN CUZNIETOV- YO 3AD
,
- 144,00-144,150 MHz: numai pen-
tru telegrafie (CW). n sub
PLP
snt plasate la 144,010 iar
cele pe urme de la 144,100
MHz.
- 144,150-144,200 MHz: balize de
avnd o putere de
de cel 50 W, cu
precizarea ca acestea fie grupate in
partea cea mai de jos n acestei
subbenzi imediat sub 144,150 MHz).
Balizele de cu o
putere de de cel mult
5 W, nu fac obiectul unei spe-
ciale, ele putnd utiliza orice n
cadrul ntregii benzi
- 144,200-145,00 MHz: toate mo-
durile telegrafice (CW\ telefonice cu mo-
cele forme de a mate-
riei - sau ale corpurilor materiale defi-
nite, starea sau materiei a
corpurilor sau a particulelor materiale,
dintre diferitele corpuri
materiale, toate fenomenele transfor-
fizice ale materiei. Caracteristica
a fizice este aceea
ele snt se pot
detecta evalua cantitativ printr-un
mijloc de oarecare.
Este total se pe
baza numelui ce li s-a atribuit,
mile fizice intervin numai n Dim-
ele snt ntlnite n mod inevita-
n toate domeniile tehnicii,
ca de obiecfivizare
a tuturor aprecieri lor cantitative asupra
obiectului propriu de studiu. Literatura
n special aceea de popu-
obisnuieste adesea
"cu sau
nare, utilizind simplu termenul de
rime. Aceasta nu constituie o
atunci cnd cititorul este avizat de
este vorba de dar
induce uneori n eroare pe citi-
neavizat.
cele ce ne vom referi ex-
clusiv la fizice, chiar vom
omite, cali-
fizice.
1.2. fizice.
de

a
cu de
ca element de
unitate
de se
se
transformare.
cu o sin-
, ... ,,-,,,-,,,,,",,", modulatie
teleimprim'a-
de
144,200 MHz este exclusiv
apelurilor BLU, n special pentru
turile la foarte mare
trebuie fie
imediat' ce s-a stabilit contactul cu sta-
a fost o
pentru continuarea
Dealtfel n acest sens, se ca
BLU fie grupate n partea
cea mai de jos n acestei sub-
benzi {imediat sub 144,200 MHz1 iar
MA n partea cea mai de sus
a subbenzii (spre 145,000 MHz). Pentru
lucrul RTIY este de
144,600 MHz.
- 145,000-145,225 MHz.
n 10 canale de cte 25
n special retransmiterii emi-
siunilor de putere prin repetoare
(ruJ - R91 stabilite controlate de
asociatiile de radioamatori. Tra-
ficul se face numai n de frec-
n cuvinte, (3) ne
valoarea a unei va-
invers cu unitatea de
pentru ei:
cu ct este mai mare unitatea de
cu am va fi mai valoarea
pentru de
Cunoasterea factorilor de transfor-
mare a de (din tabele,
sau sub prin
prefixe - n cazul multiplilor sub-
multiplilor zecimali) ne permite, pe baza
(3), direct valoarea
a unei date, n raport
cu alte dect aceea de care
s-a efectuat (sau expri-
marea)
1.3. fundamentale
derivate
modul n care snt introduse fl
obiectul diferitelor discipline sau capi..'
tole ale fizicii, fizice se mpart
n categorii:
a) fundamentale - acele
care se definesc direct, n mod
independent de toate celelalte
prin indicarea de a
procedeului de
b) derivate - acele
care se introduc pe baza unor (re-
latii de definitie sau de noi,
cu ajutorul altor deja cunoscute.
Alegerea - n - a
uneia sau alteia fizice
ca este determi-
n special de
pot realiza r;:> fwnrl II ,ro:>'
mai
este cOl1dllonalta fac-
tori de teoretic sau Nici
fllfH;;;,m4=>n1'J'llp nu este
univoc n,p"rPflmilU""
superior
acesta nefiind limi-
la un moment
limitat

o necesitate
de faptul legilor
independente. ale fizicii este mai
fizice care
de fundamentale cu
n mod uni-
cunoscute
adopta-

moleculare a
cu (MFBI) 3 kHz.
- 145,225-145,500 MHz: toate mo-
durile (CW, MA, BLU, MF,
aici se de 145,300 MHz
pentru lucru RTTY cea de 145,500 MHz
pentru apeluri mobil.
- 145,500-145,575 MHz: 4 repetoa-
re simplex, S 20-145,500, S 21-145,525,
S 22-145,250 S 23-145,575 MHz.
- 145,575 -145,825 MHz: 10 repe-
toare pentru retransmisii MFBI (practic,
celor 4 repetoare simple x).
- 145,825-145,845 MHz:
(rezervat1 cu de a
nu fi folosit de radioamatori.
- 145,845 -146,000 MHz:
exclusiv
(prin sonde baloane) n acord
cu AMSAT.
n cu banda de 2 tre-
buie faptul primul megahertz
(144-145 MHz) este rezervat traficului
DX la mai mari de
200 km1 care de traficul
local, i este afectat al doilea me-
gahertz (mai precis, 145,000-145,825
MHz).
-
trans-
formare
10
12
G
M
k
h
da 10
d 10-
1
C 10-
2
m 10-
3
Il 10-
6
n 10-
9
p 10-
12
f 10-
15
a 10-
18
Simbolurile fundamentale
- l. M. T. 1.8 J - se mai numesc
simboluri dimensionaBe.
1.4. Ecuatii dimensionale
n 'relatiile fizice prin care se de-
finesc (sau se de-
rivate se nlocuiesc fundamen-
tale prin simbolurile lor dimensionale.
se obtin ecuatiile dimensionale ale
derivate respective.
n cazul Cnd n membrul drept al re-
latiei fizice de la care se nu apar
numai fundamentale. ci
rimi derivate. acestea din se expii-
(utiliznd formule fizice cunos-
cute) cnd toate
n membrul drept snt fundamentale.
De exemplu, pentru a
a
astfel: y 1 2
a=-= =-=}t
t t t2
= L (4)
(am folosit notatiile curente din meca-
a - v - viteza. 1-
spatiul; t - timpul).
inchiderea derivate respec-
tive (membrul sting al ntr-o
grafic fap-
tul este vorba de ecuatia dimensio-
a acestei '
La stabilirea dimensionale.
nu se iau n considerare coeficientii nu-
merici care pot n membrul
drept al de la care se
(sau care pot pe parcurs.
la formulele auxiliare prin care explici-
derivate). Atunci cnd a-
par. se nlocuiesc cu
unu.
De exemplu: dimen-
a energiei cinetice astfel:
m . y2 1 1 2 1 m' 1
2
W
c
= -2- = 2'
m
'(t) = =
= 1m,c
2
P
2
[W J = U . M . 2 (5)
(unde am notat prin W - energia CI-
prin m - masa corpului).
dimensionale ale
milor fizice au o teore-
Din punct
de vedere teoretic. ele servesc la ven-
ficarea dimensionale a re-
latiilor a legilor fizice. una din condi-
pe care trebuie le n-
acestea. Anume. se stie
n legile fizice nu pot fi adunati alge-
brie sau dect ter-
meni cu dimensiul'., respectiv
nu pot fi sau cantita-
tiv dect termeni cu dimensiune.
Numeroasele uili-
dirnensiol1ale servesc
de ale lor derivate
derivate). cum vom vedea
mai departe.
Este evident ecuatia
a unei date se' poate schimba
atunci cnd se la un alt sistem de
dimensiuni de De
se pnaclzeze.
unui indice reprezentnd sau
sistemului de dimensiuni. care
anume este sistemul de care s-a
scris
De
a vitezei n se
scrie:
= L. (6)
Forma a ecuatiei dimensionale
a unei M. n S.I., este:
[M]SJ. =
(7)
unde a, {J, :', b, e, Q) repre-
dimensiunea M n raport
cu fiecare n parte dintre fun-
damentale.
Membrul drept al dimensio-
nale a unei M se mai numeste
prescurtat impropriu) dimensiunea
M.
1.5. Stabilirea de
derivate .
Ca fundamentale.
de acestora
fundamentale) snt indepen-
ntre ele sint alese.
In schimb, de ale
milor derivate nu
snt independente nici intre ele nici
de fundamentale.
derivate se por-
nind de la relatia de a
cantitate
derivate sau de la o
de determinare a acestora.
reguli (pe care le
spre exemplificare. pentru
Se scrie ecuatia a
derivate respective. conform
modului descris mai nainte:

cu simbolurile UII.tQ.UI'J.
damentale
(6)
ceea ce n acest
se
se nlo-
(8)
Se stabileste denumirea
ecuatiei 'sale dimensionale: uni-
de pentru n S.i.
metru
Se unitatea de
se semnificatia ei
cont de relatia de definitie
de ' a derivate
de
S.1. (metru pe re-
viteza unui mobil n miscare
rectilinie care parcurge dis-
de un metru n timp de o
semnificatiei fizice a uni-
de se condi-
restrictive sau care deli-
domeniul aplicabilitate al
formulei (al legii) fizice de la care s-a
plecat. n exemplul nostru: n
rectilinie si
de derivate care se
stabilesc regulile de mai sus se
numesc coerente, iar
care se stabilesc pe alte se numesc
necoerente. De exemplu. uni-
cal putere - pentru putere mili-
metru de mercur - pentru pre-
siune snt necoerente.
Totalitatea fundamentale a-
lese a celor derivate definite cu ajuto-
rul fundamentale constituie
un sistem de de Sis-
temul de de la
sistem de si marimi
derivate bine precizat _. acela
care s-a Invers. unui ace-
sistem de dimensiuni de
derivate i pot corespunde mai multe
10
3
kg
10-
5
N dyn
10
5
N/m
2
bar bar
10-
7
J
erg erg
10-
1
N 's/m
2
poise P
1
sisteme de de diferite.
dat fiind arbitrariul existent n alegerea
fundamentale. De exemplu, sis-
temuiui de dimensiuni lMT
(lungime. timp), utilizat n meca-
i corespund sistemele diferite de
fundamentale: MKS (metru. kilo-
gram. CGS (centimetru. gram
MTS (metru. secun-
etc. lucrul acesta. nu constituie
o caracterizarea
rimitor si' fizice - deoarece a-
cestea n'u depind de sistemul de
ales - dar n schimb. un se-
rios inconvenient practic: anume. acela
al de exprimare nume-
implicnd numeroase calcule de
transformare trecerea de la un
sistem de la altul consecutiv,
un mai mare de
Aceste considerente practice s-au
impus n au necesitatea
stabilirii sistem de
si de care fie general
(aplicabi! n toate capitolele fizicii). coe-
rent derivate se
reguli bine precizate - cele de-
scrise mai sus) care la
respectiv funda-
mentale independente ntre ele. Un
astfel de sistem este Sistemul inter-
national de si de
adoptat la Conferinta de
suri aflat n curs de genera-
lizare (cu caracter de obligativitate legi-
si n tara
1.6. Reguli de formare scriere a
Sistemului
n cele ce prin-
cipalele reguli practice de formare
scriere a S.t
a) Denumirile de se
scriu cu mici (metru. amper),
cu cazurilor n care
ncep aceste denumiri.
b) Simbolurile de
se scriu cu litere mici. cu celor
a denumire provine din nume pro-
prii - care se scriu cu litere mari
(m. A).
c) Simbolurile d:
nu snt urmate de punct dect n cazul
cnd acesta face parte din
textului.
d) Denumirile de
sub forma unui produs de
se scriu cu de unire ntre
(newton-metru).
e) Simbolurile de
sub forma unui produs de
se scriu sub una din formele.
ab. ab. a.b (de exemplu. simbolul uni-
newton-metru se poate s'erie Nm.
Nm., sau N.m.). n cazul n care sim-
bolul uneia dintre coincide cu
simbolul unui prefix (de exemplu. m -
metru. dar mili-). se alege forma de
scriere 'prin care este o
confuzie (de exemplu. simbolul
submultiplu milinewton-mehu
se va scrie sub forma mNm sau mN.m.
dar nu mNm).
f) Denumirile de
sub forma unui raport de uni-
se scriu cu pe ntre
de la cele de la
numitor (metru pe la
unu pe metru. kilogram-metru
pe la a treia. kilogram pe me-
tru-secu nd
CONTINUARE N NR. VIITOR
3 6 7 10 11 12 13

ctHl - Doarme la nceput! 11) Clorura de potasiu
n pentru sporirea so-
lului. 12) (mold.) - Element chimic cu nr. de
ordine 71, care nu se direct cu fluorul clorul.
13) Fluofosfat de calciu natural folosit
la fabricarea
I--+..!.-+-==+--I--
ORIZONTAL: 1) Cristal de de sodiu (mine-
ralogie) - n stomac
de aeidul clorhidric din sucul gastric. 2)
Nucleoizi prin atomic,
dar numere de diferite, cum snt cei ai doru-
lui 1 clorului 2 O de ... 3) Tinctura
de iod iodoformul, utilizate pentru distrugerea unor
germeni patogeni. 4) Nucleul bromului! - Picat cu
acid clorhidric (n expresie) - Carte! 5) n total! -
Prins de urechi ... - Aceea. 6) de alu-
miniu sodiu, la fabricarea sticlei opales-
cente - 3,4 halogeni! - Dintr-o 7) Aur (inv.)
- Element chimic component al aerului, care nu se
direct cu halogenii - 8) 24 etape! -
Element chimic cu de ordine 24, care este
atacat de fluor numai la realizindu-se astfel
un strat superficial protector - Produs din fir natural,
asupra dorul are o de 9) Metal
care arde n clor, a fost aprins, mai
nti. n aer - Munte! 10) A deshidrl'lt:;l - Zero !a
VERTICAL: 1) organice ai
snt ca stabili. 2) Ames-
tec de acid clorhidric ai nu
pot fi prin distilare - napoi! 3) Bilet cu
noroc - Un aer de departe - ale halo-
genilor cu hidrogenuL 4) (reg.) - Denumire
a la popoarele celtice. 5) Vine pe fir - Nume
masculin Fluorul clorul n stare 6)
fibro-Iemnoase (abr.) - chimiei care pot
forma cristale mixte, cum snt, de exemplu, fluorurile,
dorurile, bromurile iod urile metalice (sing.). 7)
Pietrele din - Se la atom (fem). 8) Bidiviu
- Baie de ... , denumire a unui sistem termic
de laborator, cu ajutorul se poate prepara acid
bromhidric prin unui amestec de
de potasiu acid fosforic. 9) Combustibil lichid brut,
ale ape de la sa ai
bromului chiar brom n de 0,5 g/I -
un cuvnt. 10) S-a ntors! - ...
pentru somn - Basm, 11) Atomi cu sar-
cini electrice, cum snt cei electronegativi ai haloge-
nilor (s;ng.) -12 luni - Diminutiv feminin. 12) Metal
foarte activ, ale cum snt: carbonatul
tiosulfatul, se folosesc n tratamentul unor iritatii
2
3
4
5
6
7
8
9
10
13

t-=-+-f--
respiratorii provocate de dorul inspirat Un fel de
scoici fosile. 13) ale acidufui acetic -- A im-
prima pe ...
Cuvinte rare: AOR, AIR, CRAN, P.F.L.
CORNEL M. DUMITRESCU
19
LUCRARE
LA CONCURS PREmiUL NI-FI
care vi-I -
una valoroase prezentate
la Concursul Tehnium - este des-
tinat amatorilor sau
putnd realiza mixarea amplificarea
a 10 surse mono sau 5 surse stereo.
Aparatul este conceput pentru a-
daptarea la orice fel de semnal elec-
tric de intrare (microfon, piezo,
magnetofon,
radio etc.) cu mai
multe de (direct,
prin filtru trece jO, mono
etc.).
De asemenea a fost po-
sibilitatea de control - vizual (a ten-
siunii de a tensiunii stabile, a
balansului), precum
auditiv (control n de 600/300 mW).
de ton - joase nalte
- se fac separat, pe fiecare canal. Ali-
mentarea se face de la tensiunea de
220 V. Pentru realizarea electro-
nice, s-au folosit: 38 tranzistoare de
siliciu, 8 tranzistoare de germaniu
2 redresoare.
Date constructive
Aparatul a fost conceput, conform
schemei bloc, pe trei de cir-
cuit imprimat cu montaj dublu (pe
spate):
I - cu cele 4 preamplfica-
toare stereo (PA-01. PA-02. PA-03).
II - cu totalizatorul - corec-
tor de ton;
"' - cu redresorul, amplifi-
catorul de si de VU-metru.
Fixarea s-a
integral pe pentru eliminarea
cablaj suplimentar.
Folosirea cursorilor lineari asigura
o manipulare zgo-
motul de frecare interior.
Cutia de plastic n care s-au montat
a fost interior cu
un strat de staniol.
Pozitia a mixerului este
- dar se poate lucra ori-
zontal.
aparatului
conectarea la tensiunea de
220 V prin cablul se deschid
succesiv, de sus n jos, cele trei comu-
tatoare de pe panoul central.
Primul comutator (de sus) alimen-
redresorul cu tensiunea alter-
de 220 V.
Becul aprins
tensiunii de
AI doilea comutator cu
tensiunea de 6 V amplificatorul de
deci produce cuplajul pe control.
AI treilea comutator aprinde becule-
pe instrumentul VU-metru, indi-
Cnd tensiunii stabilizate de
27 V care montajul.
Sursa de intrare se con-
form de pe de
mufe.
pe corespunde
normale, divizor.
20
L
PARAMETRII TEHNICI
- Tensiunea de alimentare=220 V
- Tensiunea de lucru =27V/150 mA
= 6V/300 mA
- la intrare:
SURSE STEREO micro:3 mV/10 ldl
aux 1:50 mV/50 kn
pu magnetic: 1 mV/500k!l.-corectii RiAA
magnetofon: 250 m V/50 k D '
aux II: 800 mV/100 kn
max 3V/10 k.o.
prin reductor:800 mV/100 k.o
mono:250 mV/100 kn
- Gama de 30+30000 Hz
- Distorsiune 0,1% pentru 1,5 V la de la 30-+30000 Hz
- de ton: 15 dB la 100 Hz 10000 Hz
Amplificator 300 mW/600n de la 100 +- 15000 Hz
- Sensibilitatea indicatorului optic pentru 1 V la zona

* STABILITI iN CONDITIILE TEHNICE ALE STUDIOULUI E-
lECTRONIC Al CONSERVATORUlUi CIPRIAN PORUMBESCU
-
VOLUM
O PA-Oi ..........
L
R
MICRO _ ....... ------- ... 150l'l1VN
R
fa'
PA-Of""-
L
'Q'PA-02 ............
AUX 1
-------------
150 mV",
+ 27v
R
............
L
p"
O PA-03""-
MAG -- -- -- - -- ... _--- -150 rnV t'\J
-27
S-au pentru mona
printr-un filtru de joase. Comutarea
mono-stereo se face prin comutatorul
de pe spatele aparatului (indicatia
M-S).
Pentru reglajul de volum individual,
se folosesc respective
Pentru balans volum general, se
folosesc cele pe
fiecare canal L (sting) R (drept).
de ton pe fiecare canal
(sus-nalte, jos-joase) merg n
torul sens: n sensul acelor de ceasor-
nic, acutele la maxim joasele la
minim si invers.
Pentr'u modificarea pe
canalele de intrare se scot butoanele
false de pe panoul frontal cu o
se axul
metrului (dublu) din interiorul apara-
tului.
Pentru volumului tona-
pe se pe po-
dispuse pe
le se la mufa CON-
TROL priza de 220 V.
2xTL-01
TOTALIZATOR
8ALANS
b d
30vl'\)
+ 27V
L
R
fo\
PA.O!l....-
RO - Of
+27v

R OUT
L
MAG
R
AUX II
........
----------------

O PA-Of ........
+ 27v
150 mVI"\,I
STABILIZATOR
ELECTRONIC
...---.... ----.-
""sov
+-35v 8---..... --8-_
-6\1
3,31<
10K
-27V
+ 27V/9mA
SENsiBiliTATE VOLUM
CORECTie JOASE
Ca la multiplele
referitoare la caracteristicile unor
tranzistoare tabelul
Evident,nu am satisface toate
n vedere nu
rul mare de elemente semiconduc-
toare folosite cu rent n montajele
constructorilor amatori, pe .par-
curs n fiecare vom publica
alte date despre tranzistoare
diode.
Tip
Struc-UCBO IC IT Pd
(V) (mA) (MHz) mW
BF200 NPN
BF 2ll NPN
BF 240 NPN
BF 255 NPN
2 SA 119 PNP
2 SA 120 PNf
2 SA Si53 PNP
'1 SA SSS PNP
'1 SA 580 PNP
2 SC 54 NPN
2 SA 580 PNP
2 SC S4 NPN
2 SC 172 NPN
2 se 205 NPN
2 se 299 NPP
2 se 825 NPN
2 SC 893 NPN
2 SD 160 NPN
AC PNP
AC 180 KPNP
AC NPN
AC KNPN
AC 183 NPN
AC 184
EFT 311 PNN
EFT 312 PNP
EFT 313 PNP
EFT 321 PNP
EFT 322 PNP
EFT 323 PNP
EFT 312 PNP
EFT l31 PNP
SFT 167 PNP
SFT 377 NPN
EFT 319 PNP
EFT 317 PNP
lO
30
40
lO
40
25
40
50
60
40
60
40
2S
80
80
300
32
32
32
32
12
32
24
24
24
32
32
32
32
20
20
20
30
25
30
100
100
300
200
600
100
600
100
50
200
000
2000
500
500
000
150
500
250
250
250
250
250
250
250
250
000
600
10
10
500 150
250 lOG
430 250
100 250
200 650
200 650
200 250
200 200
100 800
350 300
100 800
350 300
250 300
350 350
160 "& 500
15 30000
2.0 12000
1.'
2
25000
2500
2
2500
2500
130
UO
UO
130
130
1 180
1 180
20 100
40 100
21
3
Dela
redresare
---;...


DE TENSIUNE
STABILIZA T
Diversificarea aparaturii electro-
nice a condus la diverse moduri
de alimentare a acestora cu referire
n special asupra valorii tensiunii de
alimentare. Astfel, n mod curent,
se aparate a tensiune
de alimentare n curent continuu
de la 1,5 V la 18 V. O
solutie de moment ar fi nserierea
baterii electrice, dar nu tot-
deauna se obtin valorile solicitate.
Prima Pe care o
este de construit, asigurnd o
tensiune ntre 1 19 V
la un curent de 0,5 A.
Tranzistorul MP 42, prin varia-
bazei,
curentul de colector le, ceea ce face
ca si tranzistorul P4B modifice
'sta;ea de conductie. .
Transformatorui are n primar
1 210 spire cu de ,) 0,2 mm
Cu-Em, iar n secundar 150 de spire
cu de v) 0,75 mm Cu-Em. Sec-
transformatorului este de
25 x 30 mm. Ca redresoare se pot
utiliia diodele D7B sau .e;rup de se-
22
leniu 50 V/I A. Montajul se intro-
duce ntr-o cu di-
mensiunile n fig. 1.
O ceva mai
(fig. 2) se pe prin-
cipiu indicat mai sus, cu deosebirea
tensiunea de este stabi-
cu o DZ 309.
GENERATOR DE SEMNALE
DREPTUNGHIULARE
n realizarea schemelor logice ex-
perimentale se generatoare
de impulsuri cu n jur de
1 Hz.
Un astfel de generator este
multivibratorul din fig. 3.
semnalului este de perioa-
dele de comutatie ale celor
tranzistoare, pot fi modificate
cu de 5 MO.
Un alt generator il constituie
montajul triger Schmitt (fig. 4) care,
fiind declansat de un semnal sinu-
soidal de 50' Hz (de la emite
semnale dreptunghiulare de
Cu un asemenea montaj
electric, un amator poate avea o
de semnale dreptunghiulare
de 50 Hz, cu o precizie n
Ing. S.

de frecven ta reteiei de alimentare.
Ca o a generatoarelor
de semnale se poate consiJera
metronomul prezentat n fig. 5, ale
semnale pot fi .auzite ntr-un
difuzor de 8 0/0,1 W. se
cu ajutorul celor po-

fiind me-
tron omul poate fi realizat ntr-o
de radioreceptor, devenind o

n o a unui
circuit astabil (fig. 6) o
un semnalizator de semnale lumi-
noase cu diverse Frecventa
de comutatie a tranzistoarelor
P 1
(10 kO), iar raportul dintre perioade
cu P
2
(50 kO). Releul
utilizat este cel de la magnetofoane
(575 0/12 V). Pentru amuzament,
cele pot fi colorate di-
ferit.
TRADUCTOARE
DE UMIDITATE
Cele montaje care vor fi
prezentate au o aplicabilitate
n indicnd !lradul de
r
umiditate din paturile
lor.
Din fig. 7 se poate constata
a tt timp ct baza tranzistorului T 1
(MP 41, MP 39, EFT 321 etc.) nu
este tranzistorul este blo-
cat, ceea ce face ca al doilea tran-
zistor fie blocat. umidita-
tea ntre cele
scade rezistenta si deci tranzistorul
T 1 va ncepe iar becul. L
(3,8/0,07 A) se va aprinde. Tensil)-
nea de alimentare fiind de
9 V, nu nici un
Cele de cupru,
0,1 mm, 30 x 10, se pun
buzunare de tifon suprapuse.
becurile vor fi montate pe un panou
central se se va
o identificare a patului cu
umiditatea
O pe
principiu de este pre-
n fig. 8 este
dintr-un generator de audiofrecven-
care este de
dintre cele
La acest dispozitiv se pot
/1 000- 2000 O) n care
se va il uzi un semnal acustic cnd
umiditatea.
1'2.11
ACTUAliTATII
COSMONAUIICI
Dr. ing. f.
Cosmonautul Alexei Leonov, comandantul pri-
mului echipaj sovietic n cadrul primului zbor comun
0110 din anul a comunicat
navei Soi uz: 15 iulie 1975, ora 16
nute, de pe cosmodromul Baikonur. EI a
nave de acest tip vor fi gata
a fi lansate n cazul unor eventuale defec-
primul vehicul Ca echipaje de
se n ordine,
Filipcenko Djanibekov Andreev;
Romanenko si Ivancenkov. de Leonov
va zbura inginerul Valeri Kubasov.
La centrul din Bangalore al
indiene pentru cosmice au loc
finale ale sC!telitului artificial
denumit Rohini RS-1. In greutate de 30 kg, acest
satelit va fi lansat in acest an cu ajutorul unei rachete
sovietice.
pentru
plasarea n Atolul Kvajalein din
Insulele Marshall a unei statiuni mobile de
a celor doi artificiali care a fi
de la baza Tanegashima n anii 1975 1976.
Ulterior a fi n Insulele
Christmas, pentru a ghida aparat
japonez.
Cele porniri scurte ale
de pe Mariner-10efectuate la 9 10 mai a.c. au per-
mis corectarea traiectoriei astfel nct n luna aceasta
(septembrie) sonda la cca
48 000 km de planeta Mercur, n dreptul lumi-
nate. O pornire
dar Mercur va fi pe partea
ceea ce nu va afecta de mag-
netism.
La fiecare 30' o fotografie n IR a
din emisfera transmite satelitului meteoro-
logic sincron SMS-1, prezentat n fotografia de mai
jos. n greutate de 627 kg, el este dotat cu camere
IR este suspendat deasupra ecuatorului, la verti-
cala coastei braziliene.
TA
lEITIU I:lIlll
o pentru copii trebuie
n primul rnd de liber, care
o activitate prin
De aceea, e de dorit ca mobilierul
acopere Ct mai loc, lucru cu att
mai important cu ct e de dimen-
siuni mai mici.
n aceste rnduri vom prezenta un
care, prin dimensiunile sale constructive,
un minim, fiind n timp
o de mobilier Dealtminteri,
desenele ce prezentarea de-
cele spuse.
este din lemn. Trebuie
nu panel sau aglo-
din considerente de
sCndurii trebuie fie ntre 180'
300 mm, grosimea ntre 20 30 mm, restul
-:limensiunilor rezultnd din desene. Cele

-----
o

1600
patru scnduri verticale (1) snt legate ntre
ele de scndurile orizontale (2) barele (3).
Rigiditatea este de
barele (3). care snt tot din lemn, rotunde.
cu diametrul de 40-50 mm. Ele prin
n orificiile elementelor (1),
fixarea fiind prin plasarea unor
rondele terminale (4). care se prind cu Cte
un Rondelele pot fi din lemn sau
metalice,n care caz e de dorit fie cromate
sau nichelate. Diametrul lor trebuie
cu 15-20 mm diametrul barei.
Scndurile (2) au prinse pe partea interioa-
cu holzsuruburi sau 'cu cuie Cte o de
profil dreptunghiular (5).
Pe aceste bare se pun Cteva sCndurele
transversale (6), al rol e de suport
pentru saltele.
Saltelele trebuie deci
dimensiunile date. Desigur, n cazul dis-
punem de de alte dimensiuni,
putem modifica n mod corespun-
Pentru o
elementele (2) se de elementele (1)
cu 2-3 pe partea
Constructia se chituieste n final sau se
Ea fi (de
cteva ori) astfel nct se cu Ioa rea
lemnului, sau poate fi
Copiii dv. vor avea. un excelent
care poate fi n timp un loc de
de ce nu,de de folo-
sind barele.
lt-I]--
A
1.
T
M
O
G
R
I
F

nlocui ci-
frele cu litere, afla
pe cele 5 verticale nu-
mele a tot attor sa-
de talie interna-
o
O
Il)
......
iar pe ori-
a - b, naltul
premiu care le-a ncu-
nunat activitatea n
domeniul fizicii.
23