ROU NICOLETTA CTLINA BEJINARIU ANUL II LC EVOLUIA NORMELOR N LIMBA ROMN

SUBSTANTIVUL CATEGORIA GRAMATICAL A NUMRULUI

DOOM2 este o lucrare cu caracter normativ ce are ca obiectiv principal prezentarea i aplicarea detaliat la normele limbii romne a regulilor ortografiei actuale, a normelor de ortoepie i de morfologie consacrate prin uzul literar. n ceea ce privete categoria gramatical a numrului , forma de plural n cadrul aceluiai gen, la unele substantive feminine cu pluralul n e sau i i neutre cu pluralul n uri sau e , ambele sunt admise ca variante literare libere, cu preferin pentru una din ele, care este indicat prima n dicionar: cpuni-cpune, cicatrice-cicatrici, ciree-cirei, coarde-corzi, copertecoperi . Este acceptat i pluralul n i, alturi de cel n e la dou substantive cpuni i cirei datorit mai multor factori: -se nregistreaz progresul n uzul literar al acestor plurale; - nu exist dect plurale n i, att pentru numele de pomi sau arbuti, ct i pentru denumirile fructelor acestora: fragi, gutui, lmi, nuci, piersici; - formele de plural din sistemul multor substantive feminine au evoluat de-a lungul timpului de la desinena -e la desinena i; plurale ca boale, roate, strade, coale, supravieuind eventual numai n expresii (a bga n boale, a merge ca pe roate),dar fiind nlocuite n uzul general prin boli, roi, strzi, coli. Pentru mprumuturile recente, n curs de adaptare, norma actual a adoptat soluii diferite. Astfel unele sunt folosite cu aceeai form la singular i la plural: hippy, peso, gay, n timp ce la altele formarea pluralului se conformeaz modelului substantivelor romneti: la cele masculine cu desinena n i, cu alternanele fonetice corespunztoare adidai, brokeri, dealer ; substantivele neutre cu desinena uri, legat direct la cuvinte care se termin n litere din alfabetul limbii romne, pronunate ca n limba romn: gadgeturi, trenduri, weekenduri. Pluralul se

ROU NICOLETTA CTLINA BEJINARIU ANUL II LC EVOLUIA NORMELOR N LIMBA ROMN

formeaz i prin utilizarea cratimei la cuvintele a cror final prezint deosebiri ntre scriere i pronunare bleu-uri, show-uri. Substantivul diecez/diocez (sinonim al lui eparhie, episcopie) are i el dou forme corecte, genitiv-dativul diecezei/diocezei i pluralul dieceze/dioceze. Din familia lui lexical, sufer acelai tip de modificri adjectivul masculin diecezan/diocezan; are pluralul diecezani/diocezani i femininul diecezan/diocezan diecezane/diocezane, iar digit apare ca noutate, termen utilizat n informatic, substantiv masculin cu pluralul digii Un alt substantiv care se impune menionat este substantivul director, care apare n DOOM2 cu un al treilea sens grupare de documente n calculator, substantiv neutru cu pluralul directoare. Termenul dic este introdus i cu alt valoare dect cea anterior cunoscut (se pstreaz i substantivul masculin cu sensul de grmtic, cntre bisericesc i pluralul dici); atunci cnd ,ns, are nelesul de diod (element al unui circuit electric), cuvntul este substantiv neutru i are pluralul dice. DOOM2 face precizri i asupra cuvintelor provenite din limba englez, inclusiv pronunia i forma pe care o iau la plural; astfel cuvntului discount i se precizeaz pluralul discounturi, anglicismului cocker(sg.)-(pl.)cockeri, aici un element de noutate fiind pentru cocker spaniel(sg.)(pl.)cockeri spaniel; de asemenea duty-free este un anglicism care se pronun dutifr, fiind substantiv neutru articulat duty-free-ul, cu pluralul duty-free-uri. Bibliografie: 1.Academia romn, Institutul de lingvistic Iorgu Iordan Alexandru Rosetti, Dicionarul ortografic, ortoepic i morphologic al limbii romne, 2007, Bucureti, editura Univers Enciclopedic;